×ìƒKƒ‰ƒVƒƒ

×ìƒKƒ‰ƒVƒƒ1EƒKƒ‰ƒVƒƒ2EƒKƒ‰ƒVƒƒ3EŽ«¢‚Ì‹åE×ìƒKƒ‰ƒVƒƒ•vlE•ƒ‚Æ–ºEŽ…—Šo‚¦‘E—HâV‚ƃKƒ‰ƒVƒƒ ‚Æ×ì’‰—²E×ìƒKƒ‰ƒVƒ„•vlE“c•ÓâÄéí‹LEûüŽR‰E‹ß‚ƃKƒ‰ƒVƒƒ
¡“ú–{ƒLƒŠƒXƒg‹³Žj / “ú–{ƒLƒŠƒXƒg‹³ŽjE‹Ö‹³—ßEƒoƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ßEG‹gu”º“V˜A’Ç•ú—ßvE•§‘œ”j‰óEƒUƒrƒGƒ‹‚Ì“ú–{E‚ŽR‰E‹ßEí‘‹ãB“z—ê–fˆÕEƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ì‹ÖŽ~E½‘‚Ì”wŒiE“‡Œ´‚Ì—‚ÆŽ›¿§“xEƒLƒŠƒVƒ^ƒ“¬ŽjE“ú–{ƒRƒŒƒWƒ‡‚Ìu‹`—vjE—r‘¾•v
¡“‡Œ´‚Ì— / “‡Œ´‚Ì—1E“‡Œ´‚Ì—2E“‡Œ´‚Ì—3E“‡Œ´‚Ì—4E“‡Œ´‚Ì—5EŽR“c‰E‰q–åì1EŽR“c‰E‰q–åì2E“‡Œ´“V‘‚Ì”“¹E“‡Œ´ˆê„ˆÙ•·E“‡Œ´‚Ì—E‹Ö‹³½‘‘̧
@
Ž«¢‚Ì‹å@

ŽGŠw‚Ì¢ŠEE•âl@@@

¡×ìƒKƒ‰ƒVƒƒ1

‰¾—…šøA‰Þ—…šø / –¾’qŽì(–¾’q‹Ê)(‚Ù‚»‚©‚íƒKƒ‰ƒVƒƒ/‚ ‚¯‚¿‚½‚ÜA‰i˜\6”N-Œc’·5”N@1563-1600)í‘Žž‘ã‚©‚çˆÀ“y“ŽRŽž‘ã‚É‚©‚¯‚Ä‚Ì—«B–¾’qŒõG‚ÌŽO—‚Å×ì’‰‹»‚̳ŽºBæ‚Íu‚½‚Üv(ŽìA‹Ê)‚Ü‚½‚Í‹ÊŽq(‚½‚Ü‚±)BƒLƒŠƒXƒg‹³M“k(ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“)‚Æ‚µ‚Ä—L–¼BŽq‚ÉA‰—’·(‚¨‚¿‚傤F‘O–ìŒi’莺)A’‰—²A‹»HA’‰—˜A‘½—…(‚½‚çFˆî—tˆê’ÊŽº)‚È‚Ç‚ª‚¢‚éB –¾Ž¡Šú‚ɃLƒŠƒXƒg‹³“k‚炪”Þ—‚ðŽ]‚¦‚Äu×ìƒKƒ‰ƒVƒƒv‚ƌĂԂ悤‚É‚È‚èAŒ»Ý‚Å‚à‚±‚̂悤‚ɌĂ΂ê‚éꇂª‘½‚¢B @
¡¶ŠU @
¡×ì’‰‹»‚ɉł®
‰i˜\6”N(1563”N)A–¾’qŒõG‚ÆÈEà†Žq‚ÌŠÔ‚ÉŽO—(Žl—à‚à‚ ‚éB‚½‚¾‚µ‚±‚Ìê‡A’·—‚ÆŽŸ—‚Í—{—‚Å‚ ‚èAŽÀŽ¿‚ÍŽŸ—‚Æ‚È‚é)‚Æ‚µ‚ĉz‘O‘‚Ŷ‚Ü‚ê‚éB
“V³6”N(1578”N)A15΂̎ž‚É•ƒ‚ÌŽåŒNED“cM’·‚Ì‚·‚·‚ß‚É‚æ‚Á‚Ä×ì“¡F‚Ì’„’jE×ì’‰‹»‚ɉł¢‚¾BŽì‚Í”ü—‚Å’‰‹»‚Æ‚Í’‡‚Ì‚æ‚¢•v•w‚Å‚ ‚èA“V³7”N(1579”N)‚É‚Í’·—‚ªA“¯8”N(1580”N)‚É‚Í’·’j(×ì’‰—²Œã‚Ì’·‰ª‹x–³)‚ª“ñl‚̊Ԃɶ‚܂ꂽB
¡–{”\Ž›‚Ì•Ï
‚µ‚©‚µ“V³10”N(1582”N)6ŒŽA•ƒ‚ÌŒõG‚ªD“cM’·‚ð–{”\Ž›‚Å“¢‚Á‚Ä(–{”\Ž›‚Ì•Ï)Ž©‚ç‚à–Å‚ñ‚¾‚½‚ßAŽì‚Íu‹tb‚Ì–ºv‚Æ‚È‚éB’‰‹»‚ÍŽì‚ðˆ¤‚µ‚Ä‚¢‚½‚ª‚½‚ß‚É—£‰‚·‚é‹C‚ɂȂꂸA“V³12”N(1584”N)‚܂Ŕޗ‚ð’OŒã‘‚Ì–¡“y–ì(Œ»Ý‚Ì‹ž“s•{‹ž’OŒãŽs–í‰h’¬)‚ÉŠu—£E—H•Â‚·‚éB‚±‚̊Ԃ̔ޗ‚ðŽx‚¦‚½‚Ì‚ÍAŒ‹¥‚·‚鎞‚É•t‚¯‚ç‚ꂽ¬Ž˜]‚âA×ì‰Æ‚ÌeÊ‹Ø‚É‚ ‚½‚é´Œ´‰Æ‚Ì´Œ´ƒ}ƒŠƒA(Œö‰Æ´Œ´Ž}Œ«‚Ì–º)‚ç‚ÌŽ˜—’B‚¾‚Á‚½B
Žì‚Ì—H•Âæ‚Æ‚³‚ê‚éꊂł ‚邪A’OŒã–¡“y–ì‚ÌŽR’†‚É“V³10”N9ŒŽˆÈ~‚É—H•Â‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚ÍŽjŽÀ‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚µˆê•ûAu’O”gŽjv‚É‚Í’O”g–¡“y–ì‚Ɏ삪‰B±‚µ‚Ä‚¢‚½‚Æ‚Ì“`³u’O”g–¡“y–ìàv‚ª‚ ‚éB‚±‚Ì“`³‚ªŽ–ŽÀ‚Æ‚·‚é‚ÆA–{”\Ž›‚Ì•Ï’¼Œã‚É‚ÍA×ì’‰‹»‚ÍŽì‚ð‚Ü‚¸–¾’q—Ì‚Ì’O”g–¡“y–쉮•~‚É‘—‚è•Ô‚µA–¾’q‚ª–Å–S‚µ‚½‚Ì‚¿‚ɉü‚ß‚Ä×ì—Ì‚Ì’OŒã–¡“y–ì‚ɉ®•~‚ðì‚Á‚ÄŽì‚ð—H•Â‚µ‚½‚Æ‚àl‚¦‚ç‚ê‚éB
¡ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ö
“V³12”N(1584”N)3ŒŽAM’·‚ÌŽ€Œã‚É”eŒ ‚ðˆ¬‚Á‚½‰HŽÄG‹g‚ÌŽæ‚謂µ‚à‚ ‚Á‚ÄA’‰‹»‚ÍŽì‚ð×ì‰Æ‚Ì‘å≮•~‚É–ß‚µAŒµ‚µ‚­ŠÄŽ‹‚µ‚½B‚±‚Ì”N‚É‹»H‚ª¶‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚éB‚»‚ê‚Ü‚Å‚Ío‰Æ‚µ‚½änE“¡F‚Æ‚Æ‚à‚É‘T@‚ðM‹Â‚µ‚Ä‚¢‚½Žì‚¾‚Á‚½‚ªA’‰‹»‚ª‚ŽR‰E‹ß‚©‚ç•·‚¢‚½ƒJƒgƒŠƒbƒN‚̘b‚ð‚·‚é‚ÆA‚»‚Ì‹³‚¦‚ÉS‚𖣂©‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½B‚à‚Á‚Æ‚à’‰‹»‚Ì‘O‚Å‚Í‚»’m‚ç‚Ê•—‚ð‘•‚Á‚Ä‚¢‚½B
“V³14”N(1586”N)A’‰—˜(—c–¼EŒõç‘ã)‚ª¶‚܂ꂽ‚ªA•aŽã‚Ì‚½‚ßAŽì‚Í“ú ‚©‚çS”z‚µ‚Ä‚¢‚½B“V³15”N(1587”N)2ŒŽ11“ú(3ŒŽ19“ú)A•v‚Ì’‰‹»‚ª‹ãB‚Öow‚·‚é‚Æ(‹ãBª”°)A”Þ—‚͔ފ݂̎žŠú‚Å‚ ‚鎖‚ð—˜—p‚µAŽ˜—”l‚Ɉ͂܂ê‚Äg‚ð‰B‚µ‚‚‹³‰ï‚És‚Á‚½B‹³‰ï‚Å‚Í‚»‚Ì‚Æ‚«•œŠˆÕ‚Ìà‹³‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚èAŽì‚Í“ú–{l‚̃RƒXƒC“¹Žm‚É‚¢‚ë‚¢‚ë‚ÈŽ¿–â‚ð‚µ‚½BƒRƒXƒC“¹Žm‚ÍŒã‚Éu‚±‚ê‚Ù‚Ç–¾ð‚©‚‰ʊ¸‚È”»’f‚ª‚Å‚«‚é“ú–{‚Ì—«‚Ƙb‚µ‚½‚±‚Æ‚Í‚È‚©‚Á‚½v‚Æq‚ׂĂ¢‚éBŽì‚Í‚»‚Ìê‚Åô—ç‚ðŽó‚¯‚鎖‚ð–]‚ñ‚¾‚ªA‹³‰ï‘¤‚͔ޗ‚ª’N‚È‚Ì‚©•ª‚©‚炸A”Þ—‚Ìg‚È‚è‚È‚Ç‚©‚ç‚‚¢g•ª‚Å‚ ‚鎖‚ªŽ@‚¹‚ç‚ꂽ‚Ì‚ÅAô—ç‚ÍŒ©‡‚킳‚ꂽB×ì“@‚ÌlŠÔ‚½‚¿‚ÍŽ˜—‚Ì‹A‚肪’x‚¢‚±‚Æ‚©‚çŽì‚ªŠOo‚µ‚½Ž–‚É‹C‚«A‹³‰ï‚Ü‚ÅŒ}‚¦‚É‚â‚Á‚Ä‚«‚ÄA‰íâÄ‚ÅŽì‚ð˜A‚ê‹A‚Á‚½B‹³‰ï‚Í1l‚ÌŽáŽÒ‚É‚±‚ê‚ð”ös‚³‚¹A”Þ—‚ª×ì‰Æ‚̉œ•û‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð’m‚Á‚½B
Ä‚ÑŠOo‚Å‚«‚錩ž‚Ý‚Í‘S‚­–³‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅAŽì‚Íô—ç‚ðŽó‚¯‚È‚¢‚Ü‚ÜAŽ˜—‚½‚¿‚ð’Ê‚¶‚½‹³‰ï‚Æ‚Ì‚â‚è‚Æ‚è‚âA‹³‰ï‚©‚ç‘—‚ç‚ꂽ‘•¨‚ð“Ç‚Þ‚±‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄM‹Â‚É—ã‚ñ‚Å‚¢‚½B‚±‚ÌŠúŠÔ‚É´Œ´ƒ}ƒŠƒA‚ð‚Í‚¶‚ß‚Æ‚µ‚½Ž˜—‚½‚¿‚ð‹³‰ï‚ɶ‚©‚¹‚Äô—ç‚ðŽó‚¯‚³‚¹‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µ‹ãB‚É‚¢‚éG‹g‚ªƒoƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ß‚ðo‚µ‚½‚±‚Æ‚ð’m‚é‚ÆAŽì‚Í鋳Žt‚½‚¿‚ª‹ãB‚És‚­‘O‚ÉA‘åâ‚É‘ØÝ‚µ‚Ä‚¢‚½ƒCƒGƒYƒX‰ïŽmƒOƒŒƒSƒŠƒIEƒfEƒZƒXƒyƒfƒX_•ƒ‚ÌŒv‚ç‚¢‚ÅAŽ©“@‚Å´Œ´ƒ}ƒŠƒA‚©‚ç–§‚©‚Éô—ç‚ðŽó‚¯AƒKƒ‰ƒVƒƒ(GratiaAƒ‰ƒeƒ“Œê‚ʼn¶’žE_‚ÌŒb‚݂̈Ó)‚Æ‚¢‚¤ô—ç–¼‚ðŽó‚¯‚½B
‚»‚ê‚Ü‚ÅA”Þ—‚Í‹CˆÊ‚ª‚‚­“{‚è‚â‚·‚©‚Á‚½‚ªAƒLƒŠƒXƒg‚Ì‹³‚¦‚ð’m‚Á‚Ä‚©‚ç‚ÍŒª‹•‚Å”E‘Ï‹­‚­‰¸‚â‚©‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤B
ƒoƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ß‚ª”­•z‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚èA”Þ—‚Í•vE’‰‹»‚É‚à‰ü@‚µ‚½‚±‚Æ‚ð‚°‚È‚©‚Á‚½B
¡‘sâ‚ÈÅŠú
‹ãB‚©‚ç‹A‚Á‚Ä‚«‚½’‰‹»‚Í5l‚Ì‘¤Žº‚ðŽ‚‚ƌ¾‚¢o‚·‚È‚ÇAƒKƒ‰ƒVƒƒ‚ɑ΂µ‚Äh‚­Ú‚·‚é‚悤‚É‚È‚éBƒKƒ‰ƒVƒƒ‚Íu•v‚ƕʂꂽ‚¢v‚Æ鋳Žt‚É‘Å‚¿–¾‚¯‚½B“–Žž‚̃JƒgƒŠƒbƒN‚Å‚Í—£¥‚ÍŠî–{“I‚É”F‚ß‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅA鋳Žt‚Íu—U˜f‚É•‰‚¯‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢vu¢“ï‚É—§‚¿Œü‚©‚Á‚Ä‚±‚»A“¿‚Í–‚©‚ê‚év‚Æà‚«AŽv‚¢‚Æ‚Ç‚Ü‚é‚æ‚¤à“¾‚µ‚½B
ŠÖƒ–Œ´‚Ìí‚¢‚ª–u”­‚·‚é’¼‘O‚ÌŒc’·5”N(1600”N)7ŒŽ16“ú(8ŒŽ24“ú)A•v‚ª“¿ì•û‚ɂ‚«ã™“¢”°‚Ì‚½‚ß•sÝ‚Æ‚È‚Á‚½Œ„‚ÉA‘åâ‹Ê‘¢‚Ì×쉮•~‚É‚¢‚½”Þ—‚ðA¼ŒR‚ÌΓcŽO¬‚ÍlŽ¿‚ÉŽæ‚낤‚Æ‚µ‚½‚ªAƒKƒ‰ƒVƒƒ‚Í‚»‚ê‚ð‹‘₵‚½B‚»‚Ì—‚“úAŽO¬‚ªŽÀ—ÍsŽg‚Éo‚Ä•º‚ɉ®•~‚ðˆÍ‚Ü‚¹‚é‚ÆAƒKƒ‰ƒVƒƒ‚͉ƘV‚̬Š}Œ´G´(­Ö)‚É‘„‚Å•”‰®‚ÌŠO‚©‚狹‚ðŠÑ‚©‚¹‚ÄŽ€‚ñ‚¾(˜ñ¬ŽÐŠ§wˆÌl‚̘bx‚Å‚ÍgŽñ‚ð‘Å‚½‚¹‚½h‚Ì‹Lq‚ ‚èBƒLƒŠƒXƒg‹³‚Å‚ÍŽ©ŽE‚Í‘åß‚Å‚ ‚èA“V‘‚Ö‚Ís‚¯‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‹³‚¦‚ªˆê”Ê“I‚È‚½‚ß)B38ÎBŽ«¢‚̉̂Ƃµ‚ÄAuŽU‚è‚ʂׂ«Žž’m‚è‚Ä‚±‚»¢‚Ì’†‚̉Ԃà‰Ô‚È‚êl‚àl‚È‚êv‚Ɖr‚ñ‚¾B
‚±‚ÌŒãA¬Š}Œ´‚̓Kƒ‰ƒVƒƒ‚̈â‘Ì‚ªŽc‚ç‚ʂ悤‚ɉ®•~‚É”š–ò‚ðŽdŠ|‚¯‰Î‚ð“_‚¯‚ÄŽ©n‚µ‚½BƒKƒ‰ƒVƒƒ‚ÌŽ€‚Ì”ŽžŠÔŒãA_•ƒƒOƒlƒbƒLEƒ\ƒ‹ƒfƒBEƒIƒ‹ƒKƒ“ƒeƒBƒm‚Í×쉮•~‚ÌÄ‚¯Õ‚ð–K‚ê‚ăKƒ‰ƒVƒƒ‚Ìœ‚ðE‚¢Aä‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“•æ’n‚É‘’‚Á‚½B×ì’‰‹»‚̓Kƒ‰ƒVƒƒ‚ÌŽ€‚ð”ß‚µ‚ÝAŒc’·6”N(1601”N)‚ɃIƒ‹ƒKƒ“ƒeƒBƒm‚ɃKƒ‰ƒVƒƒ‹³‰ï‘’‚ðˆË—Š‚µ‚Ä‘’‹V‚É‚àŽQ—ñ‚µAŒã‚Ɉ✂ð‘åâ‚Ì’‘TŽ›‚Ö‰ü‘’‚µ‚½B‘¼‚É‚àA‹ž“s‘å“¿Ž›“ƒ’†‚‹Ë‰@‚âA”ìŒãŒF–{‚̑ןŽ›“™A‰½‰ÓŠ‚©ƒKƒ‰ƒVƒƒ‚̕抂Ƃ³‚ê‚é‚à‚Ì‚ª‚ ‚éB
‚È‚¨×쉮•~‚ðŽO¬‚Ì•º‚Ɉ͂܂ꂽۂÉAƒKƒ‰ƒVƒƒ‚Í¢ŽqE×ì’‰—²‚̳Žº‚Å‘O“c—˜‰Æ‚Ì–ºE碂ɓ¦‚°‚é‚悤‚ÉŠ©‚ßA碂͎oE‹•P‚ÌZ‚ޗׂ̉FŠì‘½‰®•~‚É“¦‚ꂽB‚µ‚©‚µA‚±‚ê‚ÉŒƒ“{‚µ‚½’‰‹»‚Í’‰—²‚É碂Ƃ̗£‰‚𖽂¶A”½”­‚µ‚½’‰—²‚ðŠ¨“–”p’„‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½(’‰—²Žq‘·‚Í‚Ì‚¿‚É×ìˆê–å‰ÆbE’·‰ª“à‘V‰Æk•Ê–¼F×ì“à‘V‰Æl‚Æ‚È‚èA–¾Ž¡Šú‚É×ì©‚Ö•œ‚µ‚Ä‚¢‚é)B
¡‹Y‹Èu‹Cä‚È‹M•wlv
ƒKƒ‰ƒVƒƒ‚ðƒ‚ƒfƒ‹‚É‚µ‚½‹Y‹Èu‹Cä‚È‹M•wl(ƒOƒ‰[ƒVƒƒ)v‚̉‰‰‚Í_¹ƒ[ƒ}’鑂̃GƒŒƒIƒm[ƒŒEƒ}ƒOƒ_ƒŒ[ƒlc@‚̹–¼j“ú(7ŒŽ26“ú)‚Ìj‚¢‚Æ‚µ‚ÄA1698”N7ŒŽ31“ú‚ɃCƒGƒYƒX‰ï‚ÌŒ€ê‚ŃIƒyƒ‰‚Æ‚µ‚Ä”­•\‚³‚ꂽB‹r–{‚Í“–ŽžƒnƒvƒXƒuƒ‹ƒO‰Æ‚ªM‹Â‚µ‚Ä‚¢‚½ƒCƒGƒYƒX‰ï‚ÌZ’·ƒAƒhƒ‹ƒt‚ª‘‚«Aƒˆƒnƒ“Eƒxƒ‹ƒ“EƒVƒ…ƒ^ƒEƒg‚É‚æ‚Á‚Äì‹È‚ª‚È‚³‚ꂽB
ƒKƒ‰ƒVƒƒ‚ÌŽ€‚Í}‹³‚Æݒ肳‚ꂽB•v‚Å‚ ‚é–Ö–†‚©‚–ì”Ø‚ÈŒNŽå‚̈«‹t”ñ“¹‚É‘Ï‚¦‚È‚ª‚ç‚àM‹Â‚ðŠÑ‚«AÅŒã‚Í–½‚ð—Ž‚Æ‚µ‚Ä–\ŒN‚ð‰üS‚³‚¹‚½‚Æ‚¢‚¤‰ðŽß‚Å‚ ‚éB“–Žž‚̃ˆ[ƒƒbƒp‚Å‚Íu•Žm“¹v‚ÆŒ¾‚¤ŠÏ”O‚╉ƎЉï‚Ì—ç–@‚ª—‰ð‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½ˆ×B ‚±‚Ì‹Y‹È‚̓I[ƒXƒgƒŠƒAEƒnƒvƒXƒuƒ‹ƒN‰Æ‚Ì•PŒN‚½‚¿‚É“Á‚ÉD‚܂ꂽ‚Æ‚³‚êA”Þ—‚½‚¿‚Í­Ž¡“I‚È——R‚Å‘¼‘‚ɉłª‚³‚ê‚éƒKƒ‰ƒVƒƒ‚ðŽ©•ª‚½‚¿‚Ìg‚Ìã‚Éd‚ËA‚»‚ê‚Å‚àŽ©‚ç‚ÌM‹Â‚ðŠÑ‚¢‚½‹C‚‚³‚ÉŠ´–Á‚ðŽó‚¯‚½‚ÆŒ¾‚¤Bƒ}ƒŠƒAEƒeƒŒƒWƒAAƒ}ƒŠ[EƒAƒ“ƒgƒƒlƒbƒgAƒGƒŠ[ƒUƒxƒgc@‚½‚¿‚à‘¸Œh‚ÆŠ´–Á‚ðŽó‚¯A‚»‚̶‚«•û‚É[‚­‰e‹¿‚ðŽó‚¯‚½‚ÆŒ¾‚í‚ê‚éB
@
¡×ìƒKƒ‰ƒVƒƒ2

@

×ìƒKƒ‰ƒVƒƒ(1563\1600) / ‹ÊA‰¾—…šøB×ì’‰‹»ŽºB•ƒ‚Í–¾’qŒõGA•ê‚ÍÈ–Ø”Íà‡‚Ì—B“ñ—‚ ‚é‚¢‚ÍŽO—‚Ì”à‚ ‚èB“V³˜Z”N(ˆêŒÜŽµ”ª)A’‰‹»‚ɉł®B’‰‹»‚Æ‚ÌŠÔ‚ÉŽO’j“ñ—‚ð‚à‚¤‚¯‚éB“V³\”NA–{”\Ž›‚Ì•Ï‚É‚æ‚Á‚Ä’OŒã–¡ŒË–ì‚Ö—H•Â‚³‚ê‚éB“V³\ŒÜ”NAŽóôBƒtƒƒCƒX‚Ìw“ú–{Žjx‚â‘ŠÈ“™‚É“®Œü‚ªŽUŒ©‚³‚ê‚éBŒc’·ŒÜ”N(ˆê˜ZZZ)AŠÖƒ–Œ´‡í’¼‘OA¼ŒR‚ÌlŽ¿‚Æ‚µ‚Ä‘åâé‚Ö“ü‚邱‚Æ‚ð‹‘‚ÝA‹Ê‘¢‚̉®•~‚ÅŽ©nB–@–¼G—щ@“a‰Ø‰®@‹Ê‘åŽoB
œ”¾«E–¾’qŒõG‚𕃂Ɏ‚¿A‚»‚Ì•‰‚¢–Ú‚ðŽó‚¯‚½‚ª‚䂦‚É‹P‚©‚µ‚¢‰hŒõ‚Ì“úX‚É”w‚ðŒü‚¯‚½Œã”¼¶‚𶂫‚½×ìƒKƒ‰ƒVƒƒB‚»‚Ì‹ê”Y‚Ɣߌ€‚̶ŠU‚ÍAŒõG‚ÌŽåŒNœU‹t‚É’[‚ð”­‚µ‚½‚悤‚ÉŽv‚í‚ꂪ‚¿‚¾‚ªAŽl\”NˆÈã‚à‘O‚É•Ÿ‰ªŒ§‚Ì‹½“yŽj‰Æ‚ªuƒKƒ‰ƒVƒƒ—{—àv‚ð’ñ¥‚µ‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚éB
œ‹½“yŽj‰ÆEˆäãá¸é‚ÍAu­Ž¡•]˜_‰ÆE×ì—²Œ³Ž‚ªƒKƒ‰ƒVƒƒ•vl‚ð’Ê‚¶‚ÄA”¾b–¾’qŒõG‚ÌŒŒ‚ɂ‚Ȃª‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚ÉŒë‰ð‚³‚ê‚Ä‚¢‚év‚Æ‚±‚ë‚©‚玩g‚Ìî•ñŠJŽ¦‚É“¥‚ÝØ‚Á‚½‚炵‚¢B‹ß‚­‚Í“ú–{V“}–ôi‚É—N‚¢‚½ AŒ³Žñ‘Š‚̃‹[ƒc‚Æ‚µ‚ÄA×쎂ª‚Æ‚è‚ ‚°‚ç‚êAƒKƒ‰ƒVƒƒ‚ÌŒŒ‹Ø‚ÆŒ–“`‚à‚³‚ꂽB‚ªA­‚µ]ŒËŽž‘㉊ú‚Ì×ì‰Æ‚Ì—ðŽj‚ð‚Ђà‚Æ‚¯‚ÎAŒ³Žñ‘Š‚ɃKƒ‰ƒVƒƒ‚ÌŒŒ‚àŒõG‚ÌŒŒ‚à“ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚Æ‚Í–¾‚ç‚©‚¾BƒKƒ‰ƒVƒƒ‚ÌŒŒ‚Í×ì’‰‹»‚É‚æ‚Á‚Ä”p’„‚³‚ꂽ’„’j’‰—²‚ÌŒn“‚ÉŽc‚èA‘Oq‚Ì•]˜_‰Æ‚ÉŽŠ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¦‚éB‚Æ‚±‚낪Aˆäãá¸é‚É‚æ‚ê‚ÎA”Þ‚Ì’†‚É–¾’qŒõG‚ÌŒŒ‚Í“ü‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚¤B
œˆäãá¸é‚ª‹v—¯•Ä‚ÌŽÂŽR_ŽÐ•¶‘‚Ì’†‚©‚ç”­Œ©‚µ‚½uΓc‰ÆŠo‘v‚É‚ÍAƒKƒ‰ƒVƒƒ‚ÌŽÀ•ƒ‚Í‹ž“sŠŽi‘ãΓc”õŒãŽç‚Å‚ ‚é‚Æ‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚±‚ÌuΓc‰ÆŠo‘(Γc–¼ŽšƒmŽ–)v‚Í‹v—¯•Ä”ËŽmΓc—Ç’·‚ª—¼e‚©‚ç‚Ì•·‘‚«‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚½‘S•ÒŽO\ˆê‰Óð‚Ì—R‘‚Å‚ ‚éB
œÎ“c‰Æ‚Ìæ‘c‚Í’O”g•Ÿ’mŽR‚ÉZ‚ñ‚Å‚¨‚èAˆê‘°‚Ì”õŒãŽç‚ª‹ž“sŠŽi‘ã‚Ì–ðE‚É‚ ‚Á‚½‚Æ‚·‚éB‚à‚Á‚Æ‚àŽº’¬–‹•{‚ÌE§‚Å‹ž“sŠŽi‘ã‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª‚ ‚Á‚½‚©‚Ç‚¤‚©‚ÍS‹–‚È‚¢BΓc”õŒãŽç‚ÆȂ̑剪“a(‹ß]‘éÎ]og)‚Í”d–‘ŽO–Ø‚Å•a–vBŽq‹Ÿ‚͈ê’jˆê—‚ÅA‚±‚Ì—«‚ª–¾’q“úŒüŽç‚Ì—{—‚Æ‚È‚èA¬l‚µ‚Ä×ì‰z’†Žç‚ɉł¢‚¾B‚·‚È‚í‚¿AƒKƒ‰ƒVƒƒ‚Å‚ ‚éB‚±‚ê‚É‚ÍAΓc‰Æ‚ÌŽj—¿‚É‚àˆÙ“¯‚ª‚ ‚èA‹Œ‹v—¯•Ä”ËŽmˆîŽŸ¬—ß‘ ‚Ìu—L”n‰ÆŒn}v‚Å‚ÍAuΓc”õŒãŽçˆê’jŽO——LƒŠA’jƒn‰E•º‰qA“ñ—‰Ô‹{ƒj–¾’q“úŒüŽç—{—ƒgƒVƒe×ì‰z’†ŽçŽºƒgƒX‰]Xv‚Æ‚ ‚éB’jŽq‚Ì‚Ù‚¤‚ÍD“cM’·‚Éç“ñ•S΂Ŏd‚¦A‚±‚ÌŽq‘·‚ªŒã‚É‹v—¯•Ä”ËŽm‚Æ‚µ‚Ä‘±‚­B
œuΓc‰ÆŠo‘v‚É‚ÍAŒn}‚à‘}‚Ýž‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚ÄAƒKƒ‰ƒVƒƒ‚É‘Š“–‚·‚é—«‚Ì–¼‚Íu‹Ê(‚½‚Ü)v‚Å‚Í‚È‚­A‚â‚Í‚èu‰Ô‹{v‚Æ‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB•MŽÒ‚ÍuŽU‚è‚ʂׂ«Žž’m‚è‚Ä‚±‚»¢‚Ì’†‚̉Ԃà‰Ô‚È‚êl‚àl‚È‚êv‚Æ‚¢‚¤ƒKƒ‰ƒVƒƒ‚ÌŽ«¢‚©‚ç‚‚­‚Á‚½–¼‚Å‚Í‚ÆŠ¨‚®‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚¾‚ª(Ž«¢‚Æ‚¢‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚à”Ží—Þ‚ ‚é)B‚ ‚é‚¢‚ÍA–¾’q‰Æ‚Ì—{—‚Æ‚È‚Á‚½Û‚Éu‹Êv‚Æ–¼‚¯‚ç‚ꂽ‚à‚Ì‚©B
œ‚Æ‚±‚ë‚ÅAƒKƒ‰ƒVƒƒ‚Ì—¼e‚ª–v‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤”d–‘ŽO–Ø‚ÆA”Þ—‚ÌŒZ’í‚ÌŽq‘·‚ªZ‚·‚é‹v—¯•Ä‚Í‚Ç‚¤Œq‚ª‚é‚Ì‚©B‚»‚ê‚Í—L”nŽ(‹v—¯•Ä”Ë)‚Ì‘¶Ý‚Å‚ ‚éB”d–‘ŽO–Ø‚Í—L”nŽ‚̌̒n‚Å‚ ‚éBƒKƒ‰ƒVƒƒ‚ÌŒZ’í‚Æ‚³‚ê‚éΓc‰E•º‰q‚ÌŽqŠ¨•’·­(“ü“¹@šF)‚Í“n£¶‰q–å²(–LbGŽŸdb)‚ÉŽd‚¦‚Ä‚¢‚½‚ªAŒã‚É—L”nŒº”דª–LŽ‚É]‚¢ŒÜ\l•}Ž‚ð‹‹‚³‚ꂽB“n£¶‰q–岂̊—̉“]‘‰¡{‰ê‚ð—L”n–LŽ‚ªŒp³‚µ‚½‚½‚ßAŠ¨•’·­‚à‚±‚ÌŽž‚É—L”n‰Æ‚ÖˆÚ‚Á‚½‚à‚̂炵‚¢BŠÖƒ–Œ´‡í‚ÌíŒ÷‚Å’O”g•Ÿ’mŽR‚Ɉڕ•‚³‚ꂽBŒ³˜aŽµ”N‚ÉΓc’·­‚Í’O”g•Ÿ’mŽR‚Å–v‚µ‚Ä‚¢‚邪A‚»‚ÌŽq‚ŌܘY•º‰q—Ç’·(uΓc‰ÆŠo‘v‚Ì•MŽÒ)‚Í—L”n‰Æ‚ÉŽd‚¦AŽå‰Æ‚̈ڕ•(•Ÿ’mŽR¨‹v—¯•Ä)‚É]‚¢A“‡Œ´‚Ì—’Áˆ³‚É‚à]ŒR‚µ‚½B
œ‚Æ‚Í‚¢‚¤‚à‚Ì‚ÌAƒKƒ‰ƒVƒƒ—{—à‚Í‚±‚ê‚Ü‚Å–ÙŽE‚³‚ê‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éBuΓc‰ÆŠo‘v‚͋ߢ‚Ì•ÒŽ[‚Å‚ ‚邵A—R‘‚Æ‚¢‚¤«ŠiãAŽ©ŒÈ‚Ì“s‡‚ÅŽjŽÀ‚ð˜c‹È‚µ‚Ä‚¢‚é‰Â”\«‚à‚ ‚éB‹ž“sŠŽi‘ã(H)Γc”õŒãŽç‚ÌŽ–Ö‚ª–¾‚ç‚©‚É‚È‚ç‚È‚¢‚©‚¬‚èA•BŽj–ìæ‚̂ЂƂ‚Ƃµ‚ÄÁ‚¦‚Ä‚¢‚­‰^–½‚É‚ ‚é‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B
œã‘‰p˜YŽ‚Íu(ƒKƒ‰ƒVƒƒ‚Í)‹ž“sŠŽi‘ãΓc”õŒãŽç‚Ì–º‚Æ‚à‚¢‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚¾‚ªA—c­Žž‘ã‚É–¾’q‰Æ‚Ì—{—‚Æ‚È‚Á‚½‚Ì‚¾‚©‚çAŒŒ‹Ø‚Ì‚¤‚¦‚É‚³‚Ù‚Ç‚±‚¾‚í‚é•K—v‚à‚È‚¢B‚½‚Æ‚¦—{—‚Å‚ ‚Á‚½‚É‚¹‚æAˆêŒü‚É\‚í‚È‚¢‚ÆŽv‚¤B—{—‚Å‚ ‚ê‚Ζ¾’q‚©‚ç×ì‚Æ‚¢‚¤‰Æ‚É‚Í‚¢‚Á‚ÄŒŒ‚Ì‚«‚ÂȂɗŠ‚ç‚ê‚Ê‹«‹ö‚É‹Ê‚ª‚¨‚©‚ê‚Ä‚¢‚½‚Æ‚·‚ê‚ÎA‚»‚ꂾ‚¯l‚ÌS‚Ì“®‚«‚É•qŠ´‚È‹CŽ¿‚ª‚¤‚Ü‚ê‚Ä‚­‚邱‚Æ‚Å‚ ‚낤‚µA‚Þ‚µ‚ë‚»‚Ì‚Ù‚¤‚ª×ì•vl‚Ì“à–Ê«‚ð‚æ‚è–¾‚©‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚©‚ç‚Å‚ ‚év‚Æq‚ׂĂ¢‚邪A‚»‚Ì‚Æ‚¨‚è‚Å‚ ‚낤BŒõG‚ÌŽÀŽq‚Å‚ ‚Á‚½‚É‚¹‚æA—{—‚Å‚ ‚Á‚½‚É‚¹‚æA‚»‚̈궂̉¿’l‚ɈႢ‚Í‚È‚¢B @
@
¡×ìƒKƒ‰ƒVƒA•vl‚Æ‚»‚ÌŽž‘ã 3

@

‹ÊŽq(‚½‚Ü‚±)‚ÍA1563”N–¾’qŒõG‚ÌŽO—‚Æ‚µ‚Ķ‚܂ꂽB•ƒ–¾’qŒõG‚Í“V‰º“ˆê‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä‚¢‚½D“cM’·‚Ì—L—Í‚È•«‚Å‚ ‚Á‚½B‹ÊŽq‚ª¶‚܂ꂽŽž‚ÍAƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒREƒUƒrƒGƒ‹‚ªŽ­Ž™“‡‚Éã—¤‚µ‚Ä‚©‚ç‚Ü‚¾14”N‚µ‚©‚½‚Á‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½B
‹ÊŽq‚Í16΂ɂȂé‚Ü‚Å”ú”iŒÎ‚É–Ê‚·‚éâ–{é‚ʼn߂²‚µ‚½B”Þ—‚Í‘–¾‚ÅAŠˆ”­‚Å–¾‚é‚­‚Ü‚½DŠïS‚ª‹­‚­â¢‚Ì”ül‚Å‚ ‚Á‚½‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB‚±‚ê‚Í‹³—{l‚Å‚ ‚Á‚½•ƒ–¾’qŒõG‚̉e‹¿‚Å‚ ‚낤B@
1578”N‹ÊŽq‚ª16΂̎žA×ì“¡F(‚Ù‚»‚©‚í‚Ó‚¶‚½‚©@Œã‚É—HÖ)‚Ì’·’j×ì’‰‹»‚ɉł®B’‰‹»‚Í•ƒ—HÖ‚Ì—Þ‚Ü‚ê‚È‚éŠwŽ¯‚ðŽóŒp‚¬˜a‰ÌA˜A‰ÌA‹¶‰ÌAŠG‰æA—LŽ¯ŒÌŽÀA‚»‚Ì‘¼L‚­‚ÌŒ|“¹‚É’Ê‚¶A•¶•—¼“¹‚Ì•«‚Å‚ ‚Á‚½B’†‚Å‚à’ƒ‚Ì“’‚Í•ƒ‚Ì—HÖA—˜‹x‚ÉŠw‚Ñ—˜‹x‚ªG‹g‚ÉØ• ‚³‚¹‚ç‚ê–S‚­‚È‚Á‚½Œã‚Í—˜‹x‚ÌŽÀŽq’·’j‚Å‚ ‚铹ˆÀ‚ð‰‡•‚µA–L‘O(‚Ñ‚º‚ñ)‚ÌŠ—Ì300΂ð—^‚¦‚½‚ªAç‰Æ‚Í—˜‹x‚ÌŒãȂ̘A‚êŽq¬ˆÁ‚ª•ƒ—˜‹xØ• ‚ÌŒã‰ï’Âɓ¦‚°‚Ä‚¢‚½‚ª‘O“c—˜‰Æ‚â“¿ì‰ÆN‚ÌŽæ‚謂µ‚Å–LbG‹g‚Ì‹–‚µ‚𓾂Ď͖Ƃ³‚ê‹ž‚É–ß‚èç‰ÆÄ‹»‚ð”F‚ß‚ç‚ê“ñ‘ã–Ú‚ðŒp‚¢‚¾B’‰‹»‚Í—˜‹xŽµ“N‚̂ЂƂè‚É”‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB
‹Ê‚ÍŒ‹¥‚µ‚Ä‚©‚çA’O”g‚Ì‘Ÿ—´Ž›é(Œ»Ý@‹ž“s•{’·‰ª‹žŽs)‚ÅK•Ÿ‚ÈV¥¶Šˆ‚ð“ñ”N‚Ù‚Ç‘—‚Á‚½B‚»‚̌㒉‹»‚ÍA1580”N•ƒ“¡F(—HÄ)‚Æ‚Æ‚à‚É’OŒã‚ðU—ª‚µˆêFŽ‚ð~•š‚³‚¹AM’·‚©‚ç’OŒãˆê‘‚ðŽ’‚Á‚½B•ƒ—HÖ‚Í“c•Óé‚ð’z‚«’‰‹»‚Í‹{’Ãé‚ðŒš‚Ä’OŒã‹{’Ã12–œÎ‚Ì—ÌŽå‚Æ‚È‚Á‚½B
1582”N‹ÊŽq‚Ì•ƒ–¾’qŒõG‚ª–{”\Ž›‚ÅD“cM’·‚ðPŒ‚‚µŽ€‚É’Ç‚¢‚â‚é‚ÆŽ–Œ‚ª‚¨‚±‚Á‚½BM’·‚Ì–½‚É‚æ‚è–Ñ—˜§ˆ³‚Ì‚½‚ß’†‘’n•û‚ÉoŒü‚¢‚Ä‚¢‚½G‹g‚Í–ñ150ƒLƒ‚Ì‹——£‚ð4“ú‚Å‹ž“s‚Öˆø‚«•Ô‚·B‚±‚ꂪ¢‚É‚¢‚¤w’†‘‘å•Ô‚µx‚Å‚ ‚éB–¾’qŒõG‚É‚Í‘å‚«‚ÈŒëŽZ‚ª‚ ‚Á‚½B‚©‚Ë‚Ä‚©‚ç‚Ì–¿—F‚Å‚ ‚è–º‚Ì–º‚̉ł¬æ‚Å‚ ‚é×ì’‰‹»A×ì“¡F‚ð–¡•û‚É‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½BŠú‘Ò‚µ‚Ä‚¢‚½“›ˆä‡ŒcAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚ŽR‰E‹ß‚ð–¡•û‚ɂ‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½B
G‹gŒR40,000‚ɑ΂µ‚ÄŒõGŒR16,000‚ª‹ž“s“V‰¤ŽR‚ÅŒƒ“Ë‚·‚éB‚±‚̉^–½‚ð¶‰E‚·‚錈í‚ðh“V‰¤ŽR‚Ìí‚¢h‚Æ‚¢‚¤A—R—ˆ‚Í‚±‚Ìí‚¢‚©‚ç‚­‚éB‚±‚Ìí‚¢‚ÅAŒˆ’è“I‚È”s–k‚ð‚±‚¤‚Þ‚Á‚½–¾’qŒõG‚ÍA‹ß]â–{é‚Ö—Ž‚¿‚Ì‚Ñ‚é‹A“rŽR‰È¬ŒI²‘º‚Å”_–¯‚Ì’|‚â‚è‚Å“Ë‚©‚êA”ߌ€“I‚ÈÅŒã‚ð‹‚°‚éB‚±‚ê‚Í‹ÊŽq19΂̎ž‚Å‚ ‚Á‚½B
’‰‹»‚ÍŽåŒN‚É”¾‚¢‚½–d”½ŽÒ‚Ì–º‚Å‚ ‚é‹ÊŽq‚Æ—£‰‚¹‚´‚é‚𓾂¸A‹ÊŽq‚Í“ñl‚Ì—cŽ™‚ƈø‚«—£‚³‚ê’OŒã‚ÌŽR—¢–¡“y–ì(Œ»Ý@‹ž“s•{–í‰h’¬–¡“y–ì)‚ÌŽR—¢‚Ö—H•Â‚·‚éB–{”\Ž›‚̕ς̂قƂڂ肪‚³‚ß‚½2”NŒãA•œ‰‚ð‹–‚³‚ê‘åã‹Ê‘¢‚̉®•~‚ÉZ‚ނ悤‚É‚È‚è‚Ü‚·B
‹ÊŽq‚Í“–‰‹`•ƒ—HÖ‚ÌŽo‚ÌŽq‹Ÿ‚Å‚ ‚Á‚½ŒšmŽ›(‚¯‚ñ‚É‚ñ‚¶)‚Ì’·˜V‚Å‚ ‚Á‚½‰p•á‰i—YŽt‚Ì‚à‚Æ‚ÉŽQ‘T‚µA‘TŠw‚ðŠw‚ñ‚¾‚ª•v’‰‹»Œö‚©‚ç•·‚­ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚Ì‚ŽR‰E‹ß‚̘b‚É‹»–¡‚ðŽ‚¿A‰E‹ß‚ÌŒ³‰Æb‚̉ÁXŽR­‰E‰q–å‚Ì•ê´Œ´ƒ}ƒŠƒA‚É‚·‚·‚ß‚ç‚ê‚ÄA‚µ‚¾‚¢‚ɃLƒŠƒXƒg‹³‚ÉŠÖS‚ðŠñ‚¹‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½B‰ÁXŽR­‰E‰q–å‚ÍŒã‚Ɉꑰ‚»‚ë‚Á‚Ĭ‘q‚Å‘s—ó‚È}‹³‚ð‚Æ‚°‚éB
•vl‚ª“ñ\ŒÜ΂ɂȂÁ‚½“V³\ŒÜ”N(1587)tA–LbG‹g‚Ì–½‚É‚æ‚è•v’‰‹»Œö‚ªA‹ãB§ˆ³‚ÉoŒü‚¢‚½—¯Žç‚ÌŽžAƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ì‹³‰ï‚ð–K‚ꂽB‚»‚Ì“ú‚ÍA’š“xA•œŠˆÕ‚Ì“ú‚Å‚ ‚Á‚½B‚»‚ÌŽžƒXƒyƒCƒ“l‚Ì_•ƒƒZƒXƒyƒfƒX‚ÉAƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ì‹³—‚ɂ‚¢‚ĉs‚¢Ž¿–â‚ð‚³‚ê_•ƒ‚Í‹Á‚©‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤B
ŠOo‚à‚Ü‚Ü‚È‚ç‚È‚¢‹ÊŽq‚ÍA鋳Žt‚Ǝ莆‚Ì‚â‚è‚Æ‚è‚ÅM‹Â‚ð[‚ßAŽ©‘î‚Å´Œ´ƒ}ƒŠƒA‚æ‚èô—ç‚ðŽó‚¯‚éBô—ç–¼‚ÍGracia‚ÅA_‚̉¶’ž‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚ ‚éB“ú–{‚ł̓Kƒ‰ƒVƒA•vl‚Æ‚¢‚¤–¼‚Å’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB
‚»‚Ì”NA‹ãB§ˆ³‚ɬŒ÷‚µ‚½G‹g‚̓LƒŠƒVƒ^ƒ“‚ɑ΂·‚é‘Ô“x‚ð•Ï‚¦‚éB‹ãB‚É‚Í‘½‚­‚Ì‘å–¼‚ªƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚苳‰ï‚É“y’n‚ðŠñi‚·‚éŽÒ‚à‚¢‚½BG‹g‚ÍŽ©•ª‚Ì­Œ Šî”Õ‚ð‚ä‚邪‚µ‚©‚Ë‚È‚¢‚Ɗ뜜‚·‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½B‹ÊŽq‚ª‹³‰ï‚ð–K‚ꂽ”NA1587”N‚Ì7ŒŽG‹g‚Í‚ŽR‰E‹ß‚ÉŠü‹³‚ð‚¹‚Ü‚éBM‹Â‚ðŠü‚Ă邱‚Æ‚ð‹‘”Û‚µ‚½‰E‹ß‚Í–¾Î‚Ì—Ì“y‚ðŽæ‚èã‚°‚ç‚ê‚éB
8ŒŽ‚ɂ̓LƒŠƒVƒ^ƒ“‹Ö‹³—ß‚ð‚¾‚·B
1590”N7ŒŽ“V³Œ­‰¢­”NŽgß’c‚ª8”N‚Ô‚è‚Ƀ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚Æ‚Æ‚à‚É‹A‘‚µ‚½BG‹g‚͔ނç‚ð’g‚©‚­Œ}‚¦‚éBƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚Í“ú–{‚𔭂‚܂ł̈́Ž@Žt‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA¡‰ñ‚̓Cƒ“ƒh‘“‚̎gß‚Æ‚µ‚Ä‚Ì–K“ú‚Å‚ ‚Á‚½B‹Ö‹³—ß‚ÍŽæ‚èÁ‚³‚È‚©‚Á‚½‚ªG‹g‚ͼ—m‚Ƃ̌𗬒ʤ‚Í–]‚ñ‚Å‚¢‚½B
­”NŽgß’c‚͈óü‹@‚ðŽ‚¿‹A‚Á‚Ä‚¢‚½B‚±‚̈óü‹@‚É‚æ‚èŒö‹³—v—‚âŽg“ks˜^A¹l“`‚È‚Ç‚Ì‘•¨‚ª50”Ží—Þ‚Ù‚Ç”­s‚³‚ꂽBŒ´ƒ}ƒ‹ƒ`ƒm‚ÌÅŒã‚Ì–|–ó‚Íw‚±‚ñ‚Ä‚Þ‚·‚Þ‚ñ‚À@contemptus mundi x(ƒLƒŠƒXƒg‚É•í‚¢‚Ä)‚Å‚µ‚½B‚±‚̈óü‹@‚ÍA‚»‚ÌŒãƒLƒŠƒVƒ^ƒ“’eˆ³‚ª‹­‚Ü‚Á‚½‚½‚߃}ƒJƒI‚Ɉڂ³‚ꂽB
1596”N10ŒŽƒtƒBƒŠƒbƒsƒ“‚©‚烃LƒVƒR‚ÉŒü‚©‚¤ƒXƒyƒCƒ“‘DƒTƒ“EƒtƒFƒŠƒy†‚ªA“y²‚̃tƒBƒŠƒsƒ“‚©‚烃LƒVƒR‚ÉŒü‚©‚¤“r’† ‘ä•—‚ÉŠª‚«ž‚Ü‚êA“y²‚̉YŒË‚É•Y’…‚µÏ‰×‚ª–vŽû‚³‚ê‚鎖Œ‚ª‚ ‚Á‚½B‚±‚Ìωׂ̕Ԋ҂ð‹‚ß‚éŒð‚̒†‚ÅAƒXƒyƒCƒ“l‚Ì•s“KØ‚È‹º‚µ‚Ì”­Œ¾‚ª‚ ‚Á‚½B
ƒXƒyƒCƒ“‚Ì—Ì“y‚Í—z’¾‚Þ‚±‚Æ‚Ì‚È‚¢‘å’é‘‚Å‚ ‚è“ú–{‚ðè—Ì‚·‚é‚Ì‚Í—eˆÕ‚¢‚±‚Æ‚¾‚Æ‚¢‚Á‚½B“ú–{l‚Ì–ðl‚ªƒXƒyƒCƒ“¤‘D‚É‚Í­”‚ÌŒRl‚µ‚½‚Ì‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚É‚Ç‚¤‚µ‚Ä“ú–{‚ðè—Ì‚Å‚«‚é‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤Ž¿–â‚ɑ΂µ‚ÄA鋳Žt‚Ì‚ ‚Æ‚©‚ç‘åŒR‚ð‘—‚é‚©‚à’m‚ê‚È‚¢‚Á‚½B
‚±‚Ì”­Œ¾‚ÍG‹g‚𗧕 ‚³‚¹AƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‹³“k‚ɑ΂·‚é‘Ô“x‚ðd‰»‚³‚¹AƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‹³“k‘å’eˆ³‚Ì‚«‚Á‚©‚¯‚Æ‚È‚éB
‹ž“sA‘åãAä‚Å‘ß•ß‚³‚ꂽƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‹³“k‚ÍAŽ¨‚ð‚»‚ª‚êAŽs’†ˆø‚«‰ñ‚µ‚ÌŒãA‘åã‚ÉW‚ß‚ç‚êA1597”N1ŒŽ10“úŒã‚ëŽè‚É”›‚ç‚ê’·è‚Ö‚Ì1,000ƒLƒ‚Ì“k•à‚Ì}‹³‚Ì—·‚ðŽn‚ß‚éB1597”N2ŒŽ5“ú’·è‚̼â‚Ì‹u‚Å6–¼‚ÌŠO‘l‚Æ20l‚Ì“ú–{l‚ª}‹³‚ð‚Æ‚°‚éB@
Å”N­ŽÒ‚̓‹ƒhƒsƒRˆï–Ø(1585|1597)‚Å“–Žž12Ë‚Å‚ ‚Á‚½B“‚’Âɒ…‚¢‚½‚Æ‚«’·è•òs‘ã—Ž›‘ò”¼ŽO˜Y‚ÍAƒ‹ƒhƒrƒR‚Ì‚¢‚½‚¢‚¯‚ÈŽp‚ÉS‘Å‚½‚êAŠü‹³‚·‚ê‚ÎŽ©•ª‚̉ƂɈø‚«Žæ‚Á‚Ä•Žm‚É‚µ‚Ä‚â‚낤‚Æ‚¢‚¤‚ªƒƒhƒrƒR‚Í‚«‚Á‚Ï‚è‚Æ’f‚éB
“ú–{26¹l}‹³ŽÒ‚Í1627”N‚É—ñ•Ÿ‚³‚êA1862”N ƒsƒI9¢‚É‚æ‚Á‚Ä—ñ¹‚³‚ê‚Ĺl‚Æ‚È‚Á‚½B‚Ü‚½}‹³’n‚ÍA1950”NƒsƒI12¢‚É‚æ‚èŒöŽ®„—ç’n‚ÖŽw’肳‚ꂽB
“V‰º•ª‚¯–ڂ̇í‚ÌŠÖƒ–Œ´‚Ìí‚¢‚Ì‚ ‚Á‚½1600”NAã‹L‰z’†ˆä‚Ì—R—ˆ‚É‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉAƒKƒ‰ƒVƒA•vl‚͉ƘV¬Š}Œ´­Ö‚É‹¹‚ð“Ë‚©‚¹–Ò‰Š‚Ì’†A‘s—ó‚ÈÅŒã‚ð‚Æ‚°‚½BƒKƒ‰ƒVƒA•vl37Ë‚ÌŽž‚Å‚ ‚Á‚½BƒKƒ‰ƒVƒA•vl‚ð}‹³ŽÒ‚Æ‚¢‚¤l‚à‚¢‚邪w}ß”Vˆâš¬x‚Ɖz’†ˆä‚Ì—R—ˆ‚Ìà–¾‚É‚ ‚é‚悤‚ÉA•«‚Ì@È‚Æ‚µ‚Ä‚Ì}ß‚ð‚Ü‚Á‚Æ‚¤‚µ‚ÄŽ€‚ð‘I‚ñ‚¾‚Ì‚Å‚ ‚Á‚ÄAM‹Â‚Ì‚½‚ß}‹³Ž€‚µ‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢B
‰Æ˜V‚ÉŽE‚³‚¹‚½‚Æ‚Í‚¢‚¦AŽÀÛ‚É‚ÍŽ©ŠQ‚Å‚ ‚Á‚½BƒJƒgƒŠƒbƒN‚Å‚ÍŽ©ŽE‚Í‹–‚³‚ê‚È‚¢B‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚çƒLƒŠƒXƒg‹³“k‚Å‚ ‚é‚È‚µ‚É‚ÍŠÖŒW‚È‚­AƒKƒ‰ƒVƒA‚Í‚»‚Ìl“¿‚É‚æ‚è‚·‚ׂĂÌl‚ÉŒhˆ¤‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB@
ƒUƒrƒGƒ‹‚Ì’íŽqƒIƒ‹ƒKƒ“ƒ`ƒm‚ª×ì“@‚ÌÄÕ‚æ‚èƒKƒ‰ƒVƒA•vl‚Æ‚»‚Ì}Ž€ŽÒ‚̈✂ðE‚¢A×ì‰Æ‚ä‚©‚è‚ÌŒ»ÝE‘åãŽs“Œ—„ì‹æ“Œ’†“‡‚Ì‘‚“´@’‘TŽ›‚É–„‘’‚µ‚½B‘åã‹Ê‘¢ƒJƒgƒŠƒbƒN‹³‰ï‚̑幓°‚Ì‘O‚ɂ̓Kƒ‰ƒVƒA•vl‚Ì‘œ‚ª‚ ‚éB‚Ü‚½AƒKƒ‰ƒVƒA•vl}Ž€‚Ì‹L”O”è‚à‘幓°‚Ì’ë‚É‚ ‚éBº˜a‹ã”N(1934”N)‰z’†’¬’¬“à‰ï‚ÌlX‚ªƒKƒ‰ƒVƒA•vl‚̈⓿‚ðŽÃ‚ÑŒ°²”è‚ðŒš—§‚µ‚½B
’OŒã‹{’Ã12–œÎ‚Ì‘å–¼‚Å‚ ‚Á‚½’‰‹»‚ÍAŠÖƒ–Œ´‚Ìí‚¢‚ÌŒRŒ÷‚É‚æ‚è–L‘O¬‘q40–œÎ‚Ì‘å‘å–¼‚Æ‚È‚Á‚½BX‚É‘åã“~‚ÌwA‰Ä‚Ìw‚Å‚ÍA•±í‚µ–Lb•û‚ɂ‚¢‚½ŽŸ’j×ì‹»H‚ðØ• ‚³‚¹‚½B‹»H‚Í•êEƒKƒ‰ƒVƒA‚̉e‹¿‚ðŽó‚¯ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB‚à‚µAƒKƒ‰ƒVƒA•vl‚ª‚±‚ÌŽž‚܂Ŷ‚«‚È‚ª‚炦‚Ä‚¢‚ê‚ÎAŽ©•ª‚Ì•v‚ª‰ä‚ªŽq‚ðŽ€‚É’Ç‚¢‚â‚é”ߌ€‚É‚Í‘Ï‚¦Ø‚ê‚È‚©‚Á‚½‚Å‚ ‚낤B
–LbG‹g‚ª –S‚­‚È‚Á‚½1598”N‚©‚çA“¿ì‰ÆN‚ªƒLƒŠƒVƒ^ƒ“’eˆ³‚ðŽn‚ß‚é1612”N‚Ü‚Å‚Ì–ñ15”NŠÔ‚ÍAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì—e”FŠú‚Å‚ ‚Á‚½B‰ÆN‚̓ƒLƒVƒREƒˆ[ƒƒbƒp‚Æ–fˆÕ‚ð‚µ‚½‚©‚Á‚½‚̂ŃoƒeƒŒƒ“‚Ì‘“àÝ—¯‚ð—e”F‚µ‚Ä‚¢‚½B@
–L‘O‘‚Ì—ÌŽå‚Æ‚È‚Á‚½’‰‹»‚ÍAŒc’·˜Z”N(1601)’†’Â̋³‰ï‚Å•vl‚Ì‹L”OÕ‚ðŒµl‚ÉŽ·‚ès‚È‚¢A1602”N‚É‚Í‚É‚ÍŠ®¬‚µ‚½¬‘qé‚Ɉڂ謑q‚É‚à‹³‰ï‚ðŒš‚Ä‚éB
1612”N‚©‚ç1615”N‚Ü‚ÅAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“’eˆ³‚Í‹­‚Ü‚èA’‰‹»‚Í‹³‰ï‚ðŽæ‚è‰ó‚µA—Ì–¯b‰º‚ŃLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ÌŽÒ‚É‚Í“]@‚ði‚ß‚éB
1620”N‚ɉƓ‚𒉗˜‚É÷‚è’䔯‚µ‚ÄŽOւƆ‚µ‚½B1632”NA”ìŒã‚̉Á“¡’‰L‚ª‰üˆÕ‚³‚êA×ì‰Æ‚Í‚»‚±‚Ɉڕ•‚³‚êA’‰‹»‚Í”ª‘ã‚ɈڂÁ‚ĉB‹Š‚Æ‚µ‚½B‘§Žq‚Ì×ì’‰—˜‚Í”ìŒãŒF–{”Ë54–œÎ‚Ì‘å‘å–¼‚Æ‚È‚éB’‰‹»‚Í”ª‘ã‚̉B‹é‚Å1645”N83Ë‚Å–S‚­‚È‚èA‹ž“s‘å“¿Ž›‚É‘’‚ç‚ꂽB
Š°‰i14”N(1637)10ŒŽA“‡Œ´‚Ì—‚ª–u”­‚·‚éB‚»‚Ì“–ŽžAŒ•‹‹{–{•‘ ‚ÍA•‘ ‚̉™‚Å‚ ‚è—{Žq‚Æ‚È‚Á‚½‹{–{ˆÉD‚ª‰Æ˜VE‚ð‹Î‚߂鬑q”Ë‚É‹q•ª‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½B
“V‘“‡Œ´‚Ì—‚łͬ‘q”ËŽåE¬Š}Œ´’‰^‚Ìe—Þ‚Ì’†’ÔˬŠ}Œ´’·ŽŸ‚Ì”z‰º‚ÅŒRŽ–ŒÚ–â‚Æ‚µ‚Äow‚µ‚½B
•‘ ‚Ì—{Žq‚̈ÉD‚ÍA¬‘q”Ë‚ÌŽ˜‘å«‚Æ‚µ‚Äow‚·‚éBˆÉD‚ÍŒRŒ÷‚ð‚½‚ÄA‚»‚ÌŒã4,000΂̕•“y‚ð—^‚¦‚ç‚ê‚éB¬‘q”ËŽåE¬Š}Œ´’‰^‚Í“¿ì‰ÆN‚Ì‘\‘·‚ÅA×ì’‰—˜‚ª”ìŒã‚É“]••ŒãA¬‘q”˔ˎå‚Æ‚È‚Á‚½B
”Þ‚Ì–…‚Í×ì’‰—˜‚̳Žº‚Å‚ ‚Á‚½‚©‚çA×ì‰Æ‚Íe”˂Ƃ‚Ȃª‚é‰Æ•¿‚Æ‚È‚Á‚½B@
”ìŒãŒF–{”ˉƘVE¼ˆä‹»’·‚ÍA•‘ ‚ÌŒR—ª‰Æ‚Æ‚µ‚Ä‚ÌË”\‚ð•·‚«‹y‚ÑAŽgŽÒ‚ðŒ­‚í‚µ•‘ ‚ð‹q•ª‚Æ‚µ‚ÄŒF–{”˂ɵ‚¢‚½B”ËŽåE×ì’‰—˜‚Í•Žm“¹‚ðd‚ñ‚¶‚½‚Ì‚Å•‘ ‚ð’šd‚ÉŒ}‚¦“ü‚ꂽB
“V‘“‡Œ´‚Ì—‚ÍA‘åã‰Ä‚ÌwŒãA–‹––‚Ü‚Å‘±‚­‘¾•½‚Ì¢‚Ì‚ä‚邪‚·ÅŒã‚Ì‘å‹K–Í‚ÈŒRŽ–Õ“Ë‚Å‚ ‚Á‚½BŠ°‰i\Žl”N(1637)10ŒŽ“‡Œ´‚Ì—L”n‘º‚Ì—Ì–¯‚ªˆê„‚ð‹N‚±‚µA‚±‚ê‚Í“V‘‚É‚à”ò‚щ΂·‚éB‚±‚̃jƒ…[ƒX‚Í11ŒŽ10“ú–‹•{‚É‚Æ‚Ç‚¢‚½B‚±‚̈ꄂÍA’nŒ³‚̔˂̌RŽ–—Í‚Å‚Í’Áˆ³‚Å‚«‚È‚¢‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA–‹•{‚͊­Œ©‚Ĕ‘qd¹‚ð”hŒ­‚µA‹ãB‚̓瓇”Ë×ì”Ë‚É•º‚ð‚¾‚·‚悤–½‚¶A‚±‚ê‚Å[•ª’Áˆ³‚Å‚«‚é‚à‚Ìl‚¦‚Ä‚¢‚½B‚±‚Ì—‚ª‚¨‚±‚Á‚½‚Æ‚«‚ÍA×ìƒKƒ‰ƒVƒA•vl‚ª37΂ŖS‚­‚È‚ç‚ê‚Ä‚©‚ç37”N‚½‚Á‚Ä‚¢‚éB‚à‚µA•vl‚ª˜V—î‚Ü‚Å’·¶‚«‚µ‚Ä‚¨‚ç‚ê‚ê‚ÎA‚»‚ÌŒã‚Ì×ì‰Æ‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“’eˆ³AƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Å‚ ‚Á‚½ŽŸ’j‹»H‚ÌØ• A‚ä‚©‚è‚̎҂̈ŒY‚Ì‘Ï‚¦“ï‚¢‹ê“ï‚É‘˜‹ö‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚©‚Á‚½‚Å‚ ‚낤B@
“V‘Žl˜Y—¦‚¢‚éˆê„ŒR‚Í“‡Œ´‚Ì”péEŒ´é‚É‚½‚Ä‚±‚à‚éB12ŒŽ‚É‚ÍŠâ‘qd¹‚Ì–‹•{ŒR‚ª“ž’…‚µ“瓇×ì‚Ì—¼”Ë‚ÆŒ´é‚ð‚¹‚ß‚é‚ª‹ê킵‚½B«ŒR‰ÆŒõ‚ÍA–‹•{‚Ì‘—Í‚ð‚ ‚°‚Ä키‚±‚Æ‚ðŒˆˆÓ‚µA–‹Št‚ÌÅ‚Ó”CŽÒ‚Å‚ ‚é’qŒbˆÉ“¤‚ÆŒ¾‚í‚ꂽ˜V’†¼•½ˆÉ“¤ŽçMj‚É12–œ‚Ì•º‚ð‚‚¯‚Ä”hŒ­‚µ‚½B
‚±‚Ì•ñ‚ðŽó‚¯‚½Šâ‘qd¹‚ÍA•Žm‚Ì–Ê–Ú‚ª‚½‚½‚È‚¢‚Æ’p‚¶‚Ä–‹•{‚Ì‘åŒR“ž’…‚Ì’¼‘O‚Ì1638”N1ŒŽ1“ú–³–d‚È“ËŒ‚‚ð‚¨‚±‚È‚¢íŽ€‚·‚éB‚±‚Ì–³–d‚È“ËŒ‚‚Å–‹•{ŒR‚Í4,000l‚ÌŽ€ŽÒ‚ð‚¾‚µAˆê„ŒR‚Ì펀ŽÒ‚Í100–¼‚½‚炸‚Å‚ ‚Á‚½B1ŒŽ4“ú“ž’…‚µ‚½’q«¼•½ˆÉ“¤ŽçMj‚Íb‰ê”EŽÒ‚ðé“à‚Éö“ü‚³‚¹‚ÄAH—¿‚Ì”õ’~‚𒲂ׂ³‚¹‚éBˆÉ‰ê”EŽÒ‚ÍŒ´é‚É”E‚Ñž‚Ý‚Å‚«‚邾‚¯H—¿‚ð“‚Ý‚¾‚·B2ŒŽ27“ú–‹•{ŒR‚Í‘UŒ‚‚ðŠJŽn‚µŽ–î’®Žæ‚Ì‚½‚߶‚©‚³‚ꂽŽR“c‰E‰q–å‚ðŽc‚µˆê„ŒR37,000‚ðŽSŽE‚·‚éB
‚±‚̈ꄂ̌´ˆö‚ð“¿ì‘̧‚Ìß‚É‚·‚é‚Ì‚Í—eˆÕ‚¢‚ªA“‡Œ´“V‘‚Ì—ÌŽå‚̉ߓ‚ÈÅ‚ÌŽæ—§‚Ä‚æ‚鎸­‚Æ“V•Ï’nˆÙ‚É‚æ‚é‘å‹Qé[‚Æ‹¥ì‚ªˆê„‚ð—U”­‚µ‚½Žå‚ÈŒ´ˆö‚Å‚ ‚낤B‹¥ì‚Í”ìŒãŒF–{”Ë‚Å‚à@‚¶‚悤‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½‚ª×ì‰z’†Žç’‰—˜‚Íw‹Q‚¦Œó‚à‚Ì‚É‚Í–@“x‚Í—§‚Ä‚´‚é‚à‚Ì‚ÉŒóx‚Æ‚¢‚Á‚½B
‚‚܂若ì‚Å‹Q‚¦‚éŽÒ‚ª‚ ‚ê‚Î’è‚ß’Ê‚è‚ÌÅ‚ÍŒ¸–Æ‚·‚é‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚ ‚éB”ìŒãŒF–{—Ì“à‚ňꄂª”­¶‚µ‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Í×ì‰Æ‚Ì—Ì–¯‚ð‚¨‚à‚¢‚â‚é­ô‚ª‚ ‚Á‚½‚½‚ß‚¾‚ÆŽv‚í‚ê‚éB1635”N7ŒŽ‹ãB¼“ì‚ð‚¨‚»‚Á‚½‘ä•—‚Í”ìŒãŒF–{—Ì“à‚Å36,000ŒË‚Ì–¯‰Æ‚ð“|‰ó‚³‚¹AŠCŽY•¨‚Ér‘å‚È”íŠQ‚ð—^‚¦‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B”ìŒãŒF–{‚ªŽ©‘RЊQ‚É–³‰‚Å‚ ‚Á‚½‚킯‚Å‚Í‚È‚¢B@@
‚Ü‚½“‡Œ´‚͈ꄂð—U”­‚·‚é—vˆö‚ª‚ ‚Á‚½B“‡Œ´‚̓LƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼—L”n°M(ƒhƒ“ƒvƒƒ^ƒVƒI)‚ÌŽ¡‚ß‚é—Ì“y‚Å‚ ‚Á‚½B—L”n°M‚Í”ì‘O“ú–ì]14–œÎ‚Ì—ÌŽå‚Å‚ ‚Á‚½B‰ÆN‚ÌM”C‚ ‚‚­—Ì“à‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚à—áŠO“I‚É”F‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚ªA–{“c³ƒ‚̉Æb‰ª–{‘唪‚̃XƒLƒƒƒ“ƒ_ƒ‹‚ÉŠª‚«ž‚Ü‚êAb”ã‚É—¬‚³‚ê‚»‚±‚Å@Ž©ŠQ‚µ‚ĉʂĂ½B
–{—ˆ‚È‚ç‚΂¨‰Æ’fâ‚Æ‚È‚é‚ׂ«‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚邪A‘§Žq‚Ì—L”n’¼ƒ‚Í15΂̂Ƃ«‚©‚çx•{é‚ʼnÆN‚Ì‹ßK‚𖱂߂è‚èA‚Ü‚½‰ÆN‚Ì‘\‘·‚Ì‘•P‚𳎺‚ÉŒ}‚¦‚Ä‚¢‚½‚½‚ßA‚¨‰Æ’fâ‚Í”ð‚¯‚ç‚ê“úŒü‰„‰ª‚Ɉڕ•‚Æ‚È‚Á‚½B@
‹Œ—L”n—Ì‚Ì‚¤‚¿AŽl–œÎ‚Ì“‡Œ´’n•û‚Í1616”N‘å˜aŒÜð‚©‚ç“]••‚³‚ê‚Ä‚«‚½¼‘q–LŒãŽçd­‚ªŽ¡‚ß‚é‚悤‚É‚È‚éBd­‚Í1618”N‚©‚ç7”N‚ÌÎŒŽ‚ð‚©‚¯‚ĈÀ“y“ŽRŒš’z‚̈‚ðW‚ß‚½ŒÜ‘w‚Ì“VŽçŠtA3ƒ–Š‚ÉŽO‘w˜E‚ª‚»‚Ñ‚¦‚½‚‹‘s‚Èé‚ðŒšÝ‚·‚éBé‚Ì‹K–Í‚Í\”–œÎ‚Ì‘å–¼‚ªŽ‚Âé‚Ì‹K–Í‚Å‚ ‚Á‚½B¡‚±‚Ì‹‘s‚Èé‚ð‚ ‚¨‚¬‚݂鎞A“‡Œ´‚Ì—Ì–¯‚ª–Ö‚Á‚½‰ß“‚ȘJ‹ê‚ª‚µ‚̂΂ê‚éB“‡Œ´‚Ì—‚Ì’¼‘O‚É‚ÍdłƃLƒŠƒVƒ^ƒ“M‹Â’eˆ³‚É—Ì–¯‚ÍŠ¬‚¦‚ê‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚½BŠ°‰i11”N‚©‚ç14”N(1834”N[1637”N)‚É‚©‚¯‚Ä‘åÛ鯂ª‘±‚«A‚±‚ê‚Í—‚ª’Áˆ³‚³‚ꂽ—‚1838”N‚à‘±‚¢‚½B—‚ÌŒãA¼‘qŸ‰Æ‚ÍŠ—Ì‚ðŽæ‚èã‚°‚ç‚ê”üì‚Ì‚¨—a‚¯‚É‚È‚Á‚½ŒãAŽ¸­‚Ì™é‚É‚æ‚èŽaŽñ‚³‚ꂽB‚±‚ê‚Í‘å–¼‚Æ‚µ‚Ă͈ٗá‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½B
“V‘’n•û‚ÍA1600”N‚ÌŠÖƒ–Œ´‚Ìí‚¢‚܂ł͉F“y(‰F“y@‰vé@”ª‘ã@“V‘)24–œÎƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼¬¼s’·‚Ì—Ì“y‚̈ꕔ‚Å‚ ‚Á‚½BŠÖƒ–Œ´‚Ìí‚¢‚ÌۂͼŒR‚ɂ‚¢‚½‚½‚ß‹ž“s‚ňŒY‚³‚ê‚éB—Ì–¯‚Ì‘½‚­‚Ís’·‚̉e‹¿‚ðŽó‚¯ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Å‚ ‚Á‚½B“V‘“‡Œ´‚Ì—‚Ì‘‘å«“V‘Žl˜YŽž’å‚Ì•ƒ‚ͬ¼s’·‚̉Ɨˆ‚Å‚ ‚Á‚½B¬¼s’·‚ª–S‚­‚È‚Á‚½ŒãA“V‘42,000΂͓‚’ÃéŽåŽ›‘òL‚‚ÌŠ—Ì‚Æ‚È‚éB“V‘‚Ì—‚Í‚»‚Ì‘§Žq‚ÌŒ˜‚‚ÌŽž‚É‚¨‚±‚éBŒ˜‚‚Í“V‘—Ì‚ðŽæ‚èã‚°‚ç‚ê‚éB””NŒãA“V‘‚Í“V—Ì‚Æ‚È‚éB
“V‘“‡Œ´‚Ì—‚ÌŒãAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘D‚Í“ü`‹ÖŽ~‚Æ‚È‚èAƒIƒ‰ƒ“ƒ_¤ŠÙ‚Í’·è‚Ɉڂ³‚ê‚éBƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Í’n‰º‚É‚à‚®‚è‚©‚­‚êƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Æ‚µ‚Ä–‹––‚Ü‚Å‚»‚ÌM‹Â‚ð‚Ü‚à‚Á‚½B
”ìŒãŒF–{”Ë×ì‰Æ‚ÍA–¾Ž¡ˆÛV‚Ü‚Å‘±‚¢‚½BÅŒã‚̔ˎå‚ÍŒF–{”ËŽå11‘ã×ìèî–M(‚悵‚­‚É)Œö‚ÅAŒF–{”Ë’mŽ–‚𖱂߂éBˆêð‰Æ‹ß‰q‰Æ‚È‚Ç–¼–å‰Ø‘°‚ƈ÷ÊŠÖŒW‚ðŽ‚¿•½¬‚ÌŒ»Ý‚Ü‚Å–¼‰Æ‚Å‚ ‚éB‘ãX“`‚í‚Á‚½‰Æ•ó‚ÍA“Œ‹ž‚Ì‹Œ×ìŒöŽÝ“@‚Ì•~’n“à‚̈ꕔ‚ÉŒš‚Ä‚ç‚ꂽ‰i•¶ŒÉ‚É•Û‘¶‚³‚êˆê”ÊŒöŠJ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
16‘ãŒF–{”ËŽå×ì‰Æ“–Žå×ìŒìꤎ‚ÍŽQ‹c‰@‹cˆõA‘å‘ ­–±ŽŸŠ¯‚È‚Ç‚ð—ð”C‚µ‚½BŒF–{Œ§’mŽ–‚ð2Šú8”N–±‚ß1992”N“ú–{V“}‚ðŒ‹“}‚µV“}ƒu[ƒ€‚Ì‚³‚«‚ª‚¯‚Æ‚È‚Á‚½B1993”N8ŒŽ‚©‚ç1994”N4ŒŽ‚Ü‚Å‘—‘åb‚𖱂߂½B
•ê•û‚Ì‘c•ƒ‚ÍŒÜۉƂ̂ЂƂ‹߉q•¶–›Œö‚Å‘æŽO\”ª‘ã‘æŽO\‹ã‘ã‚Æ‘—‘åb‚ð“ñŠú–±‚ß‚½BŒR•”‚̉¡–\‚ð—}‚¦Ø‚ê‚È‚©‚Á‚½‚½‚ßí”Æ‚Æ‚µ‚Äo“ª–½—ß‚ª‰º‚Á‚½‚ª•ž“ÅŽ©ŽE‚ð‚µ‚Ä”ßŒ€“I‚ÈÅŒã‚ð‹‚°‚½B
×ìŒìꤎ‚Í60΂̊җï‚ð‹@‚É­ŠE‚©‚ç‚«‚Á‚Ï‚è“’‰ÍŒ´‚Å“©Œ|ŽO–†‚Ì“úX‚ð‘—‚ç‚ê‚邱‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½B‰‘ã—HÄŒö‚©‚瑱‚­•¶l•«‚ÌŒŒ‚ª–¬X‚ÆŽ‚Ì‘Ì“à‚É—¬‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚낤B­ŠEˆø‘Þ‚ÌÛ‚ÍA×ìƒKƒ‰ƒVƒA•vl‚ÌŽ«¢‚Ì‹å‚ðˆø—p‚³‚ꂽB
uŽU‚è‚ʂׂ«Žž‚µ‚è‚Ä‚±‚»¢‚Ì’†‚Ì@‰Ô‚à‰Ô‚È‚êl‚àl‚È‚êv@
@
¡Ž«¢‚Ì‹å

@

u‚¿‚è‚ʂׂ« Žž’m‚è‚Ä‚±‚» ¢‚Ì’†‚Ì ‰Ô‚à‰Ô‚È‚ê l‚àl‚È‚êv
í‘Žž‘ã‚ɶ‚«‚½×ìƒKƒ‰ƒVƒƒ‚ÌŽ«¢‚Ì‹å‚Å‚·B
‰Ô‚àl‚àŽU‚è‚Ç‚«‚ðS“¾‚Ä‚±‚»”ü‚µ‚¢‚Ì‚¾A‚Æ‚¢‚¤‰ðŽß‚ªˆê”Ê“I‚Å‚·B
Ž«¢‚Ì‹åAŽ€‚ð–Ú‘O‚ÉT‚¦‚½lŠÔ‚ªAl¶‚ðU‚è•Ô‚Á‚ĉr‚މ̂ł·B‘Ì—Í‚àŠ‚¦A‘èނ̓‚³‚à‚ ‚èA‘f°‚炵‚¢‹å‚Í‚È‚©‚È‚©‚È‚¢‚»‚¤‚Å‚·B‰Ì‚Ì—D—ò‚Í‚í‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªAŽ€‚ð^³–Ê‚©‚çŽó‚¯Ž~‚ß‚½ÅŒã‚ÌŒ¾—t‚Å‚·B–³ðŒ‚ÉS‚É‹¿‚­ˆês‚¾‚ÆŽ„‚ÍŽv‚¢‚Ü‚·B
×ìƒKƒ‰ƒVƒƒ(ô—ç–¼)‚Í(1563”N)A–¾’qŒõG‚ÆÈà†Žq‚ÌŠÔ‚ÉŽO—(Žl—à‚à‚ ‚éB‚½‚¾‚µ‚±‚Ìê‡A’·—‚ÆŽŸ—‚Í—{—‚Å‚ ‚èAŽÀŽ¿‚ÍŽŸ—‚Æ‚È‚é)‚Æ‚µ‚ĉz‘O‘‚Ŷ‚Ü‚ê‚Ü‚µ‚½B
“V³6”N(1578”N)A15΂̎ž‚É•ƒ‚ÌŽåŒND“cM’·‚Ì‚·‚·‚ß‚É‚æ‚Á‚Ä×ì“¡F‚Ì’„’jE×ì’‰‹»‚ɉł¬‚Ü‚·B
ƒKƒ‰ƒVƒƒ‚Í”ü—‚Å’‰‹»‚Æ‚Í’‡‚Ì‚æ‚¢•v•w‚Å‚ ‚èA“V³7”N(1579”N)‚É‚Í’·—‚ªA“¯8”N(1580”N)‚É‚Í’·’j(×ì’‰—²Œã‚Ì’·‰ª‹x–³)‚ª“ñl‚̊Ԃɶ‚Ü‚ê‚Ü‚µ‚½B
‚µ‚©‚µ“V³10”N(1582”N)6ŒŽA•ƒ‚ÌŒõG‚ªD“cM’·‚ð–{”\Ž›‚Å“¢‚Á‚Ä(–{”\Ž›‚Ì•Ï)Ž©‚ç‚à–Å‚ñ‚¾‚½‚ßAƒKƒ‰ƒVƒƒ‚Íu‹tb‚Ì–ºv‚Æ‚È‚è‚Ü‚·B
’‰‹»‚̓Kƒ‰ƒVƒƒ‚ðˆ¤‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å—£‰‚·‚é‹C‚ɂȂꂸA“V³12”N(1584”N)‚܂Ŕޗ‚ð’OŒã‚Ì–¡“y–ì(Œ»Ý‚Ì‹ž“s•{‹ž’OŒãŽs–í‰h’¬)‚ÉŠu—£E—H•Â‚µ‚Ü‚·B
“V³12”N(1584”N)3ŒŽAM’·‚ÌŽ€Œã‚É”eŒ ‚ðˆ¬‚Á‚½‰HŽÄG‹g‚ÌŽæ‚謂µ‚à‚ ‚Á‚ÄA’‰‹»‚ÍŽì‚ð×ì‰Æ‚Ì‘å≮•~‚É–ß‚µ‚Ü‚µ‚½B‚±‚Ì”N‚É‹»H‚ª¶‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚±‚Ìl¶‚Ì•Ï“]‚ÌŽžŠú‚ÉAƒKƒ‰ƒVƒƒ‚̓JƒgƒŠƒbƒN‚̘b‚ð•·‚«A‚»‚Ì‹³‚¦‚ÉS‚𖣂©‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½‚Ì‚Å‚·B
“V³15”N(1587”N)2ŒŽ11“ú(3ŒŽ19“ú)A•v‚Ì’‰‹»‚ª‹ãB‚Öow‚µ‚½ÛA”Þ—‚ÍˆÓ‚ðŒˆ‚µ‚ăJƒgƒŠƒbƒN‚Ì‹³‚¦‚ð•·‚«‚És‚«‚Ü‚µ‚½B
ƒKƒ‰ƒVƒƒ‚ÍC“¹Žm‚É‚¢‚ë‚¢‚ë‚ÈŽ¿–â‚ð‚µ‚½‚»‚¤‚Å‚·B‚»‚̃RƒXƒC“¹Žm‚ÍŒã‚Éu‚±‚ê‚Ù‚Ç–¾ð‚©‚‰ʊ¸‚È”»’f‚ª‚Å‚«‚é“ú–{‚Ì—«‚Ƙb‚µ‚½‚±‚Æ‚Í‚È‚©‚Á‚½v‚Æq‚ׂĂ¢‚Ü‚·B
‹³‰ï‚©‚ç–ß‚Á‚½ƒKƒ‰ƒVƒƒ‚Í‘åâ‚É‘ØÝ‚µ‚Ä‚¢‚½ƒCƒGƒYƒX‰ïŽmƒOƒŒƒSƒŠƒIEƒfEƒZƒXƒyƒfƒX_•ƒ‚ÌŒv‚ç‚¢‚Å–§‚©‚Éô—ç‚ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚½B
‚µ‚©‚µAŒã‚ÉG‹g‚̓oƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ß‚ðo‚µA‘å–¼‚ª‹–‰Â–³‚­ƒLƒŠƒXƒg‹³‚ðM‹Â‚·‚邱‚Æ‚ð‹Ö‚¶‚½‚Ì‚Å‚·B
’‰‹»‚͉ƒ†‚ÌŽ˜—‚炪ƒLƒŠƒXƒg‹³‚ɉü@‚µ‚½‚±‚Æ‚ð’m‚Á‚ÄŒƒ“{‚µA‰ü@‚µ‚½Ž˜—‚Ì•@‚ð킬A’Ç‚¢o‚µ‚Ü‚µ‚½B
K‚¢‚É‚àƒKƒ‰ƒVƒƒ‚Í”­Šo‚ð–Æ‚ê‚Ü‚µ‚½B‹’‚èŠ‚ðŽ¸‚Á‚½ƒKƒ‰ƒVƒƒ‚Íu•v‚ƕʂꂽ‚¢v‚Æ鋳Žt‚É‘Å‚¿–¾‚¯‚½‚Æ‚¢‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ŠÖƒ–Œ´‚Ìí‚¢‚ª–u”­‚·‚é’¼‘O‚ÌŒc’·5”N(1600”N)7ŒŽ16“ú(8ŒŽ24“ú)A‘åâ‹Ê‘¢‚Ì×쉮•~‚É‚¢‚½”Þ—‚ðA¼ŒR‚ÌΓcŽO¬‚ÍlŽ¿‚ÉŽæ‚낤‚Æ‚µ‚Ü‚µ‚½B‚µ‚©‚µƒKƒ‰ƒVƒƒ‚Í‚»‚ê‚ð‹‘₵‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ì—‚“úAŽO¬‚ª•º‚ɉ®•~‚ðˆÍ‚Ü‚¹‚é‚ÆAƒKƒ‰ƒVƒƒ‚͉ƘV‚̬Š}Œ´G´(­Ö)‚É‘„‚Å•”‰®‚ÌŠO‚©‚狹‚ðŠÑ‚©‚¹‚ÄŽ€‚ñ‚¾‚Æ“`‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒLƒŠƒXƒg‹³‚Å‚ÍŽ©ŽE‚Í‘åß‚Å‚ ‚èA(“V‘‚Ö‚Ís‚¯‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‹³‚¦‚ªˆê”Ê“I‚È‚½‚ß)A‚±‚̂悤‚ÈÅŠú‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‹”NAŽO\”ªÎB @
@
¡u×ìƒKƒ‰ƒVƒƒ•vlv / ŽO‰Yˆ»Žq

@

ŽO‰Yˆ»Žq‚Íw•X“_x‚Řb‘è‚ðº(‚³‚ç)‚Á‚Ä‚©‚çA‰‚ß‚Ä‚Ì—ðŽj¬à‚Æ‚È‚Á‚½w×ìƒKƒ‰ƒVƒƒ•vlx‚ð‘‚­‚Ü‚Å‚É\”N‚ð‚©‚¯‚Ä‚¢‚éB‚Ú‚­‚Ì•ê‚ÍuŽå•w‚Ì—Fv‚ɘAÚ‚ªŽn‚Ü‚Á‚½ƒKƒ‰ƒVƒƒ‚Ì•¨Œê‚ð‚Æ‚Ä‚à‚½‚Ì‚µ‚Ý‚É“Ç‚ñ‚Å‚¢‚½B
‚±‚Ìì‰Æ‚͉Փ‚È•a–‚‚Æ“¬‚¢‚‚¯‚½ì‰Æ‚Å‚ ‚éBá‚̈®ì‚ɶ‚Ü‚êA’·‚¶‚Ä7”NŠÔ‚قǬŠwZ‚Å‹³•Ú‚ð‚Æ‚Á‚½‚Ì‚¿A”sí’¼Œã‚ÉҒŃJƒŠƒGƒX‚Éœë‚Á‚ÄA•a°‚̂܂܂ɃLƒŠƒXƒg‹³‚Ìô—ç‚ðŽó‚¯‚½Bº˜a34”N‚ÉŒ‹¥‚µ‚ÄŽG‰Ý‹Æ‚ð•v‚Ɖc‚Þ‚¤‚¿A‚»‚Ì‚©‚½‚í‚ç‚É‘‚¢‚½‚Ì‚ªƒxƒXƒgƒZƒ‰[w•X“_x‚Å‚ ‚éB’©“úV•·‚ª"ˆêç–œ‰~¬à"‚Æ–Á‘Å‚Á‚½ŒœÜ‚ÌÅ—DGì•i‚¾‚Á‚½B–kŠC“¹ì‰Æ‚Æ‚µ‚Äw”Ò‰Ìx‚ÌŒ´“cNŽq‚Æ•À‚ÑÌ‚³‚ê‚éˆê•ûA‚±‚Ì"ˆêç–œ‰~¬à"‚ð‹@‚ÉA“ú–{‚Ì——¬Œ»‘ãì‰Æ‚ª‰JŒã‚̃^ƒPƒmƒR‚̂悤‚É”yo‚µ‚½B
‚ªA‚±‚Ìì‰Æ‚ÍKr‚«‚í‚Ü‚è‚È‚¢ƒfƒrƒ…[‚¾‚Á‚½‚É‚à‚©‚©‚í‚炸Aˆêì‚Å‚¨‚í‚邱‚Æ‚ª‚È‚©‚Á‚½B‚݂̂Ȃ炸ŽŸ‚ÌwÏ–Ø‚Ì” x‚à‘åƒqƒbƒg‚µ‚½B‚¢‚¸‚ê‚à‰f‰æ‚É‚àƒeƒŒƒrƒhƒ‰ƒ}‚É‚à‚È‚Á‚½BŽO‰Yˆ»Žq‚Ì–¼‚Í‚±‚¤‚¢‚¤Ž–î‚Å‚½‚¿‚Ü‚¿L‚Ü‚Á‚½‚Ì‚ÅA‚³‚¼‚©‚µ‘åO“I‚Èì‰Æ‚¾‚낤‚ƃ^ƒJ‚ð‚­‚­‚肽‚­‚Ȃ邪A‚Ü‚Á‚½‚­‚»‚¤‚Å‚Í‚È‚¢B‘æ3ì–Ú‚Ìw‰–Žë“»x‚ð“Ç‚Þ‚Æ‚í‚©‚é‚悤‚ÉA‚»‚±‚ɂ͂‚˂É_‚Æl‚Æ‚Ì‚ ‚¢‚¾‚ÌŒ´ß‚ÆæÜß‚ðŒƒ‚µ‚­–₤Žp¨‚ªŠÑ‚©‚ê‚Ä‚«‚½B‚Ú‚­‚ÍA‚Æ‚è‚킯w•êx‚ð“Ç‚ñ‚ŃKƒcƒ“‚Æ‚â‚ç‚ꂽBw•êx‚ͬ—Ñ‘½Šì“ñ‚Ì•êƒZƒL‚Ì–Ú‚Å‘½Šì“ñ‚ÌŽSŽE‚̶ŠU‚ð’ÇÕ‚µ‚Ä‚¢‚éB
‚»‚¤‚¢‚¤ŽO‰Yˆ»Žq‚ªƒKƒ‰ƒVƒƒ‚𑂯‚΂ǂ¤‚È‚é‚©B‚Ú‚­‚̕ꂪ‚±‚ê‚ð‚Ç‚ñ‚È‚Ó‚¤‚É“Ç‚ñ‚¾‚©‚Í‚¢‚Ü‚Æ‚È‚Á‚Ä‚Í’m‚é—R‚à‚È‚¢‚¯‚ê‚ÇA‚µ‚΂µ‚Εê‚ðŽv‚¢‚È‚ª‚ç“Ç‚ñ‚¾‚±‚Æ‚ðŽv‚¢o‚·B
×ìƒKƒ‰ƒVƒƒ•vl‚Í–{–¼‚ð‹ÊŽq(‚¨‹Ê)‚Æ‚¢‚¤BƒKƒ‰ƒVƒƒ‚Íô—ç–¼‚̃OƒŒ[ƒVƒA‚ª“ŽR‚Ó‚¤‚Ì“ú–{“Ç‚Ý‚É‚È‚Á‚½B
‹ÊŽq‚Ì•ƒe‚Í’N‚¾‚Á‚½‚©B‚±‚Ì‚±‚Æ‚ð‚Ú‚­‚ÌŽüˆÍ‚Ì‘½‚­‚̘A’†‚ª’m‚ç‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‹Á‚¢‚½‚Ì‚¾‚ªA‹ÊŽq‚Ì•ƒ‚Í–¾’qŒõG‚Å‚ ‚éB‚±‚Ì•ƒ‚ð‚à‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÉA‹ÊŽq‚Ì‘æˆê‚ÌA‚»‚µ‚ÄŒˆ’è“I‚Èh–½‚̃‹[ƒc‚ª‚ ‚Á‚½B‹ÊŽq‚Ì•êe‚Ì‚Ù‚¤‚ÍÈ–ØŠ¨‰ð—R¶‰q–å‚̉Ƃ©‚çŒõG‚Ì‚Æ‚±‚ë‚ɉł¢‚Å‚«‚½B‚»‚±‚É‚à‘½­‚Ìh–½‚ª“Š‰e‚·‚é‚Ì‚¾‚ªA‚»‚ê‚Í‚¢‚ÜÈ‚­‚Æ‚µ‚ÄA‚»‚Ì‹ÊŽq‚ª‰Å‚¢‚¾æ‚ª×ì‰Æ‚Ì’‰‹»‚¾‚Á‚½B×ì—HÖ‚±‚Æ×ì“¡F‚Ì’·’j‚Å‚ ‚éB‚Ì‚¿‚É’ƒ”Šñ‚Ì–¼l‚̈êl‚Æ•]‚³‚ꂽ“¡F—HÖ‚É‚ÍA«ŒR‘«—˜‹`t‚̌䗎ˆû‚¾‚Æ‚¢‚¤‰\‚ª‚‚«‚Ü‚Æ‚¤B
‚»‚Ì“¡F‚ÌŽq‚Ì’‰‹»‚Æ‹ÊŽq‚ÌŒ‹¥‚ÍM’·‚Ì–½—ß‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚¾‚Á‚½B‚±‚±‚É‘æ2‚Ìh–½‚ª‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚½B‚ ‚Æ‚Åà–¾‚·‚邪A×ì‰Æ‚Æ‚¢‚¤Žã“÷‹­H‚Ì¢‚ʼn„–½‚ðŒœ–½‚ÉdŽ‹‚·‚é‰Æ‚Ìh–½‚àŠÖ—^‚µ‚½B
‚µ‚©‚µ‘æ3‚ÌA‚»‚µ‚Ä‹ÊŽq‚É‚Æ‚Á‚Ä‚ÌÅ‘å‚Ìh–½‚͉½‚¾‚Á‚½‚©‚Æ‚¢‚¦‚ÎA‹ÊŽq‚ªˆç‚Á‚½Žž‘ã‚»‚Ì‚à‚Ì‚ªA‚̉œ‚Ü‚Å“–Žž‚Ì’j‚Æ—‚Ì’è‚ß‚ð™ø‚¦‚±‚ñ‚Å‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾B‹ÊŽqƒKƒ‰ƒVƒƒ‚ªŒõG‚Ì–º‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚ÆAM’·‚Ì–½—ß‚É‚æ‚Á‚Ä16΂Å×ì‰Æ‚ɉł¢‚¾‚±‚ÆA‚»‚Ì•ƒ‚ªM’·‚ðˆÃŽE‚µ‚½‚±‚ÆA‚»‚ê‚ç‚·‚ׂĂª‹ÊŽq‚ð•Ï‚¦‚½B
‚¨‚Ü‚¯‚É‹ÊŽq‚̓fƒEƒX‚ðM‚¶‚ÄŽóô‚µ‚½BƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚É‚È‚Á‚½B‚±‚ê‚Å‹ÊŽq‚Ìh–½‚ªŒˆ‚Ü‚ç‚È‚¢‚Í‚¸‚ª‚È‚¢BˆÄ‚Ì’èAŠÖƒ–Œ´‡í‚Ìí’[‚ªŠJ‚©‚ꂽ“––éA‹ÊŽq‚Í38΂Ŏ©ŠQ‚·‚é(ŽÀÛ‚É‚ÍŽ©ŠQ‚Å‚Í‚È‚­‰Æ—ˆ‚ÉŽE‚³‚¹‚½)B
‚ÆA‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÉA‚ӂ‚¤‚È‚ç‹Lq‚·‚éB‚¯‚ê‚Ç‚àŽO‰Yˆ»Žq‚Í‚»‚¤‚Í‚±‚Ì•¨Œê‚ð‘‚©‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚¾B‹ÊŽq‚Í‚Ý‚¸‚©‚çƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Æ‚µ‚Ä‚Ì‘æ4‚ÌA_‚É“±‚©‚ê‚éh–½‚ð‘I‚ñ‚¾‚Æ‘‚¢‚½B‚¾‚©‚çA‹ÊŽq‚ªƒKƒ‰ƒVƒƒ‚Æ‚µ‚Ä‘I‚ñ‚¾Ž€‚ÍŽ©ŠQ‚Å‚Í‚È‚­A‰Æ˜V‚̬Š}Œ´­Ö‚É“¢‚½‚¹‚½“V—ç‚ւ̸‰Ø‚¾‚Á‚½‚Ì‚¾A‚ÆB
‚à‚Á‚Æ‚àA‚±‚ꂾ‚¯‚ł̓Kƒ‰ƒVƒƒ‹ÊŽq‚Ì”gàp–œä‚Ìh–½‚Ì•¨Œê‚Í‚í‚©‚é‚Ü‚¢B•ƒE–¾’qŒõG‚Ì–d”½‚Í‚Ç‚¤‹ÊŽq‚É‚©‚©‚í‚Á‚½‚Ì‚©BŒõG‚ªM’·‚ð–{”\Ž›‚ÉP‚Á‚½‚±‚Æ‚Í‹ÊŽq‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Ç‚ñ‚ȈӖ¡‚¾‚Á‚½‚Ì‚©B•v‚Ì×ì’‰‹»‚Í‹ÊŽq‚ð‚Ç‚¤Œ©‚Ä‚¢‚½‚Ì‚©BƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚½‚¿A‚½‚Æ‚¦‚ÎŽO–؃pƒEƒ‚â‚ŽR‰E‹ß‚Í‚Ç‚ñ‚È–ð‰ñ‚肾‚Á‚½‚Ì‚©Bà–¾‚µ‚È‚¢‚Æ‚í‚©‚ç‚È‚¢‚±‚Æ‚ª‘½‚·‚¬‚éB
‚µ‚©‚µÅ‰‚ÉŒ¾‚Á‚Ä‚¨‚­‚ׂ«‚±‚Æ‚ÍA‹ÊŽq‚Í•v‚Ì×ì’‰‹»‚É‚ÍŒˆˆÓ‚ð”é‚߂ăLƒŠƒVƒ^ƒ“‚É‘–‚Á‚Ä‚àA•ƒ‚ÌŒõG‚É”w‚¢‚½‚±‚Æ‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB
–¾’q‚Í”ü”Z‚̉Ž™‚ ‚é‚¢‚ÍŒb“ß‚É‹é‚ð‚à‚“yŠòˆê‘°‚̈ê–å‚ÅA…F‹j[‚Ì–ä‚Å’m‚ç‚ê‚éB‚½‚¾‚µŒõG‚Ì”NŠú‚É–¾’q‰Æ‚Í‹}¬’·‚µ‚‚‚ ‚Á‚½Ö“¡“¹ŽOˆê‘°‚̨—͂ɉŸ‚³‚êAŒõG‚Í‚¢‚Á‚½‚ñ‰z‘O‚Ì’©‘q‹`Œi‚ÉŽd‚¦‚½B‹ÊŽq‚ª¶‚܂ꂽ‚Ì‚Í‚»‚̉z‘O‚Å‚Ì‚±‚ÆA‰i˜\6”N(1563)‚¾‚Á‚½BŽO—‚Å‚ ‚éB
‚±‚Ì”N‚͉±‹·ŠÔ‚̇í‚Ì”N‚Å‚à‚ ‚Á‚ÄA¡ì‹`Œ³‚ª”sŽ€‚·‚éB‚±‚Ì‚±‚ë‚Ü‚Å‚ÌŒõG‚Í•s‹ö‚¾‚Á‚½‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚æ‚¢B‹ÊŽq‚ª5΂̂Ƃ«‚ÉA‚â‚Á‚ÆŒõG‚ÍM’·‚Éd—p‚³‚ꂽB
‚»‚ÌŒõG‚ÆM’·‚ÌŠÖŒW‚É‚Í‚¢‚ë‚¢‚ë•¡ŽG‚È‚Æ‚±‚낪‚ ‚éB‚È‚É‚µ‚ëŽåŒNŽE‚µ‚Ì”Æl‚È‚Ì‚¾‚©‚çA•¡ŽG‚ÈŠÖŒW‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ‘z’è‚Å‚«‚邾‚낤‚ªA‚»‚ꂪ‚È‚Ü‚È‚©‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½B‚È‚©‚ňê”Ô—L–¼‚ÈŠÖŒW‚ÍAŒõG‚Ìf•ê‚ªÖ“¡“¹ŽO‚ɉł¢‚Å‚¢‚½‚±‚ÆA“¹ŽO‚Æf•ê‚Ì‚ ‚¢‚¾‚ɶ‚܂ꂽ”Z•P‚ªM’·‚ɉł¢‚ÅA‚₪‚ijŽº‚Æ‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB‚±‚¤‘‚¢‚½‚¾‚¯‚Å‚ÍŒ»‘ãl‚É‚Í‚í‚©‚è‚É‚­‚¢‚¾‚낤‚ªA‚±‚ÌŠÖŒW‚¾‚¯‚Å‚àŒõG‚ÍM’·‚̶’†‚É“ü‚ç‚´‚é‚ð‚¦‚È‚¢B‚µ‚©‚à‹`—‚Ìf•ƒ‚Æ‚È‚Á‚½“¹ŽO‚ðAM’·‚Í‹ì’€‚µ‚½B
‚»‚ꂾ‚¯‚Å‚Í‚È‚¢BŒõG‚Í‚±‚Æ‚²‚Æ‚­M’·‚É–|˜M‚³‚ꂽB‚»‚ê‚ł‚¢‚É–d”½‚ð‚¨‚±‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µ•K‚¸‚µ‚à‚»‚ꂾ‚¯‚Ì——R‚ÅŒõG‚ªu“G‚Í–{”\Ž›v‚ÆŒˆ’f‚µ‚½‚©‚Ç‚¤‚©A‹^–₪‚ ‚éBŽO‰Yˆ»Žq‚à‚±‚̬à‚Ì3•ª‚Ì1‚Ù‚Ç‚ð‚‚©‚Á‚ÄA‚»‚Ì‹^–â‚ð©‚É“Š‚°‚©‚¯‚½B
‚»‚ê‚É‚µ‚Ä‚àA–¾’qŒõG‚Ù‚Ç•]‰¿‚ª’è‚Ü‚ç‚È‚¢•«‚Í‚¢‚È‚¢BŽåŒN‚É–d”½‚ð‚¨‚±‚µ‚½‚½‚ß‚É‹tb‚̃Œƒbƒeƒ‹‚ð“\‚ç‚êAuŽO“ú“V‰ºv‚µ‚©‚Æ‚ê‚È‚©‚Á‚½í—ªíp‰Æ‚Æ‚µ‚Ä‚àA‚Ü‚Á‚½‚­Œv‰æ«‚ª‚È‚©‚Á‚½‚©‚̂悤‚ÉŽv‚í‚ê‚Ä‚«‚½‚Ì‚¾‚ªA“ú–{ŽjãA‚»‚ñ‚È–d”½ŽÒ‚̓Uƒ‰‚É‚¢‚½‚µA‚»‚¤‚¢‚¤˜A’†‚Í‚½‚¢‚Ä‚¢Œv‰æ«‚ª‚È‚­”j–Å‚µ‚½B‚¤‚Ü‚­—§‚¿‰ñ‚ꂽ‚Ì‚Í‘¸Ž‚â‰ÆN‚­‚ç‚¢‚Ì‚à‚Ì‚È‚Ì‚ÉA‚»‚ñ‚È‚È‚©A‚È‚º‚©ŒõG‚΂©‚肪Œ™‚í‚ꂽB
‚»‚̈ê•û‚ÅAŒõG‚É‚ÍG‹g‚Ìu’†‘‘å•Ô‚µv‚Ì‚ ‚ÆAŽRè‚Å”_–¯‚Ì‘„‚É“Ë‚«ŽE‚³‚ꂽ‚Ì‚Å‚Í‚È‚­Ah‚­‚à“¦–S‚µ‚Ķ‚«‰„‚Ñ‚½‚Æ‚¢‚¤à‚ª‘‚­‚©‚ç‚‚«‚Ü‚Æ‚Á‚Ä‚«‚½B—Ž‚¿‚Ì‚Ñ‚ÄŽp‚ð•Ï‚¦‚ĉö‘m“VŠC‚Æ‚µ‚ÄŠˆ–ô‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í”¼‘º—Ç‚ªwŽY—ìŽR”é˜^x‚ÉÌ—p‚µ‚½“Ë”ò‚Șb‚¾‚µA‚±‚ê‚à”¼‘º‚ªD‚ñ‚¾‚Ì‚¾‚ªAâ–{—´”n‚ª–¾’qˆê‘°‚ÌŒŒ‚ðˆø‚¢‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤ˆê•”‚Ì’n•û•¶‘‚©‚çA‚«‚Á‚ÆŒõG‚Í“y²‚É‚Ü‚Å—¬‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚¤à‚à‚ ‚éB‚»‚à‚»‚àŒõG‚Í–{”\Ž›‚ÉM’·‚𓢂Á‚Ä‚Í‚¢‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚³‚ç‚É“Ë”ò‚Èà‚àA”ªØŽ~•v‚ð‚Í‚¶‚ß‚¢‚­‚Â‚à‚ ‚ç‚í‚ꂽBŒõG‚ª–{”\Ž›‚É’…‚­‘O‚ÉAM’·‚Í‚·‚Å‚É•Ê‚Ì"”Æl"‚É•ïˆÍ‚³‚êAŽ©ŠQ‚µ‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚¾B
Å‹ß‚ÌŒ¤‹†‚Å‚ÍAɪ‘åŠw‚̬˜a“c“N’j‚ª‚»‚¤‚¢‚¤à‚È‚Ì‚¾‚ªAŒõG‚ª‹tb‚â–d”½lˆµ‚¢‚ð‚¤‚¯‚½‚Ì‚Í‚Ù‚ñ‚Ì‚¿‚å‚Á‚Æ‚µ‚½"·"‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚ÅA‚²‚­‚킸‚©‚ÉŽžŒv‚Ìj‚ª•Ï‚í‚Á‚Ä‚¢‚½‚çAG‹gˆÈ‰ºA‰½l‚à‚ªM’·‚ðŽE‚µ‚Ä‚¢‚½‹t‘¯‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚낤‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ª’èà‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB
‚Ú‚­‚ÍŒõG‚ð•`‚¢‚½¬à‚Å‚Í“¡‘òŽü•½‚Ìw‹tŒR‚ÌŠøx‚ªD‚«‚È‚Ì‚¾‚ªA‚»‚±‚Å‚àŒõG‚ÍG‹g‚Æ‚Ì‘ÎŒˆ‚Ì‚½‚ß‚Éu‚¨ŽåŽE‚µv‚ð‚Ђç‚ß‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éBG‹g‚ªŒõG‚Æ‚Ì‘ˆ‚¢‚ÉŸ‚Á‚Ä‚¢‚ê‚ÎAG‹g‚±‚»‚ªM’·‚ðŽE‚µ‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ªˆÃŽ¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚¿‚È‚Ý‚É“¡‘òŽü•½‚ÍAí‘•«‚Ì‚È‚©‚Å‚Í–¾’qŒõG‚ÉÅ‚àŽä‚©‚ê‚Ä‚«‚½‚Æ‚Ç‚±‚©‚É‘‚¢‚Ä‚¢‚½B
‹ÊŽq‚ÍA‚»‚¤‚¢šÊ—_–JæÈ’è‚Ü‚ç‚ÊŒõG‚Ì–º‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB‚½‚¦‚¸Žž‘ã‚Ì”g“ª‚ÉU‚è‚܂킳‚êA»‚É‘«‚ð‚Æ‚ç‚êA‚»‚̂‚ǓV‹ó‚ð‹Â‚¢‚Å“¥‚Ý‚Æ‚Ç‚Ü‚Á‚½B‚±‚̬à‚Å‚Í‹ÊŽq‚ªƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ÉŽä‚©‚ê‚éŒoˆÜ‚É‘½‚­‚̃y[ƒW‚ðŠ„‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚ªA‚Þ‚ë‚ñ‚»‚±‚É‚Í‚¢‚­‚‚à‚Ì•šü‚ÆŒoˆÜ‚ª‚ ‚Á‚½B
6΂̂Ƃ«‚ÉM’·‚ªƒ‹ƒCƒXEƒtƒƒCƒX‚ðˆøŒ©‚µ‚½B7΂̂Ƃ«‚É•ƒ‚ª‹ž“s•òs‚É‚È‚Á‚½BŒõG‚ª‰É‚É‚Ü‚©‚¹‚ÄŠJ‚¢‚Ä‚¢‚½ŒRŠwm‚Ì•]”»‚ðM’·‚ª•·‚¢‚ÄA“o—p‚µ‚½‚½‚ß‚¾B‚¯‚ê‚Ç‚àŒõG‚Í‚±‚ÌE‚É‚Í–ž‘«‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢BŒõG‚Í‚ ‚鎖î‚Å’m‚臂Á‚½”Nã‚Ì×ì“¡F(—HÖ)‚©‚ç«ŒR‘«—˜‹`º‚ðЉ‚ê‚ÄA‚»‚Ì‚±‚ë‚Í‚Þ‚µ‚ë«ŒR‚Ì‚Ù‚¤‚ÉŒhˆÓ‚𕥂Á‚Ä‚¢‚½B
‚Æ‚±‚낪“¡F‚ªM’·‚Ì”z‰º‚É‚È‚Á‚Ä‚©‚ç‚ÍM’·‚ÌŒ¾‚¤‚±‚Æ‚ð•·‚­‚悤‚É‚È‚èAâ–{é‚É“ü‚Á‚½BM’·‚ÍŠyŽsŠyÀ‚Ì‚ ‚ÆA‚±‚Ìâ–{é‚ð‹’“_‚É”ä‰b‘SŽR‚ðÄ‚­B‚â‚Þ‚È‚­ŒõG‚Í‚±‚ê‚ð•}‚¯‚½‚ªAˆê•û‚Å‘m—µ‚𓦂ª‚µ‚Ä‚¢‚½‚Æ‚àŒ¾‚í‚ê‚éB‚Ì‚¿‚ÉŒõG‚ª“VŠC‚¾‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤•—•·‚ª—¬•z‚µ‚½‚Ì‚ÍA‚±‚Ì‚Æ‚«‚ÌŒõG‚Ì”z—¶‚ð”ä‰b‚Ì‘m‚ª‚¨‚Ú‚¦‚Ä‚¢‚Ä—¬•z‚µ‚½‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚¤à‚à‚ ‚éB
M’·‚Í‚»‚¤‚¢‚¤I–­‚É—§‚¿‰ñ‚éŒõG‚ÌŽg‚¢“¹‚ðl‚¦‚Ä‚¢‚½Bˆ«—p–@‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚æ‚¢BG‹g‚Æ‹£‚킹‚é‚悤‚É‚àŽdŒü‚¯‚½B‹ÊŽq‚ª12΂̂Ƃ«‚ÍA“¡F‚Ì‘§Žq—^ˆê˜Y‚Æ‹ÊŽq‚ª“¯‚¶Î‚È‚Ì‚ð’m‚Á‚ÄAu‚¨‚Ü‚¦‚½‚¿‚͈ê‚É‚È‚é‚Æ‚æ‚¢v‚ÆŒ¾‚Á‚½B“ñl‚ÉŒ¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A•ƒe‚Ì—HÖ‚É‚»‚¤—@‚µ‚½‚Ì‚¾B‚»‚ꂪ‚»‚Ì’Ê‚è‚É‚È‚Á‚½B—^ˆê˜Y‚Í”N’‰‹»‚Æ‚µ‚Ä‹ÊŽq‚ðŒ}‚¦‚½B“V³6”N(1578)AŒÝ‚¢‚É16΂ł ‚éBM’·‚Í“ñl‚ÌŒ‹‚Ñ‚Ì_‚È‚Ç‚Å‚Í‚È‚­A“¡F‚ÌŽq‚ðŒõG‚Ɖ‘g‚³‚¹‚Ä‚¨‚¯‚ÎA‘€‚è‚É‚­‚¢ŒõG‚ð“®‚©‚·‚Æ‚«‚É×ì‰Æ‚ðŽg‚¦‚΂悢‚ÆŒ©”²‚¢‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB×삪‹­‚¢‘¤‚Éêr‚­ˆê‘°‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð‚Æ‚Á‚­‚É’m‚蔲‚¢‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
×ì‰Æ‚ɉł¢‚¾‹ÊŽq‚ªˆÀ‰¸‚ÈŒ‹¥¶Šˆ‚ð‚¨‚­‚ꂽ‚킯‚ª‚È‚¢B’‰‹»‚Í—HÖ“¡F‚Æ‚Æ‚à‚ÉÎŽR–{ŠèŽ›U‚ß‚Éow‚µ‚½‚Ü‚Ü‚ÉAŽ·X‚ÅŠæ‹­‚È’ïR‚Ɏ肱‚¸‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾‚©‚çA‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç—¯Žç‚ª‚¿‚¾‚Á‚½B‹ÊŽq‚Íʼn‚Ìʼn‚©‚çˆêl‚Ŷ‚«‚邱‚Æ‚ð‹­‚¢‚ç‚ꂽVÈ‚¾‚Á‚½B
‚»‚±‚Å‚ ‚é‚Æ‚«Ð‰î‚³‚ꂽ´Œ´‰À‘ã‚Æ‚¿‚å‚­‚¿‚å‚­‰ï‚¤‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚­B´Œ´‰Æ‚Í×ì‰Æ‚ÌeÊ‚É‚ ‚½‚邈ʂ̌ö‰Æ‚ÅA‰À‘ã‚Í‚»‚Ì‘§—‚Å‚ ‚éB‹ÊŽq‚ªƒfƒEƒX‚ð’m‚é‚Ì‚Í‚±‚̉À‘ã‚©‚ç‚Ì‚±‚Æ‚¾‚Á‚½B
´Œ´Ž}Œ«(‚µ‚°‚©‚½)‚Í‚Ú‚­‚É‚Æ‚Á‚Ä‚à‹»–¡[‚¢Œö‰Æ‚Å‚ ‚éB—Bˆê_“¹‚Ì‹g“cŒ“‹ä‚Ì‘\‘·‚É‚ ‚½‚Á‚Ä‚¢‚ÄA˜aŠ¿‚É’Ê‚¶‚é‹{“à‹¨‚Å‚ ‚è‚È‚ª‚çA‘O‘ã–¢•·‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“Œö‰Æ‚É‚È‚Á‚½B‚»‚Ì‚«‚Á‚©‚¯‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªA¼‰i‹vG‚ªƒLƒŠƒVƒ^ƒ“••‚¶ž‚ß‚Æ‚µ‚ĉæô‚µ‚½–@‰Ø@“k‚Æ鋳ŽtƒKƒXƒpƒ‹Eƒ”ƒBƒŒƒ‰‚Æ‚Ì@˜_‚É—§‚¿‰ï‚Á‚ÄA‚©‚¦‚Á‚ăLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ÉŠ´“®‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚¾‚Á‚½B‚±‚Ì‘OŒã‚É‚ŽR‰E‹ß‚Ì•ƒe‚Ì”ò‘ËŽç‚àƒ”ƒBƒŒƒ‰‚Ì@˜_‚ÉŽQ‰Á‚µ‚ÄŠ´‰»‚ð‚¤‚¯A‚ŽRƒ_ƒŠƒI‚Æ‚µ‚Ä“üM‚µ‚Ä‚¢‚½B‚±‚ÌŽž‘ã‚ÌŒƒ‚µ‚¢‰¿’lŠÏ‚Ì•Ï“®‚ðÛ’¥‚·‚éB
Œ‹‹ÇA‚»‚Ì•ƒe‚ÌŠ´‰»‚ª–º‚É‚¨‚æ‚ÑA´Œ´‰À‘ã‚Í´Œ´ƒ}ƒŠƒA‚Æ‚È‚èA‚»‚̃}ƒŠƒA‚ª‚₪‚Ä‹ÊŽq‚ÌŽ˜—‚Æ‚µ‚ÄŽd‚¦‚ÄA‹ÊŽq‚ª×ìƒKƒ‰ƒVƒƒ•vl‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB´Œ´‰Æ‚Í‚»‚¤‚¢‚¤î‚ª•Â‚¶‚ÄŠJ‚¢‚Ä‚¢‚­–ðŠ„‚ð‚à‚Á‚Ä‚¢‚½B
‚¿‚Ȃ݂ɼ‰i‹vG‚Í–¼Šíu•½’wå‚ÌŠ˜v‚ðŠŽ‚µ‚Ä‚¢‚½’ƒ‚Ì“’‘å–¼‚Æ‚µ‚Ä‚à—L–¼‚¾‚ªA‚»‚ê‚ð—~‚µ‚ª‚Á‚½M’·‚É‹t‚ç‚¢AM’·‚É—ó‰Î‚Ì‚²‚Æ‚­“{‚ç‚ê‚ÄAŠ˜‚ðé‚©‚ç—Ž‚Æ‚µ‚ÄŽ©ŠQ‚µ‚½B‚±‚¤‚¢‚¤’j‚à–Ú”’‰Ÿ‚µ‚Ì¢‚Ì’†‚¾‚Á‚½B
‚±‚±‚©‚çæAŒõG‚ª–{”\Ž›‚ÉM’·‚𓢂‚܂łɔ”N‚µ‚©‚½‚½‚È‚¢B‚Ü‚½A‚±‚ÌŠÔAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì“®Œü‚ª—Lˆ×“]•Ï‚·‚é‚Ì‚à‚Ü‚±‚Æ‚ÉQ‚½‚¾‚µ‚¢‚Ù‚Ç‚ÉŒ€“I‚Å‚ ‚éB‚»‚ÌŒ€“I‚ÈŽ–î‚ð‚‚Ԃ³‚É’m‚Á‚Ă݂邱‚Æ‚Í“ú–{Žj‚ð‚Ü‚Á‚½‚­V‚µ‚¢ŠÏ“_‚©‚ç“Ç‚Ý‚©‚¦‚é‚É‚Í‹}–±‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚낤‚Æ‚¨‚à‚¤‚Ì‚¾‚ªA‚±‚±‚Å‚Í‚»‚Ì‚±‚Æ‚ð‘‚­‰É‚Í‚È‚¢B‚È‚©‚ÅA‚±‚̬à‚Å‚Í‚Æ‚è‚킯‚ŽR‰E‹ß‚ªdŽ‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
ˆÀ“y“ŽRŠú‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì“®‚«‚Ù‚ÇA“ú–{Žj‚ð‚Ü‚Á‚½‚­V‚½‚ÈŒõ‚Å•‚コ‚¹‚Ä‚­‚ê‚é•Ï‘JŽj‚Í‚È‚¢B‚Æ‚­‚É‹ãB‚̑唺@—Ù‚â‘呺ƒ’‰‚̼‘‚Ì“®Œü‚ªæs‚µ‚Ä–Ú—§‚‚̂ł ‚邯‚ê‚ÇA‚»‚ê‚ð‚ׂ‚ɂ·‚ê‚΋E“à‚Ì“®‚«‚±‚»‚³‚Ü‚´‚܂ȉ”\«‚É–ž‚¿‚Ä‘å‚«‚­A‚à‚µ‚»‚Ì‚Ü‚Ü“ú–{‚Ì’†‰›•”‚ɃLƒŠƒXƒg‹³‚ª’è’…‚µ‚Ä‚¢‚½‚ç‹ß¢“ú–{‚ÍŒ©‚¿‚ª‚¦‚é‚Ù‚Ç‚É•Ï‚í‚Á‚Ä‚¢‚ÄA‚½‚Æ‚¦‚΃‹ƒlƒTƒ“ƒX‚Æ‚Ù‚Ú“¯‚¶‚Ù‚Ç‚Ì‹H—L‚Ì[ŽÀ‚ª‚¨‚±‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚낤‚Æ‚¨‚à‚킹‚éB‚»‚ê‚Ù‚Ç‚ÉA‹E“àƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì‚ ‚¢‚¾‚Å‚Í‚ ‚è‚Æ‚ ‚ç‚ä‚é"ŽÀŒ±"‚ª‚ß‚Ü‚®‚邵‚­“®‚¢‚Ä‚¢‚½B‚»‚Ì’†S‚ÉŒõ‚Æ‚È‚è‰A‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ª‚ŽR‰E‹ß‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚·‚łɉE‹ß‚Ì•ƒe‚ªƒ”ƒBƒŒƒ‰‚É‚æ‚Á‚Ä‚ŽRƒ_ƒŠƒI‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½B“–Žž‚Í‘å˜a‘òé‚ÌéŽå‚¾‚Á‚½B‚±‚Ìé‚É鋳ŽtƒƒŒƒ“ƒ\‚𵂢‚½‚Æ‚«A‚ŽRˆê‘°‚Í‚±‚Æ‚²‚Æ‚­Žóô‚µ‚½B‰E‹ß‚ª12΂̂Ƃ«‚Ì‚±‚ÆA‚±‚ꂪ‚ŽRƒWƒ…ƒXƒg‰E‹ß‚Ì’a¶‚Å‚ ‚éB
‰E‹ß‚Í‚»‚ÌŒãA•ƒ‚ª‚’Η̎å˜a“cˆÒ­‚̉ƘV‚Æ‚È‚é‚ÆےÂɕ‹‚«A‚»‚±‚©‚ç‹ž“s•z‹³‚ɸ‚ðo‚µA‹³‰ï‚âƒZƒ~ƒiƒŠƒˆ‚ÌŒšÝ‚És—Í‚·‚éB“V³3”N‚ÌŽO‘w‚ÉãÞ‚¦‚½‹P‚­¹“°‚¢‚í‚ä‚é“ì”ØŽ›‚ÍAƒtƒƒCƒX‚ƃIƒ‹ƒKƒ“ƒeƒB[ƒm‚ÌŽw“±‚É‚à‚Ƃ¢‚ÄA‚Ù‚Æ‚ñ‚ljE‹ß‚ªƒvƒƒWƒFƒNƒgEƒ}ƒl[ƒWƒƒ[–ð‚ðˆø‚«Žó‚¯‚ÄŠ®¬‚µ‚½‚à‚Ì‚¾‚Á‚½B
“–‘RA‹ÊŽq‚͉E‹ß‚̉\‚ð•·‚¢‚Ä‚¢‚éB“²‚ê‚Ä‚¢‚½B‚Æ‚±‚낪M’·‚ªŒõG‚Ér–Ø‘ºd‚ðU‚ß‚³‚¹‚½‚Æ‚«A‰E‹ß‚ªM’·‘¤‚ɂ‚¢‚½‚Æ•·‚©‚³‚ê‚Ä‹C‚ª“®“^‚µ‚½B‹ÊŽq‚ÌŽo‚ªr–Ø‚Ì’„’j‚ɉł¢‚Å‚¢‚ÄA‚»‚ê‚𕃂̌õG‚ªU‚ß‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ÆA‚»‚ê‚ɉE‹ß‚ª‰Á’S‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚̂悤‚ÉŒ©‚¦‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éB‚ªA‰E‹ß‚Í‚â‚Þ‚È‚­‚»‚̂悤‚Ès“®‚ð‚Æ‚Á‚½‚¾‚¯‚ÅA‚₪‚ÄM’·‚ª‚»‚̂悤‚ȉE‹ß‚ÉSØ‚ð‚æ‚­‚·‚é‚ÆA‚½‚¾‚¿‚ɃLƒŠƒVƒ^ƒ“•z‹³‚ÌŠg’£‚ðŠè‚¢o‚邱‚Æ‚É–z‘–‚µ‚½B
‹ÊŽq‚Í‚»‚¤‚µ‚½‰E‹ß‚ÌS‰f‚¦‚ð’m‚èA‚µ‚¾‚¢‚ÉŽ©•ª‚à‰E‹ß‚̂悤‚ÈŠoŒå‚ð‚à‚‚±‚Æ‚ðŒˆˆÓ‚µ‚Í‚¶‚ß‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªA‚±‚̬à‚Ì•šü‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB
‚‚¢‚Å‚É‘‚¢‚Ä‚¨‚­‚ªA‰E‹ß‚Ì‚»‚ÌŒã‚àŒ€“I‚Å‚ ‚éB
–{”\Ž›‚ÉM’·‚ª“¢‚½‚ê‚é‚ÆA–¾’q•û‚ɉÁ’S‚µ‚Ä‚¢‚½‘½‚­‚ÌŠÖŒWŽÒ‚ª“¢‚½‚ê‚é‚©¶‘J‚³‚ê‚é‚Ì‚Å‚ ‚邪A‚»‚Ì‚È‚©‚ÉŽO‰ÓƒAƒ“ƒgƒjƒI‚âŽO–؃pƒEƒ‚à‚¢‚ÄA‚±‚ê‚炪‚±‚Æ‚²‚Æ‚­}‹³‚µ‚½B“ï‚ð–Ƃꂽ‰E‹ß‚ÍG‹g‚É‚æ‚Á‚Ä‘åâ‚Ɉڂ³‚ꂽ‹³‰ï‚âƒZƒ~ƒiƒŠƒˆ‚ð‚¢‚Á‚Æ‚«ˆø‚«Žó‚¯‚é‚à‚Ì‚ÌA“Ë‘R‚̃oƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ß‚É‚æ‚Á‚Ä–¾Î‚É“]••‚³‚êA‹³‰ï‚à”j‰ó‚³‚ê‚éB‚±‚Ì‚Æ‚«‰E‹ß‚ðŒÄ‚ñ‚¾‚Ì‚ª‰Á‰ê‚Ì‘O“c—˜‰Æ‚Å‚ ‚éBƒWƒ…ƒXƒg‰E‹ß‚Í”\“o‚ÉŒ}‚¦‚ç‚êA‚±‚±‚ɃLƒŠƒVƒ^ƒ“¬‘‚ð‚‚­‚낤‚Æ‚·‚éB‚±‚ꂪŒc’·Œ³”N‘OŒã‚Ì‚±‚Æ‚¾‚Á‚½B
—˜‰Æ‚͉E‹ß‚ð‚¨‚à‚µ‚낪‚Á‚ÄA‚³‚ç‚É”\“o‚É2ŠÙA‹à‘ò‚É1ŠÙ‚̹“°‚ðŒš‚Ä‚³‚¹‚½B“à“¡ƒWƒ‡ƒAƒ“‚ª‰E‹ß‚Ì‚à‚Æ‚Å‚Í‚½‚ç‚¢‚½B‚µ‚©‚µ‰ÆN‚É‚æ‚éƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘S‘”—ŠQ‚ª‚Í‚¶‚Ü‚é‚ÆA”\“oE‹à‘ò‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚½‚¿‚ÍŽµ”ö‚Ì–{sŽ›‚ɉB‚êA‰E‹ß‚à‚‚¢‚Ƀ}ƒjƒ‰‚É—¬‚³‚ê‚éB‚»‚ÌŒã‚̉E‹ß‚ª‚Ç‚¤‚È‚Á‚½‚©‚ÍA‚à‚Í‚â¡–é‚ÌŽå‘è‚ð‚Í‚é‚©‚É’´‚¦‚Ä‚¢‚éBÚ‚µ‚­‚ÍA–{‘“¯—l‚ÉA‚ ‚éˆÓ–¡‚Å‚Í‚»‚êˆÈã‚ÌŒ†ì‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“¬à‚Å‚ ‚é‰Á‰ê‰³•F‚Ìw‚ŽR‰E‹ßx‚ð“Ç‚Ü‚ê‚é‚Æ‚æ‚¢B‚±‚ê‚Í‹ƒ‚©‚¸‚É‚Í‚¢‚ç‚ê‚È‚¢B
˜b‚ªæ‚Éi‚Ý‚·‚¬‚½‚Ì‚Å‘‚«‚É‚­‚­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚ªA‚Å‚ÍA‹ÊŽqƒKƒ‰ƒVƒƒ‚ª‚Ç‚¤‚È‚Á‚½‚©‚Å‚ ‚éBŽè’Z‚©‚ÉЉ‚Ä‚¨‚­B
“ñ“x‚ɂ킽‚Á‚Ď⛋‚Ì’n‚É‹‚·‚邱‚Æ‚ð‹­‚¢‚ç‚ꂽBʼn‚Í’OŒã‹{’ÂÉAŽŸ‚É‚Í’OŒã‚Ì–¡“y–ì(‚Ý‚Æ‚Ì)‚ÉA‚Å‚ ‚éBʼn‚Ì‹{’ÂÍ×ì’‰‹»‚Ì‹é‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚¾‚©‚綑J‚Å‚à—H•Â‚Å‚à‚È‚¢‚ªAŽÀÛ‚É‚Í‚»‚ê‚É‹ß‚©‚Á‚½B–¡“y–ì‚Ì‚Æ‚«‚Í‚Ü‚³‚É—H•Â‚¾‚Á‚½B•ƒ‚ªM’·‚𓢂Á‚½‚±‚Æ‚ð™é‚ß‚ç‚ê‚Ä‚ÌA•v‚Æ•Ê‹‚µ‚Ä‚Ì‹‘î—H•Â‚Å‚ ‚éB’‰‹»‚ÍG‹g‚ÌŽè‘OA‚±‚ê‚ðŽó—e‚µ‚½B‚µ‚©‚µæ‚É‚à‘‚¢‚Ä‚¨‚¢‚½‚悤‚ÉA×ìˆê‘°‚Í‚±‚̂悤‚ȉ„–½ô‚ð‚Æ‚é‚Ì‚Í“¾ˆÓ‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éBŽO‰Yˆ»Žq‚Í‚±‚Ì‚±‚ë‚Ì‹ÊŽq‚Í–ˆ”Ó‹ƒ‚¢‚Ä‚¢‚½‚Æ‘‚¢‚Ä‚¢‚éB
2”NŒãA‹ÊŽq‚Í‚â‚Á‚Æ‘åâ‚Ì’‰‹»‚Ì‚à‚Ƃɖ߂邱‚Æ‚ª‹–‚³‚ê‚é‚Ì‚¾‚ªA‚à‚¤•v‚Ì‚±‚ƂȂlj½‚àM—p‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢B’‰‹»‚Í‹ÊŽq‚Ì—¯Žç’†‚É‘¤Žº‚ÉŽq‚ðŽY‚Ü‚¹‚Ä‚¢‚½B
‹ÊŽq‚ÍŒˆ’f‚ð‚·‚éB´Œ´ƒ}ƒŠƒA‚Ìæ’B‚ŃoƒeƒŒƒ“‹Ö’f‚Ìw‚±‚ñ‚Ăނ‚·‚Þ‚ñ’nx(ƒLƒŠƒXƒg‚É‚È‚ç‚¢‚Ä)‚ð“Ç‚ÝA‚±‚ê‚ð‚·‚×‚ÄˆÃ‹L‚·‚é‚ÆA“V³15”N(1587)‚É“üM‚µ‚ÄAƒZƒXƒyƒfƒX_•ƒ‚ƃRƒXƒCŽm‚Ì‚à‚ÆA°‚ê‚Ä×ìƒKƒ‰ƒVƒƒ‹ÊŽq‚É‚È‚Á‚½B
‚±‚ê‚ð•·‚¢‚½’‰‹»‚Í‹Á‚¢‚ÄAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“M‹Â‚ðŽÌ‚Ă邱‚Æ‚ðƒKƒ‰ƒVƒƒ‚É”—‚邪A‹ÊŽq‚Í“®‚¶‚È‚¢B‚»‚Ì‚¤‚¿’‰‹»‚ÍG‹g‚Ì–\‹“‚ɉÁ‚í‚Á‚Ä’©‘N‚É“n‚èíê‚ð‹ì‚¯‚ß‚®‚éB‚Ç‚¿‚ç‚É‚¹‚æ‹ÊŽq‚Í•ú‚Á‚Ä‚¨‚©‚ꂽ‚Ì‚¾B’‰‹»‚Í2ç—]‚ÌŽñ‚ð‹“‚°‚Ä‹A‚Á‚Ä‚«‚½B‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚ª‹ÊŽq‚ɉõ‹“‚ÉŒ©‚¦‚é‚Í‚¸‚Í‚È‚¢B
‚»‚ÌŒã‚ÉG‹g‚ªŽ€‚Ê‚ÆA“V‰º‚Í‘år‚ê‚Æ‚È‚èAí‘‚Ì¢‚ð‹ì‚¯”²‚¯‚½‚·‚ׂĂ̕«‚ª“G–¡•û‚É•ª‚©‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½BŒÜ‘å˜V‚̈êl‚̉ÆN‚ƌܕòs‚̈êl‚ÌΓcŽO¬‚ªáÃ(‚Ü‚È‚¶‚è)‚ðŒˆ‚µ‚đΗ§‚µ‚½B‚±‚Ì‚Æ‚«ŽO¬‚ª‘O“c—˜‰Æ‚ɋ߂«A‰ÆN‚ª—˜‰Æ‚ƑΗ§‚µ‚½B×ì‰Æ‚Í–§‚©‚ɉÆN‚ɂ‚¢‚½B—˜‰Æ‚Ì‚Ù‚¤‚É‚Í‚ŽR‰E‹ß‚Ì“®Ã‚ª‚ ‚éB‹ÊŽq‚͌őÁ‚ð‚Ì‚ñ‚Ŭ‚ès‚«‚ðŒ©Žç‚è‚‚‚àAM‹Â‚ð[‚ß‚Ä‚¢‚½B
‚±‚±‚ÅŽO¬‚ªŒy‹“‚É‘–‚Á‚½B×ì’‰‹»‚ɉÆNˆÃŽE‚ÌŒv‰æ‚ð‘Š’k‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éBŒc’·4”N(1599)A—˜‰Æ‚ªŽ€‚ñ‚¾BŽ–‘Ԃ͉ÆN‚Ì‚Ù‚¤‚É“®‚­B‰Á“¡´³E•Ÿ“‡³‘¥E•“c’·­‚ç‚ÍŽO¬‚𓢂‹C‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½B‚±‚ê‚É’‰‹»‚à‰Á’S‚µ‚½B‰ÆN‚Í‚±‚̂悤‚È–|ˆÓ‚ð‚æ‚낱‚΂Ȃ¢B‰ÆN‚Í×ì‚𓢂‚‚à‚è‚É‚È‚Á‚½B‚»‚±‚Å×ì‰Æ‚ÍŒœ–½‚ÌŽß–¾‚Éo‚éBlŽ¿‚à·‚µo‚µ‚½B—‚”NA‰ÆN‚Í×ì‚ð‹–‚·‚©‚í‚è‚ÉA’‰‹»‚ÉŽO¬ª“¢‚𖽂¶‚½B
ŠÖƒ–Œ´‚̈êí‚Ì— ‚ʼn½‚ª‚â‚è‚Ƃ肳‚ꂽ‚©‚ÍA‘z‘œ‚ðâ‚·‚éB‚»‚̑唼‚ªƒtƒFƒCƒ“ƒg‚Æ— Ø‚è‚ÆQ•Ô‚è‚Æ‹•‹U‚Å“h‚è‚‚­‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
‚È‚©‚Å‚à’‰‹»EŽO¬‚ÌŠÖŒW‚ª‹ÊŽq‚̶Ž€‚ðŒˆ‚ß‚½B‚»‚ꂪ‚Ü‚½ŠÖƒ–Œ´‚̉^–½‚ð¶‰E‚µ‚½B’‰‹»‚Í‹ÊŽq‚ðŽc‚µ‚Äow‚·‚é‚Ì‚¾‚ªA‚±‚ê‚ðŒ©‚ÄŽO¬‚ªÅ‰‚É‘Å‚Á‚½Žè‚ªA’‰‹»‚𧂵‚Ä×ì‰Æ‚ð’÷‚ß‚ ‚°‚ê‚ΉÆN‚ªÜ‚ê‚Ä‚­‚é‚Æ‚¢‚¤Š¨ˆá‚¢‚Ì“Ç‚Ý‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éBŽO¬‚Í×삪Q•Ô‚è‚·‚é‚ÆŽv‚¢‚±‚ñ‚¾‚Ì‚¾B
‚µ‚©‚µŽO¬‚Í‚»‚ê‚ðŠ¨ˆá‚¢‚Æ‚Í‚¨‚à‚킸‚ÉA‚»‚Ì‚½‚ß‚É‚Í‘X‚ɉÁ“¡´³E•Ÿ“‡³‘¥E•“c’·­‚ÌÈŽq‚ðlŽ¿‚ɂƂ邱‚Æ‚ðŒˆ‚ß‚½B‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚µ‚©Žv‚¢‚‚©‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A‚±‚ÌŽž‘ã‚Í‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚µ‚©í—‚Ì”­’[‚É‚È‚ç‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚¾B‚»‚ÌlŽ¿‚Ìd—v‚ÈŒó•â‚É×ì“@‚ÉŽc‚éƒKƒ‰ƒVƒƒ‹ÊŽq‚ª‚¢‚½B
‚±‚¤‚µ‚ÄŽO¬‚ª‰ÆN‘Å“|‚Ì•º‚ð‹“‚°‚½‚Ì‚ªŒc’·5”N‚Ì7ŒŽ17“ú‚Å‚ ‚éBŽO¬‹“•º‚Ì•ñ‚ð’m‚é‚ÆAƒKƒ‰ƒVƒƒ‹ÊŽq‚͉Æl‚É\‚µ“n‚µ‚ÄA‹‘î‚©‚çˆê•à‚à“®‚©‚¸‚ÉŽ€‚ð‘҂‚悤‚ÉŒ¾‚¢“n‚µ‚½B‚»‚ê‚©‚甌ãAŽO¬‚ÌŽgŽÒ‚ª‹ÊŽq‚Ì‚à‚Æ‚É‚â‚Á‚Ä‚«‚½B‹ÊŽq‚͈êl•”‰®‚É“ü‚é‚Æ”’–³C‚ð’…‚ÄA“VŽåƒfƒEƒX‚É‹F‚è‚ð•ù‚°‚½B‚»‚µ‚ÄAu–¾’q‚̈ꑰ‚Í‚·‚ׂĔñ‹Æ‚ÌŽ€‚ð‹‚°‚év‚Æ‚»‚Á‚ƉÁ‚¦‚½B
‚‚¢‚ĉƗˆ‚ðŒÄ‚ԂƉ΂ð•ú‚½‚¹A‰Æ’†‚ɉΖò‚ðŽT‚©‚¹‚½B‚Ý‚¸‚©‚猦‚ð‚©‚Ô‚èA‚»‚Ì‚Ü‚ÜŒ‰¹‚Æ‚Æ‚à‚ɉʂĂ½BŠÖƒ–Œ´‚Ìí’[‚ªŠJ‚©‚ꂽ7ŒŽ17“ú‚Ì–é‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB38΂̸“V‚¾‚Á‚½B
ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ÍŽ©ŠQ‚ð‹Ö‚¶‚Ä‚¢‚½B‚»‚ê‚ð‹ÊŽq‚ÍŽç‚Á‚½B‚»‚Ì“ú‚ª•K‚¸‚­‚é‚ÆM‚¶‚Ä\\BŽO‰Yˆ»Žq‚Í‹êX‚µ‚­‘‚¢‚Ä‚¢‚éBu‹ÊŽq‚ÌŽ€‚Í‘å‚«‚­“¿ì•û‚ÌŽm‹C‚ðŒÛ•‘‚µAŒ‹‘©‚ðŒÅ‚߂邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½B“V‰º•ª‚¯–Ú‚ÌŠÖƒ–Œ´‚̇í‚É‚¨‚¢‚ÄA“¿ì•û‚🗘‚É“±‚¢‚½ˆêˆö‚ÉAŽÀ‚É‚±‚Ì‹ÊŽq‚ÌŽ€‚ª‚ ‚Á‚½v‚Æ‚¢‚¤‚Ó‚¤‚ÉB
‚»‚µ‚ÄA‚³‚ç‚É‚±‚¤‘‚«Œp‚¢‚ÅA‚±‚̬à‚ð•Â‚¶‚½Bu‹tbŒõG‚Ì–º‚Æ‚¢‚¤’p‚ðŒ©Ž–‚Éá(‚»‚»)‚¬A—§”h‚ÈÅŠú‚ð‹‚°‚½‹ÊŽq‚Ì‚±‚Æ‚ðŽv‚¤‚ÆA‚킽‚µ‚Í‚Ó‚Á‚ÆA‚ ‚̃z[ƒ\ƒ“‚Ìw”ꕶŽšx‚Ì—ŽålŒö‚ª•‚‚©‚ÔBß‚ ‚é—‚Æ‚µ‚Ă̈ó‚̔ꕶŽš‚ðI¶‹¹‚ɂ‚¯‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚©‚Á‚½‚»‚Ì—ŽålŒö‚ÍAM‹Â‚Æ‘Ps‚Æ‚É‚æ‚Á‚Ä‚»‚̔ꕶŽš‚ðß‚Ì‚µ‚邵‚©‚瑸Œh‚̈ó‚É•Ï‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚±‚Æ‚ðŽv‚¤vB
×ìƒKƒ‰ƒVƒƒ•vl‚Ì‚±‚Æ‚ðA‚È‚º‚Ú‚­‚ÌŽü•Ó‚̘A’†‚͉½‚à’m‚ç‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚¾‚낤H @
@
¡•ƒ‚Æ–º / –¾’qŒõG‚Æ×ìƒKƒ‰ƒVƒƒ

@

\‰Ô‚à‰Ô‚È‚ê l‚àl‚È‚ê\
‚±‚Ì•¨Œê‚Íu–¾’qŒõG‚Í–¼ŒN‚Å‚ ‚év‚Æ‚¢‚¤—§ê‚©‚çAí‘Žž‘ã‚Ì•«u–¾’qŒõGv‚Æ‚»‚Ì–ºu‹Êv(Œã‚Ì×ìƒKƒ‰ƒVƒƒ•vl)‚ÌA•ƒ‚Æ–º‚̶‚«•û‚ÆŽv‚¢‚ðA¡‚Ü‚Å‚Ì—ðŽjŠÏA‰¿’lŠÏ‚ð¡ˆê“xl‚¦’¼‚µ‚½•¨Œê‚Å‚ ‚éB
–LbG‹g‚̒ɉõ‚Èo¢•¨Œê‚Å‚ ‚éu‘¾}‹Lv‚ð“Ç‚ñ‚¾•û‚ÍA–¾’qŒõG‚ðuŽåŒNŽE‚µvAu— Ø‚èŽÒv‚Æí‘Žž‘ãØ‚Á‚Ä‚Ìu‘别l‚Å‚ ‚év‚ƈóÛ•t‚¯‚ç‚ê‚Ä‚«‚½‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB–¾’qŒõG‚àA‚»‚Ì–º‚ɶ‚܂ꂽ‹Ê‚à”ñ‹Æ‚ÈŽ€‚ð‹‚°‚½‚±‚Ƃ͈£‚ê‚ɈႢ‚È‚¢‚ªA—ðŽj‚Íí‚ÉŸŽÒ‘¤‚ªˆÓ}“I‚ÉA‚»‚µ‚Ä“s‡‚æ‚­˜c‚ß‚Ä¡‚È‚¨u³Žjv‚Æ‚µ‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éB‚Þ‚µ‚ë”sŽÒ‘¤‚É‚±‚»u³‹`v‚âu½ŽÀv‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª‘¶Ý‚·‚é‚Ì‚Å‚ ‚é‚Æl‚¦‚½‚¢B
•¨Œê‚ÌŽž‘ã‚Íí‘Žž‘ã‚Ì 16 ¢‹IBꊂ͌õG‚ª’a¶‚µ‚½‚Æ‚³‚ê‚é”ü”Z(Šò•ŒŒ§‰ÂŽ™Žs)B’zé‚ð‹–‚³‚ꂽ‹ß]‘‚Ìâ–{(Ž ‰êŒ§‘å’ÃŽs)Aí‚É‚æ‚芗̂Ƃµ‚½’O”gE’OŒã(‹ž“s•{‹T‰ªŽsAˆ»•”ŽsA•Ÿ’mŽRŽsA•‘’ߎsA‹{’ÃŽs)BŽRè‚̇í(‹ž“s•{‘åŽRè’¬)‚ÉowA‹A邵‚½Ÿ—´Ž›é(‹ž“s•{’·‰ª‹žŽs)B
‹Ê‚ɂ‚¢‚Ä‚Í—c­Šú‚Ɉç‚Á‚½‹ß]‚Ìâ–{éA‰Å‚¬æ‚ÌŸ—´Ž›é‚Ì‚Ù‚©A—H•Â‚Ì’n‚Å‚ ‚é–¡“y–ì(‚Ý‚Ç‚Ì ‹ž’OŒãŽs)”—ŠQ‚ÆIà‚Ì’n‚Æ‚È‚é‘åâé鉺A×쉮•~‚Ì‹Ê‘¢(‘åãŽs)‚Æ‘½•û–Ê‚É“n‚éB
Ÿ—´Ž›é(×ì“¡F‚ª 1568〜1580 ”N‚Ü‚ÅéŽå)‚ÍA•½¬4”N‚É“VŽçŠt‚ª•œŒ³‚³‚êA’·‰ª‹žŽs‚ÌŠÏŒõ‚¨‚æ‚ÑŒe‚¢‚Ìê‚Å‚ ‚èA¬‚³‚¢‚È‚ª‚ç‚à—ðŽj”Ž•¨ŠÙ‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB–ˆ”N 11 ŒŽ‚ÉuƒKƒ‰ƒVƒƒÕ‚èv‚ªs‚í‚êA¼‘ŠX“¹‚É‚ÍŠyŽsEŠyÀ‚Ì“X‚ª•À‚ÑA‹Ê‚Ì—`“ü‚ê‚Ìs—ñ‚ðŽs–¯‹“‚°‚Ä‚¨Œ}‚¦‚µAj•Ÿ‚·‚éÕ‚è‚Å‚ ‚éBu‘åã•{ŠÝ˜a“cŽs‚Ì‚¾‚ñ‚¶‚èÕ‚èv‚Ì”M‹C‚⌃‚µ‚³‚Í‚È‚¢‚à‚Ì‚ÌA‹ž“s‚炵‚¢‚¨i‚â‚©‚ÈÕ‚è‚Å‚ ‚éB
‚±‚ÌŸ—´Ž›é‚ÍŽº’¬Žž‘㉊ú‚Ì 1338 ”N ‚É’z邳‚ꂽBé‚Ì^“ì‚Ì’jŽR‚Ɠ켂̓V‰¤ŽR‚Æ‚Ì襘H‚É—„삪—¬‚êA‚»‚ÌŽx—¬‚Å‚ ‚鬔¨ìu‹Œ–¼F‰F”g“cì(‚¤‚΂½‚ª‚í)v‚ðé‚ÌŠO–x‚Æ‚·‚邽‚ßAŒ»Ý‚̈ꕶ‹´•t‹ß‚©‚ç“Œ‚É—¬‚ê‚Ä‚¢‚½ì‚ðA“ì‚Ö‚Æ•Ï‚¦AŽº’¬–‹•{‚̼‘‚©‚ç‚ÌU‚ß‚É”õ‚¦‚½’n‚Å‚ ‚èA¼‚É’O”g“¹A¼‘ŠX“¹‚È‚Ç‹ž‚Ì“s‚ÌŒºŠÖŒûA‘¦‚¿u—vÕ‚Ì’n‚É’z邳‚ꂽv‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚éBŒ»Ý‚Ì’n–¼‚©‚çA“Œ‚É—¬‚ê‚Ä‚¢‚½‹Œ¬”¨ì‰ˆ‚¢‚É‚ÍAã쌴A쌴’¬A‰ÍŒ´“c—¢A•HìAŒÃì‚È‚Ç‚Ìì‚Ɉö‚ñ‚¾’n–¼‚ª¡‚È‚¨Žc‚Á‚Ä‚¢‚éB‚±‚ê‚ÍuÌ‚Í삪—¬‚ê‚Ä‚¢‚½v‚±‚Æ‚ð“`‚¦Žc‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æl‚¦‚ç‚ê‚éB‚Ü‚½“–Žž‚ÌŸ—´Ž›éˆê•”‚Æ‚³‚ê‚éꊂªŒ»‘¶‚µ‚Ä‚¢‚éBŸ—´Ž›é‚Ì–k‘¤‚É‚Í_‘«_ŽÐ‚ª‚ ‚èA‚»‚±‚É‚Í“y—Û‚Ì‹óŒ@‚肪‚ ‚éB‚³‚ç‚Éé‚Ì‚Ù‚Ú“Œ‘¤‚ɬ”¨ì‘å–å‹´‚ªŒ»‘¶‚µ‚Ä‚¢‚éB‚±‚Ì‚±‚Æ‚©‚笔¨ì‰EŠÝ‚ÉŸ—´Ž›é‚ÌŠO–x‚Éu‘å–åv‚ª‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚½‚Æl‚¦‚ç‚ê‚éB
”ü”Z–¾’qéŽå‚Å‚ ‚Á‚½–¾’qŒõj‚̈êŽqŒõG‚ÆAÈ–ØŠ¨‰ð—R”Íà†(‚‚܂« ‚©‚°‚ä ‚Ì‚è‚Ђë)‚Ì–ºà†Žq(‚Ђ낱)‚Æ‚Í—c‚¢ ‚©‚ç‚Ì‹–¥‚Å‚ ‚Á‚½BŒõG‚Æ‚Ì¥—çŠÔ‹ß‚ÉAà†Žq‚ÍáváŒ‚ðŠ³‚¢A“—­‚ªŠçAŽñAŽè‚ÉŽc‚èA”j’k‚ɂȂ邱‚Æ‚ðŠoŒå‚·‚éB‚¨‰Æ‚Ì‚½‚ß‚É‚È‚ñ‚Æ‚µ‚Ä‚à”j’k‚ð”ð‚¯‚½‚¢”Íà†‚ÍAà†Žq‚ÆŠç‚âŽp‚Ì‚æ‚­Ž—‚½–…‚Ì”ªd‚ð—`“ü‚ꂳ‚¹‚邱‚Æ‚É‚µ‚½BŒõG‚Íu—\‚Ì‹–¥‚Í‚¨à†“a‚É‚ÄA”ªd“a‚É‚ÍŒäÀ‚È‚­ŒóB‚¢‚©‚È‚é–Ê•Ï‚í‚è‚ð‚È‚³‚êŒó‚Ö‚Æ‚àA—\‚ÌŒ_‚é‚Í‚¨à†“a‚É‚ÄŒäÀŒóv‚Ì•¶‚Æ‚Æ‚à‚ÉA”ªd‚ð•Ô‚µAà†Žq‚ðÈ‚ÉŒ}‚¦A’‡–r‚Ü‚¶‚¢•v•w‚Å‚ ‚Á‚½B­‚È‚­‚Æ‚àà†Žq‘¶–½’†‚É‚Í‘¤Žº‚ð’u‚©‚È‚©‚Á‚½B
–¾’qé‚ÍÄ“¡‹`—´‚É‚æ‚è—ŽéB–¾’q‰Æ‚Ì‚¨‰ÆÄ‹»‚Ì‚½‚ß•ú˜Q‚̶Šˆ‚ð‚¨‚­‚éBà†Žq‚ÍŒõG‚𗧂Ă邽‚ß‚ÉA”¯‚ðØ‚èA‚»‚Ì‚¨‘ã‚ʼnƒ‰ï‚ð‚·‚é‚È‚ÇAŒõG‚És‚­‚µ‚½B
‚»‚µ‚Ä•Ï“] 20 ”NŒã‚É‚ÍA–‹b×ì“¡F‚Æ‚Æ‚à‚ÉD“cM’·‚̉Æb‚Æ‚È‚èA‘«—˜‹`º‚ðŽº’¬–‹•{‘æ 15 ‘ã«ŒR‚Æ‚·‚é“­‚«‚âA”ä‰bŽRÄ‚«“¢‚¿ŒãAM’·‚©‚ç”ä‰bŽRŠÄŽ‹‚ð–Ú“I‚É‹ž‚É‹ß‚¢‹ß]‚Ì‘‚Ìâ–{‚É’zéAéŽå‚Æ‚È‚Á‚½B
‚±‚Ìé‚ŋʂ͈炿A—˜”­‚ÅAË‹C‚ ‚Ó‚êA⢂̔ü—‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚Å‚Í—L–¼‚Å‚ ‚éBM’·‚̈ӌü‚É‚æ‚èA“¡F‚Ì’„’j’‰‹»‚Æ¥—ç‚·‚邱‚Æ‚Æ‚È‚èA‹Ê‚Í 16 ΂ş—´Ž›é‚ւƉł¢‚¾B‘ŠŽv‘Šˆ¤‚Ì’‡‚Ì—Ç‚¢•v•w‚Å‚ ‚Á‚½‚悤‚¾‚ªA‹Ê‚Í•v’‰‹»‚Ƙb‚·‚æ‚è‚à—D‚µ‚¢•ƒŒõG‚Ƙb‚·•û‚ªSˆÀ‚ç‚¢‚¾‚Æ‚¢‚¤B‚µ‚©‚µ•½‰¸‚É•é‚点‚½‚̂͂킸‚©‚ÈŠúŠÔ‚Å‚ ‚Á‚½B–{”\Ž›‚Ì•Ï‚É‚æ‚èA‹Ê‚ð“Mˆ¤‚µ‚Ä‚¢‚½’‰‹»‚ÍA‹Ê‚Æ≂ł«‚¸Al’m‚ê‚È‚¢–¡“y–ì‚É—H•Â‚µ‚½B‚±‚ÌŽžA‹Ê‚ÌS‚ðŽx‚¦‚½‚Ì‚ÍA—`“ü‚ê‚ÌŽž‚É×ì‰Æ‚ÆeÊ‹Ø‚É‚ ‚½‚é´Œ´‰Æ‚Ìu´Œ´ƒ}ƒŠƒAv‚玘—’B‚Å‚ ‚Á‚½B‚¨‚æ‚»2”NŒã‚É“V‰ºl‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚½G‹g‚Ì‹–‚µ‚𓾂ÄA‘åâ鉺‚Ì×쉮•~‚É‚Ä•v•w¶Šˆ‚ÍÄŠJ‚³‚ꂽB
‚ªAŠOo‚͈êØ”F‚ß‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½B‚µ‚©‚µG‹g‚Ì‹ãBª”°Žž‚È‚Ço•ºŽž‚É‚Í’‰‹»‚ɉB‚ê‚ÄA‹³‰ï‚És‚«ƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ì‹³‚¦‚ð•·‚«‚És‚Á‚½B
G‹g‚̃LƒŠƒXƒg‹³‹Ö—ß(ƒoƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ß)‚ªo‚³‚ê‚é‚âA‹Ê‚ÍÅ‚èA‘å‹}‚¬‚ŃKƒ‰ƒVƒƒ(Gratia_‚ÌŒb‚Ý)‚Æ‚¢‚¤ô—ç–¼‚ðŽó‚¯‚éB
ŠÖƒ–Œ´‚̇í‚Å‚Í×ì‰Æ‚Í“¿ì•û‚É–¡•û‚µAΓcŽO¬‚ª‘åâ鉺‚̉®•~‚ÉZ‚Þ•«‚ÌÈ‚ðlŽ¿‚ÉŽæ‚é‹­dô‚ÉA’‰‹»‚Ì–½—ß’Ê‚è×ì‚̉Ƃ©‚ço‚ÄAlŽ¿‚ɂȂ邱‚Æ‚ð‹‘‚ÝA
uŽU‚è‚ʂׂ« Žž’m‚è‚Ä‚±‚» ¢‚Ì’†‚Ì ‰Ô‚à‰Ô‚È‚ê l‚àl‚È‚êv ‚¨‹Ê
‚ÌŽ«¢‚Ì‹å‚ðŽc‚µA‰Æb¬Š}Œ´­Ä‚É‹¹‚ð“Ë‚©‚¹ 38 ΂̶ŠU‚ð•Â‚¶‚éB
‚±‚Ì‚±‚Æ‚©‚çAΓcŽO¬‚Ìu–Lb‰¶ŒÙ‚Ì•«‚ÌÈ‚ÌlŽ¿ìív‚ðŽ¸”s‚ÉI‚í‚点‚éB
•ƒ–¾’qŒõG‚ÍS—D‚µ‚­A‹Î•×‚ÅAŠw–âD‚«A^–ʖڂɶ‚«‚悤‚Æ‚µA’m—ª‚É–ž‚¿AŽËŒ‚‚Ì“VËA‰Ìl‚Ì•¶•—¼“¹‚Ì–¼«‚Å‚ ‚éB‘P­‚ð•~‚«A—Ì‘‚Å‚ÍÅ‚ð—}‚¦AŽ–¯‚É•ç‚í‚êAD“c‰ÆA–‹•{A’©’ì‚©‚ç‚à•K—v‚Æ‚³‚ꂽ‘ål•¨‚Å‚ ‚éB
‚È‚º–{”\Ž›‚Ì•Ï‚ð‹N‚±‚µ‚½‚©A”à‚ ‚è“ä‚Å‚ ‚éBM’·‚ª“Vc‚ɑ΂µ‚Äu“V³v‚ÉŒ³†‰ü³‚ð‹­—v‚µ‚½‚È‚Çu’©’ì•–‹àv‚ª—L—Í‚ÉŽv‚¦‚éB‚»‚ê‚Í–{”\Ž›‚Ì•Ï‚ð‹N‚±‚·‘O‚Ì5 ŒŽ 24 “ú(‚ ‚é‚¢‚Í 28 “ú)l¶ÅŒã‚̘A‰Ì‰ï(ˆ¤“†•S‰C)‚ðŠJ‚«A‚»‚Ì”­‹å‚ÍA
œuŽž‚Í¡ “V‚ª‰º‚µ‚é ŒÜŒŽÆv
@“yŠò(Žž)‚Í¡ “Vc‚ªŽ¡‚ß‚é¢(“V‚ª‰º‚µ‚é)‚Æ‚·‚é / –¾’qŒõG
@ŒÜŒŽ‚Í•½ˆÀŽž‘ã‚©‚çuŒ¹Ž‚ª•½‰Æ‚ð“|‚·v‚Æ‚¢‚¤‡‚¢Œ¾—t(Œ¹—Š­A5ŒŽ‚É‹“•º‘¼)
œu…ã‚Ü‚³‚é ’ë‚̼ŽRv
@“Vc(ŠF‚Ì_)‚ªŠˆ–ô‚ð‘Ò‚Â(¼) / ¼ƒm–Vs—S
œu‰Ô—Ž‚Â‚é —¬‚ê‚Ì––‚ð ‚¹‚«‚Æ‚ß‚Äv
@M’·(‰Ô)‚ª–v—Ž‚·‚é‚悤‚ɨ‚¢‚ðŽ~‚߂ĉº‚³‚¢ / —¢‘ºÐ”b
œu•—‚ɉà‚ð ‚«‚¨‚­‚é•év
@M’·‚̈ÈÅ(‰à)‚ð‚ ‚È‚½‚Ì•—‚Å‚«”ò‚΂µ‚Ä‚­‚ê(•é) / ‘å‘P‰@—GŒ¹
‚±‚̘A‰Ì‰ï‚Í“Vc‚Ì‘¤‹ß‹‰‚΂©‚è‚ÅA“VcŒn•¡”‚Ìl•¨‚ªŒõG‚ÌŒˆ’f‚ɃG[ƒ‹‚ð‘—‚Á‚Ä‚¢‚½‚Æl‚¦‚ç‚ê‚È‚­‚Í‚È‚¢B(‰…¦àA“¿ì•–‹à‚È‚Ç”à‚ ‚é)
–{”\Ž›‚Ì•ÏŒãA”½M’·‘‚â‹Œ’m‚Ì×ì“¡F‚ç‚Ì‹¦—Í‚ðˆÀ“yé‚Å‘Ò‚Á‚½‚ªA×ìeŽq‚Ì‹¦—Í‚ÍŠ‚킸AD“c‰ÆÅ‘å‚̃‰ƒCƒoƒ‹‰HŽÄG‹g‚Ìu’†‘‘å•Ô‚µv‚ÍA‘z’èŠO‚É‘‚­ 4 –œ‚ÌG‹gŒR‚É 1 –œ 6 ç‚Ì–¾’qŒR‚Í“V‰¤ŽR‚ð‰Ÿ‚³‚¦‚é‚ׂ­AŸ—´Ž›é‚ÉŒü‚©‚¤‚ªAæ‚É“V‰¤ŽR‚ð‰Ÿ‚³‚¦‚ç‚êA”‚Ì·‚Å”sí‚Æ‚È‚éB
Ä‹N‚ð}‚邽‚ßAâ–{é‚É–ß‚é“r’†A¬ŒI²‚É‚Ä’|‘„‚Ře• ‚ð‚³‚³‚êAâ–½‚µ‚½‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB
œuS’m‚ç‚Ê l‚͉½‚Æ‚à Œ¾‚͂΂¢‚Ö g‚àÉ‚µ‚Ü‚¶ –¼‚àÉ‚µ‚Ü‚¶v
@–¾’qŒõGŽ«¢‚Ì‹å‚Æ‚àŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB
“V‰ºlG‹g‚Í’©’ì‚ð–¡•û‚ÉŽæ‚èž‚ÝA–¾’qŒõG‚Ì‚Ý‚ðˆ«ŽÒ‚ÉŽd—§‚Äã‚°‚½B(¶‚«‰„‚ÑA“¿ì‚ÉŽd‚¦‚½u“ìŒö–V“VŠCv‚ÍuŒõGv‚Å‚ ‚é‚Ì‚Í—L—Í‚Èà‚Å‚Í‚ ‚é)
æ‚Ì‘åíu‰žm‚Ì—v‚Å‚ÍŽR–¼@‘S‚̼ŒR‚Ì‹’“_‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚½Ÿ—´Ž›é‚ÍA–¿—F‚Ì×ì“¡F‚ªÄŒš‚µéŽå‚Æ‚È‚èA–º‚Ì‹Ê‚ª‰Å‚¢‚¾é‚Å‚ ‚èA‚»‚µ‚Ä•ƒŒõG‚ªŽRè‚Ì”sí‚Å‹Aé‚·‚éé‚É‚È‚é‚Æ‚ÍA“¡F‚àŒõG‚àA‹Ê‚ª—`“ü‚ê‚·‚鎞‚É‚Í‘z‘œ‚à‚Å‚«‚È‚¢A‚»‚µ‚Ĕ߂µ‚¢ˆö‰‚Ìé‚Æ‚È‚Á‚½B
uwŽžx‚Í¡v‚ÆŒ©‚½•ƒAuŽU‚è‚ʂׂ«wŽžxv‚ð’m‚Á‚½–ºAuŽžv‚ðŒ©’è‚߂邱‚Æ‚ÍAl¶‚É‚¨‚¢‚Ä‘å•Ïd—v‚È‚±‚Æ‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð’ÉŠ´‚³‚¹‚ç‚ê‚éB
×ì“¡FE’‰‹»‚ÍuŽžv‚Ì—¬‚ê‚ð‚æ‚­“Ç‚ÝA‚¨‰Æ‚Ì‚½‚ߌ —͎҂Ɍĉž‚µAŒ³Žñ‘Š‚Ì×ìŒìà†Ž‚Ü‚ÅA×ì‰Æ‚Í¡‚à‚È‚¨‘¶‘±‚µ‚Ä‚¢‚éB@
@
¡Ž…—Šo‚¦‘ / ŠHì—´”V‰î

@

G—щ@(‚µ‚¤‚è‚ñ‚î‚ñ)—l(×ì‰z’†Žç’‰‹»‚Ì•vlAG—щ@“a‰Ø‰®@‹Ê‘åŽo(‚­‚í‚ð‚­‚µ‚䂤‚¬‚æ‚­‚¾‚¢‚µ)‚Í‚»‚Ì–@æ‹‚È‚è)‚Ì‚¨‰Ê‚Ä‚È‚³‚êŒóŽŸ‘æ‚Ì‚±‚ÆB
ˆêAΓcŽ¡•”­‚Ì—‚Ì”NA‘¦‚¿Œc’·ŒÜ”NŽµŒŽ\“úA‚킽‚­‚µ•ƒ‹›‰®(‚È‚â)´¶‰q–åA‘åã‹Ê‘¢‚Ì‚¨‰®•~‚ÖŽQ‚èAu‚©‚È‚è‚âv\‰HAG—щ@—l‚ÖŒ£ãŽd‚èŒóBG—щ@—l‚Í‚æ‚ë‚Óì”Ø“n‚è‚ð‚¨D‚Ý—V‚΂³‚êŒóŠÔA‚¨‚ñ‰x‚ю΂߂Ȃ炸A‚킽‚­‚µ‚à–Ê–Ú‚ðŽ{‚µŒóB–Þ(‚à‚‚Æ)‚àŒäŠŽ‚ÌŒäYŠí‚Ì‚¤‚¿‚ɂ͊䕨‚à”‚©‚¸—L”V(‚±‚ê‚ ‚è)A‚±‚Ìu‚©‚È‚è‚âv‚Ù‚ÇŠm‚©‚È‚é•i‚͈ê‚‚àŒäŠŽŒäÀ‚È‚­ŒóB‚»‚Ìß•ƒ‚Ì\‚µŒó‚ÍA—Á•—(‚·‚¸‚©‚º)‚Ì—§‚¿ŽŸ‘æG—щ@—l‚Ö‚¨‰É‚ðŠè‚ÐA‰Å“ü‚è’v‚³‚¹Œó‚ׂµ‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚ÉŒäÀŒóB‚킽‚­‚µ‚à‚à‚Í‚âŽO”N‚ ‚Ü‚èAŒä•òŒö’v‚µ‹‚èŒó‚Ö‚Ç‚àAG—щ@—l‚Í­‚µ‚à‚¨—D‚µ‚«‚Æ‚±‚ë–³”V(‚±‚ê‚È‚­)AŒ«—‚Ô‚ç‚é‚邱‚Æ‚ð‘æˆê‚Æ‚È‚³‚êŒó‚Ö‚ÎA‚¨‘¤‚É‹‚èŒó‚Ä‚àA•‚‚«‚½‚é˜b‚È‚Ç‚Í‘Š¬‚炸A“eŠp‹C‚̂‚܂é‚΂©‚è‚ÉŒóŠÔ(‚ ‚Ђ¾)A•ƒ‚ÌŒ¾—t‚ð•·‚«‚µŽž‚Í“V‚ւขéS’n’v‚µŒóB‚±‚Ì“ú‚àG—щ@—l‚̋‚¹‚ç‚êŒó‚ÍA“ú–{‘‚Ì—‚Ì’qŒd󂫂͉¡•¶Žš‚Ì–{‚ð“Ç‚Ü‚Ê‚ä‚ï‚̂悵A—ˆ¢‚Í•K‚¸“ì”Ø‘‚Ì‘å–¼‚Ö‚¨—`“ü‚ê‚È‚³‚é‚ׂµ‚Æ‘¶‚¶ã‚°ŒóB
“ñA\ˆê“úAŸŒ©(‚¿‚悤‚±‚ñ)‚Æ\‚·”ä‹u“òAG—щ@—l‚Ö‚¨–Ú’Ê‚è’v‚µŒóB‚±‚Ì”ä‹u“ò‚Í—B¡é“à‚Ö‚àŽæ‚è“ü‚èA’†X‚«‚¯ŽÒ‚̂悵‚ÉŒó‚Ö‚Ç‚àAˆÈ‘O‚Í‹ž‚ÌŽ…‰®‚ÌŒã‰Æ‚É‚ÄA•v‚ð˜Zl‚àŽæ‚芷‚Ö‚½‚é‚¢‚½‚Â痂Ƃ̂±‚Æ‚ÉŒäÀŒóB‚킽‚­‚µ‚ÍŸŒ©‚̊炳‚ÖŒ©‚ê‚ÎA’Ž‘Á(‚Þ‚µ‚Ã)‚Ì‘–‚é‚قlj}‚É‚È‚èŒó‚Ö‚Ç‚àAG—щ@—l‚Í‚³‚Ì‚Ý‚¨Œ™‚Ђà—V‚΂³‚ꂸAŽž‚ɂ͔ޥ(‚©‚ꂱ‚ê)¬”¼“ú‚à‚¨˜b‘ŠŽè‚É‚È‚³‚邱‚Æ—L”VA‚»‚Ì“x‚ɂ킽‚­‚µ‚Ç‚à‰œ—’†‚Í‚¢‚Âê‚à“ïa(‚È‚ñ‚¶‚Ó)Žd‚èŒóB‚±‚ê‚͂܂‚½‚­G—щ@—l‚Ì‚¨¢Ž«‚ðD‚Ü‚é‚éˆ×‚ÉŒäÀŒóB‚½‚ƂւΟŒ©‚ÍG—щ@—l‚ÉAu‚¢‚Â‚à‚¨”ü‚µ‚¢‚±‚Æ‚Å‚¨‚è‚â‚éBˆê’è(‚¢‚¿‚À‚₤)‚Ç‚±‚Ì“aŒä‚Ì–Ú‚É‚à“ñ\(‚Í‚½‚¿)‚ ‚Ü‚è‚ÉŒ©‚¦‚悤‚¸v‚È‚Ç‚ÆA‚Ü‚±‚Æ‚µ‚â‚©‚ÉŒäŠí—Ê‚ð–J‚ßã‚°ŒóB‚È‚ê‚Ç‚àG—щ@—l‚ÌŒäŠí—Ê‚Í‚³‚Ì‚ÝŒä”ü—í‚Æ\‚·‚Ù‚Ç‚É‚Ä‚à–³”VAŽê‚É‚¨‚ñ•@‚Í‚¿‚Æ‚‚·‚¬A”Á(‚»‚΂©‚·)‚à­X‚¨—L‚è‚È‚³‚êŒóB‚݂̂Ȃ炸‚¨”N‚ÍŽO\”ª‚ä‚ïA”@‰½‚É–é–Ú‰“–Ú‚Æ‚Í\‚¹A“ñ\‚ ‚Ü‚è‚É‚Í‚¨Œ©‚¦‚È‚³‚炸ŒóB
ŽOAŸŒ©‚Ì‚±‚Ì“úŽQ‚èŒó‚ÍA“àXŽ¡•”­‚©‚½‚æ‚è—Š‚Ü‚êŒó‚悵‚É‚ÄAG—щ@—l‚Ì‚¨‚ñZ‹‚ðé“à‚Ö‚¨‚ñˆÚ‚µ—V‚΂³‚êŒó‚₤A‚¨Š©‚ß\‚·ˆ×‚ÉŒäÀŒóBG—щ@—l‚͌䊨l‚ÌãAŒä•ÔŽ–‚È‚³‚êŒó‚ׂµ‚ÆAŸŒ©‚É‚ÍŒäˆÓ‚È‚³‚êŒó‚Ö‚Ç‚àA’†X‚µ‚©‚Æ‚¹‚éŒäŒˆS‚à‚‚«‚©‚ËŒó‚₤‚ÉŒ©ã‚°ŒóB‘R‚ê‚ΟŒ©‚̉º‚ª‚èŒóŒã‚Íu‚Ü‚è‚âv—l‚̉摜‚Ì‘O‚ÉA–}‚»ˆê‚Ɉê“x‚‚Íu‚¨‚ç‚‚µ‚æv‚Æ\‚·‚¨‚ñ‹F‚è‚ðˆêS‚É‚¨•ù‚°—V‚΂³‚êŒóB‰½‚à˜(‚‚¢‚Å)‚ä‚ï\‚µã‚°Œó‚Ö‚Ç‚àAG—щ@—l‚Ìu‚¨‚ç‚‚µ‚æv‚Í“ú–{‘‚ÌŒ¾—t‚É‚Ä‚Í–³”VA—…™²(ƒ‰ƒeƒ“)‚Æ‚â‚ç\‚·“ì”Ø‘‚ÌŒ¾—t‚̂悵A‚킽‚­‚µ‚Ç‚à‚ÌŽ¨‚É‚Í—Bu‚Ì‚·A‚Ì‚·v‚Æ•·‚¦ŒóŠÔA‚»‚̉Â΂µ‚³‚ð‚±‚ç‚ӂ邱‚ÆAˆê‚©‚½‚È‚ç‚ʋꂵ‚Ý‚ÉŒäÀŒóB
ŽlA\“ñ“ú‚͕ʂɕς肽‚邱‚Æ‚à–³”VA—B’©‚æ‚èG—щ@—l‚ÌŒä‹@Œ™A‚æ‚낵‚©‚ç‚´‚é‚₤‚ÉŒ©ãŒóB‘‚¶‚ÄŒä‹@Œ™‚Ì‚æ‚낵‚©‚ç‚´‚鎞‚ɂ͂킽‚­‚µ‚Ç‚à‚Ö‚Í‚à‚Æ‚æ‚èA—^ˆê˜Y—l(’‰‹»‚ÌŽqA’‰—²)‚̉œ—l‚Ö‚à‚¨¬Œ¾‚â‚炨‰}–¡‚â‚ç‹Â‚¹‚ç‚êŒóŠÔA’N‚à‚Ý‚È–Å‘½‚É‚¨‘¤‚ւ͋߂©‚Ê‚±‚Æ‚Æ’v‚µ‹‚èŒóB‚¯‚Ó‚à–’—^ˆê˜Y—l‚̉œ—l‚Ö‚Í‚¨‰»Ï‚Ì‚ ‚Ü‚è”Z‚·‚¬‚ʂ₤Au‚¦‚»‚Û•¨Œêv‚Æ‚â‚ç‚Ì’†‚ÌE‚̘b‚ð‚¨ˆø‚«‡‚ЂÉo‚³‚êA’·‚È‚ª‚ÆŒä’k‹`—L”VŒó‚悵A‚Ý‚È‚Ý‚È‚¨‹C‚Ì“Å‚É‘¶‚¶ã‚°ŒóB‚±‚̉œ—l‚Í‚¨—׉®•~•‚“c’†”[Œ¾—l‚̉œ—l‚Ì–…Œä‚É“–‚点‚ç‚êAŒä—˜”­‚Æ‚Í­X\‚µŒ“‚ËŒó‚Ö‚Ç‚àAŒäŠí—Ê‚Í”@‰½(‚¢‚©)‚È‚é–¼ì‚Ì—‚É‚à—ò‚ç‚Ê‚Ù‚Ç‚ÉŒäÀŒóB
ŒÜA\ŽO“úA¬Š}Œ´­Ö(G´)‰Í–kÎŒ©(ˆê¬)‚Ì—¼lA‚¨‘䊂܂ŎQ‚ç‚êŒóB×ì‰Æ‚É‚Ä‚Í’j‚Í‚à‚Æ‚æ‚èAŽq‹Ÿ‚É‚Ä‚à‰œ‚ÖŽQ‚邱‚Æ‚Í‚©‚È‚Í‚´‚éŒä‰Æ–@‚ÉŒóŠÔA•\‚Ì–ðl‚Í‚¨‘䊂֎Q‚ç‚êA‰½‚²‚Æ‚É‚æ‚炸‚킽‚­‚µ‚Ç‚à‚ɉœ‚ւ̎掟‚ð—Š‚Ü‚é‚邱‚ÆA‹v‚µ‚«‚È‚ç‚Í‚µ‚Æ‘Š¬‚è‹‚èŒóB‚±‚ê‚Í‚Ý‚ÈŽOÖ—l(’‰‹»)G—щ@—lA‚¨“ñ‚©‚½‚Ì‚¨‚ñÄ–Ý‚æ‚è‹N‚肵‚±‚Æ‚É‚ÄA•“c‰Æ‚ÌX‘¾•º‰q‚È‚Ç‚É‚àA‚³‚Ä‚±‚»•sŽ©—R‚È‚éŒä‰Æ–@‚àŒó‚à‚Ì‚©‚È‚Æ΂͂ꂵ‚悵‚ÉŒäÀŒóB‚È‚ê‚Ç‚à–’— ‚É‚Í— ‚Æ\‚·‚±‚Æ‚à—L”VA‚³‚Ù‚Ç•sŽ©—R‚Í’v‚µ‹‚炸ŒóB@

@

˜ZA­ÖÎŒ©‚Ì—¼lA‘š‚Æ\‚·—–[‚𢂵o‚³‚êA‚±‚Ü‚²‚Ü‚Æ\‚³‚êŒó‚ÍA‚±‚Ì“x‹}‚ÉŽ¡•”­‚æ‚èA“Œ‚Ö‚¨—§‚¿‚È‚³‚êŒó‘å–¼O‚ÌlŽ¿‚ð‚Æ‚ç‚êŒó‚悵Aê‚ç•—•·Žd‚èŒó‚Ö‚Ç‚àA”@‰½Žd‚é‚ׂ­Œó‚âAG—щ@—l‚Ì‚¨Žv¢(‚¨‚Ú‚µ‚ß)‚µ‚̂قǂೂ肽‚µ‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚É—L”VŒóB‚»‚ÌßA‘š‚̂킽‚­‚µ‚É\‚µŒó‚ÍAu‚¨—¯Žç‹–ð‚ÌO‚àŽè‚Ê‚é‚¢‚±‚Æ‚Å‚¨‚è‚â‚éB‚»‚̂₤‚È‚±‚Æ‚ÍŸŒ©‚©‚ç‚ð‚Ƃ‚Ђ̓à‚ÉŒ¾ã‚³‚ꂽ‚à‚Ì‚ðB‚â‚ê‚â‚ꂨŽæŽŸŒä‹ê˜J‚Èv‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚ÉŒäÀŒóB–Þ‚à‚±‚ê‚Í’¿‚µ‚«‚±‚Æ‚É‚Ä‚à–³”VA‚¢‚‚à¢ã‚̉\‚È‚Ç‚Í‚¨—¯Žç‹–ð‚ÌŽ¨‚æ‚è‚àA‚킽‚­‚µ‚Ç‚à‚ÌŽ¨‚Öæ‚É“ü‚èŒóA­Ö‚Í—B—¥‹`‚È‚é˜VlAÎŒ©‚Í•“¹ˆê•Î‚Ì‚í‚â‚­l‚ÉŒóŠÔA‚³‚à‚ ‚é‚ׂ«‹V‚Æ‚Í‘¶‚¶Œó‚Ö‚Ç‚àA“eŠp‚½‚Ñd‚È‚èŒó‚Ö‚ÎA‚킽‚­‚µ‚Ç‚à‚ðŽn‚߉œ‚Ì‚à‚Ì‚Íu¢ã‚ɉB‚ê‚È‚¢v‚Æ\‚·‘ã‚è‚Éu‚¨—¯Žç‹–ð‚³‚Ö’m‚‚è‚è‚â‚év‚Æ\‚·‚±‚Æ‚É‘Š¬‚è‹‚èŒóB
ŽµA‘š‚Í‘¦‚¿‚»‚ÌŽ|‚ðG—щ@—l‚Ö\‚µã‚°Œó‚Æ‚±‚ëAG—щ@—l‚ÌŒäˆÓ‚È‚³‚êŒó‚ÍAŽ¡•”­‚ÆŽOÖ—l‚Æ‚ÍŒ“‚Ë‚ª‚Ë‚¨‚ñ’‡ˆ«(‚ )‚µ‚­Œó‚Ü‚ÜA’è‚ß‚µlŽ¿‚Ì‚Æ‚è‚Í‚¶‚ß‚É‚Í‚±‚Ì•û‚ÖŽQ‚é‚È‚ç‚ñA–œˆê‚³‚à‚È‚«ß‚Í‘¼‰Æ‚Ì•À‚à‚ ‚é‚ׂ«‚©A‚à‚µ–”ˆê”Ô‚É\‚µ—ˆ‚èŒó‚Í‚ÎAŒä•Ô“š”@‰½—V‚΂³‚êŒó‚ׂ«‚âB­ÖÎŒ©‚Ì—¼lA•ª•Ê’v‚µŒó‚₤‚É‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚ÉŒäÀŒóB­ÖÎŒ©‚Ì—¼l‚à•ª•Ê’v‚µ‚©‚ËŒó‚ւ΂±‚»AŒäˆÓ‚ð‚àŽf‚ЂµŽŸ‘æ‚ÉŒó‚Ö‚ÎAG—щ@—l‚Ì‚¨‚ñŒ¾—t‚ÍŒ©“–ˆá‚Ђɂ͌äÀŒó‚Ö‚Ç‚à‘š‚àŒäŽål‚ÌŒäˆÐŒõ‚É‚ÍŸ‚½‚ꂸA‚»‚Ì’Ê‚è—¼l‚Ö\‚µ“n‚µŒóB‘š‚Ì‚¨‘䊂։º‚ª‚èŒóŒãAG—щ@—l‚Í–”‚Ü‚½u‚Ü‚è‚âv—l‚̉摜‚Ì‘O‚Éu‚Ì‚·A‚Ì‚·v‚ð‚¨¥‚Ö—V‚΂³‚êA”~‚Æ\‚·VŽQ‚Ì—–[AŽv‚Í‚¸Î‚Ðo‚µŒó‚Ö‚ÎAˆÈ‚Ä‚ÌŠO‚Ì‚±‚Æ‚È‚è‚Æ‚³‚ñ‚´‚ñŒäÜŸB(‚²‚¹‚‚©‚ñ)‚ð–Ö(‚©‚¤‚Þ)‚èŒóB
”ªA­ÖÎŒ©‚Ì—¼l‚ÍG—щ@—l‚ÌŒäˆÓ‚ðŽf‚ÐA‚¢‚Âê‚à“–˜fŽd‚èŒó‚Ö‚Ç‚àA‚₪‚Ä‘š‚É\‚³‚êŒó‚ÍAŽ¡•”­‚©‚½‚æ‚è‰E‚ÌŽŸ‘æ‚ð\‚µ—ˆ‚èŒó‚Æ‚àA—^ˆê˜Y—l—^ŒÜ˜Y—l(’‰‹»‚ÌŽqA‹»H)‚Ì‚¨“ñ‚©‚½‚Í“Œ‚Ö‚¨—§‚¿‚È‚³‚ꂽ‚èA“à‹L—l(“¯ãA’‰—˜)‚à–’—B¡‚Í]ŒËlŽ¿‚ÉŒäÀŒóŠÔAlŽ¿‚Éo‚ÅŒó‚Í‚ñlA“–‚¨‰®•~‚ɂ͈êl‚à–³”V(‚±‚ê‚È‚­)Œó‚Ö‚ÎAŠ‘F‚Ío‚µ\‚·‚±‚Æ‚È‚é‚Ü‚¶‚­‚Æ•Ô“šŽd‚é‚ׂµA‚È‚Ù–”¥”ñ‚Æ‚à‚Æ\‚µŒó‚Í‚ÎA“c•Ó‚Ìé(•‘’ß)‚Ö\‚µŒ­‚Í‚µA—HÖ—l(’‰‹»‚Ì•ƒA“¡F)‚æ‚èŒäŽw}‚ð‹Â‚¬Œó‚Ü‚ÜA‚»‚ê–˜‘Ò‚¿Œó‚ւƈ¥ŽAŽd‚é‚ׂµA‚±‚Ì‹V‚Í”@‰½Œó‚ׂ«‚Æ\‚³‚êŒóBG—щ@—l‚̋‚¹‚É‚Í•ª•Ê’v‚µŒó‚₤‚É‚Æ\‚µ“n‚³‚êŒó‚Ö‚Ç‚àA­ÖÎŒ©—¼l‚ÌŒ¾—t‚É–Ñ‚·‚À‚Ù‚Ç‚Ì•ª•Ê‚à—L”V(‚±‚ê‚ ‚è)Œó‚âB‚܂ØVŒ÷‚ÌŽ˜‚Æ‚Í\‚³‚¸Al•À‚Ý‚Ì•ª•Ê‚ ‚鎘‚È‚ç‚ÎA‚½‚ƂГc•Ó‚Ìé‚Ö‚È‚è‚Æ‚àG—щ@—l‚ð‚¨—Ž‚µ\‚µA‚»‚ÌŽŸ‚É‚Í–”‚킽‚­‚µ‚Ç‚à‚É‚àŽv‚ÐŽv‚ЂɎp‚ð‰B‚³‚¹AÅŒã‚É—¼l‚Ì‚¨—¯Žç‹–ð‚¾‚¯ŠoŒåŽd‚é‚ׂ«ê‡‚ÉŒäÀŒóB‘R‚é‚ÉlŽ¿‚Éo‚ÅŒó‚Í‚ñlAˆêl‚à–³”VŒó‚Ö‚ÎAo‚µ\‚·‚±‚Æ‚È‚é‚Ü‚¶‚­‚ȂǂƂ͈ê‚à“ñ‚à‚È‚«Œ–‰Ü˜‚É‚ÄA‘¤ñ(‚»‚΂Âï)‚ð‘Å‚½‚é‚é‚킽‚­‚µ‚Ç‚à‚±‚»–À˜fç–œ‚É‘¶‚¶ŒóB
‹ãA‘š‚Í–”‰E‚ÌŽŸ‘æ‚ðG—щ@—l‚Ö\‚µã‚°Œó‚Æ‚±‚ëAG—щ@—l‚ÍŒä•ÔŽ–‚à—V‚΂³‚ꂸA—B‚¨Œû‚Ì‚¤‚¿‚Éu‚Ì‚·A‚Ì‚·v‚Æ‚Ì‚Ý‚¨¥‚Ö‚È‚³‚ê‹‚èŒó‚Ö‚Ç‚àA‘Q(‚₤‚â)‚­‚³‚è‚°‚È‚«‚¨‚ñ‹CF‚É’¼‚ç‚êAˆê’i‘R‚é‚ׂµ‚ÆŒäˆÓ‚È‚³‚êŒóB”@‰½‚³‚Ü‚Ü‚¾‚¨—¯Žç‹–ð‚æ‚肨—Ž‚µ•ò‚ç‚ñ‚Æ‚à\‚³‚ê‚Ê‚¤‚¿‚ÉA—Ž‚¹‚Ƌ‚¹‚ç‚êŒóŒ(‚킯)‚É‚ÍŽQ‚茓‚ËŒó‹V‚ä‚ïA‚³‚¾‚ß‚µŒäS’†‚É‚Í­ÖÎŒ©‚Ì–³•ª•Ê‚È‚é\‚µð‚ð‚¨¦‚Ý—V‚΂³‚ꂵ‚±‚Æ‚Æ‘¶‚¶ã‚°ŒóBŠŽ‚ÍŒä‹@Œ™‚à‚±‚ÌŽž‚æ‚èˆø‚«‚‚«r‚¾‚æ‚낵‚©‚炸A‚±‚Æ‚²‚Ƃɂ킽‚­‚µ‚Ç‚à‚ð‚¨Ž¶‚è‚È‚³‚êA–”‚¨Ž¶‚è‚È‚³‚é‚é“x‚Éu‚¦‚»‚Û•¨Œêv‚Æ‚â‚ç‚ð‚¨“Ç‚Ý•·‚©‚¹‰º‚³‚êA’N‚Í‚±‚ÌŠ^(‚©‚Í‚Ã)A”Þ‚Í‚±‚̘T‚ȂǂƋ‚¹‚ç‚êŒóŠÔA‚Ý‚È‚Ý‚ÈlŽ¿‚ÉŽQ‚é‚æ‚è‚à“ïa‚È‚éŽv‚Ђð’v‚µŒóBŽê‚ɂ킽‚­‚µ‚Íå—‹(‚©‚½‚‚ނè)‚É‚àAéë‚É‚àA“Ø‚É‚àA‹T‚ÌŽq‚É‚àAž¡ž‘(‚µ‚ä‚ë)‚É‚àAŒ¢‚É‚àAå(‚Ü‚Þ‚µ)‚É‚àA–ì‹‚É‚àA•al‚É‚àŽ—‚©‚æ‚ÐŒó‚悵A‚­‚₵‚«‚¨¬Œ¾‚ð–Ö‚èŒó‚±‚ÆA––‘ã–˜‚à–Y‚ê“ï‚­ŒóB
\A\Žl“ú‚É‚Í–”ŸŒ©‚¿‚悤‚±‚ñŽQ‚èAlŽ¿‚Ì‹V‚ð\‚µo‚¢‚¾‚µŒóBG—щ@—lŒäˆÓ‚È‚³‚êŒó‚ÍAŽOÖ—l‚Ì‚¨‹–‚µ–³”V‚±‚ê‚È‚«‚¤‚¿‚ÍA”@‰½‚₤‚Ì‚±‚ÆŒó‚Æ‚àAlŽ¿‚Éo‚ÅŒó‹V‚É‚Í“¯SŽd‚‚©‚܂‚é‚Ü‚¶‚­‚Ƌ‚¹‚ç‚êŒóB‘R‚ê‚ΟŒ©\‚µŒó‚ÍA¬’öŽOÖ—l‚ÌŒäˆÓŒ©‚ðd‚ñ‚º‚ç‚êŒó‚±‚ÆA–Þ‚à‚Â‚Æ‚àŒ«—‚É‚ÍŒó‚ׂµB‚È‚ê‚Ç‚à‚±‚ê‚Í×ì‰Æ‚Ì‚¨‚ñ‘厖‚ɂ‚«A‚½‚Æ‚Ðé“à‚Ö‚Í‚¨o‚È‚³‚ꂸ‚Æ‚àA‚¨—׉®•~•‚“c’†”[Œ¾—l–˜“ü‚点‚ç‚é‚ׂ«‚©B•‚“c’†”[Œ¾—l‚̉œ—l‚Í—^ˆê˜Y—l‚ÆŒäŽo–…‚ÌŠÔ‚ª‚ç‚ä‚ïA‚»‚Ì•ª‚Ì‚±‚Æ‚ÍŽOÖ—l‚É‚à‚æ‚à‚₨‚ñ™é‚Æ‚ª‚ß‚È‚³‚ê‚Ü‚¶‚­A¶—l—V‚΂³‚êŒó‚Ö‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚ÉŒäÀŒóBŸŒ©‚͂킽‚­‚µ‘匙‚Ђ̒K”k‚½‚Ê‚«‚΂΂ ‚É‚ÍŒó‚Ö‚Ç‚àAŸŒ©‚Ì\‚µŒó‚±‚Ƃ͈ꗂ ‚è‚Æ‘¶‚¶ŒóB‚¨—׉®•~•‚“c’†”[Œ¾—l‚Ö‚¨ˆÚ‚è—V‚΂³‚êŒó‚Í‚ÎA‘æˆê‚É¢ŠÔ‚Ì–¼•·‚݂₤‚à‚ñ‚à‚æ‚낵‚­A‘æ“ñ‚ɂ킽‚­‚µ‚Ç‚à‚Ì–½‚à–³Ž–‚É‚ÄA‚±‚Ìã‚Ì–­ˆÄ‚Í—L”V‚±‚ê‚ ‚é‚Ü‚¶‚­ŒóB@

@

\ˆêA‘R‚é‚ÉG—щ@—lŒäˆÓ‚È‚³‚êŒó‚ÍA”@‰½‚É‚à•‚“c’†”[Œ¾“a‚ÍŒäˆê–å‚Ì‚¤‚¿‚É‚ÍŒó‚Ö‚Ç‚àA‚±‚ê‚àŽ¡•”­‚ƈꖡ‚̂悵AŒ“‚Ë‚ª‚˳‚è‹y‚ÑŒóŠÔA‚»‚ê–˜ŽQ‚èŒó‚Ä‚àlŽ¿‚ÍlŽ¿‚ÉŒó‚Ü‚ÜA“¯S’v‚µ“ï‚­‚Ƌ‚¹‚ç‚êŒóBŸŒ©‚Í‚È‚Ù‚à‰Ÿ‚µ•Ô‚µA‚¢‚ë‚¢‚ëŒûà‚«—§‚ÄŒó‚Ö‚Ç‚àAˆêŒü‚Ɍ䳈ø—V‚΂³‚ꂸA‹‚ÉŸŒ©‚Ì–­ˆÄ‚à…‚Ì–A‚ÆÁ‚¦‰Ê‚Ä\‚µŒóB‚»‚Ìß‚à–’G—щ@—l‚ÍEŽq‚Æ‚â‚çAu‚¦‚»‚Ûv‚Æ‚â‚çA‹k•P‚Æ‚â‚çAu‚«‚è‚·‚Æv‚Æ‚â‚çA˜aŠ¿‚Í‚à‚Æ‚æ‚è“ì”Ø‘‚Ì•¨Œê‚³‚Ö‚à‹Â‚¹•·‚©‚³‚êA‚³‚·‚ª‚ÌŸŒ©‚àŒä”\•Ù‚É‚Í‚µ‚Ý‚¶‚Ý‹°‚ê“ü‚肵‚₤‚ÉŒ©‚¤‚¯ŒóB
\“ñA‚±‚Ì“ú‚Ì‘å‹¥Žž(‚¨‚Ù‚Ü‚ª‚Æ‚«)A‘š‚ÍŒä’ë‘O‚̼‚̽‚Ö‹àF‚Ì\Žš‰Ë‚Ì“V‰º‚邳‚܂𖲂̂₤‚É’­‚ߌó‚悵A”@‰½‚È‚é‹¥Ž–‚Ì‘O’›‚É‚â‚Ɣ߂µ‚°‚ɂ킽‚­‚µ‚Ö˜b‚µ\‚µŒóB–Þ‚à‘š‚͋ߊá‚ÌãA“ú ‚Ý‚È‚Ý‚È‚É‚È‚Ô‚ç‚é‚鉰•aŽÒ‚ÉŒäÀŒóŠÔA–¾¯‚ð\Žš‰Ë‚Æ‚àŒ©ˆá‚ÖŒó‚âAŠo‘©(‚¨‚ڂ‚©)‚È‚«ŒÀ‚è‚Æ‘¶‚¶ŒóB
\ŽOA\ŒÜ“ú‚É‚à–’ŸŒ©ŽQ‚èA‚«‚Ì‚Ó‚Æ“¯‚¶‚±‚Æ‚ð\‚µã‚°ŒóBG—щ@—lŒäˆÓ‚È‚³‚êŒó‚ÍA‚½‚ƂЉ½“x\‚³‚êŒó‚Æ‚àAŠoŒå‚Í•Ï‚é‚Ü‚¶A‚Ƌ‚¹‚ç‚êŒóB‘R‚ê‚ΟŒ©‚à—§• ’v‚µŒó‚âAŒä‘O‚ð‘Þ‚«Œó‚Ý‚¬‚èAuŒäS’É‚Ì‚Ù‚Ç‚à‚³‚¼‚©‚µ‚Å‚¨‚À‚â‚炤B‚Ç‚¤‚â‚炨Šç‚àŽl\‚ ‚Ü‚è‚ÉŒ©‚ä‚év‚Æ\‚µŒóBG—щ@—l‚É‚àˆê‚©‚½‚Ȃ炸Œä—§• —V‚΂³‚êAˆÈŒã‚ÍŸŒ©‚É–Ú’Ê‚è–³—p‚Æ’B‚µŒó‚ւƋ‚¹‚ç‚êŒóB‚È‚Ù–”‚±‚Ì“ú‚àˆê’u‚«‚Éu‚¨‚ç‚‚µ‚æv‚ð‚¨¥‚Ö—V‚΂³‚êŒó‚Ö‚Ç‚àA“àØ‚É‚Ä‚Ì‚¨Š|‡‚Ђà–ú(‚¢‚æ‚¢‚æ)ŽèØ‚Æ‘Š¬‚èŒóŠÔA‚݂Ȃ݂ȈÀ‚«S‚à‚È‚­A”~‚³‚Ö΂͂¸‚ÉT‚Ö‹‚èŒóB
\ŽlA‚±‚Ì“ú‚Í–”‰Í–kÎŒ©Aˆî•xˆÉ‰ê(—S’¼)‚ÆŒû˜_’v‚³‚êŒó‚悵AˆÉ‰ê‚Í–Cp‚ÌãŽè‚ɂ‚«A‘¼‰Æ‚É‚à’íŽq‚ÌO­‚©‚炸A‰½‚©‚Æ•]”»‚æ‚낵‚­Œó‚Ü‚ÜA­ÖÎŒ©‚È‚Ç‚ÍŽ¹(‚Ë‚½)‚«‚±‚Æ‚ÉŽv‚Í‚êA“eŠpŒû˜_‚à’v‚³‚Ꟃ¿‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚ÉŒäÀŒóB
\ŒÜA‚±‚Ì“ú‚̖锼A‘š‚Í–²‚É‘ÅŽè(‚¤‚‚Ä)‚Ì‚©‚©‚é‚ðŒ©AŠÌ‚ð—â‚₵Œó‚悵A‘庂ɉ½‚©ŒÄ‚΂͂è‚È‚ª‚çA‚¨˜L‰º‚ðŽlŒÜŠÔ‘–‚è‚Ü‚Í‚èŒóB@

@

\˜ZA\˜Z“ú–¤‚Ì A­ÖÎŒ©‚Ì—¼lAÄ‚Ñ‘š‚É\‚³‚êŒó‚ÍA—B¡Ž¡•”­‚©‚½‚æ‚è•\Œü‚«‚ÌŽgŽQ‚èA¥”ñ‚Æ‚àG—щ@—l‚ð‚¨‚ñ“n‚µŒó‚ÖA‚à‚µ‚¨‚ñ“n‚µŒó‚Í‚¸‚ÎA‰Ÿ‚µŠ|‚¯‚ÄŽæ‚èŒó‚Í‚ñ‚Æ\‚µŒóŠÔA‚³‚è‚Ƃ͉ä˜Ô‚È‚é\‚µð‚àŒó‚à‚Ì‚©‚ÈA‚±‚Ìã‚͉䓙• ‚ðØ‚èŒó‚Æ‚àA‚¨‚ñ“n‚µŽd‚é‚Ü‚¶‚­‚Æ\‚µŒ­‚Í‚µŒóB‘R‚ê‚ÎG—щ@—l‚É‚àŒäŠoŒå—V‚΂³‚ꂽ‚­‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚É—L”VŒóB‚»‚ÌßA¶‘ž(‚ ‚¢‚É‚­)­Ö‚Í”²‚¯Ž•‚ð”Ï(‚í‚Âç)‚Í‚ê‹‚èŒó‚Ü‚ÜAÎŒ©‚ÉŒûã‚ð—Š‚Ü‚êŒó‚悵A–”ÎŒ©‚Í—§• ‚Ì—]‚èA‘š‚ð‚à‘Å‚¿‰Ê‚·‚©‚ÆŒ©‚¦‚ç‚êŒó‚悵A‚¢‚Âê‚à‘š‚Ì•¨Œê‚ÉŒäÀŒóB
\ŽµAG—щ@—l‚Í‘š‚æ‚èŽeׂ𕷂±‚µ¢‚³‚êA’¼‚¿‚É—^ˆê˜Y—l‚̉œ—l‚Æ‚¨“à’k‚É‘Š¬‚èŒóBŒã‚ɳ‚èŒó‚Ö‚ÎA—^ˆê˜Y—l‚̉œ—l‚É‚àŒä¶ŠQ(‚²‚µ‚₤‚ª‚¢)‚ð‚¨Š©‚ß‚É‘Š¬‚èŒó‚悵A‰½‚Æ‚à‚¨(‚¢‚½‚Í)‚µ‚­‘¶‚¶ã‚°ŒóB‘‚¶‚Ä‚±‚Ì“x‚Ì‘å•Ï‚Í‚â‚ނ𓾂ʎd‹V‚Æ‚Í\‚µ‚È‚ª‚çA‘æˆê‚É‚Í‚¨—¯Žç‹–ð‚Ì–³•ª•Ê‚æ‚肱‚Æ‚ð”j‚èA‘æ“ñ‚É‚Í–”G—щ@—lŒäŽ©g‚Ì‚¨‹C«‚æ‚èŒäÅŠú‚ð‘‚ß‚ç‚êŒó‚à“¯‘R‚Ì‹V‚ÉŒäÀŒóB‘R‚é‚É—^ˆê˜Y—l‚̉œ—l‚É‚àŒä¶ŠQ‚ð‚¨Š©‚ß—V‚΂³‚êŒóã‚ÍA‚킽‚­‚µ‚Ç‚à‚É‚³‚Ö‚¨”º‚ðŽd‚é‚₤AŒäˆÓ‚È‚³‚êŒó‚â‚àŒv‚è“ï‚­A–ú(‚¢‚æ‚¢‚æ)–À˜f‚É‘¶‚¶‹‚èŒó‚Æ‚±‚ëA‚Ý‚È‚Ý‚ÈŒä‘O‚Ö¢‚³‚êŒóŠÔA”@‰½‚È‚é‹Â‚¹‚ð–ւ邱‚Æ‚©‚ƈꂩ‚½‚Ȃ炸ˆÄ‚¶\‚µŒóB
\”ªA‚₪‚ÄŒä‘O‚ÖŽQ‚èŒó‚Ö‚ÎAG—щ@—lŒäˆÓ‚È‚³‚êŒó‚ÍA–úu‚Í‚ç‚¢‚»v‚Æ\‚·‹ÉŠy‚ÖŽQ‚èŒó‚Í‚ñŽžß‚à‹ß‚«Aˆê’i‰x‚΂µ‚­Œó‚Ƌ‚¹‚ç‚êŒóB‚È‚ê‚Ç‚à‚¨‚ñŠç‚ÌF‚Í‚´‚ß‚¨º‚à‚â‚âk‚Ö‹‚ç‚êŒóŠÔA‚à‚Æ‚æ‚肱‚ê‚Í‚¨‚ñ‹U(‚¢‚‚͂è)‚Æ‘¶‚¶ã‚°ŒóBG—щ@—l–”ŒäˆÓ‚È‚³‚êŒó‚ÍA—B‰©ò˜H(‚æ‚Ý‚À)‚Ìá(‚³‚Í)‚è‚Æ‚È‚é‚Í‚»‚Ì•û‚Ç‚à‚Ì–¢—ˆ‚È‚èA‚»‚Ì•û‚Ç‚à‚ÍS“¾ˆ«‚µ‚­AØŽx’O‚ÌŒä@–å‚É‚à‹AˆË‚µ•ò‚炸Œó‚Ü‚ÜA–¢—ˆ‚Íu‚¢‚ñ‚Ö‚é‚Ìv‚Æ\‚·’n–‚É‘Â(‚¨)‚¿Aˆ«–‚‚̉aH‚Ƃଂè‰Ê‚ÄŒó‚ׂµBA‚¢‚Ä‚Í¡“ú‚æ‚èS‚ð‰ü‚ßA“VŽå‚Ì‚¨‚ñ‹³‚Ö‚ðŽç‚点Œó‚ÖB‚à‚µ–”‚³‚à‚È‚­Œó‚Í‚ÎA‚݂Ȃ݂ȶŠQ‚Ì”º(‚Æ‚à)‚ðŽd‚èA‚í‚ê‚ç‚Æ‹¤‚Éâq“y(‚ï‚Ç)‚ð‹Ž‚èŒó‚ÖB‚»‚Ìß‚Í‚í‚ê‚ç‚æ‚èu‚ ‚é‚©‚ñ‚¶‚æv(‘å“VŽg)‚Ö—Š‚ÝAu‚ ‚é‚©‚ñ‚¶‚æv‚æ‚è–”‚¨‚ñŽå(‚ ‚邶)u‚¦‚·E‚«‚è‚·‚Æv‚Ö—Š‚Ý•ò‚èAˆê“¯‚Éu‚Í‚ç‚¢‚»v‚Ì‘‘Œµ(‚µ‚₤‚²‚ñ)‚ð”q‚µŒó‚ׂµ‚Ƌ‚¹‚ç‚êŒóB‘R‚ê‚΂킽‚­‚µ‚Ç‚à‚ÍŠ´—܂Ɉô(‚Þ‚¹)‚ÑA‚Ý‚È‚Ý‚È‘¦À‚ÉØŽx’O‚ÌŒä@–å‚É‹AˆË‚µ•ò‚éŽ|A“¯‰¹‚É\‚µã‚°ŒóŠÔAG—щ@—l‚É‚ÍŒä‹@Œ™‚æ‚낵‚­A‚±‚ê‚ɂĉ©ò˜H‚Ìá‚è‚à–³”VAˆÀ“g‚¢‚½‚µŒó‚Ü‚ÜA”º‚Í–³—p‚ÆŒäˆÓ‚È‚³‚êŒóB
\‹ãA‚È‚Ù–”G—щ@—l‚ÍŽOÖ—l—^ˆê˜Y—l‚Ö‚¨‘’u‚«‚ð‚È‚³‚êA“ñ’Ê‚Æ‚à‘š‚Ö‚¨“n‚µ—V‚΂³‚êŒóB‚»‚̌㋞‚Ìu‚®‚ꂲ‚艮v‚Æ\‚·”º“V˜A(‚΂Ăê‚ñ)‚Ö‚à‰½‚â‚牡•¶Žš‚Ì‚¨‘’u‚«‚ð‚È‚³‚êA‚±‚ê‚͂킽‚­‚µ‚Ö‚¨“n‚µ—V‚΂³‚êŒóA‚±‚̉¡•¶Žš‚Ì‚¨‘’u‚«‚͌ܘZs‚É‚ÍŒó‚Ö‚Ç‚àAG—щ@—l‚Ì‚¨‘‚«—V‚΂³‚êŒó‚ɂ͈ꂠ‚Ü‚è‚à‚¨‚©‚©‚è‚È‚³‚êŒóB‚±‚ê‚à˜(‚‚¢‚Å)‚ä‚ï\‚µã‚°Œó‚Ö‚Ç‚àA‚±‚Ì‚¨‘’u‚«‚ðu‚®‚ꂲ‚艮v‚Ö“n‚µŒóßA“ú–{l‚Ìu‚¢‚é‚Ü‚ñv(–ð‘m)ˆêlAŒµ‚©‚É\‚µŒó‚ÍA‘‚¶‚ÄŽ©ŠQ‚ÍØŽx’O@–å‚Ì‹Ö‚¸‚é‚Æ‚±‚ë‚ÉŒäÀŒóŠÔAG—щ@—l‚àu‚Í‚ç‚¢‚»v‚Ö‚Í‚¨¸‚è—V‚΂³‚é‚邱‚Æ‚©‚È‚Ó‚Ü‚¶‚­ŒóA’A‚µu‚Ý‚³v‚Æ\‚·‹F“˜‚ð•ò‚ç‚êŒó‚Í‚ÎA‚»‚ÌŒ÷“¿L‘å‚É‚µ‚ÄAˆ«Žï‚ð–Ƃꂳ‚¹Œó‚ׂµB‚à‚µu‚Ý‚³v‚ðC‚¹‚ç‚êŒó‚Í‚ñ‚É‚ÍA‹âˆê–‡Ž’‚èŒó‚Ö‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚ÉŒäÀŒóB
“ñ\A‘ÅŽè‚Ì‚©‚©‚èŒó‚͈å(‚î)‚Ì ‚Æ‘¶‚¶ŒóB‚¨‰®•~‚Ì•\‚͉͖kÎŒ©—a‚èA— ‚ÌŒä–å‚͈î•xˆÉ‰ê—a‚èA‰œ‚ͬŠ}Œ´­Ö—a‚è‚Æ’è‚Ü‚è‹‚èŒóB“GŠñ‚·‚é‚Ƴ‚èŒó‚Ö‚ÎAG—щ@—l‚Í”~‚ðŒ­‚Í‚³‚êA—^ˆê˜Y—l‚̉œ—l‚ð‚¨¢‚µ—V‚΂³‚êŒó‚Ö‚Ç‚àA‚Í‚â‚¢‚±‚Ö‚¨—Ž‚¿‚È‚³‚êŒó‚âA‚¨•”‰®‚Í‘”‚Ê‚¯‚Ì‚©‚ç‚Æ‘Š¬‚è‹‚èŒó‚悵A‚킽‚­‚µ‚Ç‚à‚Ý‚È‚Ý‚È‚¨‚ñ‰x‚Ñ\‚µã‚°ŒóB‚È‚ê‚Ç‚àG—щ@—l‚É‚Í‚¨‚ñ•®‚è­‚©‚炸A‚킽‚­‚µ‚Ç‚à‚ÉŒäˆÓ‚È‚³‚êŒó‚ÍA¶‚Ü‚ê‚Ä‚ÍŽRè‚̇í‚É‘¾}“a‰º‚Æ“V‰º‚𑈂͂ꂵˆÒ”C(‚±‚ꂽ‚Ó)«ŒRŒõG‚𕃂Ƃ½‚Ì‚ÝAŽ€‚µ‚Ä‚Íu‚Í‚ç‚¢‚»v‚É‚¨‚Í‚µ‚Ü‚·u‚Ü‚è‚âv—l‚ð•ê‚Æ‚½‚Ì‚Ü‚ñ‚í‚ê‚ç‚ÉA––Šú‚Ì’pJ‚ð—^‚֌󂱂ÆA‚©‚Ö‚·‚ª‚Ö‚·‚àŠï‰ö‚Ȃ镽‘å–¼‚Ì–º‚Ƌ‚¹‚ç‚êŒóB‚»‚Ìß‚Ì‚¨‚ñ‚ ‚肳‚Ü‚Ì‚Í‚µ‚½‚È‚³A¡‚à–Ú‚ÉŒ©‚ä‚éS’n’v‚µŒóB@

@

“ñ\ˆêA’ö‚È‚­¬Š}Œ´­ÖA®Ž…‚Ì‹ï‘«‚ɬ“ã“(‚±‚È‚¬‚È‚½)‚ð’ñ(‚Ђ‚³)‚°A‚¨ŽŸ–˜Œä‰îö‚ÉŽQ‚ç‚êŒóB–¢‚¾”²‚¯Ž•‚Ì’É‚Ýr‚µ‚­Œó‚悵A¶‚Ì–jæŽî‚êã‚ç‚êA•ŽÒ‚Ô‚è‚àãÖ(‚¢‚³‚³‚©)‚Í‚©‚È‚°‚ÉŒ©‚¤‚¯ŒóB­Ö\‚³‚êŒó‚ÍA‚¨‹ŠÔ‚Ì•~‹‚ð‰z‚¦Œó‚Í‚ñ‚à‹°‚ꑽ‚­ŒóŠÔA•~‹‰z‚µ‚ÉŒä‰îöŽd‚èA’ǂЕ Ø‚ç‚ñ‚Æ‚Ì‚±‚Æ‚ÉŒäÀŒóBŒäæ“rŒ©‚Æ‚Ç‚¯‚Ì–ð‚Í‘š‚Ƃ킽‚­‚µ‚Æ‚É’è‚Ü‚è‹‚èŒó‚Ö‚ÎA‚±‚Ì ‚É‚Í‚Ý‚È‚Ý‚È‚¢‚±‚Ö‚©—Ž‚¿Ž¸‚¹A‚킽‚­‚µ‚Ç‚à‚΂©‚èŽc‚è‹‚èŒóBG—щ@—l‚Í­Ö‚ðŒä——‚º‚ç‚êA‰îö‘å‹V‚Ƌ‚¹‚ç‚êŒóB×ì‰Æ‚Ö‚¨—`“ü‚ê—V‚΂³‚êŒóˆÈ—ˆAŒä•v•wŒäeŽq(‚²‚µ‚ñ‚µ)‚Ì‚©‚½‚ª‚½‚ÍŠi•Ê‚ÉŒó‚Ö‚Ç‚àA’j‚ÌŠç‚ðŒä———V‚΂³‚êŒó‚Í¡“ú‚±‚Ì­Ö‚ð‚Í‚¶‚ß‚Æ’v‚³‚êŒó‚悵AŒã‚É‘š‚æ‚賂è‹y‚ÑŒóB­Ö‚Í‚¨ŽŸ‚É—¼Žè‚ð‚‚©‚êAŒäÅŠú‚ÌŽžŽQ‚èŒó‚Æ\‚µã‚°ŒóB–Þ‚à•Ð–jŽî‚êã‚ç‚ê‹‚èŒó‚Ö‚ÎAŒ¾ã(‚²‚ñ‚º‚Â)‚àr‚¾‚³‚¾‚©‚Ȃ炸AG—щ@—l‚É‚àŒä“–˜f—V‚΂³‚êA‘庂É\Œó‚Ö‚ÆŒäˆÓ‚È‚³‚êŒóB
“ñ\“ñA‚»‚ÌŽž’N‚â‚çŽá‚«OˆêlA–G”KŽ…(‚à‚¦‚¬‚¢‚Æ)‚Ì‹ï‘«‚ɑ呾“‚ð’ñ‚°A‚¨ŽŸ‚֋킯‚‚¯Œó‚â”Û‚âAˆî•xˆÉ‰ê‹tSŽd‚è“G‚Í— –å‚æ‚è‚È‚¾‚ê“ü‚èŒóŠÔA‘¬‚ÉŒäŠoŒå‚È‚³‚ꂽ‚­‚Æ\‚³‚êŒóBG—щ@—l‚͉E‚Ì‚¨‚ñŽè‚É‚¨”¯‚ð‚«‚è‚«‚è‚ÆŠª‚«ã‚°‚ç‚êAŒäŠoŒå‚Ì‘Ì‚ÉŒ©ã‚°Œó‚Ö‚Ç‚àAŽá‚«O‚ÌŽp‚ðŒä———V‚΂³‚êAãµ(‚͂©)‚µ‚ÆŽv¢‚³‚êŒó‚âAš(‚½‚¿‚Ü)‚¿‚¨‚ñŠç‚ðŽ¨‚Ìª–˜Ô‚ ‚©‚Æ‚¨õ‚ß—V‚΂³‚êŒóB‚킽‚­‚µˆê¶‚É‚±‚ÌŽž‚Ù‚ÇAG—щ@—l‚ÌŒäŠí—Ê‚ð‚¨”ü‚µ‚­‘¶‚¶ã‚°Œó‚±‚ÆAˆê“x‚àŠo‚¦\‚³‚¸ŒóB
“ñ\ŽOA‚킽‚­‚µ‚Ç‚à‚ÌŒä–å‚ðo‚ÅŒóß‚Í‚à‚͂₨‰®•~‚ɉ΂̎肠‚ª‚èAŒä–å‚ÌŠO‚É‚àlX‘å¨A‰Î‚ÌŒõ‚Ì’†‚ÉW‚Ü‚è‹‚èŒóB–Þ‚à‚±‚ê‚Í“G‚É‚Ä‚Í–³”VA‰ÎŽ–‚ðŒ©‚ÉW‚܂肽‚élX‚̂悵A–”“G‚͈ɉê‚ðˆø‚«‚‚êAŒäÅŠúˆÈ‘O‚Ɉø‚«‚ ‚°Œó‚悵A‚¢‚Âê‚àŒã‚ɳ‚è\‚µŒóB‚܂ÂÍG—щ@—l‚¨‰Ê‚Ä‚È‚³‚êŒóŽŸ‘æ‚Ì‚±‚ÆA‚ ‚ç‚ ‚ç\‚µã‚°‚½‚é’Ê‚è‚ÉŒäÀŒóB
(‘å³\“ñ”N\“ñŒŽ)@
@
¡í‘‚Ì—HâV‚ƃKƒ‰ƒVƒƒA‚»‚µ‚Ä”p’„Œã‚Ì×ì’‰—²

@

‹ß¢‘å–¼‚Æ‚µ‚Ä‚Ì×ì‰Æ‚Í—HÖ‚ÉŽn‚Ü‚èA’‰‹»‚ªì‚èã‚°A’‰—˜‚ªŠm’肳‚¹‚½B‚µ‚©‚µAí‘‚Ì¢‚ð‰j‚¬“n‚邽‚ß‚É‚ÍA–¾’qŽìŽq(×ìƒKƒ‰ƒVƒƒ)‚ÌŽ©ŠQ‚ð•M“ª‚É‘½‚­‚Ì‹]µ‚ª•K—v‚¾‚Á‚½B×ì’‰‹»‚ÆŽìŽq‚Ì’„Žq‚Å‚ ‚é’‰—²‚ÍA‘O“c—˜‰Æ‚Ì–º‚ÆŒ‹¥‚µ‚½‚½‚ß‚ÉŠÖƒ–Œ´Œã‚É”p’„‚³‚êA’·‰ª‹x–³‚Æ–¼‚ð•Ï‚¦‚Ä‹ž“s‚Å•NÇ‚µ‚½BŽŸ’j‹»H‚Í–Lb•û‚Æ‚µ‚Ä‘åâé‚ÉâÄ邵A‘åâ—ŽéŒã‚É•ƒ‚Ì–½—ß‚É‚æ‚莩ŠQ‚³‚¹‚ç‚ꂽB‚±‚ÌŽj˜^‚ÍA’OŒã‚©‚ç”ìŒã‚ÉŽŠ‚é×ì‰ÆŽO‘ã‚ÆAƒKƒ‰ƒVƒƒ‚ÌŽq‹Ÿ’BA“Á‚ÉA”p’„Œã‹ž“s‚Å•é‚炵‚½×ì’‰—²(’·‰ª‹x–³)ˆê‰Æ‚Ì‚»‚ÌŒã‚ɂ‚¢‚ÄAŽc‚³‚ꂽŽj—¿‚ÉŠî‚«Ao—ˆ“¾‚é‚©‚¬‚èŽjŽÀ‚ɉˆ‚Á‚Ä•`‚¢‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB@
¡ŽìŽq‚Ì—´Ž›é—`“ü‚ê
–¾’qŒõG‚ÌŽO—ŽìŽq‚ÍA“V³˜Z”N(1578)AŽRé‘—´Ž›é(Œ»’·‰ª‹žŽs)‚Ì×ì‰Æ(“–Žž‚Í“¡F‚Í’·‰ªŽ‚Æ–¼æ‚Á‚Ä‚¢‚½)‚É—`“ü‚ꂵ‚½B—´Ž›é‚Æ‚ÍA“¡F‚ªD“cM’·‚ÉŽd‚¦‚Ä”q—Ì‚µ‚½“ñ–œÎŽã‚Ì—Ì’n‚ð‚à‚Âé‚Å‚ ‚èA“–Žž‚ÍŸ—´Ž›é‚ƌĂ΂ê‚Ä‚¢‚½B‚»‚Ìé‚ÉA“yŠò…F‹j[‚Ì–¾’qŠø‚𗧂Ă½‰Å“ü‚è‰×‘Ê‚ÆA‰Æ—ˆO‚ÉŽç‚ç‚ꂽ—`‚ª“ž’…‚µ‚½BŽìŽq‚Ìæ‚Á‚½—`‚ðoŒ}‚¦‚ÄˆÄ“à‚µ‚½‚Ì‚ÍA“¡F‚̕Иr‚ÆŒ¾‚í‚ê‚鼈äN”V‚Å‚ ‚Á‚½BŽìŽq‚Ì•v‚Æ‚È‚é‚Ì‚Í“¡F’„’j‚Ì’‰‹»‚ÅA‚Æ‚à‚É\ŒÜÎB‚»‚Ì–é‚̉ƒ†‚Å‚ÌŠÈ‘f‚È¥‹V‚Ì‚ ‚ÆA‰‚ß‚ÄŠç‚ðŒ©‚½’‰‹»‚ÆŽìŽq‚ÍA‚±‚ê‚©‚ç•v•w‚ƂȂ邨ŒÝ‚¢‚ðD‚Ü‚µ‚­Žv‚Á‚½B
×ì’‰‹»‚Æ–¾’qŽìŽq(‹ÊAŒã‚̃Kƒ‰ƒVƒƒ)‚Ì’„Žq’‰—²A—c–¼ŒFç‘ã‚Í A“V³”ª”N(1580)‚É‚»‚Ì×ì‰Æ‚ÌŽRé‘—´Ž›‚Å’a¶‚µ‚½B‚·‚Å‚É‚»‚Ì‘O‚Ì”N‚ɂ͌䒷(‚¨‚¿‚傤)‚ª¶‚Ü‚ê‚Ä‚¨‚èA‰Æ’†‚Ì‚à‚Ì‚ÍA‚¨—`“ü‚êˆÈ—ˆ–ˆ”NŒäŽq‚ª¶‚Ü‚ê‚é‚Æ‚Í‚È‚ñ‚Æ’‡‚Ì–r‚Ü‚¶‚¢‚±‚Æ‚æA‚Ɖ\‚µ‚½B‚±‚Ì“V³”ª”N‚É“¡F‚Í’OŒã‘‚ÉU‚ß“ü‚èAŽçŒìˆêFŽ‚É‹ê킵‚È‚ª‚ç‚à‰½‚Æ‚©•½’è‚ɬŒ÷‚µ‚ÄAM’·‚æ‚è’OŒã\ˆê–œÎ‚ð”q—Ì‚µA‹{’Ãé(Œ»‹{’ìŠwZ‰¡)‚ð‹é‚Æ‚µ‚½B
“¯‚¶‚­“V³”ª”N‚ÉAD“cM’·‚̉º‚Å‚ ‚¿‚炱‚¿‚ç‚Æ“]킵‚Ä‚¢‚½‘O“c—˜‰Æ‚Æ‚»‚ÌȂ܂‚Ƃ̊ԂɘZ—‚Ìç¢(‚¨‚¿‚æ)‚ª’a¶‚µ‚Ä‚¢‚½B‚Ü‚ÂŽO\Žl΂̂—îoŽY‚Å‚ ‚èA‚³‚·‚ª‚̂܂‚àAu‚à‚¤Žq‹Ÿ‚ðŽY‚Þ‚Ì‚ÍÅŒã‚Å‚·v‚Æ•v‚É錾‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤B碂̒a¶‚Í‘O“c‰Æ‚É‚Æ‚Á‚Ä‹g’›‚¾‚Á‚½‚Ì‚©A—‚“V³‹ã”N‚É‚ÍA—˜‰Æ‚ÍM’·‚©‚ç”\“o“ñ\ŽO–œÎ‚Ì‘å–¼‚ÉŽæ‚è—§‚Ä‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB@
¡–{”\Ž›‚Ì•Ï
‚µ‚©‚µAŽìŽq‚É‚Æ‚Á‚ÄK‚¹‚È“ú‚Í‘±‚©‚È‚©‚Á‚½B“V³\”N(1582)‚̘ZŒŽ“ñ“ú‚É•ƒ–¾’qŒõG‚ª–d”½‚ð‚µA–{”\Ž›‚ÅM’·‚𓢂¿Žæ‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB–{”\Ž›‚Ì•ÏŒã‚ÉAän“¡F‚Æ•ƒŒõG‚Æ‚ÌŠÔ‚ÅQ‚½‚¾‚µ‚¢‘ó‚Ì‚â‚è‚Ƃ肪‚ ‚Á‚½‚悤‚¾‚ªAŽìŽq‚Íä©‘RŽ©Ž¸‚µ‚ÄŽq‹Ÿ’B‚â“û•ê‚Æ‚·‚­‚ñ‚Å‚¢‚邵‚©‚È‚©‚Á‚½BŒ‹‹ÇA×ì“¡F‚ÍAãŽi‚Å‚à‚ ‚Á‚½ŒõG‚Ì—U‚¢‚ð’f‚Á‚Ä“ª‚ð’ä‚èA“c•Óé(Œ»‹ž“s•‘’ߎs)‚ɉB‹‚µ‚Ä—HÖŒºŽ|‚Ɔ‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½B‰Æ“‚ðŒp‚¢‚¾’‰‹»‚͉HŽÄG‹g‚É‹¦—Í‚µAŒõG‚ÍŽRè‡í‚Å”j‚ê‚Ä“¦‚°‚é“r’†“y–¯‚Ì‘„‚Åâ–½‚µ‚½B‚킸‚©\“úŠÔ‚ÌŒõG‚Ì“V‰º‚Å‚ ‚Á‚½BˆÈŒã‚ÍA“¡F‚ɂ‚¢‚Ä‚Í—HÖ‚Æ‹L‚·‚±‚Æ‚É‚·‚éB
ŽìŽq‚Í‚»‚Ì”“ú‘O‚ÉA—HÖ‚ÌŽè‚Ì‚à‚Ì‚ÉŽç‚ç‚ê‚Ä’O”gŽR’†‚Ì–¾’q—̉®•~‚É‘—‚è•Ô‚³‚ê‚Ä‚¢‚½B’‰‹»‚Íu•ƒe‚ÌŒõG‚ª–d”½‚ð‚µ‚½‚©‚ç‚Æ‚ÄAˆê’U×ì‰Æ‚ÉŒ}‚¦‚½È‚ðŒ©ŽE‚µ‚É‚È‚Ço—ˆ‚È‚¢v‚Æ‹­d‚É”½‘΂µ‚½‚ªAí‘‚Ì¢‚ð“n‚Á‚Ä‚«‚½—HÖ‚ÍAG‹g‚É–¡•û‚·‚éˆÈãAŽìŽq‚𗣉‚·‚éŒ`‚ðŽæ‚ç‚´‚é‚𓾂Ȃ¢‚Æ”»’f‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚çA‚ ‚Ü‚è‚É‚à‘‚¢ŒõG‚Ì”sí‚Å–¾’q‰®•~‚̉Æl‚à—£ŽU‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢AŽn––‚É¢‚Á‚½—HÖ‚Í’OŒã[ŽR‚Ì×ì—Ì–¡“y–ì(Œ»‹ž’OŒãŽs–í‰h’¬)‚É‚ ‚Á‚½‰®•~‚ðŽØ‚èŽó‚¯A‰ü’z‚µ‚Ä‚»‚±‚ÉŽìŽq‚ð—H•Â‚·‚邱‚Æ‚É‚µ‚½B
‹Ÿ‚Ì•Žm”–¼‚ÆŽ˜—A‰º’j‚¾‚¯‚Ì–¡“y–ì‚Å‚ÌŽìŽq‚ÌSׂ¢•é‚炵‚ªŽn‚Ü‚Á‚½B•v‚©‚ç‚͉½‚Ì•Ö‚è‚à‚È‚­A‚¨é‚ÉŽc‚µ‚Ä‚«‚½ŽO΂̂¨‚¿‚傤‚Æ“ñ΂̌Fç‘オ¡‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚ÆA‹ƒ‚«–¾‚©‚µ‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚Á‚½B‰º’j‚ª’¬‚©‚玂¿‹A‚Á‚½‰\‚É‚æ‚é‚ÆA–¾’q‚Ìg“à‚͈êlŽc‚炸G‹g‚É‚æ‚Á‚Ä“¢‚¿Žæ‚ç‚êAG‹g‚Ì“V‰º‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½BŽìŽq‚ÍA‚¢‚¸‚ê‚Í Ž©•ª‚ං«‚Ä‚Í‹‚ç‚ê‚Ê‚µAŽq‹Ÿ’B‚à‚È‚é‚悤‚É‚µ‚©‚È‚ç‚È‚¢‚ÆŠoŒå‚ðŒˆ‚ß‚½B
‚µ‚©‚µ‚»‚̂܂܉½Ž–‚à‚È‚­ˆê”N‚ªŒo‚¿A[ŽR‚Ì–¡“y–ì‚Å‚Ì•é‚炵‚à‰¸‚â‚©‚ÅÃæ‚ÈŽž‚Ì—¬‚ê‚Æ‚È‚Á‚½B‚Æ‚±‚낪—H•Â¶Šˆ‚ª“ñ”N–Ú‚É“ü‚Á‚½“V³\ˆê”NAä‚̺‚Ì‚¤‚邳‚¢‰Ä‚É‘OG‚ê‚à‚È‚­•v‚Ì’‰‹»‚ª”n‚ð‹ì‚Á‚Ä–¡“y–ì‚ð–K‚Ë‚Ä‚«‚½B‹é‚Å‚ ‚é’OŒã‹{’Ãé‚©‚ç‚Í”n‚Å‚àˆê“ú‚©‚©‚é‹——£‚Å‚ ‚éBŠ¾‚ð@‚«A•”‰®‚É—pˆÓ‚³‚ꂽ’ƒ‚ðˆù‚ÝŠ±‚·‚ÆAu‚±‚Ì‚½‚ÑA’}‘O“a‚ªM’·“a‚ÌÕ–Ú‚ðŒp‚ª‚ꂽv‚ÆA•v‚Í’Z‹C‚»‚¤‚ɘb‚µ‚¾‚µ‚½BŽìŽq‚Í–Ù‚Á‚Ä•·‚¢‚Ä‚¢‚½B‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚æ‚è‚àA‚¨‚¿‚傤‚âŒFç‘ã‚Ì‚±‚Æ‚ð’m‚肽‚©‚Á‚½B
’‰‹»‚͈ê”Ó”‘‚Ü‚Á‚ÄA‚Ü‚½—ˆ‚é‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‹A‚Á‚Äs‚Á‚½B‚¨‚¿‚傤‚âŒFç‘ã‚àŒ³‹C‚Å‚¢‚é‚悤‚¾‚Á‚½B–¾’q‰Æ‚Ì‚Æ‚«‚©‚çŽìŽq‚Ì¢˜b‚ð‚µ‚Ä‚«‚½Ž˜—‚ÍAu“a—l‚ª‚¨o‚Å‚­‚¾‚³‚ê‚ÄA—Ç‚©‚Á‚½‚Å‚·‚±‚Æv‚Æ‚Ù‚Á‚Æ‚µ‚½‚悤‚É’‚Á‚½B‚µ‚΂炭‚µ‚ÄAg‚̉ñ‚è‚Ì•i‚È‚Ç‚à“Í‚¯‚ç‚ê‚ÄAŽR‰œ‚ł̶Šˆ‚à­‚µ‚Í‚¢‚ª‚ ‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½B‚»‚ÌŒã‚ÍA’‰‹»‚Í‚Æ‚«‚Ç‚«–¡“y–ì‚ð–K‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½B@
¡–¡“y–ì‚ð‚ ‚Æ‚É
“V³\“ñ”N(1584)tA‘åâ‚ÌG‹g‚ÉŽfŒó‚µ‚½’‰‹»‚ÍAG‹g‚©‚çu‚Æ‚±‚ë‚ÅA‚»‚Ì•û‚̉œ•û‚Í‘§Ð‚©v‚Æq‚Ë‚ç‚ꂽB’‰‹»‚͈êu–À‚Á‚½‚ªAu‘§Ð‚É‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ•·‚¢‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·v‚ÆA‘f’¼‚É“š‚¦‚½B‚¢‚Ü‚â“V‰ºl‚É‚È‚Á‚½G‹g‚ÍA‚»‚Ì‚«‚Á‚©‚¯‚ðì‚Á‚Ä‚­‚ꂽŒõG‚ɑ΂µ‚ÄA‚à‚͂⦂ނƂ±‚ë‚à‚È‚¢BŽìŽq‚ª–¡“y–ì‚É—H•Â‚³‚ê‚Ä‚¢‚鎖î‚à’m‚Á‚Ä‚¢‚éB‚±‚±‚Í’‰‹»‚ɉ¶‚𔄂Á‚Ä‚¨‚¢‚Ä‘¹‚Í‚È‚¢‚ÆAu‚à‚¤‚»‚ë‚»‚ë—Ç‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B–S‚«“a‚ÌŽO‰ñŠõ‚à‹ß‚¢‚µ‚Ì‚¤v‚ÆAŽ‚¿‘O‚̑庂ŌĂт©‚¯‚½B’‰‹»‚Íu‚Í‚Í[‚Áv‚Æ•½•š‚µ‚½B‚»‚Ì”N‚̉ÄAŽOl–Ú‚ÌŽq‚ð”D‚Á‚Ä‚¢‚½ŽìŽq‚Í–¡“y–ì‚©‚ç“ñ”N‚Ô‚è‚É—H•Â‚ð‰ð‚©‚ê‚Äé‚É‹A‚Á‚Ä‚«‚½BŒÜ΂ɂȂÁ‚Ä‚¢‚½‚¨‚¿‚傤‚ÆŒFç‘ã‚ÍŽìŽq‚ÌŽp‚ð‚Ý‚Ä‚à‰½‚àŠo‚¦‚Ä‚¨‚炸A‚Þ‚µ‚ë˜A‚ê‚Ä‚«‚Ä‚­‚ꂽŽá‚¢–º‚ɂȂ‚¢‚Ä‚¢‚½B‚±‚Ì–º‚Í•v‚Ì‘¤Žº‚̈êl‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ðŽìŽq‚Í‚ ‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä’m‚èAŽ©•ª‚ª–¡“y–ì‚Åh‚­Sׂ¢“úX‚ð‘—‚Á‚Ä‚¢‚éŠÔA•v‚͂ǂ̂悤‚ÈŽv‚¢‚Å‚¢‚½‚Ì‚©‚ÆA‚¤‚Á‚·‚ç‚Ɨ₽‚¢‚à‚Ì‚ª‹¹‚ð”í‚Á‚½B
‚±‚Ì“V³\“ñ”N‚ÌHAŽìŽq‚Æ’‰‹»‚ÌŠÔ‚ÉŽŸ’j—^ŒÜ˜Y‚ª’a¶‚µ‚½B‚Ì‚¿‚̔ߌ€‚Ì•«‹»H‚Å‚ ‚éBŽìŽq‚͈玙‚É”M’†‚µ‚½‚ªA—c‚¢‹»H‚Íg‘Ì‚ªŽã‚­‚Ä‚µ‚΂µ‚Εa‹C‚ð‚µ‚½BŽìŽq‚Í–¡“y–ì—H•Â‚̶Šˆ‚Å_•§‚É‹F‚邱‚Æ‚ª“ú‰Û‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‚ªAé‚Å‚Ì•é‚炵‚Ì‚â‚邹‚È‚³‚â—^ŒÜ˜Y‚Ì•a‹CŽ¡–ü‚ðŠè‚Á‚ăLƒŠƒXƒg‹³‚É‹»–¡‚ðŽ‚¿AŽ˜—‚ð‹³‰ï‚ÉŒ­‚킵‚Ä‹³‚¦‚ð•·‚©‚¹‚Ä‚à‚炤‚悤‚É‚È‚Á‚½B
•v‚Ì’‰‹»‚ÍA‚±‚Ì AG‹g”z‰º‚Æ‚µ‚Ä—HÖ‚Æ‚Æ‚à‚É‹IBª”°(“V³\ŽO”N)A‹ãBª”°(“V³\ŒÜ”N)‚Æ–Z‚µ‚­‰“ª‚µ‚Ä‚¨‚èAé‚É‹A‚邱‚Æ‚à–Å‘½‚É‚È‚©‚Á‚½B‚»‚ñ‚È’†A“V³\Žl”N(1586)‚Ì\ŒŽAŽìŽq‚ÉŽO’j‚ÌŒõ(‚Ý‚ÂAŒõç‘ã‚Ì‚¿‚̔ˎ咉—˜)‚ª’a¶‚µ‚½BŒõ‚à•aŽã‚ÈŽq‚ÅAŽìŽq‚ÍŽq‹Ÿ’B‚ª•a‹C‚ɂȂ邽‚Ñ‚É‹C‚ª‹C‚Å‚È‚©‚Á‚½B“V³\ŒÜ”N‚É•v‚ª‹ãB‚Éow‚µ‚Ä‚¢‚éŠÔ‚ÉAŽìŽq‚Í‚±‚Á‚»‚苳‰ï‚És‚Á‚Ä‹³‚¦‚ð•·‚«AƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ì_•ƒ‚Ì•‚¯‚Åô—ç‚ðŽó‚¯‚½Bô—ç–¼‚̃Kƒ‰ƒVƒƒ‚Í_‚̉¶’ž‚ðˆÓ–¡‚·‚éB‰½l‚©‚ÌŽ˜—‚àô—ç‚ðŽó‚¯‚½B‚µ‚©‚µ‚±‚Ì”NA–LbG‹g‚ªƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ðŒ™‚¢AƒoƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ß‚ðo‚µ‚½‚½‚ßAŽìŽq‚Íô—ç‚ðŽó‚¯‚½‚±‚Æ‚ð‚¸‚Á‚ƉB‚µ‚Ä‚¢‚½B
‹ãB‚©‚ç‹A‚Á‚Ä‚«‚½’‰‹»‚ÍŽ˜—’B‚ªƒLƒŠƒXƒg‹³‰ï‚É’Ê‚Á‚½‚±‚Æ‚ð’m‚èA‰ü@‚µ‚È‚¢Ž˜—‚Ì•@‚ðí‚¢‚Å’Ç•ú‚µ‚½BŽ˜—’B‚àŽìŽq‚Ìô—ç‚Ì‚±‚Ƃ͉B‚µ’Ê‚µA’‰‹»‚àŽìŽq‚ɑ΂µ‚Ä‚¾‚¯‚ÍŒµ‚µ‚­–â‚¢‹l‚߂邱‚Æ‚Í‚µ‚È‚©‚Á‚½B‚µ‚©‚µA‚±‚Ì‚±‚Æ‚Å’‰‹»‚ɑ΂·‚éŽìŽq‚Ì‹CŽ‚¿‚͗₦؂èAˆê‘wƒLƒŠƒXƒg‹³‚É‹AˆË‚µ‚Ä‚ä‚­‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚½B—^ŒÜ˜Y‚Ì•a‹C‚ªŽ¡‚ç‚È‚¢‚ ‚é“úAS”z‚Ì‚ ‚܂肱‚Á‚»‚è‚Æ—^ŒÜ˜Y‚ɃLƒŠƒVƒ^ƒ“ô—ç‚ðŽó‚¯‚³‚¹‚½‚肵‚½B•v‚Æ‚Í‚±‚̂悤‚È’‡‚Å‚ ‚Á‚Ä‚àAŽìŽq‚Í5‚½‚Ñ”D‚èA“V³\˜Z”N(1588)‚É‚ÍŽŸ—‚Ì‘½—…(‚½‚ç)‚ª’a¶‚µ‚½B@
¡“{Ÿ·‚Ì“úX
’‰‹»‚ÍA“V³\Žµ”N‚É‚Í’OŒã\“ñ–œÎ‚Ì‘Žå‚Æ‚È‚Á‚½‚ªA‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‹{’Ãé‚É‚¢‚鎞ŠÔ‚Í‚È‚©‚Á‚½B“V³\”ª”N(1590)‚É‚ÍAG‹g‚̬“cŒ´U‚߂ɉÁ‚í‚Á‚½B“V³\‹ã”N‚É‚ÍA’ƒ“¹‚ÌŽt‚Ƌ‚®ç—˜‹x‚ªG‹g‚É‚æ‚Á‚ÄŽ©Œˆ‚É’Ç‚¢ž‚܂ꂽBG‹g‚ð•|‚ꂽ‘½‚­‚Ì•«‚Í—˜‹x‚Æ‚ÌŠÖ‚í‚è‚ð”ð‚¯‚½‚ªA’‰‹»‚Í—˜‹x‚ðŒ©‘—‚èAŒ`Œ©‚Ì’ƒŽÛ‚ðŽó‚¯Žæ‚Á‚Ä‚¢‚éB‚Ü‚½A•¶˜\Œ³”N(1592)‚©‚çŽn‚Ü‚Á‚½•¶˜\‚Ì–ð‚Å‚ÍA’‰‹»‚Íæ–N‚Æ‚µ‚Ä’©‘N‚ÌŒc®“¹‚Éã—¤‚µA‚³‚ç‚É•BéU‚ß‚ðs‚Á‚½‚ªA•Bé‚Í“ïU•s—Ž‚Å•º—Æ‚Ís‚«•º‚Ì’†‚ɂ͉쎀ŽÒ‚ào‚·‹ê˜J‚ðd‚Ë‚½Bíê‚©‚çíê‚É•‹‚­‡ŠÔ‚¾‚¯‹A‚Á‚Ä‚­‚é’‰‹»‚ÍA‚»‚Ì‚½‚Ñ‚ÉŽìŽq‚ðŠm‚©‚ß‚é‚悤‚Ɉ¤‚µ‚½B‚µ‚©‚µ‘¤Žº’B‚ð–Y‚ê‚邱‚Æ‚à‚È‚­A”Þ—‚ç‚Æ‚ÌŠÔ‚É‚ÍŠù‚É”l‚ÌŽq‚ª¶‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚½B
•¶˜\Žl”N(1594)AG‹g‚Ì•šŒ©é‘¢‰c‚É‹ì‚èo‚³‚ê“ï‹V‚µ‚Ä‚¢‚½×ì‰Æ‚É‚Æ‚Á‚Ĉê‘厖‚ª‹N‚±‚Á‚½BG‹g‚Æ‚ÌŠÖŒW‚ªˆ«‰»‚µ‚Ä‚¢‚½ŠÖ”’GŽŸ‚ª‚Æ‚¤‚Æ‚¤‚–ìŽR‚Ö‚Ìå­‹‚ð\‚µ•t‚¯‚ç‚êA‚»‚Ì‚Ì‚¿Ž©Œˆ‚É’Ç‚¢ž‚܂ꂽ‚Ì‚Å‚ ‚éBGŽŸ‚ÌȨAŽq‹Ÿ‚ç”\l‚ª‹ž“sŽOð‰ÍŒ´‚ÅŽaŽñ‚³‚êAGŽŸ‚ÌŠÖŒWŽÒ‚Í–d”½l‚Æ‚µ‚Äl´‚³‚ꂽBl´‚³‚ꂽŠÖŒWŽÒ‚É‘O–ìŒi’è(’·d)‚ª‹‚½BŒi’è‚Ì•ƒ’·N‚ÍG‹gŽqŽ”‚¢‚̉Æb‚Å—HÖ‚Ì—Fl‚Å‚à‚ ‚èA’‰‹»‚Í’·—‚¨‚¿‚傤‚ðŒi’è‚ɉłª‚¹‚Ä‚¢‚½B‚»‚Ì‚½‚ßA‚¨‚¿‚傤‚ÌŽæ‚è’²‚ׂðs‚¤‚Ì‚Å·‚µo‚·‚悤‚ɂƂ̹‘¿‚ªÎ“cŽO¬‚©‚ço‚³‚ꂽB‚Ü‚½’‰‹»‚ÍA’©‘No•º‚â•šŒ©é‘¢‰c”ï—p‚È‚Ç‚Ì”Po‚Ì‚½‚ßGŽŸ‚©‚瑽Šz‚ÌŽØà‚ð‚µ‚Ä‚¨‚èA‚±‚Ì‚±‚Æ‚à‚ ‚Á‚ÄGŽŸ‚Æ‚ÌŠÖŒW‚Ì[‚³‚ð‹^‚í‚ê‚Ä‚¢‚½B
‚»‚Ì‚½‚ßAGŽŸ‚ªå­‹‚ð\‚µ•t‚¯‚ç‚ê‚é‚ÆA×ì‰Æ‚ł͉ƘVŠi‚̼ˆä²“nŽçN”V‚ð•M“ª‚É‚µ‚Ä‘Îô‚ðu‚¶A“¿ì‰Æ‚©‚çŽØà‚µ‚ÄGŽŸ‚É•ÔÏ‚·‚éˆê•û‚ÅA‚¨‚¿‚傤‚ð‘O–ì‰Æ‚©‚ç—£‰‚µo‰Æ‚³‚¹‚ÄA‚悤‚â‚­˜AÀ‚ð–ƂꂽB
‚È‚ñ‚Æ‚©ŒãŽn––‚ª•t‚¢‚Ä’‰‹»‚àŽìŽq‚à‹¹‚ð‚È‚Å‚¨‚낵‚½‚à‚Ì‚ÌAG‹g‚̘VãÌ‚ª‚Ђǂ­‚È‚Á‚Ä‚«‚½‚±‚Æ‚Ö‚Ì•|‚ê‚ÆAΓcŽO¬‚̉¡–\‚ɑ΂·‚é“{‚肪’‰‹»‚ÆŽìŽq‚É‚Í‚±‚Ýã‚°‚Ä‚­‚é‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B’‰‹»‚ÍA¡‰ñ‚ÌŽ–Œ‚Å–z‘–‚µ‚½¼ˆäN”V‚Ì“­‚«‚É•ñ‚¢‚邽‚ß‚ÉA\ŒÜ΂̑§Žq‚̼ˆäV‘¾˜Y(Œã‚Ì‹»’·)‚ÉŽ©•ª‚Ì‘¤Žº‚Ì–º‚Å‚ ‚éŒÃ•Û‚ð‰Å‚ª‚¹‚½B¼ˆä‹»’·‚Í×ì’‰—²‚Ì‹`’í‚Æ‚È‚Á‚½B
‚È‚¨ŠÖ”’GŽŸ‚ª‹é‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½ãÚŠy‘æ‚ÍA‚±‚Ì’¼Œã‚ÉG‹g‚ÌŽè‚É‚æ‚Á‚ÄÕŒ`‚à‚È‚­Žæ‚è‰ó‚³‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚éBãÚŠy‘æ‚Æ‚ÍA“V³\ŒÜ”N(1587)‚ÉŠ®¬‚µ‚½A‚‘ä‰@’¬•t‹ß‚É–{ŠÛ‚ð”z’u‚µ‚½–xì’ʂ輂̓Œ¼500mE“ì–k700m‚Ù‚Ç‚Ì–x‚â•»‚Ɉ͂܂ꂽ•~’n‚ðŽ‚•½é‚Å‚ ‚èA–LbŠø‰º‚Ì‘å–¼‚½‚¿‚̉®•~‚à•~’n“à‚É‚ ‚Á‚½B‚±‚ÌãÚŠy‘悪’z‚©‚ꂽ‚Æ‚«‚É‚ÍA×ì‰Æ‚Í‘O“c‰Æ‚Ⓡ’ÉƂƂƂà‚É•~’n–k¼‚Ì“Œ¼•U‰®’¬‚É‘å–¼‰®•~‚ðŒš‚Ä‚½‚ªA‚»‚Ì”ª”NŒã‚É‚±‚ê‚ç‚̉®•~‚ÍãÚŠy‘æ‚Æ‚Æ‚à‚ÉŽæ‚è‰ó‚³‚ꂽB‚¿‚È‚Ý‚Éç—˜‹x‚ÌãÚŠy‰®•~‚à•~’n“Œ–k•”‚Ì°–¾_ŽÐ‹ß‚­‚Ì”ù¹–å’¬‚É‚ ‚Á‚½‚ªA‚·‚Å‚É“V³\‹ã”N‚Éç—˜‹x‚ªŽ¸‹r‚µŽ©ŠQ‚µ‚½‚Æ‚«‚ÉŽæ‚è‰ó‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚éB@
¡’‰—²‚Æ碂̌‹¥
•ƒ‚Ì’‰‹»‚Í—^ˆê˜Y‚©‚ç‰z’†Žç’‰‹»‚Æ–¼‚ð‰ü‚ßA‚»‚ê‚É”º‚¢ŒFç‘ã‚Í—^ˆê˜Y’‰—²‚Æ•ƒ‚Ì–¼‚ðŒp‚¢‚¾B‚±‚Ì –LbG‹g‚©‚牒k‚Ì‘E‚ß‚ª‚ ‚Á‚½B‚±‚ÌG‹g‚̈´ù‚ÍA—L—Í‘å–¼“¯Žm‚Ì‰Ê‚ð‹­‚ß‚Ä‚¨E‚¢(G—Š)‚ÌŽx‰‡ŽÒ‚É‚È‚Á‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚¢‚Ƃ̈Ӗ¡‚¾‚Á‚½‚ªA’‰‹»‚à—˜‰Æ‚à‚±‚ê‚Í‚Ü‚±‚Æ‚É—L‚è“ï‚¢‰’k‚ÆŠì‚ñ‚¾B
Œc’·“ñ”N(1597)³ŒŽ‚ÉA×ì’‰‹»’„’j‚Ì’‰—²\ŽµÎ‚ÆA‘O“c—˜‰Æ˜Z—‚Ìç¢\ŽµÎ‚ÍAŒ‹¥‚µ‚½B’‰—²‚Æ碂ÌV‹‚ªŠÔ‚ɇ‚í‚È‚©‚Á‚½‚½‚ßA“ñl‚Í‹ž“s•šŒ©‚É‚ ‚Á‚½×쉮•~‚̈ꎺ‚Å•é‚炵‚½B碂ÍlŒ`‚̂悤‚ÈŠç—§‚¿‚Ì”ü—‚Å‚ ‚èA’‰—²‚à‚·‚Á‚«‚肵‚½–Ê—§‚¿‚ÅAŽ—‡‚¢‚Ì•v•w‚ÆŒ¾‚í‚ꂽBG‹g‚àŒc‚ÑAuŒc’·“ñ”N‚ÌHA’‰‹»“@‚ÉG‹gŒöŒä¬A‘O“c—˜‰ÆŒäŽæŽ‚¿A’‰—²‚Í”z‘V‹À‰ž‚·v‚Æ‚Ì‹Lq‚ª‚ ‚éB
—‚”NAG‹g‚ÌŽQ“à‚É’‰‹»‚Æ‚Æ‚à‚É‹Ÿ•ò‚µ‚½’‰—²‚ÍA’©’ì‚©‚ç]ŽlˆÊ‰ºŽ˜]‚ÌŠ¯ˆÊ‚ð–‚³‚ꂽB]ŽlˆÊ‰ºŽ˜]‚Í–{—ˆ‘åX–¼‚ÌŠ¯ˆÊ‚Å‚ ‚èA‘å–¼‚Ì’„Žq‚²‚Æ‚«‚ª‚à‚炦‚é‚悤‚È‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢BG‹g‚Æ’©’ì‚Ée‚µ‚¢‘c•ƒ—HÖ‚ÌŒv‚ç‚¢‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA‚±‚Ì‚±‚Æ‚É‚æ‚Á‚Ä’‰—²‚Í×ì‰Æ‚ÌŽkŽq‚Æ‚µ‚Ä–Lb‰Æ‚â’©’ì‚©‚ç‚à”F’m‚³‚êA—mX‚Æ‚µ‚½‘O“r‚ªL‚ª‚Á‚½‚悤‚È‹C‚ª‚µ‚½B‚±‚Ì‚Æ‚«‚ÉG‹g‚ÍAŒ¹Ž‚ä‚©‚è‚Ì“yŠò‹j[–äŽg—p‚ð–¾’q‰Æ‚ɉ‚Ì‚ ‚é’‰—²‚É·‚µ‹–‚µ‚Ä‚¢‚éB
‚¿‚È‚Ý‚É]ŒËŽž‘ã‚ð’Ê‚¶‚Ä×ì‰Æ‚ÍA‚±‚Ì‹j[ˆÈŠO‚ÉA“ñˆø—¼A‹ã—jAŒÜŽµ‹ËA¼Š}•HA×ì÷‚Ì6Ží‚̉Ɩä‚ð—L‚µ‚Ä‚¢‚½(×ì‚£Žx”Ë•¶‘‚æ‚è)B@
¡G‹g‚ÌŽ€
‚±‚Ì ’©‘N‚â–¾‚Ƃ̊Ԃ̘a‹c‚ªÄ‚ÑŒˆ—ô‚µ‚ÄAŒc’·“ñ”N(1597)‚ɂͬ‘ìGH‚ª\“ñ–œ‚Ì•º‚𗦂¢‚Ä’©‘N‚Éã—¤‚·‚é‚—í‚Ì–ð‚ªŽn‚Ü‚èA‰‚ß‚Ì‚¤‚¿‚͉UŽRé‚ð—Ž‚Æ‚·‚È‚Ç—L—˜‚Éí‚¢‚Íi‚ñ‚¾‚ªA‚₪‚ÄäP’…ó‘ԂɊׂÁ‚½B‚»‚Ì—l‚Èó‘Ô‚Ì‚È‚©AŒc’·ŽO”N(1598)”ªŒŽ\”ª“úA–LbG‹g‚ÍG—Š‚ðŽc‚µ‚Ä‘¼ŠE‚µ‚½BG‹g‚ÌŽ€‹Ž‚É‚æ‚Á‚ÄA’©‘NE–¾‚Æ‚Ìí‚͂悤‚â‚­˜a‹c‚ÉŒü‚©‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB
‚µ‚©‚µA’©‘N‚©‚ç‹ê˜J‚µ‚Ä“PŽû‚µ‚Ä‚«‚½‰Á“¡´³‚ç•’f”h‘å–¼‚ÆAΓcŽO¬‚ç‚Ƃ̑Η§‚ª‚‚Ü‚èA‘åâ‚ł͈êG‘¦”­‚Ì󋵂ɂȂÁ‚Ä‚¢‚½B‚Ü‚½Œc’·Žl”NŽOŒŽ‚É‚ÍAŒÜ‘å˜V‚̈êl‚Å‚ ‚é‘O“c—˜‰Æ‚ªŽ€‹Ž‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤B
“¿ì‰ÆN‚ÍA‰Á“¡´³‚ç‚ÆΓcŽO¬‚ç‚̑Η§‚ð—˜—p‚µ‚ÄŽO¬‚ð’Ç•ú‚µA•’f”h‘å–¼‚ÉŒ¨“ü‚ꂵ‚ĉ‘g‚Ý‚ð‚µ‚½‚è—Ì’n‚ðŽö‚¯‚½‚è‚ÆAꉡ‚ÉU‚é•‘‚¤‚悤‚É‚È‚Á‚½B×ì’‰‹»‚àA‰ÆN‚©‚ç–LŒã‚Ì‹n’z‚â“’•z‰@—̘Z–œÎ‚ð”q—Ì‚µA’OŒã—̂ȂǂƇ‚킹‚Ä“ñ\–œÎ—]‚Æ‚È‚èA‚悤‚â‚­‰Á“¡´³‚â•Ÿ“‡³‘¥‚ÆŒ¨‚ð•À‚ׂé‘å–¼‚Æ‚È‚Á‚½B–LŒã‹n’z‚ÍŽO¬•û‘å–¼‚Ì•ŸŒ´’¼‚‚Ì—Ì’n‚¾‚Á‚½‚ªAŒW‘ˆ‚ª‚ ‚èA‰ÆN‚ª•ŸŒ´‚©‚碂µã‚°‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B@
¡‰ÆN‚̑䓪
ˆÓŠO‚É‚à’‰‹»‚ÍA‘å”ÕU‚é•‘‚¢‚ªD‚«‚ÈG‹g‚©‚ç‚Í—Ì’n‚ð”q—Ì‚µ‚Ä‚¨‚炸A–…ˆÉ–ç‚Ì–¹ˆêF‹`—L‚ð‚¾‚Ü‚µ“¢‚¿‚É‚µ‚Ä’OŒã‚Ì—Ì’n‚ð‚¢‚­‚ç‚©‘‚₵‚½‚­‚ç‚¢‚Å‚ ‚Á‚ÄA‰Á“¡‚â•Ÿ“‡A¬¼A‘“c‚È‚Ç‚Ì‘å–¼‚Æ”ä‚ׂé‚ÆA΂‚Å‘å‚«‚­·‚ð•t‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½B‰ÆN‚ÍA‚±‚Ì–LŒã—̂𒉋»‚É—^‚¦‚é‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA—L—Í‘å–¼‚Ì‘O“c‰Æ‚Ƃ̈÷ÊŠÖŒW‚ðâ‚‚±‚ÆA–¡•û‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ÌØl‚ð]ŒË‚Éo‚·‚±‚Ƃ𒉋»‚É—v‹‚µ‚½BØl‚ðo‚·‚±‚Æ‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚ÍA‰½‚Ì–â‘è‚à‚È‚©‚Á‚½B×ì‰Æ‚Å‚Í¢Œp‚¬ˆÈŠO‚ÍŽ›‚Éo‚µ‚Ä‘m‚É‚·‚éKŠµ‚ª‚ ‚éB‚¿‚傤‚ÇŽO’jŒõç‘ã‚Í\ŽO΂ÅAf•ƒ‚ª–åŽå‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‹ž“sˆ¤“†ŽR•ŸŽõ‰@‚É“ü‚Á‚Ä•§–åCs‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éÅ’†‚Å‚ ‚èA‚±‚ê‚ð]ŒË‚Éo‚·‚±‚Æ‚É‚µ‚½B
–â‘è‚ÍA‘O“c‰Æ‚Ƃ̉‚ðâ‚‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½B‚±‚Ì‚±‚Æ‚ÍA’‰—²‚̉łɗˆ‚½‚΂©‚è‚ʼn½ˆê‚—Ž‚¿“x‚à‚È‚¢‘O“c碂𗣉‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB’‰‹»‚ÍŽìŽq‚É‘Š’k‚·‚邱‚Æ‚àl‚¦‚½‚ªAu‰½ŒÌ‚»‚±‚Ü‚Å‚µ‚Ä“a‚ª‰ÆN“a‚Ì‚²‹@Œ™‚ð‚¨Žæ‚è‚É‚È‚ç‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Ì‚Å‚µ‚傤v‚Ɨ₽‚­Œy•Ì‚³‚ê‚é‚Ì‚ªƒIƒ`‚Å‚ ‚éB’‰—²‚àu–{”\Ž›‚Ì•Ï‚Å‚à•êã‚ð”Ý‚Á‚Ä–¡“y–ì‚É‚©‚­‚Ü‚¢’Ê‚³‚ꂽ•ƒã‚ªEEEv‚ÆŒ¾‚¢‚©‚Ë‚¸A‚»‚ê‚ɑ΂µ‚Ä‚ÍA‚³‚·‚ª‚Ì’‰‹»‚à•Ô‚·Œ¾—t‚ª‚È‚¢B’‰‹»‚àA–¢‚¾“¿ì‚Ì“V‰º‚Æ’è‚Ü‚Á‚½‚킯‚Å‚à‚È‚­A‚Ü‚¸‚Í“V‰º‚Ìó‹µ‚ðŒ©’è‚ß‚é•û‚ªæŒˆ‚ÆŽv‚¢’¼‚µ‚½B@
¡—HÖ‚Æ’‰—²
‚»‚̂悤‚È’†‚Å—HÖ‚ÍA‘å–¼‚̑Η§‚·‚é‘åâ‚©‚牓‚´‚©‚èA’OŒã‚Ì“c•Óé‚ð‹’“_‚É‚µ‚ÄŒö‰ÆŽÐ‰ï‚Æ‚Ì•¶‰»Œð—¬‚É‚¢‚»‚µ‚ñ‚Å‚¢‚½B’‰—²‚Í‘c•ƒ‚©‚ç˜a‰Ì‚â”\—wA’ƒ‚Ì“’‚È‚Ç‚Ì‹³ˆç‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚½‚ªA˜a‰Ì‚É‚Í‹»–¡‚ª‚È‚©‚Á‚½B‚µ‚©‚µ‘c•ƒ‚ÍA‚ ‚¿‚炱‚¿‚ç‚ÌŒö‰Æ˜A’†‚Ƃ̌𗬂Ìê‚É’‰—²‚ð˜A‚êo‚µ‚½B‰ÊŒö‰Æ‚Å‚ ‚é‰GŠÛŒõL‚â’†‰@’ÊŸ‚½‚¿‚ªŽQ‰Á‚µ‚½Œc’·Žl”N‚Ì“V‹´—§‘D„‚è˜a‰Ì‰ï‚É‚àA’‰—²‚Í—HւɘA‚ê‚ç‚ê‚ĉÁ‚í‚èu‚í‚·‚ê‚·ƒnA‚¢‚­–ì‚Ì“¹‚̉“‚­‚Æ‚à–”‚à‚Ó‚ÝT‚æA‚ ‚Ü‚Ì‹´‚½‚Äv(’q‰¶Ž›‘ )‚ÆA‚Ç‚±‚©‚Å•·‚¢‚½‚悤‚Șa‰Ì‚ð”â˜I‚µ‚Ä‚¢‚éB
’˜–¼‚È‘ŠwŽÒ´Œ´éŒ«‚Ì–º‚ð•ê‚É‚à‚—HÖ‚ÍA˜a‰Ì‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‚Ì‚±‚Æ’ƒ“¹‚â”\—w‚É‚àšn‚Ý‚ª[‚­AŒö‰Æ‚╉Ƃɂà–ål‚Í‘½‚©‚Á‚½B—HÖ’„’j‚Ì’‰‹»‚ÍA—˜‹x‚Ì–å‚ð’@‚¢‚Ĉȗˆ’ƒ“¹‚Å‚Í—˜‹xŽµ“N‚ÆŒ¾‚í‚ê‚é‚Ù‚Ç‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚èA•‹ïHŒ|‹Zp‚É‚à—D‚ê‚Ä‚¢‚½B‚Ü‚½”\‚ɂ‚¢‚Ä‚à•ƒ‚ÉK‚Á‚Ä‚¨‚èA–³œ‚Èí‘‘å–¼‚ª‘½‚¢’†‚Å•ƒ÷‚è‚ÌŒ|p‚Ì‚è‚ð•Y‚킹‚Ä‚¢‚½B‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚çA’‰‹»‚͉̂̓¹‚É‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‹»–¡‚ðŽ¦‚³‚¸A—HÖ‚Æ‚µ‚Ä‚Í‘·‚Ì’‰—²‚É‚àŠú‘Ò‚µ‚½‚¢‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚Á‚½B@
¡ŠÖƒ–Œ´‚Ìí‚¢‚Æ×ìˆê‘°
Œc’·ŒÜ”N(1600)‚̳ŒŽ‚ðŒ}‚¦‚½B‘åâ‹Ê‘¢‚Ì×쉮•~‚É‹‚½ŽìŽq‚ÍA]ŒË‚Éo—§‚·‚éŒõç‘ã(‚Ì‚¿‚Ì’‰—˜)‚Ì‚½‚ß‚ÉŽ©‚ç’…•¨‚ð–D‚Á‚Ä“n‚µ‚½‚ªA‚±‚ꂪŌã‚Ì•Ê‚ê‚Æ‚È‚Á‚½B
Œõç‘ã‚ÍA—^ŒÜ˜Y“¯—l‚ÉÔ‚ñ–V‚Ì‚Æ‚«‚Í•aŽã‚Å‚ ‚èA•v‚Ì’‰‹»‚È‚Ç‚Í‚±‚ñ‚È‚ÉŽã‚­‚Ä‚Í‚±‚ÌŽq‚͈ç‚‚܂¢‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚½B‚»‚̂悤‚ÈŒõç‘オ•a‹C‚ð‚µ‚½‚Æ‚«‚É‚ÍAŽìŽq‚Í‚±‚Á‚»‚è‚ƃCƒGƒYƒX‰ï‚ÌŽiÕ‚É—Š‚ñ‚ÅŽ¡–ü‚ð‹F‚Á‚Ä‚à‚ç‚Á‚½B’„Žq‚Å‚È‚¢Œõç‘ã‚ÍA×ì‰Æ‚ÌK‚킵‚Å—c‚¢ ‚©‚ç‹ž“s‚ÌŽ›‚É“ü‚ê‚ç‚ê‚Ä•§–å‚ÌCs‚ðŽn‚ß‚½BŽìŽq‚©‚猩‚Ä‚àŒõç‘ã‚ÍSª‚Ì—D‚µ‚¢Žq‚ÅArX‚µ‚¢•Ž–‚È‚Ç‚ÉŒü‚­‚Æ‚ÍŽv‚¦‚¸A•§–å‚É“ü‚Á‚½‚±‚Æ‚ðŽìŽq‚Í‚Þ‚µ‚ëŠì‚ñ‚Å‚¢‚½B‚»‚ꂪAØl‚Æ‚µ‚Ä]ŒË‚Éo‚Ä“¿ì‰Æ‚ÉŽd‚¦‚邱‚ƂɂȂ낤‚Æ‚ÍEEEB‚Ü‚½‚ЂƂÂS”zŽ–‚ª‘‚¦‚ÄAŽìŽq‚Í—JŸT‚¾‚Á‚½B
“ñŒŽA’‰‹»‚Í‘åâ‚Å‘½–Z‚¾‚Á‚½B¼ˆäA‹›Z‘¼‚̉Æb‚ð–LŒã‚ÉŒ­‚킵‚ÄAV—Ì’n‚̎󂯎æ‚è‚ÆŒŸ•ª‚É“–‚½‚点‚½BŽOŒŽ‚É‹n’zéŽó‚¯Žæ‚肪ŽÀŒ»‚µ‚½‚Æ‚±‚ë‚ÅA’‰‹»‚à–LŒã‚Éo‚©‚¯‚ÄV—Ì’n‚ðŽ‹Ž@‚µ‚½B
‚Æ‚±‚낪ŽlŒŽ‚É‚È‚é‚Ɖï’Âł̕s‰¸‚È“®‚«‚ª“`‚í‚Á‚Ä‚«‚½B㙌iŸ‚ªÎ“cŽO¬‚ƌĉž‚µ‚ĉÆN‚É–d”½‚µ‚½‚Æ‚Ìî•ñ‚Å‚ ‚éB’‰‹»‚Í‹}篑åâ‚É‹A‚èA‰ÆNŒR‚̉ï’ê”°‚ÉŽQ‰Á‚·‚邱‚Æ‚É‚µ‚½B˜ZŒŽ\”ª“ú‚É‚Ü‚¸“¿ì‘à‚ª•šŒ©é‚ðo”­‚µAŒÜ“ú’x‚ê‚Ä“ñ\ŽO“ú‚É×ì’‰—²—¦‚¢‚éŽOçŒÜ•S‚Ì×ì–{‘à‚à’OŒã‚ðo—§‚µ‚½B@
¡ŽìŽq‚ÌŽ©ŠQ
ŽµŒŽ‰{A‘åâ•òsŠ‚©‚ç‘åâ‹Ê‘¢×쉮•~‚Ì—¯Žç‚ð—a‚©‚鬊}Œ´­Ö‚ɑ΂µ‚ÄAΓc•û‚Ì–¡•û‚ð‚·‚éØl‚Æ‚µ‚ÄA’‰‹»Žº‚ÌŽìŽq‚ð‘åâé‚Ö“o‚点‚é‚悤‚É‚Æ‚Ì\‚µ“ü‚ꂪ‚ ‚Á‚½BŽÀ‚Í‚±‚̂悤‚È‚±‚Æ‚É‚È‚é—\Š´‚Í’‰‹»‚É‚à‚ ‚èAŽìŽq‚ðŽ–‘O‚É‘åâ‚©‚ç”ð“‚¹‚邱‚Æ‚ðl‚¦‚Ä‚¢‚½B‚µ‚©‚µŽìŽq‚É‚Í—Š‚é‚ׂ«ŽÀ‰Æ‚Í‚È‚­A‚Ü‚½–¡“y–ì‚Å‚Ìh‚¢Žv‚¢o‚à‚ ‚Á‚½B‚»‚Ì‚½‚ßAŽìŽq‚Í’‰‹»‚É‘åâ‚É—¯‚܂肽‚¢‚Æ‘i‚¦‚½B‚±‚ê‚É‚ÍA‰½Ž–‚ª‚ ‚Á‚Ä‚à’‰‹»‚â×ì‰Æ‚Ì‘«Žè‚Ü‚Æ‚¢‚É‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤ŒˆˆÓ‚àž‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½B
‚±‚Ì”N‚ÌΓc•û‚Æ“¿ì•û‚Ìí‚¢‚ÍA‚¨‚»‚ç‚­“V‰º•ª‚¯–Ú‚Ìí‚¢‚Æ‚È‚èA“¿ì‚É–¡•û‚·‚é‚Å‚ ‚낤×ì’‰‹»‚ɑ΂µ‚ÄAΓc•û‚ÍŽ·X‚ÈUŒ‚‚ðŒv‰æ‚µ‚Ä‚¢‚½B×ì‰Æ‚ÍŒR‚Ì–{‘à‚ÍŠò•ŒA¬“cŒ´AŠÖƒ–Œ´•û–Ê‚ÉŒü‚©‚¢A‚Ù‚©‚É—HÖ‚ÌŽç‚é’OŒã“c•Óé‚âA¼ˆäN”V‚炪Žç‚é‹ãB‚Ì–LŒã‹n’zé‚É‚Í‚Ù‚ñ‚Ì­l”‚Ì•ºŽm‚µ‚©‹‚È‚¢BŽO¬‚ÍA‚±‚ê‚ç‚Ìé‚ðŒ‚”j‚µ‚ÄŒŒÕ‚è‚É‚µA×ì’‰‹»E’‰—²–{‘à‚̸‰s‚É‘ÅŒ‚‚ð—^‚¦‚é‚‚à‚è‚Å‚ ‚Á‚½BŽìŽq‚ɑ΂·‚élŽ¿—v‹‚à‚»‚̈êŠÂ‚Å‚ ‚Á‚½B
—HÖ‚Æ‚Æ‚à‚É×ì‰Æ‚ðì‚Á‚Ä‚«‚½¬Š}Œ´­Ö‚ÍA‚±‚Ìí‚̈Ӗ¡‚ð—Ç‚­—‰ð‚µ‚Ä‚¢‚½B•òsŠ‚©‚ç‚Ì—v‹‚ðˆø‚«‰„‚΂µ‚È‚ª‚ç‚àAŽÄ–؂┚–ò‚ð—pˆÓ‚µ‚Ä‹Ê‘¢‰®•~‚Ì‚ ‚¿‚±‚¿‚ÉŽdŠ|‚¯‚½B‚±‚̉®•~‚É‚ÍA¬Š}Œ´‚Ì‘¼‚ɉ͊쑽Aˆî•xA‹à’ÂȂǂ̗¯Žç‹–ð‚⎘’B‚ª‚¨‚èA’‰—²‚ÌÈ‚Ìç¢‚È‚Ç‚à‹‚½BŽµŒŽ\˜Z“ú‚É‚Í•òsŠ‚©‚çA–¾“ú‚Ü‚Å‚ÉŽìŽq‚ð“o邳‚¹‚é‚悤‚É‚Æ‚ÌÅŒã’Ê‚ª‚ ‚Á‚½B碂̎o‚Ì‹‚ª‰Å‚¢‚Å‚¢‚é—ׂ̉FŠì‘½‰Æ‚©‚ç‚ÍAu碂ƂƂà‚ɉFŠì‘½‰Æ‚É‚¨ˆÚ‚è‚ ‚é‚悤‚Év‚Æ‚Ì\‚µo‚ª‚ ‚Á‚½B‚µ‚©‚µŽìŽq‚ÍAuΓcŽO¬‚Æe‚µ‚¢‰FŠì‘½‰Æ‚É”ð“ï‚·‚邱‚Æ‚Ío—ˆ‚È‚¢v‚ÆA‚±‚Ì\‚µo‚ð’f‚Á‚½B‚»‚Ì–é’x‚­AŽìŽq‚ÍŽ«¢‚̉̂ð€”õ‚µ‚ÄŽ˜—’B‚É‚±‚ê‚Ü‚ÅŽd‚¦‚Ä‚­‚ꂽ—ç‚ðq‚×AŒõç‘ã’B‚Ö‚ÌŒ`Œ©‚Ì•i‚ð—a‚¯‚ÄA‘X‚É—§‚¿‘Þ‚­—pˆÓ‚ð‚·‚é‚悤‚É‚ÆŒ¾‚Á‚½BŽìŽq‚ÌŽ«¢‚Ì‹å‚ÍAu‚¿‚è‚ʂׂ«Žž’m‚è‚Ä‚±‚»¢‚Ì’†‚̉Ԃà‰Ô‚È‚êl‚àl‚È‚êv‚Å‚ ‚éB
—‚\Žµ“ú‚Ì’©‚É•òsŠ¨‚ª‹Ê‘¢‰®•~‚ɉŸ‚µ‚©‚¯Žn‚ß‚é‚ÆA¬Š}Œ´­Ö‚ÍŽìŽq‚ÉŠoŒå‚𑣂µ‚ÄAuŽ¸—ç‚‚©‚܂‚év‚ƺ‚ð‚©‚¯A•”‰®‚ÌŠO‚©‚ç‘„“‚ÅŽìŽq‚Ì‹¹‚ðˆê“Ë‚«‚µ‚½B‚»‚Ì‚Ì‚¿ŽÄ–؂ɉ΂ð•t‚¯A‰®ŠO‚É–ô‚èo‚ÄAuŒá‚ͬŠ}Œ´­Ö‚È‚èB‰z’†Žç“a‚²“àŽº‚ÌŒäÅŠú‚Í‚µ‚©‚ÆŒ©“Í‚¯‚½‚èv‚ƌĂ΂í‚é‚ÆA‰®•~‚ɋ삯–ß‚Á‚ÄŽ©ŠQ‚µ‚½B‰ÍŠì‘½A‹à’Ã‚à‚»‚ê‚É‘±‚¢‚½B‚»‚Ì‚ ‚Ɖ®•~‚Ì‚ ‚¿‚炱‚¿‚ç‚©‚ç‰Î‚̎肪‚ ‚ª‚èA‰Î–ò‚Ì”š”­‰¹‚Æ‚Æ‚à‚ɉ®•~‘S‘Ì‚ª‰Î‚É•ï‚܂ꂽB
‚±‚Ì‚Æ‚«’‰—²‚ÌÈ碂̎p‚Í‚·‚Å‚É“@“à‚É‚Í‚È‚©‚Á‚½B—׉Ƃ̎o‚Ì‹‚©‚ç‰FŠì‘½‰®•~‚Ɉڂé‚悤‚É‚Æ‚ÌŽg‚¢‚ª‚ ‚èA‰®•~‚𔲂¯o‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB碂ɂÍAŽ©•ª‚ÅŽ©ŠQ‚ðŠoŒå‚µ‚Ä‘åâ‚ÉŽc‚Á‚½ŒÆ‚ÌŽìŽq‚É}‚¶‚é‹CŽ‚¿‚Í‚È‚©‚Á‚½‚µAŽÀ‰Æ‚Ì•ê‚܂‚âŽo‚½‚¿‚à×ì‰Æ‚Ì‚½‚ß‚É碂ªŽ©ŠQ‚·‚é‚ȂLjӊO‚̹‘¿‚Ǝ󂯎~‚ß‚Ä‚¢‚½B碂͒Eo‘O‚ɌƂɈ¥ŽA‚És‚­‚±‚Æ‚Í‚¹‚¸A‚»‚Ì‚±‚Æ‚©‚çŒÆŽìŽq‚É}‚¶‚È‚©‚Á‚½•s’‰‚̉łƂµ‚Ä×ì‰Æ’†‚©‚ç‘a‚ñ‚¶‚ç‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚éBŽìŽqŽ©ŠQŽž‚ÉŽ˜—‚¾‚Á‚½Žu‚à‚ªAŽl\”ª”NŒã‚ɔˎåŒõ®‚É–½‚¶‚ç‚ê‚Ä·‚µo‚µ‚½Šo‘‚ðˆÈ‰º‚É‹L‚·‚ªA碂ɑ΂·‚é‚»‚Ì“–Žž‚Ì×ì‰Æ’†‚ÌŠ´î‚ª“Ç‚ÝŽæ‚ê‚éB@
¡G—щ@—l(ŽìŽq‚Ì–@–¼)Œä‚Í‚Ä”í¬ŒóŽŸ‘æŽ– (Žu‚à—Šo‘)
ΓcŽ¡•”­—‚Ì‚Æ‚µŽµŒŽ\“ñ“ú‚ɬŠ}Œ´­ÖA‰ÍŠì‘½ÎŒ©—¼lŒä‘䊂܂ŎQ‚ç‚êŒó‚ÄA‚킽‚­‚µ‚ð‚æ‚Ño‚µA\‚³‚êŒóƒnAŽ¡•”­•û‚æ‚èA‚¢‚¸‚ê‚à“Œ‚֌䂽‚¿‚È‚³‚êŒó@‘å–¼O‚Ìl‚µ‚¿‚ð‚Æ‚è\Œó‚悵•—•·‚‚©‚܂‚èŒó‚ª‚¢‚©‚ªŽdŒó‚Í‚ñ‚âA‚Æ\‚³‚êŒó‚ä‚ÖA‚·‚È‚í‚¿AG—щ@—l‚Ö‚»‚Ì‚Æ‚ð‚è\ãŒóAG—щ@—lŒäˆÓ‚È‚³‚êŒóƒnAŽ¡•”­‚ÆŽOÖ‚³‚܂ƃn‚©‚Ë‚©‚ˌ䂠‚¢‚¾ˆ«‚µ‚­Œó‚ÜTA‚³‚½‚ß‚Äl‚µ‚¿‚Æ‚è\‚Í‚¶‚߃nAŸ•û‚Ö\‚Ü‚¢‚é‚Ö‚­ŒóA‚Í‚µ‚ß‚É‚Ä‚È‚­ŒóƒnƒnA‚æ‚»‚̂ȃ~‚à‚ ‚é‚Ö‚«‚ªAˆê‚Í‚ñ“ñ\‚«‚½‚èŒóƒnƒnŒä•Ô“š‚¢‚©‚ª‚ ‚»ƒo‚³‚ê‚æ‚­Œóƒn‚ñ‚âA­ÖEÎŒ©•ª•Ê‚¢‚½‚µŒó‚₤‚É‚ÆŒäˆÓ‚È‚³‚êŒó‚ä‚ÖA‚·‚È‚í‚¿‘´‚Æ‚ð‚è‚ð‚킽‚­‚µ‚¤‚¯‹‹—¼l“ñ\“n‚µŒóŽ–­ÖEÎŒ©\‚³‚êŒóƒnA‚©‚Ì•û‚æ‚è‰E‚Ì—lŽq\‚µ‚«‚½‚èŒóƒnƒoAl‚µ‚¿‚Éo‚µŒóƒn‚ñ‚ЂƌäÀ‚È‚­ŒóA—^ˆê˜Y—lƒn‚Ђª‚µ‚֌䗧‚È‚³‚êŒóA“à‹L‚³‚܃n]ŒË“ñlŽ¿‚ÉŒäÀŒóA‚½T¡‚±‚±‚à‚Æ‚É‚Äl‚µ‚¿‚Éo‚µŒóƒn‚ñlˆêl‚àŒäÀ‚È‚­ŒóŠÔAo‚µ\Ž–‚È‚é‚Ü‚¶‚«‚ƉÂ\ŒóA‚¹‚Ћ¤‚Él‚µ‚¿‚Æ‚èŒóƒn‚ñ‚Æ\Œóƒnƒo’OŒã‚Ö\ˆâ‚µ—HÖ—lŒäã‚è‚È‚³‚êŒäoŒó•¨‚©A‘´ŠO‰½‚Æ‚»Œä‚³‚µ‚‰—LŒó‚ÜTA‚»‚ê‚Ü‚Ä‘ÒŒó‚ÖA‚Æ•Ô‚µ‚¢‚½‚·‚Ö‚«‚悵\ã‚ç‚êŒó‚ÖƒnAˆê’i‚µ‚©‚é‚Ö‚«‚悵ŒäˆÓ‚Ɍ󎖂¿‚₤‚±‚ñ‚Æ\”ä‹u“òA“ú”äŒäã—l‚ÖŒäo“üŽdlŒäÀŒó‚ðA”Þ•û‚æ‚èŸl‚ð‚½‚Ìƒ~A“à؂ɂĉE”V—lŽq\‚±‚µ‚åAl‚µ‚¿“ñŒäoŒó—l“ñ‚Æ“xX’·‚²‚ñ\Œó‚Ö‹¤AŽOÖ—lŒä‚½‚ߌó‚ÜTAl‚µ‚¿‚Éo\ŒóŽ–ƒnA‚¢‚©‚悤‚ÌŽ–Œó‹¤A’†XŒä‚Ç‚¤‚µ‚ñ‚È‚«‚悵‹ÂŒóA–”‘´Œã‚Ü‚¢‚è\‚³‚ꂵƒnA¶—l‚ÉŒóƒn‰FŠì“c‚Ì”ª˜Y“aƒn—^ˆê˜Y—l‚ð‚­•û‚ɂ«Œó‚ÄŒäˆê–å’†“ñŽ§ŒäÀŒóŠÔA”ª˜Y“a‚Ü‚ÄŒäoŒó‚ÖƒnA‘´•ª‚ɂănŒäl‚µ‚¿‚ÉŒäoŒó‚ƃn¢ŠÔ‚Ƀn\‚Ü‚µ‚­Œó‚ÜTA¶—l‚É”í—VŒó‚Ö‚Æ\ŽQŒóŽ–Œäã—lŒäˆÓ‚È‚³‚êŒóƒnA‰FŠì“c‚Ì”ª˜Y“aƒn–ÞŒäˆê–å’†“ñŽ§Œó‚Ö‹¤A‚±‚ê‚àŽ¡•”­‚ƈꖡ‚̂₤‚ɔ핷¢ŒóŠÔA‚»‚ê‚Ü‚ÄŒäoŒó‚Ä‚à“¯‘O‚ÉŒóŠÔA‚±‚ê‚à’†XŒä“¯S‚±‚ê‚È‚­‚ÄA‰E“àØ‚ÉŽ§‚Ä‚Ì•ª‚ÉŽ§ƒn‚ç‚¿–¾\•s\ŒóŽ–“¯\˜Z“ú”Þ•û‚æ‚肨‚à‚Ä‚Þ‚«‚ÌŽgŽQŒóŽ§A‚¹‚Ђ¹‚ÐŒäã—l‚ðl‚µ‚¿‚ÉŒäo‚µŒó‚ÖA¶‚È‚­Œóƒn‚¨‚µ‚©‚¯Œó‚ÄŽæŒóƒn‚ñ‚悵A\‚µ‚±‚µŒó“ñ‚‚«A­ÖEÎŒ©\‚³‚ꂵƒnA‚ ‚Ü‚è\“x‚ÜT‚ÌŽg‚É‚ÄŒóAŸãƒn‰äX‹¤¥‚É‚ÄØ• ŽdŒó‹¤o‚µ\‚Ü‚µ‚«—R\ˆâŒóA‚»‚ê‚æ‚è‚͌䉮•~’†‚ÌŽÒ‹¤ŠoŒå’v”ë݌󎖌äã—lŒäˆÓ‚ɃnA‚Ü‚±‚Æ‚¨‚µ“üŒóŽžƒnAŒä‚¶‚ª‚¢‰Â”í—VŒó‚ÜTA‘´Žžƒn­Ö‚ð‚­‚ÖŽQŽ§AŒä‚©‚¢‚µ‚â‚­‚¢‚½‚µŒó—l“ñ‚Æ”í‹ÂŒóA—^ˆê˜Y—lŒäã—l‚ð‚àl‚µ‚¿“ñŒäo‚µ—L‚Ü‚µ‚­Œó‚ÜTA¥‚à‚à‚다“ñŒä‚¶‚ª‚¢‚È‚³‚êŒó‚Ö‚«‚悵A“àXŒä–ñ‘©ŒäÀŒóŽ–­ÖEÎŒ©Eˆî•x’k‡‚ ‚è‚ÄAˆî•x“ñƒn‚¨‚à‚Ä‚É‚Ä‚Ä‚«‚ð‚Ó‚¹‚«Œó‚ÖA‚»‚̂Ђ܂Ɍäã—l‚±‚³‚¢‚±Œó—l“ñ‰ÂŽd—R’k‡ŒäÀŒóŒÌA‘¥‘´“ú‚̉–é‚Ì”ä‚Ä‚«Œä–å‘O‚܂ł悹\ŒóAˆî•xƒn‘´‚Æ‚«S‚©‚í‚è‚ðŽdA‚©‚½‚«‚ƈꊓñ‚È‚è\ŒóA‘´‚₤‚·‚ð­Ö‚«‚«A‚à‚Í‚â‚È‚é‚Ü‚µ‚­‚ÆŽv‚Ð’·“‚ð‚à‚¿Œäã—lŒäÀŠ‚ÖŽQ‚èA‘ü¡‚ª‚±‚³‚¢‚±‚É‚ÄŒó‚悵\‚³‚êŒóA“àX‹Â‡ŒóŽ–‚É‚ÄŒäÀŒóŒÌA—^ˆê˜Y—l‚¨‚­‚³‚Ü‚ðŒÄ‚ÑAˆêŠ‚É‚ÄŒä‚Í‚ÄŒóƒn‚ñ‚ÆAŒä‚Ö‚â‚Öl‚ð”팭‚íŒó‚Ö‹¤A‚à‚͂≽•ûŒä‚Ì‚«ŒóÆ‚ç‚ñ–³ŒäÀŒóŒÌAŒä—Í‚È‚­Œä‚Í‚Ä‚È‚³‚êŒóA’·“‚ɂČ䂩‚¢‚µ‚á‚­‚¢‚½‚µŒóŽ–‚킽‚­‚µ‹¤Œä–å‚ÖoŒóŽžƒn‚à‚Í‚âŒä‚â‚©‚½‚ɉ΂©T‚è\ŒóAŒä–å‚ÌŠO“ñƒnl‘娂݂Ö\ŒóAŒã‚ɳŒó‚ÖƒnA“G“ñ‚ăn‚±‚ê‚È‚«‚悵“ñŒóA“GŽQ‚èŒó‚àˆê’è‚É‚ÄŒó‚Ö‹¤Aˆî•x‚ðˆø‚‚êŒä‚³‚¢‚±ˆÈ‘O“ñˆø‚½‚é‚悵A¥‚àŒã“ñ³ŒóA‘¥Œä‰®Œ`“ñƒe‚Í‚ç‚ð‚«‚èŒólƒnA­ÖEÎŒ©A‚¢‚íƒ~‰™˜Z‰E‰q–åA“¯ŽqˆêlAŸ•ª‚ðƒnŠo‚¦\ŒóA‘´‘¼‚à“ñŽOl‚Í‚Ä‚ç‚êŒó‚悵“ñŒó‚Ö‹¤A¥ƒn‚µ‚©‚ÆŠo•s\ŒóA‚±‚Ü‚²‚Ü‚µ‚«Ž–ƒn‘‚‚¯‚ç‚ê‚·ŒóŠÔ‚ ‚ç‚ ‚çƒn‘å‚©‚½ƒn”@ŸŒó
@Žu‚à@ˆó@³•ÛŒÜ”N“ñŒŽ\‹ã“ú@
¡—HâV‚Ì“c•ÓéâÄéí
ŽìŽqŽ©ŠQŽO“úŒã‚ÌŽµŒŽ“ñ\“ú‚É‚ÍA¡“x‚Í×ì—HÖ‚âAŽq‚ÌK—²‚ªŽç‚é’OŒã“c•Óé‚Ö‚ÌUŒ‚‚ªŽn‚Ü‚Á‚½B“c•Óé‚ÍŽç”õ•ºŒÜ•Sl‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚à‹ß—×”Ô‚©‚ç‹ì‚¯‚‚¯‚½˜V•º‚ª‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚Å‚ ‚èA‚»‚ê‚ɑ΂µ‚Ä’O”gE’A”n‚Ì‘å–¼—ÌŽå’B‚ªŽå‘̼̂ŒRŒR¨‚͈ꖜŒÜç‚à‚Ì‘åŒR‚Å‚ ‚éB“c•Óé‚É‚Í—HÖŽºêlA—HÖŽŸ’j‹»Œ³‚ÌÈ‚Å‚ ‚éÀ“cŽ–º‚Ì‚¢‚ÆA‚»‚Ì‚Ù‚©‚̉ŽÒ‚Ì—Žq‹Ÿ‚àâÄ‚à‚Á‚Ä‚¢‚½‚ªAŽìŽqŽ©ŠQ‚Ìî•ñ‚à“`‚¦‚ç‚ê‚ÄAŠFé‚ð–‚É“¢‚¿Ž€‚É‚·‚é”ß‘s‚ÈŠoŒå‚ð‚µ‚½B
“c•Óé‚É‚Í•º‚Í­‚È‚¢‚ªA“S–C’e–ò‚Í–L•x‚Åày—ô’e‚³‚¦‚ ‚èA‚±‚ê‚ç‚ðé’†‚©‚玟X‚Æ‘Å‚¿‚©‚¯‚Ä“G‚ðŠñ‚¹•t‚¯‚È‚©‚Á‚½B‚Ü‚½é‚ðˆÍ‚Þ¼ŒR‚É‚ÍA’OŒã‚Ì—HւƘa‰Ì‚â’ƒ‚Ì“’A—w‚Ì•t‚«‡‚¢‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‘å–¼’B‚à‘½‚­A‚È‚ñ‚Æ‚µ‚Ä‚à“c•Óé‚ð—Ž‚Æ‚»‚¤‚Æ‚·‚é‹C”—‚ÉŒ‡‚¯‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚Á‚ÄAUéí‚ÍäP’…ó‘Ô‚Æ‚È‚Á‚½B‚±‚±‚Å—HÖ‚Æe‚µ‚¢”ªð‹{’qme‰¤‚ª’©’ì‚ð“®‚©‚µ‚½BŒj—£‹{‚ðÝŒv‚µ‚½’qme‰¤‚Í–LbG‹g‚Ì—PŽq‚Å‚ ‚èAG‹g‚ªŽ€‚Ê‚Ü‚Å‚Í‚¢‚¸‚ê‚Í“Vc‚É‚à‚Æ–Ú‚³‚ê‚Ä‚¢‚½B—HւƂ͘a‰Ì‚ð’Ê‚¶‚Ä[‚¢•t‚«‡‚¢‚ª‚ ‚èA‚±‚Ìt‚É‚Í—HÖ‚©‚çŒÃ¡“`Žö‚ðŽö‚©‚Á‚½‚΂©‚è‚Å‚ ‚éBŒö‰Æ‚̘a‰ÌŽÐ‰ï‚É“`‚í‚é—Hւ̌á“`Žö‚ÍA—HÖ‚ª–S‚­‚È‚ê‚Îì–@‚ªâ‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚ÆŒã—z¬“Vc‚É‘i‚¦‚½B
“Vc‚©‚ç˜a–r‚ð‘E‚ß‚é’ºŽg‚ªo‚³‚ê‚ÄA“c•Ó邪˜a–rŠJ邵‚½‚̂͋㌎\ŽO“ú‚Å‚ ‚Á‚½BŽž‚Í‚·‚Å‚ÉŠÖƒ–Œ´Œˆí“ñ“ú‘O‚ÅA“c•Óé‚ð•ïˆÍ‚µ‚Ä‚¢‚½ˆê–œŒÜç‚ÌŒR‚ÍŠÖƒ–Œ´‚̇í‚ɊԂɇ‚킸A—HÖ‚Í“ŒŒR‚É‚Æ‚Á‚Ä‘å‚«‚¢“­‚«‚ð‚µ‚½‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚½B@
¡‹ãB–LŒã‚Ìî¨
‹ãB–LŒã—̂̎󂯎æ‚è‚Éo‚©‚¯‚Ä‹n’zé‚ðŽç”õ‚µ‚Ä‚¢‚é×ìdb¼ˆäN”V‚É‚àAŽµŒŽ‚É“ü‚Á‚ÄΓc•û‚©‚ç‘åâ•òsŠ‚ð’Ê‚µ‚ÄA¼ŒR‚É–¡•û‚·‚é‚悤\‚µ“ü‚ꂪ‚ ‚Á‚½B‚±‚ê‚͈ê‘厖‚Æ’OŒã‚ɖ߂낤‚Æ‚µ‚½‚ªA‹ãB‚à•s‰¸‚Å“®‚¯‚éó‘Ô‚Å‚Í‚È‚¢B’‰‹»‚ƘA—‚ð‚Æ‚èA¼ˆäA—L‹g‚ç‚̉Æb‚Í–LŒã‚ÉŽc‚Á‚Ä키‚±‚Æ‚É‚µ‚½B‹ãB‚Å‚ÍA‘å—F‹`“A¬¼s’·‚炪¼ŒR‚ÅA•“c”@…A‰Á“¡´³‚炪“ŒŒR‚ɂ‚¢‚Ä‚¢‚½B‘å—F‹`“‚Í‚Æ‚¤‚Æ‚¤‹ãŒŽ‚É‚Í•Ê•{‚Éã—¤‚µ‚ÄA‹n’zé–¾‚¯“n‚µ‚ð‹‚ß‚Ä‚«‚½B–¾‚¯“n‚µ‚ª•·‚«“ü‚ç‚ê‚È‚¢‚Æ‚È‚é‚ÆAΊ_Œ´Ô‚ÉŒR‚ðWŒ‹‚³‚¹A‹ãŒŽ\“ú‚É‚Í‘å—FŒRŽOç‚ƼˆäN”VE—L‹g—§”V‚Ì—¼Žç«‚Æ‚Ìáɂ݇‚¢‚Æ‚È‚éB\“ñ“ú‚É‚Í•“c”@…‚ÌŒR“ñç‚àΊ_Œ´‚É“ž’…‚µA—‚“úA‹ãB–k“Œ•”‚É‚¨‚¯‚é“Œ¼ŒR‚ÌŒˆí‚ªs‚í‚ꂽB‚±‚Ìí‚¢‚ÅA•“cA×ì‚Ì‘®‚·‚é“ŒŒR‚ªŸ—˜‚µ‚ÄA‘å—F‹`“‚Í~•š‚µ‚ÄŒã‚Éí—¤‘‚É—¬ß‚Æ‚È‚Á‚½BŠÖƒ–Œ´’¼‘O‚Ì‚±‚ÌŒˆí‚É‚æ‚èA‹ãB’n•û‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í‚·‚Å‚É“ŒŒR‚Ì—DˆÊ‚ªŠm’肵‚½B@
¡×ì–{‘à‚Ì’OŒão—§
‚»‚ê‚Å‚ÍA’‰‹»A’‰—²‚ª—¦‚¢‚é×ì–{‘à‚ÌŠÖƒ–Œ´‚Ü‚Å‚Ì“®‚«‚Í‚Ç‚¤‚Å‚ ‚Á‚½‚Ì‚©BŒc’·ŒÜ”N‚̘ZŒŽ‰{‚É‚Í“¿ì‰ÆN‚ª‰ï’ÂÌ㙪”°‚ð錾‚µA\”ª“ú‚ɂ͉ÆN¨‚Í•šŒ©é‚©‚ç‰ï’Âð–ÚŽw‚µ‚Äo—§‚µ‚½‚ªA‹ž‘åâ‚Ì‘å–¼‚Ì“®‚«‚ðS”z‚µ‚Ä‚ä‚Á‚­‚è‚Æ‚µ‚½‘¬“x‚ÅiŒR‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚½B
˜V—î‚Ì‘c•ƒ—HÖ‚ð’OŒã“c•Óé‚ÉŽc‚µ‚Äo”­‚·‚邱‚Æ‚ðS”z‚µ‚Ä‚¢‚½’‰—²‚ÍA—HÖ‚É—@‚³‚ê‚ĘZŒŽ“ñ\ŽO“ú‚ÉŽOçŒÜ•S‚ÌŒR¨‚𗦂¢‚Ä’OŒã‚ðo—§‚·‚邱‚Æ‚ÉŒˆ‚ß‚½B“ñ\΂̒‰—²‚É‚Æ‚Á‚Ă͉w‚Å‚ ‚èAf•ƒ‚Ì‹»Œ³‚âF”VAŽÀ’í‚Å‹»Œ³—{Žq‚Ì—^ŒÜ˜Y‹»HA‹`’í‚̼ˆäV‘¾˜Y‹»’·(‚Ì‚¿‚É’‰‹»‚ÌŒã‚Ì”ª‘ãéŽå)‚à]‚Á‚Ä‚¢‚½B’‰‹»‚ÍA“Mˆ¤‚µ‚Ä‚¢‚½—cŽq‚̉—äÝ‚ªd•a‚¾‚Á‚½‚½‚ßA”“ú’x‚ê‚Ä’‰—²—¦‚¢‚é×ì–{‘à‚ɇ—¬‚·‚éŽè”¤‚É‚µ‚Ä‚¨‚èA’‰‹»‚Í’‰—²‚ɑ΂µ‚Ä×X‚Æ‘–Ê‚É‘‚©‚ꂽ×ìŒR—ßS“¾“ñ\Žµ‰Óð(“à‘V‰ÆŠ‘ )‚ð“n‚µ‚½B’‰‹»‚͘ZŒŽ––‚É‹ß]‚Å–{‘à‚É’Ç‚¢‚‚¢‚½‚ªAŽµŒŽŽO“úŒË“c‚Ìh‰c’n‚Å’‰‹»‚ÍAué‚ð‰I‰ñ‚µ‚ÄsŒR‚·‚é‚Ƃ͉½Ž–‚¼v‚Æ’‰—²‚ðŽ¶‚è•t‚¯A•ƒŽqŒû˜_‚É‚È‚Á‚½‚Æ×ìŒRŒ÷‹L‚Í‹L‚·B‚±‚Ì‚ ‚½‚è‚Ì—lŽq‚ɂ‚¢‚ÄAuŠÖŒ´ŒR‹L‘å¬\ˆêŠª ’OŒã‘“c•ÓéUv‚Ɉȉº‚Ì‹Lq‚ª‚ ‚éB
(‘O—ª)‘å˜V•òs‚Ì–ÊXA‘åâ‚É‚¨‚¢‚Ä•]‹c‚¹‚ç‚ꂯ‚é‚ÍA’OŒãŽ˜]’‰‹»‚Í‹ß”N“à•{‚Ɉö[‚­Œä—cŒN‚ɑ΂µ‚Ä‘a—ª‚È‚ê‚ÎA‚½‚Æ‚¦¡“x‚ÌŠé‚ð•·‚­‚Æ‚à’è‚ß‚Ä“à•{‚Ì–¡•û‚·‚ׂµB‹}‚¬’OŒã‚ÖŒR¨‚ð·Œü‚¯A˜V•ƒ—HÖ‚ðU‚Þ‚é‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍA‰z’†ŽçEŒº”דªA•ƒ‚ª‹~“ï‚ð‹~‚í‚ñ‚½‚ß‚É‚»‚ÌŽu‚ð–|‚µA“ú ‚Ìß‚ð’ÂŽÓ‚µ‚Ä‚±‚Ì•û‚Ö’y—ˆ‚½‚é‚ׂµB‚à‚µ‚µ‚©‚炸‚ÎA‘¼lŒ©’¦‚Ì‚½‚߂ɔނªé‚ðU—Ž‚µA•ƒ—HÖ‚É• Ø‚点‚Ä’OŒãˆê‘‚ðŽ¡‚Þ‚×‚µB‚µ‚©‚ê‚ÎA’OB•Ÿ’mŽR‚ÌéŽå¬–ì–Ø–D“a•Œö‹½‚ðw«‚Æ‚µ‚ÄA‘O“cŽå‘V³E¶‹î¶‹ß‘å•vE¬o‘å˜aŽçEÎì‹IˆÉŽçE‘O–ì’A”nŽçE’Jo‰HŽçE쟶•º‰qˆÑED“cã–ì‰îEŽR–¼Žå“a“ªE“¡Š|ŽO‰ÍŽçE’·’Jì“çE‚“c‰Í“àŽçE–Ñ—˜ˆÉ¨ŽçE–Ñ—˜–¯•”‘å•vE™Œ´”ŒãËŽçE•ÊŠ–LŒãŽçEÖ‘º¶•º‰q²EŽR趔nˆòEŒºˆÈ–@ˆó“™A’OŒãE’A”nE”d–E’}Ž‡‚ÌŒR¨‚¨‚æ‚»ˆê–œŽµç—]lA’OŒã‚Ö”­Œü‚¹‚ç‚é‚ׂµ‚Ɖº’m‚¹‚ç‚éB
’‰‹»‚Ì’„Žq—^ˆê˜Y’‰—²‚ÍA•ƒ‚ÌÕ‚æ‚èŠÖ“Œ‚Ö‰ºŒü‚·‚ׂµ‚Æ‚Ä‘åâ‚æ‚è’OŒã‚Ö‰º‚èAow‚Ì—pˆÓ‚ ‚肯‚邪Aã•û‚Ì‘›“®˜º‚©‚É•·‚¦‚µ‚©‚Αc•ƒ—HÖ‚ðS‹–‚È‚­Žv‚¢A‚µ‚΂炭o”n‚È‚©‚肵ˆ‚ÉA—HÖA—^ˆê˜Y‚ðŒÄ‚Ñ‚Ä\‚³‚ꂯ‚é‚ÍAã•û•¨‘›‚È‚é‚É‚æ‚Á‚ĉ䓙‚ðŠo‘©‚È‚­Žv‚¤‚Í‘R‚鎖‚È‚ê‚Ç‚àAæ“úŒäÑ£‚ð–Ö‚è‚È‚ª‚çow‚ÌŽžß’x‘Ø‚¹‚Ί֓Œ‚̌乑¿ˆ«‚µ‚©‚é‚ׂµB‚»‚ÌãAã•û‚Ì‘›“®ŽvŒœ‚È‚«Ž–‚É‚Í‚ ‚炸B“GA‚à‚µŽ©‘‚Ö“­‚­‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í•º—ª‚ðs‚µ‚Ä–h‚¬í‚¢A‰z“x‚È‚«—l‚ɉº’m‚·‚ׂµB‘XŠÖ“Œ‚Ö’y‰º‚èA‰z’†ŽçEŒº”דª‚ɉ䓙‚ª‘¶”OˆÄikˆÀSl\•·‚¹‚æ‚Æ‚ ‚é‚É‚æ‚è‚ÄA’‰—²‚ÍŽµŒŽã{‚É’OB‚𗧂¿‚ÄŽá‹·˜H‚É‚©‚©‚èA‘å”ÑŒS‚ðŒo‚Ä‘å’JŒû‚Æ‚¢‚¤Š‚ÉŽŠ‚éB¬•l‚ÌéŽå–؉ºŽá‹·ŽçŸr‚̉ƘVŽO—֌܉E‰q–åE¼“c–”‰E‰q–å“™‘Š’k‚µ‚¯‚é‚ÍA‘¾Žç•šŒ©‚ÉŒäݔԂȂê‚Ç‚à“à•{•û‚Æ‚Í‚¢‚¢“B‚µ‚©‚é‚ɉHŽÄ—^ˆê“aAŠÖ“Œ‚Ö”­Œü‚¹‚ç‚é‚é‚ðA‰½S‚È‚­Œä鉺‚ð’Ê‚³‚ÎŒã“ï‚Ì’ö‚à”@‰½‚ ‚ç‚ñB‚³‚ê‚΂ƂĎål‚̉º’m‚à‚È‚«‚ɘH‚ðÇ‚ª‚ñ‚à‘eš‚È‚ê‚ÎAŠ‘FA—^ˆê“a‚ÖŒä鉺‚ð’Ê‚è‹‹‚í‚Ê—l‚É—‚ð\‚³‚ñ‚Æ‚Ä‘å’JŒû‚ÖŽgŽÒ‚ðo‚µŒ‚̈ӎï‚ðq‚ׂ¯‚ê‚ÎA’‰—²‚±‚ÌŽ|‚ð‹–—e‚¹‚ç‚êA‚©‚ÌŽgŽÒ‚ðˆÄ“àŽÒ‚Æ‚µ‚Ä–î“c•”â‚ð‘ʼnz‚¦–¼“c¯ì‚ð“n‚èA¬è‚Ì•û‚Ö”n‚ði‚ß‚ç‚éB
‚±‚±‚É‘ò‘ºË”ªsŒãA‘åŠw‚Ɔ‚·t‹gd‚Æ‚¢‚¤ŽÒ‚ ‚èB”ނ͉‚ßAŽáB‚•l‚ÌéŽåˆíŒ©x‰ÍŽç‚ÉŽd‚¦‚ÄA¡’‰‹»‚̉Ƃɂ ‚èB‚±‚ÌŽžAŒR¨‚ÌŒã“a‚µ‚ÄA‘å’JŒû‚Ö—ˆ‚肯‚邪A‘«Œy‚ÌŽÒŽc‚è‹‚ÄA—^ˆê˜Y“a‚ÍA¬•l‚Ìé‚æ‚èŽgŽÒ‚ðo‚µAŒ´X‚̌䗂ð\‚·‚É‚æ‚Á‚ÄA–î“c•”â‚ÖŒœ‚è‹‹‚¢‚½‚è‚Æ‚°‚¯‚ê‚ÎAË”ª‚ª‰]XAéŽåŽá‹·Žç“a‚æ‚è‚ÌŒäŽgŽÒ‚Æ‚ ‚ç‚ζ‚à‚ ‚é‚ׂµB‰Æ˜V‚ÌŽÒ‚Ç‚à‚ÌS“¾‚Æ‚µ‚ÄA‚¢‚Ü‚¾‰½Ž–‚àŒ©‚¦‚´‚é“à‚É鉺‚ð’Ê‚è‹‹‚í‚Ê—l‚ɂƌ䗂ð\‚·‚Í–³—ç‚È‚é‚ÉA³ˆø‚¹‚ç‚ꂽ‚é‚͉½Ž–‚¼B‚±‚Æ‚³‚çAŒºŽ|–@ˆóA‰ä“™‚𢂵‚ÄAŽž‚ðˆÚ‚³‚¸’y‰º‚é‚ׂµ‚ÆA‹Â•·‚¯‚ç‚ꂽ‚éŒäŒ¾—t‚à‚ ‚é‚ÉAl”n‚̘J‚·‚ׂ«ŽR˜H‚ðŒo‚ÄA‚¢‚©‚Å‚©‰I‰“‚½‚é•û‚Ö‰ô‚é‚ׂ«B—^ˆê˜Y“a‚Í‚Æ‚à‚©‚­‚à‚µ‹‹‚ÖA‚±‚ÌË”ª‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍA¬•l‚Ì鉺‚ð’Ê‚é‚ׂµ‚Æ‚¢‚¤‚É‚æ‚Á‚ÄA”Þ‚É—^‚¦‚½‚é”y”ª‹RA‚‚¢‚ɬ•l‚Ì’¬‚Öæž‚ÝA‚í‚´‚ƌ㣎R‚̘[Aé‚̖ڂ̉º‚ðœÝ‚銂Ȃ­æ’Ê‚µ‚ÄA•šŒ´“’‰ª‚ÉŠ|‚èA‰“•~‰ÍŒ´‚É‚Ä—^ˆê˜Y‚ƈêŽè‚ɂȂ肵‚Æ‚©‚âBˆê–{‚ÉA‚©‚ÌË”ª‚ª‚±‚ÌsÕ‚ðÌ‚µ‚ÄA‚»‚Ì ‚æ‚èAlXŠ´‚¶‡‚¢‚½‚è‚Æ‹L‚·B
®ŒÃˆÂ‚¸‚é‚ÉAË”ª‚ÍË’q‚ ‚éŽÒ‚Ȃ肵‚ªAŽáB‚É‚Ä‚ÌŽ–‚ÍA•LèíŽá‹C‚ÌŽŠ‚È‚é‚ׂµB—^ˆê˜YA‚à‚µ•sŠol‚É‚ÄA¬•l‚Ì鉺‚ð’ʂ肵‚䂦‚ÉAŽål—^ˆê˜Y‚Éàõ‚ð•t‚¯‚ÄA•ƒ’‰‹»‚ÌŒ©ŒÀ‚è‚Ɉ§‚í‚ꂽ‚é’[‚ðŒ[‚­B‚±‚ê‚Í‚»‚Ìg‚Ì—_‚ð‹‚ß‚ÄAŽåŒN‚ðJ‚Þ‚é‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚È‚èB—HÖAŽn‚ß‘ò‘º‚𢂵‚ÄAŽž‚ðˆÚ‚³‚¸AŠÖ“Œ‚Ö’y‰º‚é‚ׂµ‚Æ‚¢‚í‚ꂵ‚ÍA—^ˆê˜Y‚ð•ã²‚·‚éã‚Å‚Ì‹³‚È‚é‚ׂµB‚µ‚©‚é‚ð‚»‚ÌŽ|‚̉º’m‚É‘õ‚¯‚ÄA‚¢‚©‚Å’Z—¶‚ðs‚¢‚½‚é‚âB‚»‚ÌãA¬•l‚Ì镺“™AË”ª‚ªŽål‚É‚à‚킸‚µ‚ÄA鉺‚ð’Ê‚é–³—ç‚ð‘ž‚ÝA‚à‚µ–åŠO‚É‚ÄŽÕ‚ç‚ÎA•‘O‚ɂ䂦‚È‚­Ž€‚·‚é‚݂̂Ȃ炸A‚ ‚½‚畺Žm‚Ü‚Å””y“¢‚½‚¹A‚ ‚܂‚³‚¦A‚±‚ê‚æ‚莖”j‚ê‚ÄA’‰—²‚Ìg‚ÌãAœ™‚ ‚é‚à’m‚è“B‚ ‚ꂱ‚ê‚Æ‚à‚ÉË”ª‚ª’‰‹`‚ðŽ¸‚¢‚½‚è‚Æ‚·‚ׂ«‚É‚âB(ˆÈ‰º—ª)@
¡’‰—²‚Æ’‰‹»‚ÌŠÖƒ–Œ´
’‰—²–{‘à‚ªŽá‹·˜H¬•l‚ð’ʉ߂µ‚Ä‹ß]‘‚ÉŽŠ‚Á‚½˜ZŒŽ“ñ\‹ã“ú‚ÉA—\’è’Ê‚è’‰‹»‚Í–{‘à‚ɇ—¬‚µA‚³‚ç‚É–{‘à‚ÍsŒR‚µ‚ÄŠÖƒ–Œ´‚ð’Ê‚èA’·—Çì‚Ì“n‚µ‚ÌŽè‘O‚Åh”‘‚µ‚½BŽµŒŽ“ñ“ú‚É‚ÍA“¿ì‰ÆN‚ÍŠù‚É]ŒË‚É“ü‚è‹x‘§‚µ‚Ä‚¢‚½B×ìŒR‚Í‚»‚ÌŒã‚àsŒR‚𑱂¯‚ÄAŽµŒŽ\Žl“ú‚É‚ÍŒ»Ý‚ÌŒQ”nŠÙ—ÑŽs‚ð’Ê‚èA\˜Z“ú‚ɂ͉F“s‹{Žs‹ß‚­‚Ì“ß{–쌴‚Å’…w‚µ‚½B“ñ\“ú‚É’‰—²‚Í‹`’í‚̼ˆä(V‘¾˜Y)‹»’·‚ ‚Ä‚É‘ó‚ð”F‚ß‚Ä‚¢‚邪A’‰—²‚ͬ“cŒ´’…w€”õ‚ÌŽè”z‚è‚ð‚µ‚Â‚Â‚à’OŒã‚Ìð‹C‚É‚µ‚Ä‚¢‚é—lŽq‚ª‚¤‚©‚ª‚¦‚éB
ŽµŒŽ\Žµ“ú‚É‚Í‘åâ‚ÅŽìŽq‚ªŽ©ŠQ‚µ‚Ä‚¢‚½‚ªA‚à‚¿‚ë‚ñ’‰‹»‚à’‰—²‚à‚»‚Ì‚±‚Æ‚ð‚Ü‚¾’m‚ç‚È‚¢B‹ž“s‚Å‚ÍAŽµŒŽ\‹ã“ú‚ɉÆN‰Æb‚ªŽç‚é‹ž“s‚Ì•šŒ©é‚ɼŒR‚̈êÄUŒ‚‚ªŽn‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚½B•šŒ©é‚ÍA‚»‚̌㔪ŒŽˆê“ú‚É—Žé‚·‚éB
ŽO¬‚Ì•s‰¸‚È“®‚«‚ð’m‚Á‚½‰ÆN‚ÍA]ŒË‚ðŽµŒŽ“ñ\ˆê“ú‚Éo‚Ä“ñ\Žl“ú‚ɂ͉º–쬎R(Œ»“È–ØŒ§¬ŽRŽs)‚É“ž’…‚µA‚»‚±‚Ö”‘å–¼‚𵂢‚Ä“¿ì‚É•t‚­‚©Î“c‚É•t‚­‚©‚Ì“¥‚ÝŠG‚ð‚³‚¹‚½B‚¢‚í‚ä‚鬎R•]’è‚ÅA‚»‚Ìê‚Å‚Ì•Ÿ“‡³‘¥‚âŽR“àˆê–L‚Ì”­Œ¾‚ª“¿ì‰Æ‚Ì—§ê‚ð—L—˜‚É‚µ‚½B¬ŽR•]’è‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä“¿ì•û‚É•t‚¢‚½’‰‹»‚Ì”­Œ¾‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‹L˜^‚ÉŽc‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚ªA‚·‚Å‚É‚±‚Ì ‚É‚ÍŽìŽqŽ©ŠQ‚Ìî•ñ‚ª’‰‹»‚É“Í‚¢‚Ä‚¢‚½‚ÆŽv‚í‚ê‚éB’‰—²‚Í“ñ\ŒÜ“ú‚ÉAu–¾“ú‚­‚ç‚¢‚É‚Íw‘Ö‚¦‚ª‚ ‚é–Í—lv‚ƼˆäV‘¾˜Y‚É‘ó‚ð”F‚ß‚Ä‚¢‚邪A‚»‚Ì‚Æ‚¨‚è“ŒŒR‚͉ï’ÃE㙪”°‚©‚甽“]‚µ‚ÄŠÖƒ–Œ´‚ÉŒü‚©‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB
ŽìŽq‚ÌŽ€‚ð’m‚è•œQ‚ʼn΂̋ʂɂȂÁ‚½×ìŒR‚ÍA”ªŒŽŒÜ“ú‚ɬ“cŒ´A˜Z“ú‚É‚ÍŠ|ìAŽµ“ú‚É•l¼A”ª“ú‚É‹g“cA\ˆê“ú‚ɉªèA\ŽO“ú‚É‚Í´F‚É“ž’…‚µA’…w‚µ‚½B‚»‚̌㔪ŒŽ“ñ\ˆê“ú‚É´F‚ðo”­‚µ‚ÄA“ñ\“ñ“ú‚É‚ÍD“cGM‚ªŽç‚éŠò•Œé‚ðˆê‹C™è¬‚É—Žé‚³‚¹‚½B‚µ‚©‚µA‚±‚Ìí‚¢‚ÅA¼ˆäV‘¾˜Y‚Í•‰‚µ‚ĈȌã‚Ìíü‚ð—£’E‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½B‚»‚ÌŒã‚ÌA‹ãŒŽ\ŒÜ“ú‚ÌŠÖƒ–Œ´‚Ìí‚¢‚Å‚ÍA•œQ‚É”R‚¦‚é×ìŒR‚ª‰Á‚í‚é“ŒŒR‚ªŸ—˜‚µA“V‰º•ª‚¯–Ú‚Ìí‚¢‚ÉŒˆ’…‚ª•t‚¢‚½B‰w‚Ì’‰—²‚â‹»H‚à•±“¬‚µ‚Ä‘½‚­‚ÌŽñ‹‰‚ð‚ ‚°‚½B‹»Œ³‚Ì“­‚«‚à–ÚŠo‚Ü‚µ‚©‚Á‚½B‚±‚ê‚ç‚ÌŒc’·ŒÜ”N‚̈ê˜A‚Ìí‚¢‚ÅA’‰‹»‚â’‰—²‚ÍA“à•{(“¿ìG’‰)‚©‚ç‚»‚Ì–ÚŠo‚Ü‚µ‚¢“­‚«‚Ô‚è‚ɂ‚¢‚Ä‚ÌŠ´ŽÓó(ŽÊ‚µ“à‘V‰ÆŠ‘ )‚ðŽö‚©‚Á‚Ä‚¢‚éBŒõç‘ケ‚Æ’‰—˜‚Í‚»‚Ì‚Æ‚«]ŒËØl‚Å‚ ‚Á‚½‚½‚ßAŠÖƒ–Œ´‚Ìí‚¢‚É‚ÍŽQ‰Á‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½B
\ŒŽ‚É‚ÍΓcŽO¬A¬¼s’·AˆÀ‘Ž›Œbàù‚ç”s‚ꂽ¼ŒR‘å–¼‚ªˆŒY‚³‚êA“¿ì‰ÆN‚Ì“V‰º‚ªŠm’肵‚½B×ì‰Æ‚ÍŽìŽqŽ©ŠQ‚Æ‚¢‚¤‘å‚«‚È‹]µ‚𕥂Á‚½‚ªA‚³‚µ‚ ‚½‚èí‘‚Ì¢‚ɶ‚«Žc‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½B@
¡ƒKƒ‰ƒVƒƒ‚̃LƒŠƒXƒg‹³‰ï‚Å‚Ì‘’‹V
‘åâ‚Å‚ÍAƒKƒ‰ƒVƒƒ‚±‚ÆŽìŽq‚ÌŽ©ŠQ‚ð•·‚¢‚ăCƒGƒYƒX‰ï_•ƒ‚̃Iƒ‹ƒKƒ“ƒeƒB[ƒm‚ª‹Ê‘¢‰®•~‚ÌÄ‚¯Õ‚ɋ삯‚‚¯A’Á°‚Ì‹F‚è‚ð•ù‚°Aˆâœ‚̈ꕔ‚ðŽ‚¿‹A‚Á‚Ää‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“•æ’n‚É•ÛŠÇ‚µ‚½BŒã‚É‚È‚Á‚ÄAŽìŽq‚̈✂͑åâ‚Ì’‘TŽ›‚ɉü‘’‚³‚ꂽB
ƒtƒFƒ‹ƒiƒ“EƒQƒŒƒCƒ•ÒƒCƒGƒYƒX‰ï”N•ñW‚É‚æ‚é‚ÆA‚»‚Ì—‚”N‚ÌŒc’·˜Z”N‚É’‰‹»‚̓Iƒ‹ƒKƒ“ƒeƒB[ƒm‚Ɉ˗Š‚µ‚Ä‘åâ‚̃LƒŠƒXƒg‹³‰ï‚ŃKƒ‰ƒVƒƒ‚Ì‘’‹V‚ðs‚¢A‚»‚Ì·‘å‚È‘’‹V‚É’‰‹»Ž©g‚àŽQ—ñ‚µ‚½B‚¨—ç‚É‹à‚̉„‚×–_ŒÜ–{‚ð‹³‰ï‚ÉŠñ‘¡‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤BŠÖƒ–Œ´“ŒŒRŸ—˜‚̉e‚Ì—§–ðŽÒ‚Æ‚àŒ¾‚¤‚ׂ«ŽìŽq‚Ì‘’‹V‚Å‚ ‚éB’‰‹»‚ªs‚Á‚½ƒLƒŠƒXƒg‹³‘’‚ɑ΂µ‚ÄA“¿ì‰ÆN‚©‚ç‚ÌŠ±Â‚͈êØ‚È‚©‚Á‚½B
’‰‹»‚Í‚»‚ÌŒãA‹ãB’†’ẪLƒŠƒXƒg‹³‰ï‚Å‚àƒKƒ‰ƒVƒƒ’Ç“‰Ž®‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚邪A‚±‚ê‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Í‚ ‚éŽj—¿‚ª×ì‰Æ‚ÉŽc‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
‚±‚ÌŽj—¿‚ÍA’‰‹»ŽO’j‚Ì’‰—˜(¶•ê‚̓Kƒ‰ƒVƒƒ)‚ª’†’Â̼ˆäN”VE‘ò‘º‘åŠw‚ ‚Ä‚É‘—‚Á‚½‘ó‚ÅAu•·‚­‚Æ‚±‚ë‚É‚æ‚é‚ÆA•ƒ(’‰‹»)‚ÌŽwŽ¦‚É‚æ‚è’†’Âł̕ê(ƒKƒ‰ƒVƒƒ)’Ç“‰Ž®‚Í‘TŽ›‚ÅŽ·‚ès‚í‚ê‚é‚»‚¤‚¾‚ªA‚»‚ê‚Í‚Ü‚±‚Æ‚Å‚ ‚낤‚©B^‚Å‚ ‚ê‚ÎŽ„‚©‚畃‚ÉŒäˆÓŒ©\‚µã‚°‚½‚¢‚Ì‚ÅA‚±‚Ì‘ó‚ÌŽg‚¢‚ÌŽÒ‚ÉŽeׂðà–¾‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢B‘T@‚Å‚È‚­”º“V˜A@‚Ås‚í‚ê‚é‚Ì‚Å‚ ‚ê‚ÎAŽ„‚É‚Í‚Ü‚Á‚½‚­ˆÙ‘¶‚Í‚È‚¢Bv‚Æ‚ÌŽïŽ|‚Ì‘ó(¼ˆä•¶ŒÉŠ‘ E”ª‘ãŽs—§”Ž•¨ŠÙŠñ‘õ)‚Å‚ ‚éB’‰—˜‚̈ӌ©‚É‚æ‚Á‚ÄA’‰‹»‚ª–|ˆÓ‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚낤‚©B
Œc’·\‹ã”N(1614”N)‚É“¿ì‰ÆN‚ªƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‹Ö—ß‚ðo‚µ‚ĈȌã‚ÍAƒKƒ‰ƒVƒƒ’Ç“‰Ž®‚ªƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ås‚í‚ê‚邱‚Æ‚à‚È‚­‚È‚èA×ì‰Æ‚Å‚àƒKƒ‰ƒVƒƒ‚ªƒLƒŠƒXƒg‹³‚ðM‚¶‚Ä‚¢‚½‚±‚Ƃ͔铽‚³‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½B‚»‚Ì‚½‚ßAƒKƒ‰ƒVƒƒ‚ªƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚ð„‘ª‚³‚¹‚éŽj—¿‚Æ‚µ‚Ä‚ÍA×ì‰Æ‚É‚Í‚±‚Ì’‰—˜Ž©•M󂪓`‚í‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Ý‚Å‚ ‚éB@
¡ŠÖƒ–Œ´Œã‚Ì•—‰_
‚Æ‚±‚ë‚ÅA’O”g•Ÿ’mŽRA“c•ÓA‹ž“sA‘åâ‚È‚Ç‚Ì—Ì‘‹ß‚­‚̼ŒR‚ÌŽc“}‚𪔰‚µAŒc’·ŒÜ”N\ŒŽ‚É‘åâ‚É‹A‚Á‚Ä‚«‚½’‰‹»‚ÍA’‰—²‚ðŒÄ‚т‚¯‚ÄŒµ‚µ‚­Œ¾‚Á‚½Bus•û‚Ì’m‚ê‚Ê碂ðˆø‚«—§‚Ä‚Ä\‚µŠJ‚«‚ð‚³‚¹A—£‰‚¹‚ævB’‰‹»‚ÍA‰Å‚É—ˆ‚½‚©‚ç‚ɂ͗ႦŽìŽq‚©‚ç—§‚¿‘Þ‚«‚ÌŠ©‚ß‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ‚µ‚Ä‚àA‹¤‚ÉŽ©ŠQ‚·‚ׂ«‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚½B‚±‚Æ‚±‚±‚ÉŽŠ‚Á‚Ä‚ÍAˆÈ‘O‚©‚çl‚¦‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¨‚è碂ð×ì‰Æ‚©‚ç—£‰‚µ‚Ä‘O“c‰Æ‚Æ‚ÌŠÖŒW‚ðâ‚‚±‚Æ‚ÍA’‰‹»‚É‚Æ‚Á‚Ä“–‘R‚̬‚ès‚«‚Å‚ ‚Á‚½B’‰‹»‚ÍAM’·‚É‹C«‚ª‚æ‚­Ž—‚Ä‚¢‚é‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚½‚ªA«Ši‚àŒû’²‚àƒGƒLƒZƒ“ƒgƒŠƒbƒN‚È‚Æ‚±‚낪‚ ‚éB’‰—²‚Í‚©‚µ‚±‚Ü‚Á‚ij‚邵‚©‚È‚©‚Á‚½‚ªA碂𒉋»‚Ì‘O‚Ɉø‚«o‚·‚±‚Æ‚È‚Ç‘S‚­l‚¦‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½B‚µ‚©‚µA’‰—²•t‚«‚̉Æb‚½‚¿‚à碂̂±‚Æ‚É‚È‚é‚Ɨ₽‚­A碂Ƃ̗£‰‚Í‚â‚ނ𓾂Ȃ¢•µˆÍ‹C‚Å‚ ‚Á‚½B
碂͑O“c‰Æ‚Ì‹ž“s‰®•~‚Å‹‚½‚ªA’‰—²‚ª‘åâ‚É‹A‚Á‚Ä‚«‚½‚Æ•·‚¢‚Ď莆‚ðo‚µ‚Ä‚¢‚éB’‰—²‚ɑ΂µ‚Ă̘l‚Ñ‚ÆASׂ³‚ð‘i‚¦‚½ŽèŽ†‚Å‚ ‚Á‚½B’‰—²‚àA碂ªˆ«‚¢‚킯‚Å‚Í‚È‚¢‚ƈԂ߂̕Ԏ–‚ðo‚µ‚½‚肵‚½‚ªA‚³‚·‚ª‚É碂ɉ‚És‚­‚±‚Æ‚Í‚½‚ß‚ç‚í‚ꂽB‚»‚¤‚±‚¤‚µ‚Ä‚¢‚邤‚¿‚É’‰‹»‚ÍAu×ì‰Æ‚ÍŠù‚É碂𗣉‚µ‚½B‚»‚ê‚È‚Ì‚É’‰—²‚ÍA‚±‚±‚ÉŽŠ‚Á‚Ä‚à–¢—û‚ª‚Ü‚µ‚¢U‚é•‘‚¢‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éBv‚Æ“{‚èAu¡ŒãA’‰—²‚Ì–Ú’Ê‚è‚͈êØ‹–‚³‚Êv‚ÆŽü‚è‚ÉŒ¾‚¢•ú‚Á‚½B@
¡–L‘O–LŒã—Ì‘
‚±‚ÌŒc’·ŒÜ”N‚Ì\ˆêŒŽ‚ÉA’‰‹»‚͉ÆN‚©‚çŠÖƒ–Œ´‚̉¶Ü‚Æ‚µ‚Ä–L‘O‘‚¨‚æ‚Ñ–LŒã“ñŒS‚ð—^‚¦‚ç‚ê‚邱‚Æ‚ªŒˆ’肵‚½B’OŒã‚Í¢‚µã‚°‚ç‚ꂽ‚à‚Ì‚ÌA‹n’z˜Z–œÎ‚ðŠÜ‚ß‚Ä×ì‰Æ‚̑΂‚Í–ñŽO\‹ã–œ‹ãç΂ƂȂèAŠÖƒ–Œ´‘O‚Æ”ä‚ׂĊ—Ì‚Í‚Ù‚Ú”{‘‚µA‰Ÿ‚µ‚à‰Ÿ‚³‚ê‚à‚¹‚Ê‘åX–¼‚Æ‚È‚Á‚½B‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚ç’‰‹»‚ÍA’‰—²‚ɑ΂µ‚Ä‚ÍuV—Ì‘‚Ì–L‘O–LŒã‚É‘«‚𓥂ݓü‚ê‚邱‚Æ–³—pB“ü‚ê‚ÎØ• ‚ð\‚µ‚‚¯‚éBv‚Æ“B‚ðŽh‚µ‚Ä‚¢‚éB
’OŒã‚©‚ç‚©‘åâ‚©‚ç‚©‚Í•s–¾‚Å‚ ‚邪A’‰—²‚©‚ç‹`’í¼ˆäV‘¾˜Y(‚Ì‚¿‚Ì‹»’·)ˆ¶‚Ì\ˆêŒŽ˜Z“ú•t‘ó(”ª‘㼈䕶ŒÉŠ‘ @—ÑçŽõŠwŒ|ˆõ“ljð)‚É‚ÍAu®XA‘ó‚Ü‚ñ‚»‚­\ŒóA‘Ô‘ó–ž‘«ŒóA¡“à•{—lƒˆ‚è‰z’†ÆA–L‘Oˆêš E–LŒã“ñŒS”퉺Œó—RŒóAŽv‚ДVŠO‰“‘Ž–ŒóA‘´•t–”¼ˆä”Þ‘‚֔퉺Œó‚悵A‘ł‚‚«‘å‹V‚Æ\Ž–ŒóA‘´•ûƒn¼‘q‚Ö”í‰zŒó‚悵A–ÞŒóA®AŠú–Ê@ŽžŒóA‚©‚µ‚­AEˆêŒŽ˜Z“ú@’‰(‰Ô‰Ÿ)v@‚Æ‹L‚³‚ê‚Ä‚¨‚èA‹`’í‚ɑ΂µ‚Ä–L‘OE–LŒãŽó‚¯Žæ‚è‚Ì€”õ‚ð‚·‚é‚悤‘£‚µ‚Ä‚¢‚éB
‚Ü‚½A\ˆêŒŽ“ñ\“ú•t‘ó‚Å‚ÍAu®XAŒ©‰ôj’…ŒóA¡ãˆ×‰¹MAŠaˆë‰±“ž—ˆAj’…ŒóA–L‘O—pˆÓ‚¢‚©‚©Œó‚âA–³SŒ³ŒóA‰z’†‚àŒÜŽO“ú’†ÆA¡Œ³‚֌䉺”V—R‚É‚ÄA‘´Ÿ’n‚ɂĉÂ\ŒóA‚©‚µ‚­@\ˆêŒŽ“ñ\“ú@—^@’‰(‰Ô‰Ÿ)v‚ÆA‘‘Ö‚¦‚Ì—pˆÓ‚Íi‚ñ‚Å‚¢‚é‚©A•ƒ‰z’†(’‰‹»‚Ì‚±‚Æ)‚à‚¨‚Á‚‚¯–L‘O‚É“ž’…‚·‚é‚Å‚ ‚낤A‚Æ”F‚ß‚Ä‚¢‚éB
’‰‹»‚©‚ç‚Í–Ú’Ê‚è‚ð‹–‚³‚ꂸAV—Ì‘‚Ì–L‘O–LŒãs‚«‚à‹–‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚ÍŒ¾‚¦A’‰—²‚Í–¢‚¾‚É×ì‰Æ‚Ì—ð‚Æ‚µ‚½’„Žq‚Å‚ ‚邱‚ƂɈႢ‚Í‚È‚­A‹‚Ä‚à—§‚Á‚Ä‚à‚¢‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚낤B@
¡’OŒã‘å]ŽR‚Žçé‚Ì’‰—²‚Æç¢
’‰—²‚ÍA’‰‹»‚Ì“{‚肪Žû‚Ü‚é‚Ì‚ð‘Ò‚Æ‚¤‚ÆA‘åâ‚ðo‚Ä’OŒã‚ÉŽŠ‚èA”\l‚̉Æb’c‚ð˜A‚ê‚ÄA•Ÿ’mŽR‚©‚ç–ñŽO—¢–kサ‚½êŠ‚É‚ ‚é‚Žçé‚ð–K‚Ë‚Ä€—¯‚µ‚½B‚Žçé‚Í‘å]ŽRŽR’†‚ÌŽRé‚ÅA‚±‚Ì‚Æ‚«‚Ìé‘ã‚Ír–Ø‘ºd‚ÌŽq‚̈êl‚Å‚ ‚ér–Ø‘P•º‰q‚Å‚ ‚Á‚½B‘P•º‰q‚ÍA–d”½‚ð‚µ‚½r–Ø‘ºdˆê‘°‚ªM’·‚©‚çˆê‘°–•ŽE‚³‚ꂽ‚Æ‚«‚É‚ÍÔŽ™‚¾‚Á‚½‚½‚ßA’‰‹»‚ª×ì‰Æ‚Å•«‚Æ‚µ‚Ĉç‚ÄA‘O‚É‚Í—HÖ‚Æ‚Æ‚à‚É“c•ÓéâÄéí‚É‚àŽQ‰Á‚µ‚Ä‚¢‚½B
‚Æ‚±‚낪A‚Žçé‚É€—¯‚µ‚Ä‚µ‚΂炭ŒãAŽv‚¢‚ª‚¯‚¸ç¢‚ª‹Ÿ‚ÌŽ˜‚ÆŽ˜—‚ð˜A‚ê‚Ä–K‚Ë‚Ä‚«‚½B‹ž“s‚©‚ç‘å]ŽR‚Ì‚Žçé‚Ü‚Å‚ÍA—‚Ì‘«‚Å‚Í“ï‹V‚È“¹’†‚Å‚ ‚éB碂͒·—·‚Å”æ‚ê‰Ê‚Ä‚Ä‚¨‚èAƒ}ƒ‚ª’ׂê‚Ä‘«‚©‚ç‚ÍŒŒ‚ª‚É‚¶‚Ýo‚Ä‚¢‚½B’‰—²‚Í‚±‚ñ‚ÈŽR‰œ‚É‚Ü‚ÅŽ©•ª‚ð•ç‚Á‚Ä–K‚ê‚Ä‚«‚½È‚ðŒ©‚é‚ÆA‚à‚¤‰½‚àŒ¾‚¦‚¸–Ù‚Á‚Ä•ø‚«‚µ‚߂邾‚¯‚¾‚Á‚½B‚»‚Ì‚Æ‚«A–{”\Ž›‚Ì•Ï‚Ì‚ ‚Æ“¡F‚âD“cdb‚É‚à‚Ђé‚Ü‚¸•êŽìŽq‚ð”Ý‚Á‚½•ƒ’‰‹»‚Ì‚±‚ÆA‚»‚̈ê•ûAŠÖƒ–Œ´‚Å×ì‰Æ‚ª¶‚«Žc‚邽‚ß‚É‚Í•ê‚ðŽ€‚É’Ç‚¢‚â‚Á‚½•ƒ‚Ì‚±‚Æ‚ª’‰—²‚Ì”]— ‚ð‚悬‚Á‚½B
碂͑O“c‰Æ‚Ì—lŽq‚È‚Ç‚à˜b‚µ‚½B‰ÆN‚Ì—v‹‚É‚æ‚èA•ê‚Ì–Ft‰@(‚Ü‚Â)‚͌܌Ž‚©‚çØl‚Æ‚µ‚Ä]ŒË‚É·‚µo‚³‚êA—¯‚ß’u‚©‚ê‚Ä‚¢‚½BŽo‹‚Ì•v‰FŠì‘½G‰Æ‚ͼŒR‚ɉגS‚µ‚½‚½‚߉ÆN‚©‚ç’Ç‚í‚ê‚Ä‚¨‚èA‘O“c‰Æ‚É‚à碂̋ꊂ͖³‚©‚Á‚½B’‰—²‚͘b‚ð•·‚«A‰ÆN‚ÌŒ —Í‚ªŠÖƒ–Œ´ˆÈŒã‚³‚ç‚É‹­‘å‚É‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚ð’m‚Á‚½B‚ ‚̃vƒ‰ƒCƒh‚Ì‚‚¢’‰‹»‚Å‚³‚¦‚àA‰ÆN‚Ì‘O‚Éo‚é‚Æ‚È‚ñ‚Æ‚È‚­”Ú‹ü‚É‚È‚é‚悤‚¾‚Á‚½B’‰‹»‚ÍAD“cM’·‚â–LbG‹g‚ɑ΂µ‚Ä‚ÍAŽå]ŠÖŒW‚Å‚Í‚ ‚Á‚½‚ªƒEƒ}‚͇‚Á‚½B‚µ‚©‚µ‰ÆN‚ÍAM’·‚âG‹g‚Æ‚Í”§‡‚¢‚ªˆá‚¤B•ƒ‚͉ÆN‚ª‹êŽè‚Ȃ悤‚Å‚ ‚Á‚½B×ì‰Æ‚ª·‚è—§‚Ä‚½‚Í‚¸‚̉ÆN‚ÍA‚¢‚‚̊Ԃɂ©A‘O“c‰Æ‚â×ì‰Æ‚È‚Ç‘å–¼’B‚ÉŽŸX‚ÆHŽ–•¿‚â]ŒËlŽ¿‚Ì—v‹‚ðo‚µA]‚í‚È‚¢‚Æ‚È‚é‚ƉüˆÕ‚â—Ì’n–vŽû‚ðs‚¤Œ —ÍŽÒ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½B@
¡‹à‘ò‚Ö
‚³‚ÄA碂ª‚Žçé‚É—ˆ‚Ä’‰—²‚Æ•é‚炵‚Ä‚¢‚邱‚Ƃ𒉋»‚ª’m‚é‚É‚ÍA‚³‚Ù‚ÇŽžŠÔ‚Í‚©‚©‚ç‚È‚©‚Á‚½B’‰‹»‚Í—ó‰Î‚Ì‚²‚Æ‚­“{‚èAu’¼‚®‚É‚Å‚à’Ç‚¢o‚¹v‚Ær–Ø‘P•º‰q‚ÉŽwŽ¦‚µ‚½B‘P•º‰q‚ÍŽd•û‚È‚­“ñl‚É‚»‚Ì‚±‚Æ‚ð‚°‚½B“ñl‚ÍA‰Æb’c‚Ì‚¤‚¿‚©‚ç”–¼‚̉Æb‚¾‚¯‚ð˜A‚ê‚ÄAá‚Ì’†‚ð‚Žçé‚©‚ç‰Á‰ê‚ÉŒü‚©‚Á‚½B–ÈlS˜^\ŽµŠª‚ɂ͈ȉº‚Ì‹Lq‚ª‚ ‚éBu‚·‚È‚í‚¿r–Ø‘P•º‰q‚ª‚Žçé—a‚©‚è‚ÌŽž‚ÉA•ƒ×ì’‰‹»‚Æ•s˜a‚É‚È‚Á‚½’‰—²‚ª‚±‚±‚Ɉꎞg‚ð’u‚¢‚½BŽº‘O“c—˜‰Æ—‚à‚Žçé‚Ì’‰—²‚ð–K‚ꂽ‚ªA‚»‚ꂪ’‰‹»‚É’m‚ê‚Ä”ñ“‚êA“ñl‚ʼnÁ‰ê‚ÉŒü‚©‚Á‚½vB
碂̌Z‚Ì‘O“c—˜’·‚Æ’‰—²‚Ƃ͈ȑO‚©‚çe‚µ‚­A’‰—²‚Í’‰‹»‚Ö‚ÌŽæ‚è‚È‚µ‚𗊂ނ‚à‚肾‚Á‚½B‚µ‚©‚µAˆÈ‘O‚É“¿ì‰ÆN‚©‚ç–d”½‚Ì‹^‚¢‚ð‚©‚¯‚ç‚êA•ê–Ft‰@‚ð]ŒËlŽ¿‚Éo‚³‚´‚é‚𓾂Ȃ©‚Á‚½—˜’·‚Í‚»‚ê‚Ç‚±‚ë‚Å‚Í‚È‚­A“ñl‚ðŽó‚¯“ü‚ê‚ê‚΂܂½‚ǂ̂悤‚È“ï•È‚ð•t‚¯‚ç‚ê‚é‚©•ª‚©‚ç‚È‚¢‚ÆA‰ÆN‚ð•|‚ê‚邱‚Ær‚¾‚µ‚©‚Á‚½B“ñl‚Í‹à‘ò‚É‚à“ü‚ꂸA‘O“c‰Æb‚Ì¢˜b‚Å‹à‘òxŠO‚̑幎›é‚̉®•~‚É‚µ‚΂炭‘ØÝ‚µ‚Ä‚¢‚½‚ªA‹S’n‚Í—Ç‚¢‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½B
’‰—²‚ÍA碂ð‰Á‰ê‚ÉŽc‚µ‚Ä‹ž“s‚É‹A‚낤‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚½B—£•Ê‚µ‚Ä–ß‚é‚Ì‚Å‚ ‚ê‚ÎA‘O“c‰Æ‚àˆ«‚¢‚悤‚É‚Í‚µ‚È‚¢‚¾‚낤‚Æ碂ð—G‚ß‚½B‚µ‚©‚µA碂͊æ‚È‚É”½‘΂µ‚½BŽÀ‚ÍA碂͌‹¥ŽO”N–Ú‚É‚µ‚ĉ‚ß‚Ä’‰—²‚ÌŽq‚ð”D‚Á‚Ä‚¢‚½B‚»‚ê‚ð•·‚¢‚Ä’‰—²‚Íâ‹å‚µ‚½‚ªA‚à‚¤‚±‚¤‚È‚Á‚½‚ç碂Ǝ©•ª‚ÌŽq‚ð‰Á‰ê‚É’u‚¢‚Ä‚Í‹A‚ê‚È‚¢‚ÆŠoŒå‚ðŒˆ‚ß‚½B@
¡‹ž“s‚Ì—HÖ
—HÖ‚Í–{”\Ž›‚ÌŒ‚Å’OŒã—Ì\ˆê–œÎ‚𒉋»‚É÷‚Á‚ĉB‹‚µA’‰‹»‚ª–L‘O–LŒã‚ɈڂÁ‚½Œã‚à‹ž“s‹ß•Ó‚ʼn߂²‚µ‚Ä‚¢‚½‚ªAˆÈ‘O‚É‹ž“s‘ØÝ—¿‚Æ‚µ‚ÄG‹g‚©‚ç‹ž“s¼‰ª‚È‚Ç‚ÅŽOç΂ð”q—Ì‚µ‚Ä‚¢‚½B‚»‚ÌãAG‹g‚Ì–½—ß‚Å‹ãB•½’èŒã‚ÌŽF–€ŒŸ’n‚ð¬Œ÷‚³‚¹‚½ŽÓ—ç‚Æ‚µ‚Ä•Ê“rŽOç΂̗̒n‚à“¾‚Ä‚¨‚èA‚³‚ç‚ɉB‹—¿‚Æ‚µ‚Ä’‰‹»‚©‚ç‚à”ç΂̕}Ž•Ä‚ª‹Ÿ‚³‚ê‚Ä‚¢‚½B‡Œv‚·‚é‚Æ—HÖŠ—͈̂ꖜ΋߂­‚É‚È‚èAŒR–ð‚ðo‚·‹`–±‚à‚È‚¢—HÖ‚ÍŒoÏ“I‚É—T•Ÿ‚Å‚ ‚Á‚½B
‹ž“s‚É‚ÍA×ì‹ž“sŒö“@‚Å‚ ‚è_ˆÁ‚Æ‚àŒÄ‚΂ꂽ‹g“c‰®•~(‹g“c’¬)‚ª‚ ‚Á‚½‚ªA‚»‚Ì‚Ù‚©‚É—HÖ‚ÍŽOð‚ÌŽÔ‰®’¬‚ÉŽ„“@‚ðŽ‚¿A‚»‚±‚Å•é‚炵‚Ä‚¢‚½B‚¿‚È‚Ý‚ÉA‰GŠÛ‰Æ(’‰‹»ˆ¤–º‰—ä݂̉ł¬æ)‹ß‚­‚É‚ ‚é‰GŠÛ×ì“@‚ÍAŒã”N‚É‚È‚Á‚Ä‚©‚çŽOÖ‚±‚Æ’‰‹»‚ª”ƒ‚¢‹‚ß‚½‰®•~‚Å‚ ‚èA—HÖ‚Æ‚Í–³ŠÖŒW‚Å‚ ‚éB
‚±‚ê‚ç‚̉®•~ˆÈŠO‚ÉA×ìŒì’厂̒˜‘u×ì—HâVv‚âA×ìŽjŒ¤‹†‰Æ‚Ì›–F¶Ž‚Ì’˜ì(ŒF–{Œ§—§}‘ŠÙ‘ )‚É‚æ‚é‚ÆA—HÖ‚É‚Í‹ž“sˆêð˜T(–ß)‹´‹ß‚­‚ɬ쉮•~‚ƌĂ΂ê‚éL‚¢Ž„“@‚ª‚ ‚Á‚½B‚±‚̉®•~‚ÍA‹ž“s‚̉ªè(“ì‘TŽ›•t‹ß)‚ÅŽOŸº°ˆõ‚ÌŽŸ’j‚Æ‚µ‚Ķ‚Ü‚êA”Œ•ƒ‚Ì×쌳í‚Ì—{Žq‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é—Hւ̉®•~‚Å‚ ‚èA’„’j‚Ì’‰‹»‚à‚±‚±‚Ŷ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚éB¡‚ÍA‚±‚̬쒬‚̉®•~‚Íê‚ç—HÖÈ‚Ìêl‚ªŽg—p‚µAŠÇ—‚µ‚Ä‚¢‚½B
‚³‚ÄA’‰—²‚Æ碂ɘb‚µ‚ð–ß‚·B‰Á‰ê‚©‚çˆø‚«•Ô‚·‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚½’‰—²‚ÍA•t‚«“Y‚Á‚Ä‚«‚½‰Æb‚Ì‚¤‚¿iŽm춉q–å‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‘O“c‰Æ‚É—a‚¯AŽdŠ¯‚³‚¹‚邱‚Æ‚É‚µ‚½B‚»‚Ì‚ ‚ÆAŠ¦‚³‚Ì’†A‰Á‰ê‚©‚ç‚Ì’·‚¢“¹‚Ì‚è‚ð碂Ìg‘Ì‚ð‚¢‚½‚í‚è‚‚‹ž“s‚É‹A‚Á‚Ä‚«‚½’‰—²‚ÍA‚à‚¤—Hւ𗊂邵‚©‚È‚©‚Á‚½B‚½‚ß‚ç‚¢‚È‚ª‚ç‚à¬ì‰®•~‚ð–K‚Ë‚½’‰—²‚½‚¿‚ÍA‘c•ê‚Ìêl‚É’g‚©‚­Œ}‚¦‚ç‚êA‚±‚̉®•~‚Ì—£‚ê‚Å•é‚ç‚·‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚½Bêl‚ÍŽá‹·ŒFìéŽåÀ“cã–ì‰îŒõŒ“‚Ì–º‚ÅA—HÖ‚æ‚è\ΔN‰º‚Ì‚±‚Ì‚Æ‚«ŒÜ\ŽµÎ‚Å‚ ‚éB—HÖ‚Ì‘Œf‚ÌÈ‚Å‚ ‚èAŽq‚ð”ªl‚àˆç‚Äã‚°‚Ä‚¢‚½B—HÖ‚ÍA“àŒü‚«‚Ì‚±‚Æ‚Í‘S‚ijŽº‚Ìêl‚É”C‚¹‚Ä‚¢‚½B@
¡×ì‰Æ‚Ì‹ãB‚Ö‚Ì‘‘Ö‚¦
Œc’·˜Z”N(1601)“ñŒŽA—HÖ‚ª‹ž“s‚Åd•a‚É‚È‚Á‚½B’‰—²‚Æ碂̕KŽ€‚ÌŠÅ•a‚à‚ ‚èA—HÖ‚ÍŽŸ‘æ‚ɉõ•û‚ÉŒü‚©‚Á‚½B–L‘O‚É‚¢‚½’‰‹»‚â‹»Œ³A‹»HA¼ˆäV‘¾˜Y‚à‚ ‚í‚Ä‚Ä‹ž“s‚ÉŒ©•‘‚¢‚ɋ삯‚‚¯A—HÖ‚ÍŒ³‹C‚ðŽæ‚è–ß‚µ‚½B
’„Žq‚Ì’‰—²‚ÍA’‰‹»‚Ì“{‚肪‰ð‚¯‚¸‚¢‚Ü‚¾V‚µ‚¢—Ì‘‚É•‹‚­‚±‚Æ‚ào—ˆ‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½B‚µ‚©‚µA×ì‰Æ‚Ì–L‘O–LŒã‚Ö‚Ì‘‘Ö‚¦‚͉Ġ‚É‚Í‘S‚ÄI—¹‚µA’‰‹»‚Í’†’Ãé‚É“ü‚Á‚½B‹»Œ³‚ª¬‘qéŽåA¼ˆäN”V‚ª‹n’zéŽå‚Æ‚È‚Á‚½B
‚±‚Ì‚±‚ë‹ž“s‚Å‚ÍA碂ª‹Ê‚̂悤‚È’j‚ÌŽq‚ðŽY‚ñ‚¾B’‰—²‚ÍA‚±‚ÌŽq‚ɑ΂µ‚Ä×ì‰Æ‚Ì¢Œp‚¬‚ðˆÓ–¡‚·‚éŒFç‘ã‚Æ–¼•t‚¯‚½B‘c•ê‚Ìêl‚ÍA’‰—²‚Ì«—ˆ‚ðˆÄ‚¶‚È‚ª‚ç‚à’j‚ÌŽq‚Ì’a¶‚ðŠì‚ñ‚ÅA’‰‹»‚É’m‚点‚½‚ª‰½‚Ì•ÔŽ–‚à‚È‚©‚Á‚½B]ŒË‚É‚¢‚é–Ft‰@‚àA碂Ég‘Ì‚ð‹CŒ­‚¤ŽèŽ†‚ð‘—‚Á‚Ä‚«‚½B‚±‚Ì ‚©‚ç碂ƕê–Ft‰@‚Ƃ̊Ԃ̎莆‚Ì‚â‚è‚Ƃ肪‘‚¦‚½B‰Á‰ê‚Ì‘ºˆä‰Æ‚È‚Ç‚ÉŽc‚Á‚½–Ft‰@Ž©•Mó‚ÍA‹ž‚Ì碂 ‚Ă̑󂪎À‚É‘½‚¢B
‚±‚ÌŒc’·˜Z”N––‚É‚ÍA•a‚ª–ü‚¦‚½—HÖ‚ª–L‘O‚ð‰‚ß‚Ä–K‚ꂽB—HÖ˜Z\˜Z΂ł ‚éBeʂ⼈äN”V‚È‚Ç‚ªj‰ê‚É–K‚ê‚é‚È‚©A¬‘qéŽå‚Å‚ ‚é—HÖŽŸ’j‚Ì‹»Œ³‚¾‚¯‚ÍŽp‚ªŒ©‚¦‚È‚©‚Á‚½B‹»Œ³‚ÍŒZ‚Ì’‰‹»‚Æ‚Í•s’‡‚Å‚ ‚èA¡“x‚̉¶Ü‚É‚à•s–ž‚ª‚ ‚Á‚½B‚Ü‚½A“Æ—Í‚Å×ì‰Æ‚ð’z‚¢‚½‚Æ‚·‚é’‰‹»‚Ì‘Ô“x‚ÉAŽOΔN‰º‚ÅŽO\Žl΂ɂȂÁ‚½‹»Œ³‚͉䖂ªo—ˆ‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚½B‹»Œ³‚ÍA‚±‚ÌÛ’‰‹»‚Ƃ͉‚ð؂낤‚Æ–L‘O‚©‚ço–z‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B’‰‹»‚Í—§• ‚µ‚½‚ªŽd•û‚È‚­A‹»Œ³‚Ì—{Žq‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½ŽŸ’j‹»H‚ð¬‘qé‘ã‚ɘ‚¦‚½B@
¡×ì‹»Œ³‚Ìí—¤’J“c•””Ë
‹»Œ³‚Ío–zŒãA’‰‹»‚Æ•s’‡‚Ì•“c”Ë‚Å‚µ‚΂炭‘ØÝ‚µ‚½‚ ‚ÆA‹ž“s‚Ö“o‚Á‚Ä—Hւ̬쉮•~‚Å€—¯‚µA‚»‚ÌŒã‚Éä‚Ì–­‘Ž›‚É“ü‚Á‚Ä“ñ”N‚Ù‚ÇCs‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚éB‹»Œ³‚ÍA•êêl‚ÌŒZ‚É‚ ‚½‚éÀ“c´‰„‚Ì–º‚¢‚Æ‚ðÈ‚É‚µ‚Ä‚¢‚½B‚¢‚Æ‚ÍA‹»Œ³‚ÌŠÖƒ–Œ´‰“ª’†‚É‚Íän—HÖ‚Æ‚Æ‚à‚É“c•Óé‚ÅâÄ邵‚Ä‚¢‚éB‹»Œ³‚ª–­‘Ž›‚ÅCs‚µ‚Ä‚¢‚éŠÔ‚ÍA‚¢‚Ƃͬ쉮•~‚Åêl‚ç‚Æ‚Æ‚à‚É•é‚炵‚Ä‚¢‚½B
‹»Œ³‚Ì‚±‚ÌŒã‚ɂ‚¢‚Ä‘‚«Œp‚®‚ÆAŒc’·”ª”N(1603)‚É–­‘Ž›‚ðo‚½‚ ‚Æ‚ÍAĂѬ쉮•~‚ʼn߂²‚µ‚Ä‚¨‚èAŒc’·‹ã”N‚É‚ÍÈ‚¢‚Æ‚É’„Žq‹»¹‚ª’a¶‚µ‚Ä‚¢‚éB‚»‚Ì‚Ì‚¿AŠÖƒ–Œ´‚Å‚Ì—E–҉ʊ¸‚Ô‚è‚ð’m‚é‰ÆN‚Ì’‡Ù‚ÅŒc’·\ŽO”N(1608)‚É’‰‹»‚Ƙa‰ð‚µ‚½ŒãAG’‰‚ª¢‚µo‚µ‚ÄAŒc’·\ŒÜ”N‚É‚Í‹»Œ³‚͖Ζ؈ꖜ΂̑喼‚Æ‚È‚Á‚½B‚»‚Ì ‚ÉÈ‚Ì‚¢‚Æ‚Æ‚ÍŽ€‚É•Ê‚ê‚Ä‚¢‚éB‚»‚ÌŒãA‚³‚ç‚ɘZç΂ð‰Á‘‚³‚ê‚Äí—¤’J“c•””˂𗧔˂µA—§‰Ô@–΂̖º(—{—)‚𳎺‚ÉŒ}‚¦‚½B
Œc’·\ŒÜ”N(1610)‚Ì‹»Œ³‚ð‘å–¼‚É‚·‚é‘Š’k‚Å‚ÍA‰ÆN‚Íu‹»Œ³‚Ù‚Ç‚ÌŠí—Ê‚Å‚ ‚ê‚Î\–œÎ‚ª‘Š“–‚©v‚Æ’‰‹»‚ÉŽ‚¿‚©‚¯‚½‚ÆŒ¾‚¤B‘Š’k‚̈Ó}‚Í•s–¾‚¾‚ªA‰ÆN‚Í×슗̂©‚ç”–œÎ‹»Œ³‚É•ª—^‚³‚¹‚é‚È‚Ç‚Ìž¶‚ð‘Å‚Á‚Ä‚¨‚«‚½‚©‚Á‚½‚Ì‚¾‚낤B‚µ‚©‚µ’‰‹»‚ÍAu‹»Œ³‚Í•—E‚¾‚¯‚ªŽæ‚è•¿Aˆê–œÎ‚Å\•ªv‚Æ“š‚¦‚½‚½‚ß‚ÉA‹»Œ³—Ì‘‚Í×ì‰Æ‚Æ‚Í•ª—£‚µ‚ĖΖ؈ꖜ΂¾‚¯‚ÌÙ’è‚É‚È‚Á‚½‚Ƃ̉\‚ª‚ ‚éB‚±‚̂悤‚ÈŽ–î‚à‚ ‚èAŒã”N‚É–L‘O–LŒã”ËŽå‚É‚È‚Á‚½×ì’‰—˜‚ª’„ŽqŒõ®‚ð’J“c•”‚É•\Œh–K–₳‚¹‚é‚Ü‚Å‚ÍA—¼”Ë‚ÌŠÖŒW‚ÍŒˆ‚µ‚Ä—Ç‚­‚È‚©‚Á‚½B’J“c•”“ñ‘ã”ËŽå‚Ì‹»¹‚ÍA‚±‚Ì‘éŽë‚è‚ÆÌ‚µ‚½\ˆê΂̌õ®‚Ì•\Œh–K–â‚É‚½‚¢‚»‚¤Šì‚ÑAŒõ®‚ðŠ½‘Ò‚µ‚½‚Æ‚ÌŠ°‰i”ª”N(1631)‚Ì‹L˜^‚ª‚ ‚é(–ÈlS˜^‚È‚Ç)B‚»‚Ì‚Æ‚«‚É‚Í‹»Œ³‚Í‚Æ‚Á‚­‚É–S‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‚ªA•s’‡‚Ì’£–{l‚Ì’‰‹»‚±‚ÆŽOÖ‚Í‚Ü‚¾‰B‹Š‚Ì’†’Ãé‚ÅŒ³‹C‚Å‚ ‚Á‚½B
‚Æ‚±‚ë‚ÅA‹»Œ³‚ÍŒZ‚Ì’‰‹»‚ƂͶŠU•s’‡‚¾‚Á‚½‚ªA’‰‹»‚ÍF”VEˆÉ–ç‚È‚Ç’í–…‚âAŽq‹Ÿ’B‚Æ‚Ì’‡‚à—Ç‚­‚Í‚È‚¢B’‰—²A‹»H‚µ‚©‚èAêl‚Ì‚ ‚Æ‚É]ŒËØl‚Éo‚³‚ꂽ‹»F(Œã‚É’·‰ªŒY•”‰Æ‘c)‚ÉŽŠ‚Á‚Ä‚ÍA’‰‹»‚Æ‚ÍŒû‚à•·‚©‚Ê—L—l‚Å‚ ‚Á‚½B‚Ü‚½AÕ‚ðŒp‚ª‚¹‚½’‰—˜‚É‚µ‚Ä‚àAŒã”NAŽl’j—§F‚Ì‚½‚ß‚ÉŽx”Ë‚ðÝ—§‚µ‚悤‚Æ”ª‘ãé‚ʼnæô‚·‚é’‰‹»‚Ì“®‚«‚É• ‚𗧂ĂÄAu‰B‹e•ƒ“a‚ÍŽ•‚Å‚à•‚‚©‚ꂽ‚©v‚Æ’‡‚ªˆ«‚­‚È‚Á‚½B‚µ‚©‚µŽq‹Ÿ‚Ì‚È‚©‚Å‚àA—§F(‚Ì‚¿‚É’„Žq‚ª‰F“yŽx”ËŽå)‚ÆA‰—äÝ(‚Ì‚¿‚ɉGŠÛ’†”[Œ¾ŒõŒ«È)‚¾‚¯‚Í“Mˆ¤‚µ‚½B’‰‹»‚É‚Í•È‚ª‚ ‚èA‚ ‚Ü‚èl‚ÉD‚©‚ê‚È‚¢«Ši‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Ƃ͊ԈႢ‚È‚¢B@
¡–L‘OE–LŒã‚Ì×ì‰Æ^’‰—˜—i—§
‚³‚ÄA˜b‚µ‚ð–ß‚·‚ÆAŒc’·Žµ”N(1602)A’‰‹»‚ͬ‘q‚ð–L‘OE–LŒã‚Ì–{‹’‚É‚µ‚悤‚ÆA‹Œ¬‘qé‚̑傪‚©‚è‚È‘‰ü’z‚ðŠJŽn‚µ‚½B‚±‚Ì”N\ˆêŒŽ‚É‚ÍV‚µ‚¢¬‘qé•¿‚ª‚¨‚¨‚æ‚»Š®—¹‚µA’‰‹»‚ͬ‘qé‚ɈڂÁ‚½B‚¿‚Ȃ݂ɬ‘qé‘ゾ‚Á‚½‹»H‚Í’‰‹»‚Ì‹‚½’†’Ãé‚ÌéŽå‚Æ‚È‚èA’‰‹»’í‚ÌF”V‚ªtéŽåA“¯‚¶‚­’í‚ÌK—²‚Í—´‰¤éŽå‚É‚È‚Á‚½B‚Ü‚½A‹n’zé‘ã‚ɼˆäN”VA–åŽié‘ã‚ÉÀ“c‰„Œ³AˆêŒËé‘ã‚Érì‹P@AŠâÎé‘ã‚É‚Í’·‰ª”ìŒãŽç@M(Œc’·\ˆê”N‚É’‰‹»‚ªˆê‘°“¢”°)‚ª‚ ‚Ä‚ç‚êA–L‘O–LŒã—Ì‘Œo‰c‚ª‚ÉA‚¢‚½B
‘åâ‚Ì•û‚Å‚ÍAŒc’·”ª”NŽµŒŽ‚É–LbG—Š\ˆê΂Æç•PŽµÎ‚Ì¥—炪‚ ‚èAç•P‚Í•šŒ©é‚©‚ç‘åâé‚։œü‚肵‚½B
Œc’·‹ã”N(1604)ŒÜŒŽ‚É–L‘O¬‘q‚Ì’‰‹»‚Í‘å•a‚ðŠ³‚¢A”ªŒŽ‚É‚È‚Á‚Ä‚àŽ¡‚ç‚È‚©‚Á‚½BÕŒp‚¬‚ðŒˆ‚ß‚È‚¢‚Ü‚Ü’‰‹»‚ª–S‚­‚È‚è‹ãB‚ª¬—‚·‚邱‚Æ‚ð•|‚ꂽ“¿ì‰Æ‚Å‚ÍAG’‰•t‚«‚Ì]ŒËØl‚ÅG’‰‚Ö‚Ì’‰½S‚ÌŒú‚¢’‰‹»ŽO’j’‰—˜‚ð×ì‰Æ‚ÌÕŒp‚¬‚É‚·‚ׂ­A‹}‚¬]ŒË‚©‚ç‹A‚·‚Æ‚Æ‚à‚É’‰‹»‚É•a‹CŒ©•‘‚¢‚ÌŽgŽÒ‚ðo‚µ‚ÄA’‰—˜‚ð×ì‰Æ‚Ì¢Œp‚¬‚Æ‚·‚é‚悤‚É”—‚Á‚½B’‰‹»‚Í‚»‚±‚Ü‚ÅŒûo‚µ‚·‚é‚©‚ÆŽ•Šš‚Ý‚µ‚½‚ªA”@‰½‚Æ‚à‚µ“ï‚­A’‰—˜‚ðŒãŽk‚Æ‚·‚邱‚Æ‚ÉŒˆ‚ß‚ÄA”ªŒŽ‚É‚ÍG’‰‚É‘ó‚ð’ño‚µ‚½BG’‰‚ÍŠì‚ÑA’‰—˜‚ɑ΂µ‚Äu×ì‚̉Ɠ‚͒‰‹»‚É”C‚¹‚Ä‚«‚½‚ªA‚±‚Ì‚½‚Ñ‚»‚Ì•û‚ɉƓ‚ðŒp‚ª‚¹‚½‚¢‚Æ‚Ì\‚µo‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‹–‚µ‚½v‚Æ‚Ì‘ó‚ð‘—‚Á‚Ä‚¢‚éB
’‰—˜‚ͬ‚³‚¢Žž‚©‚玛‚ÅŠw‚ÑA‚Ü‚½‚»‚ÌŒã]ŒËØl(lŽ¿)‚Æ‚µ‚Ä‹ê˜J‚ð‚µ‚½‚¹‚¢‚©A‹CŒ­‚¢‚·‚é«Ši‚Å‚ ‚èAuŽÀŒZ“ñl‚ð·‚µ’u‚¢‚ÄAŠÖƒ–Œ´‚Å‚à•Œ÷‚Ì‚È‚¢Ž„‚ª‰Æ“‚ðŒp‚¢‚Å—Ç‚¢‚Ì‚©v‚Æ”Y‚ñ‚¾‚Æ‚³‚ê‚邪A‚à‚Æ‚æ‚è–{l‚̈ӌü‚È‚ÇÎŽÞ‚³‚ê‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½B–Þ‚à‚¸‚Á‚ÆŒã‚É‚ÍA’‰—˜‚à‰Æb‚ɑ΂µ‚ÄuŽ„‚ª¡“ú‚ ‚é‚Ì‚Í“¿ì‰Æ‚ÆG’‰—l‚Ì‚¨‰A‚Å‚ ‚èAŒˆ‚µ‚Ä‚±‚Ì‚±‚Æ‚ð–Y‚ê‚È‚¢‚悤‚Év‚Æ—@‚µ‚Ä‚¢‚éB
‚±‚̘b‚É‚ÍŒã“ú’k‚ª‚ ‚éB’‰‹»‚ÍA•a‚ª–ü‚¦‚½Œã‚Éu“à•{‚É’‰—˜‚ðŒãŽk‚É‚·‚é‚ÆØŽ†‚Ío‚µ‚½‚ªA‰½Žž÷‚é‚Æ‚ÍŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢v‚ÆŠJ‚«’¼‚èA’‰‹»‚ªŽÀÛ‚É’‰—˜‚ɉƓ‚Ƭ‘qé‚ð÷‚èA‰B‹Š‚Ì’†’Ãé‚ɈڂÁ‚½‚Ì‚ÍA‚»‚ê‚©‚çŽÀ‚É\Žµ”NŒã‚ÌŒ³˜aŽµ”NA’‰‹»‚ªŠÒ—ï‚ðŒ}‚¦‚é’¼‘O‚Å‚ ‚Á‚½B@
¡ˆê‘°“®—h^’‰—²”p’„‚Æ‹»Ho–z
‚³‚ÄA˜b‚µ‚ðÄ‚Ñ–ß‚·B‚±‚Ì’‰—˜‚Ì’„ŽqŒˆ’è‚ÌŒ‚ÅA×ìˆê‘°‚Í‚Ü‚½—h‚ꂽB‚Ü‚¸’‰—²‚ÍŽ©•ª‚ª³Ž®‚É”p’„‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚ð’m‚èAŒc’·‹ã”N(1604)‚É‹ž“s‚Œ䔯‚µ’·‰ª‹x–³‚Ɔ‚µ‚ÄAÈ碂ƌFç‘ã‚Æ‚Æ‚à‚É‹ÞTå­‹‚µ‚½B‚±‚Ì”N‚É‚ÍA‚³‚ç‚Ɉø‚«‘±‚¢‚Ä‹x–³ˆê‰Æ‚É•sK‚ªŒ©•‘‚Á‚½B’„Žq‚ÌŒFç‘オ•—Ž×‚ð‚±‚¶‚点‚Ä–S‚­‚È‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‚킸‚©ŽO΂̖½‚Å‚ ‚Á‚½B‹ó«‰@“a‘¦æ‘哶Žq‚Ææ‹‚³‚ꂽŒFç‘ã‚̈✂ÍAŒã‚ÌŽž‘ã‚ÉAŒFç‘ã‚ÌŽÀ–…“¿•P‚ª‰Å‚µ‚½‰‚ż‰€Ž›‰Æ•ì’ñŽ›‚ɉü‘’‚³‚ꂽB
‚Æ‚±‚ë‚ÅA‹x–³‚ª’·‰ª©‚ð–¼æ‚Á‚½——R‚Å‚ ‚邪A’‰‹»‚ÍD“cM’·‚âG‹g‚©‚ç’·‰ª©‚â‰HŽÄ©‚ð–á‚¢AŠÖƒ–Œ´‚܂ł͉HŽÄ‚à‚µ‚­‚Í’·‰ª‚Æ–¼æ‚Á‚Ä‚¢‚½BŒc’·ŒÜ”N‚É‚Ó‚½‚½‚Ñ×쩂ɉü‚ß‚½‚ªA×ì©‚ðŽg‚¦‚é‚Ì‚ÍŽå‰Æ‚¾‚¯‚Å‚ ‚èA‰B‹‚µ‚½’‰—²‚Í×ì•Ê©‚Ì’·‰ª©‚Ì•û‚ð–¼æ‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éBˆÈŒã‚ÍA’‰—²‚ð’·‰ª‹x–³‚Æ‹L‚·‚±‚Æ‚É‚·‚éB
ˆê•û‚ÅA–L‘O’†’ÃéŽå‚Ì‹»H‚É‚Í“ï‘肪—ˆ‚Ä‚¢‚½BŒc’·‹ã”N‚ÉØl‚Ì’‰—˜‚ª]ŒË‚©‚çˆø‚«—g‚°‚½‚½‚ß‘ã‚í‚è‚Ì]ŒËØl‚ª•K—v‚É‚È‚èA’‰‹»‚ÍŽŸ’j‹»H‚ðŽw–¼‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‹»H‚Í•s–ž‚Å‚ ‚Á‚½B’†’ÃéŽå‚Æ‚¢‚¤’nˆÊ‚𓾂½‚΂©‚肾‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÉA¢Œp‚¬‚Í’í‚Ì’‰—˜‚ÉŒˆ‚Ü‚èA‚»‚Ì’‰—˜‚Ì‘ã‚í‚è‚ÌlŽ¿‚Æ‚µ‚Ä]ŒË‚Ös‚©‚³‚ê‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB‹»H‚ç]ŒËs‚«‚̈ês‚ª‹ž“s‚É’…‚¢‚ÄŒšmŽ›‚ųŒŽ‚ðŒ}‚¦A‚³‚Ä]ŒË‚Öo—§‚µ‚悤‚Æ‚·‚éŒc’·\”N(1605)‚̈ꌎ\“ñ“ú‚ÉA‘mˆß‚ð’…‚ÄŒ»‚ꂽ‹»H‚Í•Žm‚ðŽÌ‚Ä‚é‚ƈês‚É錾‚µ‚½B‚â‚ނ𓾂¸‹»H‚ð‹ž“s‚É’u‚¢‚Ä–L‘O‚Ɉø‚«•Ô‚µ‚½db’·‰ª(”щÍ)”ìŒã‚ÍA’‰‹»‚É‚æ‚Á‚ÄŒã‚Ɉꑰ–•ŽE‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB×ì‰Æ‚𗣂ꂽ‹»H‚ÍA‚»‚̌㋞“s‚Å—Hւ̬쉮•~‚É‚â‚Á‚©‚¢‚É‚È‚Á‚½‚ÆŽv‚í‚ê‚邪A‰½‚Æ‚àˆÃ‚­d‹ê‚µ‚¢‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½B
‚³‚ç‚ÉA’‰‹»‚ÌŠè‚¢‚É‚æ‚Á‚Ä‹»H‘c•ê‚Ìêl‚ª˜V—î‚É‚à‚©‚©‚í‚炸AZ‚ÝŠµ‚ꂽ‹ž“s‚𗣂ê‚Ä]ŒËØl‚Éo‚邱‚Æ‚É‚È‚éB‚±‚ê‚Í‚»‚̈ê”NŒã‚ÌŒc’·\ˆê”N‚Ì‚±‚Æ‚ÅA‹»H‚Ìg‘ã‚í‚è‚Å‚ ‚Á‚½B’‰‹»‚͉ÆN‚Ì—v‹‚ð’f‚ꂸA‘O“c‰Æ‚ª–Ft‰@‚ðo‚µ‚½‚Æ“¯—l‚ɶ•ê‚ðlŽ¿‚Éo‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éBêl‚ÍŒ³˜aŽl”N(1618)A]ŒË‚É‚¨‚¢‚ÄŽµ\ŒÜ΂ŖS‚­‚È‚Á‚½B
u”ª‘ãŽs—§”Ž•¨ŠÙ•½¬\”N“xH‹G“Á•Ê“WŽ¦‰ïo”Å•¨ ŠÖƒ–Œ´‡í‚Æ‹ãB‚Ì•«‚½‚¿v‚Ì91ƒy[ƒW‚É‚ÍAu×ì’‰—²‚Ì”p’„‚Æ’‰—˜‚ÌŒãŽkv‚Æ‚µ‚Ä”ª‘ãŽs—§”Ž•¨ŠÙŠwŒ|ˆõ‚Ì—ÑçŽõŽ‚ÌŽ·•M‚É‚æ‚éˆÈ‰º‚Ì‹Lq‚ª‚ ‚éB
u(‘O—ª)ŠÖƒ–Œ´‡í“–ŽžA’‰‹»‚ɂ̓Kƒ‰ƒVƒƒ‚Æ‚ÌŠÔ‚ÉŽOl‚Ì‘§Žq‚ª‚¨‚èA’·’j’‰—²“ñ\ˆêË ‚ÆŽŸ’j‹»H\”ªË‚Í•ƒ‚Æ‚Æ‚à‚Éow‚µAØl‚Æ‚µ‚Ä]ŒË‚É‚ ‚Á‚½ŽO’j’‰—˜‚Í“¿ìG’‰‚ɋߎ˜‚µ‚½BŒc’·ŒÜ”N˜ZŒŽ“ñŽO“úA‰ÆN‚̉ï’É“ª‚É]ŒR‚·‚邽‚ßA’‰—²‚Æ‹»H‚Íæw‚Æ‚µ‚Ä’OŒã‘‹{’Âðo”­‚·‚éB•ƒ’‰‹»‚ÍŽl—‚̉—äÝ‚Ì•a‹C‚É‚æ‚èŽl“ú’x‚ê‚Åow‚µ‚½‚½‚ßA’‰—²‚ª•ƒ‚É‘ã‚í‚Á‚ÄŒR¨‚ðŽwŠö‚µA‚»‚ÌŒã‹ß]‘’©È‚Å’‰‹»‚Ƈ—¬‚µ‚ĉº–ì‘‚Ü‚ÅiŒR‚µ‚Ä‚¢‚éB
ŽµŒŽ“ñŒÜ“úAΓcŽO¬‹“•º‚Ì•ñ‚ðŽó‚¯‚ĬŽR‚Ì•]’肪ŠJ‚©‚ê‚éB’‰—²‚Í‚±‚Ì“úA¼ˆä‹»’·‚Ɉ¶‚Ä‚½ŽèŽ†(¼ˆä•¶ŒÉŠ‘ )‚Ì’†‚Åu–¾“ú‚Í‘å—ªw‘ÖŒó‚Í‚ñ‚悵S“¾\Œóv‚Æq‚×A’‰—²‚Ì—\Šú‚µ‚½‚Æ‚¨‚è’‰‹»‚ç‚̉ï’É“ªŒR‚͈ê“]‚µ‚Ä“ŒŠC“¹‚ð¼ã‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚èA’‰—²‚à‚±‚ê‚ɉÁ‚í‚Á‚½B’‰—²Ž©•Mó“ñ’Ê(¼ˆä•¶ŒÉŠ‘ )‚Í‚±‚̼ã‚Ì“r‚É‘‚©‚ꂽ‚à‚Ì‚Å”ªŒŽŒÜ“úA˜Z“ú•t‚¯‚ÆŽv‚í‚ê‚éB’‰‹»‚Æ‹¤‚ÉiŒR‚𑱂¯‚½’‰—²‚ÍŠò•ŒéUŒ‚AŠÖƒ–Œ´‡í‚ÉŽQ‰Á‚µA‹»H‚Æ‚Æ‚à‚É×ì‰Æ‚̈êˆõ‚Æ‚µ‚Ä•±“¬‚µ‚½B“¿ìG’‰‚ª‹ãŒŽ“ñŽl“ú‚Éo‚µ‚½‘ó(¼ˆä•¶ŒÉŠ‘ )‚ÍA‡í‚É‚¨‚¯‚é’‰‹»E’‰—²‚ÌíŒ÷‚ð‚½‚½‚¦‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB’‰—²‚ÍŠÖƒ–Œ´‚ð’†S‚Æ‚·‚éˆê˜A‚Ìí‚¢‚É‚¨‚¢‚ÄAí‚É•ƒ’‰‹»‚É“¯w‚µ‚ÄíŒ÷‚ð‚ ‚°‚Ä‚¢‚éB
“–Žž‚Ì’‰—²‚Ì“®Œü‚ðŒ©‚éŒÀ‚èA’‰—²‚Í’‰‹»‚ÌÕŒp‚¬‚Ì’nˆÊ‚É‚ ‚éB‚Æ‚±‚낪AíŒã’‰—²‚ð‘Ò‚¿Žó‚¯‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Í”p’„‚Æ‚¢‚¤‰^–½‚Å‚ ‚Á‚½Bu–ÈlS˜^v‚É‚æ‚é‚ÆA’‰—²‚ÌÈ‘O“c碂ªŒÆ‚Å‚ ‚éƒKƒ‰ƒVƒƒ‚Æ‚Æ‚à‚ÉŽ€‚ð‘I‚΂¸‰®•~‚©‚瓦‚ꂽ‚±‚Æ‚ª’‰‹»‚Ì“{‚è‚𔃂¢Aç¢‚ð‚©‚Î‚Á‚½’‰—²‚Í”p’„‚³‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤B‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚çA‚»‚̌㎟’j‹»H‚à”p’„‚³‚êA“¿ì‰Æ‚ÌSØ‚Ì—Ç‚¢ŽO’j‚Ì’‰—˜‚ª×ì‰Æ‚ÌÕŒp‚¬‚Æ‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚ðl‚¦‡‚킹‚é‚ÆA’‰‹»‚ª‘O“c‰Æ‚Ƃ̈÷ÊŠÖŒW‚ð’f‚‚±‚Æ‚ÅV‚µ‚¢Œ —ÍŽÒ‚Æ‚È‚Á‚½“¿ì‰Æ‚Ö‚Ì]‡‚̈ӎu‚ðŽ¦‚µ‚ÄŽ©‰Æ‚Ì‘¶‘±‚ð}‚낤‚Æ‚µ‚½ˆÓ}‚ª•‚‚©‚Ñオ‚éB
’‰—²‚ª”p’„‚³‚ꂽŽžŠú‚ÍA–L‘O–LŒã‚Ö‚Ì‘‘Ö‚¦‚ªŒˆ’肳‚ꂽ\ˆêŒŽ‚©‚ç\“ñŒŽ‚É‚©‚¯‚Ä‚Æl‚¦‚ç‚ê‚éB‘‘Ö‚¦Œˆ’èŒã‚É‘‚©‚ꂽ¼ˆä‹»’·ˆ¶‚Ì’‰—²‘ó\ˆêŒŽ˜Z“ú•t‚ÍA‘ŽóŽæ€”õ‚Ì‚½‚ß–L‘O‚É”hŒ­‚³‚ꂽ¼ˆäN”V‚̘J‚ð‚Ë‚¬‚炤•¶‘‚Å‚ ‚èA\ˆêŒŽ“ñ\“ú•t‘ó‚ÍA’OŒã‚ÅV’m‚Ì–L‘O‚Ì‚±‚Æ‚ð‹C‚É‚©‚¯‚È‚ª‚ç’‰‹»‚Ì‹A‘‚ð‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚é—lŽq‚ª‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚éB‚±‚Ì“ñ’Ê‚Ì‘ó(¼ˆä•¶ŒÉŠ‘ )‚ðŒ©‚éŒÀ‚èA’‰—²‚ª”p’„‚³‚ꂽ—lŽq‚Í‚È‚¢B’‰‹»‚ª–L‘O‚Ɉڂé‚Ì‚Í\“ñŒŽ‚É‚È‚Á‚Ä‚©‚ç‚Å‚ ‚邪A’‰—²‚ª–L‘O‚É—ˆ‚½Œ`Õ‚Í‚È‚¢‚Ì‚Å‚¨‚»‚ç‚­‚±‚ÌŠÔ‚É”p’„‚³‚ꂽ‚Ì‚Å‚ ‚낤B
”p’„ŒãA’䔯‚µ‚Ä‹x–³‚Ɔ‚µ‚½’‰—²‚ÍŽRé‘–k–ì‚ÉŠÕ‹‚µA³•ÛŽO”N‚ɘZ\ŽµË‚Å–S‚­‚È‚Á‚½Bˆê•ûAŽO’j’‰—˜(Œõ)‚àŠÖƒ–Œ´‡í‚ðŒ_‹@‚Æ‚µ‚Äl¶‚Ì“]‹@‚ðŒ}‚¦‚éBŒõç‘ã‚ÍŒc’·ŒÜ”N³ŒŽ‚©‚çØl(lŽ¿)‚Æ‚µ‚Ä]ŒË‚É‚¢‚½B‚±‚Ì‚½‚ß’‰‹»‚Ö‚Ì]ŒR‚ÍŠ‚í‚È‚©‚Á‚½‚ª“¿ìG’‰‚ɋߎ˜‚·‚é–ð–Ú‚ª—^‚¦‚ç‚ꂽB’‰‹»‚ÍŠò•ŒéUŒ‚‚É‚àŠÖƒ–Œ´‚É‚àow‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½’‰—˜‚ð‹CŒ­‚¢A‰“ªæ‚©‚ç]ŒË‚Ì’‰—˜ˆ¶‚É5’Ê‚Ì‘ó‚ð‘—‚Á‚Ä‚¢‚éB
Œc’·‹ã”N(1604)A’‰‹»‚ÍÕŒp‚¬‚ð’‰—˜‚É’è‚ß‚½Bu“¿ìŽÀ‹Iv‚Ì‹Lq‚Å‚ÍA’‰‹»‚Ì–]‚Ý‚É‚æ‚Á‚Ä’‰—˜‚ðŽkŽq‚É‚µ‚½‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µŠÖƒ–Œ´‡í“–ŽžA’‰—˜‚ª]ŒË‚ÅG’‰‚ɋߎ˜‚µ‚»‚Ì“­‚«‚ð”F‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚鎖‚ðl‚¦‚é‚ÆA“¿ì‰Æ‚©‚牽‚ç‚©‚̈ӌ©‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ„‘ª‚³‚ê‚é(ˆÈ‰º—ª)vB
ã‹L‚Ì”ª‘ãŽs—§”Ž•¨ŠÙˆõ—ÑçŽõŽ‚ÌlŽ@‚ÍA‚Ü‚±‚Æ‚É“I‚ðŽË‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB’‰—²‚Ì”p’„ŽžŠú‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚ÍA ’‰‹»E’‰—²•ƒŽq‚ªŒc’·ŒÜ”N\ŒŽ ‚É•s˜a‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚ÍŽ–ŽÀ‚Å‚ ‚邪A‚»‚ÌŒãŒc’·‹ã”N‰Ä‚É’‰—˜‚ÉŒˆ‚ß‚é‚Ü‚Å‚Í’‰‹»‚Í“V‰º‚Ìî¨‚ðŒ©‚Ä‚¨‚èA‚ ‚¦‚ÄŒãŽkŒˆ’è‚ð‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢B‘¦‚¿‚»‚ê‚Ü‚Å‚ÍA’‰—²‚à•ƒŽq•s˜a‚ð‰ðÁ‚µ‚ÄŒãŽk‚Æ‚È‚é‰Â”\«‚ðŽc‚µ‚Ä‚¨‚èA’‰—²‚̳Ž®‚Ì”p’„‚ÍŒc’·‹ã”N‚Å‚ ‚é‚Æ•MŽÒ‚Íl‚¦‚Ä‚¢‚éB@
¡’‰—²(‹x–³)‚Æ碂̎q‹Ÿ’B‚Ì’a¶
‚³‚ÄA‹x–³‚ÌŽü‚è‚É‹N‚±‚邱‚Æ‚ÍAˆ«‚¢‚±‚Ƃ΂©‚è‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½B—c‚¢ŒFç‘ã‚ð–S‚­‚µ‚ÄA‚¤‚¿‚Ђµ‚ª‚ê‚Ä‚¢‚½ç¢‚É‚Ó‚½‚½‚ÑŽq‚ªh‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éBŒc’·\”N‚ɬ쉮•~‚Ŷ‚܂ꂽ‚±‚ÌŽq‚ÍA“¿•P‚Æ–¼•t‚¯‚ç‚ê‚ÄŒ³‹C‚Ɉç‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½B
ŽÀ‚Í‚±‚êˆÈ‘O‚ÉA碂Í]ŒË‚Ì–Ft‰@‚©‚ç‘‚­—£‰‚µ‚ĉÁ‰ê‚É‹A‚é‚悤‚É‚ÆA‚µ‚«‚è‚É—U‚í‚ê‚Ä‚¢‚½B–Ft‰@‚ÍA”p’„‚³‚ꂽ‚É‚à‚©‚©‚í‚炸‹x–³‚ÉŠñ‚è“Y‚Á‚Ä‚¢‚é–º‚Ì«—ˆ‚ðˆÄ‚¶A‚Ü‚½‰ÆN‚©‚çáÉ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚é‰Ê‚È‚Ì‚Å碂ɕ\—§‚Á‚ĉ‚±‚Æ‚ào—ˆ‚È‚¢‚Æ•s–ž‚ð•å‚点‚Ä‚¢‚½B‚»‚±‚Å–Ft‰@‚ÍŒFç‘オ–S‚­‚È‚Á‚½Œc’·‹ã”NA–Ft‰@•t‚«‚Æ‚µ‚Ä]ŒË‰®•~‚Å•é‚炵‚Ä‹‚éˆê‘°“¯—l‚Ì‘ºˆä’·—Š‚ɑ΂µ‚ÄAu碂ª‹à‘ò‚É‹A‚Á‚Ä‚«‚½‚çA‘ºˆä‰Æ‚É“ü‚ê‚Ä‚à‚炦‚È‚¢‚©v‚Æ—Š‚Ýž‚ÝA—¹‰ð‚𓾂Ă¢‚½B’·—Š‚Ì’„Žq’·ŽŸ‚ÍA‰Á‰ê‚Ì‘ºˆä‰Æ“–Žå‚Å‚ ‚èA‚·‚Å‚ÉŽO\˜ZÎBŽ–‚ ‚èÈ‘Ñ‚µ‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚ªA‚·‚Å‚ÉD“c—LŠyÖ‚Ì‘·‚É‚ ‚½‚é—{ŽkŽq‚â—{—’B‚ðŒ}‚¦‚Ä‚¨‚èA‘O“c”ª‰Æ‚̂ЂƂ‚ł ‚é–¼–呺ˆä‰Æˆê–œ˜Zç—]΂͈À‘ׂł ‚Á‚½B
‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚çAV‚µ‚¢Žq‹Ÿ‚ªo—ˆ‚½ç¢‚ÍA‹ž“s‚ÉŽc‚Á‚Ä‹x–³‚Æ•é‚ç‚·“¹‚ð‘I‚ñ‚¾B•v‚Ì”p’„‚ÍŽ©•ª‚Ì‚¹‚¢‚Æ‚¢‚¤‹CŽ‚¿‚à‚ ‚Á‚½B
‚±‚ÌŒc’·\”N ‚̬쉮•~‚ÍA‹x–³ˆê‰Æ‚Ì‘¼‚É‚à‹»Œ³ˆê‰Æ‚ªZ‚ñ‚¾‚èA‹»H‚ª—V‚Ñ‚É—ˆ‚½‚肵‚ÄA“ö‚â‚©‚Å‚Í‚ ‚邪Žè‹·‚É‚È‚Á‚½B‚»‚±‚Åêl‚ÍA—HÖ‚Æ‘Š’k‚µ‚Ä‹x–³ˆê‰Æ‚ª•é‚ç‚·‰®•~‚ð‘¡’æ‚·‚邱‚Æ‚É‚µ‚½B
‹x–³‚ªZ‚ÞŠ‚ð’T‚µ‚Ä‚¢‚½‚Æ‚±‚ëAãÚŠy‘æÕ’n“Œ‘¤‚Ì”ù¹–å’¬‚É‚ ‚é—˜‹xãÚŠy“@Õ’n(G‹g‚É‚æ‚Á‚ÄŽæ‚è‰ó‚³‚ê‚Ä‚©‚ç\””N‚ªŒo‚Á‚Ä‚¢‚½)‚ª‹C‚É“ü‚èA‚±‚Ìꊂðw“ü‚µ‚ĉ®•~‚ðŒš‚Ä‚é‚±‚Æ‚É‚µ‚½BŒc’·\ˆê”N(1606)‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½B‚±‚Ì”ù¹–å’¬‚Ì—˜‹xãÚŠy“@Õ‰®•~‚ÍA‚È‚º‚©‹x–³‚Ì–k–쉮•~‚ƌĂ΂ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½Bf•ƒ‚ª–åŽå‚ð‚µA’‰—˜‚ª—c‚¢ ‚ÉCs‚µ‚Ä‚¢‚½ˆ¤“†ŽR•ŸŽõ‰@‚Ì‚·‚®‹ß‚­‚Å‚à‚ ‚Á‚½B‹x–³‚ÍA‘c•ƒ•ê‚©‚猚‚Ä‚Ä–á‚Á‚½‚±‚Ì–k–쉮•~‚Ɉ¤’…‚ðŽ‚¿A‚Ì‚¿‚É‚Í’ƒŽº‚â”\•‘LŠÔ‚È‚Ç‚ð‘‰ü’z‚µ‚È‚ª‚çA‚±‚ê‚æ‚è–ñŽl\”N‚ɂ킽‚Á‚Ä–k–쉮•~‚ʼnƑ°‚â‹x–³•t‚«‰Æb‚Æ•é‚ç‚·‚±‚Æ‚É‚È‚éB
‚·‚Å‚É‚»‚Ì‚Æ‚«]ŒË‚ÖØl‚És‚­‚±‚Æ‚ªŒˆ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚½‘c•ê‚Ìêl‚ÍA‹x–³ˆê‰Æ‚Ö‚ÌV‹j‚¢‚Æ‚µ‚Ĭ쉮•~‚É‚ ‚Á‚½ŽíX‚Ì•iX‚ð÷‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉA–S‚«ƒKƒ‰ƒVƒƒ‚ªˆ¤—p‚µ‚Ä‚¢‚½’…•¨‚ð‹x–³‚É“n‚µ‚½B‚±‚Ì‹x–³‚Ì•êƒKƒ‰ƒVƒƒ‚ÌŒ`Œ©‚Å‚ ‚é’…•¨(•ós‚­‚µ‹gË•¶—lŽhJ‚̘Šª¬‘³)‚ÍAº˜a‚̉‚ß‚Ü‚Å“à‘V‰Æ‚É“`‚í‚Á‚Ä‚¢‚½BŒ»Ý‚ÍAŒF–{‚Ì“‡“c”üpŠÙ‚ª‚±‚Ì×ìƒKƒ‰ƒVƒƒ‚̘Šª¬‘³‚ð•Û—L‚µ“WŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚éB
Œc’·\ˆê”N‚É‹x–³ˆê‰Æ‚ª–k–쉮•~‚ɈڂèAêl‚ª]ŒË‚És‚Á‚½Œã‚ÍA‚±‚̬쉮•~‚Í‹»Œ³ˆê‰Æ‚ªŠÇ—‚·‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½B@
¡”ŠñŽÒ’·‰ª‹x–³
‚³‚ÄA—˜‹xãÚŠy“@Õ‚Å•é‚ç‚·‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚©‚çA‹x–³‚É‚Í‘c•ƒ—HÖ÷‚è‚ÌŒ|p‚ÌË”\‚ª‰è‚«Žn‚ß‚½‚Ì‚©A”\‚â’ƒ‚Ì“’‚É‹»–¡‚ðŽ‚¿Žn‚ß‚½B‹ž“s‚ÌŒö‰ÆO‚É‚Í×ì‰Æ‚ÌeÊ‚à‘½‚­A‹x–³‚ª‹ž“s‚Ì•¶‰»‚É“éõ‚Þ•—“y‚Í\•ª‚É‚ ‚Á‚½B—HÖ‚Í‚±‚̂悤‚È‹x–³‚ɑ΂µ‚ÄA˜a‰Ì‚̕׊w‚Ì‚½‚ß‚É‚ÆŽ©‚ç•MŽÊ‚µ‚½˜a‰Ì‚Ì‘‚Å‚ ‚éu‹ð–⌫’v‚ð‘¡‚Á‚½‚肵‚½‚ªAŽc”O‚È‚±‚Æ‚É‹x–³‚͘a‰Ì‚Ì“¹‚Í‚ ‚Ü‚èã’B‚µ‚È‚©‚Á‚½B
‚Æ‚±‚ë‚ÅA”N‘ã‚Í•s–¾‚¾‚ªA—HÖ‚Æ’‰‹»‚Æ‚ÌŠÔ‚Å”\—wuŠÖŽ›¬’¬v‚ɂ‚¢‚Äq‚Ë‚éŽèŽ†‚ªŽc‚Á‚Ä‚¢‚é(“à‘V‰ÆŠ‘ )BeŽq‚Å”\‚â’ƒ‚Ì“’‚ɂ‚¢‚Ä‹³‚¦‡‚¤‚±‚Æ‚ÍA×ì‰Æ‚É‚Æ‚Á‚ÄK‚킵‚̂悤‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
ˆê@ŠÖŽ›‚Ì‚¤‚½‚¢‚É‚Æ‚¤‚Ô‚Ì‘³‚¼‚¨‚à‚µ‚ë‚«‚ÆŒäÀŒó¥‚ê‚ÍŠ•‚Ì•‘‚ÌŽ–‚É‚ÄŒäÀŒó‚âB
ˆê@˜VŽ¨(“ò)‚É‚Í‚â‚­(–ð)‚à‚È‚µ‚ÆŒäÀŒó@‚±‚ê‚͉v‚à‚È‚µ‚Æ\‚·Ž–‚ÉŒó‚âB
ˆê@‚»‚Æ‚ð‚è•P@‚±‚̂Ђ߂Í@‚Ñ‚ß‚Æ‚É‚²‚è\Œó‚âBuˆÈã‚ÍA’‰‹»‚©‚ç—HÖ‚Öv
uˆÈ‰º‚ÍA—HÖ‚©‚ç’‰‹»‚Ö‚Ì•Ô‘v˜V“ò‚É‚Í–ð‚à‚È‚µ‚Æ‚ ‚»‚΂³‚êŒó‚¦‚Ç‚à@‚ ‚Ü‚Ì‚µ‚½‚Ä‚É‚Ä‚±‚ê‚È‚­Œó@‘´‚Ìã”s–³í‚Æ‚«‚­‚È‚ê‚Ç‚à‚Æ—LŽž‚Í‚È‚¨‚à‚Á‚ÄŒ©Œó‚Ɖ]‚¤Žš‚³‚ç‚É‚¨“ü‚êŒó@–”‚¦‚«‚à‚È‚µ‚Ɖ]‚¤ˆ§âŽR‚ÌŽR•—‚Ì¥¶–Å–@‚Ì‚±‚Æ‚í‚è‚ð‚à“¾‚΂±‚»‚Ɖ]‚¤‚É‚ ‚¢‚½‚é‚悤‚É‘¶Œó@Ÿ‹V‰äX\‚·‚Æ‚Í‚È‚µ‚É@‘´•û‘¶‚¶‚æ‚肽‚é‚悤‚É@¡ˆê“xŒä\‚µŒó‚ÄŒ©‚ç‚é‚ׂ­ŒóB
‚È‚¨A‹x–³‚Ìf•ƒ‚Å‚ ‚èA”\‚Ì”ŠñŽÒ‚Æ‚µ‚Ä”\ŠyŽj‚É–¼‚ðŽc‚µ‚½–­ˆÁ‚±‚ÆK—²‚ÍAŒc’·\“ñ”N(1607)‚Ì––‚ÉA–L‘O’†’ÂŎO\ŽµÎ‚̎Ⴓ‚Å–S‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB
‚±‚̂悤‚ȉB±‚Ì•é‚炵‚Ì’†‚ÅAŒc’·\ŽO”N(1608)‚É‚ÍŽŸ—‹g•PA\Žl”N‚É‚ÍŽO—•Ÿ•P‚ÆŽŸX‚É—Ž™‚ª’a¶‚µA–k–ì‚Ì‹x–³ˆê‰Æ‚Í‚Ü‚·‚Ü‚·“ö‚â‚©‚É‚È‚Á‚½BÈ‚Ì碂àA‚±‚Ì ‚Í]ŒË‚Ì•ê–Ft‰@‚Æ•p”ɂɎ莆‚Ì‚â‚è‚Æ‚è‚ð‚µA•ê‚©‚ç‚Ì—Š‚܂ꂲ‚Æ‚ð‚±‚È‚µ‚Ä‚¢‚éB@
¡‹x–³‚Ì–º‚½‚¿
‚±‚Ì–º’B‚ɂ‚¢‚Äq‚ׂé‚ÆA“¿•P‚Í‚Ì‚¿‚ÉŒö‰Æ‚̼‰€Ž›ŽÀ°(Œã‚ɶ‘åb‚܂Ÿi)‚ɉłµ‚Ä—ú’†EŒä‘䊂ƂȂèAŒö–ž‚ÆŒö‹`(•Ê–¼Œö‹X–”‚Í‹X)‚ðŽY‚݈ç‚Ä‚ÄA‹ž“s‚ɉ—‚¢‚ÄŒÜ\‹ã΂Ŗv‚µ‚½(“à‘VŒä‰Æ•ˆŠ®‚æ‚è)BŽÀ°‚Í‚»‚Ì\”NŒã‚É–v‚µA¼‰€Ž›‰Æ‚Í“¿‚ÌŽq‚ÌŒö–ž‚ªŒp‚¢‚¾B‚µ‚©‚µŽŸ’j‚Ì‹X‚±‚ÆŒö‹`‚ÍAŒö‰Æ¶Šˆ‚É‚ÍŒü‚©‚È‚©‚Á‚½‚ÆŒ©‚¦‚éB•ê‚Ì“¿‚ª–S‚­‚È‚Á‚½’¼Œã‚Éf•ƒ’‰t‚ð—Š‚Á‚Ä”ìŒã‹e’r‚Ì“ü“¹…‘º‚ɉºŒü‚µAŽ˜—‚Æ‚Æ‚à‚É•é‚炵‚½B‚»‚±‚Ŷ‚܂ꂽ–º‚ª‚Ì‚¿‚É‹ž“s‚É‹A‚èA‘éŽi‰Æ‚©‚ç—{Žq‚ðŽæ‚載€Ž›‰Æ‚ðŒp‚¢‚Å‚¢‚éB“ü“¹…‘º(Œ»ŒF–{Œ§‹e—z’¬)‚É‚ÍA¡‚à‹X‚̕悪Žc‚Á‚Ä‚¢‚éB
ŽŸ—‚Ì‹g•P‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA“à‘VŒä‰Æ•ˆ’n‚É‚æ‚é‚Æ•‰Æ‚̉œŽRŽO˜Y•º‰qG@‚ɉłµ‚ĘZ\ŽO΂Ŗv‚µ‚Ä‚¢‚éB•v‚ÌŽ€Œã‚ÍŽ›‚É“ü‚Á‚½‚悤‚¾‚ªÚׂ͕s–¾‚Å‚ ‚éB
ŽO—‚Ì•Ÿ•P(ƒNƒm‚ÍŒëŽÊ)‚ÍA‹ž“s‚ÌŒö‰Æ‚Å‚ ‚é‹v¢‰Æ‰‘ã‚Ì’†«’ÊŽ®’©b‚ɉłµ‚½B’ÊŽ®(“à‘VŒä‰Æ•ˆ‚Å‚Í’Ê•‚ÆŒëŽÊ)‚ÍŠ°‰iŒÜ”N(1628)‚ÉŽO\˜Z΂ÅÀ‹Ž‚·‚邪A‚»‚Ì‚Æ‚«“ñ\΂¾‚Á‚½•Ÿ•P‚É‚Í‚·‚Å‚É’jŽ™‚ª‚¢‚½B•Ÿ‰ªŒ§Žj¬‘q”ËŽž‘ã‚ÌŠ°‰iŒÜ”N‚Ì—“‚É‚ÍAu‹ž“sŽOlO‚©‚ç’‰—˜Œö‚Ö‚ÌŒä\‰z‚µ‚ ‚èB‹x–³“a‚Ì–º–¹‹v¢‰Æ‰‘ã‚Ì’ÊŽ®“a‚ªåI‹Ž‚Æ‚Ì‚±‚ÆA’‰—˜Œö‚ͬ‘q‘ן‰@‚Ö‚¨ŽQ‚è‚ÌۂɌ䖻•Ÿ‚ð‹F‚év‚Æ‚Ì‹Lq‚ª‚ ‚éB•Ÿ•P‚à‚±‚ÌŽµ”NŒãA“ñ\ŽµË‚Å–v‚µ‚Ä‚¢‚éB
‘•¶ŠwŒ¤‹†Ž‘—¿ŠÙ‚ÌŽRé‘‹v¢‰Æ•¶‘‚É‚æ‚é‚ÆAu‹v¢‰Æ‚Í‘ºãŒ¹Ž‚Ì—¬‚ê‚ð‹‚‚ÝA‹v‰ä‰Æ\‹ã‘ã“Ö’Ê‚ÌŽŸ’j’ÊŽ®‚ð‘c‚Æ‚·‚éB’ÊŽ®‚ª‹v¢‰Æ‚ðÌ‚µ‚½ŽžŠú‚Í–¾Šm‚Å‚È‚¢‚ªA’ÊŽ®‚ÍŒ³˜aŒÜ”N(•H‹ã)\ŒŽ‚ÉŠ—Ì‚Æ‚µ‚ÄŽR鑉³ŒPŒS‰º‹v¢‘º‚É‚¨‚¢‚Ä“ñ•S΂ðV’m‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚Ü‚½×ì’‰—²‚Ì–º‚ðŽº‚É‚µ‚½—R‰‚Å•¬•Ä‚ª×ì‰Æ‚©‚ç–ˆ”N‘—‚ç‚ꂽB’ÊŽ®|’Êr|’ʉ¹‚Æ‘±‚­B‘ãX‹ß‰q•{‚Ì–ð‚É”C‚¶‚ç‚êA’ʉĈȌã‚Í‚¢‚¸‚ê‚àŒ ‘å”[Œ¾‚ɸiB‹v¢’ÊŽ®ˆÈŒãŒ»Ý‚Ü‚Å“ñ\“ñ‘ãB–¾Ž¡Œã‚ÉŽqŽÝv‚Æ‚ ‚éB‚Ì‚¿‚ÉA‹x–³‚ª³•ÛŽO”N(1646)‚É–S‚­‚È‚é‚Æ‚«‚Éu•S΂ðŽèŒ³•s”@ˆÓ‚Ì‹v¢’†«“a‚É·‚µã‚°‚é(–ÈlS˜^˜Z\ˆêŠª)v‚Ƃ̈⌾‚ðŽc‚µ‚½‚ªA‚±‚Ì’†«“a(‚¨‚»‚ç‚­’Êr‚Å‚ ‚낤)‚ÍA•Ÿ•P‚ªŽY‚ñ‚¾’ÊŽ®‚Ì’„Žq‚Å‚ ‚èA‚±‚Ì‚Æ‚«“ñ\΂­‚ç‚¢‚Å‚ ‚Á‚½‚낤B@
¡×ì—HÖ‚ÌŽ€‹Ž
‚³‚ÄA‹x–³‚ɘb‘è‚ð–ß‚·B‹x–³‚ÍŒc’·\ˆê”N(1606)A•êŽìŽqŽµ‰ñŠõ‚ÌŽžŠú‚ª„‚Á‚Ä‚«‚½‚Ì‚ÅA‘å“¿Ž›‚‹Ë‰@‚ÌŠJŽR‚Å‚ ‚é×ì—HÖ’í‚Ì‹Ê•á˜a®‚ð–K‚Ë‚½B‹Ê•á˜a®‚ÍŽŸ‚̂悤‚É‹L‚µ‚Ä‚¢‚éBu‹x–³‚ªA‚»‚ÌŽœ•êEG—щ@“a‰Ø‰®@‹Ê‘å‘T’è“ò‚ÌŽµŽüŠõ‚ÌŽžŠú‚É“–‰@‚ÉŽQ‰ï‚µ‚½B“–Žž‚Í‘e––‚È‹Ÿ•¨‚³‚¦‚à‚È‚¢ó‘Ô‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA‚»‚ÌFS‚ÉŠ´‚¶“ü‚Á‚ÄAŽ„(‹Ê•á)‚ÍŽŸ‚̂悤‚È–@˜b‚ð‹“‚°‚½BgŒiŽµ”N”@…—¬@lŠÔ–œŽ–ˆê•‚@V‰¶ˆê‹åŠÒ‘¼‹Ž@å§å©‹á°–ì‘Hv‚ÆB‚±‚ê‚ÍAŽµ”N‚Æ‚¢‚¤ÎŒŽ‚Í…‚ª—¬‚ê‚é‚悤‚Ɉڂ낢A‘S‚Ä‚Í–A‚̂悤‚É™R‚¢BV‰¶‚Ì‹å‚Ȃljr‚Ü‚È‚¢‚Å‚¨‚±‚¤Bå§å©(‚±‚¨‚났)‚̉¹‚ª‹¿‚­H‚Ì•—‚¯‚Å\•ª‚¾‚©‚çA‚Ƃ̈Ӗ¡‚Å‚ ‚éB
‚·‚Å‚É—Ì‘‚ª‹ãB‚ɈڂÁ‚Ä‚¢‚½‚½‚ß‚Å‚ ‚낤‚ªA“éõ‚Ý[‚¢‹ž“s‚ł̃Kƒ‰ƒVƒƒŽµ‰ñŠõ‚ªÃ‚³‚ê‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚ÍAŽâ‚µ‚¢‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB‚Ü‚½AŽÀ‚ÍŒF–{‚Ì×ì”Ë‚É‚ÍAƒKƒ‰ƒVƒƒ‚Ì‚±‚Ƃɂ‚¢‚Ä‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‹L˜^‚ªŽc‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢B‚±‚ê‚à‚Ü‚½Žâ‚µ‚¢‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB
‚³‚ÄA‚»‚ÌŽl”NŒã‚ÌŒc’·\ŒÜ”N(1610)‚̉Ăł ‚Á‚½B‹x–³‘c•ƒ‚Ì×ì—HÖ‚ÍA‘Ì’²‚ð•ö‚µ‚Ä‹x–³‚½‚¿‚ÌŠÅ•a‚Ìb”ã–³‚­A‹ž“sŽOðŽÔ‰®’¬Ž„“@‚ÅÀ‹Ž‚µ‚½BŽµ\ŽµÎ‚Å‚ ‚Á‚½B—HÖ‚Ìæ‹‚Í‘O–LB‘¾Žç•º•”Ž˜˜Y“ñˆÊ–@ˆó‘ן‰@“a“O@ŒºŽ|‘å‹ŽmB—HÖ‚ÍAŽO•£‰Æ‚©‚甌•ƒ‚É‚ ‚½‚é˜aò”¼‘ŽçŒì×쌳í‚Ì‚à‚Æ‚É—{Žq‚És‚Á‚Ä‚¨‚èAŽÀŒZ‚ÍŽO•£‰Æ‚Ì“¡‰p‚Å‚ ‚éB
—HÖ’í‚Ì‘å“¿Ž›‚‹Ë‰@ŠJŽR‚Ì‹Ê•á˜a®‚È‚Ç‚ª‹ž“s‚É‹‚èA‚Ü‚½’‰‹»‚â’‰—˜‚àã—Œ‚µ‚½BˆâŒ¾’Ê‚è‚ÉA—Hւ̈âŠ[‚Í“ì‘TŽ›“VŽöˆÁ‚ʼnΑ’‚É•‚µAˆâœ‚Í“VŽöˆÁ‚Æ–L‘O¬‘q‚É‘’‚Á‚½B‹ž“s‚Å‚Ì‘’‹VŒãA–¢–Sl‚Ìêl‚±‚ÆŒõŽõ‰@‚à˜A‚ê‚Ĭ‘q‚É‹A‚Á‚½’‰‹»‚ÍA·‘å‚È‘’‹V‚ðs‚Á‚½B‚µ‚©‚µA‹x–³‚ͬ‘q‚Å‚Ì‘’‹V‚É‚ÍŽQ‰Á‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½B‚»‚Ì‘’‹V‚Å‚ÍA‚È‚º‚©ŽµÎ‚Ì‹»Œ³’„’j(Œã‚Ì‹»¹)‚ª‹»Œ³‚ÉŒ¨ŽÔ‚³‚ê‚Ä—Hւ̈ʔv‚ð•ù‚°‚½A‚Æ‚Ì‹L˜^(–ÈlS˜^)‚ª‚ ‚éB
—HÖ‚ª–S‚­‚È‚é‚ÆA—HÖ—Ì‘‚Ì®—‚ªs‚í‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½B‚Ü‚¸—HÖŠ—̘̂Zç΂ɂ‚¢‚Ä‚ÍAŒc’·\ŒÜ”N‚É“¿ì‰Æ‚Ì‹–‚µ‚ª‚ ‚èA—HÖŽŸ’j×ì‹»Œ³‚̉º–쑖ΖؔˈꖜΗ§”Ë‚Ì΂‚ÌŠî‚Æ‚·‚邱‚Æ‚ª”F‚ß‚ç‚ꂽ(‹»Œ³‚ÍA‚Ì‚¿‚Éí—¤’J“c•””ˈꖜ˜Zç—]΂ɓ]••‚·‚邪A‚»‚ÌŽž‚É‘‚¦‚½˜Zç΂ª—HÖˆâ—Ì•ª‚Æ‚à‚³‚ê‚é)B‚Ü‚½A’‰‹»‚ªo‚µ‚Ä‚¢‚½—HÖ‰B‹—¿‚̈ꕔ‚ÍAêl‚±‚ÆŒõŽõ‰@‚Ù‚©‚ÌgŠñ‚è‚Ɉø‚«Œp‚ª‚ꂽB@
¡ç¢‚Ì‹à‘ò‹A‹½
‹x–³‚Í‚±‚ê‚Ü‚Å‚Í—HÖ‚©‚ç‚̉‡•‚Å•é‚炵‚Ä‚¢‚½‚ªA‚³‚Ä‹x–³ˆê‰Æ‚Ì‚±‚Æ‚Í“ï‘è‚Å‚ ‚Á‚½B
’‰‹»‚Í‚Ü‚¾ç¢‚ð‹–‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢B’‰—˜‚ªŽæ‚è‚È‚µ‚Ä‚àAu‘O“c碂͂ƂÁ‚­‚É×ì‰Æ‚Ƃ͉‚ªØ‚ê‚Ä‚¢‚éB“¿ì“a‚Ö‚ÌŽè‘O‚à‚ ‚éB碂ª‹‚éŒÀ‚èˆê΂½‚è‚Æ‚à‹x–³‚Ö‚Í“n‚¹‚Êv‚ÆA’‰‹»‚Í‹­d‚Å‚ ‚éB—HÖ‚ª–S‚­‚È‚èA¡‚Í×ì”Ë‚©‚ç‚̉‡•‚ª‚È‚¯‚ê‚΋x–³ˆê‰Æ‚̶Šˆ‚ª—§‚¿‚ä‚©‚È‚¢B‚±‚±‚ÉŽŠ‚Á‚Ä‹x–³‚Íi‘Þ‹‡‚Ü‚èAˆö‰Ê‚ðŠÜ‚ß‚Ä碂ɗ£•Ê‚ðŒ¾‚¢“n‚µ‚½BŒc’·\˜Z”N(1611)‚ÉA碂͎q‹Ÿ’B‚ð‹ž“s‚ÉŽc‚µ‚Ä‹à‘ò‚Ì‘O“c‰Æ‚É‹A‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½B
‹à‘ò‚É‹A‚Á‚½ŽO\ˆê΂Ì碂ÍAˆÈ‘O‚©‚ç–ñ‘©‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‘O“c”ª‰Æ‚Ì–¼–åˆê–œ˜Zç—]΂̑ºˆä‰Æ‚Éĉłµ‚½B‘ŠŽè‚Ì‘ºˆä’·ŽŸ‚ÍŽl\ŽOÎB‘ºˆä‰Æ‚É‚Í‚·‚Å‚É—{ŽkŽq‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚½’·Œõ(D“c’·FŽŸ’j)‚Ì‚Ù‚©A—Žq(‘O“c—˜­–º)A—Žq(˜e“c•º•”–º)A—Žq(‘ºˆä—Ä(’·—Š’í)–º)‚È‚Ç‚Ì—{—‚ª‚¢‚½B‘ºˆä‰Æ‚Ì’·—Š‚ÍA–Ft‰@‚Ì]ŒËØl‚É•t‚«“Y‚Á‚Ä]ŒË‚Å–v‚µ‚½‚Ù‚Ç‚Å‘O“cˆê‘°“¯—l‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA‚±‚Ì“x‚Ì¥‹V‚Å^‚Ì‘O“cˆê‘°‚Æ‚È‚Á‚½B‘ºˆä‰Æ‚Å‚Ì碂ÍA‰¸‚â‚©‚Ȍ㔼¶‚ð‘—‚Á‚½‚Æ‚³‚ê‚éB
‚È‚¨u‘O“cŽí‹LW‚Ì‘ºˆä‰Æ“`v‚É‚ÍA碂͌c’·\”N‚É‘ºˆä’·ŽŸ‚ÉĉłƂ ‚èAĉł̎žŠú‚ª˜Z”N‘‚¢BŽÀ‚Í‚±‚Ì‘ºˆä‰Æ“`‚ÌŒ³Žj—¿‚ÍA碎€ŒãŽO\”NŒo‚½‚ ‚Æ‚Å‘ºˆä‰Æ‚ª‘O“c”Ë‚É“Í‚¯o‚½‰ÆŒn—R—ˆ‘‚Å‚ ‚éB‚¨‚»‚ç‚­‘ºˆä‰Æ‚Å‚Í“¿ì‰Æ‚â‘O“c‰Æ‚ɑ΂·‚é”z—¶‚à‚ ‚èAu碂͌c’·\”N‚É‚Í‚·‚Å‚É×ì’‰—²‚Æ—£‰‚µ‚ÄA‘ºˆä‰Æ‚Éĉłµ‚½v‚Æ‚µ‚Ä‘O“c”Ë‚É’ño‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚낤B@
¡‹ž“s‚Ì‹x–³‚ÆA‹»H‚ÌŽ©ŠQ
‹ž“s‚Å‚ÍA‚±‚ê‚æ‚èˆÈŒã‚Í×ì‰Æ‚©‚ç‚Ì‹x–³‰B‹—¿‚Æ‚µ‚ÄŽOç΂̕}Ž•ÄŽx‹‹(•}Ž•Ä‚ÍŽèŽæ‚èŽÀ“ü‚è‚È‚Ì‚ÅA”NvŒÜŒöŒÜ–¯‚Æ‚µ‚Ä΂–ñ˜Zç΂̗̒n‚É‘Š“–)‚ª”F‚ß‚ç‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚èA‹x–³ˆê‰Æ‚͂悤‚â‚­‚Ì‚±‚ƶŠˆ‚ªˆÀ’肵‚½BŒR–ð‚ª‚È‚¢ŽOçΕ}Ž•ÄŽx‹‹‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍA‘½”‚̉Æb‚ðŒÙ—p‚¹‚¸‚ÉÏ‚Þ‚½‚ßAŒoÏ“I‚É‚ä‚Ƃ肪‚ ‚éB‚»‚ê‚É”ä‚ׂČö‰Æ‚Ì•î˜\‚ÍA“¿ì‰Æ‚Ì­ô‚à‚ ‚Á‚ļ‰€Ž›‰Æ‚Å‚³‚¦˜Z•SÎ’ö“x‚Å‚ ‚èAŒµ‚µ‚¢‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½BŒoÏ“I‚ɈÀ’肵‚½‹x–³‚ÍA‚±‚ÌŒã×ì‰Æ‚ÉŠÖŒW‚Ì[‚¢‹ž“sŒö‰ÆO‚̃pƒgƒƒ““I‘¶Ý‚Æ‚È‚èA”ŠñŽÒ‚Æ‚µ‚Ä”\‚â’ƒ‚Ì“’‚̃Tƒƒ“‚Åd‚«‚ð‚È‚·‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚ä‚­B
‹ž“s‚Å‚ÍA‚±‚Ì”NŒc’·\˜Z”N(1611)‹x–³’í‚Ì‹»H‚ÉAÈ‚ÌŽ‰Æ@“ü–º‚Æ‚ÌŠÔ‚Ì’·—“炪¶‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚éB“ç‚ÍA‹»HŽ©ŠQŒã‚Í×ì‰Æ‚ňç‚Ä‚ç‚ê‚ÄAŒã‚É×ì‰Æb‚Ì“ìð‰Æ‚ɉł¢‚¾B‚Ü‚½‹ãB‚Å‚ÍAŒc’·\Žµ”N(1612)³ŒŽ‚ÉA—HÖ‚ÌŽá‚¢Žž•ª‚©‚çˆê‚É“­‚¢‚Ä‚«‚½×ì”Ë•ÊŠi‰Æ˜V‚̼ˆä²“nŽçN”V‚ª˜Z\ŽO΂ŖS‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB
‰Á‰ê‚Ì‹à‘ò‚Å‚ÍAŒc’·\”ª”N(1613)‚É‘ºˆä’·ŽŸ(Žl\ŒÜÎ)‚ªŽ€‹Ž‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢Aç¢(ŽO\ŽOÎ)‚Í”¯‚ð‰º‚ë‚µ‚Ät‰@‚Æ‚È‚Á‚½B‘ºˆä‰Æ‚Å‚ÍAD“c—LŠyÖ‘·‚Å‚ ‚é—{ŽkŽq‚Ì’·Œõ(’·‰ÆA•ºŒÉ‚à‚µ‚­‚Í”ò‘Ë‚Æ‚àÌ‚·‚é)‚ª‘ºˆä’·ŽŸŒã‚̉Ɠ‚ðŒp‚¢‚¾B‚»‚Ì—‚”N‚ÌŒc’·\‹ã”N‚ÉA碂̕ê‚Ì–Ft‰@‚ª\””N‚Ô‚è‚É]ŒË‚©‚ç‰Á‰ê‹à‘ò‚É‹A‚èA•ê‚ÆŽq‚Í‚¨ŒÝ‚¢‚ÌŠç‚ðŠm‚©‚ß‚È‚ª‚çS‚ä‚­‚Ü‚ÅÏ‚à‚é˜b‚µ‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚½B
Œ³˜aŒ³”N(1615)A‘åâé‚Í—Žé‚µ‚Ä–LbG—Š‚ç‚ÍŽ©ŠQ‚µA–Lb‰Æ‚Í–Å–S‚µ‚½BŒc’·\”N(1605)‚É×ì‰Æ‚ðo–z‚µA‚»‚ÌŒã‚Ì‘åâ“~‚Ìw‚ł͉Æb‚Ì•Ä“cŠÄ•¨(1622”N ‚É×ì”Ë‚É‹AŽQ‚µ‚ÄŒã‚É‚Í‘ãX‰Æ˜V‰Æ‚Æ‚È‚é)‚𔺂ȂÁ‚Ä–Lb•û‘åâé‚ÉŽQw‚µ‚Ä‚¢‚½’‰‹»ŽŸ’j‚Ì×ì‹»H‚ÍA‘åâ—ŽéŒã‚É•ƒ‚Ì–½—ß‚É‚æ‚è‹ž“sˆî‰×ŽR“Œ—щ@‚ÅØ• ‚µ‚½BŽO\ˆê΂ł ‚Á‚½Bˆî‰×ŽR“Œ—щ@‚ª‚Ç‚±‚É‚ ‚Á‚½‚Ì‚©‚Í•s–¾‚Å‚ ‚éB
‚Æ‚±‚ë‚ÅAˆÙà‚Å‚Í‚ ‚邪A‹»H‚ÍŽ©ŠQ‚¹‚¸ŽÀ‚Í•Ä“cŠÄ•¨‚ÌŽèˆø‚«‚Å‹ãB“V‘‚É—Ž‚¿‚Ì‚Ñ‚½‚Æ‚·‚éà‚ª‚ ‚Á‚½B“V‘‚Í‚±‚ÌŽž‘ã‚àŒã‚ÌŽž‘ã‚É‚à×ì”Ë—Ì‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Ƃ͈ê“x‚à‚È‚¢‚ªA]ŒËŽž‘ã‚É“V‘‚ÌŽq‘·¯‰®‰Æ‚©‚ç‹»HŒn}‚ªŽ¦‚³‚êA“V‘‚Ì–{“nŽs‚É‚Í‹»H‚Ì•æ‚Ü‚Åì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½B‚µ‚©‚µAº˜a‚É“ü‚Á‚Ä‚©‚çs‚í‚ꂽ’²¸‚É‚æ‚Á‚Ä‚àA‚»‚Ì^‹U‚Ì‚Ù‚Ç‚Í–¾‚ç‚©‚É‚Í‚È‚ç‚È‚©‚Á‚½B
‘åâ—Žéˆê”NŒã‚ÌŒ³˜a“ñ”N(1616)‚É“¿ì‰ÆN‚Í–v‚µA‚³‚ç‚É‚»‚Ì—‚”N‚ɂ͉Á‰ê‘O“c‰Æ‚Ì–Ft‰@‚ª–v‚µ‚½B‚±‚̂悤‚ÉQ‚½‚¾‚µ‚¢•‰ÆŽÐ‰ï‚̑΋ɂÉA’·‰ª‹x–³‚Ì”ŠñŽÒ‚Æ‚µ‚Ä‚Ì•é‚炵‚ª‚ ‚Á‚½B‹x–³‚ÍA‹ž“s‚ɉ—‚¢‚Ä™X‚É‘c•ƒ×ì—HÖ‚É‘ã‚í‚Á‚Ä‹ãB‚Ì×ì‰Æ‚Æ’©’ì‚âŒö‰ÆŽÐ‰ï‚ðŒ‹‚Ô–ðŠ„‚ð’S‚¤‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚ä‚­‚Ì‚Å‚ ‚éB@
¡‹x–³‚Ì”ŠñŽÒ‚Æ‚µ‚Ä‚Ì”\‚Æ’ƒ‚Ì“’
\Žµ¢‹I‘O”¼‚Ì’·‰ª‹x–³‚Ì”\Šˆ“®‚É‹»–¡‚ðŽ‚Á‚½“V–앶—Y‘åã‘åŠw‹³Žö‚ÍA‹ß¢‰Šú‹ž“s”\ŠyŠE“®Œü‚ÉŠÖ‚·‚é˜_•¶‚Ì‚È‚©‚ÅAu‹x–³‚Í”\æ‚Ìæ’B‚ÆŒ¾‚¤‚¾‚¯‚Å‚È‚­A“s‚Ì”\Šy¢ŠE‚É‘å‚«‚ȉe‹¿—Í‚ðŽ‚Á‚½’·˜V“I‘¶Ý‚Å‚ ‚Á‚½‚ÆŽv‚í‚ê‚év‚ƉðÍ‚µ‚½B
‚Ü‚½A‹x–³‚ÉŠÖŒW‚·‚é’ƒ‚Ì“’‚â”\ŠyŽj—¿‚ɂ‚¢‚Ä’²¸‚µ‚½”\ŠyŒ¤‹†ŽÒ‚Ì’·“c‚ ‚©‚ËŽ‚ÍAu‹x–³‚ÍA’ƒ“¹‚Í•ƒŽOÖA”\Šy‚Í‘c•ƒ—HÖ“™‚̉e‹¿‚ðŽó‚¯‚½‚ÆŽv‚í‚êA‚±‚ÌŒã‚ÌÝ‹ž¶Šˆ‚É‚¨‚¢‚ÄAŒö‰Æ•¶‰»‚Ì”\Šy‚â’ƒ“¹‚Æ‚¢‚¤‚æ‚èA‚Þ‚µ‚땉ƕ¶‰»‚Å”|‚í‚ꂽ‹³—{‚ðŠî”Õ‚ÉA‹ž“s‚Å‚Ì”ŠñŽÒ‚Æ‚µ‚Ä‚Ì’nˆÊ‚ðŠm—§‚µ‚Äs‚Á‚½Bv‚Ƙ_l‚µ‚½B‚³‚ç‚É’·“c‚ ‚©‚ËŽ‚ÍA”\ŠyŒ¤‹†‰ï˜Z˜[‰ï‚Ì•½¬“ñ\ˆê”NˆêŒŽ’è—ጤ‹†‰ï‚ɉ—‚¢‚ÄAˆÈ‰º‚ÌŽåŽ|‚Ì”­•\‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éB
w’·‰ª‹x–³(×ì’‰—²)‚Í×ì’‰‹»(ŽOÖ)‚É‚æ‚Á‚Ä”p’„‚³‚ꂽ‚ªA‚»‚ÌŒã‚à×ì‰Æ‚ÌŒoÏ“I‰‡•‚ðŽó‚¯Aã‘w‚̘Sl‚Æ‚µ‚Ä”äŠr“I—T•Ÿ‚ȶŠˆ‚ð‘—‚Á‚Ä‚¢‚½‚à‚Ì‚Æ‚Ý‚ç‚ê‚éB‚»‚¤‚µ‚½ŒoÏ“IŠî”Õ‚ÉŠî‚«A’ƒ‚Ì“’‚â”\Šy‚È‚Ç”ŠñŽÒ‚Æ‚µ‚ÄŒ|”\Šˆ“®‚ð”MS‚És‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚낤B
‚Ü‚½A×ì‰Æ‚Æ‚ÌŠÖŒW‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í”p’„‚Ì——R‚ª“¿ì‰Æ‚É”z—¶‚µ‚½­Ž¡“I‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ„‘ª‚³‚ê‚鎖‚©‚çA”p’„‚³‚ꂽ˜Sl‚Æ‚¢‚¤•\–Ê“I‚È—§ê‚Æ‚Í•Ê‚ÉA”p’„ŒãŠÔ‚à‚È‚¢ŽžŠú‚É‚àAŽÀÛ‚É‚Í”äŠr“I—ÇD‚ÈŠÖŒW‚ð•Û‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚í‚ê‚éB
’ƒ‚Ì“’‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍA•ƒ‚Å‚ ‚è—˜‹xŽµ“N‚̈êl‚Å‚ ‚é×ì’‰‹»(ŽOÖ)‚̉e‹¿‚ª‚©‚È‚è‹­‚­A‹x–³“@‚Ì’ƒŽº‚ðÝŒv‚·‚é‚È‚ÇŽOÖ‚ª’ƒ‚ÌŽw“±ŽÒ“I—§ê‚Å‚ ‚Á‚½Ž–‚ª‚¤‚©‚ª‚¦‚éB’ƒ‚Ì“’ŠÖŒWŽÒ‚©‚ç‚ÍŽOÖ‚Ì’ƒ‚Ì“’‚Ì“`³ŽÒ‚Æ‚µ‚Ä”FŽ¯‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B‚Ü‚½A‹x–³‚ª—˜‹x‚ÌãÚŠy‰®•~Õ‚É‹Z‚µ‚Ä‚¢‚½Ž–‚àA‹x–³‚Ì‘¶Ý‚ð’˜–¼‚É‚µ‚Ä‚¢‚½‚Å‚ ‚낤Ž–‚Í‘z‘œ‚É“ï‚­‚È‚¢B’ƒ‚Ì“’‚ð’Ê‚µ‚Ä‹x–³‚Í×ì‰Æ‰ŽÒ‚Ƃ̌𗬂ð[‚ß‚½‚Å‚ ‚낤‚ªA‚»‚ÌŠÖŒW‚Íw‰ª‰Æ–{]ŒË‰Šú”\Œ^•tx‚É‚Ý‚ç‚ê‚é×ì‰ÆŠÖŒW‚ÌŒðÛŠÖŒW‚Æ‚àd•¡‚µ‚Ä‚¢‚éB
‚»‚Ì”\Šy‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍA‹x–³“@‚ª”\‚̉‰”\ꊂɂȂÁ‚Ä‚¨‚èA“úí“I‚É‚©‚È‚è”\‚ÉÚ‚·‚é‹@‰ï‚ðÝ‚¯‚Ä‚¢‚½‚Æ‚Ý‚ç‚ê‚éB‹x–³Ž©g‚à”\‚ð‰‰‚¶‚邾‚¯‚ÌŽÀ—Í‚ª”õ‚í‚Á‚Ä‚¢‚½‚炵‚¢Bw‰ª‰Æ–{]ŒË‰Šú”\Œ^•tx‚Í‹x–³‚Æ”\‚ÌŠÖ‚í‚è‚ðÅ‚à‹ï‘Ì“I‚É‹L‚·Ž‘—¿‚Å‚ ‚邪A‚»‚±‚©‚ç‚í‚©‚é‹x–³‚Æ–ðŽÒ‚̌𗬂ɂÍA‚à‚Æ‚à‚Æ‚Í×ì‰Æ‚Æ‚ÌŠÖŒW‚ªŒ_‹@‚É‚È‚Á‚½‚Æ„‘ª‚³‚ê‚éƒP[ƒX‚ª•¡””F‚ß‚ç‚ê‚éB‚µ‚©‚µ•ƒŽOÖ‚©‚ç‚̉e‹¿‚ÍA’ƒ‚Ì“’‚Ù‚Ç”Z–§‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚悤‚Å‚ ‚éB
“V–앶—YŽ‚ªŽw“E‚³‚ê‚é’Ê‚èA‹x–³‚̶Šˆ‚ÍŽOÖE’‰—˜EŒõ®‚Æ‚¢‚¤×ì‰ÆŽO‘ã‚ÌŽèŒú‚¢•ÛŒì‚Ì‚à‚Æ‚É‚ ‚èA‚»‚¤‚µ‚½×ì‰Æ‚Æ‚ÌŠÖŒW‚ª’ƒ‚Ì“’E”\Šy‚Æ‹x–³‚ÌŒ|”\Šˆ“®‚É‹­‚­‰e‹¿‚µA‚»‚̉e‹¿‰º‚ÅA‹x–³‚Í‹ž“s‚Ì•¶‰»‚ðŽx‚¦‚éˆêl‚Æ‚µ‚ÄŠˆ–ô‚µ‚Ä‚¢‚½‚à‚Ì‚ÆŽv‚í‚ê‚éBx@
¡‹ž“s‚Ì‹x–³‚ÆA”ìŒã“à‘V‰Æ‚̬—§B¼—ï”N(ŒŽ“ú‚Í‹Œ—ï‚Ì‚Ü‚Ü•\Ž¦)
1620”N uŽj—¿Ž[W@‘×d‹¨‹L‚̇UŠª˜Z\•Åv‚ÉAŒ³˜a˜Z”N\“ñŒŽ‹ã“úA“yŒä–å‘×d‹¨‚ªu’·‰ª‹x–³‚Ö””’’M“ñƒcŒ­ƒVŒóv‚Æ‚Ì‹L˜^‚ª‚ ‚éB‚»‚Ì””’’M(”’Žð‚Ì’M)‚ÍA‘O“ú‚É‘×d‹¨‚ª‹g‹{(“¹We‰¤)‚©‚ç””’ˆë‰×‚ð”q—Ì‚µ‚½‚¨ž•ª‚¯‚ÆŽv‚í‚ê‚éB
1621”N ’‰‹»ŽO’j‚Ì×ì’‰—˜(¶•êŽìŽq)‚ªA³Ž®‚É’‰‹»‚©‚ç×ì”˂̉Ɠ‚ðŒp‚¬A”ËŽåE¬‘qéŽå‚Æ‚È‚éB‚±‚ÌŽžŽO\Žl΂ł ‚Á‚½B
“¿ìG’‰‚Ì—{—‚𳎺‚ÉŒ}‚¦‚½’‰—˜‚ÍA•È‚Ì‹­‚¢•ƒŽOÖ‚Æ“¿ì‰Æ‚ÌŠÔ‚É‹²‚Ü‚Á‚Ä‹CŒ­‚¢‚Æ‹ê˜J‚Ì‘½‚¢¶ŠU‚𑗂邱‚Æ‚É‚È‚éB”ËŽå’‰—˜‚Ì«Ši‚ÍA•‚©‚ç“]Š·‚µ‚ĈÀ’è‚ð–ÚŽw‚·“¿ì‰Æ‚ÌŽ{ô‚ɇ’v‚µ‚Ä‚¨‚èA‘åX–¼‚Ì×ì‰Æ‚ðˆÛŽ‚Å‚«‚½Œ÷Ñ‚Í‘å‚«‚¢B‚È‚¨A“¿ì‰ÆŒõ‚Ì“û•ê‚¾‚Á‚½t“ú‹Ç‚ÍAƒKƒ‰ƒVƒƒ‚±‚Æ–¾’qŽìŽq‚̉ʂɂ ‚½‚èAƒKƒ‰ƒVƒƒ‚ÌŽq‚Å‚ ‚é’‰—˜‚ɑ΂µ‚Ä‚ÍA]ŒËØlŽž‚à×ì‰Æ‚É‹A‚Á‚½‚ ‚Æ‚àŽèŽ†‚ð‚â‚è‚Ƃ肵‚Ä‹C‚É‚©‚¯‚Ä‚¢‚éB
1621”N ‹x–³‚ÆA–Lb˜Ql’·’Jì‹”n‚Ì–ºŠì‹v(‚±‚Ì‚Æ‚«“ñ\ˆêÎ)‚Ì’·Žq‚Æ‚µ‚ÄA’‰P‚ª’a¶B
1622”N ‹x–³‚ÆŠì‹v‚ÌŽŸŽqA’‰t‚ª’a¶B
1626”N ‚±‚Ì“~‚ÉAŽOÖ‚ÍŠ¨“–Œã‰‚ß‚Ä”ù¹–å’¬‚Ì–k–ì‹x–³‰®•~‚ð–K–₵‚½B‹x–³‚ª‘·’B‚ðŽOÖ‚É‚¨–ÚŒ©‚¦‚³‚¹‚½‚Æ‚±‚ëA‚®‚¸‚Á‚Ä‚¢‚½ŒZ‚Ì—^”ª˜Y(’‰P)‚æ‚è‚àŒ³‹C‚Ɉ¥ŽA‚µ‚½’‰t‚ð‹C‚É“ü‚èAu³‚µ‚­‚±‚ꂱ‚»‰ä‚ª’„‘·‚È‚èB’‰t‚É‹ã—j–ä‚Æ’†–±EˆÉ“¤‚Ì–¼æ‚è‚ð·‚µ‹–‚·B¡ŒãA‚±‚ÌŽq‚Í‹g“c(×ìŒö“@)‚É‚Ä‹³ˆç‚ðŽó‚¯‚³‚¹‚é‚ׂµvA‚Æ‹x–³‚É\‚µ•t‚¯‚½‚Æ‚Ì‹Lq‚ª‚ ‚éB‚Ü‚½AŽ©ŠQ‚µ‚½ƒKƒ‰ƒVƒƒ‚ðŽÃ‚ñ‚Å‚©A–¾’q‰Æ‚Ì“yŠò‹j[–äŽg—p‚ð‰ü‚ß‚Ä‹x–³‰Æ‚É‹–‚µ‚½‚Æ‚Ì‹Lq‚à‚ ‚éB
Šùo‚Ì×ìŽjŒ¤‹†‰Æ›–F¶Ž‚Ì’²¸‚É‚æ‚é‚ÆA‚±‚êˆÈŒãA‹x–³È‚ÌŠì‹v‚ɑ΂µ‚Ä‚àA×ì‰Æ‚©‚牻ϗ¿ŽO•S΂ªŽx‹‹‚³‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½B‚±‚ê‚ÍAŠì‹v‚ª‹x–³‚̳Žº‚Æ‚µ‚Ä×ì‰Æ‚©‚ç”F’m‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚ðˆÓ–¡‚·‚éB‚±‚êˆÈŒã‚ÍAŽOÖã—ŒŽž(‹ž“s‹g“c‚É×ìŒö“@‚ª‚ ‚èA‰GŠÛ‚É‚Í’ƒ“@‚ ‚è)‚É‚ÍA•ƒŽq‚Ìs‚«—ˆ‚ªŽn‚Ü‚é(“à‘VŒä‰Æ•ˆ’n^(à)‰i•¶ŒÉŽj—¿ê–åˆõ(ŒF–{‘åŠw‹qˆõ‹³Žö)ìŒû‹±ŽqŽ“ljð)B
‚È‚¨A‚±‚Ì”N‚É«ŒR‰ÆŒõ‚ªã—Œ‚µ‚½Û‚É‹x–³‚ð—G‚߂ĈȌã‚ÍŠÒ‘­‚µ‚½‚Ƃ̈ȉº‚Ìu’OŒã‘p‘ˆêFŒR‹Lv‚Ì‹Lq‚ª‚ ‚邪A‚±‚ê‚Í‹x–³‚Æ—§ˆò(‹x–³’í‚Ì—§F‚Ì‚±‚Æ)‚𬓯‚µ‚Ä‚¨‚èA“à—e‚ÌMœß«‚ÉŒ‡‚¯‚éB
uˆêFŒR‹L @äoŽs˜Y’‰—²’䔯‚µ‚Ä–¼‚𗧈ò‚Ɖü‚ß—Œ—z‚ÉŠÕ‹‚µ‚¯‚邪Aê¡‚©‚Ɍ㊰‰i‚Ì AŽO‘ã«ŒR‰ÆŒõŒöŒäã—Œ‚ÌŽžA’‰‹»•v•w‚Ì’‰‹`‚ð‚âŽv¢‚³‚ꂯ‚ñA”Þ—§ˆò‚ð¢o‚µ‹‹‚Њґ­‚³‚¹‚ç‚ꕃ‚ÌŠ¨ác‚ð‚à‚ä‚邳‚µ‚ß‚½‚Ü‚ÐA’†–±­•ã‚Ɖü–¼‚³‚¹‚ç‚évB
1626”N \ˆêŒŽ‹ž“s‚Ì‹x–³‚æ‚謑q‚Ì’‰—˜‚Ö‚Ì‘ó‚ ‚èB–¾ÎŒ¹¶‰q–傪¢‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª‚ ‚èA–L‘O‚Ö–K‚Ë‚Äs‚©‚¹‚é‚Ì‚Å‚æ‚낵‚­—Š‚ÞA‚ÆB(•Ÿ‰ªŒ§Žj^¬‘q”ËŽž‘ã‚Ì€‹Lq)B
1627”N \ˆêŒŽˆê“úA‹x–³‚©‚ç‹àt—¬”\æ‰ÆŒ³‚Ì’†‘º‰Æ‚Ö‹N¿•¶(‰Ô‰ŸŒŒ”»•t‚«)‚ðo‚·B
1628”N ³ŒŽA‹x–³‚æ‚謑q‚É”ò‹r‚ª—ˆ‚½‹L˜^‚ ‚èB’¬h\‚µ•t‚¯‚Æ‹ž“sŽØ‹â‘O‘‚«‚ÌŒ(•Ÿ‰ªŒ§Žj^¬‘q”ËŽž‘ã‚Ì€)B
1632”N ‰Á“¡‰Æ‚ª‰üˆÕ‚³‚ꂽ‚½‚ßA×ì‰Æ‚Í–L‘O¬‘q‚©‚ç”ìŒãŒF–{‚ÖˆÚ‚Á‚½B”ìŒãŒÜ\Žl–œÎ‚Ì’a¶‚Å‚ ‚éB”ìŒã“ü‘Œã‚ÍA”ËŽå’‰—˜‚ªŒF–{éŽå‚Æ‚È‚èAŽOւ͉B‹Š‚Æ‚µ‚Ä”ª‘ãéŽå‚Æ‚È‚Á‚½B
×ì‰Æ‚Ì—Ì‘‚ÍŒ»Ý‚ÌŒF–{Œ§‚Ì”Å}‚Æ‚Ù‚Úd‚È‚Á‚Ä‚¢‚邪Al‹gE‹…–’n•û‚â“V‘’nˆæ‚È‚Ç‚ÍŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢B‚Ü‚½A–LŒã‚É‚Í’ßèA²‰êŠÖA‹vZ‚È‚Ç‚Ì”ìŒã”Ë”ò‚Ñ—Ì“ñ–œÎ•ª‚ª‚ ‚èA‚È‚©‚Å‚à’ßè‚ÍŽQ‹ÎŒð‘ã‚ÌŠC˜H`‚Æ‚µ‚ĉh‚¦‚½B
×ì‰Æ‚͉Á“¡‰Æ‚Æ‚Í’‡‚ª—Ç‚©‚Á‚½‚½‚ßA”ËŽå’‰—˜‚͌̉Á“¡´³‚ÉŒhˆÓ‚ð•\‚µ‚Ä”ìŒã“ü‘‚µA‰Á“¡‰Æ‹Œb‚à‘½‚­¢‚µ•ø‚¦‚½B‹Œ—ÌŽå‰Á“¡´³‚ÌŒF–{é’zéAŽ¡…HŽ–‚È‚Ç‚Ì‹ÆÑ‚ªAŒF–{‚Å‚ÍDˆÓ‚ðŽ‚Á‚ÄŒ»Ý‚Ü‚Å“`‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB
1635”N ‹x–³‚ÌŽO—‚ÅA‹v¢‰Æ–¢–Sl‚¾‚Á‚½•Ÿ•P“ñ\ŽµÎ‚ª‹ž“s‚ÅÀ‹ŽB•Ÿ‚É‚Í”ªÎ‚­‚ç‚¢‚Ì’jŽ™‚ª‹‚½‚Æ„’èB
1638”N ŽOÖ‚ª‹x–³‚â‘å“¿Ž›´ŠÞ˜a®‚⼉®‹vd‚È‚Ç‚Æ’ƒ‚Ì“’‚ð‚µ‚½A‚Æ‚Ì‹L˜^‚ª‚ ‚é(ŽOÖŒö“`‘)B
1639”N Š°‰i\˜Z”N“ñŒŽŒÜ“úAŽOÖ‚ª”ª‘ãé‚Å’‰—˜‚É•i“™‚ð÷‚Á‚½‚Æ‚Ì‹Lq(–ÈlS˜^)B‹x–³‚͘Sl‚È‚Ì‚ÅA‘å–¼‚Ì’‰—˜‚É÷‚Á‚½‚Æ‚Ì‚±‚ÆB
u—\‚Ă̌䖼ˆË‘¶ƒjŒä‘¶³”V“àŒä÷’u‚¹‚ç‚é‚Ö‚«‚Æ‚ÄA‹g“ú‚ð”íïA¡“ú”ª‘ã–{ŠÛ‚Å‚¢‚ÌŠÔ‚É‚ÄAŒä•ƒŽq—lŒä’…ÀAˆê”Ô‚É‹€—t”VŒäŽw•¨²•û—^¶‰q–åŽoA¥ƒn‘åâ”V–ð‚Ɍ䷔í¬A“ó”ÔƒjŒäÔ‚ðŽu•û”¼•º‰qŽoŒóA¥ƒnM’·Œö‚æ‚èŒä”q—Ì“xX–³‰z“x–Úo“x‚Æ‚ÄŒä÷AŒä’MæEà‘“lE‹âŒÜ•S–‡’·‰ª‰Í“à”â˜IŽdŒóAŸŒäÀ•~‚ɂČ䚒Žq”í‹Â•tŒä‰Æ’†ŒäŽ˜•sŽcŒäŽð”퉺AŒäæ”Và‘“l‚𒸑ÕAMŒäԔ팭ŒóŽž”VŒäˆÓƒjA‹x–³ƒjŒ­‚µ‚Ä‚à•s‹ê‚à‚̂ȂꋤA˜Sl‚É‚Ä•s“ü‚à‚Ì–çA‰z’†ƒn‘å–¼–çA‘´•ûƒj÷‚é‚Æ”í‹ÂŒóBv
1639”N ŽOÖA‹x–³‚â´ŠÞ˜a®‚⼉®‹vd‚È‚Ç‚Æ‚Ì’ƒ‚Ì“’‚Ì‹L˜^‚ ‚è(ŽOÖŒö“`‘)B
1641”N ‘O“cç¢(‚¨‚¿‚æAt‰@)‚ª‰Á‰ê‚Ì‘ºˆä‰Æ‚ÅŽ€‹ŽB˜Z\“ñÎB•æ’n‚Í‹à‘ò‚Ì–ì“cŽRB
‹x–³‚Æ—£•ÊŒã‚ÉA–Ft‰@‚Ɖ[‚¢‘ºˆä‰Æ‚É“ü‚Á‚Ä—{ŽkŽq‚ðŽæ‚èA”\“oŽ©—Ì‚É‚ ‚éŒFb_ŽÐ‚ÌÄŒš‚ðs‚¤‚È‚ÇAŒoÏ“I‚É‚àŒb‚܂ꂽ‰¸‚â‚©‚È—]¶‚ð‘—‚Á‚½BuŠâ‘òœÃ•F’˜@‘O“c—˜‰Æ‚æ‚èv
‚Ü‚½A碂͖Ft‰@ŽO\Žl΂Ŷ‚ñ‚¾Åˆ¤‚Ì–º‚Å‚ ‚èA‹ž“sŽž‘ã‚©‚ç‚Ì”‘½‚¢ç¢ˆ¶–Ft‰@Ž©•M󂪑ºˆä‰Æ‚ÉŽc‚³‚ê‚Ä‚¢‚½(‚¨‚¿‚戶A‚©‚à‚¶(‘ºˆäÈ)ˆ¶A‚µ‚ã‚ñ‚à‚¶(t‰@)ˆ¶‚Ȃǂ̎莆‚ð‘O“c“y²Žç‰ÆŽ‘—¿ŠÙ‚â‰Á‰z”\•¶ŒÉ‚Å•Û‘¶)Bu‹e’raˆê’˜@‘O“c—˜‰Æ‚æ‚èv
1641”N ”ìŒãŒF–{×ì”ËŽå‚Ì’‰—˜Ž€‹ŽBŒÜ\ŒÜ΂ł ‚Á‚½B’‰—˜‚ÍA‘åX–¼‰Æ‚Ì×ì”Ë‚ð•Û‚Á‚½‹C”z‚è‚Ìl‚Å‚ ‚èA‚»‚Ì‹C‹ê˜J‚Ì‚½‚ß‚©•ƒŽOÖ‚âŒZ‹x–³‚æ‚è‚à‘Ž€‚É‚µ‚½B
1642”N ”ªŒŽ‚ÉŽOÖ‚Í‹x–³‚𔪑ãé‚ɌĂñ‚Å•ƒŽq³Ž®˜a‰ð‚µ(“à‘VŒä‰Æ•ˆ’n)A—Ì’n‚ð—^‚¦‚é‚Ì‚ÅŒF–{‚ÅZ‚Þ‚æ‚¤à“¾‚µ‚½‚ªA‹x–³‚͌Ŏ«‚µAŽlƒ–ŒŽ‚Ù‚Ç‘ØÝ‚µ‚Ä‹ž“s‚É‹A‚Á‚½B
‚±‚Ì‚±‚ëŒF–{”Ë“à‚Å‚ÍA’‰‹»Žl’j—§F‚Ì‚½‚ß‚É”ª‘ã‚ÉŽx”Ë‚ðì‚낤‚Ɖæô‚·‚锪‘ãé‚ÌŽOÖ”h‚ÆAŒF–{é‚̌̒‰—˜EŒõ®”h‚̉Æb‚Æ‚É•ª‚©‚ê‚Ä’‡‚ªˆ«‚­A‹x–³‚Í‚¢‚Ü‚³‚ç”Ë“à‚ÌR‘ˆ‚ÉŠª‚«ž‚܂ꂽ‚­‚È‚©‚Á‚½B‚Ü‚½‘Oq‚µ‚½‚悤‚ÉA‹x–³‚Ö‚Ì•}Ž•ÄŽx‹‹ŽOç΂͗̑˜ZçΈÈã‚É‚à‘Š“–‚µA‚³‚ç‚ɉB‹‚Ì‹x–³‚É‚ÍŒR–ð‚ª–³‚¢‚½‚ßA‘½‚­‚̉Ɨˆ‚ð•ø‚¦‚é•K—v‚ª‚È‚­A‹ž“s‚Å‚Ì”ŠñŽÒ¶Šˆ‚Í•À‚̈ꖜ΂̑喼ˆÈã‚É–L‚©‚Å‚ ‚Á‚½B‹x–³‚ÍA’©’ì‚̼‰€Ž›‘åb‚ÌŠx•ƒ‚Å‚à‚ ‚èAŒö‰ÆO‚̃pƒgƒƒ“‚Æ‚µ‚Ä’ƒ‚Ì“’‚â”\‚ð‚¨‚±‚È‚¤‹ž“s‚ł̶Šˆ‚ÍA“¿ì–‹•{‚Ì‘§‚ð”`‚í‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‘å–¼‚æ‚è‚Í”@‰½‚Ù‚Ç‹C‚ªŠy‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚¾‚낤B
‚È‚¨A‚±‚ÌŠÒ—ï‚ð‰ß‚¬‚½‹x–³‚Ì”ª‘ã‘ØÝ‚Æ•ƒŽq‚̘a‰ð‚ɂ‚¢‚ÄA×ì”ËŽjŒ¤‹†‰ïu”ìŒã×ì”ËEˆâv‚ðŽå·‚éáÁ“¡š —YŽ‚ÍAu×ì’‰—Y‰Æ•ˆv(ãÈ•¶ŒÉŽj—¿EŒF–{Œ§—§}‘ŠÙ‘ )‚𒲂ׂÄAˆÈ‰º‚̂悤‚ɘ_l‚µ‚½B
w‚±‚Ìu×ì’‰—Y‰Æ•ˆv‚ð“Ç‚Þ‚ÆA‘¼‚ÌŽj—¿‚Å‚ÍŽf‚¢“¾‚È‚¢‹Lq‚ªŒ©‚ç‚ê‚Ä‹Á‚©‚³‚ê‚éBŠ°‰i\‹ã”N‚ÉA‹x–³‚±‚Æ’‰—²‚͉‚ß‚Ä”ª‘ã‚ÉŽOâV‚ð–K‚Ë‚Ä‚¢‚éB”ËŽj•¶‘‚Å‚ ‚é–ÈlS˜^‚Ì•û‚Å‚ÍA½‚ÉŠÈ—ª‚Éu”ªŒŽA‹x–³—l‰Ž§”ª‘ã]Œäo”í¬A“¯“~Œä‹A‹ž”VŽžƒjŽOâVŒN‚æ‚èŽç‰Æ”VŒä˜•¨”íiŒóv‚Æ‹L‚³‚êA‚±‚Ì‹x–³‚É‘¡‚Á‚½‘¾“‚Ì—R‚â‚»‚ÌŒã‚Ì‘¾“‚Ìs•û‚È‚Ç‚ª‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Ý‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚µA‚±‚Ì”ƒ–ŒŽ‚É‚à‹y‚ÔŽOâV‚Æ‹x–³‚Ì‹vèˆ‚ð‚ ‚½‚½‚ß‚½”ª‘ã‚Å‚Ì–ˆ“ú‚͂ǂ̂悤‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½‚낤‚©‚ÆAŽ„‚ÍíX‘z‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾‚ªA‚±‚Ìu×ì’‰—Y‰Æ•ˆv‚É‚æ‚Á‚ÄŽOâV‚ÌSî‚ð‰M‚¢’m‚鎖‚ªo—ˆA”ª‘ã‚Å‚Ì”Z–§‚È“úX‚Ì—lŽq‚ð’m‚Á‚½B
‚±‚Ì•¶‘‚É‚æ‚é‚ÆA‹x–³‚Ì—ˆ–K‚Í’‰—˜‚ð–S‚­‚µ”ª\Ë‚É‚È‚Á‚½ŽOâV‚©‚ç‚Ì‚½‚Á‚Ä‚ÌŠè‚¢‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‚í‚©‚éB‚»‚µ‚Ä‚»‚Ì–Ú“I‚ÍA”ª‘ãé‚Æ”ª‘ã—̘Z–œÎ‚ÌŒp³–â‘è‚Å‚ ‚éB¥”ñ‚Æ‚à‹x–³‚É”ª‘ãé‚ðŒp‚ª‚¹‚½‚¢‚Æ‚ÌAŽOâV‚Ì‹­‚¢‘z‚¢‚ª‰Æ•ˆ‚Ì‹Lq‚ÉŽf‚¦‚éB‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚çA‹x–³‚Í‚±‚ê‚ð’f‚é‚Ì‚Å‚ ‚éBŽOÖ‚ÌÄŽO‚Ìà“¾‚ªs‚í‚ê‚邪A‹x–³‚ÌS‚Í“®‚©‚È‚¢B‹x–³‚ÍuŽ„‚Í’j‚ðŽ~ƒŒóvŽÒ‚Å‚ ‚é‚Ɖ]‚¤B‚±‚ê‚Í‚Ç‚¤‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚ ‚낤‚©B‚Ü‚½‚±‚Ì‘O‚©Œã‚©‚Í’è‚©‚Å‚Í‚È‚¢‚ªA‹x–³‚Ì“¿ì‰Æ’¼b‚Æ‚µ‚Ä‚Ì¢o‚µ‚̘b‚àA–{‘½³M‚ð‰î‚µ‚Äi‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚炵‚¢B‚±‚ê‚ɂ‚¢‚Ä‚à‹x–³‚Í“¯—l‚Ì——R‚Å’f‚Á‚Ä‚¢‚éB‹x–³‚Í‚Ü‚³‚µ‚­u–³v‚Ì¢ŠE‚ɶ‚«‚Ä‚¢‚éB‚±‚ê‚É‚æ‚èA”ª‘ã—Ì‚ÌŒp³‚ÍŽOÖŽl’j‚Ì—§ˆò(×ì—§F)‚Ö‚ÆŒX‚«A‹x–³‚ª‹A‹ž‚µ‚Ä‚·‚®Œã‚ÉØl‚Æ‚µ‚Ä]ŒË‚É‚ ‚Á‚½—§ˆò‚ª”ª‘ã‚É‹A‚Á‚Ä‚¢‚éB
Ž„‚½‚¿‚Í‚±‚ê‚Ü‚Å’‰—²(‹x–³)‚ðu‰^‚Ì‚È‚¢lv‚ÆŒ©‚Ä‚±‚È‚©‚Á‚½‚¾‚낤‚©BŽ„‚É‚ÍA‹x–³‚ÌS‚Í’‚‚È¢ŠE‚ɶ‚«A–ž‘«‚̈궂ðI‚¦‚½‚悤‚ÉŽv‚¦‚éBx
‚±‚ÌŒã‚Ì”ª‘ã—̂ɂ‚¢‚Äq‚ׂè‚­B“Mˆ¤‚µ‚Ä‚¢‚½—§F(•ê‚Í‘¤Žº‚Ì´“cŽ–º)‚ª³•Û“ñ”N(1645)‚É‹}À‚µA‹C—Ž‚¿‚µ‚½ŽOÖ‚Í‚»‚Ì“~Ž€‹Ž‚µ‚½‚½‚ßA”ª‘ãé‚Æ”ª‘㔼—ÌŽO–œÎ‚Í‹x–³‹`’í‚̼ˆä‹»’·‚ª—a‚©‚邱‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½B‚»‚Ì‘ã‚í‚è‚ɳ•ÛŽO”NA”ËŽåŒõ®‚ÌŒv‚ç‚¢‚Å”ìŒã‰vé‚ɉF“yŽx”ËŽO–œÎ‚ª—§‚Ä‚ç‚êA—§F’„’j‚Ì\΂ɂȂé‹{¼(‘Ñ“)‚ª‚»‚̉Ɠ‚ðŒp‚®‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚½BŒã‚ÌŽž‘ã‚ÉA‚±‚̉F“yŽx”ˉƂ©‚ç–{”˂̉Ɠ‚ðŒp‚®ŽÒ‚ªo‚ÄA‚»‚ÌŒã‚ÍŒF–{”ËŽå‚Í—§F‚ÌŒŒ‹Ø‚Æ‚È‚Á‚½B‚»‚̈Ӗ¡‚Å‚ÍŽOÖ‚ÌŠó–]‚Í‚©‚È‚¦‚ç‚ꂽB
1643”N ŽOÖA‹x–³‚â“yŒä–勨‚È‚Ç‚Æ’ƒ‚Ì“’‚ð‚µ‚½‹L˜^‚ ‚è(ŽOÖŒö“`‘)B
1643”N ‹x–³‚Ì–k–쉮•~(‹Œ—˜‹xãÚŠy“@)‚Í‹ž“s”ù¹–å’¬‚É‚ ‚Á‚½‚ªA‹x–³‚Í‚¸‚Á‚Æ‚»‚Ì–k–ì“@‚Å•é‚炵‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ª”»–¾B‚·‚È‚í‚¿AŠ°‰i“ñ\”N(1643)‚Ì‘ØÝŽèŒ`’²¸‘‚ÉŒF–{”ËŠÖŒWŽÒ‚É”ù¹–å’¬‚Ì’·‰ª‹x–²(‹x–³‚ÌŒë‹L)‚Ì‹LÚ‚ ‚èBu’©”ö’¼O’˜@‹ß¢‹ž“s‚̘Sl‚æ‚èv
1645”N12ŒŽ ]ŒËŽž‘ã‚ð’Ê‚µ‚Ä“ñ•SŽO\Žµ”NŠÔ‘±‚¢‚½”ìŒã×ì”ËŒÜ\Žl–œÎ‚Ì‘c‚Å‚ ‚é×ì’‰‹»(ŽOÖ)‚ªA”ª‘ãé‚ÅŽ€‹Ž‚µ‚½B”ª\ŽO΂ł ‚Á‚½B
1646”N7ŒŽ ‹ž“s‚Å•a‹C‚ªd‚­‚Ȃ莀‚ðŠoŒå‚µ‚½‹x–³‚ÍA‰™‚ÌŒF–{”ËŽåŒõ®‚ ‚Ä‚ÉŽ€ŒãˆË—ŠóA‘¦‚¿ˆâŒ¾ó‚ðo‚·(–ÈlS˜^‚É‹LÚ)B
1646”N8ŒŽ ³•ÛŽO”N•¸œú‚Ì”NA×ì’‰—²(’·‰ª‹x–³)‹ž“s‚ÅŽ€‹ŽB˜Z\˜Z΂ł ‚Á‚½B‘å“¿Ž›‚‹Ë‰@(‹ž“sŽs–k‹æŽ‡–ì)‚É‘’‚éB‚Ì‚¿‚ÉA’‰—²‚ÌŽq‹Ÿ’B‚ª”ìŒãŠÞŽ›‚É•ªœ•æ‚ðì‚éB拂͑׋‰@“a‘OEˆâŠÞ@Ë‘å‹ŽmB@
¡‘å“¿Ž›‚‹Ë‰@— ’ë‚ɘȂދx–³‚Ì•æ
‚Æ‚±‚ë‚ÅA‹x–³‚ªŒF–{”ËŽå×ìŒõ®‚Éo‚µ‚½Ž€ŒãˆË—Šó‚É‚ÍA‰B‹—¿ŽOç΂̂¤‚¿AçΕª‚Í“¿‚È‚Ç‚Ì–º’B‚É•ª‚¯‚Ä’¸‚¯‚ê‚ΗL‚è“ï‚¢‚Æ‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚½BuŽOç΂̂¤‚¿Aç‚͈ɓ¤(’‰t)Aç‚Í—^”ª˜Y(’‰P)AŒÜ•S‚Í‚¨“¿A•SŽl\‚Íã‚낤(¦“¿‚Ì–º)A•S‚Í‹Ê•á(¦‚¨“¿‚³‚Ü–…Œä‚Æ’‘‚«‚ ‚è ‚æ‚Á‚Ä‹g‚Ì–@–¼‚Æ„’è)A”ª\‚Í‚¨‚Æ‚¤(¦‹x–³‚Ì—{—‚ÅŠì‹v‚Ì–Ã)A”ª\‚Í‚¨‚ñ‚È‚Ç‚à‚Ö(¦gŠñ‚è‚Ì—‚½‚¿)B‚Ü‚½•S΂ðŽèŒ³•s”@ˆÓ‚Ì‹v¢’†«“a(•Ÿ‚ÌŽq’Êr‚Å‚ ‚낤)‚ÖvB‚±‚̈âŽu‚ÍA‚»‚ÌŒãAŒõ®‚É‚æ‚èŽÀs‚³‚ꂽ(–ÈlS˜^˜Z\ˆêŠª‚æ‚è)B
“¿•P‚Ì•v‚̼‰€Ž›ŽÀ°‚ÍŒã‚É’©’ì‚Ŷ‘åb‚ɂ܂Ÿi‚·‚邪A‚»‚ê‚ɂͼ‰€Ž›‰Æ(΂ŒÜ•S‹ã\ŽµÎ)Œä‘䊂ł ‚é“¿‚Ö‚Ì‹x–³ˆâŽY‘¡’æ‚àvŒ£‚µ‚½‚ÆŽv‚í‚ê‚éB‚»‚Ì‚½‚ß‚©A¼‰€Ž›‰Æ•ì’ñŽ›‚Ì‹ž“sã‹ž‹æ•óŽ÷ŽR’|—щ@¼‰€Ž›‚É‚àAŠx•ƒ‚É‚ ‚½‚é‹x–³‚̕悪Œš—§‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
‚Ü‚½AŽO—‚Ì•Ÿ•P‚ª‰Å‚µ‚½‹v¢‰Æ‚ɑ΂µ‚Ä‚àA•Ÿ•P‚ÌŽ€‹ŽŒã‚à•Ä˜ZÎŽO“l•ª‚Ì•—Í‹à‚ª–ˆ”NŽd‘—‚肳‚ê(ŽRé‘‹ž“s‹v¢‰Æ•¶‘‚æ‚è)AŽŸ‚Ì‘ã(‹x–³‚Ì‘·)‚É‚àãq‚̂悤‚É‹x–³ˆâŽY‚©‚ç•S΂ª‘¡’悳‚ꂽB
1647”N ŽOÖ‚¨‚æ‚Ñ’‰—˜‚Æ•s’‡‚ÅAŠ°‰i”NŠÔ‚É–L‘O‚©‚ço–z‚µ‚Ä‹ž“s‚ÉZ‚ñ‚Å‚¢‚½‹x–³f•ƒ‚Ì’·‰ªF”V(‹xÖ)‚ª³•ÛŽl”N‚ÉŽ€‹Ž‚µ‚½B˜Z\ŽOÎB‹xÖ‚à”\‚â’ƒ‚Ì“’‚Éšn‚Ý‚ª‚ ‚èA–k–ì‹x–³“@‚É‚Í‚æ‚­—V‚Ñ‚É—ˆ‚Ä‚¢‚½B
1648”N ‹x–³‚ÌŽq‚Ì’‰P‚Æ’‰t‚ÍA”ËŽåŒõ®‚̵‚«‚ÅA‹ž“s‚©‚çŒF–{‚ɉºŒü(ŽQ‹ÎŒð‘ã‚ÅŒõ®‚ª”ìŒã‚É‹A‚é‚Ì‚É“¯s‚Æ„Ž@)‚µ‚½B×ìŒäˆê–å(‘Š‘±‚µ‚½“ñç΂ðŠî‚ÉAã‰véŒS‚Ìw‘ºEH‘ü‘º(–LH‘º)‚È‚ÇAŒ»Ý‚ÌŒä‘D’¬‚É—Ì’n)‚Æ‚µ‚ÄA’·‰ª©‚ð–¼æ‚é(–ÈlS˜^˜Z\ˆêŠª‚æ‚è)B‹ž“s‚Ì¢˜b‚ÍA¼‰€Ž›‰Æ‚Ɉ˗Š‚µ‚½B
1651”N ’©’ì‚ÍA“à‘åb¼‰€Ž›ŽÀ°‚𒺎g‚Æ‚µ‚Ä“úŒõ‚É”hŒ­‚µ‚½(‚±‚Ì”N‚ÉŽ€‹Ž‚µ‚½“¿ì‰ÆŒõ‚ɑ΂µ‚ÄA‘¾­‘åbE³ˆêˆÊ‚Ì’Ç‘¡‚Æ‘å—Q‰@‚Ì抆‚ðŒˆ‚ß‚½‚½‚ß)B
1660”N –œŽ¡ŽO”N‚É’‰P‚ÍA”ìŒã‰véŒSH‘ü‘º(Œ»Ý‚ÌŒF–{Œ§Œä‘D’¬•t‹ß)‚Ì”pŽ›‰@‚ðÄ‹»‚µ‚Ä•ì’ñŽ›ŠÞŽ›‚Æ‚È‚µA‹ž“s‘å“¿Ž›‚‹Ë‰@‚æ‚蕪œ(‚à‚µ‚­‚͈â•iEˆÊ”v‚Ì‚Ý)‚µ‚Ä’·‰ª‹x–³‚Ì•æ‚ðì‚Á‚½(“à‘VŒä‰Æ•ˆŠ®‚æ‚è)B
1661”N Š°•¶Œ³”NA‹x–³‹`’í‚ÅŒF–{”Ë•ÊŠi‰Æ˜V(”ª‘ãéŽå)‰Æ‚̼ˆä‹»’·(—c–¼‚ÍV‘¾˜Y)‚ª”ª‘ã‚ÅŽ€‹ŽA”ª\ˆêÎBŽ€‹Ž‘O”N‚É‚ÍAŽá”N”ËŽåj—˜‚̔˔ï˜Q”ï‚ðŒ©‚©‚ËA¼ˆä‰Æ‘¶‘±‚ð‚©‚¯‚½æ|Œ¾ó‚ð”Ë‚É’ño‚µ‚½B
1663”N Š°•¶ŽO”N‹ãŒŽ\ŽO“úA¶‘åb¼‰€Ž›ŽÀ°Œä‘䊂̓¿‚ª‹ž“s‚ÅÀ‹Ž‚µ‚½BŒÜ\‹ãÎB¼‰€Ž›‰Æ•ì’ñŽ›‚É‘’‚é(“à‘VŒä‰Æ•ˆŠ®‚æ‚è)B
1665”N Š°•¶ŒÜ”NA”ËŽå×ìj—˜‚æ‚è’·‰ª’‰P(—^”ª˜YA†‚Í’·‰ª—FŽR)‚ÉŽOç΂ւ̉Á‘‚ÆAŒäé“à‚ɉ®•~‚ð‰º‚³‚éB‚Ü‚½’‰´(’‰tA’·‰ª”¼¶‰q–åA³Žº‚ͬŠ}Œ´–¯•”’·”V–º‚ÌŽO(‚³‚ñ))@‚É‚àAŽOç΂ւ̉Á‘‚Æç—té’¬‰®•~‚ð‰º‚³‚é(“à‘VŒä‰Æ•ˆŠ®‚æ‚è)BŽlçΕª‚ÌV—Ì’n‚Í‹Ê–¼ŒSAŽ­–{ŒSA–ØA‹e’rŒS‚É‚ ‚èA‹Œ—Ì’n‚Ƈ‚킹‚đ΂˜Zç΂ƂȂÁ‚½B
1665”N ¼‰€Ž›Œö‹`‚±‚Ƽ‰€Ž›‹X(‚¸‚¢‚¬)‚Ì”ìŒã‘‚ւ̉ºŒüB
ŒF–{Œ§‹e’r‚̌ÊՌ´¼’[‚©‚ç–k‚É”_“¹‚ð“o‚Á‚½–FƒP•½‚ɼ‰€Ž›‹XŒö‚ðâJ‚é_ŽÐ‚ª‚ ‚éB‚»‚Ì‹«“à’†‰›•”‚É‹ÊŠ_‚ň͂܂ꂽ•æ”è‚ ‚èA³–Ê‚Éuš¢–¾‰@ŒŽŒkòS‘å‘T’è–åv”w–Ê‚Éu¼‰€Ž›¶‘åbŽÀ°’j‹X”V•æv‚Æ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚éB
u‚±‚Ì•æ‚̎弉€Ž›‹X’©b‚ÍAŽž‚̶‘åb¼‰€Ž›ŽÀ°‚Ì––Žq‚Æ‚µ‚Ä‹ž“s‚ɶ‚܂ꂽ‚ªA•ê“¿‚ÌŽ€‚ðŠú‚É’©’ì‚ðŽ«‚µ‚ÄAf•ƒ’·‰ª’‰t‚Ì—Ì•ª‚Å‚ ‚é”ìŒã‘“ü“¹…‘º‚̈À•ŸŽ›ˆ¢–í‘É“°‚ð‰¼‚ÌZ‹‚Æ‚µ‚ÄŠ°•¶ŒÜ”N(1665)‚ɈڂèZ‚ñ‚¾‚ªAŠ°•¶\”N”ªŒŽ\ŒÜ“ú‚É•a‚Ì‚½‚ߎl\ŒÜ΂ÅÀ‹ŽB‚±‚Ì_ŽÐ‚ÍA’·‰ª’‰t(š¢–¾‰@ŒŽŒkòS)‚ªŒš‚Ä‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚é(ŒF–{Œ§‹e—z’¬Žj‚È‚Ç‚æ‚è)vB
‚È‚¨A‚±‚±‚Å–º(–¼‚͈À•P‚Æ‚à‰®{•P‚Æ‚à“`‚í‚é)‚ª¶‚Ü‚ê‚Ä‚¨‚èA‹XŽ€‹ŽŒã‚É‹ž“s‚É‹A‚èAŒã‚É‘éŽi‰Æ‚æ‚è–¹(¼‰€Ž›ŽÀ•ã)‚ð‚Æ‚Á‚ļ‰€Ž›‰Æ‚ðŒp‚®‚±‚Æ‚É‚È‚éB
1666”N ‹ž“s‚ÉŽc‚Á‚Ä‚¢‚½‹x–³–¢–Sl‚ÌŠì‹v(áÁŒõ‰@)‚ªAŽ©•ª‚̖Ââ‹x–³‰Æb‚¾‚Á‚½•ž•”Ž‰ŽÒ‚È‚Ç‚ð˜A‚ê‚ÄŒF–{‚ÖˆÚ‚èZ‚ÞB‚±‚ÌŒãA‹ž“s‚Ì‹x–³‰®•~‚ª‚Ç‚¤‚È‚Á‚½‚©‚Í•s–¾B
1673”N Š°•¶\ŽO”NˆêŒŽ\ˆê“ú‚ÉA“¿‚Ì•v‚̶‘åb¼‰€Ž›ŽÀ°‚ªÀ‹Ž‚µ‚½BŽµ\ˆêÎB
1677”N \“ñŒŽ––‚ÉA¬Š}Œ´–¯•”(ƒKƒ‰ƒVƒƒ‚ð‰îö‚µ‚½­Ö‚Ì‘·‚É‚ ‚½‚é)–º‚ÌŽO‚ÉA’‰t’„Žq‚Ì’‰d(’‰‹G‚Æ‚à‰]‚¤)‚ª’a¶B
1680”N  ×ì”ËŽåj—˜‚Ì–º(\ŽµÎ‚ÅŽ€‹Ž‚̼‚Ì‚±‚Æ)‚ª¼‰€Ž›ŽÀ°‚Ì‘·‚Æ¥–ñ‚µ‚½‚ªA¼‚ÌŽ€‹Ž‚É‚æ‚Á‚Ä¥–ñ‚ª‰ðÁ‚³‚ꂽ(Œn}Ž[—v11ûã‚æ‚è)B
1683”N “V˜aŽO”NŽlŒŽ“ñ\Žl“úA‹x–³ŒpŽº‚Å’‰PE’‰t¶•ê‚ÌŠì‹v(áÁŒõ‰@)‚ªÀ‹ŽB”ª\ŽOÎB–@–¼‚ÍáÁŒõ‰@—ì¡–­ÆB”ìŒã‚ÌŠÞŽ›’‰—²•æ‰¡‚É•æ‚ðì‚èA‘’‚éB
1689”N ’·‰ª’‰P‚Í‚±‚Ì”N‚ɉB‹‚µA—FŽR‚Ɔ‚·B‰B‹—¿ˆêçÎŽx‹‹B‚È‚¨’‰P‚É‚ÍŽq‚ª‚È‚©‚Á‚½‚½‚ßA‰B‹‚ÉÛ‚µ‚Ä’‰PŠ—ÌŽOç΂ð’‰tŠ—̂ɇ‚킹‚½BŒã‚ÉA’‰t’„Žq‚ÌŽO‘ã’‰d(’‰‹G)‚ª˜Zç΂̗̒n‚ð‘Š‘±‚µ‚½B‚±‚ê‚É‚æ‚èAˆê–å‰ÆŽñÀA‘˜VãÈ‚Æ‚µ‚Ä‚Ì’·‰ª“à‘V‰Æ˜Zç΂ª—§‚Ä‚ç‚êAˆÈŒãA–¾Ž¡Žž‘ã‚Ü‚Å‘±‚­‚±‚Æ‚É‚È‚é(“à‘VŒä‰Æ•ˆŠ®‚æ‚è)B
1702”N ‰véŒSH‘ü‘º(Œ»Ý‚ÌŒF–{Œ§Œä‘D’¬•t‹ß)‚É‚ ‚Á‚½ŠÞŽ›‚ðAŒ»ŒF–{Žs“‡è‚É‚ ‚½‚é–O“cŒS“‡è‘ºŠŒ´(猴)‚Ɉڒz‚µ‚ÄA“‡è猴‚Ì“à‘V‰Æ•æŠ‚Ì•ì’ñŽ›‚Æ‚·‚éB
1704”N “à‘V“ñ‘ã‚Ì’·‰ª’‰t‚ªÀ‹Ž”ª\ŽOÎBŠÞŽ›çŒ´•æŠ‚É–„‘’‚·‚éBæ‹‚Í–{ò‰@“aŒŽŒk‹`…‘å‹ŽmB‚È‚¨A’‰t‚É‚Í’„Žq’‰d(’‰‹G)‚Ì‚Ù‚©‚ÉŽŸ’j‚ª‹‚½‚ªA“à‘V•M“ª‰Æb‘å‹v•Û‰Æ‚Ì—{ŽkŽq‚Éo‚·B
1708”N ŽO‘ã’·‰ª’‰d(’‰‹G‚Æ‚à‰]‚¤ Žº‚Í’·‰ª‹»’m–º‚Ì—Ý–ç)‚ÍA”ËŽåj—˜‚Ì‹@Œ™‚𑹂˂ĎႭ‚µ‚ĉB‹‚ð\‚µ•t‚¯‚ç‚êAŽl‘ã‚Í’„Žq‚Ì’‰‰p(ÀÀÞÌ»A•Ê–¼’‰—Y)‚ª—c‚­‚µ‚ÄŽk‚®‚±‚Æ‚É‚È‚éB
’‰d‚ªŽá‚­‚µ‚ĉB‹‚ÉŽŠ‚Á‚½ŒoˆÜ‚Í•s–¾‚¾‚ªA’jŽq‚ª‚¢‚È‚©‚Á‚½”ËŽåj—˜‚ªˆø‘Þ‚·‚é‚ÉÛ‚µ‚Ä‚ÌŒãŒpŽÒ–â‘è‚ÆŠÖŒW‚ª‚ ‚é‚ÆA’˜ŽÒ‚Í„‘ª‚µ‚Ä‚¢‚éBŒ‹‹ÇA×ì–{”ˉƓ‚Íj—˜‚̉™‚É‚ ‚½‚éV“cŽx”ˉƂÌé‹I‚ªŒp‚¬A’‰d‚Í‹ð‰B‚Ɔ‚µ‚ĉB‹‚µ‚½B
1709”N ’·‰ª’‰P(—FŽR)‚ªÀ‹Ž”ª\‹ãÎBŠÞŽ›‚É–„‘’Bæ‹‚ÍA¼á‰@“at¡—FŽR‘å‹ŽmB
1716”N ‹•ÛŒ³”N(1716)‚̋㌎“ñ\ŽO“ú‚É“à‘V‰Æç—té“@‚©‚ço‰Î‚µA‹ß—׉®•~‚Æ‚àÄŽ¸‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢A“à‘V‰Æ‚Í—‚”N“ñŒŽñ“úŒÃ‹ž’¬“@‚ɈڂéB‚±‚ÌŽ¸‰Î‚ÌÓ”C‚È‚Ç‚É‚æ‚èA’‰d‚ͳŽºŽÀ‰Æ‚ÌŒY•”‰Æ‚É—a‚¯‚ç‚ê‚ÄA¶ŠUå­‹—H•Â‚Ìg‚Æ‚È‚éB
1739”N ŒÜŒŽ‚ÉŽO‘ã’‰d(‹ð‰B)‚ªŽ€‹ŽB˜Z\“ñÎB‚µ‚©‚µ”Ë‚Í•ì’ñŽ›‚Å‚ ‚éŠÞŽ›•æ’n‚Ö‚Ì–„‘’‚ð‹–‚³‚È‚©‚Á‚½‚½‚ßA“à‘V‰Æ‚Å‚Í‹v–{Ž›‚É–„‘’‚µ‚Ä’‰d•æ‚ðì‚Á‚½B
‚±‚Ì‹v–{Ž›‚Ì’‰d•æ‚ÍA•½¬“ñ\”N‚É‚È‚Á‚Ä’‰d‚ÌŽº‚⎟’j‹G‹K‚È‚Ç‚Ì•æŽOŠî‚Æ‚Æ‚à‚É猴ŠÞŽ›Õ•æŠ‚ɈÚ݉ü‘’‚³‚ꂽB
1743”N Žl‘ã’‰‰p‚É’„Žq‚Ì’‰¹(Œã‚Ì“à‘VŒÜ‘ã)‚ª’a¶B
1746”N ŽO‘ã’‰d(’‰‹G)ŽŸ’j‚Ì‹G‹K(ŒjŽR)‚ÍA×ì–{”ˉƘV‚ÉA”CB
1754”N ŒF–{”ËŽådŒ«Œö‚ª”ËZŽžKŠÙÝ—§‚µA’‰d’„’j‚ÌŽl‘ã’‰‰p(ÀÀÞÌ»A•Ê–¼’‰—Y)‚ª‰‘ã‘‹³‚ÉB
•ó—ïŒÜ”N³ŒŽŽl“úA”ËŽådŒ«Œö‚Ì—ÕÈ‚ðˆÈ‚Á‚Ä”ËZŽžKŠÙ‚ÍŠJuŽ®‚ª‹“s‚³‚ꂽBã`‹³(‘’·)‚ÉŽw–¼‚³‚ꂽ‚Ì‚Í’·‰ª“à‘V‰Æ“–Žå‚Ì’‰‰p‚Å‚ ‚Á‚½B‰F–ì“Œ•—‚Í‚»‚Ì’˜u×ì—슴Œöv‚É‚Ä’‰‰p‚ðŽŸ‚Ì‚æ‚¤‚ÉЉ‚Ä‚¢‚éB
u•ºŠw‚ðD‚Ý‘‚ð”\‚­‚µ‚Ü‚½•Œ|‚É‚àn’B‚·BŽžKŠÙ‘n—§‚É‹y‚ÑA—슴ŒöEdŒ«‚Í‹³ˆç‚ðd‚ñ‚¶A“Á‚É’‰‰p‚ðã`‹³‚É”C‚¹‚ç‚ꂽ‚é‚È‚èB‘¸–¼Št‚Ì‘nŒš‚¹‚ç‚éR‚âA’‰‰pŽ©‚çGŠz‚ð‘‚µ‚ÄŒf‚®Bv
1772”N “à‘VŽl‘ã’·‰ª’‰‰p‚ª–¾˜a‹ã”N‚ÉŽµ\Žl΂şf‚µAŠÞŽ›‚É–„‘’BŽº‚Í’·‰ª}‘‹»Í–º‚Ìç¨B
1782”N ’‰¹‚ÌŽº‚ͬŠ}Œ´’·’m–º‚Ì—˜–΂¾‚ª‚·‚Å‚É—£‰‚µ‚Ä‚¨‚èA’‰¹‚Æ‘¤Žº•ÐŽR@‰v–º‚Ì–ÎŒb‚Ƃ̊ԂɘZ‘ã’‰ŒÕ‚ª‚±‚Ì”N’a¶‚µ‚½B(×ì”Ëdb‰ÆŒn} ›–F¶’˜^ŒF–{Œ§—§}‘ŠÙ‘ ‚æ‚è)
1783”N ŠÒ—ïˆÈŒã‚à×ì”Ë‘‰Æ˜V‚𖱂߂½’·‰ª‹G‹K(ŒjŽR)‚ª”ª\΂Ŏ€‹ŽB•ƒ‚ª‹v–{Ž›‚É–„‘’‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅAŽ©•ª‚àŠÞŽ›‚Å‚Í‚È‚­‹v–{Ž›‚Ö‚Ì–„‘’‚ðŠó–](•½¬“ñ\”N‚É猴•æŠ‚Ö‰ü‘’)B
1812”N “à‘V‰Æ˜Z‘ã’·‰ª’‰ŒÕ(Žº‚͔ˎå×ìé‹I‘\‘·–º‚ÅŒY•”‰Æ’·‰ª‹»“x–º‚Ìç‰Ã)‚É’„’j‚Ì’‰šæ(ÀÀÞË»)’a¶B‚È‚¨’‰ŒÕ‚É‚Í‚Ù‚©‚É4Žq‚ ‚èA’‰Œ°A—²—RA—²ŽžA—²’·B
1816”N ’‰ŒÕ‚ÉŽŸ’j’‰Œ°’a¶A‚Ì‚¿‚Ì“à‘V”ª‘ãB¶•ê‚Í‘¤Žº‚Ìš (‘½‰êŒ’Ö—{—)B
1824”N é“à‚É‚ ‚Á‚½ŒÃ‹ž’¬“ñƒmŠÛ“@‚ð‘O”ËŽåÄ䢂̉B‹Š‚Æ‚µ‚Ä·‚µo‚·‚±‚Æ‚Æ‚È‚èA‚â‚Þ‚È‚­“à‘V‰®•~‚ÍéŠO‚Ì–O“cŒS–q葺(Œ»ŒF–{Žs‚Ì–{–­Ž›ŽR–å•t‹ß)‚ÖˆÚ“]‚·‚éB
1850”N “à‘V˜Z‘ã‚Ì’‰ŒÕ‚ª”ªŒŽŽl“úÀ‹ŽBŠÞŽ›‚É–„‘’B
1850”N “à‘VŽµ‘ã‚Ì’‰šæ‚É‚Í’jŽq–³‚­A‚±‚Ì”N‚ɉB‹‚µ‚Ĉٕê’í‚Ì’‰Œ°(ÀÀÞ±·)‚É“à‘V‰Æ”ª‘ã‚ðŽk‚ª‚¹‚éB’‰Œ°Žº‚Í–q–ìƒ^ƒB
1852”N ‰B‹‚µ‚Ä‚¢‚½’·‰ª’‰šæ(Žº‚Í’·‰ª}‘‹»âX–º‚Ì‹v)‚ÉAŽv‚¢‚ª‚¯‚¸’„’j’‰’(ÀÀÞÖ¼)‚ª–qè“@‚Å’a¶B‚Ì‚¿‚É’‰’‚Í“à‘V‹ã‘ã‚Æ‚È‚éB
1860”N ”ª‘ã’‰Œ°‚É’„’j—²ŒÕ(–q蕪‰Æ‘c)’a¶B’‰Œ°‚ÌŽq‚ÍA‚Ù‚©‚ÉA’¼A·ˆê˜Y‚ÆŽO—ŽqB
1871”N –¾Ž¡Žl”NA–¾Ž¡­•{‚Ì”p”Ë’uŒ§‚ªs‚í‚ꂽB
1875”N ‹ã‘ã’‰’‚Æ‹ž“s‰Ø‘°ŽR–{›‰­ŽqŽÝ(1900”NŽµ\ŒÜΖv)‚Ì’·—‘׎q(Ô½ºA ŽR–{›‰—fŽqŽÝ‚ÌŽo)‚Æ‚ÌŠÔ‚ÉA’„’j’‰—Y(ÀÀÞµ)’a¶AŒã‚É“à‘V\‘ã‚ðŽk‚®B
1876”N ”p•§šÊŽß‚Å猴ŠÞŽ›‚ÍŽæ‚è‰ó‚³‚êAŽ›‚ÆZE‚ÍŒF–{Œ§v’¬(Œ»ŠÞŽ›Œö‰€)‚ɈڂéB•æŠ‚Ì‚Ý‚ÍŠÞŽ›Õ‚ÉŽc‚éB
1877”N ¼“ì‚Ì–ð‚ÅA–qè‚Ì“à‘V‰®•~‚ÍŽF–€ŒRi˜H‚Æ‚È‚è”j‰ó‚³‚ê‚éB‚»‚Ì‚½‚ßA‚±‚Ì”N‚©‚ç1922”N‚Ü‚Å“à‘V‰Æ‚ÍAŒ»Ý‚ÌŒF–{Œ§—§}‘ŠÙ’뉀(o…’¬»Žæ)‚Ì•~’n‚ɉ®•~‚ðˆÚ‚µA“à‘V‰Æ‚Í»Žæ×ì‚ƌĂ΂ê‚é‚悤‚É‚È‚éB
uŒF–{Žs‚É‚ ‚é‹Œ]}‰Ô’d(‹Œ’jŽÝ»Žæ×ì“@)’뉀•Ï‘J‚ÉŠÖ‚·‚錤‹†^‰„“¡“ñŽOŽqE—›Ž÷‰Øv‚ɂ‚¢‚ÄA’ª’JŒF–{Œ§’mŽ–‚ª2005”N’è—á‹LŽÒ‰ïŒ©(Œ§—§}‘ŠÙ•~’n‚ÌÒŠ—‰€‚ÌŠJ‰€)‚ňø—pЉîB
1878”N –¾Ž¡ˆÛV‚ÌÛ‚ÉAŒF–{”Ë(×ìŒì‹v)‚©‚ç’©’ìÜÕ‚ð”C‚³‚ê‚ÄA’©“G‚É‚È‚ç‚È‚¢‚悤–z‘–‚µ‚½“à‘V”ª‘ã‚Ì×ì’‰Œ°(ÀÀÞ±·A†‹xàBÈ‚Í–q–ìƒ^ƒ)‚ªÀ‹ŽB˜Z\“ñÎBŠÞŽ›Õ•æŠ‚É‘’‚éB
1879”N Žµ‘ã×ì’‰šæ(†‚Í—VŽR)À‹ŽB˜Z\ŽµÎBŠÞŽ›Õ•æŠ‚É‘’‚éBŽq‚Í“à‘V‹ã‘ã‚Ì’‰’B
1885”N ’‰’Žº‚̑׎qÀ‹ŽBŽO\ŽlÎB‘×M‰@“a–­’å˜@›‰“ú¬‘åŽoBŠÞŽ›Õ•æŠ‚É‘’‚éB×ì’‰—YA×ì—²PA×ì—²t(Œã‚Éo…_ŽÐŒÜ‘ã‹{Ži)‚ƈꗂð¶‚ÞB
1900”N “à‘V‹ã‘ã‚Ì×ì’‰’(ÀÀÞÖ¼)‚É’jŽÝˆÊŽö—^B
1903”N “à‘V\‘ã’‰—Y‚ÆŽº‚ÌjŽq(jŽq‚Í’jŽÝ×ì‹»‘µ·Å¶Þ‚Ì–ºB‹»‘‚ÍŽqŽ”’¬‚ɉ®•~‚ª‚ ‚Á‚½×ìŒY•”‰Æ‚Ì“–Žå‚Å…‘OŽ›o…_ŽÐ‰‘ã‹{Ži)‚Æ‚ÌŠÔ‚ÉA’„Žq×ì’‰“Â(ÀÀÞÏ»)‚ª’a¶B
1905”N –¾Ž¡ˆÛV‚â”p”Ë’uŒ§‚ðŒoŒ±‚µ‚½“à‘V‹ã‘ã’jŽÝ×ì’‰’‚ªÀ‹ŽBŒÜ\ŽlÎBæ‹‚Í’‰M‰@“a@’‹`“¹“ú’j‘å‹ŽmB猴ŠÞŽ›Õ•æŠ‚É‘’‚éBŽq‚Íãq‚Ì’‰—YA—²PA—²t‚Ù‚©B
‚È‚¨A’‰—Y‚ÌŽq‚Í’‰“Â(’‰“‚̎q‚Í’‰K)‚Æ—²”Ž‚Ù‚©B—²P‚ÌŽq‚Í—²•¶‚Ù‚©B—²t‚ÌŽq‚Í×ì—²N‚Ù‚©B
1928”N “à‘V”ª‘ã’‰Œ°’„’j‚Å–q蕪‰Æ‚Ì×ì—²ŒÕÀ‹ŽB˜Z\‹ãÎB“à‘V–qè•~’nˆêŠp‚É‚ ‚Á‚½’‰Œ°‰B‹“@‚ð–{‹’‚Æ‚µ‚½ŒÌ‚ð‚à‚Á‚ÄA–q蕪‰Æ‚ÆÌ‚³‚ê‚éB猴ŠÞŽ›Õ•æŠ“à‚É‘’‚é(Œã‚É•Ÿ‰ªŒ§‚ɉü‘’)BŽº‚ͼˆä’¼‹L–º‚̃AƒCBŽq‚Í—²Œ°À¶±·A—²ŽuÀ¶Õ·A×ì—²Œ³À¶Á¶(­Ž¡•]˜_‰Æ)‚Ù‚©B
‚È‚¨A—²Œ°‚ÌŽq‚É×ì—²‰p(‹ãB‘åŠw‹³Žö)‚Ù‚©B—²Žu‚ÌŽq‚É×ì—²ˆê˜YA×ìt—Y‚Ù‚©‚ª‹‚éB
1929”N “à‘VŒãŒp‚Ì»Žæ×ì’jŽÝ‰Æ‚ªŠ±‘ñŽ–‹Æ“™‚ÌŽ¸”s‚Å”jŽY‚µ‚Ä‘SŽ‘ŽY‚ðŽ¸‚¢A‚±‚±‚É“à‘V‰Æ‚ÍI‚í‚Á‚½B‚È‚¨A“¯ŽžŠú‚ÉŽqŽ”×ì’jŽÝ‰Æ(‹ŒŒY•”‰Æ)‚à”jŽY‚µ‚Ä‚¢‚éB@
¡•â‘«
×ì’‰‹»‚ƃKƒ‰ƒVƒƒ‚Ì’·’j‚Å‚ ‚é’‰—²‚Ì—¬‚ê‚Í”ìŒã×ìˆê–å˜Zç΂ƂȂèA΂‚±‚»Å‚à­‚È‚©‚Á‚½‚à‚̂̈ê–åŽñÀE‘˜VãÈ‚Ì’·‰ª“à‘V‰Æ‚Æ‚µ‚Ä–¾Ž¡‚ÉŽŠ‚èA’·‰ª©‚©‚ç×ì•œ©‚µ‚½B’‰—²‚ÆŠì‹v‚ÉŽn‚Ü‚é猴ŠÞŽ›Õ“à‘V‰Æ—ð‘ã•æŠ(•æ‚ÍŒÜ\ŒÜŠî)‚ÍAŒF–{Žs“‡èŽO’š–Ú“ñ\ŽlB‰Æ–ä‚Í×ì–ä‚Ì‚Ù‚©A“yŠò‹j[A“ñ‚‹ËA—t÷B
‚¿‚È‚Ý‚É“à‘V‰Æ‚ÍA]ŒËŽž‘ã‚ð’Ê‚µ‚Ä‚à‚¤ˆê‚‚̈ê–å‰Æ‚Å‚ ‚é’·‰ªŒY•”‰Æ‚Æ‚Í[‚¢‰ÊŠÖŒW‚É‚ ‚èAŒY•”‰Æ‚Ì’·‰ª‹»¡‚ÌŽq—‚𳎺‚ðŒ}‚¦‚½—Ⴊ‘½‚¢B’‰—²‚æ‚è“à‘V‰Æ\‘ã‚ɂ킽‚Á‚Ä’jŽq‚ª’a¶‚µ‚ĉƓ‚ðŒp‚¢‚¾B@
@
¡×ìƒKƒ‰ƒVƒ„•vl [“ú–{–¼•w“`]

@

‹Å‚©‚ç‚Ì–{”\Ž›(‚Ù‚ñ‚Ì‚¤‚¶)‚̉Œ‚ªA‚Ü‚¾‘¾—z‚Ì–Ê(‚¨‚à‚Ä)‚É–n‚𗬂µ‚Ä‚¢‚邤‚¿‚ÉA‹¥—(‚«‚傤‚ç‚ñ)‚Ì’£–{lAŒõG‚Ì–¼‚ÆAM’·‚ÌŽ€‚ÍA‹É“x‚ÈlS‚Ìœ±‚«‚Éì—p‚³‚ê‚ÄA‚©‚Ȃ艓•û‚Ü‚ÅA‘X‚ÌŽ¨‚ð‚‚ç‚Ê‚¢‚Äs‚Á‚½B‚킯‚Ä‚àAŸ—´Ž›(‚µ‚傤‚è‚イ‚¶)‚Ìé‚È‚Ç‚ÍAŽ–•Ï‚Ì’†S’n‚©‚çA”n‚È‚çˆê•Ú(‚ЂƂނ¿)‚Å—ˆ‚ç‚ê‚éŽRé‘(‚â‚Ü‚µ‚ë‚Ì‚­‚É)‰³ŒPŒS(‚¨‚Æ‚­‚É‚²‚¨‚è)‚É‚ ‚é‚Ì‚ÅAŒjì(‚©‚‚炪‚í)‚Ì…‚ªA”’X‚Æ’©‚ð•`‚«o‚µ‚½ ‚É‚ÍA‚à‚¤œ›”n(‚©‚ñ‚Î)‚ðé–å‚ÉŽÌ‚Ä‚½‘‘Å‚¿‚ÌŽÒ‚ªA
u‚½‚¢‚Ö‚ñ‚¾‚Áv‚ÆAl‚ÌŠç‚ðŒ©‚é‚È‚è’N‚É‚Å‚à™ñ–Â(‚Ç‚È)‚Á‚ÄA‚₪‚Ä“](‚Ü‚ë)‚Ô‚ª”@‚­A‰œ‹È—Ö(‚¨‚­‚®‚é‚í)‚Ì‚Ù‚¤‚Ö’y‚¯‚±‚ñ‚Å‚¢‚½B
“V³(‚Ä‚ñ‚µ‚傤)\”N˜ZŒŽ“ñ“ú‚Å‚ ‚Á‚½B
–ØX‚̘I‚ª‚¤B•—‚ªŒõ‚éB
‚±‚Ì ‚Ì–éX‚Ì–°‚è‚̉õ(‚±‚±‚ë‚æ)‚³‚Í’N‚µ‚à‚Å‚ ‚낤B‹N‚«‚Ä‚·‚®Žá—t‚ɑ΂¤–ÚÁ‚ß‚à‚·‚΂炵‚¢B
¶‚«‚Ä‚¢‚ê‚΂±‚»‚ÆA¶–½(‚¢‚Ì‚¿)‚Ì–¡‚¢‚ÆK(‚³‚¿)‚ðA‰ü‚ß‚ÄŽv‚¤‚Ù‚ÇA”§‚ð‚È‚Ô‚é’©•—‚à´X(‚·‚ª‚·‚ª)‚µ‚¢B
uccccv
’©‰»Ï‚ð‚·‚Ü‚µ‚Ä‚à‚Ü‚¾”Þ—‚ÍA‹¾‚ÉŒü‚Á‚ÄAœ’›(‚¤‚Á‚Æ‚è)‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½B
‚킪Žp‚Ì´—í‚ÉAŒ©œ’(‚Ý‚Æ)‚ê‚Ä‚¢‚½‚킯‚Å‚à‚È‚¢B¶–½‚ÉŠ´ŽÓ‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
u\\Ž©•ª‚Ù‚ÇK•Ÿ‚È‚à‚Ì‚ª‚ ‚낤‚©v‚ÆB
K•Ÿ‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ÍAK•Ÿ‚Æ’m‚Á‚½ŽžAS‚©‚犴ŽÓ‚µ‚Ä‚¨‚©‚È‚¯‚ê‚ÎAK•Ÿ‚Æ‚àŽv‚킸‰ß‚¬‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB\\‚¾‚©‚ç‰Þ—…šø(‚ª‚炵‚â)‚ÍA
u¡‚Ù‚ÇK•Ÿ‚ÈŽž‚Í‚È‚¢v‚ÆAŒ»Ý‚ÌŽ©•ª‚ðŠš‚Ý–¡‚¨‚¤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
—\Š´‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Å‚ ‚낤‚©B‚»‚Ì’©‚ÉŒÀ‚Á‚ÄA‰Þ—…šø(‚ª‚炵‚â)‚ÍA“Á‚É‚»‚ñ‚È‹C‚à‚¿‚ð•ø‚¢‚ÄA‚₪‚ÄA‚¢‚‚à‚Ì’©‚Ì”@‚­A—Çl‚Ì’‰‹»(‚½‚¾‚¨‚«)‚Ì‹Žº‚Ö’©‚Ì—ç‹V‚ð‚µ‚És‚Á‚½B
‚·‚é‚ÆA¡‚µ•û‚Ü‚ÅA–ˆ’©‚Ì“ú‰Û‚Æ‚µ‚ÄA‹|‚ðˆø‚«A•º‘‚ð“Ç‚Ý‚È‚Ç‚µ‚Ä‚¢‚½‹C”z‚Ì—Çl‚ªA‚Ç‚±‚É‚àŒ©‚¦‚È‚©‚Á‚½B
‰’[(‚¦‚ñ‚Í‚µ)‚ðŒ©Œ­(‚â)‚é‚ÆA¬©(‚±‚µ‚傤)‚ª‚ЂƂè‚Å’[¿‚µ‚Ä‚¢‚éB
u‚¨“’“a‚É‚¨“n‚è‚©v
‰Þ—…šø‚ª‚½‚¸‚Ë‚é‚ÆA¬©‚ÍA
u‚¢‚¢‚¦A‘å“a(‚¨‚¨‚Æ‚Ì)‚É¢‚³‚ê‚ÄA¼‹È—Ö(‚É‚µ‚®‚é‚í)‚Ö‚¨‰z‚µ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½v‚Æ‚¢‚¤B
¼‹È—Ö‚ÍA—Çl‚Ì•ƒA—HÖ(‚䂤‚³‚¢)×ì“¡F(‚Ó‚¶‚½‚©)‚ÌZ‹‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚銂ł ‚éB
ucc‚¨B‚»‚¤‚©v‚Æ‚Ì‚Ý‚ÅA”Þ—‚ÍAÖ(‚à‚·‚»)‚ð‰g(‚Ð)‚¢‚ÄA‚»‚Ì‚Ü‚ÜŽ©•ª‚ÌŽº‚Ö‚à‚Ç‚Á‚½B‚»‚µ‚Ä“û•ê‚𵂢‚ÄAŽb‚µ“û•ê‚ÌŽè‚©‚çA“û‚Ì‚ÝŽ™‚Ì—^ˆê˜Y‚ð•G‚ÖŽæ‚èA“û‚Ô‚³‚ðŽö‚¯‚Ä‚¢‚½B@
u’‰‹»(‚½‚¾‚¨‚«)‚ÌS‚ÍAŒˆ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚éB‚킽‚­‚µ‚ÌÈ‚Ö‚È‚ÇA¬‚³‚¢Œä•sœ¼(‚²‚Ó‚Ñ‚ñ)‚Í‚¨‚©‚¯‰º‚³‚¢‚Ü‚·‚ÈBŽ„‚ÌȂ̈’u‚ÍAŽ„‚Ö‚¨‚Ü‚©‚¹’u‚«Šè‚킵‚イ‚¼‚ñ‚¶‚Ü‚·v
Žá‚¢’‰‹»‚ÍA‹¹‚𳂵‚ĉ]‚Á‚½B
•ƒ‚Ì×ì“¡F(‚Ó‚¶‚½‚©)‚ÍA•l‚Æ‚Í‚¢‚¦A‰·‡‚Èl‚Å‚ ‚Á‚½B
‰Æ‚ÍAŽº’¬(‚Þ‚ë‚Ü‚¿)–‹•{‚Ì–¼–å‚Å‚ ‚Á‚½‚µA‰ÌŠw‚Ì‘¢Œw(‚¼‚¤‚¯‚¢)‚Ó‚©‚­AŒÌŽÀ(‚±‚¶‚Â)“T—ç(‚Ä‚ñ‚ê‚¢)‚ÉÚ‚µ‚¢‚±‚Æ‚ÍAV‹»¨—Í‚Ì•l‚Ì‚È‚©‚Å‚ÍA‚±‚Ìl‚ð‘[(‚¨)‚¢‚Ä‘¼‚É‚È‚¢B
‹­‚¢‚ÄA•l‚Ì’†‚ÅA’mŽ¯l‚炵‚¢l•¿‚ð‹‚ß‚ê‚ÎA–¾’qŒõG‚Å‚ ‚Á‚½‚낤‚ªA“¡F‚ÍA”ނ̂悤‚ÉAV‚µ‚¢Žž‘ã‚Ì‹³—{‚æ‚è‚àA‚Þ‚µ‚ëŒÃ‚¢Šw–â‚Ì’†‚©‚çA¡“ú‚ɖ𗧂‚à‚Ì‚ðŽæã‚°‚ÄAŒ˜ŽÀ‚É¢‚ð“n‚Á‚Ä‚ä‚­‚Æ‚¢‚Á‚½‚Ó‚¤‚Ès‚«•û‚Å‚ ‚Á‚½B
“¯‚¶’mŽ¯l‚Å‚àA•¶‰»‚ɑ΂·‚él‚¦•û‚Å‚àAŒõG‚Æ‚Í‚»‚¤‚¢‚¤‚Ó‚¤‚Ɉá‚Á‚Ä‚¢‚½‚ªA‚»‚Ì–¾’qŒõG‚ƔނƂÍAØ‚Á‚Ä‚àØ‚ê‚È‚¢A[‚¢‰‚ÉŒ‹‚΂ê‚Ä‚¢‚½B
ŒõG‚ª‚Ü‚¾–¼‚à‚È‚¢ˆê‰î‚Ì•Y”‘l(‚Ђ傤‚Í‚­‚¶‚ñ)‚Æ‚µ‚ÄA‰z‘O‚Ì’©‘q‰Æ‚ÉŠñ‹õ‚µ‚Ä‚¢‚½ A“¡F‚àAŽODE¼‰i‚È‚Ç‚Æ‚¢‚¤—b‚É“s‚ðæá(‚¨)‚í‚ê‚ÄA‘X‚ð‚³‚Ü‚æ‚Á‚Ä‚¢‚½«ŒR‹`º(‚悵‚ ‚«)‚Éç»](‚±‚¶‚イ)‚µ‚ÄA“¯‚¶“y’n‚É•Y”‘‚µ‚Ä‚¢‚½B
\\¡A^‚É—Š‚Ý‚ª‚¢‚ ‚é•«‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚ÍA”ö’£‚©‚ço‚½D“cM’·“a‚æ‚è‚Ù‚©‚ÉA—Š‚Ý‚Ü‚¢‚ç‚·Œä•û‚Í‚ ‚è‚Ü‚·‚Ü‚¢B
ŒõG‚ÍA‚»‚ÌŽž•ª‚©‚çAM’·‚̈̑å‚È‚±‚Æ‚ð’m‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
”Þ‚Ì‚·‚·‚߂Ɉ˂Á‚ÄA“¡F‚ÍAM’·‚֋߂«AM’·‚Í«ŒR‹`º‚𗧂ĂÄA‹ž“s‚ÖŒR‚ð‚·‚·‚ßA‚»‚ꂪ‚₪‚ÄM’·‚Ì”e‹Æ(‚Í‚¬‚傤)‚̈ê‘b΂ƂȂÁ‚½‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
“¯Žž‚ÉA“¡F‚àA‚±‚ÌŸ—´Ž›(‚µ‚傤‚è‚イ‚¶)‚Ì‹Œ—Ì‚ðŽó‚¯A‚킯‚Ä–¾’qŒõG‚ÍA”jŠi‚È’ž‹ö‚ð‚¤‚¯‚ÄA‹TŽRé‚ÌŽå‚Æ‚Ü‚Å—§g‚µ‚½B\\¡¶‚Å‚Í•ñ‚¶‚«‚ê‚È‚¢ŒN‰¶‚ð‚¤‚¯‚Ä—ˆ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚¢‚âAM’·‚É‚ÍAŽåŒN‚Æ‚µ‚Ă΂©‚è‚Å‚È‚­A‚à‚Á‚Æ‚­‚¾‚¯‚½¢˜b‚É‚à‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB
ŒõG‚Ì“ñ—‚̉ޗ…šø•P(‚ª‚炵‚â‚Ђß)‚ÆA“¡F‚Ì’„’j‚Ì’‰‹»(‚½‚¾‚¨‚«)‚Æ‚ÌŒ‹¥‚ðAŽæŒ‹‚ñ‚Å‚­‚ꂽl‚àAM’·‚Å‚ ‚Á‚½B
¡‚©‚çŽl”N‘O‚Ì“V³Žµ”N‚É\\‰Þ—…šø•P\˜ZA’‰‹»‚à\˜Z΂ÅAŽåŒNM’·‚Ì‚¨º‚ª‚©‚è‚ʼn؂₩‚É¥‹V‚ð‚ ‚°‚½ŠÔ(‚ ‚¢‚¾)‚Å‚ ‚Á‚½B
‚»‚¤‚¢‚¤ŒõG‚Æ‚ÌŠÖŒW‚ÍA‹ô‘R‚É‚Å‚«‚½‚à‚Ì‚Å‚ÍŒˆ‚µ‚Ä‚È‚©‚Á‚½B“¡F‚ÍA”Þ‚àŽ©•ª‚à•n‚µ‚¢ˆê‰î(‚¢‚Á‚©‚¢)‚̘Ql‚Å‚ ‚Á‚½ ‚©‚çA‚¨‚æ‚»ŒõG‚Ù‚ÇAM—Š‚µ‚Ä‚¢‚½l•¨‚Í‚È‚©‚Á‚½B‚»‚ÌŠw–â‚â’mŽ¯‚ÉŠÖ‚·‚é‘Ô“x‚Ì‚¿‚ª‚¢‚Í‚ ‚Á‚Ä‚àAlŠÔ‚Æ‚µ‚Ä’¾’…‚ÅA‹³—{‚à[‚­A”E‹ê‚É‹­‚­A—«‚É•x‚ñ‚ÅA‚µ‚©‚àíê‚Å‚Íl‚É‚¨‚­‚ê‚ð‚Æ‚ç‚È‚¢ˆê•û‚Ìé‚«(‚¬‚傤‚µ‚傤)‚Æ‚µ‚Ä\\¡’©‚Ì¡’©‚Ü‚ÅA”ނƂ̉‚ðA‰÷‚¢‚½‚±‚Æ‚È‚ÇA‚½‚¾‚̈ê“x‚à‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
u‚»‚ÌŒõG‚ªHv‚ÆA“¡F‚Í¡‚àA‘§Žq‚Ì’‰‹»‚ÖA”¼‚Ε®(‚¢‚«‚Ç‚¨)‚낵‚­A”¼‚ÎM‚¶‚ç‚ê‚È‚¢Ž–‚̂悤‚ÉAuM’·Œö‚ðœU‹t(‚µ‚¢‚¬‚á‚­)‚µ•ò‚Á‚½‚È‚Ç‚Æ‚ÍccB‘å‹t‚Ì—‚ð‹N‚µ‚Ä—Œ“à‚ð‡í‚ÌJ(‚¿‚Ü‚½)‚É‚µ‚Ä‚¨‚é‚È‚Ç‚Æ‚ÍccB–²‚©A“V–‚‚Å‚à–£“ü(‚Ý‚¢)‚Á‚½‚©BM‚¶‚ç‚ê‚Ê‚Ì‚¾Bcc‚µ‚©‚µAX‚ÆA–î‚‚¬‘‚â‚É”•û‚©‚ç‚Ì‚±‚Ì’Êó‚¾B‚Ü‚½AŒõGŽ©g‚©‚çA–¡•û‚ÉŽQ‚º‚æ‚Æ‚Ì‘ó‚à¡’…‚¢‚½B‚킵‚ÍA³’¼A“r•û‚É‚­‚ꂽB’‰‹»A‚»‚¿‚Í‚¢‚¸‚ê‚É‘g‚·‚©v
‚±‚¤•ƒ‚̉]‚Á‚½‚̂ɑ΂µ‚ÄA’‰‹»‚ÍA‚³‚Á‚«‚©‚ç“ñ“x‚Ü‚Å‚àA
u‰½‚ÌŒäÎŽÞ(‚²‚µ‚ñ‚µ‚á‚­)‚Å‚·‚©BŽåŒN‚ðŽE‚µ‚½‹tb‚É‘g‚·‚é‹|–î‚Í’‰‹»‚É‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB\\Ȃ̈’u(‚µ‚å‚¿)‚ÍA—Çl‚½‚é‚킽‚­‚µ‚Ì‹¹‚Å‚µ‚Ü‚·B‚»‚µ‚ÄAM’·Œö‚̌䖳”O‚ð‚͂炳‚ñ‚Æ‚·‚鉽l‚Æ‚à—Í‚ð‹¦‚¹‚ÄAŒõG‚𓢂½‚¸‚É‚Í‚¨‚«‚Ü‚¹‚ñv
‚»‚¤–¾Šm‚É“š‚¦‚ðŒJ•Ô(‚­‚è‚©‚¦)‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
u‚悤‰]‚í‚ꂽB•ƒ‚Æ‚Ä‚àA“¯‚¶l‚¦‚Å‚ ‚év
“¡F‚ÍA•§ŠÔ(‚Ԃ‚Ü)‚É‚Í‚¢‚Á‚ÄAM’·‚Ì—ì‚ɾ‚Ì•§“•(‚ ‚©‚µ)‚ð•ù‚°A‚»‚Ì“ú‚ÉA•”¯‚ð’ä(‚¨)‚낵‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B
’‰‹»‚ÍAdb‚ð‚ ‚Â‚ß‚ÄA•ƒŽq(‚¨‚₱)‚ÌŒˆˆÓ‚ð‚°A‚»‚ꂪI‚é‚ÆA‰‚ß‚Ä’©o‚½‚Ü‚Ü‚Ì‹ŠÔ‚Ö‹A‚Á‚½‚ªAŽž‚Í‚à‚¤—[•û‚É‹ß‚¢‚Ù‚Ç‚¾‚Á‚½B’©H‚àŒßŽ`(‚Ђé)‚àA–Y‚ê‰Ê‚Ä‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB@
‚³‚·‚ª‚É—‚΂©‚è‚̉œ‚ÌŠÛ‚É‚àA‚à‚¤‹ž“s‚Ì‹ó‚̉Œ‚ªA“ú–{’†‚ð•ÏŠv‚µ‚Ä‚¢‚é‘厖•Ï‚¾‚Á‚½‚±‚Æ‚ª’m‚ê“n‚Á‚Ä‚¢‚½B
\\‚ªA‚±‚±‚Å‚ÍB
‹tb‚Æ‚©A‘别l‚Æ‚©AŒõG‚Æ‚©‚¢‚¤º‚ÍA‚Ђ»‚Æ‚à•·‚¦‚È‚¢‚Ù‚ÇAT‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚½B
‚‚¢Žl”N‘O‚É—`“ü(‚±‚µ‚¢)‚ꂵ‚½‚΂©‚è‚ÌAŽá‚¢”ü‚µ‚¢’‰‹»•vl‚ÍA‚»‚Ì–¾’q‰Æ‚Ì“ñ—‚Å‚ ‚èA‘å‹tl‚ÌŒõG‚Ì‚Þ‚·‚ß‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ðA‚¨‰º›X(‚·‚¦)‚Ì—“¶(‚ß‚í‚ç‚×)‚Ü‚Å‚ªA’m‚ç‚Ê‚Í‚È‚¢‚©‚ç‚Å‚ ‚Á‚½B
ucc‰Þ—…šø(‚ª‚炵‚â)B‰Þ—…šøv
’‰‹»‚ÍAŽ©•ª‚Ì‹ŠÔ‚©‚çŒÄ‚ñ‚Å‚¢‚½B
‹Ç(‚‚ڂË)‚Ì‚Ù‚¤‚Æ’m‚Á‚ÄA‚₪‚ÄAŽ©•ª‚©‚ç‘«‚ð‰^‚ñ‚Ås‚Á‚½B’N‚ЂƂèA¢Žg‚·‚çŒ}‚¦‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éB‚»‚µ‚Ĕޗ‚Ì•”‰®‚ð‰M(‚¤‚©‚ª)‚¦‚ÎA‚»‚±‚É‚àŽ˜—(‚±‚µ‚à‚Æ)‚ЂƂ莘(‚©‚µ‚¸)‚¢‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½B
uccccv‚½‚¾Œ©‚é\\‚»‚±‚ɂЂ½‚ƺ‚à‚È‚­‹ƒ‚«•š‚µ‚Ä‚¢‚é•”¯‚Ìl‚ª‚ ‚éB
u‰Þ—…šøIccB‰Þ—…šø‚Áv
ucc‚Í‚¢v
‚悤‚â‚­‚ÉA”Þ—‚Í–Ê(‚¨‚à‚Ä)‚ðã‚°‚ÄAŠá‚Ì‘O‚ÉA‚Ê‚Á‚­‚Æ“Ë—§‚Á‚Ä‚¢‚é—Çl‚ÌŽp‚ðŒ©‚ ‚°‚½B
u•·‚¢‚½‚©v
’‰‹»‚©‚ç‚»‚¤‰]‚í‚ê‚ÄA”Þ—‚Í‚Ü‚½AŸ¿(‚©)‚ê‚Í‚Ä‚Ä‚¢‚é—Ü‚ðèú(‚¨‚Ì‚Ì)‚«‚±‚Ú‚µ‚½B\\¡’©A‹¾‚Ì‘O‚É‚ ‚Á‚½´—í‚à‰”ü‚àA‰R‚Ì‚à‚Ì‚¾‚Á‚½‚悤‚ɔޗ‚Ì–Ê‚©‚ç‘~(‚©‚«)Á‚¦‚Ä‚¢‚½B
u‚»‚È‚½‚Éß‚ª‚ ‚é‚Å‚Í‚È‚¢‚ªA¡“ú‚©‚¬‚葤‚É‚Í’u‚©‚ê‚ÊB‚¨‚»‚ç‚­A¢‚Ì‘ž‚µ‚Ý‚ÍA‚»‚È‚½‚É‚à~‚è‚©‚©‚낤B‘å‹tl‚ÌŒŒ‚·‚¶‚æAŒõG‚Ì–º‚æ‚ÆA‚ ‚ç‚ä‚éJ(‚Í‚¸‚©‚µ)‚ß‚ÆA“{‚è‚É‚Ü‚©‚·Žd•Ô‚µ‚̎肪‚‚«ã•(‚Ü‚Æ)‚¤‚Å‚ ‚낤B\\•Ê—£‚ÍAŽœ”ß‚ÆŽv‚¦B‰Þ—…šøAŽR‚Ö“¦‚°‚ëAŽOŒË–ì(‚Ý‚Æ‚Ì)‚ÌŽR‰œ‚Ö‚Å‚à—Ž‚¿‚Äs‚¯v
uccccv
‰Þ—…šø‚ÍA“Ë‘RA‘å‚«‚­ˆô(‚Þ‚¹)‚ñ‚Å‹ƒ‚«‚Í‚¶‚ß‚½B‚Ó‚½‚è‚ÌŽq‚ð¶‚ñ‚¾•ê‚Æ‚Í‚¢‚¦A‚悤‚â‚­“ñ\΂Ȃ̂ł ‚éB[‘‹‚É‚ ‚ê‚ÎA‚Ü‚¾‚Ù‚ñ‚Ì–­—î‚Æ‚¢‚¤”N ‚É‚·‚¬‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éB
’‰‹»‚ÍA”Þ—‚̈ô‚Ñ•û‚ªA—]‚è‚ÉŒƒ‚µ‚¢‚Ì‚ÅA”‡“ü‚Á‚Ä‚«‚½“üŒû‚Ì‚Ó‚·‚Ü‚ð•Â‚ß‚É–ß‚Á‚½B‚»‚µ‚ÄAÈ‚Ì‚»‚΂ɿ‚è’¼‚·‚ÆA
u‚æ‚¢‚©Al–ڂɂ‚©‚Ê–é‚Ì‚¤‚¿‚ª‚æ‚©‚낤‚¼B˜Y“}‚É‚Í•Ä“c(‚æ‚Ë‚¾)‹à(‚«‚ñ)”ª˜Y(‚낤)E‰½Ž™¬¶‰q–å(‚©‚É‚±‚´‚¦‚à‚ñ)EŠâ¬•º•(‚¢‚í‚È‚è‚Ђ傤‚·‚¯)‚ÌŽO–¼‚ð•tl(‚‚¯‚Ñ‚Æ)‚Æ‚µ‚©‚í‚·‚Ù‚Ç‚É‚ÈBccŽR‚Ì“ò‰@(‚É‚¢‚ñ)‚Öv
‹ƒ‚«Ÿ¿(‚©)‚ê‚ÄA—Í‚È‚­Šç‚ðª(‚à‚½)‚°‚é‚ÆA”Þ—‚ÍAšjˆô(‚¨‚¦‚Â)‚ðš‹(‚Ì)‚Ý‚È‚ª‚ç‰]‚Á‚½B
u˜aŽq(‚킱)‚³‚Ü‚ÍBcc—^ˆê˜Y—l‚Ì‚¨g‚ÍHccB‚킽‚­‚µ‚ÉA‚¨—a‚¯‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚Ü‚µ‚傤‚©v
’‰‹»‚ÍA–Ù‚Á‚ÄAŠç‚ðU‚Á‚½‚ªA‚Æ‚½‚ñ‚ÉA‚»‚ÌŠá‚©‚ç‚Ï‚ç‚Ï‚ç‚Á‚Æ—Ü‚ªŽU‚Á‚½B
u‹tb‚Ì–º‚ÉA’‰‹»‚ª’„Žq‚ðA‰½‚Å“n‚³‚ê‚悤‚©B‚È‚ç‚Ê‚±‚Æ‚¾IccA‚»‚È‚½‚Ígˆê‚‚¾BŒÈ‚ê‚̶–½(‚¢‚Ì‚¿)‚ð‚±‚»Aˆ¤(‚¢‚Æ)‚µ‚ßIv
ucc‚È‚è‚Ü‚¹‚Ê‚©v
O‚ðŠš‚Ý’¼‚µ‚ÄA‚í‚È‚È‚¢‚½B\\¦œÆ(‚¹‚¢‚»‚¤)‚ÈŒˆS‚ª‚»‚ÌŠç‚¢‚ë‚ð‚³‚Á‚Æõ‚ß‚½B
u‚Å‚Ícc‚Å‚ÍBccŽ€‚Ê‚µ‚©‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ÊB˜aŽq‚³‚Ü‚ªA‚킽‚­‚µ‚̶–½(‚¢‚Ì‚¿)‚Å‚·‚©‚çv
u‚¾‚Ü‚êƒbIv
’‰‹»‚ÍA”­‹¶‚µ‚½‚悤‚É™ñ–‚è‚‚¯‚½Bº‚ƈê‚‚ɋN‚Á‚Ä‚¢‚½B
u•º•‚ÁB‹à”ª˜Y‚ÁB\\Žx“x‚Í‚¢‚¢‚©B‰œ•û(‚¨‚­)‚ðcc‚¢‚â‰Þ—…šø‚ðA‚·‚®—pˆÓ‚ÌŽR‰í(‚â‚Ü‚©‚²)‚É‚¤‚‚¹v
’ë–Ê(‚É‚í‚à)‚ÅA•tl’B‚Ì•ÔŽ–‚ª‚µ‚½B‰Þ—…šø(‚ª‚炵‚â)‚àA¡‚ÍŽæ‚è—‚µ‚ÄA
u‚¹‚ß‚ÄA‚¨é‚Ì“à‚ÅAŽ€‚È‚¹‚Ä‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹v‚ÆAŽ©g‚̉ùŒ•‚ð‚³‚®‚Á‚½B
’‰‹»‚ÍA‚»‚ê‚ð’D(‚Æ)‚èã‚°‚ÄA‚¢‚½‚½‚Ü‚ê‚È‚¢‚悤‚ÉA˜L‰º‚ÖŒð‚킵‚½B”Þ—‚Ì‹Ÿ‚ð‚µ‚ÄŽOŒË–ìŽR‚Ö–é‚Ì‚¤‚¿‚É—Ž‚¿‚悤‚Æ‚·‚é•tl’B‚ÍAŽRŽd“x‚Å’ë‚Ì‹ß‚­‚Ü‚ÅA‚»‚ÌŽR‰í‚ð—pˆÓ‚µ‚Ä—ˆ‚Ä‚¢‚½‚ª‹Ã‘R(‚¬‚傤‚º‚ñ)‚ÆA‚½‚¾—§‚¿‚·‚­‚ñ‚Å‚¢‚½B
uŽR‚Ö‚Ís‚«‚Ü‚¹‚ñv
us‚¯‚Áv
u‚¢‚â‚Å‚·v
‰Þ—…šø‚̺‰¹(‚±‚í‚Ë)‚ÍAŽŸ‘æ‚É‹­‚¢‚à‚Ì‚É•Ï‚Á‚Ä—ˆ‚½B’‰‹»‚ÍAŽ©•ª‚̈¤‚ªA”Þ—‚É—š(‚Í)‚«‚¿‚ª‚¦‚ç‚ꂽ‚©‚ÆAŽc”O‚»‚¤‚ÉO‚ð‚Ó‚é‚킹‚½B
uccŽQ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚¨‚¢‚¢‚‚¯‚É”½(‚»‚Þ)‚­‚É‚ÍŽ—‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·‚邪v
‰Þ—…šø‚Í‚à‚¤‹ƒ‚¢‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½BŽ€‚Ên‚àŽ‚½‚È‚¢‚Ì‚ÅA‚»‚ê‚É–ã‘~(‚à‚ª)‚±‚¤‚Æ‚à‚µ‚È‚©‚Á‚½B•”¯‚ð‚È‚Å‚ÄAªˆÅ‚Æ‚È‚Á‚½Žº‚Ì’†‚ÉA‚«‚¿‚ñ‚Æ¿‚Á‚Ä‚¢‚½B
’‰‹»‚ÍAl‚¦’¼‚µ‚ÄA
u•º•A¬¶‰q–åBŒã‚Ù‚Ç‚Ì‚±‚Æ‚Æ‚¢‚½‚»‚¤B‚¢‚¿‚Ç‘Þ‚ª‚Á‚ÄA‹x‘§‚µ‚Ä‚¨‚êv‚ÆA’ë‚ÌŽÒ‚ð‘Þ‚¯‚½B@
u’N‚à—ˆ‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢v‚ÆA’‰‹»(‚½‚¾‚¨‚«)‚ÍAŽ˜—‚â‰Æb‚É‚©‚½‚­‰]‚Á‚ÄA“”‚à‚È‚¢Žº‚ÉAÈ‚ÆA’·‚¢‚ ‚¢‚¾‘ο‚µ‚Ä‚¢‚½B
æxX(‚¶‚ã‚ñ‚¶‚ã‚ñ)‚ÆA”Þ‚ÍÈ‚É‚¢‚¢‚«‚©‚¹‚½B
•ƒ‚Ì“¡F‚ÍA‚à‚¤’䔯(‚Ä‚¢‚Í‚Â)‚µ‚ÄAM’·Œö‚ÌŽ€‚𒢂¢AŒõG“¢”°‚Ìw“ª‚É—§‚”ߑs‚ÈŠoŒå‚ð‹É‚ß‚Ä‚¨‚¢‚Å‚É‚È‚é\\
Ž©•ª‚Æ‚µ‚Ä‚ÍA‚È‚¨‚³‚çA‚»‚¤‚È‚­‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢B‚½‚Æ‚¦‚¢‚©‚È‚é—‚ª‚ ‚낤‚Æ‚àA‚±‚Ì‘‚Ì’nã‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍAb‰º‚ªŒN‚ðœU‹t‚µ‚½ß‚ðAŠ°‘å‚É‚Í‚·‚Ü‚µ‚Ä‘[‚©‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éB
ucc‰Þ—…šø(‚ª‚炵‚â)B‚»‚È‚½‚ÍA”Ú‹¯‚Å‚ ‚낤‚¼B‚±‚̋ꂵ‚¢’‰‹»‚̈Ó(‚±‚±‚ë)‚à‹‚‚Ü‚¸AŒã‚Ɉâ‚éŽq‚àŽv‚킸A‚±‚Ìê‡A‰½‚æ‚è‚₳‚µ‚¢Ž€‚ð‘I‚ÔŠ‘¶‚©B‚½‚Æ‚¦’‰‹»‚Ì‘¤‚ð•Ê‚ê‹Ž‚낤‚Æ‚àAÈ‚È‚ç‚ÎÈ‚Ì“¹‚ðA•ê‚È‚ç‚Εê‚Ì“¹‚ðA‚à‚Á‚Æ‹­‚­¶‚«‚Ê‚¢‚ÄA‚µ‚©‚àŒã‚ÉA‘å‹tl‚Ì–º‚Æ‚¢‚¤‰˜–¼‚ð‚àAá(‚»‚»)‚¢‚ł݂悤‚Æ‚·‚é‹C‚à‚È‚¢‚Ì‚©v
‚Ó‚ÆA—Çl‚Ì‚±‚Ƃ΂ªAˆê“H‚̊ØI‚̂悤‚ÉAS‚Ì’ê‚Ö‚Û‚Æ‚Æ—Ž‚¿‚½B
‰Þ—…šø‚ÍAí‚Ì‘–¾(‚»‚¤‚ß‚¢)‚ÈŽ©•ª‚ɉñ(‚©‚¦)‚Á‚½B‚Ó‚¾‚ñ‚ÍA—Çl‚Í‹C’Z‚Å‹C‚Ì‚ ‚ç‚¢l‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ªA¡‚Í‚ ‚ׂ±‚ׂɂ ‚邱‚Æ‚É‹C‚¢‚½B
‚¤‚‚‚̒납‚ç•‚‚©‚Ñオ‚Á‚½‚悤‚É\\
uŽQ‚è‚Ü‚·‚éB‚Ç‚ñ‚ÈŽR‚̉œ‚É‚Å‚àv
‚¢‚‚à‚Ì‘f’¼‚Ⱥ‚Å“š‚¦‚½B
‹¾‚ÉŒü‚¢’¼‚µ‚½B‚»‚µ‚Ä©‚Ég‚­‚ë‚¢‚·‚é‚ÆA‚₪‚ÄA“ú ‚̘V—EŽ˜—E“û•ê‚Ü‚Å‚ðŒÄ‚ñ‚ÅA•Ê‚ê‚ð‚°‚½B\\‚킪Žq‚Ì—^ˆê˜Y‚Ö‚àAÅŒã‚Ì“û‚Ô‚³‚ð—^‚¦A‚½‚­‚³‚ñ‚È¢Žg‚Ì—Ü‚Ì’†‚ÉA‚»‚Ì“ú‚Ì[–éAé‚ÌŽŽè–å(‚©‚ç‚ß‚Ä‚à‚ñ)‚©‚çŽR‰í‚É‚©‚­‚ê‚ÄAŽO‚‚̼–¾(‚½‚¢‚Ü‚Â)‚ÉŒì‚ç‚ê‚È‚ª‚çŽR‚Ö—Ž‚¿‚Äs‚Á‚½B@
ŽOŒË–ì(‚Ý‚Æ‚Ì)ŽR‚̶Šˆ‚ÍA‚Ü‚é“ñ”N‚‚¢‚½B
ŽR[‚¢“òŽ›‚ÉA“ò‚æ‚è‚à‚³‚Ñ‚µ‚­•é‚µ‚Ä‚¢‚½‚ªA‚¢‚‚©–Ø¿(‚«‚±‚è)‚â—¢‚ÌŽÒ‚àA‘f«‚ð’m‚Á‚ÄA
u”¾‹tl‚Ì–º‚¶‚áv
uŽ€‚É‚à‚¹‚ÅA¶‚«‚Ì‚Ñ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚æv‚ÆAŠ_‚ÌŠO‚ð”`‚¢‚Ä’Ê‚Á‚½‚肵‚½B
ŽO–¼‚̘Y“}‚ÍA”Þ—‚ªA‰½Žž(‚¢‚Â)‚Ó‚ÆŽ€‚Ì—U˜f‚É•‰‚¯‚ÄAŽ©ŽE‚µ‚Ü‚¢‚à‚Ì‚Å‚à‚È‚¢‚ÆA‚»‚ÌŒx‰ú‚É‚àA•ÐŽž‚àŠá‚𗣂³‚È‚©‚Á‚½‚ªA”Þ—‚ªA˜Iœ‚É‚¤‚¯‚éJ(‚Í‚¸‚©‚µ)‚ß‚âAŠëŒ¯‚âA‚³‚Ü‚´‚Ü‚È”—ŠQ‚ð–h‹š‚·‚邽‚ß‚É‚àA“ñ”NŠÔA‚Ç‚ê‚Ù‚Ç‹C‚ð‚‚©‚Á‚½‚©’m‚ê‚È‚©‚Á‚½B
uŽåŽE‚µ‚Ì–º‚ÉA—Æ(‚©‚Ä)‚Í”„‚ê‚Êv‚È‚Ç‚Æ‚¢‚¤ˆ«Œû‚â‚çA
u‚¨‘O‚³‚Ü’B‚ÍA‚¨Ž˜(‚³‚Þ‚ç‚¢)‚Ì‚­‚¹‚ÉA‘å‹tl‚Ì–º‚ÉŽd‚¦‚ÄA‰½‚Å‚»‚ñ‚È‚É’‰‹`‚¾‚Ä‚µ‚È‚³‚é‚©BŽå‚ðŽE‚µ‚½lŠÔ‚̈ꑰ‚É‚ÍA¢ŠÔ‚ª‚±‚¤V(‚Þ‚­)‚¤‚¼‚ÆAŽv‚¢’m‚点‚Ä‚­‚ꂽ‚ª‚¢‚¢‚Év
‚ÆA–Ê‚ÆŒü‚Á‚Ä‚¢‚¤–pæc(‚Ú‚­‚Æ‚Â)‚È—¢l‚̈«”l‚É‚àA‚¶‚Á‚ÆA”E‚ñ‚Å‚¢‚邵‚©‚È‚©‚Á‚½B
‚Ü‚µ‚ÄA‰Þ—…šø(‚ª‚炵‚â)Ž©g‚ÍA‚¤‚Á‚©‚èo•à‚­‚±‚Æ‚à‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½B
•ô‚‚«‚ÌŽ›‚ÖAM’·‚ÌŠõ“ú‚ÆA–S•ƒ(‚¿‚¿)ŒõG‚Ì–½“ú‚É‚ÍA•K‚¸ŽQŒw‚ðŒ‡‚©‚³‚È‚©‚Á‚½‚ªA”íˆß(‚©‚‚¬)‚ð‚©‚Ô‚Á‚Äo‚Ä‚àA‰í(‚©‚²)‚Éö‚ñ‚Ås‚Á‚Ä‚àAŽR‰Æ(‚â‚Ü‚ª)‚É‚È‚¢”ü‚µ‚³‚ÉA‚·‚®‹C‚©‚ê‚ÄA
uŒõG‚Ì–º‚¶‚áv
u‹t‘¯‚Ì–º‚ªA‚ ‚̂悤‚É”ü‚µ‚¢v‚ÆA‚¼‚낼‚ë](‚Â)‚¢‚Ä—ˆ‚½‚èAŽw‚³‚µ‚½‚èA‰Ê‚Ä‚ÍA¬Î‚ð“Š‚°‚ç‚ꂽ‚肵‚½B
ŽOŒË–ì‚Ì’YÄ‚ÌŽq‚ÅA‰—‘š(‚¨‚µ‚à)‚Æ‚¢‚¤\“ñAŽO‚̬–º‚ª‚¢‚½B‰—‘š‚¾‚¯‚ÍA
u‚¨•P(‚Ђ¢)‚³‚ÜA‰Âˆ£‚»‚¤‚¾‚ÉB\\‰Âˆ£‚»‚¤‚È‚¨•P‚¾‚Év‚ÆA—¢‚Ö”ƒ•¨‚ÌŽg‚¢‚És‚Á‚Ä‚­‚ꂽ‚èAŽ©•ª‚Ìe‚̬‰®‚©‚çAH•¨‚ðŽ‚Á‚Ä—ˆ‚½‚肵‚ÄA‚µ‚Ü‚¢‚É‚Í—]‚è‚Ȃ‚¢‚ÄA‰Þ—…šø‚Ì‚»‚΂𗣂ê‚È‚¢ŽÒ‚É‚È‚Á‚½B
u“¶(‚í‚ç‚×)‚Ì‚«‚ê‚¢‚ÈSB‚ ‚è‚Ì‚Ü‚Ü‚É‚à‚Ì‚ð‰f‚µ‚ÄŒ©‚韂ñ‚¾S\\v
‰Þ—…šø‚ÍA‚»‚ê‚ÉK‚¨‚¤‚Æ“w‚ß‚½B
‚Ü‚½A“ò‰@‚È‚Ì‚ÅAŒo•¶(‚«‚傤‚à‚ñ)‚Ée‚µ‚ñ‚¾B–S‚«‰E‘åbM’·‚Ö‚Ì‹Ÿ—{‚ÉA–ˆ“ú–ˆ“úAŽÊŒo‚à‚µ‚½B
‚»‚ÌM’·‚𓢂Á‚ÄAˆêŒŽ(‚ЂƂ‚«)‚Æ‚à‚½‚½‚È‚¢ŠÔ‚ÉAM’·‚ÌbA‰HŽÄ’}‘OŽçG‹g(‚Í‚µ‚΂¿‚­‚º‚ñ‚Ì‚©‚݂Ђł悵)‚É–S‚Ú‚³‚êA“y–¯‚ÌŽè‚É‚©‚©‚Á‚ÄA‚»‚ÌŽñ‚ÍAl’Ê‚è‚Ì‘½‚¢“s‚Ì’Ò‚ÉAŠô“ú‚à”˜(‚³‚ç)‚µ•¨‚É‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚Æ•·‚­\\–S•ƒŒõGˆÈ‰º‚̈ꑰ‚Ì‚½‚ß‚É‚àA’©•éA‰ñŒü(‚¦‚±‚¤)‚Ì“ÇŒo(‚Ç‚«‚傤)‚ð‚©‚©‚³‚È‚©‚Á‚½B
‚»‚ê‚ÍAŽRè‚̇킩‚ç“ñ”N–Ú‚Ì\\“V³\“ñ”N‚Ì“ñŒŽ‚¾‚Á‚½B
•ô‚ÌႪ‰ð(‚Æ)‚¯‚»‚ß‚½ ‚Å‚ ‚éB
—Çl‚Ì’‰‹»‚©‚çAŒ}‚¦‚ÌŽgŽÒ‚ª—ˆ‚½B‹v‚µ‚Ô‚è‚ÉŒ©‚é“h‰íâÄ(‚Ê‚è‚©‚²)‚Å‚ ‚Á‚½B‰Æb‚àŽ˜—‚àA•\Œü‚«‚É](‚Â)‚¢‚Ä—ˆ‚½B
‰Þ—…šø(‚ª‚炵‚â)‚Ì‹«‹ö‚ªG‹g‚ÌŽ¨‚É‚Í‚¢‚Á‚ÄA
u•sœ¼(‚Ó‚Ñ‚ñ)‚ÈŽÒ‚¶‚áB–S‚«‰E•{—l‚É‚È‚è‘ã‚Á‚ÄAG‹g‚ª‰ü‚ß‚ÄA”}ŽÞ(‚΂¢‚µ‚á‚­)‚µ‚ĂƂ点‚éA¶‚ê‚©‚í‚Á‚½ŽÒ‚Æ‚µ‚ÄAŽR‚æ‚èŒ}‚¦›W(‚Æ)‚邪‚æ‚¢v
‚»‚¤‹–‚µ‚ªo‚½‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
Œ³‚æ‚è‚»‚ê‚ÍA–{”\Ž›‚ÌŽ–•Ï‚ÌÛA“¡FE’‰‹»‚Ì×ì‰Æ‚Ì•ƒŽq‚ªAŽ„î‚ð‚·‚Ä‚Ä‘å‹`‚É‹’(‚æ)‚èAG‹g‚ÌŒR‚ð‰‡(‚½‚·)‚¯‚Ä‘åŒ÷‚ª‚ ‚Á‚½‚É‚àˆË‚邪A‚Ü‚½A‰Þ—…šø‚ª‚ ‚ç‚ä‚éJ(‚Í‚¸‚©‚µ)‚ß‚Ì’†‚ÉA‚»‚ÌŽp‚Ì‚Æ‚¨‚è´—í‚È—«‚ÌT‚Ý‚Æ”E‹ê‚É‘Ï‚¦‚Ä—ˆ‚½‚±‚Æ‚àA‚¢‚‚©l‚Ì‚¤‚킳‚É“`‚í‚Á‚ÄAG‹g‚ÌS‚ð‚¤‚²‚©‚µ‚½‚ɈႢ‚È‚©‚Á‚½B@
Œã‚ÉŽv‚¦‚ÎA‚ ‚Ì“®—‚Ì‚È‚©‚ÉA”Þ—‚̶–½‚ª•Û‚½‚ꂽ‚Ì‚ÍAŠïւ̂悤‚È‹~‚¢‚Å‚ ‚Á‚½B
‚â‚Í‚èŒõG‚Ì–º‚ðÈ‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½D“cMŸ‚ÍAM’·‚ÌŽq‚Å‚ ‚è‚È‚ª‚çA‹‚É‹^‚í‚ê‚ÄŽE‚³‚ꂽB
‚»‚Ì‚Ù‚©Af•ƒ‚ÌŒW—ÝA•ê•û‚ÌŒŒ‚·‚¶‰—ނ̈ꑰA–w‚Ç‚Ý‚È–dŽE‚³‚ês‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
–³Ž–‚ÉA—Çl‚Ì‚»‚΂֋A‚Á‚ÄA’‰‹»(‚½‚¾‚¨‚«)‚Ì–Ê‚ðŒ©‚½‚Æ‚½‚ñ‚ÉA‰Þ—…šø(‚ª‚炵‚â)‚ÍA
u‚킪•v(‚‚Ü)‚Ì‹­‚¢ˆ¤‚Å‚ ‚Á‚½v‚ÆAŽR‚Ö’Ç‚í‚ꂽŽž‚Ì—Çl‚Ì‹°‚¢Šç‚ðA¡‚Í_‚ÌŽp‚Å‚ ‚Á‚½‚悤‚ÉŽv‚¢o‚·‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
’‰‹»‚ÍAŒû‚É‚ào‚µ‚ĉ]‚¤B
u‚Ü‚Á‚½‚­A‚킵‚̈¤‚ªA‚»‚È‚½‚ð‹~‚Á‚½‚Ì‚¾B‚à‚µ‚ ‚ÌŽžA‚»‚È‚½‚ªˆí(‚Í‚â)‚Ü‚Á‚ÄŽ€‚É‚È‚Ç‚µ‚Ä‚¢‚½‚çA‚킵‚à–³«‚ÉŽa‚莀‚ɂ΂©‚è‹}‚¢‚ÅA‰ÂÉ(‚ ‚½‚ç)Aáï(‚ë‚­)‚ÈŒ÷‚à‚½‚Ä‚¸A‚ ‚ÌÜ‚Ìíê‚ÉŽr(‚µ‚©‚΂Ë)‚ð‰¡‚½‚¦‚Ä‚¢‚½‚낤Bcc‚à‚µA‚»‚¤‚Å‚ ‚Á‚½‚çA‚±‚̘aŽq(‚킱)‚ÍA‚Ç‚¤‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‚â‚çv
‚ÆA‚à‚¤Œ©ˆá‚¦‚é‚قǬl‚µ‚½’„’j‚Ì—^ˆê˜Y‚̂‚ނè‚ð‚È‚Å‚½B
—^ˆê˜Y(’‰—²(‚½‚¾‚½‚©))‚ÌŽŸ‚ÉAŽŸ’j‚Ì—^ŒÜ˜Y(‹»H(‚¨‚«‚ ‚«))‚ª‚ ‚Á‚½B‚»‚ê‚©‚ç‚Ü‚½AŽO’j‚Ì“à‹L(’‰—˜(‚½‚¾‚Æ‚µ))‚ª¶‚êAˆ¤‚炵‚¢—‚ÌŽq‚à‚»‚̉º‚É‚Ó‚½‚è‚Å‚«‚½B
‚¢‚‚©×ì’‰‹»‚ÍŽO\‚¾‚¢‚Ì’j‚´‚©‚è‚Æ‚È‚èA‰Þ—…šø‚à“¯‚¢”N‚ÌŽO\˜H(‚Ý‚»‚¶)B‚»‚µ‚ÄŒÜl‚ÌŽq‚Ì•ê‚Æ‚Í‚È‚Á‚½B
‚¯‚ê‚ÇA”Þ—‚Ì“V‚Ì‚È‚¹‚é—펿‚ÍA‚·‚±‚µ‚à•Ï‚ç‚È‚¢‚Ù‚Ç‚¾‚Á‚½B‚Þ‚µ‚ë‹M‘°“I‚È”ü‚µ‚³‚ÆA”N‚½‚‚قÇAŒ¤(‚Ý‚ª)‚©‚ê‚Ä‚­‚鋳—{”ü‚Æ‚ªAˆÈ‘O‚Æ‚Í‚¿‚ª‚Á‚½Œõ‚ð‚à‚Á‚ÄA‰»Ï‚â•”¯‚Ì‚Ù‚©‚ÉŽW(‚«‚ç‚ß)‚¢‚Ä‚«‚½B
–å’n‚Ì‚‚³‚àAˆÈ‘O‚Ƃ͉_“D‚Ì·‚Ù‚Ç‚¿‚ª‚Á‚Ä—ˆ‚½BŸ—´Ž›é‚Ì ‚ÍA‚킸‚©“ñ–œÎ‚قǂ̬‘å–¼‚Å‚ ‚Á‚½‚Ì‚ªA¡‚Å‚Íän(‚µ‚イ‚Æ)‚Ì×ì“¡F(‚Ó‚¶‚½‚©)‚ÍA’OŒã‚Ì“c•Óé‚É‚¢‚ÄA‚ ‚Ì’n•û‚É‚¨‚¯‚éd’Á‚Å‚ ‚Á‚½B‚Ü‚½A—Çl‚Ì’‰‹»‚ÍA”“x‚ÌŒRŒ÷‚ÉAG‹g‚©‚çˆø—§‚Ä‚ç‚ê‚ÄA–LŒã‹n’z(‚«‚‚«)‚Ì‘å˜\(‚½‚¢‚ë‚­)‚É••‚º‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB\\‚»‚µ‚Ä‘åâ‚Å‚Ì“@(‚₵‚«)‚ÍA‹Ê‘¢(‚½‚܂‚­‚è)‚É‚ ‚Á‚½BG‘‘‰Ø—í‚È‚±‚Æ‚ÍA–L‘¾}‚Ì‹àé‚ð‚ß‚®‚éŒQ¯Œš’z‚̈ê‚ÂA‰]‚¤‚Ü‚Å‚à‚È‚¢B
‚Æ‚±‚낪B
‚»‚Ì‹Ê‘¢‚Ì‘æ‘î(‚Ä‚¢‚½‚­)‚̉€‚É‚ÍA“ŽR‘¢‚è‚Ì“a˜O‚É‚Ó‚³‚킵‚¢”’E(‚µ‚ë‚­‚¶‚á‚­)‚È‚Ç‚àŽ”ˆç‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚ªA“¯‚¶‰€“à‚ÉAˆê“(‚Þ‚Ë)‚Ì’·‰®‚ªŒš‚Ä‚ç‚ê‚ÄA‚»‚±‚ɂ͉˜‚¢’¬‚ÌŽq‚â‰dŽ™(‚ ‚©‚²)‚ª‚½‚­‚³‚ñ—{‚í‚ê‚Ä‚¢‚½B
u‰½‚¶‚áB‚ ‚Ì‚¤‚邳‚¢‰dŽ™‚Ì‹ƒ‚«º‚Ív
ˆ½‚éÜB
’‰‹»‚ª’·‚¢í궊ˆ‚©‚ç‹A‚Á‚ÄA‹v‚µ‚Ô‚è‚ÌŠ°(‚­‚‚ë)‚¬‚ÉA’뉀‚̉Ԓd‚ðŒ©‚Ä‚ ‚é‚¢‚Ä‚¢‚é‚ÆA‚»‚Ì‚Ó‚³‚킵‚­‚È‚¢’·‰®“‚âA‚»‚±‚©‚ç‰k‚ê‚麂ªŽ¨‚ɂ‚¢‚½‚Ì‚ÅAš‚¿A•s‹@Œ™‚È”û‚ð‚Ђ»‚ß‚ÄA‹‡‚¹‚½‰—‘š(‚¨‚µ‚à)‚Æ‚¢‚¤‰œŽd‚¦‚ÌŽ˜—‚É‚½‚¸‚Ë‚½B
‚±‚̉—‘š‚ÍAŽOŒË–ì(‚Ý‚Æ‚Ì)‚ÌŽR’†‚É‚Ü‚é“ñ”NA•vl‚ª—H‹‚µ‚Ä‚¢‚½ ‚©‚çA‘¤‹ß‚­¢Žg‚Á‚Ä—ˆ‚½‚ ‚Ì’YĂ̬–º‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA¡‚Í‚à‚¤Œ©ˆá‚¦‚é‚΂©‚è‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½B
u‚¨–Úá(‚ß‚´‚í)‚è‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚©v
‰—‘š‚Í’‰‹»‚Ì”û‚ðAˆØ(‚¨‚»)‚éˆØ‚錩‚ ‚°‚È‚ª‚ç“š‚¦‚½B
u‚ ‚̂悤‚Ⱥ‚ª‰k‚ê‚ʂ悤‚ÉA‚Ü‚½A’·‰®‚È‚Ç‚à‚¨Šá‚É‚Ó‚ê‚ʂ悤A’ëŽt‚ð“ü‚ê‚ÄAŽ÷X‚̈ü‚ɂ‚‚܂¹‚é‚悤‚ÆA‰œ•û‚³‚Ü‚à‹Â‚¹‚ç‚ê‚Ä‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAŒä‹AŠÒ‚ÌŠÔ‚É‚ ‚¢‚Ü‚¹‚¢‚ÅA‚¨–Ú‚Éá‚èA\‚µ‚킯‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚Êv
uŽ÷‚ł‚‚ÞB’N‚ª‚»‚¤Ž¶‚Á‚Ä‚¢‚éB‚킵‚ªu(‚«)‚­‚Ì‚ÍA‚ ‚ê‚͉½‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾B\\‰½‚¾‚ ‚ê‚ÍIv
u‚Í‚¢v
u‰]‚¢“ï‚¢‚±‚Æ‚©v
u¶—l‚È‚à‚Ì‚Å‚Í‚²‚´‚¢‚Ü‚¹‚ÊB‰œ•û‚³‚Ü‚Ì‚¨Žœˆ¤‚©‚çAŽs’†(‚Ü‚¿‚¶‚イ)‚ÌŽÌŽ™‚âe‚Ì‚È‚¢ŒÇŽ™(‚Ý‚È‚µ‚²)‚ðE‚¤‚ÄA—{‚Á‚Ä‚â‚邨’·‰®‚Å‚²‚´‚è‚Ü‚·v
u‰½BccŽÌŽ™‚âŒÇŽ™‚ð‚Ђ낢Šñ‚¹‚Ä‚¨‚é‚Æv
u‡í‚Ì‚ ‚邽‚Ñ‚ÉA‚Ç‚ê‚Ù‚Ç‚ÈŽÌŽ™‚âe‚Ì‚È‚¢Žq‚ªA’¬‚É‚Ó‚¦‚é‚©‚í‚©‚è‚Ü‚¹‚Êv
uŒÀ‚è‚Ì‚È‚¢‚±‚Æ‚ðIccB”Þ—(‚ ‚ê)‚Ì•¨‚¸‚«‚ɂࢂÁ‚½‚à‚Ì‚¾B•vl(‚¨‚­)‚ðŒÄ‚×v
‰—‘š(‚¨‚µ‚à)‚ª‚½‚ß‚ç‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆA’‰‹»‚Íã‘Å‚¿‚µ‚ÄA
u‚æ‚¢‚ÁB‚킵‚ªŽQ‚év‚ÆAŽ©g‚Å–ß‚Á‚½B@
u‰Þ—…šø(‚ª‚炵‚â)B‚ ‚ñ‚ȉ˜(‚Þ‚³)‚¢’·‰®‚ÍŽæ•¥‚¦v
’‰‹»‚ÍAÈ‚ðŽº‚ÖŒÄ‚ñ‚ÅA‰]‚¢“n‚µ‚½B
“¯‚¢”N‚Ì—Çl‚Æ•vl‚Æ‚ðA‚±‚¤Œ©‚­‚ç‚ׂé‚ÆA—Çl‚Ì‚Ù‚¤‚ªA‘½•ª‚ÉŽá‹C‚Å‚ ‚Á‚½B
‰Þ—…šø‚ÍA‚É‚±‚Æ΂Á‚ÄA
u‚¨‹C‚É“ü‚è‚Ü‚¹‚Ê‚©v‚ÆA‰]‚Á‚½B
‚»‚ê‚É‚Í“š‚¦‚¸AŠç‚‚«‚ʼn]‚Á‚ÄA
u“¹Šy‚à‚Ù‚Ç‚É‚¢‚½‚·‚ª‚æ‚¢BŒÛ(‚‚ÂÝ)‚ðK‚¤‚Æ‚©A‹Z(‚±‚¤‚¬)‚ðŠy‚µ‚Þ‚Æ‚©A¬•‘‚ð‚·‚é‚Æ‚©‚¢‚¤‚È‚ç‚ׂ‚Ȃ±‚ÆA•¨‚¸‚«‚à’ö‚ª‚ ‚év
u‰½‚Å•¨‚¸‚«‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚µ‚傤B¢‚É‚ ‚í‚ê‚ÈŽq‚½‚¿‚ð—{‚Á‚ĂƂ点‚邱‚Æ‚ªv
u‚»‚Ì”‚ªA“V‰º‚É‚Ç‚ê‚Ù‚Ç‚ ‚é‚ÆŽv‚¤B‚Ç‚¤‚È‚é‚©B‚ ‚ꂵ‚«‚Ì’·‰®Œš‚É—e(‚¢)‚ꂽ‚Æ‚±‚ë‚Åv
u‚Å‚àA‚¹‚߂ĉ‚ ‚éŽq‚¾‚¯‚Å‚àv
u¬ˆ¤‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚¾BŠá‚ÉŒ©‚¦‚é”͈Í(‚Í‚ñ‚¢)‚µ‚©ˆ¤‚¹‚È‚¢B‚»‚ê‚àAˆ¤‚Ì—V‚ÑŽ–‚Æ‚¢‚¤’ö“x‚Ì\\v
u‚Å‚àA¬•‘‚âŒÛ‚ð˜M(‚à‚Ä‚ ‚»)‚Ô‚æ‚è‚Ív
u‚¢‚âA‚¿‚ª‚¤I‚»‚Ì‚Ù‚¤‚ª—Çl‚ª‚¤‚ꂵ‚¢‚Ì‚¾Bl‚¦‚Ä‚Ý‚¢AŒŒ‚È‚Ü‚®‚³‚¢íê‚ÉAˆê”NA”¼”N‚Æ’·w‚µ‚ÄA‚â‚ê“@(‚₵‚«)‚Ö‹A‚Á‚ÄŠ°(‚­‚‚ë)‚²‚¤‚ÆŽv‚¦‚ÎAŽÌŽ™‚Ìše‚«º‚È‚Ç•·‚©‚³‚ê‚ÄŠ¬(‚½‚Ü)‚낤‚©B\\Šá‚ɘa(‚È‚²)‚â‚©‚È•‘‚Å‚àŒ©‚½‚¢B”ü‚µ‚¢È‚ªŒ©‚½‚¢B—ŒA‚È‚Ç•·‚«‚½‚­‚È‚¢‚Ì‚¾‚Áv
‰Þ—…šø‚ÍA—‚“úA’·‰®‚ðŽæ•¥‚킹‚½B’¬‚ÌŽÒ‚Ö‚½‚­‚³‚ñ‚È•zŽ{(‚Ó‚¹)‚ð‚Ƃ点‚ÄA‚»‚ÌŽq‚½‚¿‚Ì—{ˆç‚ð‚»‚ê‚¼‚ê—Š‚ñ‚¾B
—Çl(‚¨‚Á‚Æ)‚Ì‹C‚Ìr(‚·‚³)‚Ñ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚à–³—‚Í‚È‚¢‚ÆŸŽX(‚µ‚Ý‚¶‚Ý)Ž@‚µ‚ç‚ꂽB”Þ—‚͉»Ï‚ɂ‚Ƃ߂½B‚Ü‚½A”\–ðŽÒ‚Ȃǵ‚¢‚ÄA“J‚̉¹‚âŒÛ‚̉¹‚à‚ ‚é‚悤‚ÉS‚ð‚‚©‚Á‚½B
‚¯‚ê‚ÇA’‰‹»‚Ì’Z‹C‚âá’•È(‚©‚ñ‚Ø‚«)‚ÍA¶‚ê‚‚«‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B•—E‚É‚©‚¯‚Ä‚Í‚È‚¨‚»‚¤‚Å‚ ‚é‚Ì‚¾B\ˆê΂ɉw‚µ‚ÄA–q(‚Ü‚«)‚Ì“‡‚Ìí(‚¢‚­‚³)‚ÉA‘ål‚É—ò‚ç‚È‚¢U•‘‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éB\ŒÜ΂ɂÍA‰Í“à‚̕ЉªU‚ß‚ÉAéæ‚èˆê”Ô‚Ì‘„‚ð“ü‚ê‚ÄAM’·‚©‚犴ó‚ð‚à‚ç‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ù‚Ç‹‹B‚ÈŽ¿(‚½‚¿)‚Å‚ ‚Á‚½B
‚»‚¤‚µ‚½—Çl‚Ì«Ž¿‚ÍA‰ÔãÛ‚ÌŽž‚©‚ç•Ù(‚í‚«‚Ü)‚¦‚Ä‚Í‚¢‚½‚ªA”N‚½‚‚ɂ‚ê‚ÄA’‰‹»‚Ì‚»‚ê‚Ír‚¾‚µ‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚½‚悤‚ÉŽv‚í‚ê‚éB
\\‚È‚º‚©H‚ÆAl‚¦‚é‚Ü‚Å‚à‚È‚­Aíê‚©‚çíꂪA–w‚Ç—Çl‚Ì”¼•ª‚̶Šˆ‚¾‚Á‚½B‰“‚­‚ÍAŠC‚ð‚±‚¦‚ÄA’©‘N‚Ö‚Ü‚Åí‚¢‚ɪ(‚¢)‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚¾‚©‚çA‚»‚ÌŒŒäH(‚¿‚È‚Ü‚®‚³)‚¢ŽR–ì‚©‚ç‹A‚Á‚Ä—ˆ‚é‚ÆA
u‚¢‚©‚É‚¹‚΂¨S‚ª˜a(‚â‚í)‚ç‚®‚©v
‚»‚ê‚Ì‚Ý‚ªA‰Þ—…šø(‚ª‚炵‚â)‚Ì‹êS‚Å‚ ‚Á‚½B\\‚Å‚à‚È‚¨A‹Ó‚΂ê‚é‚Å‚ ‚낤‚Æ—\Šú‚µ‚Ä‚µ‚½‚±‚Æ‚ª”½‘΂ɂȂÁ‚½‚è‚·‚é‚ÆAš‚¿A
uŽæ•¥‚¦‚ÁB‚·‚®‚ÉI–Úá‚肾v‚ÆA¡“ú‚̂悤‚ÈAí꺂ªA“a’†‚ð—h‚·‚èo‚·‚Ì‚¾‚Á‚½B@
\\‚ªA‰Þ—…šø(‚ª‚炵‚â)•vl‚ªA‚à‚Á‚Æ¢(‚±‚¤)‚¶‰Ê‚Ä‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ÍA’‰‹»(‚½‚¾‚¨‚«)‚Ì—]‚è‚É“x‚̉߂¬‚½‹­‚¢ˆ¤î‚Ì‚ ‚Ó‚ê‚Å‚ ‚Á‚½B
‚»‚ê‚àAíê‚É‚ ‚Á‚ÄA—¯ŽçŸ‚¿‚ƂȂ邹‚¢‚ÆA‚ЂƂ‚ɂÍA”Þ—‚Ì”ü–e‚Ì•·‚¦‚ª‚ ‚Ü‚è‚ÉA”‘å–¼‚Ì—ú’†(‚ê‚ñ‚¿‚イ)‚Å‚à‹H(‚Ü‚ê)‚È‚à‚Ì‚ÆÌ(‚¤‚½)‚í‚ê‚·‚¬‚Ä‚¢‚邹‚¢‚Å‚à‚ ‚낤‚ªA
u—¯Žç‚Ì‚¤‚¿‚ÍA‘¼s‚Í‚³‚·‚Èv‚Æ–Ú•t(‚߂‚¯)‚̂悤‚È•Žm‚ð‚³‚¦‚‚¯‚ÄA“úí‚Ì‚±‚Æ‚Ü‚ÅA‹A‚é‚Æ•ñ‚ð•·‚­‚Æ‚¢‚Á‚½‚Ó‚¤‚Å‚ ‚Á‚½B
u•vl(‚¨‚­)‚Ì‚±‚Æ‚ÍA‰\‚à‚È‚ç‚Ê‚¼v‚ÆA‰Æ’†‚ÖŒûŽ~‚ß‚µ‚½‚肵‚½B
‰½‚Å—Çl‚ªA‚»‚̂悤‚ÉŽ©•ª‚ðŠÄŽ‹‚·‚é‚©‚ÆAó‚Ü‚µ‚­‚³‚¦Žv‚í‚ꂽ‚ªA‚æ‚­‚æ‚­Ž©•ª‚ðã…(‚ß‚®)‚é¢ŠÔ‚ðŒ©‚Ü‚í‚µ‚ÄŒ©‚é‚ÆAŠz(‚Ђ½‚¢)‚É’·‚¢á°(‚µ‚í)‚ÌŠô‹Ø‚à‚ ‚鑾}“a‰º‚ÌÔ‚çŠç‚ªA‹¹‚É‚¤‚©‚ñ‚¾B
G‹g‚ªA‰½‚©‚ÌÜA’‰‹»‚ÆŽ©•ª‚Ì‚¢‚é‚Æ‚±‚ë‚ÅA‹Y‚ê‚ɉ]‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚é\\
u‚æ‚»‚ÌŠ_‚Å‚ ‚낤‚ª“¥‚Ý‚±‚¦‚ÄA‚‚¢ŽèÜ(‚½‚¨)‚è‚Æ‚¤‚È‚é‚قǂȉԂðA’‰‹»‚͉Ɠà‚É‚¨Ž‚¿‚¶‚á‚ÈBcc—킵‚¢I—„‚æ‚è‚Í”ü‚µ‚¢v
‚ ‚ÌŒN‚ÍA‰½‚Å‚à‚¸‚΂¸‚΂¢‚¤Œä•û‚Æ’m‚Á‚Ä‚Í‚¢‚Ä‚àA‰Þ—…šø‚ÍAŠç‚ðg(‚ ‚©)‚ç‚ß‚½B—Çl‚Í•s–ù‰õ‚ÈŠç‚ð‚µ‚ÄA•·‚¦‚È‚¢Šç‚µ‚Ä‚¢‚½B
Œ —͂̉º‚Å‚Í‚µ‚©‚½‚ª‚È‚¢‚ÆA‹ƒ‚«Q“ü‚è‚É‚µ‚Ä‚¢‚él‚à‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚ªAG‹g‚Ì‚í‚邳‚âADŠïS‚Å‚ÍA“àX(‚È‚¢‚È‚¢)‚¢‚ë‚ñ‚ȉ\‚ª‚ ‚éB’‰‹»‚ÍA‚»‚ê‚ð‚æ‚­’m‚Á‚Ä‚¢‚éB\\‚ÅA”ñí‚Éœœ(‚¨‚»)‚ê‚Ä‚¢‚é‚炵‚©‚Á‚½B‚¢‚í‚ä‚é‰Æ‚ÌŠ_‚ðA‰Ž‚É‚Å‚à‰M(‚¤‚©‚ª)‚í‚ê‚Ä‚Í‚ÆŒx‰ú‚ð‘Ó‚ç‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
‚»‚¤’m‚Á‚Ä‚©‚çA”Þ—‚ÍAˆê‚µ‚¨g‚ðT‚ñ‚¾B‚»‚ê‚Å‚à‚È‚¨A—Çl‚Ì‹^‚¢‚ðŽó‚¯‚邱‚Æ‚ª‚Ü‚Ü‚ ‚Á‚½B’å‘€‚Ì‚±‚Ƃł͔ޗ‚àF‚ð‚È‚µ‚ĉ]‚í‚È‚¢‚Å‚¢‚ç‚ê‚È‚¢ê‡‚à‚ ‚éB•vÈ‚Ì‘ˆ(‚¢‚³‚©)‚¢‚Æ‘¼l‚É‚Í•·‚¦‚½‚Å‚ ‚낤B\\‚µ‚©‚µ^‘Š‚Í‚¢‚‚àA’‰‹»‚̈¤‚·‚é—]‚è‚ÉŒ´ˆö‚ª‚ ‚Á‚½B‚Ü‚½A”Þ—‚à—Çl‚Ì”Mˆ¤‚É•‰‚¯‚È‚¢ˆ¤‚É”R‚₳‚ê‚é‚Æ‚±‚ë‚©‚ç‹N‚錻ۂł ‚Á‚½B\\‰—‘š(‚¨‚µ‚à)‚¾‚¯‚ª‚¢‚Â‚à‚»‚ê‚ð”÷΂݂Ȃª‚瑤‚Å‚È‚ª‚ß‚Ä‚¢‚½B@
\\‚»‚¤‚µ‚½‹­‚¢—Çl‚̈¤‚ÆAŒÜl‚ÌŽq—‚Ì‹³ˆç‚ÆA‚Ü‚½A‘½‚­‚̉Æb‚âA‚¤‚邳‚¢¢•]‚Ì’†‚ɶ‚«‚Ä—ˆ‚½‚±‚Ì\Šô”N‚Ì‚¤‚¿‚ÉA”Þ—‚ÍA‚¢‚‚̂܂ɂ©A’N‚É‚à‰]‚í‚È‚¢‚à‚Ì‚ðA‚»‚Á‚ÆS‚ÉŽ‚Á‚Ä‚¢‚½B
S‚ÌŽx‚¦‚È‚­‚µ‚Ä‚ÍA¶‚«‚Æ‚¨‚µ‚Ä‚Í—ˆ‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB”NŒŽ‚Í‚½‚Á‚Ä‚àA‰½‚©‚ɂ‚¯AˆÓ’n‚í‚é‚¢¢ŠÔ‚ÍA
u”¾‹tŽÒ‚Ì–º\\v‚ÆA‚¢‚¤Šá(‚Ü‚È)‚´‚µ‚ðA—eˆÕ‚É‚ÍA–Y‚ê‹Ž‚ç‚È‚¢B
‚¢‚⢊Ԃæ‚è‚©A”Þ—Ž©g‚Ì‚¤‚¿‚ÉA“ñ\΂ÌÜ‚ÉA“ª‚É‚Ó‚©‚­P(‚¦‚®)‚肱‚܂ꂽ[‚ÈŠÏ”O‚ªA‚Æ‚à‚·‚ê‚ÎA¶X‚ÆAáu(‚¤‚¸)‚¢‚Ä‚­‚éB‚Ђª‚ñ‚Å—ˆ‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB
u\\‚킽‚­‚µ‚Í”¾‹tŽÒ‚Ì–º‚¾v
‚¢‚¯‚È‚¢I‚»‚¤Žv‚¢‚È‚ª‚çAÁ‚µ‹Ž‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½B‰½‚©‚ÌÜA‚Ó‚ÆAuŒõGv‚Æ‚Å‚àAl‚ÌŒû‚©‚ç‰k‚炳‚ê‚é‚ÆA™¶Žñ(‚ ‚¢‚­‚¿)‚Å‹¹‚ðŽh‚µŠÑ‚©‚ꂽ‚悤‚ÉA‚Ç‚«‚Á‚Æ‚·‚éB\\‚»‚ê‚Í‚à‚¤ˆÓŽ¯‚Ì‚à‚Ì‚Å‚È‚­AŒã“V“I‚ÈK«‚É‚Ü‚Å‚È‚Á‚Ä‚¢‚½B
‚±‚̋ꊳ(‚­‚°‚ñ)‚©‚ç‹~‚í‚ê‚È‚­‚Ä‚ÍA–¾‚é‚­A˜a(‚â‚í)‚ç‚©‚­A‚Ç‚¤‚µ‚Ä—Çl‚ÉÚ‚µ‚Äs‚©‚ê‚悤BŒÜl‚ÌŽq—‚ÉA‚æ‚¢•ê‚Æ‚È‚Á‚ÄA‹³—{‚ðŽö‚¯‚Ä‚ä‚©‚ê‚悤B\\‚Ü‚½A‚»‚Ì‹ê”Y‚ÉŽ©•ª‚ÌS‚ªI(‚Þ‚µ‚Î)‚Ü‚ê‚Ä‚ä‚­‚Ì‚àh(‚‚ç)‚¢B‰Æ’낪ábŒ`(‚«‚¯‚¢)‚É‚È‚è‚»‚¤‚È‹C‚à‚·‚é‚Ì‚ªA‚í‚ê‚È‚ª‚ç‹°‚¢B
‰Þ—…šø(‚ª‚炵‚â)‚ÍA‹‚ÉA‚»‚Ì‹~‚¢‚ðŒ©‚Â‚¯‚½B
M‹Â‚Å‚ ‚Á‚½B\\’‰‹»(‚½‚¾‚¨‚«)‚Ì’íA‹»Œ³‚à•ò‚¶‚Ä‚¢‚邵A—Çl‚Ì—Fl‚Å‚’Î(‚½‚©‚‚«)‚ÌéŽå‚½‚é‚ŽR‰E‹ß‚à“ü‹³‚µ‚Ä‚¢‚éŠî“Â(ƒLƒŠƒXƒg)‹³‚Å‚ ‚Á‚½B
–î‚à‚½‚Ä‚à‚È‚­A”Þ—‚ÍAV‚µ‚¢‹³‹`‚ð‹‚ß‚ÄA‘åâ鉺‚̃ZƒXƒxƒfƒX‚Ì‹³‰ï“°‚Ö’Ê‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB\\–ܘ_A— –å•\–å‚ÉA’‹–éŒxŒÅ‚Ì•Žm‚ª‚¢‚é‚Ì‚ÅA”E‚ñ‚Åo‚é‹êS‚à‚È‚Ý‚½‚¢‚Ä‚¢‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½B‚¢‚Â‚à‰—‘š(‚¨‚µ‚à)‚ÌËŠo(‚³‚¢‚©‚­)‚ÅA”íˆß(‚©‚‚¬)‚µ‚Ä¢Žg‚Ì—‚É‹U‘•‚µ‚½‚èA–å”Ԃ̇Œ®‚ðŽè‚É“ü‚ꂽ‚肵‚Ä—ç”q“°‚É’Ê‚Á‚½B
‚»‚µ‚ÄAˆ½‚鎞A
u‚à‚¤ŽQ‚ê‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚à’m‚ê‚Ü‚¹‚ñB‚Ç‚¤‚¼‚킽‚­‚µ‚ÉAô—ç‚ð‚¨Žö‚¯‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚¹v‚Æ‚Ü‚ÅAM‹Â‚̈ê“r(‚¸)‚ð‘i‚¦‚½‚ªAŽt•ƒ‚̃ZƒXƒxƒfƒX‚ÍAŽóô‚µ‚Ä‚à‚µ‚È‚¢‚Å‚àAM‹Â‚³‚¦Œœ–½‚ɂ‚ç‚Ê‚¯‚Î\\‚ÆAm(‚«)‚«“ü‚ê‚Ä‚­‚ê‚È‚©‚Á‚½B
Žt•ƒ‚ÍA”Þ—‚ðAG‹g‚Ì’žŽº‚É‚¢‚é—«‚©‚Æ‹^‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‚»‚ê‚Ù‚ÇA”Þ—‚ّ͈l‚ÌŠá‚É‚à‚‹M‚ɉf(‚¤‚Â)‚Á‚Ä‚¢‚½‚µA‚Ü‚½Aâ‘΂ɖ¼‚ð‰B‚µ‚Ä‚¢‚½‚©‚炾‚Á‚½B
‚»‚ꂪA‚¢‚‚©—Çl‚Ì’‰‹»‚ÌŽ¨‚É’m‚ꂽB”Þ‚ÍAV@‹³‚ðŽ×Ž‹‚µ‚Ä‚¢‚½‚ЂƂè‚È‚Ì‚ÅAŽÌŽ™(‚·‚Ä‚²)’·‰®‚Æ“¯‚¶‚悤‚ÉA
u‚â‚ß‚ëB‰ü@‚Í‚È‚ç‚Êv‚ÆAŽ©•ª‚ÌŒ™‚¢‚ðˆê“_’£‚è‚ɉ]‚Á‚Ä”—‚Á‚½B
u‚Ù‚©‚Ì‚±‚Æ‚È‚çA‚ǂ̂悤‚È‚±‚Æ‚Å‚àŒäˆÓ(‚¬‚å‚¢)‚É]‚¢‚Ü‚·‚ªA‚±‚ê‚΂©‚è‚ÍA‚킽‚­‚µ‚ÌS‚Ì’Œ‚Æ‘Å‚¿—§‚Ä‚½‚à‚Ì‚Å‚·‚©‚çv‚ÆA•vl‚ÍA‚¢‚‚Ɏ—‚°‚È‚­èÝŒÅ(‚«‚傤‚±)‚ÉA’‰‹»‚Ì•s‹@Œ™(‚Ó‚«‚°‚ñ)‚ª”[‚Ü‚é‚Ü‚ÅAŽè‚ð‚‚©‚¦‚½‚«‚舣Šè‚ð‚â‚ß‚È‚©‚Á‚½B
‚»‚ê‚Å‚àA’‰‹»‚ªAO‚ð‚Þ‚·‚ñ‚¾‚«‚èu‚¤‚ñv‚Ɖ]‚í‚È‚¢‚Ì‚ÅA”Þ—‚Í‚±‚¤‰]‚Á‚½B
u\\‚¨–Y‚ê—V‚΂µ‚Ü‚µ‚½‚©B‚ ‚È‚½—l‚ª“ñ\Î(‚Í‚½‚¿)A‚킽‚­‚µ‚à“ñ\΂̘ZŒŽB‚¨Ž¶‚è‚ð‚¤‚¯‚ÄAŽOŒË–ì(‚Ý‚Æ‚Ì)‚ÌŽR‚Ö‚â‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½ŽžA‚ ‚È‚½—l‚ÍAŽ„‚Ö‚±‚¤‹Â‚¹‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B\\‚»‚È‚½‚͔ڋ¯(‚Ђ«‚傤)‚Å‚Í‚È‚¢‚©A•ê‚Æ‚µ‚Ķ‚«‚铹AÈ‚Æ‚µ‚Ķ‚«‚Ê‚­“¹A‚»‚Ìh‚¢’·‚¢“¹‚ð‚í‚·‚ê‚ÄA‚¢‚¿‚΂ñ—eˆÕ(‚½‚â‚·)‚¢Ž€‚Ì“¹‚ð‚¢‚»‚®–@‚â‚ ‚é‚Æ\\B‚킽‚­‚µ‚Í‚ ‚ÌÜ‚Ì‚¨Ž¶‚è‚ðA‹¹‚ÉΔè(‚¢‚µ‚Ô‚Ý)‚Æ‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B‚»‚êŒÌ‚ÉA‹‚ß‚Ä‚³‚ª‚µ“¾‚½M‹Â‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·B¶‚«‚铹‚Ì—Í‚Æ‚à“•‰Î(‚Æ‚à‚µ‚Ñ)‚Æ‚à‚µ‚Äv
‰]‚¢I‚ç‚È‚¢‚¤‚¿‚ÉA’‰‹»‚ÍA
u‚¤‚邳‚¢A‚¤‚邳‚¢B‚»‚ê‚Ù‚ÇD‚«‚È‚ê‚ÎAŸŽè‚ÉM‹Â‚¹‚¢Bcc‚¾‚ªA‚킵‚ÌŠá‚ÌŒ©‚¦‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚Í‚·‚é‚Èv‚ÆA‰]‚Á‚ÄAŽè–(‚Ä‚Ü‚­‚ç)‚ʼn¡‚ÉQ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B@
\\‚킵‚ÌŠá‚ÌŒ©‚¦‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚Í‚·‚é‚ÈI
’‰‹»(‚½‚¾‚¨‚«)‚Ì–³ˆÓŽ¯‚ɉ]‚Á‚½‚±‚Ƃ΂ªA‚»‚ê‚©‚ç””N‚ÌŒãAæ©(‚µ‚ñ)‚ð‚È‚µ‚Ä•|‚낵‚¢—\Œ¾‚Æ‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B
‚»‚ê‚ÍAŒc’·ŒÜ”N‚ÌŽµŒŽ‚¾‚Á‚½B
‘¾}‚Í¢‚ð‹Ž‚Á‚ÄAŽž‘ã‚Í‚Ü‚½A‘å‚«‚È“]Š·‚ð’›(‚«‚´)‚µ‚Ä‚¢‚½B
ΓcŽ¡•”­•ã(‚¶‚Ô‚µ‚傤‚䂤)ŽO¬‚ªA㙌iŸ(‚©‚°‚©‚Â)‚ÆA“Œ¼‚©‚çŒÄ‰ž‚µ‚ÄA‰ÆN‚𓢂Ƃ¤‚ÆŒv‚Á‚½‚±‚Æ‚©‚çAŠÖƒ–Œ´‚Ì—‚ÍA‹}‘¬‚Éø(‚©‚à)‚³‚ê‚Ä‚¢‚½B
×ì’‰‹»‚ÍAŽO’j‚Ì’‰—˜‚ðA]ŒË‚ÉŽ¿Žq(‚¿‚µ)‚Æ‚µAŽŸ’j‹»H‚ÆA’„’j‚Ì’‰—²‚ð‚‚ê‚ÄA‰ÆN‚Ìw‚ɉÁ‚í‚èA‰F“s‹{‚Éow‚µ‚Ä‚¢‚½B
‚»‚Ì—¯Žç‚Ì‚¤‚¿‚Ìo—ˆŽ–‚Å‚ ‚éB
‹Ê‘¢‚Ì×ì‰Æ‚Ì“@‚ÖAΓcŽO¬‚©‚ç‚ÌŽg‚¢‚ª—§‚Á‚½B\\•\•û‚ÅA—¯Žç‹‚ÌŽm‚ÆA‚»‚ÌŽgŽÒ‚Æ‚ªA‰½‚©‰ž“š‚µ‚Ä‚¢‚éŒûã‚ðA‰œŽd‚¦‚̉—‘š(‚¨‚µ‚à)‚ÍA—§‚¿•·‚«‚µ‚ÄAF‚ðŽ¸‚Á‚½B
u‰½‚²‚Æ‚¾Bcc‰—‘š‚Ç‚Ìv
‘å‘䊂ʼnï‚Á‚½¬Š}Œ´­Ö(‚µ‚傤‚³‚¢)‚ÍA”Þ—‚ÌŠç‚¢‚ë‚ÆQ(‚ ‚í)‚½‚¾‚µ‚³‚ÉAŒÄ‚Ñ‚Æ‚ß‚½B
’‰‹»‚ÍAow‚ÌÛA’Ž‚ª’m‚点‚½‚©A˜VI‚Ì«‚𗯎ç‚É‚Ì‚±‚µ‚Äs‚Á‚½B\\¬Š}Œ´­ÖEˆî•xˆÉ‰ê(‚¢‚È‚Æ‚Ý‚¢‚ª)E‰Í–kŠâŒ©(‚©‚í‚«‚½‚¢‚í‚Ý)‚ÌŽOl‚Å‚ ‚Á‚½B
u‚½‚¢‚Ö‚ñ‚Å‚·AΓc•û‚©‚çA‰œ•û—l‚ðAlŽ¿(‚ЂƂ¶‚¿)‚É‚ÆAŒ}‚¦Žæ‚è‚ÉŽQ‚è‚Ü‚µ‚½v
­Ö‚à•·‚¢‚ÄAœ±‘R(‚ª‚­‚º‚ñ)‚ÆA
u‚³‚Ä‚ÍA—ˆ‚½‚©v‚ÆA‚‚Ԃ₢‚½B
‚ ‚蓾‚邱‚Æ‚Æ‚ÍŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚ªA—\‘zŠO‚É‘‚©‚Á‚½B•|‚ç‚­‘¼‚Ì‘å–¼‚Ì‚Ç‚±‚æ‚è‚àA^‚Áæ‚ÉA×ì‰Æ‚Ö—ˆ‚½‚à‚Ì‚Æ‚Ý‚¦‚éB
Ý•{’†‚Ì”Œò(‚µ‚傱‚¤)‚Ì—¯Žç“@‚É‚ÍA‘¼‰Æ‚É‚à‘½‚­‚ÌÈŽq‚ªŽc‚³‚ê‚Ä‚¢‚éBŽO¬‚ÍA“ŒŒR‚Ì“¿ì‚։΂Ԃ½‚ðØ‚éæ‚ÉA‘åâ•\‚É‚ ‚é‘å–¼‚ÌÈŽq‚ðAŽ©•ª‚ÌŽè‚ÉAŽ¿(‚µ‚¿)‚Æ‚µ‚ÄŽû‚ß‚Ä‚µ‚Ü‚¨‚¤‚ÆŒv‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB\\‚±‚Ìô‚ª‚à‚µŠ®‘S‚É‹s‚³‚ꂽ‚çA“ŒŒR‚Ì“à•”‚É‚ÍA‘å‚«‚È“®—h‚ª‹N‚é‚à‚Ì‚ÆA‰ÆN‚àAŽO¬‚ÌŠø‹“(‚Í‚½‚ )‚°‚ð’m‚é‚Æ“¯Žž‚ÉA‘æˆê‚É‹°‚ꂽô‚Å‚ ‚Á‚½B
uŽO¬‚Æ‚à‚ ‚낤‚¨l‚ªA‚³‚Ä‚à‹ð(‚¨‚ë)‚©‚È‚·‚·‚ß‚ðv‚ÆA‰Þ—…šø(‚ª‚炵‚â)•vl‚ÍA‰—‘š‚©‚çŽgŽÒ‚ÌŒ©‚¦‚½‚Ì‚ð•·‚¢‚ÄA”÷΂ñ‚¾B
‰—‘š‚ÍA•vl‚Ì—Ž’…‚¢‚½–Ê‚ðŒ©‚Ü‚à‚è‚È‚ª‚çA
u‚Å‚ÍA‘åâé‚Ö‚ÍA‚¨‚Í‚¢‚è‚É‚È‚ç‚ê‚Ü‚¹‚Ê‚©v‚Æu(‚½‚¸)‚Ë‚½B
u‚»‚È‚½‚Ü‚Å‚ªA‹ð‚©‚È‚±‚Æ‚ð–₤‚à‚Ì‚æB“ú A‚킪—Çl(‚‚Ü)‚É‚ÍAŽO¬‚Æ‚ÍA‚¨S‚à‡‚í‚¸A‚Ü‚½A‚»‚Ì—Çl‚â‚킪Žq‚Í¡AŽO¬‚Ì“G‚Æ‚·‚é“¿ì“a‚É](‚Â)‚¢‚ÄAã™U‚ß‚ÌŒR—·‚É‚¨‚í‚·‚à‚Ì‚ðA‰½‚Å‚±‚Ìg‚ªA‘åâé‚ÖŽ¿‚Æ‚µ‚Ä‘«‚ð‰^‚Ú‚¤‚¼B\\ŽO¬‚ÌŽgŽÒ‚ÍA¶–½É‚µ‚­‚΂ƈЊd(‚¢‚©‚­)‚µ‚Ä‚¨‚é‚Å‚ ‚낤‚ªv
”Þ—‚Ì‘z‘œ‚Ç‚¨‚èAŽgŽÒ‚ÍAŒû‚ð‹É‚ß‚ÄA•vl‚ð“@‚ÌŠO‚Öf(‚ç)‚µ‚Äs‚±‚¤‚Æ“w‚ß‚½B
‚µ‚©‚µ”Þ—‚ÍA‚«‚«“ü‚ê‚È‚©‚Á‚½B‚»‚Ì‘æˆê‚ÌŒð‚ª—ˆ‚½‚Ì‚ÍAŽµŒŽ\“ñ“ú‚Ì‚±‚Æ‚ÅA‚»‚ê‚©‚ç\ŽO“úA\Žl“úA\ŒÜ“úA\˜Z“ú‚ÆA˜A“úA‚¢‚ë‚¢‚ë‚ÈŽè’i‚Å•vl‚ðà•š‚É—ˆ‚½‚ªA‰Þ—…šø‚Ì“š‚¦‚É‚ÍA‚·‚±‚µ‚à•Ï‰»‚ª‚È‚©‚Á‚½B
u‚³‚ç‚ÎA•—Í‚É‚©‚¯‚ÄA‚¨˜A‚ê\‚·‚¼v‚ÆAŒð‚̎è’f(‚Ä‚¬)‚ê‚Æ‚È‚Á‚½‚Ì‚ÍA\˜Z“ú‚Ì—[•û‚É”—‚Á‚Ä\\‚±‚ꂪŌã‚Ɖ]‚Á‚Ä—ˆ‚½ŽgŽÒ‚ªA–å‚ðo‚é‚ÆA“r’[‚Å‚ ‚Á‚½B
ŽO¬‚ÌŒR‚ÍA‚à‚¤“S‰±(‚Ä‚Á‚Æ‚¤)‚Ì”@‚­A×ì‰Æ‚ð‚Ƃ芪‚¢‚ÄAé¨(‚Æ‚«)‚̺‚ð‚ ‚°‰‚ß‚½B
¬Š}Œ´­ÖEˆî•xˆÉ‰êE‰Í–kŠâŒ©‚ÌŽO«‚ÍA‚»‚ꂼ‚êŽè•ª‚¯‚µ‚ÄA— •\‚Ì–å‚ðŒÅ‚ßA
u‚²‚´‚ñ‚È‚êv‚ÆAˆêí‚É”õ‚¦‚½‚ªAˆî•xˆÉ‰ê‚ª•ÏS‚µ‚ÄAˆê•û‚Ì–å‚ð“G•û‚ɈÏ(‚䂾)‚Ë‚½‚Ì‚ÅAŽO¬‚Ì•º‚ÍA“{Ÿ·(‚Ç‚Æ‚¤)‚̂悤‚É–å“à‚Ö‚È‚¾‚ꂱ‚ñ‚Å—ˆ‚½B
u‚·‚í‚âBcc‚Þ‚ÞAŽc”Ov
ŠâŒ©‚Æ­Ö‚ÍA‘å“ã“(‚¨‚¨‚È‚¬‚È‚½)‚ÉŒŒ‚µ‚¨‚ð“h‚Á‚ÄA•vl‚̉œ‚ÌÀŠ‚Ö’y‚¯‚±‚ñ‚Å—ˆ‚½B
‚»‚µ‚ÄAŒð¦m“ñ‚ÌŽš“_n(‚±‚à‚²‚à)A
u‚à‚Í‚âA“G‚àŠÔ‹ß‚¤“¥‚Ý“ü‚Á‚ÄŒó‚¼v
uŒäÅŠú‚Ì‚¨‚µ‚½‚­‚𬂳‚ç‚êŒó‚¦v‚ÆA‹©‚ñ‚¾B‚»‚̺‚ÍA‚µ‚Ⴊ‚ê‰Ê‚Ä‚ÄA‹ƒ‚­‚Æ‚à“{‚é‚Æ‚à‚‚©‚È‚¢èú(‚Ó‚é)‚¦‚ð‚¨‚Ñ‚Ä‚¢‚½B
‚»‚ê‚ɂЂ«‚©‚¦‚ÄA•vl‚ÌÀŠ‚©‚ç‚ÍA
u‚¢‚‚ȂÆAS‚ÉŒœ‚邱‚Æ‚à‚È‚¢Acc‚»‚ê‚É‚ ‚é‚ÍAŠâŒ©‚©­Ö‚©A‚Í‚â‰îö(‚©‚¢‚µ‚á‚­)‚ð‚µ‚Ä‚½‚Ü‚í‚êv‚ÆA‚Ó‚¾‚ñ‚Æ­‚µ‚à•Ï‚ç‚È‚¢º‚ª‰k‚ꂽB­Ö‚ÍA‚Í‚Á‚ÆA‚»‚ê‚Ö‘«‚𓥂ݓü‚ê‚©‚¯‚½‚ªA
uŒäÀ(‚¨‚´)‚ÌŠÔ(‚Ü)‚É“ü‚è‚Ä‚ÍA‹°‚ꑽ‚¤‚²‚´‚éB•~‹‚ÌŠÔ‹ß(‚Ü‚À‚©)‚Ü‚ÅA‚¨g‚ð‚¨ˆÚ‚µ‚­‚¾‚³‚¢‚Ü‚µv‚Æ—§‚¿â(‚·‚­)‚ñ‚¾B
•vl‚Í‚¢‚‚̊Ԃɂ©ƒ”’‚ÈŒ¦‚̈߂ɒ…X‚¦‚Ä‚¢‚½B‹¹‚ÉA‰©‹à(‚±‚ª‚Ë)‚Ì\Žš‰Ë(ƒNƒ‹ƒX)‚ð‚©‚¯‚Ä‚¢‚½B‚½‚Á‚½¡A’뉀‚Å‹¶‚킵‚­še‚¢‚Ä‚¢‚½”’E(‚µ‚ë‚­‚¶‚á‚­)‚ÌŽp‚ðA­Ö‚Í‚»‚Ì‚Ü‚Ü‘z‚¢o‚µ‚Ä‚¢‚½B
ucc‚¢‚´v
‰Þ—…šø‚ÍAŽ©•ª‚ÌŽè‚ÅA•”¯‚ð‚ ‚°‚ÄAáÒ–Ú(‚ß‚¢‚à‚­)‚µ‚½‚ªA‚Ó‚ÆA
u‰—‘š(‚¨‚µ‚à)‚ÍA‚à‚¤‹Ž(‚¢)‚ñ‚¾‚Å‚ ‚낤‚ÌBcc—Çl‚Ìf•êŒä‚³‚Ü‚É‚àA’‰—²‚̉łàv
‚ÆA‚à‚¤— Žè‚©‚çæ‚É—Ž‚µ‚ÄAŽl•Ó(‚ ‚½‚è)‚ÉŒ©‚¦‚È‚¢lX‚Ìg‚ðˆÄ‚¶Šç‚ɂ‚Ԃ₢‚½B
u‚Í‚âA‚Ç‚È‚½‚Ì‚¨Žp‚àAŒ©‚¦ŽQ‚炵‚Ü‚¹‚Êv
­Ö‚ª“š‚¦‚é‚ÆA”’‚¢Š{‚ð‚±‚±‚ë‚à‚¿—Ž‚µ‚ÄA
uˆÀS‚µ‚Ü‚µ‚½Bcc‚ ‚ Iv
”ü‚µ‚¢“µ(‚ЂƂÝ)‚ªAˆêuA¯‚̂悤‚ÉAã‚ð‹Â‚¢‚ł݂Ђ炢‚½™‹“ß(‚¹‚‚È)A‚»‚Ì^”’‚¢’…•¨‚Ì‹¹‚©‚çƒpƒb‚Ɣꉲ’O(‚Ђڂ½‚ñ)‚̂悤‚ÈŒŒ‚µ‚¨‚ª‚قƂ΂µ‚Á‚½B­Ö‚Ì“ã“(‚È‚¬‚È‚½)‚ÍA”Þ—‚Ì‹¹‚ð‚‚«’Ê‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB@
ŠÖƒ–Œ´‚Ö—Õ(‚Ì‚¼)‚Þ‘O‚ÉAŽO¬‚Ìô–d‚ÍA‘æˆê‚ÉŽv‚í‚­‚Æ‹ò‚¢ˆá‚Á‚½B
×ìƒKƒ‰ƒVƒ„‚ÌŽ€‚ÍAŽO¬‚ÉA‚»‚¤‚¢‚¤ŒÆ‘§(‚±‚»‚­)‚ÈŽè’i‚ªA^‚Ì•Žm‚Ì“àŽº‚ɑ΂µ‚Ä‚ÍA‰½‚ÌŒø(‚©‚¢)‚à‚È‚¢‚±‚Æ‚ð‹³‚¦‚½B
ŽO¬‚àA‹ð«‚Å‚Í‚È‚¢B
u‚©‚¦‚Á‚ÄA‚±‚ê‚Í“G‚Ìw‰c‚É‚ ‚é—Çl‚̈ӎu‚ðèÝŒÅ(‚«‚傤‚±)‚É‚·‚霜(‚¨‚»)‚ꂪ‚ ‚év
‚»‚¤Šo(‚³‚Æ)‚Á‚ÄAŽŸX‚Ì‘å–¼‚ÌŽº‚ÖA“¯‚¶Žè’i‚Å—Õ‚à‚¤‚Æ‚µ‚½Å‰‚Ìl‚¦‚ð’f”O‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B
ƒKƒ‰ƒVƒ„‚ÍA“–‘R‘¼‚É‚à‹N‚é‚Í‚¸‚¾‚Á‚½A‘½‚­‚̔ߌ€‚ðAgˆê‚‚ʼn(‚¹)‚«Ž~‚ß‚½BŠô‘½‚Ì‹]µ‚ð‹~‚¢‚ ‚°‚ÄA¡‚ÍA‚à‚Á‚Æ‚à—eˆÕ(‚½‚â‚·)‚¢Ž€‚Ö•‹(‚¨‚à‚Þ)‚¢‚½B
ŠÖƒ–Œ´‚ÌíŒãAŒ÷‚É‚æ‚Á‚Ä×ì’‰‹»(‚½‚¾‚¨‚«)‚ÍA–L‘O(‚Ô‚º‚ñ)¬‘q‚Ì‘¾Žç‚É••‚º‚ç‚ꂽ‚ªA‰ÆN‚ªŠî“Â(ƒLƒŠƒXƒg)‹³‚ɑ΂µ‚Ä’eˆ³(‚¾‚ñ‚ ‚Â)­Ž¡‚ð•z(‚µ)‚¢‚½Œã‚àA‚»‚̬‘q‚Å‚ÍA‚È‚¨Šô‚‚à‚Ì—ç”q“°‚ª–Ù”F‚³‚ê‚Ä‚¢‚½B
‚»‚±‚̬‚³‚¢‹³‰ï‚̈ê‚‚łÍA–ˆ”NAŽµŒŽ\˜Z“ú‚Ì—[•û‚©‚çA”ü‚µ‚¢‰Ô‚Æ“”‚Æ‚ð¹’d‚Éü‚Á‚ÄAƒKƒ‰ƒVƒ„Ղ𵂽B
”üŒ•‚ð’݂邵A‹¹‚É\Žš‰Ë(ƒNƒ‹ƒX)‚ð‚©‚¯‚½‘¾Žç‚ªA‚»‚Ì—[•û‚É‚Í‚«‚Á‚ÆAÕ’d‚Ì‘O‚ÉŒ»‚í‚ꂽB‚»‚µ‚Ä•‹ß‚̉˜‚¢˜V›[(‚¨‚¤‚È)‚âA’ªL(‚µ‚¨‚­‚³)‚¢‹™Žt‚ÌŽq‚炪A‰ÙŽq‚ð‚à‚炤‚½‚ßA‘¾Žç‚Ì‚Ü‚í‚è‚Éå¢(‚Í‚¦)‚̂悤‚É‚½‚©‚Á‚Ä—ˆ‚Ä‚àA‘¾Žç‚Í‚¤‚邳‚¢‚Æ‚à–³—炾‚Æ‚à™é(‚Æ‚ª)‚ß‚È‚©‚Á‚½B‚»‚µ‚Ä‹F“˜(‚«‚Æ‚¤)‚ª‚·‚Þ‚ÆA–ÙX‚ÆA‹Ÿ‚Ì—ñ‚â“h‰íâÄ(‚Ê‚è‚©‚²)‚Ì‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚éŠC•Ó‚̼•À–Ø‚Ü‚ÅA݂肵“ú‚Ìl‚ð‹¹‚ÉŽv‚¢‚È‚ª‚ç•à‚¢‚Ä‹A‚邱‚Æ‚à‹É(‚«‚Ü)‚Á‚Ä‚¢‚½B
\\‰½‚Æ‚à‚¢‚¦‚È‚¢—Ò‚µ‚³‚ÆA’lj¯‚Ì”ü‚µ‚³‚É’^(‚Ó‚¯)‚è‚È‚ª‚çB @@@‹gì‰pŽ¡@
@
¡“c•ÓâÄéí‹L

@

¡Œˆ•Ê
Žž‚Í“V³\”N(1582)Aí‘Žž‘ã‚̑厖Œu–{”\Ž›‚Ì•Ïv‚ª”­¶AŽåŒND“cM’·‚ª‰Æb–¾’qŒõG‚Ì‹}P‚ðŽó‚¯AM’·‚ªŽ©ŠQ‚·‚é‚Æ‚¢‚¤Ž–‘Ô‚ÉŽŠ‚Á‚½B‚±‚Ì•ñ‚Í’¼‚¿‚É“ú–{‘’†‚É‚à‚½‚炳‚ꂽ‚ªA’OŒã‘‚Ì‹{’Ãé‚ÅŽ–‘Ô‚ð’m‚Á‚½‚ ‚é•«‚Í‹‡’n‚É’Ç‚¢ž‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚½B–¼‚ðA×ì“¡F(‚Ù‚»‚©‚í‚Ó‚¶‚½‚©)‚Æ‚¢‚¤B“¡F‚É‚Æ‚Á‚Ä–{”\Ž›‚Ì•Ï‚ÍAˆê–‹b‚©‚ç’OŒã‘Žå‚É‚Ü‚ÅŽæ‚è—§‚Ä‚Ä‚­‚ꂽŽåŒND“cM’·‚ªA‚ ‚낤Ž–‚©’O”gE’OŒãU—ª‚É‚¨‚¢‚Ä‹¤‚É•‚¯‡‚Á‚½–¿—F‚Å‚ ‚èA’„’j’‰‹»(‚½‚¾‚¨‚«)‚Ì“àŽº E‹Ê(‚½‚Ü)‚Ì•ƒ‚Å‚à‚ ‚é–¾’qŒõG‚É“¢‚½‚ꂽ‘厖Œ‚Å‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB“¡F‚Í’„’j’‰‹»(‚½‚¾‚¨‚«)‚ɉƓ‚ð÷‚èAŽ©‚ç‚Íw‘剶‚ ‚éM’·Œö‚ÌŒä—ì‚𒢂¤x ˆ×‚ɒ䔯‚µ‚Ä–¼‚ð—HÖŒºŽ|(‚䂤‚³‚¢‚°‚ñ‚µ)‚Ɖü‚ß‚½B‰Æ“‚ð÷‚ç‚êAˆÈŒã‚ÌŒˆ’è‚ð”C‚³‚ꂽ’‰‹»‚à•ƒ‚Ìs“®‚ÉŠ´—Ü‚µA’䔯‚µ‚ÄM’·‚Ɉ£“‰‚̈ӂð•\‚µ‚½B‚±‚Ì•ñ‚É‹Á‚¢‚½‚Ì‚ª–¾’qŒõG‚Å‚ ‚Á‚½BŒõG‚ÍA–¿—F‚Å‚ ‚èˆ÷Ê‚Å‚à‚ ‚é×ìeŽq‚Í•K‚¸Ž©•ª‚É–¡•û‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚à‚Ì‚ÆM‚¶‚Ä‚¢‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éBŒõG‚Í×ìeŽq‚Ìs“®‚Ɉê“x‚Í•®ŠS‚µ‚½‚à‚Ì‚ÌA‹C‚ðŽæ‚è’¼‚µ‚ÄÄŽOÄŽlŒˆ‹N‚ðŒÄ‚Ñ‚©‚¯‚½B‚µ‚©‚µ×ìeŽq‚Í’f‚¶‚Ä“®‚±‚¤‚Æ‚Í‚¹‚¸A‹t‚ÉŒõG‚Ì‹é‚Å‚ ‚Á‚½’O”g•Ÿ’mŽRé‚É•º‚ð·‚µŒü‚¯‚Ä”½ŒõG‚Ì—§ê‚ð‘N–¾‚É‚µ‚½BŒõG‚Æ“¡F‚Ì“ñl‚ÍA‘«—˜‹`º‚ð•ò‚¶‚½‚Æ‚«‚æ‚è‹êŠy‚ð‹¤‚É‚µ‚½ŠÔ•¿‚Å‚ ‚èA D“c‰Æ‚̉Æb’c‚̈êˆõ‚Æ‚È‚Á‚Ä‚©‚ç‚à’O”gE’OŒã‚ÌU—ª‚Å‹¤“¬‚·‚é‚È‚ÇA³‚É–³“ñ‚Ìe—F‚Å‚ ‚Á‚½BŒõG‚É‚Æ‚Á‚Ä×ìeŽq‚ª–¡•û‚µ‚Ä‚­‚ê‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚Í‘å‚«‚ÈŒëŽZ‚Å‚ ‚Á‚½‚Å‚ ‚낤‚µA“¡F‚É‚Æ‚Á‚Ăͳ‚É’f’°‚Ì‘z‚¢‚¾‚Á‚½‚Å‚ ‚낤B‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚炱‚ÌŽ–‚Í×쎂ɂƂÁ‚ÄAŒã‚É‘å‚«‚Ȕߌ€‚ð¶‚ÞŽ–‚É‚È‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB@
¡Œb
•ƒ‚É•í‚Á‚Ē䔯‚µ‚½×ì’‰‹»‚É‚ÍA‚ЂƂÂS”zŽ–‚ª‚ ‚Á‚½B“àŽºE‹Ê‚ð‚Ç‚¤‚·‚é‚©‚Å‚ ‚éB‹Ê‚ÍŽåŒNM’·Œö‚𓢂Á‚½–¾’qŒõG‚Ì–º‚Å‚ ‚éB–d”½‚ðŠé‚Ä‚½ŽÒ‚ÌŒŒ‚Íâ‚₳‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢¥¥¥¥¥¥‚»‚ꂪ푂̢‚ÌŠµ‚킵‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA’‰‹»‚Í‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚à‹Ê‚ðŽè‚ÉŠ|‚¯‚邱‚Æ‚ðo—ˆ‚¸‚É‚¢‚½B’‰‹»‚͋ʂ𗣉‚¹‚¸A’OŒã‘—^ŽÓ–ìŒS–¡“y–ì(Œ»E‹ž’OŒãŽs–í‰h’¬)‚Öå­‹‚³‚¹‚鎖‚ÅA‰½‚Æ‚©‘¶–½‚³‚¹‚悤‚Æ‚µ‚½B’‰‹»‚Æ‹Ê‚ÍD“cM’·‚Ì”}ŽÞ‚É‚æ‚Á‚Ä¥ˆ÷‚ÌŒ_‚è‚ðŒ‹‚ñ‚¾ŠÔ•¿‚Å‚ ‚èA‚»‚Ì’‡–r‚Ü‚¶‚³‚͂‚ƂɗL–¼‚Å‚ ‚Á‚½B’‰‹»‚É‚Æ‚Á‚Ä‹Ê‚Í‚Ü‚³‚É •ó‹Ê(•ó•¨)‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB–¡“y–ì‚Ö—H•Â‚³‚ꂽ‹Ê‚ÍAˆê‘°‚É~‚è‚©‚©‚Á‚½•sK‚ð’Q‚«A•v‚ɉ‚ʎ₵‚³‚Æí—‚Ì¢‚É–³î‚ðŠ´‚¶‚Ä“úX‚ð‰ß‚²‚µ‚Ä‚¢‚½B‚»‚ñ‚È‹Ê‚É‹~‚¢‚ÌŽè‚ð·‚µL‚ׂ½‚Ì‚ÍAŽ˜—‚©‚ç•·‚¢‚½ƒLƒŠƒXƒg‹³‚̘b‚Å‚ ‚Á‚½BŒã‚ɋʂ̓LƒŠƒXƒg‹³‚Ìô—ç‚ðŽó‚¯Au×ìƒKƒ‰ƒVƒ„v‚ð–¼æ‚邪AƒKƒ‰ƒVƒ„‚Ƃ̓Oƒ[ƒŠƒAŒb‚Ý‚ðˆÓ–¡‚·‚éB‚Ì‚¿‚̔ޗ‚Ìl¶‚ðŽv‚¤‚Æ‚«A—]‚è‚É‚à”ç“÷‚ȃl[ƒ€‚Å‚ ‚Á‚½B–{”\Ž›‚̕ψȌãˆêŠÑ‚µ‚ĉHŽÄG‹g‚É’‰½‚𾂢A”X‚Ì•Œ÷‚𗧂Ă½’‰‹»‚ªA“V‰ºl‚Æ‚È‚Á‚½G‹g‚æ‚è“àŽº‚ðé‚֌Ăі߂·‹–‚µ‚𓾂½‚Ì‚ÍA‹Ê‚Ìå­‹‚©‚ç“ñ”N”ƒ–ŒŽŒã‚ÌŽ–‚Å‚ ‚Á‚½B@
¡‰ë
×ì“¡F‚ðŒê‚é‚Æ‚«A–Y‚ê‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢Ž–‚ª‚ ‚éB“¡F‚ÍAŒ•p‚ð’ËŒ´ƒg“`A‹|p‚ð”gX”Œ•”’åOA”np‚ð•“cM•x‚©‚ç“`Žö‚³‚ꂽ•«‚Å‚ ‚é‚Æ“¯Žž‚ÉA‰Ì“¹A˜A‰ÌA’ƒ“¹A—¿—A“©Œ|A‰¹‹ÈA“Œ•ŠÓ’è‚È‚ÇA‚ ‚è‚Æ‚ ‚ç‚ä‚éŒ|”\EŠw–â‚É’Ê‚¶‚½“–‘ãˆê‚Ì•¶‰»l‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŠç‚àŽ‚Á‚Ä‚¢‚½B–{”\Ž›‚̕ψȌãA‰Æ“‚𒄒j’‰‹»‚É÷‚èA–¼‚ð—HÖŒºŽ|(‚䂤‚³‚¢‚°‚ñ‚µ)‚Ɖü–¼‚µ‚½“¡F‚ÍA’OŒã‘‚Ì­Ž¡‚Ì’†S‚Å‚ ‚Á‚½‹{’Ãé‚𗣂êA‚à‚Á‚Ï‚ç‰Á²ŒS(Œ»E‹ž“s•{•‘’ߎs)‚Ì“c•Óé‚ʼnB‹¶Šˆ‚ð‘—‚Á‚Ä‚¢‚½B ’š“x‚»‚Ì A‰Á²ŒS‚É‚Í‹ž“s‚ÌŒö‹¨E’†‰@’ÊŸ(‚È‚©‚Ì‚¢‚ñ‚Ý‚¿‚©‚Â)‚ª—H•Â‚³‚ê‚Ä‚¢‚½(—HÖ‚Æ’ÊŸ‚͘a‰Ì‚ÌŽt’íŠÖŒW‚É‚ ‚é)‚Ì‚ÅA—HÖ‚Í“xX’ÊŸ‚ðŒ©•‘‚Á‚½‚Æ“`‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB•‘’ߎsŽš‹g“c‚Ì—Ú—žŽ›‚Í‚µ‚¾‚ê÷‚Ì–¼Š‚Æ‚µ‚Ä’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邪A‚±‚Ì‚µ‚¾‚ê÷‚Í’ÊŸ‚ðˆÔ‚߂邽‚ß‚ÉA_“¹@‰Æ‚Å‚ ‚é‹g“c‰Æ‚Æ‚àeŒð‚Ì‚ ‚Á‚½—HÖ‚ªA‹ž“s‚Ì‹g“cŽR‚æ‚èˆÚA‚³‚¹‚½‚à‚Ì(•‘’ߎs•¶‰»à•ÛŒìˆÏˆõ‰ï‰ï’·E‚‹´‘ì˜YŽ‚Ìà)‚Æ‚·‚é˜b‚âA‹g“c‚Ì‹ß‚­‚É‚ ‚鬓‡‚ÍA‚©‚‚ėHÖ‚Æ’ÊŸ‚ª‰Ì‚ð‹»‚¶‚½êŠ‚Å‚ ‚é‚Æ‚Ìà‚È‚ÇA—HÖ‚Ì•¶l‚Æ‚µ‚ẴGƒsƒ\[ƒh‚ÍŽ–Œ‡‚©‚È‚¢B•‘’ߘp‚É•‚‚©‚Ô‚»‚̬“‡‚ÍAŒÃ—ˆ‚æ‚èuƒgƒbƒgƒŠ“‡v‚ƌĂ΂ê‚Ä‚¢‚½‚ªAŒ»Ý‚Å‚Íu”NŽæ“‡v‚ÌŽš‚ð“–‚Ä‚Ä‚¢‚éB‚±‚Ì—R—ˆ‚Í”N‚Ì‘åŠA“ú‚©‚ç“ñl‚ª‰Ì‚ð‹»‚¶‚Ä‚¢‚½‚Æ‚±‚ëA‰½Žž‚Ì‚Ü‚É‚â‚ç”N‚ª–¾‚¯‚Ä‚µ‚Ü‚¢A‚»‚Ì‚Æ‚«—HÖ‚ª‰r‚ñ‚¾‚Æ‚³‚ê‚é‰Ì‚É‹Nˆö‚·‚éB
‘”‰–‘‚©‚«W‚ß‚½‚éÕâ‚Ö‚Ä@‚½‚¾”NŽæ‚Ì–¼‚Ì‚Ý‚Ì‚±‚ê‚è@(¬“‡‚É‚Ä—HÖ‚ª‰r‚ñ‚¾‚Æ‚³‚ê‚é‰Ì) @
¡–d—ª
–{”\Ž›‚̕ψȌãA×쎂͈êŠÑ‚µ‚ĉHŽÄG‹g‚É’‰ß‚ðs‚­‚µ‚½B‰HŽÄG‹g‚ª–LbG‹g‚Æ‚È‚èA“V‰º“ˆê‚ÌŠK’i‚ð“o‚é‚ɂ‚¯A×쎓ªŽñ‚Å‚ ‚é×ì’‰‹»‚̈ʊKEŠ¯E‚à¸i‚µ‚Ä‚¢‚Á‚½B“V³\ŽO”N‚É‚Íu‰HŽÄv‚̌Ć‚ª‹–‚³‚êA]ŽlˆÊ‰ºEŽ˜]‚©‚綋߉q­«‚ɸi‚µ‚Ä‚¢‚éBG‹g‚Ì•¶‘‚É‚Í“xX‰HŽÄ’OŒã­«‚Ì•¶Žš‚ªŒ©Žó‚¯‚ç‚ê‚邪A‚±‚ê‚Í’‰‹»‚ÌŽ–‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚玞‚ÌŒ —ÍŽÒ‚Ì‹»–S·Š‚½‚¾‚È‚ç‚Ê¢î‚ÍAŒˆ‚µ‚Ä×쎂ɉ䂪¢‚Ìt‚ðæ‰Ì‚³‚¹‚鎖‚Í‚È‚©‚Á‚½B•¶˜\Žl”NAG‹g‚ª‰™‚Ì–LbGŽŸ‚ð–d”½‚Ìß‚ÅŽ©ŠQ‚³‚¹‚鎖Œ‚ª”­¶‚µ‚½‚ªA‚±‚ÌŽžG‹g‚Í’‰‹»‚ɑ΂µ‚Ä‚àŒ™‹^‚Ì–Ú‚ðŒü‚¯‚½B’‰‹»‚ÍGŽŸ‚©‚物‹à•S–‡‚ð—^‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éB‚±‚ÌŽž‚Í‚Ì‚¿‚̌ܕòs‚̂ЂƂè‚Æ‚È‚é‘O“cŒºˆÈ‚ð’Ê‚¶‚Ä‚ÌŽß–¾‚ÆA“¿ì‰ÆN‚̉‡•‚É‚æ‚é•Ô‹à‚ʼn½‚Æ‚©Ž–‚È‚«‚𓾂½BG‹g–vŒã‚ÌŒc’·ŒÜ”NA¡“x‚͉¶l‚Å‚ ‚é‰ÆN‚Æ×쎂ɂƂÁ‚Ă̈÷ÊŠÖŒW‚É‚ ‚é‘O“c—˜‰Æ(’‰‹»‚Ì’„’j’‰—²‚Ì“àŽº‚Í‘O“c—˜‰Æ‚ÌŽµ—E碂ł ‚Á‚½)‚ª‰s‚­‘Η§‚µ‚½‚½‚ßA’‰‹»‚Í‹êS‚µ‚Ä“ñl‚ð˜a–r‚³‚¹‚悤‚ÆŽŽ‚Ý‚½‚ªA‹t‚É—˜‰Æ‚Ì’„Žq—˜’·‚ª’‰‹»‚ÆŒ‹‘õ‚µ‚ĉÆN‚̈ÎE‚ðŠé‚Ä‚Ä‚¢‚é‚Æ‚Ì•—•·‚ª—§‚¿A‰ÆN‚Ì‹t—Ø‚ÉG‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤Ž–‘ԂɊׂÁ‚½B‚±‚ÌŽž’‰‹»‚Í—˜’·‚ª–³ŽÀ‚Å‚ ‚鎖‚ð‚‚Ԃ³‚É•Ù–¾‚µAŽ©‚ç‚àg‚ÌØ‚µ‚𗧂Ăéˆ×AŽO’j’‰—˜‚ðlŽ¿‚Æ‚µ‚Ä]ŒË‚Ö‘—‚é‚È‚Ç‚µ‚ĉÆN‚ÌM—Š‚ð‰ñ•œ‚µ‚悤‚Æ•KŽ€‚É‚È‚Á‚½Œ‹‰ÊA‰½‚Æ‚©—¬ŒŒ‚ÌŽSŽ–‚ð–Æ‚ê‚Ä‚¢‚éBw–ÈlS˜^x‚È‚é‘•¨‚É‚æ‚ê‚ÎA‚±‚Ì“ñ‚‚̎–Œ‚Ì•–‹‚ÍΓcŽO¬‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ’f’肵‚Ä‚¢‚é(‚¿‚È‚Ý‚É•MŽÒ‚Í–{“–‚Ì•–‹‚Í“¿ì‰ÆN‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚邪¥¥¥¥)‚ªA’‰‹»‚Í•ƒe÷‚è‚̉s‚¢­Ž¡Š´Šo‚ðˆÈ‚đΈ‚µA‚¢‚¸‚ê‚àŽ–‚È‚«‚𓾂Ă¢‚éBŽÀÛ‚É’‰‹»‚ª‚ǂ̂悤‚Él‚¦‚Ä‚¢‚½‚©‚Í’è‚©‚Å‚Í‚È‚¢‚ªAã‹L“ñ‚‚̎–Œ‚ðŒ_‹@‚ÉA×ì‰Æ‚Í ŽŸ‘æ‚É–Lb‰Æ(ΓcŽO¬)‚Æ‚Í‘a‰“‚É‚È‚èA“¿ì‰Æ‚ÌM—Š‚𓾂鎖‚ÉSŒŒ‚ð’‚®Ž–‚É‚È‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB@
¡ow
Œc’·ŽO”N”ªŒŽ‚É–LbG‹g‚ª–v‚µ‚½ŒãAˆâŽ™–LbG—Š‚ª¬l‚·‚é–˜‚ÌŠÔ‚Ì–Lb­Œ ‚ÍA“¿ì‰ÆNE‘O“c—˜‰Æ‚çŒÜ‘å˜V‚ÆAΓcŽO¬‚çŒÜ•òs‚É‚æ‚Á‚Ä­–±‚ð‘ãs‚·‚鎖‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‚ªA—‚Žl”N‚É‚È‚é‚Æ‚±‚Ì­Œ “à•”‚Ì”½–Ú‚ª•\–ʉ»‚µ‚Í‚¶‚ß‚½B‰ÆN‚Æ•À‚Ôº–]‚ðŽ‚Á‚½‘O“c—˜‰Æ‚ª–v‚·‚é‚ÆA‰ÆN‚ÍG‹g‚Ì‹é‚Å‚ ‚Á‚½•šŒ©é‚É“ü‚è­–±‚ð“ÆèA‚³‚ç‚É‘¼‚Ì‘å˜V‚ª‹A‘‚µ‚½‚Ì‚ðŒ_‹@‚ÉG—Š‚Ì‹é‚Å‚ ‚é‘åâé‚Ö“ü‚èŒÜ‘å˜V‚ÌŒ ŒÀ‚ðŽè’†‚ÉŽû‚ß‚½BŽž‘ã‚Ì–¨‚Í–Lb‚©‚ç“¿ì‚ֈڂ낤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½B‚»‚ñ‚È’†A‰ï’ÂɋA‘‚µ‚½‘å˜V㙌iŸ‚ÍéŠs‚ðC’z‚µŽn‚ß‚½B‚±‚ꂪ킢‚Ì€”õ‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‹^”O‚ð•ø‚¢‚½‰ÆN‚ÍAŒiŸ‚Éã—Œ‚µ‚Ä•Ù–¾‚·‚鎖‚ð‹‚ß‚½‚ª‹‘”Û‚³‚ꂽˆ×A”‘å–¼‚ɉï’ê”°‚Ö‚Ìo“®‚ðŽw—ß‚µAŽ©‚ç‚àŒR‚ÌŽwŠö‚ðŽ·‚éˆ×ŠÖ“Œ‚ɉº‚Á‚½B‚±‚ÌŽw—ß‚É]‚Á‚½‘å–¼‚ÍA×ì’‰‹»E•Ÿ“‡³‘¥E‰Á“¡‰Ã–¾E•“c’·­Eó–ìK’·E’r“c‹P­E“¡“°‚ŒÕEŽR“àˆê–L‚ç‚Å‚ ‚éBŒc’·ŒÜ”N˜ZŒŽ“ñ\Žµ“úA’„Žq’‰—²‚Ìæ”­‘à‚É‘±‚¢‚Ä’OŒã‹{’Ãé‚ðo”­‚µ‚½’‰‹»‚ÍA“r’†“c•Óé‚Ì•ƒ—HւɉɌ‚Ì‹Ÿ‰ž‚ðÏ‚Ü‚¹A‘¨ŒÜç•S–¼‚©‚ç‚È‚é‘åŒR‚ÍŽá‹·‚©‚ç‹ß]‚𔲂¯‚Ä’†ŽR“¹‚ð–ÚŽw‚µ‚½B’‰‹»‚É‚Æ‚Á‚Ä¡‰ñ‚Ìow‚ÍAu‰ÆN‚ÌM—Š‚𓾂éâD‚Ì‹@‰ïv‚Å‚ ‚èA×ì‰Æ‚Ì‘—Í‚ðŒ‹W‚µ‚½ow‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚µ‚±‚ÌŽž‚̉ÆN‚É‚æ‚éo“®Žw—ß‚ðuâD‚Ì‹@‰ïv‚Æ‹¶Šì‚µ‚Ä‚¢‚é’j‚ª‚à‚¤‚ЂƂ肢‚½BŒÜ•òs‚̂ЂƂèAΓcŽO¬‚Å‚ ‚éB@
¡ˆ£
Œc’·ŒÜ”N‰ÄA“¿ì‰ÆN‚ª‰ï’ê”°‚̈׊֓Œ‚ɉº‚Á‚½ ‡‚¢‚ðŒ©Œv‚ç‚Á‚ÄAŒÜ•òs‚̂ЂƂèΓcŽO¬‚ÍA‘å˜V–Ñ—˜‹PŒ³‚ð‘åâé‚ÉŒ}‚¦“ü‚ꂽB‰ÆNæn”°ŒR‚Ì‘‘å«‚É’S‚¬ã‚°‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB–Lb•û(ˆÈŒã¼ŒR)‚ÍAw“à•{‚¿‚ª‚¢‚ÌðXx‚ƌĂ΂ê‚éžú•¶‚ð”­‚µA‰½ŒÌ‰ÆN‚ªæn”°‚³‚ê‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚©‚𖾊m‚É‚µ‚½ã‚ÅA–Ñ—˜‹PŒ³E‰FŠì‘½G‰Æ‚Ì“ñ‘å˜V–¼‚Å wG—Š—l‚É’y‘–‚ ‚é‚ׂ«x‚Æ‚¢‚¤¼ŒR‚ɉÁ¨‚ð‹‚߂镶‘‚ð”Œò‚É”z•z‚µ‚½B‰ÆNæn”°‚ׂ̈Ɍˆ‹N‚µ‚½¼ŒR‚ªæ‚¸s‚Á‚½Ž–A‚»‚ê‚Í‘åâ‚É—¯‚ß’u‚©‚ê‚Ä‚¢‚½ÈŽq‚ðlŽ¿‚Æ‚µ‚ÄS‘©‚·‚鎖‚Å‚ ‚Á‚½B^‚Áæ‚É‘_‚í‚ꂽ‚Ì‚ªA×ì‰Æ‚Ì‘å≮•~‚Å‚ ‚Á‚½B‚»‚±‚É‚Í“ú ŽO¬‚Æ܂臂¢‚̈«‚©‚Á‚½’‰‹»‚Ì“àŽºA×ìƒKƒ‰ƒVƒ„‚ª‹‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éB’‰‹»‚Í–œˆê‚É”õ‚¦‚ÄAˆî•x—¬–Cp‚Ì‘nŽnŽÒ‚Å‚ ‚éˆî•xˆê–²‚ç‚ðŒxŒì–ð‚Æ‚µ‚Ä”z’u‚µ‚Ä‚¢‚½‚ªA¼ŒR‚ÉU‚ß“ü‚ç‚ꂽۂɑ½‚­‚ÌŽÒ‚Í“Ù‘–‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B‚à‚Í‚âƒKƒ‰ƒVƒ„‚ɂͼŒR‚ÌlŽ¿‚Æ‚È‚é‚©A‹‘‚ñ‚ÅŽ©n‚·‚é‚©‚Ì“ñ‚‚̑I‘ðŽˆ‚µ‚©Žc‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚ªAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Å‚ ‚éƒKƒ‰ƒVƒ„‚ÉŽ©n‚Í‹–‚³‚ê‚È‚©‚Á‚½BƒKƒ‰ƒVƒ„‚͉®•~‚ɉ΂ð•ú‚¿AlŽ¿‚Æ‚È‚é‚Ì‚ð‹‘‚ñ‚ʼnÆb‚É–½‚¶‚ÄŽ©‚ç‚ÌŽñ‚ð‚Í‚Ë‚³‚¹‚½BŽñ‚̓LƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì“¯Žu‚É‚æ‚Á‚Ää‚ɉ^‚΂ꂽ‚Æ‚¢‚¤B
ƒKƒ‰ƒVƒ„‚̶ŠU‚Ƃ͈ê‘̉½‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚낤‚©H×ì’‰‹»‚ɉł¢‚¾‚à‚Ì‚ÌA’‰‹»‚Ƃ̊¢¶Šˆ‚Í•ƒ‚Ì–d”½‚É‚æ‚Á‚Ĉê•Ï‚µA—ö‚µ‚¢•v‚Æ‚Í‚·‚êˆá‚¢‚Ì“úX¥¥¥¥¥¥”Þ—‚̓LƒŠƒXƒg‹³‚Ìô—ç‚ðŽó‚¯AƒKƒ‰ƒVƒ„(Œb‚݂̈Ó)‚ð–¼æ‚Á‚½‚ªA‰Ê‚½‚µ‚Ĉ¤‚ÉŒb‚܂ꂽl¶‚¾‚Á‚½‚Ì‚¾‚낤‚©HlX‚ÉŽœˆ¤‚ÌS‚ÅÚ‚µ‚Ä‚¢‚½ƒKƒ‰ƒVƒ„‚ÍAŽ©‚ç‚͈¤‚ÉŒb‚Ü‚ê‚鎖‚È‚­A•«‚ÌÈ‚Æ‚µ‚Ä“V‚É¢‚³‚ꂽB‹”NŽO\”ªÎ‚̎Ⴓ‚Å‚ ‚Á‚½B
ŽU‚è‚ʂׂ«Žž’m‚è‚Ä‚±‚»¢‚Ì’†‚Ì@‰Ô‚à‰Ô‚È‚êl‚àl‚È‚ê@(Ž«¢‚Ì‹å) @
¡‹`
‘åâ‚ŃKƒ‰ƒVƒ„‚ðlŽ¿‚Æ‚·‚邱‚Æ‚ÉŽ¸”s‚µ‚½Î“cŽO¬‚ÍŒƒ“{‚µ‚½B ƒKƒ‰ƒVƒ„‚ªŽ€‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚Á‚½‚±‚Æ‚Åìí‚Ì‘æˆê’iŠK‚Í“ÚÁA¼ŒR”Œò‚Í•‚‚«‘«—§‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½BŽO¬‚Í‚©‚Ë‚Ä‚æ‚è܂臂¢‚̈«‚©‚Á‚½×ì‰Æ‚ÉA‚Ü‚½‚µ‚Ä‚àŽÏ‚¦“’‚ðˆù‚Ü‚³‚ꂽ‚Ì‚Å‚ ‚éB“{‚è‚ÌŽû‚Ü‚ç‚È‚¢ŽO¬‚Í‹E“à‚Ì•«‚ÉAu’‰‹»‚ɂ͑娂̌Z’킪‹‚é‚É‚àŠÖ‚í‚炸A’N‚ЂƂè‚Æ‚µ‚Ä–LbG—Š—l‚ÌŒxŒì‚ð‚¹‚¸ŠÖ“Œ‚Öo•º‚µ‚Ä‚¢‚éB‚»‚Ì—l‚È•s’‰ŽÒ‚ªV’m‚ðŽó‚¯‚½(‰ï’ê”°‚Éæ—§‚¿A’‰‹»‚͉ÆN‚æ‚è–LŒã‚ɘZ–œÎ‚ð‰Á‘‚³‚ê‚Ä‚¢‚é)‚±‚Æ‚Í•s“Í‚Å‚ ‚éBv‚Æ‚µ‚ÄA’OŒã‚Ö ‚Ìow‚𖽂¶‚½BŒRŽ–헪㉽‚̈Ӗ¡‚àŽ‚½‚È‚¢’OŒã‚ÌU—ª‚ÍAŽO¬‚ÌŽ„‰…ˆÈŠO‚̉½•¨‚Å‚à‚È‚©‚Á‚½BƒKƒ‰ƒVƒ„Ž©n‚̔ߕñ‚ÍA‚·‚®‚³‚Ü’OŒã‚Å—¯Žç‚ð—a‚©‚Á‚Ä‚¢‚½×ì—HÖ‚ÌŒ³‚É“Í‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚ªAŽO¬‚ÌŽŸ‚̈êŽè‚à‚½‚¿‚Ç‚±‚ë‚É—HÖ‚Ì’m‚é‚Æ‚±‚ë‚Æ‚È‚Á‚½BŽO“‰®l˜a‚È‚éŽÒ‚ª’y‚¹ŽQ‚¶AwΓcŽO¬A”Œò‚É–½‚¶‚Ä’OŒã‚ðU—ª‚¹‚ñ‚Æ–d‹c’†x‚Æ’m‚点‚Ä‚«‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éBŽO“‰®l˜a‚Ì•ƒ‹v•}‚ÍA”²ŒQ‚ÌŒRŒ÷‚ð‚½‚Ä‚È‚ª‚ç‚àŽå‰Æ‚Æ‚Ì܂臂¢‚ªˆ«‚­AˆêŽž—ŒŠO‹g“cŽR‚ʼnB±¶Šˆ‚ð‘—‚Á‚Ä‚¢‚½‚ªA‚»‚Ì‚Æ‚«_“¹@‰Æ‚Å‚ ‚é‹g“c‰Æ‚ð’Ê‚¶‚Ä—HÖ‚Æ‚ÌŒð—FŠÖŒW‚ªŒ‹‚΂ê‚Ä‚¢‚½B‚©‚‚Ă̎å‰Æ‚©‚ç’OŒãU—ª‚Ìæw‚ðØ‚é‚悤i‚ß‚ç‚ꂽŽq‘§l˜a‚ÍA—HÖ‚Æ‚ÌŒð‹b‚ðd‚ñ‚¶Aw‚±‚̈êí‚Él¶‚Ì•‚’¾‚ð“q‚¯‚éx‚Æ‚µ‚ÄA”z‰º‚ÌŽÒ“ñ\–¼‚ðˆø‚«˜A‚ê‚Ä“c•Ó‚É“ü邵‚Ä‚«‚½‚Ì‚Å‚ ‚éBŽO“‰®l˜a‚Ì’Ê•ñ‚É‚æ‚Á‚ÄŠë‹@‚ð’m‚Á‚½—HÖ‚ÍA’¼‚¿‚É’OŒã‘“à‚Ì‹{’ÃE‹v”üE—äŽRE’†ŽRE‰ÍŽç‚ÌŠeé‚ðÄ‚«•¥‚킹AŽ©‚炪‰B‹‚µ‚Ä‚¢‚½“c•Óé‚ÉŽc‘¶•º—Í‚ðWŒ‹‚³‚¹‚½‚ªA‚»‚Ì”‚Í‹Í‚©‚ÉŒÜ\—]–¼‚Å‚ ‚èA‹}‚ð•·‚¢‚ć—Í‚µ‚悤‚Ƌ삯‚‚¯‚½—Ì–¯‘m•º‚ð‡‚킹‚Ä‚àŒÜ•S–¼‚É–ž‚½‚È‚©‚Á‚½B(‚È‚¨A‚±‚ÌŽžŽm‘²‚ÌÈŽq‚Í‚·‚ׂĔð“‚¹‚Ä‚¢‚é) ‚±‚ê‚ɑ΂µ‚ÄŠñ‚¹Žè‚Í’O”g‘•Ÿ’mŽRéŽå¬–ì–ØŒö‹½‚ð‘‘嫂ɈꖜŒÜç‚©‚ç‚Ì‘åŒR‚Å‚ ‚èAŒR¨‚Í —§go¢‚𖲌©‚ÄŸ‚¿”n‚Éæ‚낤‚Æ‚·‚éŽÒ‚½‚¿‚É‚æ‚Á‚ÄAX‚É–c‚ê‚ ‚ª‚낤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½B”—‚è—ˆ‚éŠë‹@‚Ì’†‚Å—HÖ‚ÍŠÖ“Œ‚ÖiŒR’†‚Ì’‰‹»‚É‘ŠÈ‚ð‘—‚Á‚Ä‚¢‚éBu‘åâ‚É‚Ä“àŽº‚ÍlŽ¿‚ƂȂ鎖‚ð’fŒÅ‹‘‚ñ‚Å‚¢‚éB’OŒã‚É‚à‘åâ•û‚ªU‚ß‚Ä‚«‚Ä‚¢‚邪Aé‚ÌŽç‚è‚͉vX‹­ŒÅ‚Å‚ ‚é‚̂ňÀ“g‚¹‚æBv’‰‹»‚Í•ƒ‚Ì‹CŒ­‚¢‚É—Ü‚µ‚½B’OŒã‚É•º—Í‚ª‚È‚¢Ž–‚Í‘åŒR‚𗦂¢‚Ä‚¢‚鎩•ª‚ªˆê”Ô—Ç‚­’m‚Á‚Ä‚¢‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éB(‚È‚¨A‚±‚ÌŽž’‰‹»‚Í‚Ü‚¾ƒKƒ‰ƒVƒ„Ž©n‚ð’m‚炳‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢) Œc’·ŒÜ”NŽµŒŽ“ñ\ˆê“úA“ú–{‡íŽjãŽç”õ‚ÉÅ‚à•s—˜‚ÈâÄéí‚ÍA‚±‚¤‚µ‚Ä–‹‚ðŠJ‚¯‚½B@
¡”éô
ˆê–œŒÜçl‚©‚ç‚ÌŒR¨‚ɑ΂µ‚Ä–¡•û‚Í‹Í‚©‚ɌܕS—]–¼A‚µ‚©‚à‚»‚̑唼‚Í퓬–¢ŒoŒ±ŽÒ‚Å‚ ‚Á‚½Bâ‘Ìâ–½‚ÌŠë‹@‚É’¼–Ê‚µ‚½×ì—HÖ‚ÍA–³‘ʂȇí‚É‚æ‚éÁ–Õ‚ð”ð‚¯A“O’ꂵ‚½âÄéí‚É‘Å‚Á‚Äo‚½Bu“c•Óv‚Ì’n‚ÍA‚©‚‚Äu“c‘¢v‚Æ‹L‚µ‚½B“`à‚É‚æ‚ê‚Α¾ŒÃ‚ÌÌA’OŒã‚ÌÅ‚_‚Å‚ ‚é–LŽó‘å_‚ª“–’n‚É•‹‚«A‚»‚Ì–L•x‚È…‚ð—˜—p‚µ‚Ä“c•Þ‚ð®”õ‚µA–¯‚Ɉîì‚ð“`Žö‚µ‚½ŒÌŽ–‚ªu“c‘¢v‚Ì’n–¼‚Ì—R—ˆ‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤B×ì—HÖ‚Í‚±‚Ì’n‚ÉŒRŽ–“I—DˆÊ«‚ðŒ©o‚µAŽçŒì‘å–¼ˆêFŽ‚Ì‹é‚Å‚ ‚Á‚½•½é‚ðè‹’‚·‚é‚âAŽüˆÍ‚̉Íì‚ð‰üC‚µ‚Ä…é‚ð‘n‚èã‚°‚½B‚»‚ꂪ“c•Óé‚Å‚ ‚éB“c•Óé‚̼‘¤‚Æ“Œ‘¤‚É‚Í삪—¬‚ê‚Ä‚¨‚èA–k‘¤‚ÍŠC‚É–Ê‚µ‚Ä‚¢‚½B‚»‚Ì‚½‚ߊñ‚¹Žè‚Ì‘‘å«‚Å‚ ‚Á‚½¬–ì–ØŒö‹½‚ÍAé‚ð‚®‚é‚è‚ÆŽæ‚èˆÍ‚ÝAŠC‚É‚ÍŒR‘D‚ð•‚‚©‚ׂĊ®‘S‚É•ïˆÍ‚·‚é‚ÆA–h”õ‚Ì”–‚¢“쑤‚©‚çU‚ß“ü‚Á‚Ĉê‹C‚ÉŸ”s‚ðŒˆ‚µ‚悤‚Æ‚µ‚½‚ªAŽÀ‚͓쑤‚±‚»“c•Óé‚Ì–h”õ‚ªÅ‚à‹­ŒÅ‚È‘¤–Ê‚¾‚Á‚½B•Œ÷‚ðÅ‚Á‚½Šñ‚¹Žè‚ÍA‰äæ‚ɂƓ쑤‚©‚çU‚ß“ü‚Á‚½‚ªA“Ë“ü‚µ‚Ä‚«‚½‹R”n‘à‚ÍŽŸX‚ÆŽ¼’n‘Ñ‚É‹r‚ðŽæ‚ç‚êAg“®‚«‚ª‚Æ‚ê‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B‰E‰¶‰‚µ‚Ä‚¢‚éŠñ‚¹Žè‚ɑ΂µ‚ÄA‚»‚ê‚Ü‚Å‹°‚낵‚¢‚Ù‚Ç’¾–Ù‚ðŽç‚Á‚Ä‚¢‚½“c•Óé‚©‚çˆêĂɉΓêe‚ªŒ‚‚¿‚©‚¯‚ç‚ꂽB—HÖ‚Í‘å—ʂ̉Γêe‚Æ’e–ò‚ð“c•Óé‚É”õ’~‚µ‚Ä‚¨‚èAŠñ‚¹Žè‚ªé‚̓쑤‚Å㩂Ɉø‚Á‚©‚©‚é‚̂𑧂ðö‚ß‚Ä‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éBŠñ‚¹Žè‚ÍŠ¬‚炸ì‚̑Ί݂Ɋ_‚ð’z‚¢‚ĉΓêe‚ðŽË‚©‚¯‚Ä‚«‚½B‘o•û‰Î“êe‚ÌŒ‚‚¿‡‚¢‚Æ‚È‚Á‚½‚ªAŸˆ‚ÅŠñ‚¹Žè‚Í’Êí‚̉”‹Ê‚ðŒ‚‚Á‚Ä‚«‚½‚̂ɑ΂µA”‚Å—ò‚é“c•Óé‚©‚ç‚Í‹°‚ç‚­“ú–{‡íŽj㉂߂Ďg‚í‚ꂽ‚Å‚ ‚낤á’ᛋÊ(‚©‚ñ‚µ‚á‚­‚¾‚Üày—ô’e)‚ªŒ‚‚¿•Ô‚³‚ꂽBá’ᛋʂ͊ñ‚¹Žè‚ÌŠ_‚ð‚±‚Æ‚²‚Æ‚­‚«”ò‚΂µ‚½‚΂©‚è‚©”š‰¹‚É‚æ‚Á‚ÄŠñ‚¹Žè‚É‹°•|S‚ðA‚¦•t‚¯‚ÄíˆÓ‚ðí‚¢‚Å‚µ‚Ü‚Á‚½B‘‘嫬–ì–ØŒö‹½‚͈³“|“I”“I—DˆÊ‚É‚ ‚è‚È‚ª‚ç“c•Óé‚ðU‚ß‚ ‚®‚Ë‚Ä‚¢‚½B’OŒã‚ÌÅ‚_‚Å‚ ‚é–LŽó‘å_‚ÍAs‚­×ì—HÖ‚É–¡•û‚µ‚Ä‚¢‚é—l‚Å‚ ‚Á‚½Bˆê•û×ì‰Æ“ªŽñ’‰‹»—¦‚¢‚é×ìŒR‚ÍAŒc’·ŒÜ”NŽµŒŽ“ñ\Žl“úAŠe‘å–¼‚ÌŒR‚Ƈ—¬‚µAΓcŽO¬–I‹N‚Ì•ñ‚ðŽó‚¯‚½“¿ì‰ÆN‚ÍA”‘å–¼‚ɑ΂µ‚Ä‹ŽA‚ðŠel‚É”C‚¹‚éŽ|‚°‚½‚ªA”‘å–¼‚Í‚¢‚¸‚ê‚à‰ÆN‚É“¯S‚µ‚ÄŽO¬‚ð“¢”°‚·‚鎖‚ðŒˆ‚µ‚½B’‰‹»‚à‰ÆN‚É“¯S‚µ‚½B‘åâ‚Å‚Í“àŽºƒKƒ‰ƒVƒ„‚ªA’OŒã‚Å‚Í•ƒ—HÖ‚ªA‹¤‚Éâ‘Ìâ–½‚Ì󋵉º‚ÅŠ¬‚¦”E‚ñ‚Å‚­‚ê‚Ä‚¢‚é‚ÆM‚¶‚Ä‚¢‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éB“¿ì‰ÆN—¦‚¢‚éŒR¨(ˆÈŒã“ŒŒR)‚Í”ö’£¨ˆÉ¨¨ˆÉ‰ê¨‘å˜a‚ɉŸ‚µo‚µA‘åâé‚É‹l‚ߊñ‚鎖‚Æ‚È‚èA×ìŒR‚à“ŒŠC“¹‚ð¼i‚µ‚Ä‚¢‚½‚ªA“¯”N”ªŒŽŽO“úA‘å≮•~‚Å}Ž€‚µ‚½‰Í–kˆê¬‚̉Ɨˆ‚ª’‰‹»‚É–Ú’Ê‚è‚ðŠè‚¢o‚ÄAƒKƒ‰ƒVƒ„Ž©n‚Ì–Í—l‚ð’m‚点‚Ä‚«‚½B‚±‚Ì•ñ‚ɉvXŽO¬‘ž‚µ‚Ìî‚ð•å‚点‚½’‰‹»—¦‚¢‚é×ìŒR‚ÍAˆÈŒã–³—Þ‚Ì‹­‚³‚ð”­Šö‚·‚鎖‚Æ‚È‚éBŽO¬‚Í’v–½“I‚ÈŽ¸ô‚ð”Æ‚µ‚½BÅ‚à“{‚点‚Ä‚Í‚¢‚¯‚È‚¢’j‚ðŒƒV‚³‚¹‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB@
¡‰œ‹`
âÄé‚Í’·Šúí‚Ì󋵂ð’悵‚Ä‚¢‚½B’·Šúí‚Æ‚È‚ê‚ÎŽç‚èŽè‚É•s—˜‚É‚È‚é‚Ì‚Íí‚Ì“S‘¥‚Å‚ ‚èAŠó‘ã‚Ì’m«‚Æ‚¤‚½‚í‚ꂽ×ì—HÖ‚ªŽwŠö‚·‚é“c•Óé‚à—áŠO‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½BŠñ‚¹Žè‚Í“ñ–œ‚Ì‘åŒR‚É–c‚ê‚ ‚ª‚èA“c•Óé‚ð“ñdŽOd‚É•ïˆÍ‚·‚é‚ÆAÚ‹ßí‚ð”ð‚¯‚Ä‘å“›‚ðŽË‚©‚¯‚Ä‚«‚½B“c•Óé‚à‘å“›‚ʼnží‚µ‚½‚ªA•º—ÆU‚ß‚Æ‚È‚ê‚ΗŽé‚Í•KŽŠ‚Å‚ ‚Á‚½Bé“à‚É™X‚ɔߑsŠ´‚ª•Y‚¢Žn‚ß‚Ä‚¢‚½Œc’·ŒÜ”NŽµŒŽ“ñ\Žµ“úAŠñ‚¹Žè‚ª‹Áœ±‚·‚鎖Œ‚ª”­¶‚µ‚½Bc’픪ð‹{’qme‰¤‚ÌŽ˜b‘åÎr•‚ªAŒÜ•òs‚̂ЂƂè‘O“cŒºˆÈ”z‰º‚ÌŽÒ‚ðˆÄ“à–ð‚É‚Í‚é‚΂é“c•Ó‚Ö‚â‚Á‚Ä—ˆ‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éBŠñ‚¹Žè‚ÍŽv‚í‚ÊŽ–‘Ô‚É“®—h‚µA‚µ‚΂µí“¬‚Í’†’f‚³‚ꂽBâÄéí‚Éæ—§‚¿—HÖ‚ÍAŒÈ‚ª“¢‚¿Ž€‚É‚·‚ê‚Όá“`Žö(¦1)‚ªâ‚¦‚ÄI‚¤Ž–‚ð‚Ђǂ­—J‚¢A‰Ì“¹‚Ì’íŽq‚Å‚ ‚Á‚½”ªð‹{’qme‰¤‚ɑ΂µ‚ÄuŒÃ¡“`Žö‚ðs‚¤‚©‚ç‘åâ•û‚Ì‘O“cŒºˆÈ‚É’f‚Á‚ÄŽgŽÒ‚ð”hŒ­‚µ‚Ä—~‚µ‚¢v‚Æ‚Ì‘ŠÈ‚ðe‰¤‚É‘—‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B“ü邵‚Ä‚«‚½ŽgŽÒ‚Í—HĂɑ΂µ‚Ä‘åâ•û‚Ƙa–r‚µŠJé‚·‚é‚悤‚É‚Æ‚Ìe‰¤‚ÌŠ©‚ð“`‚¦‚½‚ªAw˜a‚ðŒî‚¤‚Äé‚𖾂¯“n‚·‚Í•Žm‚Ì–{ˆÓ‚É”ñ‚¸x‚Æ‚±‚ê‚ð’f‚èAŽµŒŽ“ñ\‹ã“úAé“à’뉀‚̼‚Ì–Ø‚Ì‘O‚Ōá“`Žö‚ðs‚Á‚½B‚·‚È‚í‚¿AŒÃ¡‘Š“`‚̑Ђð“ü‚ꂽ” ‚ÉØ–¾ó‚ð•t‚µAŒÃ‚Ö‚à¡‚à‚©‚Í‚ç‚Ê¢‚Ì’†‚Ì@S‚Ì‚½‚Ë‚ð‚Ì‚±‚·‚±‚Æ‚Ì—t@‚̈êŽñ‚ð“Y‚¦‚ÄuŒ¹Ž•¨Œê´(¦2)v‚Æ‹¤‚ÉŽö‚¯‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‚È‚¨‚±‚ÌŽž—HÖ‚ÍA‹Ö— ‚Éu“ñ\ˆê‘ã˜a‰ÌWvA‰GŠÛŒõL‚Éu‘Ž†\“ñ’ vA‘O“cŒºˆÈ‚Éu˜Z‰ÆW\”ª’ v‚ð‚»‚ê‚¼‚êi’æ‚·‚ׂ­A‚ ‚킹‚ÄŽgŽÒ‚É‘õ‚µ‚½Bˆêã~‚Ì–]‚Ý‚ÆŽv‚í‚ꂽe‰¤‚̘a–rŠ©‚ð‹‘₵‚½ˆÈãA“c•Óé‚Ì–½‰^‚ÍÅ‘s‚«‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½B
(¦1)ŒÃ¡“`Žö / ‰ä‚ª‘ʼn‚Ì’ºïW‚Å‚ ‚éuŒÃ¡Wv‚ÌïŽÒ‚Å‚ ‚Á‚½‹IŠÑ”V‚ªA‰Ì‚Ì’†‚Ì“Á’è‚ÌŒê‹å‚ɉ½‚ç‚©‚̔閧‚ðž‚ßA‚±‚ê‚ðŒã¢‚É“`‚¦‚½‚Æ‚¢‚¤‰Ì“¹“`Žö‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB’†¢‚ÌŠw–âEŒ|”\ ‚É‚¨‚¢‚Äd—v‚È•”•ª‚ð”éà‚Æ‚µ‚Ä“`³‚·‚邱‚Æ‚ªL‚­s‚í‚ꂽ‚ªAuŒÃ¡Wv‚ª˜a‰Ì‚Ì‹K”Í‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚©‚çuŒÃ¡“`Žöv‚ÍÅ‚àŒ ˆÐ‚ ‚é‚à‚Ì‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚½B‚»‚ÌÚׂ͡ˆÈ‚Ä•s–¾‚Å‚ ‚邪A—HÖ‚Í‚±‚ê‚É_“¹‚Æ‚ð—Z‡‚³‚¹‚Ä@‹³“IFÊ‚ð‰Á‚¦AŒ`Ž®“I‚É‚à“à—e“I‚É‚à”­“W‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚Æ“`‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB
(¦2)Œ¹Ž•¨Œê´ / —HĂ͘a‰Ì‚Ì“¹‚ð‹É‚ß‚½‚¾‚¯‚Å‚È‚­A‹ãðA“¹‚æ‚èuŒ¹Ž•¨Œêv‚̉œ‹`‚ð‚àŽó‚¯‚Ä‚¢‚½B@
¡’º—ß
w—HÖ“¢‚¿Ž€‚É‚¹‚ÎA–{’©‚Ì_“¹‰œ‹`A˜a‰Ì‚̔閧A‰i‚­“r₦‚Ä_‘‚Ì|‚à‹ó‚©‚é‚ׂ« EEEEEEEx ’OŒã‚̈ê•Æé‚Å‚ÌŽ–‘Ô‚ð”ªð‹{’qme‰¤‚æ‚è‘tコ‚ꂽŒã—z¬“Vc‚ÍA‹Ê‘Ì‚ð‚¤‚¿U‚é‚킹‚È‚ª‚炱‚¤q‚ׂç‚ꂽ‚Æ“`‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB‹Ö— ‚Í—HÖ•–½‚Ì‚½‚ß‚É“®‚«Žn‚ß‚½B‰ºX‚Ì‘ˆ‚¢‚²‚Ƃɂ͈êØŠÖ’m‚µ‚È‚¢‚Ì‚ª‹Ö— ‚Ì“S‘¥‚Å‚ ‚èA‚Ü‚½—¢‚É‚¨‚¯‚鈢p‚Å‚ ‚Á‚½‚É‚àŠÖ‚í‚炸Aˆêl‚Ì•«‚𑶖½‚³‚¹‚é‚ׂ­s“®‚ðŠJŽn‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‹Ö— ‚Ì—v¿‚É‚æ‚èA’†‰@’ÊŸA‰GŠÛŒõLA•y¬˜HG’¼AŽOð¼ŽÀð‚ç‚ÌŒö‰Æ‚Æ_“¹@‰Æ‚Å‚ ‚é‹g“cŽ‚ªs“®‚ðŠJŽn‚µ‚½B‚±‚ê‚ç‚ÌŽÒ‚½‚¿‚ÍŠF—HÖ‚Æ‚ÌeŒð‚ª‚ ‚èA—HÖ•–½‚Ì‚½‚ß‚É‹Ö— ‚ª“®‚­‚ׂ­H삵‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB”Þ‚ç‚Í‚±‚¼‚Á‚Ä‘åâ•û‚Ö“­‚«‚©‚¯‚½‚ªA‚»‚ÌŒð‚̑‹Œû‚Æ‚È‚Á‚½‚Ì‚ªŒÜ•òs‚̂ЂƂè‚Å‚ ‚èA‚±‚ê‚Ü‚½—HÖ‚ÆeŒð‚Ì[‚¢‘O“cŒºˆÈ‚Å‚ ‚Á‚½BŒºˆÈ‚à‰½‚Æ‚©—Hւ𑶖½‚³‚¹‚½‚¢‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚½ˆêl‚Å‚ ‚èA‹Ö— ‚̈ӌü‚ÆŒRŽ–“I‹ºˆÐ‚ƂȂ蓾‚È‚¢•Æé‚Ì•ïˆÍ‚É‘åŒR‚ð—v‚µ‚Ä‚¢‚é—•ss‚³‚ð——R‚ÉA‹ž“s•û‚Ì\‚µ“ü‚ê‚ð‰õ‚­•·‚«“ü‚ꂽB‹ž“s•û‚Æ‘åâ•û‚ÌÜÕ‚ÌŒ‹‰ÊAu‚à‚µ×ì—HÖ‚ª“c•Óé‚ðŠJ邵‚Ä—ŒŠO‹g“cŽR‚Éå­‹‚·‚é‚È‚ç‚ÎA‚»‚̉b’m‚𖼕ª‚É‘¶–½‚³‚¹‚év‚±‚Æ‚ÉŒˆ‚µA‹ž“s•û‚Æ‘åâ•û‘o•û‚ÌŽgŽÒ‚ª—Hւɘa–r‚·‚é‚悤Š©‚ß‚½‚ªA—HÖ‚Í‚±‚ê‚ðŠæ‚È‚É‹‘₵‚½B‚±‚ÌŽ–‘Ô‚É¢‚è‰Ê‚Ä‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚ªŠñ‚¹Žè‚Ì‘‘嫬–ì–ØŒö‹½‚Å‚ ‚Á‚½B‹Í‚©ŒÜ•Sl’ö“x‚ªŽç‚é“c•Óé‚ð“ñ–œl‚Ì‘åŒR‚ðˆÈ‚Ä‚µ‚Ä‚àU‚ߌ‘‚Ë‚Ä‚¢‚½Œö‹½‚ÍA‘åâ•û‚æ‚èuŽŠ‹}‚É퓬‚ðŽûE‚µ‚Ä G—Š—l‚É’y‘–‚¹‚æv‚Æ‚Ì–½—ß‚ðŽó‚¯Žæ‚Á‚Ä‚¢‚½‚ªA—HÖ‚ª˜a–r‚ð‹‘‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚Á‚½‚½‚ß‚É•ïˆÍ‚ð‰ð‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‚±‚±‚Å•ïˆÍ‚ð‰ð‚¢‚ļŒR‚ɇ—¬‚µ‚悤‚Æ‚·‚ê‚ÎAˆÈŒã‘¼‚Ì•«‚©‚ç‹•‚¯ŽÒŒÄ‚΂í‚肳‚ê‚邱‚Ƃ͊ԈႢ‚È‚­A‚©‚Æ‚¢‚Á‚Ä“c•Óé‚ð‹­P‚µ‚Ä—Žé‚³‚¹‚Ä‚µ‚Ü‚¦‚ÎA‘Š“–‚Ì•º‚ðŽ¸‚¤‚΂©‚è‚©Œã‚É‹Ö— ‚©‚玶ӂðŽó‚¯‚邱‚Ƃ͊ԈႢ‚È‚¢BŒö‹½‚Í•ïˆÍ‚ð‰ð‚­‚±‚Æ‚à‚Å‚«‚¸A—Žé‚³‚¹‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚È‚¢‚Ü‚ÜA‚¢‚½‚¸‚ç‚ÉŽž‚ð˜Q”‚Ä‚¢‚½BâÄéí‚ÌŠJŽn‚æ‚è“ñƒ–ŒŽ‚ªŒo‰ß‚µ‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½Œc’·ŒÜ”N‹ãŒŽ\“ñ“úA—HÖ‚ð‹~o‚·‚ׂ­Œã—z¬“Vc‚Í‘O‘ã–¢•·‚Ìs“®‚Éo‚½B—¼ŒR˜a–r‚Ì’ºŽg‚Æ‚µ‚Ä’†‰@’ÊŸA‰GŠÛŒõLAŽOð¼ŽÀð‚ð“c•Ó‚É”hŒ­‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‘O“cŒºˆÈ‚ÌŽŸ’j–Ο‚𢂵˜A‚ê‚Ä“c•Ó‚É—ˆ’…‚µ‚½ŽO–¼‚ÍAw—HÖŒºŽ|‚Í•¶•‚Ì’Bl‚É‚ÄA‚±‚Æ‚É‘å“à‚É₽‚éŒÃ¡˜a‰ÌW”鉜‚ð“`‚ÖA’鉤‚ÌŒäŽt”Í‚É‚ÄA_“¹‰Ì“¹‚Ì‘Žt‚ÆÌ‚·B¡ŒºŽ|‚ðŸm‚³‚ÍA¢‚É¥‚ð“`‚Ó‚éŽÒ‚È‚µA‘¬‚Ɉ͂ð‰Â‰ðx‚Æ‚ÌŒã—z¬“Vc‚Ì’ºæ{‚ðŒg‚¦‚Ä‚¢‚½BŠñ‚¹Žè‚Ì”«‚͈؂ñ‚ŗ̶‚µA‚±‚ê‚܂Řa–r‚ð‹‘‚ñ‚Å‚«‚½—HÖ‚à‚±‚ê‚É]‚¤Ž|‚𒺓š‚µ‚½B‚±‚±‚ÉŒÜ\“ñ“úŠÔ‚ɂ킽‚éâÄéí‚ÍA’º—ß‚ðˆÈ‚ÄIŒ‹‚µA“ïU•s—Ž‚Ì“c•Óé‚Í‹‚ÉŠJ邳‚ê‚邱‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½B@
¡ŠJé
Œc’·ŒÜ”N‹ãŒŽ\ŽO“úAŒÜ\“ñ“úŠÔ‚ɂ킽‚Á‚ÄŒƒ‚µ‚¢í“¬‚ðŒJ‚è•Ô‚µ‚½“c•ÓéâÄéí‚ÍAŒã—z¬“Vc‚Ì’º–½‚É‚æ‚èIŒ‹‚µ‚½B“c•Óé‚Í‘O“c–Ο‚Ì¿‚¯Žæ‚è‚Æ‚È‚èAé‚ð•ïˆÍ‚µ‚Ä‚¢‚½Šñ‚¹Žè”«‚Í‘ÞŽU‚µ‚Ä‚¢‚Á‚½B×ì—HÖ‚Ìg•¿‚Í‘O“cŒºˆÈ‚Ì—a‚©‚è‚Æ‚È‚èA‘O“c‰Æ‚Ì‹é’O”g‹TŽRé‚ÖˆÚ‚³‚ê‚邱‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½Bo—§‚Éæ—§‚¿—HÖ‚ÍAé’†‚ÌŽÒ‚½‚¿‚Ì‚±‚ê‚Ü‚Å‚Ì‹ê˜J‚ð‚Ë‚¬‚ç‚Á‚½BâÄé’†‚ɉƉ®‚ðÄŽ¸‚µ‚½ŽÒ‚ɂ‚¢‚Ä‚Í–ØÞ‚ðŽx‹‹‚µ‚½BŠñ‚¹Žè‚Í×ì‚É–¡•û‚·‚éŽÒ‚ÍŠFŽE‚µ‚ð錾‚µAŒ©‚¹‚µ‚ß‚Ì‚½‚ß‚É×ì‚É–¡•û‚µ‚½ŽÒ‚̉Ɖ®‚ðÄ‚«“¢‚¿‚µ‚Ä‚¢‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éB—HÖ‚Í‚»‚ê‚Í’š”J‚É—ç‚ðq‚ׂ½B‚»‚±‚É‚ ‚Á‚½‚Ì‚ÍŠó‘ã‚Ì’m«‚Ì—_‚ê‚‚¢×ì—HÖ‚Å‚Í‚È‚­AŒö‰Æ‚ªŽt‚Ƌ‚®•¶‰»l—HÖŒºŽ|‚ÌŽp‚Å‚ ‚Á‚½B‚¢‚­‚ç’º–½‚ð•ò‚¶‚Ęa–r‚µ‚½‚Æ‚Í‚¢‚¦A‹é‚𖾂¯“n‚µ‚½ˆÈã‚Í•«‚É‚Æ‚Á‚Ä‚»‚ê‚Í”s–k‚ðˆÓ–¡‚·‚éBő勉‚Ì’pJ‚Å‚ ‚éB‚É‚à‚©‚©‚í‚炸—HÖ‚ÍŽÀ‚É°‚ê°‚ê‚Æ‚µ‚½–ÊŽ‚¿‚Å“c•Ó‚Ì’n‚ð‚ ‚Æ‚É‚µ‚½B“Œ¼—¼ŒR‚ÌŒƒ“Ë‚ªŠÔ‹ß‚É”—‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Í–§’オ’€ŽŸ•ñ‚µ‚Ä‚«‚Ä‚¨‚è(×쎂ɇ—Í‚µ‚Ä‚¢‚½’OŒã‚Ì…ŒR‚ÍAŠñ‚¹Žè‚ÌŒµd‚È•ïˆÍ–Ô‚ðˆÕX‚Æ“Ë”j‚µ‚Ä‚¢‚½)AÅ‘“ñ–œ‚©‚ç‚Ì‘åŒR‚ª¼ŒRŽå—͂ɉÁ¨‚·‚邱‚Æ‚Í•s‰Â”\‚Å‚ ‚é‚ÆŽ@‚µ‚Ä‚¢‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éB‹Í‚©ŒÜ•S‚ÌŽç”õ‚Å“ñ–œ‚Ì‘åŒR‘ŠŽè‚ÉâÄéí‚ðŽdŠ|‚¯‚½‚Ì‚àA“xd‚È‚é˜a–r‚ÌŠ©‚ð‹‘”Û‚µ‘±‚¯‚½‚Ì‚àA‚·‚ׂĂͼŒR‚Ì•º—͂𕪒f‚µ“ŒŒRŽå—Í‚ð—L—˜‚É“±‚±‚¤‚Æ‚·‚é—HÖ‚Ìô—ª‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA ’m‚Á‚Ä‚©’m‚炸‚©AŠñ‚¹Žè‚Ì”«‚Í‚Ü‚ñ‚Ü‚Æ‚»‚Ìô—ª‚É‚Í‚Ü‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‚©‚­‚µ‚Ä“c•ÓéŠJé‚æ‚è“ñ“úŒã‚ÌŒc’·ŒÜ”N‹ãŒŽ\ŒÜ“úAŠÖƒ–Œ´‚É‚¨‚¢‚Ä“Œ¼—¼ŒRŽå—Í‚ÍŒƒ“Ë‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚éB@
¡Œƒ“Ë
“àŽºƒKƒ‰ƒVƒ„‚ðŒ©ŽE‚µ‚É‚µA•ƒ—HÖ‚ð‹‡’n‚É—§‚½‚¹‚Ä‚àA×ì’‰‹»‚͈êŠÑ‚µ‚Ä“¿ì‰ÆN‚É–¡•û‚µ‚Ä‚¢‚½BŒc’·ŒÜ”N”ªŒŽ\“ñ“úA’‰‹»‚̇—Í‚ðŠì‚ñ‚¾‰ÆN‚Í’A”nˆê‘‚ðV‚½‚Éi’æ‚·‚éŽ|‚Ì‘ó‚ð‘—‚Á‚Ä‚¢‚éB“ŒŒR‚ÌŠò•ŒéU‚ß‚Å”ä—Þ‚Ì‚È‚¢íŒ÷‚ð‚½‚Ä‚½×ì‘à‚ÍAŠÖƒ–Œ´’…w‚ÌÛ‚É‚Í•“c’·­‘àE‰Á“¡‰Ã–¾‘à‚Æ‹¤‚É“ŒŒR‰E—ƒ‚Ì•zw‚ª‹–‚³‚ꂽB‘΂·‚鼌R¶—ƒ‚É‚ÍAΓcŽO¬–{‘à‚ª•zw‚µ‚Ä‚¢‚½B ‰½‚½‚éˆö‰Ê‚Å‚ ‚낤‚©AŽO¬–{‘à‚Ì–Ò«E“‡¶‹ß‚Ì–º‚ÍA’OŒã‚ɉ—‚¢‚Ä“c•Óé‚ð•ïˆÍ‚µ‚Ä‚¢‚½¬–ì–ØŒö‹½‚Ì“àŽº‚Å‚ ‚Á‚½BŒc’·ŒÜ”N‹ãŒŽ\ŒÜ“úA“ŒŒR‚̈äˆÉ’¼­‘à‚Ì”­–C‚É‚æ‚èA—¼ŒR‡‚킹‚Ä\”ª–œ‚Æ‚à“ñ\–œ‚Æ‚à‚¢‚í‚ê‚éŽjã‹ó‘O‚Ì‘å‡í‚Ì–‹‚ÍØ‚Á‚Ä—Ž‚Æ‚³‚ꂽB‚±‚̇킪“àŽºƒKƒ‰ƒVƒ„‚Ì’¢‚¢‡í‚Å‚ ‚é‚Ɖº’m‚µ‚Ä‚¢‚½’‰‹»‚ÍA‘SŒR‚ɑ΂µ‚ÄŽO¬‚ÌŽñ‚ðŠl‚é‚ׂ­“ËŒ‚‚𖽂¶‚½‚ªAŽO¬–{‘à‚Í‚±‚ê‚É‚æ‚­‰ží‚µA틵‚͈êiˆê‘Þ‚ÌŒƒí‚Æ‚È‚Á‚½B‡í‚ÌŒ‹‰Ê‚ÍA”Ž‚æ‚­‚²‘¶‚¶‚̒ʂ謑ìGH‚ÌQ•Ô‚è‚©‚缌R‚Í‘•ö‚ê‚Æ‚È‚èAŒ‹‰ÊŽO¬‚Í”s‘–A“ŒŒRŸ—˜‚Å–‹‚Æ‚È‚Á‚½B‹ãŒŽ\”ª“úA’‰‹»‚͉ÆN‚Ì–{w”ª”¦ŽRé‚ÉŽfŒó‚µ‚½ÜA‰ÆN‚©‚çwŸ“xŠò•ŒEŠÖƒ–Œ´‚Å‚ÌŒRŒ÷”Žè‚ÉŸ‚êA“àŽº‚Íæ’B‘åâ‚ɉ—‚¢‚Ä‹`Ž€‚¹‚ç‚é‚éãA—HÖ“c•Ó‚ÉâÄ邵‚Ä”œ‘å‚ÌŒ÷˜J‚È‚è x‚Æ‚Ìő勉‚ÌŽ]Ž«‚𓾂½B‰ÆN‚͇íŒãA‰‚ß‚Ä’‰‹»‚Ì’u‚©‚ê‚Ä‚¢‚é󋵂ð’m‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B’‰‹»‚Í—HÖ‹~o‚Ì‚½‚ß‘‹–‚Ö“]킵‚½‚¢Ž|‚ð\‚µo‚ÄA‰ÆN‚à‚±‚ê‚ð‰õ‚­—¹³‚µ‚½B’‰‹»‚Í‹}‚¬ŒR¨‚𮂦“c•Ó‚É“]i‚ðŠJŽn‚µ‚½‚ªA‚±‚ÌŽžŒÜç•S–¼‚©‚ç‚Ìí—Í‚Í’˜‚µ‚­Á–Õ‚µ‚Ä‚¨‚èAŽOç–¼‚ð‰º‰ñ‚Á‚Ä‚¢‚½B—‚‹ãŒŽ\‹ã“úA’‰‹»‚ÍŽRéã‚Ì–ì‚̂ɉ—‚¢‚Ä“c•Ó‚©‚ç‚ÌŽgŽÒ‚É‘˜‹ö‚µA—HÖ‚ª‹Ö’†‚ÌŒv‚ç‚¢‚É‚æ‚èã—Œ‚Ì“rã‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð’m‚Á‚½B@
¡Ä‰ï
Œc’·ŒÜ”N‹ãŒŽ\‹ã“úA×ì’‰‹»‚Æ•ƒE—HÖ‚Í”n–x‚ɂđΖʂð‰Ê‚½‚µ‚½B’‰‹»‚Í•ƒ‚ÌâÄéí‚Å‚Ì‹ê˜J‚ð˜J‚¢A—HÖ‚ÍŽq‚Ì•—E‚ðŽ]‚¦‚½B—‚“ñ\“úA’O”g‹TŽRéŽå‘O“cŒºˆÈ‚ªŠJé‚ð\‚µo‚Ä‚«‚½BŒºˆÈ‚Í—HÖ‘¶–½‚Ì‚½‚ß‚É–z‘–‚µ‚Ä‚­‚ꂽ‰¶l‚Å‚ ‚Á‚½‚Ì‚ÅA’‰‹»‚Í“¿ì‰ÆN‚ɑ΂µ‰¸•Ö‚ÈŽæ‚èŒv‚ç‚¢‚ðŠè‚¢o‚é‚Æ‹¤‚ÉAh“G¬–ì–ØŒö‹½‚ªˆø‚«âÄ‚à‚Á‚Ä‚¢‚é’O”g•Ÿ’mŽRé‚ðU—ª‚·‚éŽ|‚ð“`‚¦‚½B‰ÆN‚Í’‰‹»‚ɑ΂µ‚Ĉȉº‚Ì•Ô“š‚ðs‚Á‚½B‚·‚È‚Í‚¿¥¥¥¥¥¥¥
ˆêA’O”g•Ÿ’mŽRéU—ª‚ð‹–‰Â‚·‚é
ˆêA‘å’Âɉ—‚¢‚ÄŽÍ–Æ‚µ‚½“c•ÓéŠñ‚¹Žè‚Ì’J‰q—FE“¡Š|‰iŸ
@@ ìŸGŽ•À‚É‘O“c–Ο‚ð•Ÿ’mŽRéU—ª‚É¢˜A‚ê‚Äs‚©‚ꂽ‚µ
ˆêA¬–ì–ØŒö‹½‚ɑ΂·‚鈕ª‚͈ê”C‚·‚é
ˆêAΓcŽO¬‚𶂯•ß‚Á‚½‚Ì‚ÅA’‰‹»‚Í‘å’Âɖ߂ç‚ꂽ‚µ
’‰‹»‚É‘ã‚í‚Á‚Ä•Ÿ’mŽRéU—ª‚ÌŽwŠö‚ðŽ·‚Á‚½ŽÉ’í×ì‹»Œ³‚ÍA‚©‚‚ēc•ÓéU—ª‚ÌÛ‚ÉŽg—p‚³‚ꂽŒã‚É•úŠü‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‘å“›EΉΖî‚ð‚·‚×‚Ä’O”g•Ÿ’mŽR‚Ö‰ñ‘—‚³‚¹A•Ÿ’mŽRé–Ú‚ª‚¯‚Ä‘Å‚¿ž‚Ü‚¹‚½BŽÀÛ‚É‘Å‚¿ž‚ñ‚¾‚Ì‚Í’J‰q—FE“¡Š|‰iŸEìŸGŽE‘O“c–Ο‚̎訂ł ‚Á‚½B‹»Œ³‚Í“¤‚Ì”ç‚Å“¤‚ðŽÏ‚éí–@‚ð‚Æ‚Á‚½B×ìˆê‘°‚̉…‚Ý‚Ì[‚³‚ªŒ©‚ÄŽæ‚ê‚éB•Ÿ’mŽRé‚Í“c•Óé‚ƈႢA“V‘R‚Ì—vŠQ‚É‚©‚Ì–¾’qŒõG‚ªŽè‚ð‰Á‚¦‚½“ïU•s—Ž‚ÌŽRé‚Å‚ ‚Á‚½B“c•Óé‚Å•ƒ—HÖ‚ªŽó‚¯‚½‹ê‚µ‚Ý‚ð”{•Ô‚µ‚É‚µ‚悤‚Æ‚·‚é’‰‹»‚̈ӌü‚à‚ ‚èAU—ª‚Í’·Šúí‚Ì—l‘Š‚ð’悵‚Ä‚¢‚½‚ªA‰ÆN‚Íu“V‰º‚ª‘ו½‚Æ‚È‚Á‚½‚Ì‚Él”‚𑹂¶‚é‚Ì‚Í–³‰v‚ÌŽ–v‚Æ‚µ‚ÄAŽR‰ª“¹ˆ¢–í‚ð•Ÿ’mŽR‚Ö”hŒ­‚µ‚ÄŒö‹½‚ð—@‚µ‚ĉºé‚³‚¹AØ• ‚ð\‚µ•t‚¯‚½BŒc’·\ŒÜ”N‹ãŒŽ“ñ\Žµ“ú‚æ‚è\”“úŠÔ‚É‹y‚ñ‚¾•Ÿ’mŽRéU—ª‚ÍAéŽå¬–ì–ØŒö‹½‚ª’O”g‹TŽR鉺‚ÌŽõåˆÁ‚Ég‚ðŠñ‚¹‚½‚±‚Æ‚Å–‹‚Æ‚È‚Á‚½B@
¡•ñ•œ
’O”g•Ÿ’mŽRé‚ðŠJ邵‹TŽR鉺‚ÌŽõåˆÁ‚Ég‚ðŠñ‚¹‚½¬–ì–ØŒö‹½‚ÍA“¿ì‰Æ‰Æb‚̈äˆÉ’¼­EŽR‰ª“¹ˆ¢–í‚ç‚ɂЂ½‚·‚ç•–½‚ðŠè‚¢o‚½B‚±‚ê‚ðŽó‚¯‚ĈäˆÉ’¼­‚Í“¿ì‰ÆN‚ɑ΂µ‚Äu¬–ì–ØŒö‹½AØ• ‚Ì—v‚È‚µv‚ÆiŒ¾‚µ‚½‚½‚ßA‰ÆN‚ÍŒö‹½‚̈•ª‚ðˆê”C‚µ‚Ä‚¢‚½×ì’‰‹»‚ɉº–₵‚½B’‰‹»‚ÍAuŒö‹½‚ª“ú Î“cŽO¬‚Æ“ü°‚É‚µ‚Ä‚¢‚Ä’‰‹»‚Æ‚Í•s’‡‚Å‚ ‚Á‚½‚ªŒÌ‚ÉA“c•ÓâÄé‚Å‚Í—HÖ‚ð¥”ñU‚ߎE‚¹‚Æ—eŽÍ‚È‚¢UŒ‚‚ð‰Á‚¦‚½‚±‚Ƃɑ΂·‚馂݂͜‘‚É“O‚µ‚Ä‚¢‚éBv‚Æ•Ô“š‚µ‚½B‚±‚ê‚ð•·‚¢‚½‰ÆN‚ÍŒö‹½Ø• ‚ÍŽ~‚Þ‚È‚µ‚Æ”»’f‚µ‚½BŒö‹½‚Í\ŒŽ\”ª“úŽõåˆÁ‚ɉ—‚¢‚ÄØ• ‚³‚¹‚ç‚êA‹ž“sŽOð‰ÍŒ´‚É‚ÄŽO¬‚Ì“Œ‘¤‚É‚³‚炵Žñ‚Æ‚È‚Á‚½B‚±‚ÌŒ‹‰Ê‚ɈäˆÉ’¼­‚ÍŒƒ“{‚µ‚½B‚µ‚©‚µ’‰‹»‚É‚µ‚Ä‚Ý‚ê‚Î’¼­‚ª“®‚¢‚½‚Ɖð‚Á‚Ä‚¢‚ÄŒö‹½‚ð•–½‚³‚¹‚邱‚Æ‚È‚Ç“ž’ê‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½B’¼­‚̓Kƒ‰ƒVƒ„Ž©nŽ–Œ‚ÌÛ‚É“Ù‘–‚µ‚½ ˆî•xˆê–²‚𓽂Á‚Ä‚¢‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éB’‰‹»‚Í•ƒ÷‚è‚Ì’¾’…—âÂȒm«‚Å‚ ‚Á‚½‚ªAˆê“x“{‚èo‚¹‚Ύ肪‚‚¯‚ç‚ê‚È‚¢ˆê–Ê‚àŽ‚¿‡‚킹‚Ä‚¢‚½B ‚»‚Ì‹C«‚Í‚©‚ÌD“cM’·‚ɉZ“ñ‚‚ł ‚èA‚»‚êŒÌ‚É’‰‹»‚ÍM’·‚Ì’žˆ¤‚ðŽó‚¯‚½‚Æ‚Ü‚ÅŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚é(M’·’¼•M‚Ì‘ó‚Å—BˆêŒ»‘¶‚ªŠm”F‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚ÍA’‰‹»‚̉w‚Å‚Ì•Œ÷‚ðM’·‚ª–J‚ßÌ‚¦‚Ä‚¢‚é“à—e‚Å‚ ‚é)‚Ù‚Ç‚Å‚ ‚éB‚½‚Æ‚¦‘ŠŽè‚ª“¿ì‰Æb’c‚Ì’†‚ÅwˆäˆÉ‚ÌÔ‘µ‚¦x‚Æ‹°‚ê‚ç‚ê‚é–Ò«‚Å‚ ‚Á‚Ä‚àA’‰‹»‚͉½‚牰‚·‚邱‚Æ‚Í‚È‚©‚Á‚½B‘Ζʂð’ׂ³‚ꂽ’¼­‚͉ÆN‚ɑ΂µ‚Äu’‰‹»‚Ì”@‚«–ì”Ø‚ÈŽÒ‚ð‹E“à‚É’u‚­‚±‚Æ‚Í–³—p‚Å‚ ‚éBv‚ÆiŒ¾‚µ‚½B‰ÆN‚àdb‚ÌiŒ¾‚𖳎‹‚·‚é‚킯‚É‚à‚¢‚©‚¸A”ªŒŽ\“ñ“ú‚É–ñ‘©‚³‚ꂽ’A”nˆê‘‚̉Á‘‚͹‘¿Ž~‚Ý‚Æ‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B‰ÆN‚ͱׂȎ–‚É“ï•È‚ð•t‚¯‚Ä–ñ‘©‚ðˆá‚¦‚鎖‚ª”ñí‚É‘½‚¢B’‰‹»‚à‚»‚Ì‚±‚Æ‚ð[•ª³’m‚µ‚Ä‚¢‚½”¤‚Å‚ ‚éB’‰‹»‚É‚Æ‚Á‚Ă͈궂̕sŠo‚Å‚ ‚Á‚½’A”n‰Á‘¹‘¿Ž~‚Ý‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA ’‰‹»‚Ì‹C«(M’·‚Ì‹C«)‚ð’m‚ès‚­‚µ‚Ä‚¢‚½‰ÆN‚É‚Æ‚Á‚Ä‚ÍŒvŽZ’Ê‚è‚Ä‚ ‚Á‚½Š´‚ª”Û‚ß‚È‚¢B @
¡“]••
ŠÖƒ–Œ´‚̇킩‚çˆêƒ–ŒŽ—]‚èA•¶Žš’Ê‚è”eŽÒ‚Æ‚È‚Á‚½“¿ì‰ÆN‚ÍA“¯í‚ÌŒRŒ÷‚ɉž‚¶”«‚ɉ¶Ü‚ð—^‚¦‚Ä‚¢‚Á‚½B’A”nˆê‘‚̉Á‘‚ª¹‘¿Ž~‚Ý‚Æ‚È‚èA’OŒã‚à‘‘Ö‚¦‚Ì‚½‚ߢ‚µã‚°‚Æ‚È‚Á‚½×ì’‰‹»‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA‘ã‚í‚è‚É–L‘O‘ˆê‘‚Æ–LŒã‘‚Ì‚¤‚¿‘¬Œ©E‘“Œ—¼ŒS‚ð‡‚킹‚Ä”q—Ì‚·‚鎖‚Æ‚È‚Á‚½BŒŸ’m‚ŽO\‹ã–œÎA‚¨‚æ‚»ŽO”{‚Ì‘å‰Á‘‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA‚±‚Ì“]••‚É‚æ‚è’‰‹»‚Í‹E“à‚æ‚è‹ãB‚ֈڂ邱‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½B‰ÆN‚Í“G‚É‚Ü‚í‚·‚Æ–ï‰î‚È”«‚ðŽŸX‚É–k‚Ö“ì‚ւƉ“‚´‚¯‚Ä‚¢‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB\“ñŒŽA’‰‹»‚Í—ÕŽž‚Ìé‘ã‚𖱂߂Ă¢‚½•Ÿ’mŽRé‚ð—L”n–LŽ‚ÉA’OŒã‘‚ð‹ž‹É‚’m‚É‚»‚ꂼ‚êˆø‚«“n‚µAŽ©‚ç‚Í–L‘O‚ÉŒü‚¯‚Äo”­‚µ‚½B—§•Ê‚ê@¼‚É–¼Žc‚Í‚¨‚µ‚¯‚ê‚Ç@Žv‚ÐØ‚ê‚Æ‚Ì@“V‹´—§ / o”­‚ÌÛA’‰‹»‚ª‰r‚ñ‚¾‚Æ‚³‚ê‚é‹å‚Å‚ ‚éBu¼v‚ðu––v‚É•Ï‚¦‚Ä‚Ý‚ê‚ÎA’‰‹»‚ÌS‚æ‚­‰ð‚éB×쎂ɂƂÁ‚ÄA’OŒã‘‚ÌŽx”z‚͂킸‚©“ñ\ˆê”NŠÔ‚ɉ߂¬‚È‚©‚Á‚½‚ªA‚±‚Ì“ñ\ˆê”NŠÔ‚Íí‚É×쎖ŖS‚ÌŠë‹@‚Ɨׂ臂킹‚Ä‚¢‚½ŠúŠÔ‚Å‚ ‚Á‚½B‚±‚ÌŠë‹@‚ðí‚É‚©‚킵‘±‚¯‚½×쎂ÍAˆÈŒãŠO—l‚Ì‘å‘å–¼‚Æ‚µ‚Ä‚»‚Ì–¼‚ðŒ‚©‚·Ž–‚É‚È‚éB@
¡Œn•ˆ
–L‘O‘ˆê‘‚Æ–LŒã‘‚Ì‚¤‚¿‘¬Œ©E‘“Œ—¼ŒS‚ð‡‚킹‚ÄŒŸ’m‚ŽO\‹ã–œÎ‚Ì‘å–¼‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚½×쎂ÍA—HÖE’‰‹»‚Æ”‚¦‚ÄŽO‘ã’‰—˜(—c”NŠú‚É“¿ì‚ÖlŽ¿‚Éo‚³‚ê‚Ä‚¢‚½’‰‹»‚ÌŽO’j)‚ÌŽž‚É”ìŒãŒF–{‚Ö“ü••‚µA΂‚àŒÜ\Žl–œÎ(ŽÀ‚Žµ\Žl–œ˜Z•SŽl\Î)‚É–c‚ê‚ ‚ª‚Á‚½B‚µ‚©‚µ×쎂͓¿ì–‹•{‚̧̑‰º‚Å‚ÍŠO—l‘å–¼‚Å‚ ‚éBŒÜ\Žl–œÎ‚ÌŠiŽ®‚ðˆÛŽ‚µ‚È‚ª‚ç]ŒË‚Æ‚ÌŽQ‹ÎŒð‘ã‚Ì”ï—p‚ð”Po‚·‚鎖‚Í—eˆÕ‚Å‚Í‚È‚­AŽl‘ãŒõ®EŒÜ‘ãj—˜‚ ‚½‚è‚Ŕ˂Ìà­‚ÍŒX‚«Žn‚ßA˜Z‘ãé‹I ‚ ‚½‚è‚Å‚·‚Å‚É––Šú“IÇó‚ð’悵‚Ä‚¢‚½B˜Z‘ãé‹I‚Í]ŒË‚ÅÀ‹Ž‚µ‚½‚ªAŒF–{”Ë‚É‚ÍŽµ‘ã”ËŽå@F‚ª]ŒË‚Öo•{‚·‚é—·”ï‚·‚ç‚È‚©‚Á‚½‚Æ“`‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB(—]’k‚Å‚ ‚邪Žµ‘ã”ËŽå@F‚Í]ŒËé“à‚É‚¨‚¢‚Älˆá‚¢‚ÅŽSŽE‚³‚ê‚Ä‚¨‚èA]ŒËé’†nŽµ‘厖Œ‚̂ЂƂ‚ɔ‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB) ‚»‚ñ‚È’†“oꂵ‚½‚͎̂኱“ñ\”ªÎ‚Ì”ª‘ã(”ìŒãŒF–{”˘Z‘ã”ËŽå)dŒ«‚Å‚ ‚Á‚½B”Ë‚Ìà­‚É‘åçë‚ðU‚é‚Á‚½dŒ«‚ÍAŒã‚É㙑éŽR‚⼕½’èM‚ð‚µ‚Äu‰ä‚ªŽè–{v‚ÆŒ¾‚킵‚ß‚½BŽž‚Í—¬‚êA–¾Ž¡‚̉ŠúAŒF–{”Ë‚Í”p”Ë’uŒ§‚É‚æ‚èŒF–{Œ§‚Æ‚È‚Á‚½‚ªAŒF–{”˂̔ˎå‚ð‘ãX–±‚ß‚Ä‚«‚½×쎂ɂ͖¾Ž¡“Vc‚©‚çŽÝˆÊ‚ª‰ºŽ’‚³‚êA‘å“ú–{’é‘Œ›–@‰º‚Ì“ú–{‚É‚¨‚¢‚Ä×쎂̌n•ˆ‚Í–¬X‚ƶ‚«‘±‚¯‚½B
‚»‚µ‚Ä¡‚ං«‚Ä‚¢‚éEEE‘æ“ñŽŸ¢ŠE‘åíŒãA‹Œ“c•Ó鉺‚Å‚ ‚Á‚½•‘’ߎs(•‘’ß‚Í“c•Óé‚Ì”ü–¼)‚ÍA“c•Óé‚Ìé–å‚𕜌³‚·‚éŒv‰æ‚ð‚½‚ÄA‘ŒÉ‚Ì•â•‚Ì‚à‚Æ‚±‚ê‚ðŠ®¬‚³‚¹‚½B—Ž¬Ž®‚É‚Í“c•Óé‚ä‚©‚è‚Ìl•¨‚Æ‚µ‚ÄŒF–{Œ§’mŽ–‚ªµ‘Ò‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚ªAŽc”O‚È‚±‚Æ‚É’mŽ–‚ÍuŒö–±‘½–Z‚ɂ‚«¥¥¥¥v‚Æ‚Ì——R‚Å—ˆ’ß‚ðŽ«‘Þ‚µ‚½B‚±‚ÌŒF–{Œ§’mŽ–‚±‚»A×ì—Hֈȗˆ–¬X‚Æ‘±‚­×쎒¼Œn‚ÌŽq‘·‚Å‚ ‚èA‚Ì‚¿‚É“ú–{‘‘掵\‹ã‘ã“àŠt‘—‘åb‚Æ‚È‚é×ìŒìà†Ž‚Å‚ ‚éB@
@
¡ûüŽR‰E‹ßE×ìƒKƒ‰ƒVƒƒ‚Æ‘åâ

@

‚±‚̂悤‚ÈŒ`‚ÅAuûüŽR‰E‹ßv‚âu×ìƒKƒ‰ƒVƒƒv‚³‚ñ’B‚ð’Ê‚µ‚ÄAŠF‚³‚ñ‚Æ‚²ˆê‚Å‚«‚Ü‚·‚±‚Æ‚ðŠ´ŽÓ‚µ‚Ü‚·B
ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ð‘ã•\‚·‚éA—¼—ւ̉ԂƂ¢‚¤‚ׂ«AûüŽR‰E‹ß‚Æ×ìƒKƒ‰ƒVƒƒB‚±‚±‹Ê‘¢Žü•ÓE‘åãéŽü•Ó‚ÍA“ñl‚É‚Æ‚Á‚ÄAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Æ‚µ‚Ă̶Šˆ‚ÌêEŠˆ“®‚Ìê‚Å‚µ‚½B‘å⋳‰ïEûüŽR‰E‹ß‰®•~E×ì‰z’†‰®•~EƒLƒŠƒVƒ^ƒ“’B‚Ì‚±‚Æ‚È‚ÇA’m‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÅA‚æ‚­‚Í’m‚ç‚È‚¢‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚Ü‚¹‚ñB‚à‚Á‚ÆÚ‚µ‚­A³Šm‚É’m‚Á‚ÄA”Þ‚ç‚ÌM‹Â‚ⶂ«•û‚©‚çAŠw‚ñ‚Å‚¢‚­‚±‚Æ‚ª‘åØ‚È‚±‚Ƃ̂悤‚ÉŽv‚¢‚Ü‚·B‘åâ‚Æ‘åãE‘åâéEûüŽR‰E‹ß‚Æ‘åâE×ìƒKƒ‰ƒVƒƒ‚Æ‘åâE‰z’†ˆäE‘å⋳‰ï‚ÌŒšÝ‚Ì—lŽq‚ÆêŠE“ñl‚Ìo‰ï‚¢‚ÍH „ª„ª ‚Ȃǂɂ‚¢‚ÄA‚²ˆê‚ÉŒ©‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚傤B
‚³‚ÄA‚Ü‚¸Au‘åâ‚Æ‘åãvE“y•Î‚Ìâ‚Ìu‘åâv‚ÆA‚±‚´‚ƕ΂Ìã‚Ìu‘åãv‚ɂ‚¢‚Ä‚Å‚·‚ªA400 ”N‘OAûüŽR‰E‹ß‚â×ìƒKƒ‰ƒVƒƒ‚³‚ñ‚Ì ‚Ìu‚¨‚¨‚³‚©v‚Í‚ÆŒ¾‚¦‚ÎA“y•Î‚Ìâ‚Ì•û‚Ìu‘åâv‚Å‚·B‚Æ‚¢‚¤‚æ‚èA]ŒËŽž‘ã‚Ü‚Å‚ÍA­‚µ‚Ì—áŠO‚Í‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA‚·‚ׂēy•Î‚Ìu‘åâv‚Å‚·B‚±‚´‚ƕ΂Ìu‘åãv‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÍA–¾Ž¡ˆÛV‚É‚È‚Á‚ÄAu‘åã•{v‚ª’a¶‚µ‚Ä‚©‚ç‚Å‚·B
1868 ”N(Œc‰ž4”N)1ŒŽ22 “úA–¾Ž¡V­•{‚Ì’n•ûŠ¯’¡‚Æ‚µ‚Ä‚Ìu‘åã’Á‘äv‚ªÝ‚¯‚ç‚ê‚Ü‚·‚ªA‚·‚®A5“úŒã‚Ì1ŒŽ27 “ú‚É‚Íu‘åãÙ”»Šv‚ƉüÌ‚³‚ê‚Ü‚·BÙ”»Š‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚àAŒ»Ý‚̈Ӗ¡‚Ƃ͈á‚Á‚ÄA–¯­‚ðˆµ‚¤–ðŠ‚Å‚µ‚½B3‚©ŒŽŒã‚Ì5ŒŽ2“úAu‘åãÙ”»Šv‚Íu‘åã•{v‚Æ‚¢‚¤ŒÄ‚Ñ•û‚ɉü‚ß‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B‚»‚µ‚ÄA2TŠÔŒã‚Ì5ŒŽ15“ú‚ÉAV­•{‚ÍAŠe•{E”ËEŒ§‚̈óÍ(Œö‚̃nƒ“ƒR)‚ð§’肵‚Ü‚·‚ªA‚±‚ÌŽž‚̃nƒ“ƒR‚Ì•¶Žš‚ªA‚±‚´‚ƕ΂̕û‚Ìu‘åã•{”Vˆóv‚Æ‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚킯‚Å‚·B
‘S‘“I‚Èu”p”Ë’uŒ§v‚ªs‚í‚ê‚ÄA300 —]‚è‚ÌŒ§‚ª’a¶‚µ‚Ü‚·‚Ì‚ÍA–¾Ž¡4”N(1871 ”N)7ŒŽ14 “ú‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·‚©‚çA‘åã•{‚Ì’a¶‚ÍA‚»‚êˆÈ‘O‚Ì‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B
‚È‚ºA‚»‚ê‚Ü‚ÅŽg‚í‚ê‚Ä‚«‚½“y•Î‚ªA‚±‚´‚ƕ΂ɂȂÁ‚½‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃɂ‚¢‚Ä‚ÍAŽŸ‚̂悤‚Șb‚ª“`‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B uÛ—zŠïŠÏv‚Æ‚¢‚¤–{‚ÉAg ‘åâ‚Ìâ‚ÌŽš‚ð“y•Î‚É‚·‚ê‚ÎA“y‚É”½(‚©‚¦)‚é‚Æ‚ÄAŠõ‚ނׂ«Ž–‚È‚é‚ä‚ÖA‚±‚´‚ƕ΂ɑ‚­‚È‚è h ‚»‚̂悤‚É‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B[“y‚É‚©‚¦‚éE“y‚ɂЂÁ‚­‚è‚©‚¦‚é]‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚ð‚à‚ÂA“y•Î‚Ìuâv‚Å‚Í‚È‚­A‚±‚´‚ƕ΂ɂÍ[·‚ñ]‚Æ‚©[‘½‚¢]‚È‚Ç‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‰‹N‚ð‚©‚Â‚¢‚ÅA‚±‚´‚ƕ΂Ìuãv‚Ì•û‚ð—p‚¢‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½A‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·‚æB
ŽŸ‚ÉAu‘åâév‚Ì‚±‚Æ‚ðŒ©‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚傤Bé‚ÌÛ’¥‚Å‚ ‚é“VŽçŠt‚ÍA“V³13 ”N(1585 ”N)‚ÉŠ®¬‚µ‚Ü‚µ‚½B‚»‚µ‚ÄA’zé30 ”N–ÚAu‘åâ‰Ä‚Ìwv‚ÌŽžAŒc’·20 ”N(1615 ”N)5ŒŽ7“ú‚ÉA–҉΂ɕï‚Ü‚ê‚ÄA—Žé‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·B‚»‚ÌŒãA–LbŠú‚Ì‚à‚Ì‚ÍAΊ_‚Ü‚Å‚àA’n’†‚É–„‚ß‚ç‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢A­Õ‚ª‚È‚¢Œ`‚É‚µ‚ÄA‚»‚Ìã‚É“¿ì‘åâ邪’z‚©‚ê‚Ü‚·B
“¿ì“ñ‘ã«ŒREG’‰‚ÌŽž‚ÉA“¡“°(‚Æ‚¤‚Ç‚¤)‚ŒÕ‚ª•¿‘•òs‚É‚È‚Á‚ÄAG‹g‚Ì ‚Ì‚à‚Ì‚Í’n‰º‚ÉŠ®‘S‚É–„–v‚³‚¹‚Ä‚µ‚Ü‚¢AΊ_‚Í2”{‚Ì‚‚³‚ÉA–x‚Ì[‚³‚à2”{‚É‚µ‚ÄA“VŽçŠt‚̈ʒu‚༂ɃYƒ‰‚µ‚ÄA·‚è“y‚ð‚µ‚ÄA1626 ”N‚ÉŠ®¬‚³‚¹‚Ü‚µ‚½B‚Æ‚¢‚¤‚킯‚ÅAŒ»ÝAŒ©‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚éΊ_‚ÍAªÎ‚©‚ç‚·‚ׂÄA“¿ìŽž‘ã‚Éς܂ꂽ‚à‚Ì‚ÅA–LbŠú‚ÌΊ_‚ÉÏ‚Ý‘«‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB–LbŠú‚̈âÕ‚Í‚·‚ׂÄA’n’†‚É–„‚à‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B¡Œ©‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚éA‹‘å‚ÈΊ_ÎNO.1 ‚Ìu‘ûÎv(‚½‚±‚¢‚µ)‚âANO.2 ‚Ìu”ìŒãÎv‚È‚Ç‚à‚·‚ׂÄA“¿ìŽž‘ã‚Ì‚à‚Ì‚Å‚·B‚±‚¤‚µ‚½‹Î‚ð‚Ç‚±‚©‚ç‰^‚ñ‚Å‚«‚½‚Ì‚©A‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃɂ‚¢‚ÄAu“¿ì‘åâé “Œ˜ZbÌÎêv‚ƌĂ΂ê‚Ä‚¢‚éˆê‘Ñ‚ðA¼‹{Žs‹³ˆçˆÏˆõ‰ï‚ª’²¸‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚±‚̂悤‚É‚µ‚ÄA1626 ”N‚ÉŠ®¬‚µ‚½u“¿ì‘åâév‚Å‚µ‚½‚ªA‚±‚Ìu“¿ì‘åâév‚à‚킸‚©A39 ”NŒã‚ÌA1665”N‚ÉA—Ž—‹‚É‚æ‚Á‚ÄA“VŽçŠt‚ÍÄŽ¸‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½BˆÈŒãAº˜a6”N(1931 ”N)‚ÉAº˜a‚Ì‘åã邪Œš‚Ä‚ç‚ê‚é‚Ü‚Å‚Ì266 ”NŠÔ‚ÍA‘åãé‚ÍA“VŽçŠt‚Ì‚È‚¢é‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·Buº˜a‘åãév‚ÍA“¿ìŽž‘ã‚Ì“VŽçŠt‚Ì‚ ‚Á‚½êŠ‚ÉA–LbŽž‘ã‚Ì“VŽçŠt‚ÉŽ—‚¹‚ÄAŒš‚Ä‚½‚à‚Ì‚Å‚·B
G‹g‚Ì ‚Ì‘åâé‚Ì“VŽçŠt‚ÌŽp‚ð“`‚¦‚Ä‚¢‚é—ðŽjŽj—¿‚ÍAu‘åâ“~‚Ìw}› •—vu‘åâ‰Ä‚Ìw}› •—v
‘¼‚킸‚©‚Å‚·B‹à”“‚ªA•Ž½‚ÉÆ‚è‹P‚­AŠOŠÏ5‘wE’nã7ŠKE’n‰º2ŠK‚Ì“VŽçŠt‚Ì•µˆÍ‹C‚ÍAu‰Ä‚Ìw}› •—v‚É•`‚©‚ê‚Ä‚¢‚é“VŽçŠt‚Ì•û‚ª‚æ‚­“`‚¦‚Ä‚­‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŽQl‚É‚³‚ê‚Í‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA\‘¢ã‚Í•s‡—‚È–Ê‚ª‘½‚­‚ÄA³Šm‚³‚ðŒ‡‚¢‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚·BŒš’z–Ê‚©‚猩‚é‚ÆAMœß«‚ª‚‚¢‚Ì‚Íu“~‚Ìw}v‚Ì•û‚Å‚·‚Ì‚ÅA‚±‚¿‚ç‚à‘å‚¢‚ÉŽQl‚É‚µ‚ÄAŠF‚³‚ñ‚ªŒ©‚Ä‚¨‚ç‚ê‚éuº˜a‘åãévAº˜a“Vc‚Ì‘¦ˆÊ‚ð‹L”O‚µ‚ÄA“SœEƒRƒ“ƒNƒŠ[ƒgŽdã‚°‚É‚µ‚½A‚±‚´‚ƕ΂̑åã邪Š®¬‚µ‚½‚Ì‚Å‚µ‚½B
‚Æ‚¢‚¤‚킯‚ÅA–LbG‹g‚Ì ‚É’z‚©‚ꂽAu–Lb‘åâév‚ÍA‘åâ‰Ä‚Ìw‚ÅA‰ŠãEŽc‚Á‚½ÎŠ_‚È‚Ç‚àA’n’†‚É–„‚ß‚ç‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢A‚»‚ÌŽÀ‘Ô‚ð’m‚낤‚Æ‚µ‚Ä‚àA‚킸‚©‚È­Õ‚µ‚©Œ©‚‚©‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚Å‚·‚ªA•¶Í‚Æ‚µ‚Ä‚Ì‹L˜^‚Æ‚µ‚Ä‚ÍA鋳Žt‚̃‹ƒCƒXEƒtƒƒCƒX_•ƒ‚ªu“ú–{Žjv‚Æ‚¢‚¤–{‚Ì’†‚ÉA‚µ‚Á‚©‚è‘‚«Žc‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA“–Žž‚Ì‘åâé‚̂悤‚·‚ªA‚æ[‚­‚í‚©‚é‚ñ‚Å‚·‚æB‚µ‚©‚àAƒŠƒAƒ‹ƒ^ƒCƒ€‚ÅA‚»‚ê‚àA•¨ŒêEƒtƒBƒNƒVƒ‡ƒ“‚Æ‚µ‚Ä‚Å‚Í‚È‚­A‹L˜^‚Æ‚µ‚ÄŽc‚µ‚Ä‚­‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA—ðŽjŽj—¿‚Æ‚µ‚Ä‚àA‹Md‚Å‚·B
ƒ‹ƒCƒXEƒtƒƒCƒX_•ƒ‚ªAŒÃ‘ãƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹Œê‚Å‹L‚³‚ꂽ‚à‚Ì‚ðAìè“‘¾E¼“c‹Bˆê‚Ì‚¨“ñl‚ªA‘S•¶‚ðŠ®‘S‚É–|–󂵂Ă­‚¾‚³‚¢‚Ü‚µ‚½uŠ®–óEƒtƒƒCƒX“ú–{Žjv(‘S12 Šª)‚ªA’†‰›Œö˜_VŽÐ‚©‚çA’†Œö•¶ŒÉ‚Æ‚µ‚Äo”Å‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA“Ç‚Þ‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚·B‚»‚Ì’†‚É‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·“à—e‚ð‚à‚Æ‚É‚µ‚ÄA˜b‚𑱂¯‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚傤B
‚»‚ê‚Å‚ÍAŠF‚³‚ñ‚ðA“Á•Ê‚ÉA–LbG‹g‚ª’z‚¢‚½‘åâé‚Ì’†‚ÖA‚²ˆÄ“à‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚傤B“–Žž‚Å‚µ‚½‚çA‘åâé‚Ì•~’n“à‚͖ܘ_‚Ì‚±‚ÆA‚Ü‚µ‚Ä‚â“VŽçŠt‚Ì’†‚É‘«‚𓥂ݓü‚ê‚é‚È‚Ç‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÍAo—ˆ‚Á‚±‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB¡‰ñ‚ÍA“Á•Ê‚Å‚·B
ƒ^ƒCƒ€ƒXƒŠƒbƒv‚µ‚Ü‚µ‚ÄA¡“ú‚Ì“ú•t‚Í‚Æ‚¢‚¢‚Ü‚·‚ÆA1586 ”N5 ŒŽ4 “ú‚Å‚·BŽÀŽ¿‚Ì‹Ö‹³—ß‚Å‚ ‚éu”º“V˜A’Ç•ú—ßv‚ªo‚é­‚µ‘O‚Ì‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ªAƒCƒGƒYƒX‰ïE“ú–{•›ŠÇ‹æ’·‚ÌAÓ”C‚ ‚é—§ê‚É‚ ‚Á‚½AƒKƒXƒpƒ‹EƒRƒGƒŠƒ‡_•ƒ‚̈ês‚ªAŠÖ”’G‹g‚𳎮–K–₵‚½Žž‚ÉA‚²ˆê‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚傤BƒtƒƒCƒX_•ƒ‚âƒIƒ‹ƒKƒ“ƒ`[ƒm_•ƒ‚àˆê‚ÅA4–¼‚ÌŽiÕ‚ÆA4–¼‚ÌC“¹ŽmA‚»‚ê‚É“¯h(‚Ç‚¤‚¶‚ã‚­)‚ÆŒ¾‚í‚ê‚élX‚âAƒZƒ~ƒiƒŠƒI(_ŠwZ)‚̶“k‚½‚¿‚à‰½–¼‚©s‚µ‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅAˆês‚Ì‘l”‚ÍA30 –¼‚ð‰z‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
ˆês‚ÍA‚Ü‚¸A鉺‚É‚ ‚Á‚½ûüŽR‰E‹ß‚̉®•~‚É‚¨‚¢‚ÄAŠÖ”’G‹g‚ÉŽæ‚è‚‚¬‚ª‚³‚ê‚é‚Ü‚ÅA‚µ‚΂炭‚ÌŠÔA‘Ò‹@‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½BuûüŽR‰E‹ß‰®•~v‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚±‚±‚¾‚ÆŠm’è‚·‚邱‚Æ‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚ªAu‘åâ‚̃Wƒ…ƒXƒg‰E‹ß‚̉®•~v‚ÉA‘½‚­‚Ì‹Ml‚½‚¿(g•ª‚Ì‚‚¢l‚½‚¿)‚ªAà‹³‚ð’®‚­‚½‚ß‚ÉAûüŽR‰E‹ß‚ɵ‚©‚ê‚Ä‚â‚Á‚Ä—ˆ‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ªA•Ê‚̌Š‚É‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BŒã‚©‚ç˜b‚µ‚Ü‚·A‘å⋳‰ï‚©‚ç‚ ‚܂艓‚­‚È‚¢êŠ‚É‚ ‚Á‚½‚Æl‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚³‚ÄAuûüŽR‰E‹ß‰®•~v‚ňês‚ª‘Ò‹@‚µ‚Ä‚¢‚éŠÔ‚ÉAæ‚É‘¡‚蕨‚ð“Í‚¯‚Ü‚µ‚½BŠÖ”’G‹g‚âAG‹g‚Ì•ê‚Ì‘å­ŠA‚»‚ê‚ɳŽº‚Ì–k­ŠE‚Ë‚Ë ‚È‚Ç‚ÉA‘¡‚蕨‚ð‘O‚à‚Á‚Ä“Í‚¯‚Ü‚µ‚½B
‚₪‚Ä“üé‚Ì‹–‰Â‚ªo‚ÄA‘ΖʂÌꊂƂȂéA÷–å‚ð“ü‚Á‚½Š‚É‚ ‚éu•\Œä“av‚Ö‚ÆŒü‚©‚¢‚Ü‚·B‘åâé‚̹ˆæ‚Æ‚àŒ¾‚¤‚ׂ«’†S•”•ª‚ÍAu÷–åv‚ð“ü‚Á‚½’†‘¤‚̗̈æ‚ÅA­Ž¡E‚܂‚育‚Æ‚ªs‚í‚ê‚éu•\Œä“avBX‚É“y‹´‚ð“n‚Á‚ÄAu“S(‚­‚낪‚Ë)Œä–åv‚ð’Ê‚Á‚ÄAG‹g‚Ⳏº‚Ë‚Ë ‚̶Šˆ‹óŠÔ‚Å‚ ‚鉜Œä“avB‚»‚µ‚Äu“VŽçŠtv‚©‚ç‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚ê‚炪A’†S•”•ª‚É‚ ‚錚•¨‚Å‚·B
ƒRƒGƒŠƒ‡ˆês‚ÍAu•\Œä“av‚ÌuŒä‰“Ž˜v(‚¨‚Æ‚¨‚´‚Þ‚ç‚¢)‚ƌĂ΂ê‚錺ŠÖ‚ÌŠÔ‚Å‚µ‚΂炭‘Ò‚Á‚½‚ ‚ÆAuŒä‘Ζʊv‚ÉŒ}‚¦“ü‚ê‚ç‚ê‚Ü‚·B”‘‚̑娂̔ŒòE•«‚½‚¿‚ª®‘R‚Æ’…À‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BŠÖ”’‚ªA‰œ‚ÌãÀ‚ÉAâ‘å‚ȈЌµ‚Ɗј^‚ðŽ¦‚µ‚ÄAÀ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒRƒGƒŠƒ‡‚ª‚Ü‚¸“üŽº‚µAŠÖ”’‚ÉŒü‚©‚¢g‘Ì‚ð‹ü‚ß‚ÄAŒh—炵‚Ü‚·Bˆê“¯‚ªA“¯‚¶‚悤‚ÉŒh—炵‚Ä“üŽº‚ðI‚í‚è‚Ü‚·‚ÆA‚Ü‚à‚È‚­AX‚ɉœ‚É‚ ‚éuŒä•(‚¨‚®‚ë)‘‰@v‚É“ü‚é‚悤AƒRƒGƒŠƒ‡‚½‚¿EŽiÕ‚É–½‚¶‚Ü‚·B‚»‚µ‚ÄAûüŽR‰E‹ß‚ɑ΂µ‚Ä‚ÍAu“ð(‚È‚ñ‚¶)‚ÍAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚¾‚©‚çA”º“V˜A‚Ì‹ß‚­‚É—ˆ‚邪‚æ‚¢Bv‚ÆŒ¾‚í‚ê‚ÄAûüŽR‰E‹ß‚¾‚¯‚ÍAŽiÕ‚½‚¿‚ƈê‚ÉA“üŽº‚·‚é‚悤‚É–½‚¶‚Ü‚·B
‚Ù‚Ç‚È‚­AŽíX‚Ì‚­‚¾‚à‚Ì‚ð·‚Á‚½A‚‚¢‘«•t‚«‚Ì‚¨–~E‚”t(‚½‚©‚‚«)‚ª‰^‚΂ê‚Ä‚«‚Ü‚·BŠÖ”’‚ÍAƒRƒGƒŠƒ‡‚Ì‚·‚®‹ß‚­Aô”¼•ª‚Ù‚Ç‚ÌŠ‚É‚Ü‚Å—ˆ‚ÄÀ‚èA‘Å‚¿‚Æ‚¯‚½‘Ô“x‚ÅA‚±‚ê‚©‚ç‘å—¤‚ð‚ß‚´‚µ‚Ä‚¢‚±‚¤‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚鎩•ª‚ÌŒv‰æ‚Ì‚±‚Æ‚âA‚»‚Ì‚½‚ß‚ÉAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚ÌuƒiƒEv‚ƌĂ΂ê‚é‘åŒ^‘D‚̈´ù‚ðŠó–]‚·‚邱‚Æ‚È‚Ç‚ð˜b‚µ‚Ü‚·B’Ê–ó‚ÍAƒtƒƒCƒX_•ƒ‚ª’S“–‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚±‚ÌŒãAûüŽR‰E‹ß‚É擱‚𖽂¶‚ÄA“VŽçŠt‚ÉŒü‚©‚¤‚Ü‚Å‚Ìé“à‚Ì•”‰®‚â’뉀‚ðˆÄ“à‚³‚¹‚Ü‚·B‚»‚ÌŠÔ‚ÉA“VŽçŠt‚ÆAà•ó‚ð’™‘ ‚µ‚Ä‚ ‚é˜E‚ÌA“üŒû‚Ì”à‚Æ‘‹‚ð‹}‚¬ŠJ(‚ )‚¯‚³‚¹‚ÄA‚»‚±‚©‚ç‚ÍAŠÖ”’EG‹gŽ©g‚ªˆÄ“à–ð‚𖱂߂܂·Bu•Ší‚ðŒg‚¦‚È‚¢‚悤‚Évué“à‚Ÿ‚è~‚è‚·‚éÛ‚É‚ÍA’á‚¢Œ…(‚¯‚½)‚ÅA“ª‚ð‘Å‚½‚È‚¢‚悤‚Évu¡Œ©‚Ä‚¢‚邱‚Ì•”‰®‚É‚ÍA‹àE‹âEŒ¦Ž…B‚ ‚Ì•”‰®‚É‚ÍA’ƒ‚Ì“’‚Ì“¹‹ïB‚ ‚Á‚¿‚Ì•”‰®‚É‚ÍA‘嬂̓Œ•‚âAŠZEŠ•‚È‚ÇA•‹ï‚ª[–ž‚µ‚Ä‚¢‚éBvEEE ŠÖ”’EG‹gŽ©g‚ªA‚±‚̂悤‚ÉˆÄ“à‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·B‚ ‚é•”‰®‚É‚ÍA10 ’…ˆÈã‚ÌAg(‚ׂÉ)F‚ÌAƒˆ[ƒƒbƒp•—‚ÌŠO“…(ƒJƒbƒp)‚ª’݂邳‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½‚æB‘g—§Ž®‚ÌQ‘ä‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½Bu‰©‹à‚Ì’ƒŽºv‚ÍA‚±‚ÌŽž‚ÍA‰ð‘Ì‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA‚»‚Ì‘g—§Þ—¿ˆêŽ®‚ª’u‚©‚ê‚Ä‚¢‚éêŠ‚àŒ©‚¹‚Ü‚µ‚½B
“VŽçŠt‚ÌÅãŠK‚܂Ÿ‚èAŠO‚̘L‰º(ŠO˜L)‚É‚àˆÄ“à‚µ‚Ü‚µ‚½Bˆês‚ÍA‚µ‚΂炭‚ÌŠÔAŠO˜L‚É—§‚Á‚ÄAŒÜ‹E“à‚Ì”‘‚ð‰“‚­‚Ü‚ÅŒ©‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚éA“VŽçŠt‚©‚ç‚ÌŒiŠÏ‚ðŠy‚µ‚Ý‚Ü‚µ‚½‚ªAŠá‚̉º‚ðŒ©‚Ä‚Ý‚Ü‚·‚ÆA‚¨‚Ñ‚½‚¾‚µ‚¢”‚ÌlX‚ªA‚Ü‚¾‚Ü‚¾‘±‚­HŽ–‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éÅ’†‚ÅAlX‚ÍA“VŽçŠt‚ÌÅã•”‚ðŒ©‚Ü‚·‚ÆA‰½‚ÆA‘娂̕‚¢—ç•ž‚ð’…‚½”º“V˜A‚âC“¹Žm‚⓯h‚½‚¿‚ª‚¨‚èAX‚É‚»‚Ì’†‚ɬ‚¶‚Á‚ÄAŠÖ”’“a‚ª‚¨‚ç‚ê‚é‚Ì‚ðŒ©‚ÄA‚Ñ‚Á‚­‚è‹Â“V‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚µ‚½B
“VŽçŠt‚©‚ç~‚肽‚ ‚Æ‚ÍAŠÖ”’EG‹g‚̃vƒ‰ƒCƒx[ƒg‚ȶŠˆ‚Ìꊂł ‚éu‰œŒä“av‚É‚Ü‚ÅˆÄ“à‚µ‚Ü‚·B‚»‚µ‚ÄA‰½‚Ɖ½‚ÆAŽ©•ª‚½‚¿‚ÌQŽº‚Ü‚ÅŒ©‚¹‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚æB‚Ü‚½AŽ˜—‚½‚¿‚É‚ÍAu”º“V˜A‚½‚¿‚ðŒ©‚½‚¯‚ê‚ÎAo‚Ä‚­‚邪‚æ‚¢Bv‚Æ‹–‰Â‚ð—^‚¦‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅA‚©‚È‚è‚Ìl”‚ÌŽ˜—‚½‚¿‚ªŽp‚ðŒ»‚í‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚±‚̂悤‚É‚µ‚ÄA‰ïŒ©‚ÍA2ŽžŠÔˆÈã‚É‹y‚Ñ‚Ü‚µ‚½‚ªA‚±‚Ì“úA‚±‚ÌŽž‚ÌAƒRƒGƒŠƒ‡_•ƒ‚â‚»‚̈õ‚ɑ΂·‚éŠÖ”’EG‹g‚ÌŠ½‘Ò‚Ô‚è‚ÍA‚±‚ê‚Ü‚Å‚É‚Í—á‚Ì‚È‚¢‚Ù‚Ç‚Ì‚à‚Ì‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚·B‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚çA‚Å‚·B‚±‚ÌŽž‚ÌAƒRƒGƒŠƒ‡“ú–{•›ŠÇ‹æ’·‚ÌA­Ž¡‚âŒRŽ–‚ÉŠÖ‚·‚éA—§‚¿“ü‚Á‚½As‚«‰ß‚¬‚½”­Œ¾‚ª‘±‚¢‚ÄAƒRƒGƒŠƒ‡–{l‚â’Ê–ó‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½ƒtƒƒCƒX‚Í‹C‚¢‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚»‚΂ɂ¢‚½ûüŽR‰E‹ß‚âƒIƒ‹ƒKƒ“ƒ`[ƒm_•ƒ‚ÍA‚Í‚ç‚͂炵‚È‚ª‚çA‚·‚®‚É‚àŽ~‚ß‚³‚¹‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚È‚ª‚ç•·‚¢‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·B
ˆÄ‚Ì’èA‚±‚Ì‚ ‚Æ‚Ü‚à‚È‚­A1”N2‚©ŒŽŒãAŽÀŽ¿‚Ì‹Ö‹³—ß‚Å‚ ‚éu”º“V˜A’Ç•ú—ßv‚ªo‚³‚ê‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚É‚È‚é‚Ì‚Å‚·B
’è(‚³‚¾‚ß)
ˆêA “ú–{‚Í_‘‚½‚éˆA‚«‚肵‚½‚ñ‘‚æ‚èŽ×–@‚ðŽö‚¯Œó‹VA‚Í‚È‚Í‚¾‚à‚Á‚ÄA‚µ‚©‚é‚ׂ­Œó
EEEEEEEEE
‚Æ‚¢‚¤•—‚ÉA5‚©ð‚Ì𕶂ª‘±‚«‚Ü‚·B
ƒRƒGƒŠƒ‡ˆês‚ÌŠÖ”’ŒöŽ®–K–₪A1586 ”N5ŒŽ4“úBuƒoƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ßv‚ªo‚³‚ê‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÍA“V³15 ”N6ŒŽ19 “ú(1587.7.24)‚Å‚·‚©‚çA–ñ1”N2‚©ŒŽŒã‚Ì‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B
‚³‚ÄA‘åâé“à‚̂悤‚·‚ðŒ©‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅA¡“x‚ÍA‘åâ鉺E‘åâéŽü•Ó‚̂悤‚·‚ðŒ©‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚傤B
‚¿‚È‚Ý‚É\‚µ‚Ü‚·‚ªA¡‚¨˜b‚µ‚Ä‚¢‚鎞Šú‚ÌG‹g‚ÍA–LbG‹g‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBƒRƒGƒŠƒ‡_•ƒˆês‚ª‘åâé‚ð–K‚ê‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÍA1586 ”N5ŒŽ4 “ú‚Å‚µ‚½‚ªA‚±‚ÌŽžŠúA‰HŽÄG‹gE‰HŽÄ’}‘OŽçG‹g‚ÍA‘O‚Ì”N‚ÌA“V³13 ”N7ŒŽ(1585 ”N)‚ÉAŠÖ”’‚ÌŠ¯E‚ª—^‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·BuÛ­EŠÖ”’v‚ÆŒ¾‚í‚ê‚éA‚ ‚ÌŠÖ”’‚Å‚·B‚Æ‚à‚É“Vc‚ð•â²‚·‚é‚Â‚Æ‚ß‚ð‚·‚é“­‚«‚Å‚·‚ªAuÛ­v‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍA“Vc‚ª‚Ü‚¾—c­‚Ì ‚ɕⲂ·‚é–ðAuŠÖ”’v‚ÍA¬l‚³‚ê‚Ä‚¢‚é“Vc‚ð•â²‚·‚éA“Vc’¼‘®‚Ìd—v‚ȃ|ƒXƒg‚Å‚·B
‚µ‚©‚µA‚±‚ÌŠÖ”’‚ÌE‚ÍA–¼–å‚ÌA“¡Œ´‰Æˆê–å‚ÌŽÒ‚µ‚©‚È‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½Bˆêð‰ÆE“ñð‰ÆE‹ß‰q‰ÆE‹ãð‰ÆE‘éŽi‰Æ‚ÌŽÒ‚Å‚·B‚»‚±‚ÅA×H‚ª‚È‚³‚ê‚Ü‚·BG‹g‚ÍA‹ß‰q‰Æ‚Ìu—PŽqv(‚䂤‚µ)‚Æ‚¢‚¢‚Ü‚µ‚ÄA‚¢‚í‚ÎŒ`‚¾‚¯‚Ì—{Žq‚ÌŒ`‚ð‚Æ‚Á‚ÄAu‹ß‰qG‹gv‚Æ‚µ‚ÄAŠÖ”’‚ÌE‚ɂ‚«‚Ü‚·BŠÖ”’EG‹g‚Ì’a¶‚Å‚·B‚»‚ê‚ɇ‚킹‚ÄAG‹g‚̳Žº‚Ìu‚Ë‚Ëv‚Íu–k­Šv‚ƌĂ΂ê‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚·B
X‚ÉA‚»‚ê‚܂ł̳e’¬(‚¨‚¤‚¬‚Ü‚¿)“Vc‚É‚©‚í‚Á‚ÄA15 ΂̌ã—z¬“Vc‚ª‘¦ˆÊ‚·‚é‚Ì‚Éæ—§‚Á‚ÄAŠÖ”’‚É‚È‚Á‚½2‚©ŒŽŒã‚Ì“V³13 ”N9ŒŽ9“úA‘¾­‘åb‚É”CŠ¯‚³‚êAu–Lb©v‚ð‰ºŽ’‚³‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B‚»‚ê‚Ü‚ÅA©–¼‚ÆŒ¾‚¦‚ÎA³Ž®‚É‚ÍuŒ¹•½“¡‹kv(‚°‚ñ‚Ø‚¢‚Æ‚¤‚«‚Â)‚Æ‚¢‚Á‚ÄAŒ¹E•½E“¡Œ´E‹k‚Ì4‚‚̩‚µ‚©‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA5‚‚߂̩‚Æ‚µ‚ÄA“Á•Ê‚ÉAu–Lbv‚Ì©‚ð‚ ‚è‚ª‚½‚­A‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B(ûüŽR‰E‹ß‚ÌûüŽR‚âA×ì‹Ê‚Ì×ì‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍAu–¼Žšvq‚݂傤‚¶r‚ƌĂ΂ê‚Ü‚·B)
u‘¾­‘åbv‚Æ‚¢‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÍA­Ž¡‚Ì–Ê‚Å‚ÌÅ‚‚Ì’nˆÊ‚Å‚·‚©‚çA¡‚ÅŒ¾‚¦‚ÎA“àŠt‘—‘åb‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·BŠÖ”’E‚»‚µ‚Ä‘¾­‘åbE‚»‚µ‚Ä–LbG‹g‚Ì’a¶‚É‚È‚é‚킯‚Å‚·BŠÖ”’E‘¾­‘åbE–LbG‹gB‚±‚êˆÈã‚Ì—vE‚ÍA‚à‚Í‚â‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚±‚ꂪ9ŒŽ‚Ì‚±‚Æ‚ÅA2‚©ŒŽŒã‚Ì11 ŒŽ‚É‚ÍA15 ΂̌ã—z¬“Vc‚Ì‘¦ˆÊ‚̗炪s‚í‚ê‚Ü‚µ‚½B‚±‚Ì‚ ‚Æ‚ÍAŠÖ”’E‘¾­‘åbE–LbG‹g‚ÌAŽv‚¢‚Ì‚Ü‚Ü‚Ì“ÆÙEꧭŽ¡‚ªs‚í‚ê‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B
˜b‚ð‚à‚Ç‚µ‚Ü‚·‚ªA‘åâéŽü•Ó‚̂悤‚·‚Å‚·BG‹g‚ÍA‚©‚‚Ă̓¯—»‚âA‘S‘‚̗̎傽‚¿‚ÉŸ—˜‚µA¬Œ÷‚ðC‚ßA‚»‚µ‚Ä‚«‚í‚ß‚Ä’ZŠúŠÔ‚ÉÅ‚ˆÊ‚Ü‚ÅAŽŸX‚Ƹi‚ð‰Ê‚½‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½‚ªA”Þ‚ÍA®‚¢‚Á‚»‚¤‚ÌA•s‹€‚Ì–¼º‚ðŠl“¾‚µA“Ž¡‚È‚ç‚Ñ‚ÉŒ ¨‚É‚¨‚¢‚Ä‚àA–œŽ–AŽåŒN‚¾‚Á‚½D“cM’·‚ð’Ç‚¢‰z‚µ‚½ŽÒ‚½‚炵‚߂悤‚ÆŒˆˆÓ‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·B
‚»‚µ‚ÄAM’·‚ª6”NŠÔ•ïˆÍ‚µ‚ÄA‚â‚Á‚ÆA˜a‹c‚Ìã‚ÅŽè‚É‚µ‚½‘åâEÎŽR–{ŠèŽ›‚Ì‚ ‚Á‚½êŠ‚ÉA‹‘s‚ÈéŠs‚Æ‹{“aA‚»‚µ‚ÄA‘åâVŽsŠX‚ÌŒšÝ‚ð‚·‚·‚ß‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·B‚±‚ÌAM’·‰z‚¦‚Ì–Ú“I’B¬‚Ì‚½‚ß‚É‚ÍA‘åâé‚ÍAŒš’z‚Ì‘s‘傳E‰Ø—킳‚É‚¨‚¢‚ÄAM’·‚̈À“yé‚Æ‚Í”ä‚ׂà‚Ì‚É‚È‚ç‚È‚¢‚Ù‚Ç‚ÌA‚»‚ê‚ç‚ð‚Í‚é‚©‚É‚µ‚Ì‚¢‚¾‚à‚Ì‚Å‚È‚­‚Ä‚Í‚È‚è‚Ü‚¹‚ñB
“VŽçŠt‚ªŠ®¬‚µ‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÍA“V³13 ”N(1585 ”N)‚Å‚·‚ªAƒRƒGƒŠƒ‡_•ƒˆês‚ª‘åâé‚ð–K‚ꂽA—‚”N‚Ì1586 ”N‚É‚àA‚Ü‚¾‚Ü‚¾HŽ–‚Í‘±‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚킯‚ÅA“VŽçŠt‚ÌÅãŠK‚̉ñ˜L‚É—§‚Á‚½ƒRƒGƒŠƒ‡‚½‚¿‚ðAHŽ–‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½l‚½‚¿‚ªA‚Ñ‚Á‚­‚肵‚È‚ª‚猩グ‚½‚Æ‚¢‚¤˜b‚ð‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B‘åâé‚ÌA“VŽçŠt‚ð’†S‚Æ‚µ‚½A–{ŠÛ•”•ª‚͈ꉞ‚ÌŠ®¬‚ð‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‚»‚ꂾ‚¯‚ª‚¨é‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB“ñ‚ÌŠÛ‚Ì’z‘¢HŽ–E‘y\‚Ì’z‘¢HŽ–EŽO‚ÌŠÛ‚Ì’z‘¢HŽ–‚Æ‚¢‚¤•—‚ÉAHŽ–‚Í‹x‚Ý‚È‚­‘±‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·BƒRƒGƒŠƒ‡_•ƒ‚½‚¿‚ªŒ©‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÍA‘åâé‚ÌŽüˆÍ‚É’z‚¢‚Ä‚¢‚­Š‚ÌHŽ–‚Å‚·‚ªA–K–â‚Ì2‚©ŒŽˆÈã‚à‘O‚©‚çŽn‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·‚ªAŽiÕ‚ª“s’n•û‚É‘ØÝ‚³‚ê‚Ä‚¢‚½3‚©ŒŽŠÔ‚ª‚½‚Á‚Ä‚àA®‚àHŽ–‚Í‘±‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B‚±‚ÌŠ‚ÌHŽ–‚¾‚¯‚Å‚àA6–œl‚Ìl‚½‚¿‚ª“®ˆõ‚³‚êA]Ž–‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B
Š‚Í‚·‚ׂÄA—¼‘¤‚Æ‚àAΊ_‚Å‚·BŠî‘b‚ƂȂ骂Á‚±‚Ì•”•ª‚©‚çAˆê”Ôã‚Ü‚Å΂ő¢‚ç‚ê‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚ƂÂà‚È‚¢ŽdŽ–‚Ì—Ê‚Å‚·BHŽ–‚ÍA’‹‚à–é‚à‹x‚Ý‚È‚­A‘±‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½B‚±‚ê‚ç‚É‚©‚©‚锜‘å‚È”ï—p‚ÍAlŒ”ï‚àŠÜ‚ß‚ÄA‚·‚ׂÄAG‹g‚͈ê‘K‚Ì‚¨‹à‚ào‚µ‚Ü‚¹‚ñB‚»‚ꂼ‚ꊄ‚è“–‚Ä‚ç‚ꂽ•«‚½‚¿‚ªAŠ®¬‚Ü‚Å‚Ì”ï—p‚ðA‚·‚ׂĔPoE•‰’S‚µ‚Ä‚¢‚©‚È‚­‚Ä‚Í‚È‚è‚Ü‚¹‚ñB
‚¨‹à‚à•K—v‚Å‚·‚ªA‚¨‚Ñ‚½‚¾‚µ‚¢A‘å—Ê‚Ì΂ª•K—v‚Å‚·B‚Ç‚±‚©‚çW‚ß‚Ä—ˆ‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚é‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©BŠ‚ÌΊ_‚É‚·‚é‚킯‚Å‚·‚©‚çA¬Î‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñBûüŽR‰E‹ß‚ª‰^‚ñ‚Å‚«‚½‹‘å‚È΂ªA’¬‚ÌlX‚̘b‘è‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA˜ZbŽR‚⬓¤“‡‚ÌÎØê•Ó‚è‚©‚ç‚Å‚µ‚傤‚©B—¤˜H‚ð1—¢(4km)EŠC˜H‚ð3—¢(12km)A—A‘—‚Ì‚½‚ß‚ÉAçl‚ÌlŽè‚ª•K—v‚È‚Ù‚Ç‚Ì‘å‚«‚È΂ÅA‘åâ‚Ì’¬‚ÌlX‚ð‹Á’Q‚³‚¹‚½‚Ì‚¾‚»‚¤‚Å‚·‚æB
‚ ‚Æ‚©‚ç˜b‘è‚É‚µ‚Ü‚·‚ªA鉺‚ÉŒš‚Ä‚ç‚êA‚‘ä‚É‚ ‚Á‚½‘å⋳‰ï‚©‚ç‚ÍA–ˆ“ú–ˆ“úAÎÞ‚ð–žÚ‚µ‚ÄA—„ì‚Ì‘D’…ê‚É“ü‚Á‚Ä—ˆ‚é–³”‚Ì‘D‚ðŒ©‚é‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚µ‚½B‚¢‚Á‚½‚¢A‰½Ç‚­‚ç‚¢‚Ì‘D‚ªA–ˆ“ú–ˆ“úA‘å‚«‚È΂ð‰^‚ñ‚ÅA‚±‚Ì—„ì‚Ì‘D’…ê‚É‚â‚Á‚Ä—ˆ‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©B³‰ð‚ÍAçLjÈã‚Å‚·BŒW‚è‚Ì–ðl‚ª–ˆ“úAìŠÝ‚ÉoŒü‚¢‚Ä—ˆ‚ÄA‰½Ç‚ªA‚Ç‚±‚©‚ç‚â‚Á‚Ä—ˆ‚½‘D‚È‚Ì‚©‚ðA‚«‚Á‚¿‚è‹L’ ‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅA‚±‚Ì”Žš‚ɊԈႢ‚Í‚È‚¢‚»‚¤‚Å‚·B
‘åâé‚Ì“VŽçŠt‚ð‚Í‚¶‚ßA–{ŠÛ•”•ª‚ÌŒš•¨A‚»‚µ‚ÄAé‚Ì‘SŽüˆÍ‚É‚ÍAΊ_‚ƘE‚ª’z‚©‚êA‚Í‚é‚©‰“‚­‚©‚ç‚à’­‚߂邱‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚µ‚½‚ªA‚»‚ꂼ‚ê‚ÌŒš•¨‚̳–Ê‚É‚ÍA‹àF‚Ì‹SŠ¢‚ªŽg‚í‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅAŒõ‚𔽎˂µ‚ÄA‚·‚²‚­–Ú—§‚Á‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B
‚±‚̂悤‚ÉAD“cM’·‚̈À“yé‚ð’´‚¦AŠÖ”’EG‹g‚̈̑å‚È–¼‘O‚ðŒã¢‚ÉŽc‚·‚½‚ß‚ÉŒš‚Ä‚ç‚ꂽA‘s‘å‚É‚µ‚Ä‹‰Ø‚¯‚ñ‚ç‚ñ‚Ì‘åâé‚Å‚·‚ªAŠOŠÏ‚΂©‚è‚É–Ú‚ð’D‚í‚ê‚È‚¢‚ÅA‚»‚Ì‚½‚߂ɘJ‹ê‚µ‚½l‚½‚¿‚ÌŽÀ‘Ô‚É‚àA‚µ‚Á‚©‚è‚Æ–Ú‚ðŒü‚¯‚Ä‚¨‚©‚È‚¯‚ê‚΂Ȃè‚Ü‚¹‚ñBƒtƒƒCƒX_•ƒ‚ª‹L‚³‚ê‚Ü‚µ‚½u“ú–{Žjv‚Ì‚±‚Ƃ΂ðA‚»‚Ì‚Ü‚ÜЉ‚é•û‚ªAŽÀî‚ð’m‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚»‚̂悤‚É‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·BŽŸ‚̂悤‚É‹L‚µ‚Ä‚¨‚ç‚ê‚Ü‚·B
u‚±‚±‚Å‹­§˜J“­‚É•ž‚µ‚Ä‚¢‚élX‚ÌAM‚¶“ï‚¢‚΂©‚è‚̘J‹êEŒo”ïA‚»‚ê‚É‹ê”Y‚Ȃǂɂ‚¢‚Äq‚ׂĂ݂܂·‚ÆA”Þ‚ç‚Ì‘½‚­‚ÍA‰“‚­‚Ì‘E•Æ’n‚ÌŽÒ‚Å‚ ‚èA‚©‚­‚à‘½‘å‚ÈŒo”ï‚ÆÓ”C‚𕉂킳‚ê‚ÄA‚±‚¤‚µ‚½ŽdŽ–‚ÉŽQ‰Á‚·‚é‚É‚ÍA—]—T‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚»‚Ì‚½‚ß‚ÉA•K—v‚ÈA‚ ‚ç‚ä‚é‚à‚Ì‚ð‘‹–(‚­‚É‚à‚Æ)‚©‚çŽæ‚èŠñ‚¹‚éŠO‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚±‚̂悤‚É‚µ‚ÄA”Þ‚ç‚ÌŽdŽ–ê‚ÍA‘嬂̓Œ•E“S–CEb™hEˆÆEˆß•ž‚È‚Ç‚Å[–ž‚µ‚Ä‚¨‚èA”Þ‚ç‚ÍA‚»‚ê‚ç‚ð“ñ‘©ŽO•¶‚Å”„‚è•¥‚Á‚ÄA•K—v‚É‚ ‚Ä‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·B‚ÆŒ¾‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÍA”Þ‚ç‚Í‚½‚Æ‚¦A‹É“x‚Ì‹‡–R‚ɊׂÁ‚Ä‚àAŽÀî‚ðŠÖ”’‚É‹ï\‚·‚邱‚Æ‚àA”ނɉ‡•‚ð‹‚߂邱‚Æ‚à•s‰Â”\‚¾‚Á‚½‚©‚ç‚Å‚·B
‚»‚ê‚Ì‚Ý‚©AŠÖ”’‚ª”Þ‚ç•«‚½‚¿‚ÉA¡“x‚ÌŽdŽ–‚É‚¨‚¢‚ÄA”œ‘å‚ÈŒo”ï‚â˜J‹ê‚ð‹­§‚µ‚½‚Ì‚ÍA”Þ‚ç‚ÉA–d”¾‚┾—‚ðŠé‚Ä‚é‹@‰ï‚⎞ŠÔ‚â”ï—p‚ð—^‚¦‚³‚¹‚Ê‚½‚ß‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ªA‚ ‚Ü‚è‚É–¾”’‚Å‚µ‚½B”Þ‚ç‚Ì’†‚É‚ÍA‚·‚Å‚Éo‚·‚à‚Ì‚Ío‚µs‚­‚µA¡ŒãAg‚Ì—§‚Ă悤‚à‚È‚­A‚³‚è‚Æ‚ÄŒoÏ“I‚ɉ‡•‚ð‹‚߂邱‚Æ‚ào—ˆ‚¸AŒÈ‚à‰Æb‚½‚¿‚àA–Å‚Ñ‚Äs‚­‚±‚Æ‚É‚È‚èAâ–]‚Ì‚ ‚Ü‚èA‚±‚Ì•sˆÀ‚â‹ê”Y‚©‚ç‹~‚í‚ê‚é•û–@‚ÍA¶–½‚ÆŽ€‚ðŽæ‚è‘Ö‚¦‚éˆÈŠO‚É‚Í‚È‚¢‚Æl‚¦A’Z“‚𔲂«AØ• ‚µ‚ÄAŽ©ŽE‚·‚éŽÒ‚à‚©‚È‚è‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚Å‚·‚ªA‚»‚̂悤‚ȔߎS‚Èó‘ԂɊׂÁ‚Ä‚¢‚½’‡ŠÔ‚ÍA‚ ‚Ü‚è‚É‚à‘½‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅAlX‚Í‚»‚ê‚ð•Ê‚É‹Á‚­‚ׂ«‚±‚Æ‚Æ‚Íl‚¦‚È‚¢‚ÅA‚Þ‚µ‚ëA”Þ‚ç‚ÍA‚æ‚­‚¼‹ê‚µ‚Ý‚©‚瓦‚ê‚铹‚ðŒ©o‚µ‚½‚à‚Ì‚¾‚ÆŒ¾‚Á‚ÄA‚»‚Ì‚±‚Æ‚ðA—EŠ¸‚ÅAŒ«–¾‚Èsˆ×‚¾‚ÆÜŽ]‚µ‚½‚Ì‚Å‚µ‚½Bv
ˆÈオAƒtƒƒCƒX_•ƒ‚Ì‹L‚µ‚½A‘åâé’zé‚Ì”wŒã‚É‚ ‚éA‹C‚©‚¸‚ÉI‚í‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤“à—e‚ÌŽ–•¿‚Å‚·‚ªA‚æ‚­‚¼A‘‚«Žc‚µ‚Ä‚­‚ꂽ‚à‚Ì‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B‚±‚¤‚µ‚½‚±‚Æ‚ðAŽ„‚½‚¿‚Ì“ª‚ÆS‚É‚µ‚Á‚©‚è‚Æ—¯‚ß‚Ä‚¨‚«‚È‚ª‚çA‚‚¢‚ÄA‘åâ鉺‚̂悤‚·‚ðŒ©‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
G‹g‚ÍA‘åâé’zé‚ɇ‚킹‚ÄAV‚µ‚¢A‘åâ‚Ì’¬‚ð®”õ‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·Bˆê”N”¼‚Ù‚Ç‚Ì’Z‚¢ŠúŠÔ“à‚ÉA‘¢‰c‚ð‚·‚·‚ßA’¬‚ÍA“ì–kˆê—¢”¼(6km)‚Ì’·‚³‚É‚Ü‚ÅAŠg‘債‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½B‹‘å‚ÈŒšÝƒvƒƒWƒFƒNƒg‚ªi‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚à‚ ‚Á‚ÄAH—¿•iE¤•iEŒš’zÞ—¿A‚»‚Ì‚Ù‚©AZ–¯‚Ì•KŽù•i‚ªW‡‚·‚é‚悤‚ÉA’¬‚Ì‹æ‰æ‚Ì®”õ‚à‚³‚ê‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅA‘åâ‚Ì’¬‚É‚ÍA‚ ‚ç‚ä‚镨•i‚ª–L•x‚É‘µ‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½B“ú–{‚ÌŽå—v‚È–fˆÕ`‚Å‚ ‚éä‚É‚à’Ê‚¶‚Ä‚¢‚Ü‚·‚µA‹ž‚Ì“s‚É‚à’Ê‚¶‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚à‚ ‚Á‚ÄA‘åâ‚Ì’¬‚ÍA‘å‚«‚­”­“W‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B
G‹g‚ÍA”‘å–¼‚ɑ΂µ‚ÄA‘åâé‚ÌŽüˆÍ‚É“@‘î‚𑢉c‚·‚é‚悤‚É–½‚¶‚Ü‚·B”•«‚½‚¿‚ÍA¡‚â“V‰º‚ð‚Æ‚Á‚½G‹g‚ÌŠçF‚ðŽf‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚©‚çAM‚¶“ï‚¢‚Ù‚Ç‚Ì‚±‚Æ‚È‚Ì‚Å‚·‚ªA‚킸‚©A40“úŠÔA‚ЂƌŽ‚¿‚å‚Á‚Æ‚ÌŠÔ‚ÉA2500 ˆÈã‚̗̎傽‚¿‚Ì“@‘îE‰®•~‚ªŠ®¬‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½B‚ЂƌŽ‚Ù‚Ç‚ÌŠÔ‚É‚¢‚Á‚«‚å‚ÉA‘å“@‘îŠXE‘å“@‘î’ʂ肪’a¶EoŒ»‚µ‚½‚Ì‚Å‚·‚©‚çA‚±‚ê‚̓rƒbƒNƒŠ‚Å‚·B
‚±‚Ì2500 Œ¬‚Ì“@‘îE‰®•~‚Ì’†‚ÉAûüŽR‰E‹ß“@EûüŽR‰E‹ß‚̉®•~‚àA‚»‚µ‚ÄA‚ ‚Æ‚©‚ç“oꂵ‚Ä‚«‚Ü‚·A×ìƒKƒ‰ƒVƒƒ‚ª¶Šˆ‚µ‚½A×ì’‰‹»‚̉®•~E×ì‰z’†‰®•~‚à‚ ‚Á‚½‚킯‚Å‚·B‚³‚ AV‚µ‚¢‘åâ‚Ì’¬‚ÍA‚Ç‚ñ‚Ç‚ñ®”õ‚³‚ê‚ÄAV‚µ‚¢Œš•¨‚ªŒš‚Ä‚ç‚êA’¬‚­‚肪i‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·B
‚³‚ÄA‚±‚±‚ÅAûüŽR‰E‹ß‚ª“®‚«‚Ü‚µ‚½‚æBŽ©‚ç‚̉®•~‚àŒš‚Ä‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½‚ªA‚»‚ê‚Æ‹¤‚ÉA“s’n•û‚ÌÓ”CŽÒ‚Å‚ ‚Á‚½ƒIƒ‹ƒKƒ“ƒ`[ƒm_•ƒ‚ɑ΂µ‚ÄA“K؂ȃAƒhƒoƒCƒX‚ð‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·Bu‰HŽÄ“a‚ÍA¡A‘åâ‚Å‚ÌŽ–‹Æ‚ÉA‚¢‚Æ‚à—Í‚ð’‚¢‚Å‚¨‚èAŽ©•ª‚©‚ç’ž‹ö(‘厖‚É)‚³‚ꂽ‚¢‚ÆŽv‚¤ŽÒ‚ÍA‚·‚ׂ©‚ç‚­“¯Š‚ɉ®•~‚ð\‚¦‚æA‚Æ–½‚¶‚Ä‚¨‚ç‚ê‚Ü‚·B‚»‚µ‚ÄA‚·‚Å‚ÉA”‘‚ÌŽå—v‚È”ŒòEŠe’n‚̤l‚╧‘m‚½‚¿‚ªA‰HŽÄ“a‚ð–K‚êA‹–‰Â‚𓾂ÄA‰®•~‚ðÝ‚¯‚Ä‚¢‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ê‚Ü‚·B‚³‚ê‚ÎAŽiÕ•û‚àA”Þ(G‹g)‚ÉA’nŠ‚̉º•‚ð—v¿‚µA‹³‰ï‚ðŒš‚Ä‚é‹–‰Â‚ðŠè‚¢o‚ç‚ê‚Ü‚·‚悤‚ÉBv‘‚­AŽè‚ð‘ł‚悤‚É‚ÆAŠô‚‚©‚Ì——R‚ð‹“‚°‚ÄiŒ¾‚µ‚Ü‚·B
ŽiÕ‚½‚¿‚Í‹¦‹c‚ÌŒ‹‰ÊA‚·‚®s“®‚Ɉڂ³‚ê‚Ü‚·BG‹g‚Ì‚à‚Æ‚Éo‚©‚¯‚Äs‚«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÍAƒIƒ‹ƒKƒ“ƒ`[ƒm_•ƒEƒƒŒƒ“ƒ\C“¹ŽmE¬¼ƒWƒ‡ƒEƒ`ƒ“—§²(¬¼s’·‚Ì‚¨•ƒ‚³‚ñ‚Å‚·B)E‚»‚µ‚ÄAG‹g‚̔鑂ł ‚Á‚½ˆÀˆÐƒVƒ‚ƒ“—¹²‚Ì4l‚Å‚·BG‹g‚ÍA‚Ü‚í‚肪‹Á’Q‚µ‚½‚Ù‚Ç‚ÌA_˜a‚³‚Ɖ·î‚ð‚à‚Á‚đΉž‚µAŽŸ‚̂悤‚Éq‚ׂÄA‹–‰Â‚ð—^‚¦‚Ä‚¢‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚½Bu”º“V˜A‚炪A‰“‘‚©‚ç‚Í‚é‚΂é‚ÆA‹³‚¦‚ðà‚­‚½‚ß‚É“n—ˆ‚µ‚½hŽ_˜J‹ê‚Í”ñí‚È‚à‚Ì‚¾B”º“V˜A‚Ì–]‚Ý‚ðŠ‚¦A‹Éã‚Ì•~’n‚ði‚º‚悤B‚»‚Ì’n‚ÍA‘¼‚̑娂̎҂ɒf‚Á‚½‚Æ‚±‚낾B\‚µo‚½‹³‰ï‚ÌŒš‚Ä•û‚ɂ‚¢‚Ä‚àA‰½‚Ñ‚Æ‚Ì–W‚°‚àŽó‚¯‚¸AˆÓ‚ÉŒš’z‚·‚邱‚Æ‚ð‹–‰Â‚µ‚悤Bv‚»‚̂悤‚Éq‚ׂÄA‚»‚Ì‚ ‚ÆAŽ©‚çéŠO‚Éo‚Äs‚Á‚ÄA—^‚¦‚邱‚Æ‚ÉŒˆ‚ß‚½’nŠ‚É•‹‚«A‘ª—Ê‚³‚¹A‚»‚Ì’nŠ‚ÌŠ—LŒ ‚ðA‰½‚ÆA“¯s‚µ‚Ä‚¢‚½AG‹g‚¨‹C‚É“ü‚è‚ÌuƒƒŒƒ“ƒ\C“¹Žm‚É—^‚¦‚éIv‚Æ‚Ü‚ÅAŒ¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚½B
‚³‚ÄA‚»‚Ìꊂªˆê‘Ì‚Ç‚±‚È‚Ì‚©A‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·‚ªAŽŸ‚̂悤‚É‹L˜^‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚æBu‰ä‚çŽiÕ‚½‚¿‚ÉŽö‚¯‚ç‚ꂽ’nŠ‚ÍA‘åâ‚Å‚ÍÅ—Ç‚Ìꊂ̈ê‚‚ł ‚èAG‹g‚ªq‚ׂ½‚Æ‚¨‚èA‘½‚­‚Ì”Œò‚ª‹‚ß‚½‚ªA”Þ‚ª’N‚É‚à—^‚¦‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚Á‚½B‚»‚Ì’nŠ‚̈ê•û‚Íì‚ɉˆ‚¢A”ñí‚È‚‘ä‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚ÄA”wŒã‚ÌŽO•û‚ÍØ‚è—§‚¿AŒ˜ŒÅ‚ÅA‚ ‚½‚©‚àéǂ̂悤‚È’nŒ`‚ð‚È‚µ‚Ä‚¢‚½B‚Ç‚Ìꊂ©‚ç‚àA‘åâ‚Ì”ü‚µ‚¢—D‰ë‚È’­–]‚ª‚«‚«A‚à‚Æ‚æ‚葽‚­‚Ì—Ç‚«’¹‚Ì‚³‚¦‚¸‚肪•·‚±‚¦‚éêŠ‚Å‚à‚ ‚éBv „ª„ª ‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚Å‚·B
‚³‚ A‚±‚Ì•`ŽÊ‚Ƀsƒbƒ^ƒŠ‚Ìꊂ͂ǂ±‚È‚Ì‚©A‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·‚ªA—„ì(Œ»Ý‚Ì‘åì)‚É‚©‚©‚é“V–ž‹´‚Ì‚½‚à‚Æ‚ªA‘D’…ê‚Ì‚ ‚Á‚½Š‚È‚Ì‚Å‚·‚ªAu‰i“c‰®©•z–{“Xv‚̈ê‰æ‚ÉAu”ªŒ¬‰Æ‘D’…ê‚ÌÕv‚̔肪Œš‚Ä‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚»‚Ì‹ß‚­‚ÌŠK’i“¹‚ð“o‚Á‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·‚ÆAã‚Í‚‘ä‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚ÄAŒ»ÝAu–k‘å]Œö‰€v‚Æ‚µ‚Ä®”õ‚³‚êA—˜—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‘åãŽs’†‰›‹æÎ’¬(‚±‚­‚Ü‚¿)1’š–Ú‚É‚È‚è‚Ü‚·B‚±‚±‚ÍAã’¬‘ä’n‚Ì–k‚Ì’[‚É‚È‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚·BŠm’è‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñ‚ªA‚±‚±ˆÈŠO‚É‚Íl‚¦‚ç‚ê‚È‚¢‚Ù‚ÇAæ‚قLjø—p‚µ‚Ü‚µ‚½•¶Í‚Ƀsƒbƒ^ƒŠ‚Ìꊂł·B
‚±‚ÌꊂÉAûüŽR‰E‹ß‚ª’†S‚É‚È‚Á‚ÄA‘½‚­‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“’B‚ª‹¦—Í‚µA¡‚âˆÙ‹³“k‚Ì—ÌŽå‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢A‘¼‚Ì‚±‚Æ‚ÉŽg‚í‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚»‚¤‚ÈA”ü‚µ‚¢‚±‚Æ‚Å•]”»‚¾‚Á‚½A‰Í“à‚Ìu‰ªŽR‹³‰ïv(Œ»Ý‚ÌŽlð“ëŽs‚É‚ ‚Á‚½‹³‰ï‚Å‚·‚ª)‚ð‰ð‘Ì‚µ‚ÄA‘åâ‚܂ʼn^‚ÑAˆÚ’z‚µ‚Ä‚¢‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚½B‚©‚©‚Á‚½”œ‘å‚ÈŒo”ï‚ÍA‚·‚ׂÄAûüŽR‰E‹ß‚ªŽ©”ï‚ÅÓ”C‚ðŽ‚¿‚Ü‚µ‚½B
‚»‚µ‚ÄA1583 ”N12 ŒŽ25 “úAu~’aÕv(ƒiƒ^ƒ‹)‚Ì“ú‚ÉA‚±‚Ì‘å⋳‰ï‚ʼnƒ~ƒT‚ª‚³‚³‚°‚ç‚ꂽ‚Ì‚Å‚µ‚½B‚»‚µ‚ÄAV’z‚³‚ꂽu‘å⋳‰ïv‚âA‹ß‚­‚É‚ ‚Á‚½uûüŽR‰E‹ß‰®•~v‚ð•‘‘ä‚É‚µ‚ÄA‘½‚­‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“’B‚ª¶‚Ýo‚³‚ê‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚É‚È‚é‚Ì‚Å‚·B
‘åâ鉺‚É‚ ‚Á‚½uûüŽR‰E‹ß‰®•~v‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAƒtƒƒCƒX‚Ìu“ú–{Žjv‚Ì’†‚ÉA3‰ñ“oꂵ‚Ä‚«‚Ä‚¢‚Ü‚·B‘å⋳‰ï‚ªŠ®¬‚µ‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÍAæ‚Ù‚Ç‚à‹L‚µ‚Ü‚µ‚½‚悤‚ÉA1583 ”N‚Ì12 ŒŽ25 “ú u~’aÕvB“–Žž‚ÌŒ¾‚¢•û‚ÅŒ¾‚¢‚Ü‚µ‚½‚çuƒiƒ^ƒ‹‚Ì“úvB¡‚ÌŒ¾‚¢•û‚ÅŒ¾‚¢‚Ü‚µ‚½‚çuƒNƒŠƒXƒ}ƒX‚Ì“úv‚Å‚µ‚½‚ªA‚»‚ê‚Å‚ÍA‚»‚ê‚Ü‚Å‚Í‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚©A‚ÆŒ¾‚¢‚Ü‚·‚ÆAûüŽRƒWƒ…ƒXƒg‰E‹ß‚̉®•~‚ªA‹³‰ï‚Ì‘ã‚í‚è‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·B
10 ŒŽ‚ÉAûüŽR‰E‹ß‰®•~‚É‚¨‚¢‚ÄA‘½‚­‚Ì‹Ml‚½‚¿Eg•ª‚Ì‚‚¢l‚½‚¿‚ªà‹³‚ð’®•·‚·‚邽‚ß‚ÉAûüŽR‰E‹ß‚ɵ‚©‚ê‚ÄA‚â‚Á‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½B‚»‚Ì“à‚ÌAŽå(‚¨‚à)‚¾‚Á‚½ˆêl‚ÍAG‹g‚ÌdbE‘êìˆê‰v(‚©‚¸‚Ü‚·)‚Ì‘§Žq‚Å‚·B‚±‚ÌŽáŽÒ‚ÍAà‹³‚ð”MS‚É•·‚«‚Ü‚µ‚ÄA2 ‚©ŒŽŒã‚É‘å⋳‰ï‚ªŒš‚Ä‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½‚çA‘‘¬AŽiÕ‚ð–K‚Ë‚Ä‚¢‚Á‚ÄAuŽ©•ª‚̓LƒŠƒVƒ^ƒ“‚É‚È‚éŠoŒå‚¾‚©‚çA’íŽq‚É‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢Bv‚Æ\‚µo‚Ä‚¢‚Ü‚·B
uûüŽR‰E‹ß‰®•~v‚Ì‚±‚Æ‚ªo‚Ä‚«‚Ü‚·2‚–ڂ̂±‚Æ‚ÍA1586 ”N‚Ì5ŒŽ4“ú‚É‚ÍAæ‚É‚à‹L‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªAƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ì“ú–{•›ŠÇ‹æ’·EƒKƒXƒpƒ‹ƒRƒGƒŠƒ‡_•ƒˆês‚ªA‘åâé‚ÉAŠÖ”’G‹g‚𳎮–K–₵‚Ü‚µ‚½Žž‚ÉAŠÖ”’‚Ö‚ÌŽæ‚è‚‚¬‚ª‚È‚³‚ê‚éŠÔAˆês30 –¼‚ÍAûüŽR‰E‹ß‰®•~‚ÅA‘Ò‹@‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚µ‚½B
3 ‚–ڂÍA•Ê‚ÌŽž‚Å‚·‚ªAûüŽR‰E‹ß‚ªAŠÖ”’G‹g‚»‚ê‚ÉA‰E‹ß‚Ì’ƒ‚Ì“’‚ÌŽt ‚Å‚ ‚Á‚½ç@ˆÕ(‚Ì‚¿‚Ìç—˜‹x)‚Ì2l‚ðAûüŽR‰E‹ß‰®•~‚ɵ‚¢‚ÄA’ƒ‚Ì“’‚ÌÚ‘Ò‚ð‚µ‚½„ª„ª ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‹L˜^‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ûüŽR‰E‹ß‰®•~‚Ì‚ ‚Á‚½êŠ‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚»‚Ìꊂð“Á’è‚Å‚«‚é“à—e‚Ì‹L˜^‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªAûüŽR‰E‹ß‰®•~‚ªŒš‚Ä‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½Žž‚É‚ÍA‰E‹ß‚Í‚’ÎéŽå‚Å‚µ‚½‚©‚çA‚’΂ɋ߂¢‘åâ鉺‚Ì–k‚Ì•û–Ê‚ÅA“¯‚¶‚­–k•û–Ê‚É‚ ‚Á‚½‘å⋳‰ï‚©‚ç‚ÍA‚»‚¤A‰“‚­‚Í‚È‚¢êŠ‚É‚ ‚Á‚½‚Ì‚¾‚낤‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚»‚ê‚Å‚ÍAŒã”¼‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ªA‘O”¼‚ÌŽžŠÔ‚É‚ÍAu“y•Î‚Ì‘åâ‚Æ‚±‚´‚ƕ΂̑åãv‚Ì‚±‚ÆEu‘åâév‚Ì‚±‚ÆE‚»‚Ì“à•”‚̂悤‚·E鉺‚̂悤‚·E‘å⋳‰ï‚ÌŒšÝ‚ÌŒo‰ßEûüŽR‰E‹ß‰®•~‚Ì‚±‚Ƃɂ‚¢‚Ęb‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B‚ ‚ÆŽc‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÍA‘å⋳‰ï‚Ì‚±‚Æ‚Ì‘±‚«‚ÆAu×ìƒKƒ‰ƒVƒƒ‚Æ‘åâvu‰z’†ˆävu‰E‹ß‚ƃKƒ‰ƒVƒƒE“ñl‚Ìo‰ï‚¢‚ÍHv„ª„ª ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃɂ‚¢‚Ä‚È‚Ì‚Å‚·‚ªA‚»‚ê‚Å‚ÍA‚²ˆê‚ÉŒ©‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚傤B
‹E“à‚Ì’n•û‚ÅA‚à‚Á‚Æ‚à”ü‚µ‚¢‹³‰ï“°‚Å‚ ‚è‚Ü‚µ‚½AŽlð“ë‚̉ªŽR‹³‰ï‚Å‚·‚ªA—̎傪Aƒmƒ“ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì—ÌŽå‚É•Ï‚í‚Á‚½‚½‚ß‚ÉA•Ê‚Ì–Ú“I‚É—˜—p‚³‚ꂽ‚èA‚ ‚é‚¢‚Í”j‰ó‚³‚ꂽ‚è‚·‚é‹°‚ꂪo‚Ä‚«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅA‚»‚Ì”ü‚µ‚¢‰ªŽR‹³‰ï‚ð‰ð‘Ì‚µ‚ÄA‘åâ‚ɉ^‚ÑAŒ©Ž–‚ɈڒzEÄŒš‚³‚ê‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½‚ªA‚±‚Ì‚½‚ß‚ÉûüŽR‰E‹ß‚ª•¥‚Á‚½A‹]µE”z—¶E˜J—Í‚Æ”œ‘å‚È”ï—pB–”A‚»‚ÌŽdŽ–‚É]Ž–‚µ‚Ü‚µ‚½‘½‚­‚Ìl‚½‚¿‚̘J‹ê‚ÍA‘½‘å‚È‚à‚Ì‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA”Þ‚ç‚ÍŠFA‚è‚Á‚ςȃLƒŠƒVƒ^ƒ“’B‚Å‚µ‚½BŽå‚È‚éƒfƒEƒX‚̉hŒõ‚ð‹P‚©‚¹‚邽‚ß‚ÉAƒfƒEƒX‚âƒLƒŠƒXƒg‚ɑ΂·‚éu‚²‘åØEˆ¤v‚ÌS‚ð‚à‚Á‚Ä“­‚«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅA‚²‚­’ZŠúŠÔ‚Ì‚¤‚¿‚ÉA”ü‚µ‚­A‚è‚Á‚Ï‚È‘å⋳‰ï‚ªŠ®¬‚µ‚½‚Ì‚Å‚µ‚½B
‘å⋳‰ï‚ʼn‚߂Ẵ~ƒT‚ª‚³‚³‚°‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½1583 ”N‚̃iƒ^ƒ‹EƒNƒŠƒXƒ}ƒX‚Ì“ú‚É‚ÍA‘åâŽü•ÓE‹ß•Ó‚Ì’nˆæ‚©‚ç‚àAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì’j—‚ª‚½‚­‚³‚ñW‚Ü‚è‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅA‚»‚Ì”‚ÍA‹Á‚­‚Ù‚Ç‚Ì”‚É‚È‚èA‚µ‚©‚à”MS‚ÅAM‹Â[‚¢l‚½‚¿‚΂©‚è‚Å‚µ‚½‚Ì‚ÅAŽiÕEC“¹Žm‚½‚¿‚ÍA‘å•ÏAŠ´“®‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚à‚Æ‚æ‚èA‹³‰ï‚Æ‚¢‚¤Š‚ÍAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“’B‚¾‚¯‚Ì‚à‚Ì‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚Ü‚¾ƒLƒŠƒXƒg‹³‚ÌM‹Â‚ð‚à‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢l‚½‚¿‚àA‘½”Aà‹³‚ð•·‚«‚É‚â‚Á‚Ä—ˆ‚Ü‚µ‚½‚ªA‹³‰ï‚̃tƒ“ƒCƒL‚ªA‰½‚Æ‚àA‹C•i‚ª‚ ‚Á‚ÄA‚­‚‚낮‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚éAâD‚Ìꊂłµ‚½‚Ì‚ÅA‘娂Ìl‚½‚¿‚ªA’‹–é‚ð–â‚킸A‹³‰ï‚É‚â‚Á‚Ä—ˆ‚Ü‚µ‚½B‚»‚¤‚¢‚¤l‚½‚¿‚ɑ΂µ‚ÄAà‹³‚ð’S“–‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½C“¹Žm‚½‚¿EƒCƒ‹ƒ}ƒ“‚½‚¿‚ÍA‚ ‚Ü‚è‚É‘½‚­‚Ìl‚½‚¿‚Å‚µ‚½‚Ì‚ÅA‚·‚ׂĂÌl‚½‚¿‚Ì—v‹‚ɉž‚¦‚Ä‚¢‚­‚É‚ÍAŽžŠÔ‚àlŽè‚à‘«‚è‚È‚¢—L—l‚Å‚µ‚½B
‚µ‚©‚àA‰Á‚¦‚ÄA¡‚â‘åâ‚Ì’¬‚ÍA“ú–{‚Ì­Ž¡‚âŒoÏ‚Ì’†S‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚©‚çA‘S‘‚©‚çA‘命”‚Ì•«‚½‚¿‚â‰Æb‚½‚¿AŽg‚¢‚ÌŽÒ‚½‚¿‚ªA‘åâ‚Ì’¬‚É‚â‚Á‚Ä‚«‚Ü‚·B‚»‚µ‚Ä鉺‚ÌŠe‰®•~‚É—§‚¿Šñ‚Á‚½‚肵‚Ü‚·B‚»‚¤‚¢‚¤l‚½‚¿‚ÍA‚©‚Ë‚ª‚ˉ\‚É•·‚¢‚Ä‚¢‚éA”ü‚µ‚­‚è‚Á‚Ï‚È‘åâ‚É‚ ‚éAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì‹³‰ï‚ª‚Ç‚ñ‚ÈŠ‚È‚Ì‚©A‘åâ‚És‚Á‚½Žž‚É‚ÍA–K‚Ë‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ðŠy‚µ‚Ý‚É‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‚ ‚éŽÒ‚ÍAŠÏŒõ‹C•ª‚Å‚â‚Á‚Ä‚«‚Ü‚·B‚Ü‚½‚ ‚éŽÒ‚ÍA˜b‚³‚ê‚éà‹³‚ªAŽ¨V‚µ‚¢“à—e‚Ì‚à‚Ì‚Å‚·‚µA‚µ‚©‚àAŒ‹\–ð‚É—§‚“à—e‚Å‚·‚Ì‚ÅA‚³‚ç‚ɑ娂Ìl‚½‚¿‚ªA‹³‰ï‚É‚â‚Á‚Ä—ˆ‚é‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚µA‚µ‚©‚àAŒ©•¨‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­‚ÄAŒê‚ç‚ê‚éà‹³‚ð•·‚¢‚Ä‚¢‚±‚¤‚Æ‚¢‚¤ŽÒ‚ª‘‰Á‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅAŽž‚É‚ÍA‹³‰ï“à‚Ì4‚‚ÌꊂÅA“¯Žž•Às‚µ‚ÄA4l‚Ìà‹³ŽÒ‚ª˜b‚ð‚µ‚Ä‚¢‚©‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ù‚Ç‚Å‚µ‚½B
‚±‚¤‚µ‚½‚±‚Æ‚ªA–ˆ“úAŒJ‚è•Ô‚³‚ê‚é’†‚ÅA_‚Ì‚±‚Æ‚ÎEà‹³‚ð•·‚¢‚½l‚½‚¿‚Ì’†‚©‚çA•·‚¢‚½‚±‚Æ‚ð—‰ð‚µAŒˆS‚µAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚É‚È‚èAô—ç‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤l‚½‚¿‚ªo‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½B‚»‚Ìl‚½‚¿‚Ì‚±‚Æ‚ðЉ‚Ä‚Ý‚Ü‚µ‚傤B
›1 ”N—î18E9 ΂Ìg•ª‚Ì‚‚¢ŽáŽÒBG‹g‚Ì‘¤‹ß‚ÅA”ނ̓LƒŠƒVƒ^ƒ“‚É‚È‚é‘O‚ÍAŽc“‚ÅAl‚ðŽE‚·‚±‚Æ‚ðD‚ÝA¢‘­‚Ì‹•‰h‚ƉõŠy‚ð’Ç‚¢‹‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAŽóôŒã‚ÍA‚Ü‚é‚Ŷ‚Ü‚ê•Ï‚í‚Á‚½‚悤‚É‚È‚èAg‚ɂ‚¢‚Ä‚¢‚½ˆê؂̈«‚©‚ç—£‚ê‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½B
›2 ¡q‚ׂ܂µ‚½1‚ÌŽáŽÒ‚ªƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚É‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚É‹Á‚¢‚½A“¯—»‚½‚¿‚ªA‚»‚ÌŽáŽÒ‚É‚·‚·‚ß‚ç‚ê‚ÄA‘å‹“‚µ‚ÄA‹³‰ï‚É‚â‚Á‚Ä—ˆ‚ÄA10 –¼`12 –¼‚ÌG‹g‚Ì‘¤‹ß‚ÌŽáŽÒ‚½‚¿‚ªAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
›3 G‹g‚Ì”n‰ôO‚Ì“ªEG‹g‚És‚·‚é‹R”n‘à‚Ì‘à’·‚ÅA–q‘º•º•”‚Æ‚¢‚¤l‚ª‚¢‚Ü‚µ‚½B‚±‚Ìl‚ÍŒã‚Ù‚ÇAç—˜‹x‚ÌŽµ“NEu—˜‹xŽµ“Nv‚É”‚¦‚ç‚ê‚é‚Ù‚Ç‚Ìl‚Å‚µ‚½‚ªA‚±‚Ì–q‘º•º•”‚É1”Ô‚ÉЉ‚Ü‚µ‚½ŽáŽÒ‚âA–q‘º•º•”‚Ìe—F‚Å‚ ‚Á‚½ûüŽR‰E‹ß‚àˆê‚É‚È‚Á‚ÄA”MS‚É‚·‚·‚ß‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅA”Þ‚ÍA‘å⋳‰ï‚É‚â‚Á‚Ä—ˆ‚ÄA”MS‚Éà‹³‚ð•·‚­‚悤‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‚»‚µ‚ÄA‚‚¢‚ÉAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ɂȂ錈ˆÓ‚ðŒÅ‚ßAô—ç‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½B
”Þ‚ÍAô—ç‚ðŽó‚¯‚é‘O‚É‚ÍA‘娂̗«‚½‚¿‚ðȂ⑤Žº‚É‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAŽóôŒã‚ÍAʼn‚Ì—«ˆêl‚¾‚¯‚ð³È‚Æ‚µ‚ÄŽc‚µ‚ÄA‘¼‚Ì—«‚½‚¿‚Æ‚Í•Ê‚ê‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½A‚Ù‚©‚Ì‘½‚­‚̈«‚¢KŠµ‚Éõ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA‚»‚ê‚ç‚Æ‚àŒ•Ê‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½B‚»‚µ‚ÄA”Þ‚ÉŽd‚¦‚Ä‚¢‚é‰Æb‚½‚¿‚ÉŽŸ‚̂悤‚ÉŒ¾‚¢‚Ü‚µ‚½‚æBu“ð‚ç‚ÍA¡‚Ü‚Å‚ÍAß‚Éõ‚Ü‚Á‚½Ž„‚ðŒ©•í‚Á‚Ä‚«‚½‚ªA‚±‚ê‚©‚ç‚ÍA“ð‚ç‚̶Šˆ‚ð‰ü‚ßAŽ–‚ðˆ‚·‚é‚É“–‚½‚Á‚Ä‚ÍA‚·‚ׂĂɂ¨‚¢‚ÄAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚É‚È‚Á‚½A¡‚ÌŽ„‚ð–͔͂Ƃµ‚ÄŠw‚Ñ‚Æ‚é‚悤‚ÉB‚³‚ç‚ÉŒ¾‚¤‚ªA’N‚Å‚ ‚Á‚Ä‚àA‚½‚Á‚½ˆêl‚µ‚©—«‚ð‚©‚©‚¦‚Ä‚Í‚È‚ç‚ÊBv
¦ ‚±‚ÌŽžŠú‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·‚ªA50–¼ˆÈã‚Ìl‚½‚¿‚ªA‘å⋳‰ï‚É‚¨‚¢‚Äô—ç‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½B‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‘Sˆõ‚ªAg•ª‚Ì‚‚¢A‹Ml‚½‚¿‚Å‚µ‚½B
›4 ‚¨‚à‚¾‚Á‚½—ÌŽå‚̈êl‚ªAûüŽR‰E‹ß‚ÌŒê‚é˜b‚âA‰E‹ß‚Æ‚ÌŒðÛ‚ÌŒ‹‰ÊA‘å⋳‰ï‚Éà‹³‚ð•·‚«‚És‚«A‹³‚¦‚ð‚æ‚­Œå‚èAŽóô‚µ‚ÄAƒAƒSƒXƒ`ƒCƒm‚Æ‚¢‚¤—ì–¼Eô—ç–¼‚ð—^‚¦‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B(¬¼s’·‚àA—ì–¼‚̓AƒSƒXƒ`ƒCƒm‚Å‚·‚ªA¬¼s’·‚Æ‚Í•Ê‚Ìl‚Å‚·B)”Þ‚ÍA‰Æb‚½‚¿‚ÉM‹Â‚ðŠ©‚ß‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅA100 –¼‚΂©‚è‚ÌŽÒ‚½‚¿‚ªŽóô‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B
›5 100 –¼‚Ì•ºŽm‚ðŽwŠö‚·‚é”õ‘O‚Ì‘‚Ì•«‚àAô—ç‚ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚½B
›6 —L–¼‚ÈŠ—¶Ž‹½‚Å‚·BD“cM’·‚ÍŽ©‚ç‚Ì–º‚ðAŽ‹½‚ɉłª‚¹‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ûüŽR‰E‹ß‚Æe‚µ‚­A‰E‹ß‚Ìl•¿‚â“V«‚Ì‘fŽ¿‚ÉŒhˆÓ‚ð•\‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA‰E‹ß‚ªA‰½‚©‚ɂ‚¯AƒfƒEƒX‚Ì‚±‚Æ‚ðŒû‚É‚µA‚Ü‚í‚è‚É‚¢‚é•«‚âŽáŽ˜‚½‚¿‚ðAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚É‚µ‚悤‚Æ‚µ‚Ęb‚©‚¯‚Ä‚«‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŽ‹½‚ÍA‚»‚Ì‚±‚Æ‚ð‰õ‚­Žv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚Ì‚ÅA‰E‹ß‚ð”ð‚¯‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½B
‰E‹ß‚ÍAŽ‹½‚Ì‚±‚Æ‚ðA‘åØ‚È—Fl‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅA”Þ‚Ì‚½‚ß‚ÉA₦‚¸ƒfƒEƒX‚É‹F‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚µA‘å⋳‰ï‚ÌŽiÕ‚½‚¿‚ɑ΂µ‚Ä‚àA¥”ñ‹F‚Á‚Ä‚­‚¾‚³‚é‚悤‚É‚ÆA‚¨Šè‚¢‚ð‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‚»‚ê‚Æ‚à‚¤ˆê‚ÂBæ‚ÉM‹Â‚ð‚à‚Á‚ăLƒŠƒVƒ^ƒ“‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½e—F‚ÌA–q‘º•º•”‚É‚à‰ž‰‡‚ð—Š‚Ý‚Ü‚µ‚½B–q‘º•º•”‚ÆŠ—¶Ž‹½‚àA‘å‚Ìe—F‚Å‚µ‚½B
‚±‚̂悤‚É‚µ‚ÄA‚¾‚ñ‚¾‚ñŽ‹½‚ÍAƒfƒEƒX‚Ì‚±‚Æ‚âƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì‹³‚¦‚É‹»–¡‚ð‚¢‚¾‚­‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚«A‚‚¢‚É‚ÍAŽ‹½‚Ì•û‚©‚çA’‹–éA‰E‹ß‚ɂ‚«‚Ü‚Æ‚¢AƒfƒEƒX‚̘b‚ð‚µ‚Ä‚­‚ê‚é‚悤‚ÉA‚ ‚é‚¢‚ÍA‹³‰ï‚Å•·‚¢‚½˜b‚Ì’†g‚Ì‚±‚Ƃɂ‚¢‚Ä‚Ì‹^–â‚É“š‚¦‚Ä‚­‚ê‚é‚悤‚É‚ÆA—Š‚ñ‚Å‚â‚Ü‚È‚¢‚Ù‚Ç‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½B‚»‚µ‚ÄA‚₪‚ÄA‚·‚ׂĂ̂±‚Æ‚ð‚æ‚­—‰ð‚µA”[“¾‚µ‚½ã‚Åô—ç‚ðŽó‚¯AƒŒƒIƒ“‚Æ‚¢‚¤—ì–¼Eô—ç–¼‚ð‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚µ‚½B Š—¶ƒŒƒIƒ“Ž‹½B
®Aç—˜‹x‚Ì‚¶‚«‚¶‚«‚Ì7l’íŽqEu—˜‹xŽµ“Nv‚ÆŒ¾‚í‚ê‚é7l‚Ì’†‚ÉA‚±‚ÌŠ—¶Ž‹½‚àûüŽR‰E‹ß‚à–q‘º•º•”‚à“ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚·‚æB
›7 ‚‚¢‚Ä‚ÍA•“cŠ¯•º‰qF‚(‚悵‚½‚©)‚Å‚·B
”Þ‚ÌS‚ðʼn‚É“®‚©‚µ‚½‚Ì‚ÍAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Å‚ ‚Á‚½¬¼s’·E¬¼ƒAƒSƒXƒ`ƒCƒms’·‚Å‚·B‚»‚ê‚ðŽó‚¯‚ÄAŠ—¶ƒŒƒIƒ“Ž‹½‚ÆûüŽRƒWƒ…ƒXƒg‰E‹ß‚ªAŠ¯•º‰q‚ðŽóô‚Ö‚Æ“±‚¢‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½B Š¯•º‰q‚ÍA‚±‚ÌŽž‚ÍA‚Ü‚¾–¼Žš‚ͬŽ›‚Å‚µ‚½‚ªA¬Ž›ƒVƒƒAƒ“Š¯•º‰q‚Æ‚È‚èA‚»‚ÌŒãA‘½‚­‚ÌŽ˜‚½‚¿E•«‚½‚¿‚ɃLƒŠƒXƒg‚Ì‚±‚Æ‚ð“`‚¦A‰e‹¿‚ð—^‚¦‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½B‚½‚µ‚©A—ˆ”N(2014 ”N)‚ÌNHK ‘å‰Íƒhƒ‰ƒ}‚ÌŽålŒö‚É‚È‚é‚ñ‚Å‚·‚æƒlBŠú‘Ò‚µ‚½‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B
›8 ”d–‚Ì‘‚ÌŽO–ØéŽå‚ªƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚É‚È‚èAô—ç‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½B
›9 ‰z‘O‚Ì‘‚©‚çŽgŽÒ‚Æ‚µ‚Ä‚â‚Á‚Ä—ˆ‚½ŽáŽÒ‚ªAM‹Â‚ð‚à‚Á‚Äô—ç‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½B
›10 ‹H—L‚Ì•i«‚ð”õ‚¦‚½ˆêl‚Ìl‚ªƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚É‚È‚èAô—ç‚ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚½B–”A‚»‚Ìl‚ð’Ê‚µ‚ÄAŽO‰Í‘‚É‚¢‚½ˆê‹Ml‚ÆA‹`—‚Ì‚¨ŒZ‚³‚ñ‚ªM‹Â‚ð‚à‚Á‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½B–¼‘O‚Í‹L˜^‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñB
›11 •Ê‚Ì‚‹M‚ÈEg•ª‚Ì‚‚¢ŽáŽÒ‚àƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚É‚È‚Á‚ÄAô—ç‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½B‚»‚µ‚ÄAM‹Â–Ê‚ÅûüŽR‰E‹ß‚Ì‚æ‚«‹¦—ÍŽÒ‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
ŽÀ‚ðŒ¾‚¢‚Ü‚·‚ÆAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚É‚Í‚È‚è‚»‚±‚Ë‚Ü‚µ‚½‚ªAŠÖ”’EG‹gŽ©gA‘å⋳‰ï‚É‚â‚Á‚Ä—ˆ‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚æƒlIƒRƒGƒŠƒ‡E“ú–{•›ŠÇ‹æ’·ˆês‚ªA‘åâé‚ÉAŠÖ”’G‹g‚𳎮–K–₵‚½˜b‚ð‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‚»‚Ì”“ú‘O‚ÉAG‹g‚ÍAŽ–‘O‚ÉA‹³‰ï‚Ì‚±‚Æ‚ð’m‚Á‚Ä‚¨‚­•K—v‚ª‚ ‚é‚Æl‚¦‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤AD“cM’·‚Ì‘§Žq‚âA‘¼‚Ì•«‚𔺂Á‚ÄA“Ë‘RA‘å⋳‰ï‚ð–K‚Ë‚Ä—ˆ‚Ü‚µ‚½B‚»‚µ‚ÄAÕ’d‹ß‚­‚̃^ƒ^ƒ~‚Ìã‚ÉÀ‚è‚Ü‚µ‚ÄAŽiÕ‚ð‹ß‚­‚ɌĂÑAÕ’d‚É’u‚©‚ê‚Ä‚¢‚é‹~¢ŽåEƒCƒGƒXƒLƒŠƒXƒg‚Ì‘œ‚ɂ‚¢‚ÄAu‚ ‚ê‚͉½‚©Hv‚ÆŽ¿–₵‚ÄAŽiÕ‚ª‚»‚Ì–â‚¢‚É“š‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚»‚µ‚ÄAŠF‚Ì‘O‚ÅAŽŸ‚̂悤‚ÉŒ¾‚¢‚Ü‚µ‚½Bu—\‚Í”º“V˜A‚½‚¿‚ªA‘åâé‚̉͌ü‚¤‚ÉZ‚Þ‘åâ–{ŠèŽ›‚Ì•§‘m‚æ‚賂µ‚¢‚±‚Æ‚ðA‚æ‚­‚í‚«‚Ü‚¦‚Ä‚¢‚éB‚È‚º‚È‚çA‹M“a‚ç‚ÍA•§‘m‚Ƃ͈á‚Á‚ÄA‚«‚æ‚¢¶Šˆ‚ðs‚È‚¢A•§‘m‚⑼‚Ì‘m‚½‚¿‚̂悤‚ÉA‰˜‚ꂽ‚±‚Æ‚ð‚µ‚È‚¢B‚±‚Ì“_A‹M“a‚ç‚ÍA”Þ‚ç‚æ‚è—D‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ªA‚æ‚­”»‚èA—\‚à‚Ü‚½ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì‹³‚¦‚ªà‚­‚Æ‚±‚ë‚É‚±‚Æ‚²‚Æ‚­A–ž‘«‚µ‚Ä‚¢‚éB‚à‚µA‹M“a‚炪A‘½‚­‚Ì—«‚½‚¿‚ð‚©‚©‚¦‚邱‚Æ‚ð‹Ö‚¶‚³‚¦‚µ‚È‚¯‚ê‚ÎA—\‚̓LƒŠƒVƒ^ƒ“‚Æ‚È‚é‚Ì‚ÉA•Ê‚ÉŽxá‚ ‚è‚Æ‚Íl‚¦‚Ä‚¨‚炸A‚»‚Ì‹ÖŽ~‚ð‰ð‚­‚È‚ç‚ÎA—\‚àƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚É‚È‚é‚Å‚ ‚낤Bv ‚»‚̂悤‚ÉŒê‚Á‚½ŒãA‚©‚È‚è‚ÌŽžŠÔ‚ð‹³‰ï‚ʼn߂²‚µ‚ÄA‹A‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚½B
‚±‚ÌŽž‚Ì‚±‚Æ‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªA“¯‚¶“à—e‚Ì‚±‚Æ‚ðAç’k”¼•ª‚ɃƒŒƒ“ƒ\C“¹Žm‚ɘb‚µ‚½Žž‚ÉAƒƒŒƒ“ƒ\‚à“¯—l‚É‚©‚ç‚©‚¢”¼•ª‚ÉAŽŸ‚̂悤‚É“š‚¦‚Ü‚µ‚½Bu“a‰ºAŽ„‚ª‹–‚µ‚Äi‚º‚Ü‚µ‚傤BƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚É‚¨‚È‚è‚­‚¾‚³‚¢B‚È‚º‚È‚çA“a‰º‚¾‚¯‚ªAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì‹³‚¦‚ðŽç‚炸A’n–‚És‚©‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚Ä‚àA“a‚ªƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚É‚È‚ç‚ê‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄA‘娂Ìl‚ªƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚É‚È‚èA‹~‚í‚ê‚é‚©‚ç‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·Bv‚±‚̃ƒŒƒ“ƒ\C“¹Žm‚Ì“š‚¦‚ð•·‚¢‚ÄAG‹g‚͑庂ðo‚µ‚Äuƒƒbƒnƒbƒnv‚Æ΂¢A–ž‘«‚»‚¤‚¾‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·B
‚±‚̂悤‚È‚±‚Æ‚ð˜b‚µ‚Ä‚¢‚¯‚ÎAƒLƒŠ‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚ªAæ‚ÉM‹Â‚ð‚à‚Á‚½‘½‚­‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚½‚¿‚ªA‚»‚ê‚܂ł̑—Ž‚µ‚½¶Šˆ‚ðˆê•Ï‚µ‚ÄA—«ŠÖŒWE‰õŠyE”ñ“¹E•s³‹`EŽc”EE‚»‚Ì‘¼‚̈«‚Éõ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚½¶Šˆ‚ð•úŠü‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½B‘å⋳‰ï‚É‚¨‚¢‚ÄAŽiÕ‚½‚¿‚©‚çô—ç‚ðŽó‚¯‚éŽÒ‚ª‘±o‚µA–”Aô—ç‚ðŽó‚¯‚½ŽÒ‚½‚¿‚ªA‘åâ‚©‚ç’n•û‚É‹A‚Á‚ÄM‹Â‚ð“`‚¦‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤Š´‚¶‚ÅA‘å⋳‰ï‚ªA‚¢‚í‚ÎA‘¼‚Ì”‘‚ɃLƒŠƒXƒg‹³‚ªL‚ª‚Á‚Ä‚¢‚­‚½‚ß‚ÌAˆêŽí‚ÌlÞ—{¬ŠEƒZƒ~ƒiƒŠƒI‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÍA‰ß¬‚É•]‰¿‚³‚ê‚é‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢ „ª„ª ‚»‚̂悤‚É鋳Žt‚½‚¿‚Íl‚¦Au‚±‚Ì‚±‚Æ‚É‘å‚¢‚ɈԂ߂ç‚êAŠì‚ñ‚Å‚à‚¢‚éBv‚ÆAƒtƒƒCƒX_•ƒ‚Íu“ú–{Žjv‚Ì’†‚Å‹L‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚µ‚©‚µA‘O‚É‚àŒ¾‚¢‚Ü‚µ‚½‚悤‚ÉA‚±‚̂悤‚È󋵂ÍAu”º“V˜A’Ç•ú—ßv‚ªo‚é‚Ü‚Å‚Ì‚±‚Æ‚ÅAŽÀŽ¿‚Ì‹Ö‹³—ß‚Å‚ ‚éu”º“V˜A’Ç•ú—ßv‚ªo‚³‚ê‚Ü‚µ‚½‚ ‚Æ‚ÍAŽ–‘Ô‚ªˆê•Ï‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B
‚³‚ÄAu×ìƒKƒ‰ƒVƒƒ‚Æ‘åâv‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚傤B
¡‚Ìu–k‘å]Œö‰€v‚É‚ ‚Á‚½‚ÆŽv‚í‚ê‚é‘å⋳‰ï‚Å‚·‚ªAŽÀ‚ÍA×ì‹Ê(‚Ü‚¾ƒKƒ‰ƒVƒƒ‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB)‚ªA¶ŠU‚É‚½‚Á‚½ˆê“x‚¾‚¯‚±‚Ìu‘å⋳‰ïv‚ð–K‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B1587 ”N3ŒŽ29 “ú(“ú)‚ÌAu•œŠˆÕv‚Ì“úB“–Žž‚ÌŒ¾‚¢•û‚ÅŒ¾‚¢‚Ü‚µ‚½‚çAuƒpƒXƒRƒAv‚Ì“ú‚Å‚·B¡‚©‚ç426”N‘O‚ÌA•œŠˆÕEƒpƒXƒRƒA‚Ì“ú‚ÉA×ì‰z’†‰®•~‚ð‚±‚Á‚»‚è‚Æ‚Ê‚¯o‚µ‚ÄA‘å⋳‰ï‚Ü‚Åo‚©‚¯‚Ä‚¢‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ê‚Ü‚·B‹³‰ï‚È‚é‚Æ‚±‚ë‚És‚©‚ꂽ‚Ì‚ÍA¶ŠU‚Å‚±‚ÌŽž1‰ñ‚«‚è‚Å‚·B
ŠF‚³‚ñ‚àAˆê“xA×ìƒKƒ‰ƒVƒƒ‚³‚ñ‚Ì‚±‚Æ‚ðŽv‚¢‚È‚ª‚çA×ì‰z’†‰®•~‚ª‚ ‚Á‚½A‹Ê‘¢‚Ìu‰z’†Œö‰€v‚©‚çA‘å⋳‰ï‚ª‚ ‚Á‚½A“V–ž‹´‚Ì‹ß‚­‚Ìu–k‘å]Œö‰€v‚Ü‚ÅAƒEƒH[ƒLƒ“ƒO‚³‚ê‚é‚Ì‚àA‚¢‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B
×ì‹ÊEŒã‚Ì×ìƒKƒ‰ƒVƒƒ‚ÍA–¾’qŒõG‚Ì–º(“ñ—‚Æ‚àAŽO—‚Æ‚àŒ¾‚í‚ê‚Ü‚·‚ª)‚ÅA15 ΂̎ž‚ÉAD“cM’·‚ÌŽ·‚謂µ‚É‚æ‚Á‚ÄA×ì“¡FE—HÖ‚Ì’„’jE—^ˆê˜Y(Œã‚Ì×ì’‰‹»)‚ÆŒ‹¥‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B
Žž‚ÍA1578 ”N(“V³6”N)‚Ì‚±‚Æ‚ÅA‚µ‚΂炭‚Í×ì‰Æ‚Ì‹é‚ÌA’·‰ª‹žŽs‚É‚ ‚韗´Ž›é‚Å‚·‚²‚µ‚Ü‚·‚ªA2”NŒã(1580 ”N)‚ÉA×ì“¡FE’‰‹»•ƒŽq‚Í12 –œÎ‚ð”q—Ì‚µ‚ÄA’OŒã‚Ì‹{’Ãé‚ɈڂèZ‚ñ‚Å‚¢‚Ü‚·B
‚»‚Ì ‚Ì×ì‹Ê‚ÍA‚Ç‚ñ‚È—«‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©B20 ΑOE17`19 Π‚Ì×ì‹Ê‚Å‚·B
‹Ê‚Ì‚µ‚イ‚Æ‚Ì×ì—HÖ‚ÍA•¶•—¼“¹‚É‚·‚®‚ꂽl‚ÅA˜a‰Ì‚ð‚æ‚­‚µA–”AuŒÃ¡“`Žöv‚ÆŒ¾‚Á‚ÄAŒÃ¡W‚ÌA³““I‚ȉðŽß‚ð“`Žö‚Å‚«‚é‚Ù‚Ç‚ÌAŠwŽ¯‚ª‚ ‚él‚ÅA‘T@‚É‚à’Ê‚¶‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚©‚çA‹{’ÂɈڂÁ‚Ä‚©‚ç‚àAé‚Ì‹ß‚­‚É‘T@‚Ì‘m‰@‚ðŒš—§‚³‚¹‚ÄAˆê‰Æ‚ÅA‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç–ˆ“ú‚̂悤‚ÉA‚¨ŽQ‚è‚ð‚µA‘m—µ‚̘b‚ð•·‚«A‹³‚¦‚ðŽó‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B‹Ê‚àA‰Å‚Æ‚µ‚ÄAˆê‚Éo‚©‚¯‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA”Þ—‚ÍAË”\‚ÆA“V•Š‚Ì”ŽŽ¯‚É‚¨‚¢‚ÄA‘¼‚Ì’N‚æ‚è‚àˆê’i‚ÆG(‚Ђ¢)‚Å‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B
Œã‚ÉAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚É‚È‚Á‚½‹Ê‚ªA“–Žž‚Ì‚±‚Æ‚ðŽv‚¢o‚µ‚ÄAŽŸ‚̂悤‚ÉŒê‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·Bu“–ŽžAŽ„‚ªCs‚É‚æ‚Á‚ĉ‚µ‚Ü‚µ‚½‚±‚Æ‚ÍAŽ„‚̸_‚ðA‚Ü‚Á‚½‚­—Ž‚¿’…‚©‚¹‚Ä‚­‚ꂽ‚èA—ÇS‚Ì™èÓ‚ðÁ‚µ‹Ž‚Á‚Ä‚­‚ꂽ‚è‚·‚é‚Ù‚Ç‚Ì‹­‚¢‚à‚Ì‚Å‚àAŒµ‚µ‚¢‚à‚Ì‚Å‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚»‚ê‚Ç‚±‚ë‚©AŽ„‚ɶ‚¶‚Ä‚«‚½‚Æ‚Ü‚Ç‚¢‚â‹^–â‚ÍAŒã‚ð’f‚¿‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚Ì‚ÅAŽ„‚Ì—ì°‚ÍA[‚¢‹^˜f‚ƈÈł̒†‚ɊׂÁ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½BŽ„‚Í‚»‚ê‚ç‚Ì‹^–â‚É“š‚¦‚邽‚ß‚É‚ÍA•§‘m‚½‚¿‚Ì‹³‚¦‚Å‚ÍA\•ª‚Å‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŠ´‚¶‚Ä‚Í‚¢‚Ü‚µ‚½‚à‚Ì‚ÌA‚¾‚©‚ç‚Æ‚¢‚Á‚ÄA‚æ‚è–L‚©‚ÈŒõ‚ÆA‚æ‚茘ŒÅ‚È‹³‚¦‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚­‚ê‚éŽÒ‚Æ‚Ä‚ÍA‚¨‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚Ì‚ÅA•§‘m‚½‚¿‚É‚æ‚é‹~Ï‚É—Š‚ç‚´‚é‚𓾂Ȃ©‚Á‚½‚Ì‚Å‚·Bv
‚»‚̂悤‚Éq‚ׂĂ¢‚é‚Ì‚Å‚·‚ªAŽá‚«×ì‹Ê‚ÌA^•‚ÈA‹“¹‚ÌŽv‚¢‚ª“`‚í‚Á‚Ä‚Ü‚¢‚è‚Ü‚·B‚±‚ÌŒãA1582 ”N‚ÉA–{”\Ž›‚Ì•Ï‚ª‚ ‚èA–¾’qŒõG‚Ì–º‚Å‚ ‚é‹Ê‚ÍA’OŒã‚ÌŽR‰œ‚Ì–¡“y–ì‚ÉA2”NŠÔ—H•Â‚³‚ê‚Ü‚·B‚ǂ̂悤‚ÈAl‚à’Ê‚í‚ʉB‚ê—¢E–¡“y–ì‚Å‚Ì2”NŠÔ‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©B‹Ê‚ÌS‚̋ꂵ‚ÝE”Y‚Ý‚ÍA‘z‘œ‚ðâ‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚ªA‹L˜^‚Æ‚µ‚Ä‚ÍAŽc‚³‚ê‚Ä‚Í‚¢‚Ü‚¹‚ñBì‰Æ‚ÌŽO‰Yˆ»Žq‚³‚ñ‚ªA¬àu×ìƒKƒ‰ƒVƒƒ•vlv‚Ì’†‚ÅA‚±‚ÌŠÔ‚Ì‹Ê‚Ì‚±‚Æ‚ðAŽæ‚舵‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ê‚Ü‚·‚ªAˆê“x‚¨“Ç‚Ý‚É‚È‚é‚Ì‚àA‚¢‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Å‚µ‚傤‚©B
2 ”NŒã‚ÌA1584 ”N(“V³12 ”N)‚ÉAG‹g‚ÌŽÍ‚µ‚ªo‚ÄA‹Ê‚ÍA‘åâ‹Ê‘¢‚Ì×ì“@E‰z’†‰®•~‚ɌĂі߂³‚ê‚Ü‚·B‚±‚Ì•Ó‚èEu‘åãƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“EƒZƒ“ƒ^[v‚Ì‹ß‚­‚ªA×ì‹Ê‚̶Šˆ‚ÌꊂƂȂÁ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·B‚±‚±Au‘åãƒNƒŠƒXƒ`ƒƒƒ“EƒZƒ“ƒ^[v‚©‚ç–k‚Öi‚ñ‚Å‚¢‚«‚Ü‚·‚ÆAu‘åã—Šw‰@vB‚à‚¤­‚µi‚ñ‚Å‚¢‚«‚Ü‚·‚Æu¹ƒ}ƒŠƒA‘幓°vB‚»‚µ‚ÄA¹ƒ}ƒŠƒA‘幓°‚̈ꕔ‚àA‰z’†‰®•~‚̈ꕔ‚¾‚Á‚½‚悤‚Å‚·‚ªA‘幓°‚É‚Æ‚È‚è‚ ‚Á‚ÄAu‰z’†Œö‰€v‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚±‚±‚Å‚·I ‚±‚±‚ªA×ì‰z’†‰®•~‚Ì‚ ‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚Å‚·B
‚±‚±‚É‚ ‚Á‚½×ì‰z’†‰®•~‚ÅA×ì‹Ê‚ÍA1584 ”N`1600 ”N‚Ü‚Å‚Ì16 ”NŠÔ‚ðA‚·‚²‚µ‚Ü‚µ‚½B‚±‚̉®•~‚Åô—ç‚ðŽó‚¯A×ìƒKƒ‰ƒVƒƒ‚Æ‚µ‚ÄV¶‚µAV‚µ‚­¶‚Ü‚ê•Ï‚í‚èA‚»‚µ‚ÄA‚±‚̉®•~‚ÅÅŠú‚ÌŽž‚ðŒ}‚¦A“V‚É¢‚³‚ê‚Ä‚¢‚©‚ê‚Ü‚µ‚½B‚±‚̉®•~‚©‚çŠO‚Öo‚ç‚ꂽ‚Ì‚ÍA“V–ž‹´‚Ì‹ß‚­‚É‚ ‚Á‚½A‘å⋳‰ï‚És‚©‚ꂽŽžA1 ‰ñ‚«‚è‚Å‚·B
u‰z’†Œö‰€v‚̈ēà”‚ɂÍA‚ЂƂ±‚Æ‚àA‚±‚¤‚µ‚½‚±‚Æ‚Í‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚Å‚·‚ªA“¹˜H‚ð‚Í‚³‚ñ‚ÅAuˆäŒË‚Ì’Òv‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚éꊂÉA‘åã•{ŽjÖŽw’è‘æ1†‚Ìu‰z’†ˆäv‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B¡‚©‚ç79 ”N‘OE1934 ”N(º˜a9”N)‚ÉA’nŒ³‚̉z’†’¬“à‰ï‚ÌŠF‚³‚ñ‚ª’†S‚É‚È‚ç‚ê‚ÄA”肪Œš—§‚³‚ê‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½Bu‰z’†ˆä ×ì’‰‹»•vl G—щ@ }ß”Vˆâš¬v(G—щ@‚Å‚Í‚È‚­AƒKƒ‰ƒVƒƒ‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚©‚Á‚½‚Å‚·‚ª)‚Æ‚¢‚¤”蕶‚ÆAƒKƒ‰ƒVƒƒ•vl‚ÌŽ«¢uŽU‚è‚ʂׂ« Žž’m‚è‚Ä‚±‚» ¢‚Ì’†‚Ì ‰Ô‚à‰Ô‚È‚ê l‚àl‚È‚êv‚̉̂ª‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·Bc188cmE‰¡37.5cm ‚ÌA‚è‚Á‚Ï‚È‚à‚Ì‚Å‚·B¥”ñAŽÀ•¨‚ð‚²——‚É‚È‚Á‚Ä‚Ý‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B
‚à‚¤‚ЂƂ±‚ÆŒ¾‚¦‚ÎA‘åãƒJƒeƒhƒ‰ƒ‹E¹ƒ}ƒŠƒA‘幓°‚Ì“üŒû‚É‚ÍA ˆÀ•”­‹`‚³‚ñEì‚ÌA¶‚ÉûüŽR‰E‹ßE‰E‚É×ìƒKƒ‰ƒVƒƒ‚Ì’¤‘œ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B¹“°‚Ì’†‚É“ü‚è‚Ü‚·‚ÆA³–ʂ̹•êƒ}ƒŠƒA‚Ì‘«‚à‚Æ‚É‚àA“°–{ˆóÛ‚³‚ñ‚ª•`‚©‚ꂽA‚¨“ñl‚ÌŠG‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚±‚ê‚॔ñAŽÀ•¨‚ð‚²——‚É‚È‚Á‚Ä‚Ý‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‚»‚µ‚ÄA¹“°“à‚ÅA‹F‚è‚ÌŽž‚ðŽ‚½‚ê‚Ü‚µ‚½‚çA‚·‚΂炵‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·B400 ”N‘O‚ÌAûüŽR‰E‹ß‚â×ìƒKƒ‰ƒVƒƒ‚³‚ñ’BEƒLƒŠƒVƒ^ƒ“’B‚Æ“¯‚¶M‹Â‚ɶ‚«‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾I„ª„ª ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðŽÀŠ´‚·‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚é‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·‚æB‚¨Š©‚ß‚Å‚·B
‚Æ‚±‚ë‚ÅA‹Ê‘¢‚̉z’†‰®•~‚É–ß‚Á‚Ä‚«‚Ä‚©‚ç‚Ì‹Ê‚Å‚·‚ªAG‹g‚ÌŽÍ‚µ‚ªo‚Ä‚Ì‚±‚Æ‚Æ‚Í‚¢‚¦A•vE’‰‹»‚É‚Æ‚Á‚Ä‚ÍA‹tbE–¾’qŒõG‚Ì–ºE‹Ê‚ðA‘åâé‚Æ–Ú‚Æ•@‚Ìæ‚ÌꊂłÌA“úX‚̶Šˆ‚Ì’†‚ÉŒ}‚¦“ü‚ꂽ‚킯‚Å‚·‚©‚çA‚¢‚í‚ÎA”š’e‚ð•ø‚¦‚Ä‚¢‚é‚悤‚È‚à‚Ì‚Å‚·B‚¿‚å‚Á‚Æ‚Å‚àA‹Ê‚É‚©‚©‚í‚邱‚Æ‚ÅA‚æ‚­‚È‚¢‰\‚ª‚½‚Á‚½‚èA•sËŽ–‚ª‚ ‚Á‚½‚肵‚Ü‚µ‚½‚çA×ì‰Æ‘¶–S‚̈ê‘厖‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚Ü‚·B
’‰‹»‚ÍAÈE‹Ê‚ɑ΂µ‚ÄAˆÙí‚È‚Ü‚Å‚ÌA“O’ꂵ‚½–hŒä‘[’u‚ð‚Æ‚Á‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·B‚æ‚­Œ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÈAu‹Ê‚ª”ül‚¾‚Á‚½‚©‚çv‚Æ‚©u’‰‹»‚ªA‚µ‚Á‚Æ[‚©‚Á‚½‚©‚çv‚È‚Ç‚Æ‚¢‚Á‚½A’჌ƒxƒ‹‚Ì——R‚©‚ç‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB×ì‰Æ‚ÌA‚»‚µ‚ÄAŽ©•ªŽ©g‚Ì‘¶–S‚ª‚©‚©‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚È‚Ì‚Å‚·I
“O’ꂵ‚½–hŒä‘[’u‚Ì’†g‚Å‚·B
›1 g•ª‚Ì‚‚¢2l‚̉Æb‚ÉA’‹–é•s’f‚ÉAÈ‚ÌŠÄŽ‹‚ð‹`–±‚¯‚Ü‚·B
›2 ’‰‹»‚ªŠOo‚·‚鎞A“Á‚ÉAow‚·‚鎞‚É‚ÍA‚¢‚©‚È‚éŽgŽÒ‚ª‰Æ‚É“ü‚èA–”‚ÍA‚¢‚©‚È‚é—‚½‚¿‚ª‰Æ‚©‚çŠOo‚µ‚½‚©A‚»‚µ‚ÄA’N‚ª”Þ—‚ç‚ðo‚³‚¹‚½‚Ì‚©B–”A”Þ—‚ç‚Í‚Ç‚±‚Ös‚Á‚½‚Ì‚©‚ðŒµ‚µ‚­ŠÏŽ@‚µA‚»‚ÌŒŽ“ú‚ð‹L˜^‚µ‚ÄA‘–Ê‚É‚æ‚Á‚Ä•ñ‚·‚é‚悤‚É–½‚¶‚Ü‚·B
›3 ‚²‚­e‚µ‚¢eÊ‚©g“à‚ÌŽÒ‚Å‚È‚¢ŒÀ‚èAȂɑ΂µ‚Ä‚ÍA‚¢‚©‚È‚é“`Œ¾‚ð‚à‹–‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚µA–”A‚½‚Æ‚¦‹–‚³‚ê‚é“`Œ¾‚Å‚àA‚Ü‚¸ŠÄŽ‹‚Ì2l‚̉Æb‚ÌŒŸ‰{‚Æ’²¸‚ðŽó‚¯‚é‚悤‚ÉA‚Æ–½‚¶‚Ü‚·B
›4 ‰®•~‚É‚¢‚é—‚½‚¿‚ÍA‚»‚ꂼ‚ꂪ‹N‹‚·‚邽‚ß‚Ìꊂª‚ ‚Ä‚ª‚í‚ê‚Ä‚¨‚èA“Á•Ê‚Ì–½—ß‚È‚­‚µ‚ÄAŸŽè‚ÉAŒÝ‚¢‚Ì•”‰®‚ðs‚«—ˆ‚·‚邱‚Æ‚ð”F‚ß‚Ü‚¹‚ñBȂ̋ʂɑ΂µ‚Ä‚àA‰®•~“à‚Ì‚¢‚­‚‚©‚Ì“Á’è‚Ì•”‰®ˆÈŠO‚ÉAoŒü‚­‚±‚Æ‚Í‹–‚µ‚Ü‚¹‚ñB
›5 ’²—ê‚È‚Ç‚Å“­‚­ŽÒ‚½‚¿‚É‚àA‚»‚ꂼ‚ê‚Ìs“®‚ð‹K§‚·‚é|‚ª—^‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¨‚èA‚»‚ê‚ð”j‚éŽÒ‚̑΂µ‚Ä‚ÍA‰¼ŽØ‚Ì‚È‚¢Œµ”±‚ª‰È‚³‚ê‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅAŠF(‚Ý‚ñ‚È)‚ÍA•¶Žš’Ê‚èA‚»‚ê‚ç‚Ì|‚ðŽç‚邱‚Æ‚É–±‚ß‚Ü‚µ‚½B EEEEEEE“™XX
‚Æ‚¢‚¤‚®‚ ‚¢‚Å‚·‚Ì‚ÅAˆê‘ÌAûüŽR‰E‹ß‚Æ×ìƒKƒ‰ƒVƒƒ‚Ìo‰ï‚¢‚Í‚ ‚Á‚½‚ñ‚¾‚낤‚©H ‚Æ‚¢‚¤‹^–â‚ɑ΂µ‚Ä‚ÍAûüŽR‰E‹ß‚ªA‚¢‚©‚É×ì’‰‹»‚Ì‘å‚Ìe—F‚Å‚ ‚Á‚½‚©‚ç‚Æ‚µ‚Ä‚àAˆêG‘¦”­‚ÌŒ´ˆö‚Æ‚È‚é‹°‚ê‚Ì‚ ‚éÈ‚ðA‰E‹ß‚Ì‘O‚ÉAˆ¥ŽA‚Ì‚½‚ß‚É¢‚µo‚³‚¹‚é‚È‚Ç‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÍA‚Æ‚Ä‚àl‚¦‚ç‚ê‚Ü‚¹‚ñB
‚µ‚©‚µA‚±‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚æB‰E‹ß‚Æ’‰‹»‚ÍA‘å‚Ìe—F‚Å‚ ‚Á‚½‚킯‚Å‚·‚©‚çA’‰‹»‚ÌŒû‚©‚çA‰E‹ß‚ª”ނɘb‚µ‚Ä•·‚©‚¹‚½ƒfƒEƒX‚Ì‹³‚¦‚ÉŠÖ‚·‚邱‚Æ‚Æ‚©Aà‹³‚Ì‚±‚Æ‚Æ‚©‚ðA‹Ê‚É‚à˜b‚µ‚Ä•·‚©‚¹‚Ü‚µ‚½B‹Ê‚ÍA‚»‚ê‚ç‚̘b‚ð•v‚©‚ç•·‚©‚³‚ꂽŽž‚ÉA‚»‚ê‚ç‚Ì‚±‚Æ‚ð‚à‚Á‚Æ[‚­’m‚肽‚¢‚Æ‚ÌAˆÙí‚È‚Ù‚Ç‚Ì–]‚Ý‚É‹ì‚ç‚ꂽ‚悤‚Å‚·‚ªA‚½‚Æ‚¦•v‚ÉA‹³‰ï‚Öà‹³‚ð•·‚«‚És‚­‹–‰Â‚ðŠè‚Á‚½‚Æ‚µ‚Ä‚àA‚Æ‚¤‚Ä‚¢‹–‚µ‚Ä‚à‚炦‚é‚Í‚¸‚ª‚È‚¢‚ÆŽv‚í‚ê‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅA”Þ—‚ÍA‚»’m‚ç‚Ê‚Ó‚è‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚»‚¤‚Å‚·‚æB
‚Æ‚¢‚¤‚悤‚Ȃ킯‚ÅAu‰E‹ß‚Æ‹ÊvuƒWƒ…ƒXƒg‰E‹ß‚ƃKƒ‰ƒVƒƒ‹Êv‚Æ‚Ìo‰ï‚¢‚ÍAƒtƒBƒNƒVƒ‡ƒ“‚Æ‚µ‚Ẵhƒ‰ƒ}‚Ì’†‚Å‚Í‚ ‚Á‚½‚Æ‚µ‚Ä‚àAŽÀÛ‚É‚ÍAl‚¦‚邱‚Æ‚Ío—ˆ‚Ü‚¹‚ñB‚Æ‚ÍŒ¾‚¢‚Ü‚µ‚Ä‚àA2013 ”N‚Ì¡‚Ì¡‚ÍA“V‚ÌŒä‘(“V‚̃pƒ‰ƒCƒ])‚ÅA‰E‹ß‚³‚ñ‚àEȂ̃Wƒ…ƒXƒ^‚³‚ñ‚àE‚¨•ƒ‚³‚ñ‚̃_ƒŠƒI”ò‘ˎ炳‚ñ‚àEƒKƒ‰ƒVƒƒ‚³‚ñ‚àEEEE‚»‚Ì‘¼A}‹³‚µ‚Ä‚¢‚Á‚½‘½‚­‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“’B‚à EEEE‚Ý‚ñ‚È‚Ý‚ñ‚ÈA“V‚̃pƒ‰ƒCƒ]‚ÅA‚²ˆê‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚æB
‚»‚µ‚ÄA‚¢‚‚̓ú‚©AŽ„‚½‚¿•v•w‚àA“V‘‚ÅA‰E‹ß‚³‚ñ‚âƒKƒ‰ƒVƒƒ‚³‚ñ’B‚Æ‚¨‰ï‚¢o—ˆ‚é‚Ì‚ðAŠy‚µ‚Ý‚É‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BŠF‚³‚ñ‚ÍA‘åä•v‚Å‚·‚©H “V‘‚Ös‚¯‚Ü‚·‚©H “V‘‚ÅA‰E‹ß‚³‚ñ‚âƒKƒ‰ƒVƒƒ‚³‚ñ’B‚Æ‚¨‰ï‚¢o—ˆ‚é‚Å‚µ‚傤‚©H
×ì‹Ê‚ÍA‹Ê‘¢‚̉z’†‰®•~‚É‚ ‚Á‚ÄA•vE’‰‹»‚©‚ç•·‚©‚³‚ꂽAûüŽR‰E‹ß—l‚ªŒê‚ç‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤AƒLƒŠƒXƒg‹³‚ÉŠÖ‚·‚é˜b‚ðA‚à‚Á‚Æ[‚­•·‚«‚½‚¢E’m‚肽‚¢E‚»‚Ì‚½‚ß‚É‚à‹³‰ï‚Öà‹³‚ð•·‚«‚És‚«‚½‚¢A‚Æ‚¢‚¤‹­‚¢–]‚Ý‚É‹ì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚킯‚Å‚·‚ªAçÚˆê‹ö‚ÌD‹@‰ïEƒ`ƒƒƒ“ƒX‚ª—^‚¦‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B1587.3.29(“ú)A“ú–{‚Å‚Í‚¨”ÞŠÝ‚ÌŽž‹G‚ÅA‹³‰ï‚Å‚ÍA‚¿‚傤‚ÇA•œŠˆÕ(ƒpƒXƒRƒA)‚Ì“ú‚Å‚µ‚½B•vE’‰‹»‚ÍAŠÖ”’G‹g‚É]‚Á‚ÄA‹ãB‚Ì“‡’ÃU‚ß‚Ì‚½‚ß‚Éow‚µ‚Ä‚¨‚è‚Ü‚µ‚½B•v‚Ì–½—ß‚ÅA’‹–éA“@‚ðŠÄŽ‹‚µ‚Ä‚¢‚½”Ô•º‚½‚¿‚É‹C‚©‚ê‚È‚¢‚悤‚ÉA‹CS‚Ì‚í‚©‚Á‚½6`7–¼‚ÌŽ˜—‚½‚¿‚ÉA‚Ü‚í‚è‚ðŽæ‚èˆÍ‚Ü‚ê‚é‚悤‚É‚µ‚ÄŽç‚ç‚ê‚È‚ª‚çA‚µ‚©‚àl’Ê‚è‚Ì­‚È‚¢A‰œ•û‚ªŒ®‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚é˜e‚Ì–å‚©‚çŠO‚Öo‚Ü‚µ‚½B³Œß‚·‚¬‚Å‚µ‚½B
‹Ê‘¢‚̉z’†‰®•~‚©‚çA’J’¬‹Ø‚ð’Ê‚Á‚ÄA“V–ž‹´‚Ì‹ß‚­‚É‚ ‚Á‚½‘å⋳‰ï‚Ü‚Å‚â‚Á‚Ä—ˆ‚Ü‚µ‚½B“V–ž‹´‚ÍA‚±‚Ì ‚Í‚Ü‚¾‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½‚ªA—„ì‚Ì‘D’…ê‚Ì‹ß‚­‚É‚ ‚Á‚½‘å⋳‰ï‚Ü‚Å‚â‚Á‚Ä—ˆ‚Ü‚µ‚½‚æB‹Ê‚É‚Æ‚Á‚ÄA‰‚ß‚ÄŒ©‚éA”ü‚µ‚¢‹³‰ï‚Å‚·BÕ’d‚Ì‘¢‚èE³–Ê‚Éü‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‹~¢ŽåAƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚ÌÑ‘œEŽº“à‚Ì‘•ü“™XX EEEEE ‚Ç‚ê‚à‚Ç‚ê‚àA‹Ê‚ÍA”ñí‚È–ž‘«‚ðŠo‚¦‚Ü‚µ‚½B
à‹³’S“–‚ÌA‚ˆäƒRƒXƒC“¹Žm‚ªŠOo‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA‘啪‚ÌŽž‚ª‚½‚Á‚ÄA‹A‚Á‚Ä—ˆ‚Ü‚µ‚½BŽžŠÔ‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‹Ê‚ÍA‘½‚­‚ÌŽ¿–â‚ð‚µA–”A—ì°‚Ì•s–Å‚Ì‚±‚Æ‚âA‚»‚Ì‘¼‚Ì–â‘è‚ɂ‚¢‚ÄA‹³‚¦‚ðŒî‚¢‚È‚ª‚çA‚»‚ê‚Ü‚ÅM‚¶‚Ä‚«‚½‘T@‚Ƃ̈Ⴂ‚ðA‚Í‚Á‚«‚è‚Æ—‰ð‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½B‚»‚µ‚ÄAŽ©•ª‚ÍÄ‚Ñ‚±‚±‚É—ˆ‚邱‚Æ‚Ìo—ˆ‚È‚¢g‚È‚Ì‚ÅAô—ç‚ðA¡‚·‚®Žö‚¯‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚Æ‚àA‰½“x‚à—¼Žè‚ð‡‚킹‚ÄA‚»‚ÌŠè‚¢‚ðŒJ‚è•Ô‚µ‚Ü‚µ‚½B‘å⋳‰ï‚ÌŽå”CŽiÕ‚ÍAƒZƒXƒyƒfƒX_•ƒ‚Å‚µ‚½‚ªA‚è‚Á‚Ï‚Èg‚È‚è‚ÌA‚±‚Ì—«‚Ìg•ª‚ª‚í‚©‚炸AŠÖ”’‚Ì‘¤Žº‚Å‚Å‚à‚ ‚Á‚½‚çAŒã“úA‘å•Ï‚È‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚±‚ÌŽž‚ÍAŽv‚¢‚Ƃǂ܂点‚Ü‚µ‚½B
‚±‚Ì‚ ‚ÆAŠOo‚µ‚½‚±‚Æ‚ª”­Šo‚µ‚ÄA‚Ü‚·‚Ü‚·ŠÄŽ‹‚ªŒµ‚µ‚­‚È‚Á‚ÄA“ñ“x‚ÆŠOo‚·‚邱‚Æ‚Í–]‚ß‚È‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅA‰½‚©‚Æ——R‚ð‚‚¯‚Ä‚ÍAŽ˜—‚½‚¿‚É‹³‰ï‚És‚©‚¹‚ÄA‹^–â‚É“š‚¦‚Ä‚à‚ç‚¢AuƒRƒ“ƒeƒ€ƒcƒXƒ€ƒ“ƒWv(ƒLƒŠƒXƒg‚É•í‚¢‚Ä)‚Æ‚¢‚¤–{‚Ì•MŽÊ–{‚ð“Í‚¯‚Ä‚à‚ç‚Á‚½‚肵‚ÄA‹Ê‚ÍM‹Â‚ð[‚ß‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½B
ô—ç‚ðŽó‚¯‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÍA4 ‚©ŒŽŒã‚É‚È‚è‚Ü‚·B“¯‚¶”NE1587 ”N‚Ì7 ŒŽ24 “ú‚Éu”º“V˜A’Ç•ú—ßv‚ªo‚³‚ê‚Ü‚µ‚½‚ªA‚»‚Ì’¼ŒãA鋳Žt‚½‚¿‚ª“ú–{‚©‚ç‚¢‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Æ‚¢‚¤’m‚点‚ðŽó‚¯‚ÄA¥”ñ‚ÉA‚ÆŠè‚¢o‚Ü‚·B‹³‰ï‚Å‚ÌŽóô‚̓€ƒŠ‚Å‚·‚Ì‚ÅAŽ˜—“ª‚Å‚ ‚Á‚½´Œ´Ž}Œ«(‚µ‚°‚©‚½)‚Ì–ºEƒCƒgAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“–¼ƒ}ƒŠƒA‚ÉAƒZƒXƒyƒfƒXŽiÕ‚ªAô—ç‚ÌŽö‚¯•ûEŽ®‚ÌŒ¾—tES\‚¦‚È‚Ç‚ð‹³‚¦‚½ã‚ÅA”Þ—‚ÌŽè‚É‚æ‚Á‚ÄA‰z’†‰®•~‚É‚¨‚¢‚ÄA‹Ê‚ª•’iA‹F‚è‚ð‚³‚³‚°‚Ä‚¢‚é•”‰®‚̹‚È‚éÑ‘œ‚Ì‘O‚ÅA‚Ђ´‚Ü‚¸‚«A—¼Žè‚ð“V‚É‹“‚°Aƒ}ƒŠƒA‚ÌŽè‚É‚æ‚Á‚ÄA¹‚È‚éô—ç‚ðŽó‚¯‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚½‚Ì‚Å‚µ‚½B
‚»‚µ‚ÄA”Þ—‚É‚ÍAƒKƒ‰ƒVƒƒ(‰¶’žE_‚ÌŒb‚Ý)‚Æ‚¢‚¤—ì–¼EƒLƒŠƒVƒ^ƒ“–¼‚ªŽö‚¯‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B
ÅŒã‚ÉA×ìƒKƒ‰ƒVƒƒ‹Ê‚ÌÅŒã‚ÌŽž‚Ì‚±‚Æ‚ð‚¨˜b‚µ‚µ‚ÄA¡‰ñ‚ÌŠw‚Ñ‚ð•Â‚¶‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚É‚µ‚Ü‚µ‚傤B
×ìƒKƒ‰ƒVƒƒ‚Ì¢“VE“V‚É¢‚³‚ê‚Ä‚¢‚©‚ê‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÍA1600 ”NAŠÖƒ–Œ´‚̇킪‹N‚±‚é’¼‘O‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·BŽóô‚µ‚Ä13 ”N–Ú‚Ì‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·‚ªAƒKƒ‰ƒVƒƒ‚ÍAí“ú ‚©‚çAí‘•«‚ÌÈ‚ÌK‚킵‚Æ‚µ‚ÄAŽ©ŠQ‚¹‚˂΂Ȃç‚È‚¢Ž–‘ԂɊׂÁ‚½Žž‚É‚ÍAŽ©ŽEsˆ×‚ðAd‚¢ß‚Æ‚µ‚Ä‹–‚³‚È‚¢ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì‹³‚¦‚ª‚ ‚é’†‚ÅA‚ǂ̂悤‚ɑΈ‚·‚ׂ«‚È‚Ì‚©AŽiÕ‚É‘Š’k‚µ‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ªA–S‚­‚È‚é4 ”N‘OE1596 ”N‚̃tƒƒCƒX_•ƒ‚̎莆‚Ì’†‚É‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BƒKƒ‰ƒVƒƒŽ©gA‰½”N‚à‘O‚©‚çAÅŠú‚Ì“ú‚É”õ‚¦‚Ä‚ÌS‚Ì€”õ‚݂̂Ȃ炸A‚Æ‚é‚ׂ«Žè’i‚ðl‚¦‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ª”»‚è‚Ü‚·B
1600 ”N(Œc’·5 ”N)A×ì’‰‹»‚ªA“¿ì‰ÆN‚É]‚Á‚Äã™U‚ß‚Éow‚µ‚Ä‚¢‚½ÜA‘åâé‚ÌΓcŽO¬‚ÍA”‘å–¼‚ÌÈ—‚ÉA“oé‚𖽂¶‚Ü‚µ‚½B‚»‚ꂪAlŽ¿‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Í–¾‚ç‚©‚Å‚µ‚½B×쉮•~‚ÉŽO¬‚ÌŽgŽÒ‚ª–K‚ê‚Ü‚µ‚½BdbE¬Š}Œ´­Ö‚ÍAŽåŒN’‰‹»‚Ì–½—ß‚à‚ ‚Á‚ÄAƒKƒ‰ƒVƒƒ•vl‚ÉAÅŠú‚ÌŽž‚É—§‚¿ŽŠ‚Á‚½‚±‚Æ‚ð‚°‚Ü‚µ‚½BƒKƒ‰ƒVƒƒ•vl‚ÍA‚Ó‚¾‚ñ—ç”q‚µ‚Ä‚¢‚é•”‰®‚É“ü‚èA‚Ђ´‚Ü‚¸‚¢‚ÄA‰½“x‚àƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒgAƒ}ƒŠƒA‚̌䖼‚ð‚­‚è•Ô‚µ¥‚¦‚È‚ª‚çAŽ©‚çA”¯‚ð‚©‚«ã‚°AŽñ‚·‚¶‚ð‚ ‚ç‚í‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B‚»‚ÌŽžAˆê“‚Ì‚à‚Æ‚ÉŽñ(‚±‚¤‚×)‚ªØ‚è—Ž‚Æ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B‰Æb‚½‚¿‚ÍA•vl‚̈âŠ[‚ðŒ¦‚Ìˆß‚Å‚¨‚¨‚¢A‚»‚Ìã‚ɉΖò‚ð‚Ó‚è‚Ü‚¢‚ÄA‰Î‚ª•ú‚½‚ê‚Ü‚µ‚½B‹‰Ø‚ȉz’†‰®•~‚ÍA‚½‚¿‚Ü‚¿‚É‚µ‚ÄA‰Î‚ÌŠC‚Ɖ»‚µ‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½B
ƒKƒ‰ƒVƒƒ‚ÉŽd‚¦‚Ä‚¢‚½ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ÌŽ˜—‚½‚¿‚ª‹ƒ‚«‚È‚ª‚çA‹³‰ï‚̃Iƒ‹ƒKƒ“ƒ`[ƒm_•ƒ‚Ì‚à‚Æ‚ÉA”ß‚µ‚¢•ñ‚¹‚ð“`‚¦‚Ü‚µ‚½BŽiÕ‚ÍAˆêl‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“—«‚ÉŠôl‚©‚Ì‚¨”º‚ð‚‚¯‚ÄAÄ‚¯Õ‚Ì×쉮•~‚ÉŒü‚©‚킹AƒKƒ‰ƒVƒƒ‚̈✔–{‚ðŒ©‚Â‚¯o‚³‚¹‚Ü‚µ‚½B‹³‰ï‚Å‚ÍAlX‚̔߂µ‚Ý‚Ì‚¤‚¿‚É‘’‹Vƒ~ƒT‚ªs‚í‚êA‚‚¢‚ň✂ÍAä‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“•æ’n‚É–„‘’‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
•vE’‰‹»‚ÍA‘åâ‚É‹A‚Á‚Ä‚«‚½ŒãAƒKƒ‰ƒVƒƒ‚̈✂ðA×ì‰Æ‚Ì•ì’ñŽ›‚Å‚ ‚é’‘TŽ›‚Ɉڂ³‚¹‚Ü‚µ‚½B‚»‚µ‚ÄA—‚”N‚Ì1601 ”NAuŽ©•ª‚ً͈³“k‚Å‚ ‚邪AȂ̓LƒŠƒVƒ^ƒ“‚Å‚ ‚Á‚½‚©‚çAˆÙ‹³‚Ì‹VŽ®‚ÍA”Þ—‚ðŠì‚΂¹‚邱‚Æ‚Ío—ˆ‚È‚¢Bv‚ÆŒ¾‚Á‚ÄA”Þ—‚Ì—ì°‚Ì‚½‚ß‚ÉA‹‰Ø‚ȃLƒŠƒXƒg‹³‚̃~ƒT‚ðA‹³‰ï‚ÅAŽ·‚ès‚Á‚Ä‚­‚ê‚é‚悤‚ɃIƒ‹ƒKƒ“ƒ`[ƒmŽiÕ‚É—Š‚ÝA“s‚Ì‹³‰ï‚ÅAŽÀs‚Ɉڂ³‚ê‚Ü‚µ‚½B
ƒ~ƒT‚͌ߌã3 Žž‚©‚炳‚³‚°‚ç‚êAçl‚ð‰z‚·lX‚ª—ñÈ‚µ‚Ü‚µ‚½B“ú–{l‚̃rƒZƒ“ƒeEƒgƒEƒCƒ“C“¹Žm‚ªAu_‚̌䖼‚Ì‚à‚Æ‚ÉŽ€‚·‚éŽÒ‚ÍK‚¢‚È‚èv‚Æ‚¢‚¤“à—e‚Åà‹³‚ð‚µAà‹³‚ÌI‚í‚è‚ÉAƒKƒ‰ƒVƒƒ•vl‚ÌAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Æ‚µ‚Ä‚Ì“¿‚Ì‚‚¢s‚È‚¢‚ÆŽ€‚ɂ‚¢‚ÄŒê‚è‚Ü‚µ‚½‚Ì‚ÅA×ì’‰‹»E‰z’†“a‚Æ‚»‚̉Ɨˆ‚½‚¿‚Í‚¢‚½‚­Š´“®‚µA—Ü‚ð‚±‚ç‚¦‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚¸A‚½‚¾‚½‚¾‹ƒ‚­‚¾‚¯‚Å‚µ‚½B’‰‹»‚ÍAƒ~ƒT‚Ì‚ ‚ÆAu‚±‚ê‚Ù‚Ç_¹‚ÅAŒhåi‚È‚à‚Ì‚ðŒ©‚æ‚¤‚Æ‚ÍA‘z‘œ‚µ‚½‚±‚Æ‚à‚È‚©‚Á‚½Bv‚ÆŒ¾‚¢‚Ü‚µ‚½B

› ×ìƒKƒ‰ƒVƒƒ
•ƒE•v(‚¨‚Á‚Æ) ‚µ‚ ‚킹‚¤‚·‚« ‚±‚Ì‚¢‚Ì‚¿
˜b‚É•·‚«‚µ ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚½‚¿
–À‚¦‚é‹Ê‚Ì ‚‚ڂ݂ӂ­‚ç‚Þ
@@@@@‹Ê‘¢ ´Œ´ƒ}ƒŠƒA‚ÌŽè‚É‚æ‚Á‚Ä
@@@@@Žóô‚ÌŒb‚Ý _‚̉¶’ž
@@@@@‹Ê‚̓Kƒ‰ƒVƒƒ‚É ‰Ô‚Æç‚«‚ä‚­
‚ ‚߂‚¿‚Ì Žå‚ð’m‚è‚Ä‚±‚» ‚¤‚é‚킵‚«
‰Ô‚à‰Ô‚È‚ê l‚àl‚È‚ê
“V‚ÌŒä‘(‚Ý‚­‚É)‚Ö ‰Ô‚ÍŽU‚è‚ä‚­@

¡“ú–{ƒLƒŠƒXƒg‹³Žj@

@

¡“ú–{ƒLƒŠƒXƒg‹³Žj @
“ú–{‚É‚¢‚ƒLƒŠƒXƒg‹³‚ª“ž—ˆ‚µ‚½‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚ÍAƒlƒXƒgƒŠƒEƒX”hƒLƒŠƒXƒg‹³(’†‘‚ÅŒi‹³‚ƌĂ΂ꂽ‚à‚Ì)‚ª5¢‹I A`‰ÍŸ‚È‚Ç‚É‚æ‚Á‚Ä“ú–{‚É“`‚¦‚ç‚ꂽ‚Æ‚·‚éàEŒ¤‹†‚ª‚ ‚éB‚½‚¾‚µA—ðŽj“IØ‹’‚╶‘‚É‚æ‚é‹L˜^‚ª­‚È‚­A‚Í‚Á‚«‚肵‚È‚¢“_‚à‘½‚¢B
—ðŽj“IEŠw–â“I‚ÉŒ©‚ÄØ‹’‚ª‘½‚­A‹³‰È‘‚ȂǂŃLƒŠƒXƒg‹³‚Ì“ú–{‚Ö‚Ìʼn‚Ì“`—ˆ‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍAƒCƒGƒYƒX‰ï‚̃tƒ‰ƒ“ƒVƒXƒREƒUƒrƒGƒ‹‚É‚æ‚é•z‹³‚Å‚ ‚éBí‘Žž‘ã‚Ì‚³‚È‚©A1549”N‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚èA“–‰‚Í‚Ù‚ÚƒUƒrƒGƒ‹’BƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ì鋳Žt‚Ì‚Ý‚Å•z‹³‚ªŠJŽn‚³‚ꂽA‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
鋳Žt‚½‚¿‚Í“ú–{l‚ÆÕ“Ë‚ð‹N‚±‚µ‚È‚ª‚ç‚à•z‹³‚𑱂¯AŽž‚ÌŒ —ÍŽÒD“cM’·‚̔݌ì‚ðŽó‚¯‚邱‚Ƃɂଌ÷‚µA‡’²‚ÉMŽÒ‚ð‘‚₵‚½B‚µ‚©‚µ–LbG‹g‚ÌŽž‘ã‚É‚ÍA¨—Í‚ðŠg‘債‚½ƒLƒŠƒXƒg‹³“k‚ª•§‹³“k‚â_“¹“k‚ð”—ŠQ‚·‚鎖—Ⴊ‘‚¦A‚±‚ê‚ð—J—¶‚µ‚½G‹g‚ÍAƒoƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ß‚ð”­•z‚µA鋳‚ð‹ÖŽ~‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤B‚µ‚©‚µA‚±‚ÌŽž‚Í“ì”Ø–fˆÕ‚Ì—˜‰v‚ª—D悳‚êA‚Ü‚½‰ºŽè‚É’eˆ³‚·‚é‚Æ‹ãBª”°‚Å•½’肵‚½‚΂©‚è‚Ì‹ãB‚Å‚Ì”½—‚ªl‚¦‚ç‚ꂽ‚½‚ß(“–Žž‚Ì“ú–{‚Å‚ÍA“Á‚É鋳ŠJŽn‚Ì’n‚Å‚ ‚é‹ãB‚ŃLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚âMŽÒ(ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“)‚ª‘½‚©‚Á‚½)A–{Ši“I‚È’Ç•ú‚Ís‚í‚ꂸA鋳Šˆ“®‚Í”¼‚ΖٔF‚³‚ê‚Ä‚¢‚½B‚¾‚ªAƒTƒ“ƒtƒFƒŠƒy†Ž–Œ‚ª‹N‚«‚½‚±‚ëAG‹g‚̓LƒŠƒXƒg‹³‚Ì–{Ši“I‚È’eˆ³‚ðŠJŽn‚µ‚½B
‚₪‚ÄŽž‘オˆÚ‚èAŠÖƒ–Œ´‚Ìí‚¢‚ÅŸ—˜‚ðŽû‚ß‚Ä–Lb‚É‘ã‚í‚Á‚Ä“V‰º“ˆê‚𬂵‹‚°‚½“¿ì‰ÆN‚ÌŽž‘ã‚É‚ÍAˆêŽž“I‚É•z‹³‚Í”F‚ß‚ç‚ꂽB‚µ‚©‚µA‚»‚ÌŒã‚Í]ŒË–‹•{‚ªƒLƒŠƒXƒg‹³‚ð‹ÖŽ~‚µ‚Ľ‘­ô‚ðÌ‚Á‚½‚½‚ßA鋳Žt‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ•’Ê‚ÌŠO‘l‚à‹–‰Â–³‚µ‚Å‚Í“ú–{‚É“ü‘‚Å‚«‚È‚­‚È‚Á‚½B‚»‚ÌŠÔA]ŒËŽž‘ã‚Ì––‚Ü‚ÅA“ú–{‚ł͉B‚êƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ƌĂ΂ê‚élX‚ªA–§‚©‚ɃLƒŠƒXƒg‹³‚ÌM‹Â‚ð“`‚¦‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½B
‚₪‚Ä–¾Ž¡ˆÛV‚ª‹N‚«A]ŒËŽž‘ã‚ÍI‚í‚Á‚½B‰¢•Ä—ñ‹­‚Æ•s•½“™ð–ñ‚ðŒ‹‚Î‚³‚êA”ŠO‘‚ƑΓ™‚ɂȂ낤‚Æ•KŽ€‚Å‚ ‚Á‚½–¾Ž¡­•{‚ÍA­Ž¡E–@—¥EŒoÏEŒRŽ–‚È‚ÇA‚ ‚ç‚ä‚镪–ì‚̉üŠv‚ð’fs‚µ‚½B‚»‚Ì’†‚É‚ÍAƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ì•z‹³‹–‰Â‚àŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¨‚èAŠ®‘S‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚à‚Ì‚ÌM‹³‚ÌŽ©—R‚ª–@“I‚É‚à•ÛႳ‚ꂽB
ˆÈŒãAƒLƒŠƒXƒg‹³‚ÍÄ“x“ú–{‚Å‚Ì•z‹³‚ðŠJŽn‚µ‚Ä‚¢‚Á‚½Bí‘Žž‘ã‚ł̓JƒgƒŠƒbƒN‚ªŽå‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA–¾Ž¡ˆÈ~‚̓vƒƒeƒXƒ^ƒ“ƒg‚ⳋ³‰ï‚È‚ÇAŠe”h‚ª•z‹³‚ðs‚Á‚½B‚±‚ÌŽžAƒNƒŠƒXƒ}ƒX‚È‚Ç‚Ì‚¢‚­‚‚©‚ÌsŽ–‚ª“ú–{‚ÉŽ‚¿ž‚Ü‚êA“ú–{‚Ì•¶‰»‚̈ê‚‚Ƃµ‚Ä’è’…‚µ‚Ä‚¢‚Á‚½B
‘æ“ñŽŸ¢ŠE‘å킪Žn‚Ü‚é‚ÆAƒLƒŠƒXƒg‹³‚à‘¼‚Ì@‹³‚Æ“¯‚¶‚­í‘ˆ‹¦—͂𖽂¶‚ç‚êA’f‚Á‚½’c‘Ì‚Í’eˆ³‚³‚ê‚邱‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½B‘æ“ñŽŸ¢ŠE‘å킪I‚í‚é‚ÆA“ú–{‚Å‚Í‚Ù‚ÚŠ®‘S‚ÈŒ`‚Å‚ÌM‹³‚ÌŽ©—R‚ª–@“I‚É”F‚ß‚ç‚êA•sŽ©—R‚Ì‚È‚¢ƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ì•z‹³‚ªŠJŽn‚³‚ꂽB
Œ»ÝAƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ì•¶‰»‚Í“ú–{‚Ì•¶‰»‚É—lX‚ȉe‹¿‚ð—^‚¦‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µA“ú–{‚ÍŒö“I‹@ŠÖ‚ª@‹³‚ÌŠ„‡‚ðÚ‚µ‚­’²¸‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚Å•s–¾‚È“_‚à‚ ‚邪AƒLƒŠƒXƒg‹³‚ÌMŽÒ‚»‚Ì‚à‚Ì‚ÍAƒJƒgƒŠƒbƒNEƒvƒƒeƒXƒ^ƒ“ƒgE³‹³‰ï‚Ì‘S‚Ä‚ð‡‚킹‚Ä‚àA“ú–{l‘S‘Ì‚Ì1%‘OŒã’ö“x‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB•¶‰»’¡‚Ì@‹³”NŠÓ‚Å‚ÍAMŽÒ”‚Å1%‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB‚Ü‚½ACIA‚Ì’²¸‚É‚æ‚é‚ÆA“ú–{‚̃LƒŠƒXƒg‹³“k‚ÌŠ„‡‚Í2%‚Ù‚Ç‚Æ„’肳‚ê‚Ä‚¢‚éB
Še‘‚Ì@‹³’c‘Ì‚É‚Í••Õ“I‚ÉŒ©‚ç‚ê‚邱‚Æ‚¾‚ªA“ú–{‚̃LƒŠƒXƒg‹³’c‘Ì‚àA‹³‹`‚â“`“¹•û–@‚Ö‚Ìl‚¦•û‚Ì‘ŠˆáAs“®•ûj‚â­Ž¡“IŽå’£‚ð„‚Á‚Ă̑Η§‚ª‚ ‚èA‘½‚­‚Ì”’c‘Ì‚É•ª‚©‚ê‚Ä‚¢‚éB‚»‚ꂼ‚ê‚Ì’c‘Ì‚ÍA‹¦—ÍA‚à‚µ‚­‚͑Η§ŠÖŒW‚É‚ ‚éB@
¡í‘Žž‘ã‚©‚çˆÀ“y“ŽRŽž‘ã

@

16¢‹IAƒhƒCƒc(“–Žž‚Ì_¹ƒ[ƒ}’é‘)‚Ń}ƒ‹ƒeƒBƒ“Eƒ‹ƒ^[‚ª‹N‚±‚µ‚½@‹³‰üŠv‚ªŠe‘‚É”g‹y‚µ‚Ä‚¨‚èAƒJƒgƒŠƒbƒN‚Ì‚¨•GŒ³‚̃Cƒ^ƒŠƒA‚Å‚³‚¦‹³c‚ÌŒ ˆÐ‚ɉA‚肪Œ©‚¦‚Ä‚¢‚½B
ƒJƒgƒŠƒbƒN‚ÍAŒ ˆÐ‚ðŽæ‚è–ß‚·‚½‚߂ɉ“‚­ƒAƒWƒA‚Å‚Ì•z‹³Šˆ“®‚àŽ‹–ì‚É“ü‚êŽn‚ß‚Ä‚¢‚½BMŽÒ”‚ª‘‚¦‚ê‚΃vƒƒeƒXƒ^ƒ“ƒg¨—Í‚Ö‚ÌŒ¡§‚É‚à‚È‚éB‚Ü‚½A‹à‘K“I‚È–â‘è‚©‚ç‚àAƒAƒWƒA•z‹³‚Í‹}–±‚Æ‹³‰ïã‘w•”‚Íl‚¦‚Ä‚¢‚½B“–Žž‚ÍæÜ—Gó(–Æß•„)‚Ö‚Ì•—“–‚½‚肪‹­‚­‚È‚Á‚½‚½‚ßA”„‚èã‚°‚ª‹}Œ¸‚µ‚Ä‚¨‚èAƒJƒgƒŠƒbƒN‚Ìà­Ž–î‚ɉe‹¿‚ð‹y‚Ú‚µ‚Ä‚¢‚½BƒAƒWƒA‚Ì—L—ÍŽÒ‚ðMŽÒ‚É‚·‚ê‚ÎAƒJƒgƒŠƒbƒN‹³‰ï‚Ö‚Ì”œ‘å‚ÈŒ£‹à‚ªŠú‘Ò‚Å‚«‚½B‚È‚¨AæÜ—Gó‚Ì‹à‘K‚Å‚Ì”„”ƒ‚ÍAƒgƒŠƒGƒ“ƒgŒö‰ï‹c‚ÌŒˆ‹c‚É‚æ‚Á‚Ä1563”N‚É‹ÖŽ~‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
‚±‚̂悤‚ȃˆ[ƒƒbƒp‚Ì@‹³Ž–A“ú–{‚ɃCƒGƒYƒX‰ï‚âƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒR‰ï‚Ì鋳Žt‚ª‚â‚Á‚Ä‚­‚鉺’n‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½B
鋳Žt‚ÍAƒAƒWƒA‚ÖŠˆ”­‚É”hŒ­‚³‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½B‚Ü‚¸AA–¯’n‰»‚ªi‚ñ‚Å‚¢‚½ƒCƒ“ƒh‚â“Œ“ìƒAƒWƒA‚É‘å—Ê‚É‘—‚螂܂ꂽB鋳Žt’B‚Í‚³‚ç‚É“Œ‚É‚à–Ú‚ðŒü‚¯A‚₪‚Ä‹É“Œ‚É‚Ü‚Åio‚µ‚Ä‚­‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½B
¡ƒUƒrƒGƒ‹‚É‚æ‚é鋳Šˆ“®
ƒCƒGƒYƒX‰ï(ƒJƒgƒŠƒbƒN‹³‰ï‚ÌC“¹‰ï)‚Ì‘n݃ƒ“ƒo[‚̈êl‚ÅA¼ƒCƒ“ƒh‚Å鋳Šˆ“®‚É]Ž–‚µ‚Ä‚¢‚½ƒoƒXƒNlŽiÕƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒREƒUƒrƒGƒ‹‚ªƒ}ƒ‰ƒbƒJ‚Å’m‚臂Á‚½uƒ„ƒWƒƒEv(ƒAƒ“ƒWƒƒE‚Æ‚à)‚Æ‚¢‚¤“ú–{l‚É‚æ‚Á‚Ä“ú–{‚Ì‚±‚Æ‚ð’m‚è‹»–¡‚ð•ø‚¢‚½‚±‚Æ‚ªA“ú–{‚É‚¨‚¯‚é鋳Šˆ“®‚Ì‚«‚Á‚©‚¯‚Æ‚È‚Á‚½B
‹³‰È‘‚Å‚ÍA‚±‚̃UƒrƒGƒ‹‚É‚æ‚é鋳Šˆ“®‚ª“ú–{‚ւ̃LƒŠƒXƒg‹³‚Ìʼn‚Ì“`—ˆ‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¨‚èAL‚­’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éBí‘Žž‘ã‚Ì‚³‚È‚©A1549”N‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½B
¡ƒUƒrƒGƒ‹‚ƃCƒGƒYƒX‰ï
ƒUƒrƒGƒ‹‚Í8ŒŽ15“ú‚ÉŽ­Ž™“‡‚Éã—¤‚µA2”N3‚©ŒŽ‚ɂ킽‚Á‚Ä鋳Šˆ“®‚ðs‚Á‚½BƒUƒrƒGƒ‹‚Íu“ú–{‘‰¤v(“Vc)‚Ì鋳‹–‰Â‚𓾂悤‚ÆŽ­Ž™“‡‚©‚畽ŒËAŽRŒû‚ð‚Ö‚Ä‹ž‚É‚½‚Ç‚è‚‚¢‚½‚ªA“–Žž‚Ì‹ž“s‚Íí—‚ÅŽâ‚ê‚«‚Á‚Ä‚¢‚½B“Vc‚ÌŒ ˆÐ‚àŽ¸’Ä‚µ‚Ä‚¨‚èA«ŒR‚à•sÝ‚Å‚ ‚Á‚½‚½‚ßAƒUƒrƒGƒ‹‚Í–Ú“I‚ð‰Ê‚½‚¹‚È‚©‚Á‚½B‚»‚ÌŒãAŒ¾Œê‚╶‰»‚̈Ⴂ‚È‚Ç‘½‘å‚È¢“ï‚ðæ‚è‰z‚¦‚È‚ª‚ç™X‚É“ú–{l‹¦—͎҂𓾂邱‚Æ‚ªo—ˆAŽµ•S–¼‚Ù‚Ç‚Éô—ç‚ðŽö‚¯‚½BŠe’n‚ð—·‚·‚é’†‚ÅAƒUƒrƒGƒ‹‚Í“ú–{•¶‰»‚É’†‘‚ª‘å‚«‚ȉe‹¿‚ð—^‚¦‚Ä‚¢‚é‚ÆŒ©”²‚«A’†‘鋳‚ðŽu‚µ‚ÄL“Œ‚Ìã쓇‚Éã—¤‚µ‚½‚ªA’†‘–{“y‚ð–Ú‘O‚É‚µ‚Ä•a–v‚µ‚½B
“ú–{l‚ðu‚à‚Á‚Æ‚à—DG‚Å—«“I‚È‘–¯v‚Å‚ ‚é‚Æ•]‰¿‚µ‚½ƒUƒrƒGƒ‹‚ÍAƒCƒGƒYƒX‰ï–{•”‚É‚³‚ç‚È‚é鋳Žt‚Ì”hŒ­‚ðˆË—ŠB‚»‚ê‚ɉž‚¦‚Ä—DG‚ÈlÞ‚ªÏ‹É“I‚É“ú–{‚É‘—‚ç‚ꂽB”Þ‚ç鋳Žt‚½‚¿‚Ì–³Ž„‚̶‚«•û‚â‚»‚Ì‹³‚¦‚ª“ú–{l‚½‚¿‚ÌS‚ð‚Ƃ炦AM“k‚ª‹}‘‚µ‚½B“üM‚Ì“®‹@‚â‚«‚Á‚©‚¯‚Í‚³‚Ü‚´‚Ü‚¾‚Á‚½‚ªAí‘‚Ì¢‚Ì–³í‚É‚ ‚Á‚ÄA•§‹³‚â_“¹‚È‚Ç‚ÌŠù‘¶‚Ì@‹³‚Ü‚Å‚à‚ªŽ©‰q‚â—Ì’nŠl“¾‚Ì‚½‚ß‚É•‘•‚µAí‚¢‚É–¾‚¯•é‚ê‚Ä‚¢‚½Å’†A‚»‚ê‚Ü‚Å‘¶Ý‚µ‚È‚©‚Á‚½ƒLƒŠƒXƒg‹³‚ÌV‘N‚ȉ¿’lŠÏ‚âŽãŽÒ‚Ö‚Ì‚¢‚½‚í‚è‚̸_A¸‰sŽå‹`‚É‚æ‚Á‚Ä‘—‚螂܂ꂽŽ¿‚Ì‚‚¢é‹³Žt‚Ì鋳Šˆ“®‚È‚Ç‚ªlX‚ÌS‚ðŽä‚«‚‚¯‚½‚±‚Æ‚Í‹^‚¢‚Ì‚È‚¢Ž–ŽÀ‚Å‚ ‚Á‚½B
‚±‚ê‚ÍAƒLƒŠƒXƒg‹³‚ª•§‹³E_“¹‚ÉŸ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚æ‚è‚àA­”¸‰s‚Ŋ댯‚ðŒÚ‚Ý‚¸‚É“ú–{‚Éæ‚èž‚ñ‚¾AƒUƒrƒGƒ‹’B‚Ì’‚‚ȸ_‚Ɉø‚©‚ꂽŒ‹‰Ê‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¦‚é(‘Oq‚Ì’Ê‚èAƒˆ[ƒƒbƒp–{‘‚Å‚Í@‹³‰üŠv‚ª‹N‚«‚Ä‚¨‚èA“ú–{l‚ªŠù‘¶‚Ì@‹³‚ɉù‹^“I‚¾‚Á‚½‚Ì‚Æ“¯—lAƒˆ[ƒƒbƒpl‚à‚Ü‚½AŠù‘¶‚̃LƒŠƒXƒg‹³‚ɑ΂µ‚Ä‹^”O‚ð•ø‚­‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½)B
ƒUƒrƒGƒ‹ˆÈ~AƒRƒXƒEƒfEƒgƒ‹ƒŒƒXAƒKƒXƒpƒ‹Eƒ”ƒBƒŒƒ‰Aƒ‹ƒCƒXEƒfEƒAƒ‹ƒƒCƒ_(–LŒã•{“à‚É“ú–{ʼn‚Ì•a‰@‚ðŠJÝ)Aƒ‹ƒCƒXEƒtƒƒCƒX(D“cM’·‚â–LbG‹g‚Ɖ‚µAw“ú–{Žjx‚ð‹L‚·)AƒKƒXƒpƒ‹EƒRƒGƒŠƒ‡AƒAƒŒƒbƒTƒ“ƒhƒEƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚Ȃǂ̃CƒGƒYƒX‰ïˆõ‚ª“ú–{‚É—ˆq‚µA•z‹³Šˆ“®‚É‚ ‚½‚Á‚½B
‚Ü‚½AƒUƒrƒGƒ‹‚Í“ú–{‚ÌŽñ“s‚É_Šw•”A–@Šw•”A‚È‚ç‚тɈãŠw•”‚ðŒ“‚Ë”õ‚¦‚½ƒJƒgƒŠƒbƒNŒn‚Ì‘‡‘åŠw‚ðŒšŠw‚·‚é‚Æ‚¢‚¤–²‚ð•ø‚¢‚Ä‚¢‚½‚ªA”Þ‚Ì–²‚Í1913”N‚ɃCƒGƒYƒX‰ïŽm‚É‚æ‚Á‚Äã’q‘åŠw‚ª“Œ‹ž‚ÉŒšŠw‚µ‚½‚±‚Æ‚É‚æ‚Á‚Ä‚©‚È‚¦‚ç‚ꂽ(‚½‚¾‚µAã’q‘åŠw‚É‚¨‚¢‚ĈãŠw•”‚ÍÝ’u‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢)B
¡“ú–{‚Å‚Ì•z‹³Šˆ“®
“ú–{‚Å‚ÍA‘¼‚ÌA–¯’n‰»‚³‚ꂽƒAƒWƒA’nˆæ‚ƈá‚Á‚ăˆ[ƒƒbƒp‚̉e‹¿‚ª‹y‚΂¸A–{‘‚ÌŒRŽ–“IEŒoÏ“I‚ÈŽx‰‡‚ª–³‚©‚Á‚½B‚»‚Ì‚½‚ßA鋳Žt’B‚Í‚Ü‚¸‚»‚Ì“y’n‚Ì‘å–¼‚È‚Ç‚Ì—L—Í•«‚Ɖ‚µA“ì”Ø–fˆÕ‚Ì—˜‰v‚È‚Ç‚ð‘i‚¦‚È‚ª‚ç•z‹³‚Ì‹–‰Â‚𓾂é‚Æ‹¤‚ÉAˆÀ‘S‚ÌŠm•Û‚ð}‚Á‚½B‚±‚êˆÈ‘OA1543”N‚ɂ̓|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚Ì‘D‚ªŽíŽq“‡‚É“ï”j‚µ‚Ä‚¨‚èA‰Î“êe‚È‚Ç‚ª“`—ˆ‚µ‚Ä‚¢‚½B‘å–¼‚ÍA“ÆŽ©‚É“ì”Øl‚Æ‚ÌŒðˆÕ‚Ì“¹‚ð–Íõ‚µ‚Ä‚¢‚é^‚ÁÅ’†‚Å‚ ‚èAƒUƒrƒGƒ‹’B‚Í—ˆ“ú“–‰A‘å–¼’B‚©‚çŠî–{“I‚ÉŠ½Œ}‚³‚ꂽB
‚±‚̉ߒö‚Ì’†‚ŃLƒŠƒXƒg‹³‚ÉG‚ꂽ‘å–¼‚½‚¿‚Ì’†‚É‚àAô—ç‚ðŽó‚¯‚é‚à‚Ì‚ª‚ ‚ç‚í‚ꂽB”ނ炪ƒLƒŠƒXƒg‹³‚ðM‹Â‚µ‚½——R‚ÍAƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ì—”O‚É^Œ•‚ÉŽä‚©‚ꂽŽÒ‚Ì‘¼A’P‚É“ì”Ø‚Æ‚Ì–fˆÕ‚ð‚æ‚è‰~ŠŠ‚©‚‘å‹K–Í‚És‚¢‚½‚¢‚½‚ßA‚Ü‚½‚Í“ì”Ø‚Ì•¶‰»‚â‰ÈŠw‹Zp‚ðK“¾‚·‚é–Ú“I‚©‚çM‹Â‚·‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½ŽÒ‚à‚¢‚½B”Þ‚ç‚̓LƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚ƌĂ΂ê‚Ä‚¨‚èA“Á‚É—L–¼‚È‚à‚Ì‚Æ‚µ‚Ä‘å—F@—ÙA‘呺ƒ’‰A—L”n°MAŒ‹é’‰³A‚ŽR—FÆ‚¨‚æ‚Ñ‚ŽR‰E‹ßeŽqA¬¼s’·AŠ—¶Ž‹½‚È‚Ç‚ª‚¢‚éB
‚È‚¨•z‹³“–‰‚ÍAŒ¾—t‚Ì–â‘è‚âAƒ„ƒWƒƒE‚ª¹‘‚̃fƒEƒX(_)‚ðu‘å“úv‚Ɩ󂵂½Ž–AƒUƒrƒGƒ‹‚炪•§‹³”­Ë‚Ì’n‚Å‚ ‚éƒCƒ“ƒh‚©‚ç—ˆ‚½Ž–A“ú–{l‚ÌŠÔ‚ÅŠO—ˆ‚Ì@‹³‚ÆŒ¾‚¦‚Ε§‹³‚Æ‚¢‚¤l‚¦‚ª‹­‚©‚Á‚½Ž–‚È‚ÇA•¡”‚Ì—vˆö‚©‚çƒLƒŠƒXƒg‹³‚Íu“VŽ±‹³v‚ȂǂƌĂ΂êA•§‹³‚̈ê”h‚ÆŒë‰ð‚³‚ê‚鎖‚à‘½‚©‚Á‚½B•z‹³“–‰A’m‚炸‚É•§‹³—pŒê‚ðŽg‚Á‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ªƒLƒŠƒXƒg‹³‚̳Šm‚È—‰ð‚ð–W‚°‚Ä‚¢‚é‚Æ”FŽ¯‚µ‚½ƒUƒrƒGƒ‹‚ç‚ÍA•§‹³—pŒê‚ðo—ˆ‚邾‚¯”p‚µ‚½uŒ´ŒêŽå‹`v‚ðÌ—p‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚Æ‚È‚éB
ƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ì鋳•ûj‚É‘¥‚èA“ú–{‚É‚¨‚¯‚é鋳•ûj‚ÍA“ú–{‚Ì“`“•¶‰»‚ƶŠˆ—lŽ®‚ð‘¸d‚·‚邱‚ÆA“ú–{lŽiÕ‚âŽi‹³‚ð—{¬‚µ‚Ä“ú–{‚Ì‹³‰ï‚ðŽi–q‚³‚¹‚邱‚Æ‚É‚¨‚©‚ꂽB‚±‚ê‚Í“¯Žž‘ã‚̃ˆ[ƒƒbƒpl‚ÌA”ñƒˆ[ƒƒbƒp•¶‰»‚ɑ΂·‚é‘Ô“x‚Æ‚µ‚Ä‚Í‘¼‚É—á‚ð‚Ý‚È‚¢‚à‚Ì‚Å‚ ‚èAƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ìæi«‚Æ“ú–{l‚ÌŽ‘Ž¿‚Ì‚‚³‚ª‚ ‚¢‚Ü‚Á‚Ķ‚Ýo‚³‚ꂽ‚à‚Ì‚¾‚Á‚½B“K‰žŽå‹`‚ƌĂ΂ꂽ‚±‚ÌŽwj‚É‚æ‚Á‚Ä“ú–{‚Å‚Ì鋳‚͇’²‚Éi‚ñ‚¾B—áŠO“I‚É“ú–{l‚É‚ÍŽiÕ‚É‚È‚é”\—Í‚à“K«‚à‚È‚¢‚Æl‚¦‚ÄŒyŽ‹‚µ‚½ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒREƒJƒuƒ‰ƒ‹‚ª•z‹³’·‚Å‚ ‚Á‚½Žž‘ãAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l‚Æ“ú–{l‚½‚¿‚ÌŠÔ‚Åa‚ª[‚Ü‚Á‚Ä鋳Šˆ“®‚ª’â‘Ø‚µ‚½B
ƒCƒGƒYƒX‰ï–{•”‚©‚ç‚Ì„Ž@Žt‚Æ‚µ‚Ä“ú–{‚ð–K‚ꂽƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚ÍŠe’n‚ð‚Ü‚í‚Á‚ÄŽÀî‚ðŽ‹Ž@‚µ‚½ã‚ÅAƒJƒuƒ‰ƒ‹‚ð‰ð”C‚µ‚Ä‚»‚Ì•ûj‚ð”Û’èA]—ˆs‚í‚ê‚Ä‚¢‚½“K‰žŽå‹`‚Ì•œŠˆ‚𖽂¶‚½Bƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚Í“ú–{lŽiÕ‚Ì—{¬‚ð‹}–±‚Æ‚µAŠe’n‚ɃZƒ~ƒiƒŠƒI(¬_ŠwZ)‚ƃmƒrƒVƒƒƒh(C—û‰@)AƒRƒŒƒWƒI(‘å_ŠwZ)‚ðÝ’u‚µ‚½B‚±‚ê‚ç‚ÌŠwZ‚Å‚Í“–Žž‚ÌŠwpŒê‚Å‚ ‚Á‚½ƒ‰ƒeƒ“ŒêA“ú–{Œê‚¨‚æ‚Ñ“NŠwE_ŠwAŽ©‘R‰ÈŠwA‰¹ŠyA”üpA‰‰Œ€A‘̈ç‚Æ“ú–{‚̌ÓT‚ð•KC‰È–Ú‚Æ‚µ‚ÄŠwK‚³‚¹‚Ä‚¢‚½B‚±‚ê‚Íl•¶Žå‹`“I‘f—{‚ðdŽ‹‚µ‚½ƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ì‹³ˆç•ûj‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚ÅAƒCƒGƒYƒX‰ï‚É‚æ‚鋳ˆç‚Í“ú–{‚Ì–¾Ž¡ˆÈ~‚ÌŠwZ‹³ˆç‚ÌæŽæ‚è‚Æ‚à‚¢‚¦‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
‚³‚ç‚Ƀ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚Í«—ˆ‚Ì“ú–{‚ð’S‚¤­”N‚½‚¿‚É’¼Úƒˆ[ƒƒbƒp‚ðŒ©‚¹A“¯Žž‚Ƀˆ[ƒƒbƒp‚É“ú–{‚Ì‘¶Ý‚ðƒAƒs[ƒ‹‚µ‚悤‚Æ“V³Œ­‰¢Žgß(1582”N-1590”N)‚ðŠé‰æBƒCƒGƒYƒX‰ïˆõ‚É”º‚í‚ꂽŽll‚Ì­”N‚½‚¿(ˆÉ“Œƒ}ƒ“ƒVƒ‡AŒ´ƒ}ƒ‹ƒ`ƒmAçX΃~ƒQƒ‹A’†‰YƒWƒ…ƒŠƒAƒ“)‚̓ˆ[ƒƒbƒpŠe’n‚Å”M‹¶“I‚ÈŠ½Œ}‚ðŽó‚¯AŽgß‚ÌŠé‰æ‚͑嬌÷‚ðŽû‚ß‚½B
¡G‹g‚ƃLƒŠƒXƒg‹³
D“cM’·‚Í鋳Žt‚½‚¿‚ɑ΂µ‚ÄDˆÓ“I‚Å‚ ‚Á‚½BM’·‚ÌŒã‚ðŒp‚¢‚¾–LbG‹g‚àŠî–{“I‚ÉM’·‚Ì­ô‚ðŒp³‚µA鋳Žt‚ɑ΂µ‚ÄŠ°‘å‚Å‚ ‚Á‚½B
‚µ‚©‚µAG‹g‚Ì“V‰º“ˆê–Ú‘O‚Ì1587”NA‹ãBª”°‚Ì“rã‚Å鋳Žt‚âƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚É‚æ‚Á‚Ä‘½”‚Ì_ŽÐ‚⎛‚ªÄ‚©‚êA•§‹³“k‚ª”—ŠQ‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð’m‚èA‚Ü‚½A“ú–{l‚ª“z—ê‚Æ‚µ‚ÄŠCŠO‚É”„‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚à——R‚Æ‚µ‚Ä‹ãBª”°Š®—¹’¼ŒãA”Ž‘½‚É‚Ä“–Žž‚Ì•z‹³Ó”CŽÒ‚Å‚ ‚éƒKƒXƒp[ƒ‹EƒRƒGƒŠƒ‡‚𢊫‚µAƒoƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ß‚ð”­•z‚µ‚Ä鋳Žt‚Ì‘ŠO‘Þ‹Ž–½—߂ƃLƒŠƒXƒg‹³é‹³‚̧ŒÀ‚ð•\–¾‚µ‚½(‚±‚ÌŽžAG‹g‚ªƒoƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ß‚ð”­•z‚µ‚½——R‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚³‚Ü‚´‚Ü‚Èà‚ª‚ ‚éBÚׂ̓oƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ß‚Ì€‚ðŽQÆ)B‚±‚ê‚ɑ΂µ‚ăRƒGƒŠƒ‡‚ÍA—L”n°M‚ȂǃLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚ÉG‹g‚Æ“G‘΂·‚é‚悤—v¿A‚³‚ç‚É•ŠíE’e–ò‚ÌŽx‰‡‚ð–ñ‘©‚µ‚½B‚µ‚©‚µ—L”n°M‚ÍAŠù‚É“V‰ºl‚ÌÀ‚ð‚Ù‚ÚŽè’†‚ÉŽû‚ß‚Ä‚¢‚½G‹g‚Æ“G‘΂·‚é‹C‚Í‚È‚­A‚±‚Ì—v¿‚ÍŽÀŒ»‚³‚ê‚È‚©‚Á‚½BˆÈŒãAƒCƒGƒYƒX‰ï‚ÍG‹g‚ðŽhŒƒ‚·‚é‚Ì‚ð‹°‚êAŒö‚Ì鋳Šˆ“®‚ð‚µ‚Î‚ç‚­T‚¦‚é‚悤‚É‚È‚éB
ˆê•ûAG‹g‚Í’Ç•ú—ß‚ð”­•z‚±‚»‚µ‚½‚ªAˆÈŒã‚àŽÀŽ¿ãƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Í–Ù”F‚µ‚½‚½‚ß”—ŠQ‚È‚Ç‚Í‚Ù‚Ús‚í‚ê‚È‚©‚Á‚½B‚È‚º‚È‚çG‹g‚̓|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚ð’Ê‚¶‚Ä‚Ì“ì”Ø–fˆÕ‚ÉÏ‹É“I‚Å‚ ‚Á‚½‚½‚ßA’Ç•ú—ß‚Ì“O’ê‚ð}‚ç‚È‚©‚Á‚½‚Æl‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB‚»‚Ì‚½‚ßA鋳Žt’B‚Í—§ê‚±‚»•sˆÀ’肾‚Á‚½‚à‚Ì‚ÌA‚±‚ÌŽž“_‚Å‚Í‚Ü‚¾‚©‚Ȃ莩—R‚È鋳Šˆ“®‚𑱂¯‚Ä‚¢‚½B
‚µ‚©‚µA–Lb­Œ ‚Ì––Šú‚É‚È‚Á‚ăXƒyƒCƒ“—Ì‚Å‚ ‚Á‚½ƒtƒBƒŠƒsƒ“‚Ƃ̂‚Ȃª‚肪¶‚Ü‚êAƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒR‰ï‚âƒhƒ~ƒjƒR‰ï‚È‚Ç‚ÌC“¹‰ï‚ª—ˆ“ú‚·‚é‚悤‚É‚È‚é‚ÆŽ–‘Ô‚Í•¡ŽG‰»‚·‚éB”Þ‚ç‚Í“ú–{鋳‚É‚¨‚¢‚Ä(ŽÐ‰ï“I‚ɉe‹¿—Í‚ðŽ‚ÂlX‚ÉÏ‹É“I‚É鋳‚µ‚Ä‚¢‚­‚Æ‚¢‚¤)“–Žž‚̃CƒGƒYƒX‰ï‚Ì‚â‚è•û‚Ƃ͈قȂéƒAƒvƒ[ƒ`‚ðŽŽ‚ÝA•n‚µ‚¢lX‚Ì’†‚Ö“ü‚Á‚Ä‚Ì’¼Ú鋳‚ðŽŽ‚Ý‚½B‚¯‚ê‚Ç‚àA‚±‚ê‚ç‚ÌC“¹‰ï‚ªƒCƒGƒYƒX‰ï‚̂悤‚É“ú–{•¶‰»‚É“K‰ž‚·‚é­ô‚ð‚Ƃ炸‚ÉG‹g‚ðŽhŒƒ‚µ‚½(‚½‚Æ‚¦‚Γú–{‚Å‚Í•ž‘•‚É‚æ‚Á‚Ä”»’f‚³‚ê‚é‚Æl‚¦‚½ƒCƒGƒYƒX‰ïˆõ‚Ì•ûj‚ƈقȂèA”Þ‚ç‚͑C“¹‰ï‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŽ¿‘f‚Ȉߕž‚É‚±‚¾‚í‚Á‚½)‚±‚Æ‚âAƒCƒGƒYƒX‰ï‚Æ‚±‚ê‚çŒã”­‚ÌC“¹‰ï‚̑Η§‚ªŒƒ‰»‚µ‚½Ž–‚ÅA“ú–{‚Å‚Ì鋳Žt‚Ì—§ê‚Í™X‚Ɉ«‰»‚µ‚Ä‚¢‚­B
‚»‚µ‚Ä1596”N‚̃Tƒ“ƒtƒFƒŠƒy†Ž–Œ‚ð‚«‚Á‚©‚¯‚ÉAG‹g‚̓LƒŠƒXƒg‹³‚Ö‚Ì‘Ô“x‚ðd‰»‚³‚¹A1597”NA“–ŽžƒXƒyƒCƒ“‚̔݌ì‚É‚æ‚Á‚Ä‹ž“s‚ÅŠˆ“®‚µ‚Ä‚¢‚½ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒR‰ïŒn‚Ì鋳Žt‚½‚¿‚ð•ß‚炦‚é‚悤–½‚¶‚½B‚±‚ꂪ–LbG‹g‚ÌŽwŽ¦‚É‚æ‚éʼn‚̃LƒŠƒXƒg‹³‚Ö‚Ì”—ŠQ‚Å‚ ‚èAŽiÕ‚âM“k‚ ‚킹‚Ä26l‚ª’·è‚ňŒY‚³‚ꂽ(“ú–{“ñ\˜Z¹l‚Ì}‹³)B@
¡]ŒËŽž‘ã

@

G‹g–vŒãAŽÀŒ ‚𶈬‚µ‚½“¿ì‰ÆN‚Í“–‰ƒLƒŠƒXƒg‹³é‹³‚ð–Ù”F‚µ‚Ä‚¢‚½B‚½‚Æ‚¦‚Î1598”N‚ɂ̓XƒyƒCƒ“l鋳Žtƒwƒƒjƒ‚EƒfEƒwƒX[ƒX(Castro Jeronimo de Jesus)‚ɃXƒyƒCƒ“‘D—ˆq‚̈´ù‚ðˆË—Š‚µA]ŒË‚É‚¨‚¯‚鋳‰ï‚ÌŒšÝ‚Æ•z‹³‹–‰Â‚ð—^‚¦‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µA1600”N‚ɃIƒ‰ƒ“ƒ_‘DƒŠ[ƒtƒf†‚ª•Y’…‚µAƒCƒMƒŠƒXlqŠCŽmƒEƒBƒŠƒAƒ€EƒAƒ_ƒ€ƒX(William Adams)‚⃄ƒ“Eƒˆ[ƒXƒeƒ“‚ª‰ÆN‚ÉŽd‚¦‚é‚悤‚É‚È‚éB‰ÆN‚ÍA”Þ‚ç‚©‚çÅV‚̉¢BŽ–î‚Ìî•ñ‚𓾂½B‚©‚‚Ă̋­‘ƒXƒyƒCƒ“Eƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚ɑ΂µ‚ÄAV‹»‚̃CƒMƒŠƒX‚âƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚ªƒAƒ‹ƒ}ƒ_‚ÌŠCí‚┪\”N푈(ƒIƒ‰ƒ“ƒ_“Æ—§í‘ˆ)‚È‚Ç‚ÅŸ—˜‚µ‚Ä’Ç‚¢ã‚°‚Ä‚¢‚é“–Žž‚̃ˆ[ƒƒbƒpð—‰ð‚µA—¼w‰c‚ð‹£‚í‚¹‚È‚ª‚ç–fˆÕ‚ÌŽÀ—˜‚𓾂邱‚Æ‚ð‘_‚Á‚½(ƒEƒBƒŠƒAƒ€EƒAƒ_ƒ€ƒX‚ÍAŽÀۂɃAƒ‹ƒ}ƒ_‚ÌŠCí‚ÉŽQ킵‚Ä‚¢‚½)B
‰ÆN‚Í«ŒRE‚ð“¿ìG’‰‚É÷‚èA‘åŒäŠ‚Æ‚µ‚Äx•{‚Ɉø‘Þ‚µ‚½Œã‚Ì1607”N‚É‚àƒCƒGƒYƒX‰ïˆõƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒREƒpƒWƒI(Francisco Pasio)‚ðˆøŒ©‚µAŠO‘l鋳Žt‚Ì‘ØÝ‚Æ•z‹³‚Ì‹–‰Â‚ð—^‚¦‚Ä‚¢‚éB
‰ÆN‚Í–fˆÕ‚ÌŽÀ—˜‚ð‹‚ß‚È‚ª‚ç‚àƒLƒŠƒXƒg‹³‚»‚Ì‚à‚̂ɂ͈êŠÑ‚µ‚Ä–³ŠÖS‚Å‚ ‚Á‚½B‚±‚ê‚ÍAŽO‰ÍˆêŒüˆê„‚Å@‹³‚ɋꂵ‚ß‚ç‚ꂽ‹L‰¯‚ª‚ ‚Á‚½‚©‚ç‚Æ‚Ìà‚ª‚ ‚éB‚Ü‚½AƒvƒƒeƒXƒ^ƒ“ƒg‘‰Æ‚̃Iƒ‰ƒ“ƒ_‚ÍuƒLƒŠƒXƒg‹³•z‹³‚𔺂í‚È‚¢–fˆÕ‚à‰Â”\v‚ÆŽå’£‚µ‚Ä‚¢‚½‚½‚ßA‰ÆN‚É‚Æ‚Á‚ÄÏ‹É“I‚É鋳Žt‚âƒLƒŠƒXƒg‹³‚ð•ÛŒì‚·‚é——R‚Í–³‚­‚È‚Á‚½BŽ–ŽÀAƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚Í“Œ“ìƒAƒWƒA‚ÌA–¯’n‚É‚¨‚¢‚ÄA(ŒoÏ“I‚ÈïŽæ‚╶‰»‚Ì’eˆ³‚Ís‚Á‚Ä‚¢‚½‚à‚Ì‚Ì)Œ»’n‚Ì@‹³‚â­Ž¡Œ`‘Ԃɑ΂µ‚Ä‚ÍA‚ ‚܂花‚µ‚È‚¢•ûj‚ðŠî–{‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½B
‚µ‚©‚µ1612”N‚ɉª–{‘唪Ž–Œ(—L”n°M‚ª‚©‚ç‚ñ‚¾‹^–Ž–Œ)‚ª‹N‚±‚é‚ÆAŠÖŒWŽÒ‚ª‚Ç‚¿‚ç‚àƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚©‚çA‰ÆN‚Í”‘å–¼‚Æ–‹b‚ւ̃LƒŠƒXƒg‹³‚Ì‹ÖŽ~‚ð’Ê’BAŒ´Žå…‚ȂǃLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Å‚ ‚Á‚½Šø–{‚ª‰üˆÕ‚³‚ꂽB—‚”N‚É‚È‚é‚Æ‘¤‹ß’“`‚ÌŽè‚É‚æ‚éu”r‹gŽx’O•¶v‚É‚æ‚Á‚ăLƒŠƒXƒg‹³M‹Â‚Ì‹ÖŽ~‚ª–¾•¶‰»‚³‚êA‘S‘‚Å”—ŠQ‚ªs‚í‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½B1619”N‚É‹ž“s‚Å52–¼‚ª}‹³‚µA1622”N‚É’·è‚Å55–¼‚ª}‹³(Œ³˜a‚Ì‘å}‹³)A1623”N]ŒË‚Å‚à55–¼‚ª}‹³‚µ‚½BˆÈŒã‹Ö‹³—߂̉ðœ‚Ü‚Å250”N’ö“x‚ÌŠÔƒLƒŠƒXƒg‹³“k‚Í–‹•{‚Æ–‹•{‚̔݌삷‚镧‹³“kA_“¹MŽÒ‚È‚Ç‚É‚æ‚è”—ŠQ‚³‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚éB
¡“‡Œ´‚Ì—
1637”N‚É”ì‘O“‡Œ´‚Æ”ìŒã“V‘‚Å•S©g•ª‚ÌŽÒ‚½‚¿(”_–¯‚â‚©‚‚ăLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚̉Æb‚Å‚ ‚Á‚½Œ³•Žm‚½‚¿‚È‚Ç‚©‚ç\¬)3–œl‚ª–I‹N‚µ‚½Ž–Œ‚Í–‹•{‚ÉÕŒ‚‚ð—^‚¦‚½B‚±‚ꂪ“‡Œ´‚Ì—‚Å‚ ‚éB–I‹N‚Ì’¼Ú“IŒ´ˆö‚Í“‡Œ´”Ë‚Æ“‚’ÔË(“V‘‚ðŠ—Ì)‚É‚æ‚éŽc“‚ÈŽûŧ“x‚É‚ ‚Á‚½‚ªA“¯’n‚ɂ̓LƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚Å‚ ‚Á‚½—L”n°MA¬¼s’·‚Ì“Ž¡Žž‘ã‚É“üM‚µ‚½ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ª‘½‚­Aˆê„‚Ì–¿–ñŒ‹¬‚Ì‹S—Í‚Æ‚µ‚ăLƒŠƒXƒg‹³M‹Â‚ðŠî”Õ‚É‚¨‚¢‚½“à•”“§‚às‚í‚ꂽ‚±‚ÆA‚»‚Ì‚±‚Æ‚ªˆêŒü@A–@‰Ø@‚Ȃǂ̂悤‚È‹S«‚Ì‹­‚¢@‹³¨—Í‚ª”r‘¼“I‚ȈꄓIŒ‹‡‚ÌŠj‚Æ‚È‚Á‚Ä‹­‘å‚È­Ž¡¨—Í‚ð’z‚¢‚½Ž–‘Ô‚ªÄ—ˆ‚·‚éŠë‹@‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚½‚±‚ÆA‚³‚ç‚É‚Í–‹”ˑ̧‚̂䂪‚Ý‚ª–¾‚é‚Ý‚Éo‚邱‚Æ‚ð–‹•{‚ª‹°‚ꂽ‚±‚Æ‚©‚çuƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚É‚æ‚锽—v‚Æ’Pƒ‰»‚³‚ê‚Ä‹K’肳‚êAŒ´éŠ×—ŽŒã‚É1–¼‚Ì“à’ʎ҂𜂭ŽQ‰ÁŽÒ‘Sˆõ‚ªŽEŠQ‚³‚ꂽB‚È‚¨A“–Žž‚Ì“‡Œ´”ˎ弑qŸ‰Æ‚ÍA”_–¯‚̶Šˆ‚ª¬‚è—§‚½‚È‚¢‚Ù‚Ç‚ÌŽû’D‚ðs‚Á‚½‚©‚Ç‚ÅŽaŽñ‚³‚êA“¯—l‚É“‚’Ôˎ厛‘òŒ˜‚‚Í“V‘‚Ì—Ì’n‚ð–vŽû‚³‚ê‚ÄA‚»‚̌㎩ŠQ‚µ‚Ä‚¢‚é(]ŒËŠú‚ð’Ê‚¶‚Ĉê”˂̔ˎ傪Ž©ŠQ‚Å‚È‚­ŽaŽñ‚Æ‚È‚Á‚½‚Ì‚Í‚±‚̼‘qŸ‰Æ‚Ì1—á‚Ì‚Ý‚Å‚ ‚é)B
‚±‚ÌŽ–Œ‚ðd‚­Œ©‚½–‹•{‚Í1639”N‚ÉŠ°‰i‚̽‘—ß‚ð”­‚µ‚ă|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘D‚Ì—ˆq‚ð‹ÖŽ~A‹ãB‰ˆŠÝ‚Ì–h”õ‘̧‚𮂦‚é‚Æ‹¤‚ÉAƒLƒŠƒXƒg‹³“k‚̪â‚Éæ‚èo‚µ‚½B‚₪‚ăLƒŠƒXƒg‹³•z‹³‚Æ’¼Ú‚ÌŠÖŒW‚ª‚È‚¢ƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚̤ŠÙ‚à•½ŒË‚©‚ç’·è‚Ìo“‡‚Ɉړ]‚³‚êA¤‘D‚Ì“ü`‚ª§ŒÀ‚³‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½BŠe’n‚Å@–å‰ü§“x‚ª®”õ‚³‚ê‚é‚ÆAƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ì‹ÖŽ~‚Í–‹”ˑ̧‚̪Š²‚É‘g‚Ýž‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚­B
¡½‘
‰ó–Å‚µ‚½‚©‚ÉŒ©‚¦‚½ƒLƒŠƒXƒg‹³“k‚½‚¿‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA‹ãB‚̈ꕔ‚Å‚ÍM“k‚½‚¿‚ªé‹³Žt‚½‚¿‚Ì‹³‚¦‚ðŒû“`‚¦‚É“`‚¦A…•û‚â’ •û‚Æ‚¢‚Á‚½M“k‘gD‚ðŒ`¬‚·‚邱‚Æ‚ÅAe‚©‚çŽq‚ÖAŽq‚©‚ç‘·‚Ö‚Æ–§‚©‚ÉM‹Â‚ð“`‚¦‚Ä‚¢‚Á‚½B‚±‚ꂪ‰B‚êƒLƒŠƒVƒ^ƒ“(ö•šƒLƒŠƒVƒ^ƒ“)‚Å‚ ‚éB”Þ‚ç‚Í•§‹³“k‚ð‘•‚¢‚È‚ª‚ç‚àM‹Â‚ð‚Ђ½‚·‚çŽç‚èAƒLƒŠƒXƒg‹³‚ðŽ©—R‚ÉM‹Â‚Å‚«‚é“ú‚ª—ˆ‚é‚Ì‚ð‘Ò‚¿‘±‚¯‚½B
ƒˆ[ƒƒbƒp‚̃JƒgƒŠƒbƒN‹³‰ï‚̓LƒŠƒXƒg‹³“k‚ªŠ®‘S’Ç•ú‚³‚ꂽ“ú–{‚É‹»–¡‚ðŽ‚¿‘±‚¯‚½B“ú–{‚É‚¨‚¯‚鋳‰ï‚Ì”­“W‚ÆŽó“ï‚Ì•¨Œê‚̓ˆ[ƒƒbƒp‚ÅŒê‚èŒp‚ª‚êA‘½‚­‚ÌlX‚ª‚±‚Ì“Œ—m‚Ì‘‚Ö‚ÌÄ鋳‚Ì“ú‚ª—ˆ‚邱‚Æ‚ð‘Ò‚¿‘±‚¯‚½B½‘—߈È~A]ŒËŠú‚Ì“ú–{‚É“nq‚µ‚½”­‚È‚¢é‹³Žt‚Ì1l‚ɃCƒ^ƒŠƒAl‹³‹æŽiÕƒWƒ‡ƒoƒ“ƒjEƒVƒhƒbƒ`(Giovannni Sidotti)‚ª‚¢‚éBƒVƒhƒbƒ`‚ͽ‘‰º‚Ì“ú–{‚Ö‚Ì“nq‚ðŠè‚¢A‹³c’¡‚É‹–‚µ‚ð‹‚ß‚Ä‚¢‚½B‹³c’¡‚Í}‹³‚·‚邱‚Æ‚ª–¾”’‚È’n‚ÉŽiՂ𑗂邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‹‘₵‚½‚ªAƒVƒhƒbƒ`‚ÌÄŽO‚ÌŠè‚¢o‚É‹³cƒNƒŒƒƒ“ƒX11¢‚Í“Á•Ê‚È‹–‰Â‚ð—^‚¦‚½B1708”NAƒVƒhƒbƒ`‚Í‹ê˜J‚Ì‚·‚¦‰®‹v“‡‚Éã—¤‚µ‚½‚ªA‚·‚®‚ɕ߂炦‚ç‚êA’·è‚ðŒo‚Ä]ŒË‚É‘—‚ç‚êAŽ€‚Ê‚Ü‚ÅØŽx’O‰®•~‚É‚¢‚½B]ŒË‚Å‚ÍŽòŠwŽÒVˆä”’΂ªŽæ‚è’²‚ׂɂ ‚½‚Á‚½‚ªAƒVƒhƒbƒ`‚ÌlŠi‚Ì‚Œ‰‚³‚ÆŠwŽ¯‚ÉŠ´–Á‚ðŽó‚¯Aq–â‚Æ‚¢‚¤‚æ‚è‚͑Θb‚Æ‚¢‚¤Œ`‚Å‘½‚­‚ÌV’mŽ¯‚ðŠw‚ÑŽæ‚Á‚½B‚»‚̬‰Ê‚ªw¼—m‹I•·xwÑ——ˆÙŒ¾x‚Å‚ ‚éB@
¡–‹––‚©‚ç–¾Ž¡Žž‘ã

@

ƒAƒƒŠƒJ‡O‘‚©‚ç‚Ì—v‹‚ð‚«‚Á‚©‚¯‚É“ú–{‚ͼ—m”‘‚É–åŒË‚ðŠJ‚­‚悤‚É‚È‚Á‚½B1858”N‚É‚Í“ú•ÄCD’ʤð–ñ‚â“ú•§CD’ʤð–ñ‚È‚Ç‚ªŒ‹‚΂ꂽ‚±‚Æ‚ÅAŠOŒðŽgß‚â–fˆÕ¤‚Æ‹¤‚É‘½‚­‚Ì鋳Žt‚½‚¿‚ª—ˆ“ú‚µ‚½B1846”N4ŒŽ30“ú‚Ƀo[ƒi[ƒhEƒWƒƒƒ“Eƒxƒbƒeƒ‹ƒnƒCƒ€ˆã—Ã鋳Žt‚ª—®‹…‰¤‘‚É“ž’…‚µA8”NŠÔ”—ŠQ‚Ì’†‚Å鋳Šˆ“®‚ðs‚¢A—®‹…Œê‚ɹ‘‚ð–|–󂵂½B
¡ƒJƒgƒŠƒbƒN‹³‰ï‚Ì•œ‹»‚ƃLƒŠƒXƒg‹³‰ð‹Ö
ƒJƒgƒŠƒbƒN‹³‰ï‚Ì‹³c’¡‚ÍA½‘Šú‚ð’Ê‚¶‚Ä“ú–{‚Ö‚ÌÄ鋳‚Ì•ûô‚ð–Íõ‚µ‚Ä‚¢‚½‚ªA19¢‹I”¼‚΂ɂ͓ú–{‚ÉŠJ‘‚Ì’›‚µ‚ ‚è‚ÆŒ©‚ÄAƒtƒ‰ƒ“ƒX‚É–{•”‚ð’u‚­ƒpƒŠŠO‘鋳‰ï‚É“ú–{‚Ö‚Ì鋳Žt”hŒ­‚ðˆË—Š‚µ‚½B‚±‚¤‚µ‚Ä1844”N‚ɃeƒIƒh[ƒ‹EƒtƒHƒ‹ƒJ[ƒh(Théodore-Augustin Forcade)_•ƒ(ŽiÕ)‚ª“ß”e‚É”hŒ­‚³‚êA“ñ”N‘ØÝ‚µ‚Ä“ú–{‚Ö‚Ì“nq‹–‰Â‚ðÄŽO‹‚ß‚½‚ªA‰Ê‚½‚¹‚¸1846”N‚É‹A‘‚µ‚½B‚»‚ÌŒã1855”N‚©‚烆ƒWƒFƒ“ƒkEƒGƒ}ƒjƒ…ƒGƒ‹Eƒƒ‹ƒEƒJƒVƒ‡ƒ“(Eugène-Emmanuel Mermet-Cachon)AƒvƒŠƒ…ƒ_ƒ“ƒXEƒZƒ‰ƒtƒ@ƒ“ƒoƒ‹ƒeƒ‹ƒ~EƒWƒ‰[ƒ‹(Prudence Séraphin-Barthélemy Girard)Aƒ‹ƒCEƒeƒIƒhƒ‹Eƒtƒ…[ƒŒ(Louis-Théodore Furet)‚ÌŽOl‚Ì_•ƒ‚ª“ß”e‚É•‹”C‚µ‚Ä“ú–{Œê‚ðŠw‚ñ‚Å‚¢‚½‚ªA1858”N‚É“ú•§CD’ʤð–ñ‚ªŒ‹‚΂ꂽ‚±‚Æ‚ÅA“ú–{“ü‘‚ª‰Â”\‚É‚È‚Á‚½Bƒƒ‹ƒEƒJƒVƒ‡ƒ“‚Í”ŸŠÙ‚É•‹‚«AƒWƒ‰[ƒ‹‚Í]ŒË‚ðŒo‚ĉ¡•l‚É‹’“_‚ð\‚¦‚½BƒWƒ‰[ƒ‹‚Í1862”NA‰¡•l‚ÉŠJ‘ˆÈ—ˆÅ‰‚̃JƒgƒŠƒbƒN‹³‰ï‚Æ‚È‚é¹S‹³‰ï(‚»‚ÌŒãˆÚ“]‚µAŒ»Ý‚ÌŽRŽè‹³‰ï)‚ðŒš‚Ä‚½B‚±‚Ì‚±‚ëAƒˆ[ƒƒbƒp‚̃JƒgƒŠƒbƒN‹³‰ï‚Ì‹­‚¢ŠÖS‚ª“ú–{‚ÉŠñ‚¹‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½Ø¶‚Æ‚µ‚Äu“ú–{“ñ\˜Z¹l‚Ì—ñ¹v(1862”N)‚ªs‚í‚ꂽ‚±‚Æ‚ª‚ ‚°‚ç‚ê‚éB
1864”N‚É‚È‚Á‚ătƒ…[ƒŒ‚Í’·è‚É“y’n‚ðw“üAŒã‚©‚ç‰Á‚í‚Á‚½ƒxƒ‹ƒi[ƒ‹EƒvƒeƒBƒWƒƒƒ“(Bernard-Thadée Petitjean)_•ƒ(Œã‚ÉŽi‹³)‚Æ‹¤‚É1865”N‚É‹³‰ï“°‚ðŒš‚Ä‚½B‚±‚ꂪ‘å‰Y“VŽå“°‚Å‚ ‚éBˆê‚©ŒŽŒãA‹³‰ï‚ð–K‚ꂽ•wl‚½‚¿‚ªŽ©•ª‚½‚¿‚Í‹Ö‹³‰º‚ÅM‹Â‚ðŽç‚葱‚¯‚½ö•šM“k(‰B‚êƒLƒŠƒVƒ^ƒ“)‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð”’A_•ƒ‚Í‹Áœ±‚µ‚½B‚±‚ê‚ðu’·è‚ÌM“k”­Œ©v‚Æ‚¢‚¤BM‹Â‚ð•\–¾‚µ‚½M“k‚Ì‘½‚­‚̓JƒgƒŠƒbƒN‹³‰ï‚É•œ‹A‚µ‚ÄŽiÕ‚ÌŽw“±‚ðŽó‚¯‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½B
‚µ‚©‚µA”Þ‚ç‚Í“¯Žž‚ÉŽ›¿§“x‚ð‹‘”Û‚µ‚½‚½‚ß‚É’·è•òsŠ‚ª”—ŠQ‚Éæ‚èo‚µ(‰YãŽl”Ô•ö‚ê)A1867”N‚ɬ—§‚µ‚½–¾Ž¡V­•{‚àŒc‰ž4”N3ŒŽ15“ú(1868”N4ŒŽ7“ú)‚ɌܞԂ̌fŽ¦‚Æ‚¢‚¤‚ŽD‚ðŒfŽ¦‚µ‚ăLƒŠƒXƒg‹³‹Ö‹³‚ðŒp‘±‚µ‚½‚½‚ßAM“k‚ւ̉–â‚â—¬ŒY‚È‚Ç‚ªs‚í‚ꂽB–¾Ž¡­•{‚ªŒYŽ–”±‚ð—^‚¦‚½ƒLƒŠƒXƒg‹³“k‚̓JƒgƒŠƒbƒN‚É—¯‚܂炸A‘¼‚Ì’n•û‚Å‚à“Œ–k‚ų‹³‰ï‚Ö‚Ì“ú–{l‰ü@ŽÒ‚ª“Š–‚³‚ê‚é‚È‚ÇAƒLƒŠƒXƒg‹³’eˆ³‚ª‘S‘“I‚És‚í‚ꂽB
‚¾‚ªA–¾Ž¡­•{‚Ì—\‘z‚É”½‚µ‚ÄAƒLƒŠƒXƒg‹³‹ÖŽ~‚ÆM“k‚Ö‚Ì’eˆ³‚Í”ŠO‘‚ÌŒƒ‚µ‚¢R‹c‚Æ”½”­‚ðˆø‚«‹N‚±‚µ‚½BŠâ‘qŽgß’c‚ª‰¢•Ä”‘‚ðŽ‹Ž@‚µ‚½ÛAƒLƒŠƒXƒg‹³‚̉ð‹Ö‚ªð–ñ‰ü³‚ÌðŒ‚Å‚ ‚é‚Æ‚³‚êA1873”N(–¾Ž¡6”N)‚ɃLƒŠƒXƒg‹³‹ÖŽ~—ß‚Í‰ð‚©‚ê‚½B
ƒJƒgƒŠƒbƒN‹³‰ï‚Í•œ‹»“–‰‚©‚ç鋳‚݂̂Ȃ炸A‹³ˆç‚ƎЉŽƒŽ–‹Æ‚É—Í‚ð’‚¢‚Å‚¢‚½B‘‚­‚à1872”N‚ɂ̓vƒeƒBƒWƒƒƒ“Ži‹³‚̵‚«‚É‚æ‚Á‚ătƒ‰ƒ“ƒX‚©‚ç—c‚«ƒCƒGƒX‰ï(ƒTƒ“Eƒ‚[ƒ‹‰ï)‚ªµ‚©‚ê‚Ä‚¢‚éBʼn‚Ì5l‚ÌC“¹—‚½‚¿‚͉¡•l‚ÉC“¹‰@‚ƌǎ™‰@‚ðŒš‚Ä‚½B1888”N‚ɂ͔ނç‚ÌŽè‚Å’z’n‚É‚“™•§˜a—ŠwZ‚ªŠJ‚©‚ꂽB‚±‚ꂪŒã‚̙ԗtŠw‰€‚Ì‘Og‚Å‚ ‚éBƒvƒeƒBƒWƒƒƒ“Ži‹³‚Í“¯‚¶‚­ƒtƒ‰ƒ“ƒX‚Ì—ŽqC“¹‰ï‚Å‚ ‚éƒVƒ‡ƒtƒ@ƒCƒ†‚Ì—c‚«ƒCƒGƒYƒXC“¹‰ï‚É‚àC“¹—‚Ì”hŒ­‚ðˆË—ŠA‚±‚ê‚É‚±‚½‚¦‚Ä1877”N‚É—ˆ“ú‚µ‚½Žl–¼‚Í_ŒË‚Ōǎ™‰@‚ÆŠwZ(Œã‚Ì‘åãMˆ¤—Šw‰@)‚ðŠJ‚¢‚½B1878”N‚É‚Í“¯‚¶‚­ƒtƒ‰ƒ“ƒX‚©‚çƒVƒƒƒ‹ƒgƒ‹¹ƒpƒEƒC“¹—‰ï‚ª—ˆ“úA”ŸŠÙ‚É•§—–¼—ŠwZ‚ðŠJÝ‚µ‚½B“¯ŠwZ‚Í”’•S‡Šw‰€‚Ö‚Æ”­“W‚µ‚Ä‚¢‚­BƒLƒŠƒVƒ^ƒ“Žž‘ã‚Ì“ú–{‚É‚¨‚¢‚ÄŠˆ–ô‚µ‚½ƒCƒGƒYƒX‰ï‚ÍAu“ú–{‚ɃJƒgƒŠƒbƒN‚“™‹³ˆç‹@ŠÖ‚ðv‚Æ‚¢‚¤‹³c’¡‚Ì‹‚ß‚É‚æ‚Á‚Ä–¾Ž¡Šú‚ÌI‚í‚è‚É‚È‚Á‚Ä—ˆ“ú‚µA1913”N‚Éã’q‘åŠw‚ðŠJ‚¢‚Ä‚¢‚éB
¡ƒvƒƒeƒXƒ^ƒ“ƒg‹³‰ï‚Ì“®Œü
ƒvƒƒeƒXƒ^ƒ“ƒg‚Ì鋳Žt‚Æ‚µ‚Äʼn‚É—ˆ“ú‚µ‚½‚Ì‚Í1859”N5ŒŽ“ž—ˆ‚Ì•Ä‘¹Œö‰ïƒWƒ‡ƒ“EƒŠƒMƒ“ƒY(John Liggins)‚Æ6ŒŽ—ˆ“ú‚̃`ƒƒƒjƒ“ƒOEƒEƒBƒŠƒAƒ€ƒY(Channing Moore Williams)‚Å‚ ‚Á‚½B‚±‚ê‚ð”çØ‚è‚É1859”N’†‚É‚ÍCuƒwƒ{ƒ“v‚Æ‚æ‚΂ꂽƒAƒƒŠƒJ‡O‘’·˜V‹³‰ï‚̈ãŽtƒWƒF[ƒ€ƒYEƒJ[ƒeƒBƒXEƒwƒbƒvƒo[ƒ“(James Curtis Hepburn)(10ŒŽ17“ú)‚ð‚Í‚¶‚ß‚Æ‚µAƒAƒƒŠƒJ‚̃Iƒ‰ƒ“ƒ_‰üŠv”h‹³‰ï‚©‚ç”hŒ­‚³‚ꂽ鋳ŽtƒTƒ~ƒ…ƒGƒ‹Eƒuƒ‰ƒEƒ“(Samuel Robbins Brown)‚ƃOƒCƒhEƒtƒ‹ƒxƒbƒL(Guido Herman Fridolin Verbeck)Aˆã—Ã鋳Žtƒ_ƒ“EBEƒVƒ‚ƒ“ƒY(Danne B.Simmons)‚È‚Ç‚ª‘±X‚Æ—ˆ“ú‚µ‚½B‚³‚ç‚É—‚”N‚Ì1860”N‚ɂ̓oƒvƒeƒXƒg‹³‰ï‚̃Wƒ‡ƒiƒTƒ“EƒS[ƒuƒ‹(Jonathan Goble)A1861”N‚ɂ̓AƒƒŠƒJEƒIƒ‰ƒ“ƒ_‰üŠv”h‹³‰ï(ƒ_ƒbƒ`EƒŠƒtƒH[ƒ€ƒhAŒ»RCA)‚Ì–qŽtƒWƒF[ƒ€ƒYEƒoƒ‰(James Ballagh)‚È‚Ç‚ª“ú–{‚Ì“y‚𓥂ñ‚¾B‚±‚ꂪƒvƒƒeƒXƒ^ƒ“ƒgŠe‹³”h‚Ìʼn‚Ì鋳ŽtƒOƒ‹[ƒv‚Å‚ ‚éB
‚â‚â’x‚ê‚Ä1869”N‚ɂ̓AƒƒŠƒJ“`“¹ˆÏˆõ‰ï(ƒAƒƒŠƒJƒ“Eƒ{[ƒh)(American Board of Commissioners for Foreign Missions)‚̃_ƒjƒGƒ‹EƒNƒƒXƒr[EƒOƒŠ[ƒ“(Daniel Crosby Greene)‚ª—ˆ“ú‚µA1873”N‚É‚Í•Ä‘ƒƒ\ƒWƒXƒgŠÄ“‹³‰ï鋳ŽtƒƒŠƒ}ƒ“EƒnƒŠƒX(Merriman Colbert Harris)‚ª”ŸŠÙ‚É’…”C‚µ‚½B
‹ß‘ãˆÈ~‚Ì“ú–{‚̃vƒƒeƒXƒ^ƒ“ƒg‚ðŒê‚éã‚ÅŒ‡‚©‚¹‚È‚¢ŽO‚‚̗¬‚ꂪ‚ ‚éB‚»‚ê‚Íu‰¡•lƒoƒ“ƒhvAuŒF–{ƒoƒ“ƒhvA‚»‚µ‚ÄuŽD–yƒoƒ“ƒhv‚Å‚ ‚éB‚±‚±‚Å‚¢‚¤ƒoƒ“ƒh‚Æ‚Íu’c‘Ìv‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚ ‚éB
1863”N‚Ƀwƒ{ƒ“‚ÌŠJ‚¢‚½‰¡•l‰pŠwŠ(ƒˆƒRƒnƒ}EƒAƒJƒfƒ~[)‚̓WƒF[ƒ€ƒYEƒoƒ‰‚Ì’íƒWƒ‡ƒ“‚Ɉø‚«Œp‚ª‚êAƒoƒ‰ŠwZ‚ƌĂ΂ê‚Ä‚¢‚½(ƒoƒ‰ŠwZ‚Í1880”N‚É’z’n‹—¯’n‚Ɉړ]‚µ‚Ä’z’n‘åŠwZ‚Æ‚È‚é)B1872”NA‰Ÿì•û‹`(“Œ–kŠw‰@‘n—§ŽÒ)‚çƒoƒ‰ŠwZ‚Ì”N‚½‚¿‚ªM‹Â‚ð”’‚µAô—ç‚ðŽó‚¯‚½B‚±‚̃Oƒ‹[ƒv‚ªu‰¡•lƒoƒ“ƒhv‚Å‚ ‚éB“¯‚¶”NA‰¡•l‚Éʼn‚Ì‹³‰ïu“ú–{Šî“ÂŒö‰ïv(ŠCŠÝ‹³‰ï)‚ªŠJ‚©‚ꂽB1873”N‚ɂ̓Tƒ~ƒ…ƒGƒ‹Eƒuƒ‰ƒEƒ“‚ÌŽ©‘î‚ÉW‚Ü‚Á‚½Â”N‚½‚¿‚É‚æ‚Á‚Äuƒuƒ‰ƒEƒ“mv‚ª”­‘«B¶“k‚Ì’†‚É‚Í‘Oo‚̉Ÿì•û‹`‚Ì‚Ù‚©AÂŽRŠw‰@‚̉@’·‚Æ‚È‚é–{‘½—fˆê‚âA–¾Ž¡Šw‰@‘n݃ƒ“ƒo[‚Å‚ ‚éˆä[Š”V•AA‘º³‹v‚炪‚¢‚½B‚±‚̃oƒ‰ŠwZ‚ƃuƒ‰ƒEƒ“m‚Ì—¬‚ê‚©‚ç1877”N‚É“Œ‹žˆê’v_ŠwZ‚ª¶‚Ü‚êA1887”N‚É“Œ‹žˆê’v‰p˜aŠwZ(’z’n‘åŠwZ‚ÌŒãg)E“Œ‹ž‰p˜a—\”õŠwZ‚Æ“‡‚µ‚½ã‚Å”’‹à‚Ɉړ]‚µ‚Ä–¾Ž¡Šw‰@‚ª’a¶‚µ‚½B‚Ü‚½CˆêŽž‹A‘‚µ‚Ä‚¢‚½ƒuƒ‰ƒEƒ“‚Æ‹¤‚É1869”N‚É—ˆ“ú‚µ‚½ƒƒAƒŠ[EƒLƒ_[(Mary E. Kidder)‚ªCƒwƒ{ƒ“‚Ìf—Ê‚Å‹³ˆç‚µ‚Ä‚¢‚½B‚±‚±‚©‚çŒã‚̃tƒFƒŠƒX—Šw‰@‚ª’a¶‚·‚éB
1871”NAŒF–{—mŠwZ‚É‹³Žt‚Æ‚µ‚ĵ‚©‚ꂽŒ³—¤ŒRŽmŠ¯ƒŠƒƒCEƒ‰ƒ“ƒVƒ“ƒOEƒWƒF[ƒ“ƒY(Leroy Lancing Janes)‚͉ïO”h‹³‰ï‚Ì”MS‚ÈM“k‚Å‚ ‚èA”Þ‚ÌŠ´‰»‚É‚æ‚Á‚Ä‹³‚¦Žq‚½‚¿‚ªM‹Â‚É“ü‚Á‚½BuŒF–{ƒoƒ“ƒhv(1876”N)‚ƌĂ΂ꂽ‚±‚̃Oƒ‹[ƒv‚ÍAŒF–{—mŠwZ”pŽ~‚É‚æ‚Á‚ăWƒF[ƒ“ƒY‚ª‘åã‰pŠwZ‚Ɉڂé‚Æ‚±‚ê‚É]‚¢AƒWƒF[ƒ“ƒY‚ª‚·‚·‚ß‚½‚±‚Æ‚Å(V“‡åõ‚ª1875”N‚ÉŠJ‚¢‚½)“¯ŽuŽÐ‰pŠwZ‚ɉÁ‚í‚Á‚½B‚»‚Ì’†‚É‹{ìŒo‹PA¬èO“¹(“¯ŽuŽÐ‘æ“ñ‘ã‘’·)AŠC˜V–¼’e³(‘攪‘㓯ŽuŽÐ‘’·)‚ç‚̃ƒ“ƒo[‚ª‚¢‚½B
ŽD–y”_ŠwZ‚Å‹³’d‚É—§‚Á‚½ƒEƒBƒŠƒAƒ€EƒXƒ~ƒXEƒNƒ‰[ƒN(William Smith Clark)‚ƃƒŠƒ}ƒ“EƒnƒŠƒX‚ÌŒO“©‚ðŽó‚¯‚½‹³‚¦Žq‚É‚æ‚Á‚ÄŒ‹¬‚³‚ꂽ‚Ì‚ªuŽD–yƒoƒ“ƒhv(1877”N)‚Å‚ ‚éBƒNƒ‰[ƒN‚Ì‹³‚¦Žq‚½‚¿‚Ì’†‚ɂͲ“¡¹‰îA‘哇³Œ’A“à‘ºŠÓŽOAV“nŒËˆî‘¢AA•¨ŠwŽÒ‚Ì‹{•”‹àŒáA“y–ØHŠw‚ÌLˆä—E‚炪‚¢‚½(“à‘ºŠÓŽO‚Í‚Ì‚¿‚Éu–³‹³‰ïŽå‹`v‚𥂦‚邱‚Æ‚É‚È‚é)B
“ú–{‚̃vƒƒeƒXƒ^ƒ“ƒg‚Í‚±‚ê‚ç‚̃Oƒ‹[ƒv‚ðŠj‚Æ‚µ‚Ä”­“W‚µ‚½B‰¡•lƒoƒ“ƒh‚Ì—¬‚ê‚©‚çu“ú–{Šî“‹³‰ïv‚ªAuŒF–{ƒoƒ“ƒhv‚©‚ç“ú–{‘g‡Šî“‹³‰ï‚ª¶‚܂ꂽB‚»‚µ‚ăAƒƒŠƒJ‚ƃCƒMƒŠƒX‚̹Œö‰ï‚Ì—¬‚ê‚©‚ç“ú–{¹Œö‰ï‚ªAƒƒ\ƒWƒXƒgŒn‚Ì””h‚©‚ç“ú–{ƒƒ\ƒaƒXƒg‹³‰ï‚ª’a¶‚µ‚½B‰Šú‚Ì鋳Žt‚½‚¿‚ÌhŠè‚Å‚ ‚Á‚½“ú–{Œê–󹑂Ìo”ÅŽ–‹Æ‚à‚±‚ÌŽžŠú¸—Í“I‚É‚·‚·‚ß‚ç‚êA1880”N‚ÉV–ñ¹‘A1888”N‚É‹Œ–ñ¹‘‚ªo”Å‚³‚ꂽB
1873”N‚Ü‚Å‚ÉA‚Ù‚Æ‚ñ‚ǂ̃vƒƒeƒXƒ^ƒ“ƒg‚Ì‹³”h‚ª—ˆ“ú‚µA1882”NŽž“_‚Å“ú–{‚ÉÝ—¯‚µ‚Ä‚¢‚½é‹³Žt‚Í138–¼‚Å‚ ‚Á‚½B‰Šú‚Ì鋳Žt‚͹‘M‹Â‚Æ•ÛŽç“I‚È_Šw‚ðŽ‚¿A‚»‚Ì鋳‚Ìî”M‚Ì”wŒi‚ɂ̓AƒƒŠƒJ‚Ì‘åŠoÁ‚ƌĂ΂ꂽƒŠƒoƒCƒoƒ‹‚ª‚ ‚Á‚½BzŠÂ‚·‚郊ƒoƒCƒoƒ‹‚ªƒAƒƒŠƒJ‚̃LƒŠƒXƒg‹³‚Ì“Á’¥‚Å‚ ‚éBƒuƒ‰ƒEƒ“‚ç鋳Žt‚Í‘åŠoÁ‰^“®‚̉e‹¿‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚½BƒAƒƒŠƒJ‚Ì鋳Žt‚É‚æ‚Á‚Ä“ú–{‚É•Ÿ‰¹Žå‹`(ƒGƒ”ƒ@ƒ“ƒWƒFƒŠƒJƒŠƒYƒ€)‚ª“`‚¦‚ç‚ꂽB
•Ÿ‰¹”h(“Á‚Ƀz[ƒŠƒlƒX‰^“®)‚ÌŒ¹—¬‚Ì1‚‚Åu¼]ƒoƒ“ƒhv(1893”N)‚à“Á•M‚É’l‚·‚éB1890”N‚̹Œö‰ï–qŽtƒo[ƒNƒŒ[EƒoƒbƒNƒXƒgƒ“‚̼]Žs‚Å‚Ì“`“¹‚ªŽn‚Ü‚è‚Å‚ ‚èA’|“cr‘¢AŽO’JŽí‹gA–x“à•¶ˆê‚ç‚ð”yoB1897”N9ŒŽ26“ú‚ɃoƒbƒNƒXƒgƒ“‚̵‚«‚É‚æ‚èAƒpƒ[ƒbƒgEƒEƒBƒ‹ƒNƒX‚ª—ˆ“ú‚µA“ú–{“`“¹‘à(1904”N)‚â“ú–{ƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‹³’cAŠÖ¼¹‘_ŠwZ‚È‚Ç‚ÌÝ—§‚ÉŠÖ‚í‚Á‚½BŽO’JŽí‹g‚Í“ú–{ʼn‚̉¹Šy“`“¹ŽÒ‚Å‚ ‚èA¡‚à‰Ì‚í‚ê‚éŽ]”ü‰Ìu‚½‚¾M‚º‚ævAu_‚͈¤‚È‚èv‚ð‰Ì‚¢‚È‚ª‚çA“`“¹‚µ‚½B
1878”N5ŒŽ15-17“ú‚ÉA‘æˆê‰ñ‘S‘Šî“‹³M“k‘åe–r‰ï‚ªŠJ³‚êA1880”N‚É‘æ“ñ‰ñ‚ªŠJ‚©‚ê‚Ä‚¢‚½‚ªA1882”N‚Í–ë‘h‘ÞŽ¡‚Ì”—ŠQ‚ª‚ ‚Á‚½B1883”N‚Ì5ŒŽ8-12“ú‚ÉŠJ³‚ꂽ‘æŽO‰ñ‘S‘Šî“‹³M“k‘åe–r‰ï‚©‚烊ƒoƒCƒoƒ‹‚ª‹N‚±‚èA‘S‘“I‚ÉL‚ª‚Á‚½B5ŒŽ14“ú‚ÌŠî“‹³‘剉à‰ï‚É‚ÍŽlçl‚ðW‚ß‚½B1884”N‚Ì“¯ŽuŽÐ‚̃ŠƒoƒCƒoƒ‹‚ÍA3ŒŽ17“ú‚Ì‹F“˜‰ï‚ÅÅ‚’ª‚ðŒ}‚¦A200–¼‚ÌŠw¶‚ªM‹Â‚ð”’‚µ‚ÄAô—ç‚ðŽó‚¯‚½B
“ú–{‚̃vƒƒeƒXƒ^ƒ“ƒg‚Í‹³ˆç’†SAã—¬ŠK‹‰‚Æ’†—¬ŠK‹‰‚ɑ΂·‚é“`“¹‚ðs‚È‚Á‚Ä‚«‚½‚Æ‚¢‚í‚ê‚éB“ú–{‚̉Šú‚̃vƒƒeƒXƒ^ƒ“ƒg‚ÌŽw“±ŽÒ‚Í“Á‚É’mŽ¯ŠK‹‰A²–‹”h‚ÌŽm‘°ŠK‘w‚ª’†S‚¾‚Á‚½B
¡³‹³‰ï‚Ì“®Œü
“ú–{‚É‚¨‚¯‚鳋³‰ï“`“¹‚ÍA1861”N‚ɂ̓ƒVƒA³‹³‰ï‚̃jƒRƒ‰ƒCEƒJƒT[ƒgƒLƒ“‚ª—ˆ“ú‚µA”ŸŠÙ‚Ì—ÌŽ–ŠÙ•t‚«C“¹ŽiÕ‚É’…”C‚µ‚½‚Ì‚ªš…–î‚Å‚ ‚éB“–‰‚©‚çƒjƒRƒ‰ƒC‚Íu“ú–{l‚Ö‚Ì“`“¹E“ú–{³‹³‰ï‚ÌŒšÝv‚ðŽu‚µ‚ÄC“¹ŽiÕ‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚èAŠˆ“®‚ð—ÌŽ–ŠÙ•t‚«ŽiՂ̘g‚É‚Æ‚Ç‚ß‚él‚¦‚Í‚È‚©‚Á‚½B”hŒ­‚µ‚½ƒƒVƒA³‹³‰ïã‘w•”‚à‚Ü‚½“¯—l‚Ìl‚¦‚Å‚ ‚Á‚½B‚»‚ÌŒã‚àƒjƒRƒ‰ƒC‚ÍA‚±‚ÌŠî–{•ûj‚ðŠÑ‚¢‚½B
”ŸŠÙEå‘ä‚ÌlŽm‚ª‰Šú‚ÌM“k‚ð\¬‚µ‚½ˆ×A”ŸŠÙE“Œ–k’n•û‚Å‚ÌZ‚ª‚Ü‚¸Žn‚Ü‚Á‚½“ú–{‚̳‹³‰ï‚¾‚ªA1872”N‚É_“cx‰Í‘ä‚Ì“y’n2300’؂𓾂ÄA鋳‚Ì‹’“_‚Æ‚µ‚½B1874”N5ŒŽ‚É‚Í•z‹³‰ï‹c‚ª“Œ‹ž‚ÅŠJ³‚ê‚éB1880”N‚ɂ̓jƒRƒ‰ƒC‚͎勳‚É–¹‚³‚êA‚±‚ÌŽž‚©‚烃VƒA³‹³‰ï‚©‚ç”hŒ­‚³‚ê‚éŽå‹³‚ð‘Ò‚½‚¸‚ÉŽiÕE•ãՂ𖹂·‚鎖‚ªo—ˆ‚é‚悤‚É‚È‚èA“ú–{³‹³‰ï‚Ì_•i‚ª‘‰Á‚·‚éŠÂ‹«‚ª®‚Á‚½B1880”N‚É‚ÍŒ»‘¶‚·‚é‚à‚Ì‚Ì’†‚Å‚Í“ú–{ŌÂ̖ؑ¢‹³‰ïŒš’z‚Å‚ ‚éAΊªƒnƒŠƒXƒgƒX³‹³‰ï‚̹Žg“kƒCƒIƒAƒ“‰ï“°‚ªŠ®¬B1891”N‚É‚Í“Œ‹ž•œŠˆ‘幓°(ƒjƒRƒ‰ƒC“°)‚ªvH‚·‚éB
‚Ü‚½o”ÅŽ–‹Æ‚Éd‚«‚ð’u‚¢‚½ƒjƒRƒ‰ƒC‚É‚æ‚èAŠeŽí‹F“˜‘E¹‰Ì•ˆ‚ª“ú–{Œê‚ÉŠˆ”­‚É–|–󂳂ê‚Ä‚¢‚Á‚½B1882”N‚É‹A‘‚µ‚½ŽR‰º‚è‚ñ‚É‚æ‚èŠe’n‚̹“°‚̃CƒRƒ“‚ª•`‚©‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½B‚Ü‚½“ú–{‚É’…”C‚µ‚Ä‚¢‚½C“¹ŽiÕƒAƒiƒgƒŠƒC‚̉™‚Å‚à‚ ‚èƒsƒAƒmEƒ`ƒFƒ‚Ì‘tŽÒ‚Å‚à‚ ‚Á‚½ƒ„ƒRƒtEƒ`ƒnƒC‚ª“¯”N ‚É—ˆ“ú‚µA¹‰Ì‹³Žt‚Æ‚µ‚Ĺ‰Ì‚Ì•‹y‚É“w‚ß‚½B³‹³‰ï‚Í‹}‘¬‚É‹³¨‚ðŠg‘債‚Ä‚¢‚­B
‚µ‚©‚µ1891”N‚Ì‘å’ÃŽ–Œ‚É‚Ý‚ç‚ê‚é‚悤‚É“ú–{‚̑ΘIŠ´î‚ªˆ«‰»‚µ‚Ä‚¢‚­’†AƒƒVƒA³‹³‰ï‚©‚ç“`“¹‚³‚ꂽ“ú–{‚̳‹³‰ï‚à‚Ü‚½Še’n‚Å”—ŠQ‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚­B1904”N‚ɂ͂‚¢‚É“ú˜I푈‚ªŠJ킳‚ê‚éB‚±‚ÌŽžAƒjƒRƒ‰ƒCŽå‹³‚Í“ú–{‚É‚Æ‚Ç‚Ü‚èAu”ŒN‚ÍcŒR‚ׂ̈ɋF‚êv‚ÆŒ¾‚¢A‹ê“ï‚̉º‚É‚ ‚Á‚½“ú–{l³‹³“k’B‚ðŒƒ—ã‚µ‘±‚¯‚½BƒjƒRƒ‰ƒC‚Í“à–Ê‚Å‚ÍA“xd‚Ȃ郃VƒAŒR‚Ì”s•ñ‚É‹ê”Y‚µ‚Ä‚¢‚½‚悤‚¾‚ªA‚ ‚­‚Ü‚Å“ú–{l‚ÌŽw“±ŽÒE“ú–{‚̳‹³‰ï‚̎勳‚Æ‚¢‚¤Žp‚ðŠÑ‚«’Ê‚·Ž–‚É‚È‚éB“¯Žž‚É“ú˜I푈ŽžA“ú–{‚̳‹³‰ï‚Í“ú–{­•{‚Æ‹¦—Í‚µ³‹³“kƒƒVƒAl•ß—¸‚Ì¢˜b‚É“–‚½‚èAu“ú–{³‹³‰ïv‚Å‚ ‚è‚©‚Âu“ú–{l‚ׂ̈¾‚¯‚Å‚Í‚È‚¢³‹³‰ïv‚Å‚ ‚éŽp‚ð—¼—§‚³‚¹‚邱‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½B
“ú˜I푈IŒ‹’¼ŒãA“ú”ä’JÄ‘ÅŽ–Œ‚ÌÛ‚É‚Í“Œ‹ž•œŠˆ‘幓°‚à‚ ‚í‚â–\“k‚ÉPŒ‚‚³‚ê‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚©‚ç‚àA“–Žž‚Ì“ú–{‚̳‹³‰ï‚ª’u‚©‚ꂽ—§ê‚ªŠ_ŠÔŒ©‚¦‚éB‚±‚¤‚µ‚½‹t‹«‚É‚à‚©‚©‚í‚炸A1911”NAƒjƒRƒ‰ƒC‚ª‘åŽå‹³‚ɸ–‚³‚ꂽ”N‚É‚ÍA“ú–{³‹³‰ï‚Ì‹³¨‚Í‹³‰ï”265‰ÓŠAM“k”31,984–¼A_•i”41–¼A¹‰Ì‘àŽwŠöŽÒ15–¼A“`‹³ŽÒ121–¼‚É’B‚µ‚½B‚±‚ê‚Í“–Žž‚Ì“ú–{‚É‚ ‚Á‚ÄAƒJƒgƒŠƒbƒN‹³‰ï‚ÉŽŸ‚®‹K–Í‚Å‚ ‚Á‚½B
–¾Ž¡ÅŒã‚Ì”NA1912”N‚ɃjƒRƒ‰ƒC‚͉i–°A76΂ł ‚Á‚½B‚±‚ÌŽžA–¾Ž¡“Vc‚©‚牶Ž’‚̉Ԋ‚ª—^‚¦‚ç‚ꂽBŠO‘l鋳Žt‚̉i–°‚ÉÛ‚µ‚ĉԊ‚ª—^‚¦‚ç‚ꂽ‚͈̂ٗá‚ÌŽ–‚Å‚ ‚Á‚½BƒjƒRƒ‰ƒC‚Ì“`“¹‚Í‚»‚ÌŒãA“ú–{ƒnƒŠƒXƒgƒX³‹³‰ï‚ÉŒ‹ŽÀ‚·‚éB@
¡–¾Ž¡‚©‚ç‘峎ž‘ã

@

–¾Ž¡‰Šú‚©‚ç’†Šú‚É‚©‚¯‚Ä‚ÍA‘‚ð‚ ‚°‚ĉ¢‰»­ô‚ªi‚ß‚ç‚ꂽ‚½‚ßA¼‰¢¸_‚Ì’†•‚Å‚ ‚éƒLƒŠƒXƒg‹³‚ÉŠÖS‚ðŽ‚ÂŽÒ‚ª‘‚¦‚½B•ŸàV—@‹g‚ªƒLƒŠƒXƒg‹³‘‹³‰ï˜_‚ðŽå’£‚µAã—¬ŠK‹‰‚ªƒLƒŠƒXƒg‹³‚ÉŽE“ž‚µ‚½Žž‘ã‚Å‚ ‚éB1888”N––‚ɃvƒƒeƒXƒ^ƒ“ƒg‚Í249‹³‰ïAM“k15514lA鋳Žt451lA“ú–{l‹³–ðŽÒ142lA_ŠwZ14ZA_Šw¶287–¼A”NŠÔ‚ÌŽóôŽÒ‚Í–ñ7000l‚𔂦‚½B³‹³“k‚Í1–œ7000lB
‚µ‚©‚µ–¾Ž¡’†ŠúˆÈ~A“ú–{‚ª•x‘‹­•º­ô‚ð‚Æ‚Á‚ċߑ㑉Ƃւ̕à‚Ý‚ð–Íõ‚µA‘ˆŽå‹`“IŽv‘z‚ª‹­‚Ü‚é‚悤‚É‚È‚é‚ƃLƒŠƒXƒg‹³‚Ö‚ÌŒ©•û‚É‚à•Ï‰»‚ª‹N‚±‚éB1889”N‚É”­•z‚³‚ꂽu‘å“ú–{’é‘Œ›–@v‚Å‚Í“ú–{‚ª—§Œ›ŒNŽå§‘‰Æ‚½‚邱‚Æ‚ð錾‚µ‚Ä‚¢‚邪A‚±‚Ì’†‚ÅM‹³‚ÌŽ©—R‚ÍŒÀ’è“I‚È‚à‚Ì‚Æ‚³‚ꂽB‚³‚ç‚É“Vc‚ɑ΂·‚é’‰½‚ðà‚­u‹³ˆç’ºŒêv(1890”N)‚Å–¾Ž¡“ú–{‚É‚¨‚¯‚é“Vc‚̈ʒu‚¯‚ª–¾Šm‚ÉŽ¦‚³‚ꂽB‘‰Æ‚ÌŠj‚Æ‚µ‚Ä‚Ì“Vc‚Æ‘‰Æ_“¹‚̈ʒu‚¯‚ª–¾Šm‚É‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚ÅAƒLƒŠƒXƒg‹³‚ɑ΂·‚é•—“–‚½‚肪‹­‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚­B‚±‚̂悤‚È•—’ª‚ðÛ’¥‚·‚éo—ˆŽ–‚ª“à‘ºŠÓŽO‚Ì•sŒhŽ–Œ(1891”N)‚Å‚ ‚Á‚½B
‚±‚ÌŽžŠú‚̓LƒŠƒXƒg‹³‚É‚Æ‚Á‚Ä¢“ï‚ÈŽžŠú‚Å‚Í‚ ‚Á‚½‚ªA”„”ƒt‚Ì”pâ‚ð–ÚŽw‚µ‚½“ú–{Šî“‹³•wl‹¸•—‰ï(1886”N)‚Ì”­‘«‚âAΈä\ŽŸ‚É‚æ‚鉪ŽRŒÇŽ™‰@(1887”N)AΈ䗺ˆê‚̹ŽOˆêŒÇ—Šw‰@(1891”NAŒã‚Ì‘ê”TìŠw‰€)‚̂悤‚È—{ŒìŽ{ÝŠˆ“®AŽRŽºŒR•½‚É‚æ‚é‹~¢ŒR‰^“®(1895”N)‚ȂǃLƒŠƒXƒg‹³“IŽÐ‰ï•ŸŽƒŽ–‹ÆAŽÐ‰ï‰^“®A”p©‰^“®‚ª‹N‚±‚Á‚Ä‚¢‚éB‚±‚Ì‚±‚Ƃ̓LƒŠƒXƒg‹³¸_‚ª‚悤‚â‚­“ú–{ŽÐ‰ï‚ÉZ“§‚µAŽÐ‰ï‚Ö‚Ì“­‚«‚©‚¯‚Æ‚¢‚¤Œ`‚ÅŽÀ‚ðŒ‹‚ÑŽn‚ß‚½‚±‚Æ‚ÌØ‚Æ‚à‚¢‚¦‚éBƒZƒcƒ‹ƒƒ“ƒg‰^“®‚â_ŒËE“å‚ł̶Šˆ‹¦“¯‘g‡(Œ»ƒR[ƒv‚±‚¤‚×)‚È‚Ç‚àAƒLƒŠƒXƒg‹³•¶‰»‚̉e‹¿‰º‚ɶ‚܂ꂽ‰^“®‚Æ‚µ‚Ä‚ ‚°‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB
¡ƒvƒƒeƒXƒ^ƒ“ƒg‹³‰ï‚Ì“®Œü
‚Ü‚½A‚±‚ÌŽžŠú‚ÉŽ©—RŽå‹`_ŠwA‚“™”á•]‚ª“±“ü‚³‚êA“ú–{‚Ì‹³‰ï‚ɬ—‚ð—^‚¦‚邱‚Æ‚É‚È‚éB1885”N‚ɃhƒCƒc•‹y•Ÿ‰¹‹³‰ï‚̃EƒBƒ‹ƒtƒŠ[ƒhEƒXƒsƒ“ƒi[‚ª—ˆ“ú‚µA¹‘‚ÍlŠÔ‚Ì@‹³“I‚È‹L˜^‚Å‚ ‚é‚ÆŽå’£‚µ‚½B‚Ü‚½‚±‚Ì”h‚©‚çƒIƒbƒg[EƒVƒ…ƒ~[ƒfƒ‹‚à—ˆ“ú‚·‚éB‚±‚Ì—§ê‚ÍAV_Šw‚ƌĂ΂ꂽ‚ªA”ނ玩g‚ÍuÅ‚ài•à‚¹‚éŠwp“IƒLƒŠƒXƒg_Šwv‚ÆÌ‚µ‚½B‚±‚ê‚Í“ú–{‘g‡Šî“‹³‰ï‚É‹­‚¢‰e‹¿‚ð—^‚¦‚½B1887”N‚ɂ̓AƒƒŠƒJ‚©‚烆ƒjƒeƒŠƒAƒ“‚Ì鋳Žt‚ª—ˆ“ú‚µAŽOˆÊˆê‘ÌAƒLƒŠƒXƒg‚Ì_«‚ð”ے肵‚½BŒF–{ƒoƒ“ƒh‚̬èO“¹‚̓Šƒxƒ‰ƒ‹‚ÈV_Šw‚ðŽó‚¯“ü‚êA1889”N‚É“¯ŽuŽÐ‘åŠw‚ÅŠJ³‚ꂽƒLƒŠƒXƒg‹³Â”N‰ï‚̉ĊúŠwZ‚ÅAu¹‘‚̃Cƒ“ƒXƒsƒŒ[ƒVƒ‡ƒ“v‚Ƒ肵‚Äu‰‰‚ð‚µ‚½B‚Ü‚½A1891”N‚É‹àX’Ê—Ï‚àƒ‚[ƒZŒÜ‘‚ÍAƒ†ƒ_ƒ„l‚Ì“`à‚â_˜b‚ÌŠñ‚¹W‚ß‚Å‚ ‚é‚ÆŽå’£‚µ‚½B
1892”N‚É‚Í“ú–{Šî“‹³‰ï‚Åu“ú–{‚̉ԉŎ–Œv‚ª‹N‚±‚èA“c‘º’¼b–qŽt‚ª–ÆE‚É‚È‚Á‚½B1893”N‚É“Œ‹ž’é‘‘åŠw‚̈äã“NŽŸ˜Y‹³Žö‚ÍAw‹³ˆç‚Æ@‹³‚ÌÕ“Ëx‚ð”­•\‚µ‚Ä“à‘ºŠÓŽO‚ð”ñ“AƒLƒŠƒXƒg‹³‚Æ“ú–{‚Í‘Š—e‚ê‚È‚¢‚Æ‚µ‚½B
1901”N5ŒŽ‚É20¢‹I‘å‹““`“¹‚Ì“­‚«‚Ì’†‚ÅAƒŠƒoƒCƒoƒ‹‚ª‹N‚±‚èA1907”N‚ɂ̓vƒƒeƒXƒ^ƒ“ƒglŒû‚ª–ñ6–œl‚Æ‚È‚Á‚½B
1901”N9ŒŽ‚©‚çAƒŠƒxƒ‰ƒ‹_Šw‚ð„‚Á‚ÄAA‘ºEŠC˜V–¼˜_‘ˆ‚ª‹N‚±‚éB1902”N‚É•Ÿ‰¹“¯–¿‰ï‚Í‘‰ï‚ðŠJ‚«AƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚Ì_«‚ðŠm”F‚µAŠC˜V–¼‚ð’Ç•ú‚µ‚½‚ªAA‘º‚à\‘S—슴‚ð”ے肵‚½B
1903”N‚É‚ÍA‚»‚ê‚Ü‚ÅŠe‹³”h•Ê‚É•ÒŽ[‚³‚ê‚Ä‚¢‚½Ž]”ü‰ÌW‚ðˆê‚‚ɂ܂Ƃ߂½‹¤’ÊwŽ]”ü‰Ìx‚ªì¬‚³‚ꂽB
1904”N‚Ì“ú˜I푈‚Å‚ÍAŠC˜V–¼’e³AA‘º³‹vAˆä[Š”V•A–{‘½—fˆê‚ªŽåí˜_‚𥂦A“à‘ºŠÓŽOA”–Ø‹`‰~A”’Ίì”V‰î‚ª”ñí˜_‚𥂦‚½Bƒgƒ‹ƒXƒgƒC‚̉e‹¿‚ðŽó‚¯‚½AƒLƒŠƒXƒg‹³ŽÐ‰ïŽå‹`ŽÒ‚̈À•”ˆé—YA–؉º®]A¼ìŒõŽŸ˜YAÎìŽOŽl˜YA•ÐŽRö‚ç‚à–³’ïRŽå‹`‚Ì”ñí˜_‚¾‚Á‚½B
1907”N‚É‚Í‹~¢ŒR‚Ì‘n—§ŽÒƒEƒBƒŠƒAƒ€Eƒu[ƒX‚ª—ˆ“ú‚µ‚½B2–œl‚ð’´‚¦‚éŒQW‚ªƒu[ƒX‘å«‚ðŠ½Œ}‚µA”ނͼ‰€Ž›Œö–]A‘åŒGdMA–¾Ž¡“Vc‚ɖʉ‚½B1912”N‚É‹~¢ŒR•a‰@‚ªŠJÝ‚³‚ê‚éB
1909”N10ŒŽ‚É‚ÍA“ú–{‚É‚¨‚¯‚éƒvƒƒeƒXƒ^ƒ“ƒg鋳ŠJŽn50”N‚ðj‚Á‚ÄA鋳ŠJŽn50”N‹L”O‰ï‚ªŠJ³‚ꂽB1910”NƒGƒfƒBƒ“ƒoƒ‰é‹³‰ï‹c‚ÌŒˆ‹c‚É‚æ‚èA“Œ‹ž—Žq‘åŠw‚ªÝ—§B
1910”N‚Ì’©‘N•¹‡Œã‚É’©‘N‘“•{‚ÍA“ú–{Šî“‹³‰ï‚ÌŽw“±ŽÒA‘º³‹v‚É’©‘N鋳‚ðŽ‚¿‚©‚¯‚½BA‘º‚Í’©‘N•¹‡‚É‚ÍŽ^¬‚µ‚Ä‚¢‚½‚à‚Ì‚ÌA’©‘N鋳‚Í’f‚Á‚½‚½‚ß’©‘N‘“•{‚ÍA“ú–{‘g‡Šî“‹³‰ï‚ÌŽw“±ŽÒŠC˜V–¼’e³‚É’©‘N鋳‚𖽂¶‚½B“ú–{‘g‡Šî“‹³‰ï‚ÍA“¯”N10ŒŽ‚Ì‘æ26‰ñ’èŠú‘‰ï‚Å‘S‰ïˆê’v‚ð‚à‚Á‚Äu’©‘Nl“`“¹v‚ðŒˆ‹c‚µA“n£í‹g‚ð”hŒ­B“ú–{‘g‡Šî“‹³‰ï‚Í’©‘N‘“•{‚æ‚蔜‘å‚ÈŽ‘‹à‰‡•‚ðŽó‚¯‚Ä’©‘NA–¯’n“`“¹‚ðŒJ‚èL‚°‚½B
–¾Ž¡‚ÌI‚í‚è‚©‚ç‘峊ú‚É‚©‚¯‚ÄA–¾Ž¡Žž‘ãŒã”¼‚É‚Ý‚ç‚ꂽ‘ˆŽå‹`‚Ö‚ÌŒX‚«‚ªˆêŽž“I‚É‘Þ’ª‚µ‚½B1912”N‚Ì_•§Šî‚É‚æ‚éŽO‹³‰ï“¯‚ÍA‚悤‚â‚­ƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ì’nˆÊ‚ª@‹³ŠE‚Å“¯“™‚È‚à‚Ì‚Æ‚Ý‚È‚³‚ꂽ‚©‚̂悤‚ȈóÛ‚ð—^‚¦‚½‚ªA‚»‚̈ê•û‚ź˜a‚É“ü‚Á‚ăLƒŠƒXƒg‹³‚ª‘‰Æ‚Ì“§‰º‚É‘g‚Ýž‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚Ö‚Ì•šü‚Æ‚È‚Á‚½B‚±‚ÌŽžŠúA“ú–{Šî“‹³‰ï‚ÌM“k‚Å‚ ‚Á‚½‰êì–L•F‚͘J“­‘g‡‰^“®‚È‚ÇŠˆ”­‚ɎЉï‰^“®‚ðs‚Á‚½‚ªA”Þ‚ÌÝ—§‚µ‚½Á”ï‘g‡‚ÍŒã‚̶Šˆ‹¦“¯‘g‡‚ւƂ‚Ȃª‚Á‚½B
1918”N‚Í’†“cdŽ¡A“à‘ºŠÓŽOA–Ø‘º´¼‚ªÄ—Õ‰^“®‚ð“WŠJ‚µ‚½B1919”N11ŒŽA—„‹´‹³‰ï‚Ì‹F“˜‰ï‚©‚çAƒz[ƒŠƒlƒXEƒŠƒoƒCƒoƒ‹‚ª‹N‚«AŽld‚Ì•Ÿ‰¹‚𥂦‚éƒz[ƒŠƒlƒX‚Í‹³¨‚ðŠg‘債‚Ä‚¢‚Á‚½B
¡³‹³‰ï‚Ì“®Œü
‘峈È~‚̳‹³‰ï‚Ì“®Œü‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA“ú˜I푈EƒƒVƒAŠv–½‚̉e‹¿‚ª‘å‚«‚­A”½˜IŠ´îE”½‹¤Š´î‚ÌL‚ª‚è‚ƕꋳ‰ï(ƒƒVƒA³‹³‰ï)‚ɑ΂·‚鋤ŽYŽå‹`­Œ ‚É‚æ‚é’eˆ³‚à‚ ‚èA‘¼‹³”h‚Æ‚Í—ðŽj“I‚É’u‚©‚ꂽŠÂ‹«‚ªˆÙ‚È‚éˆ×‚É“Æ“Á‚ÌŒoˆÜ‚ð’H‚Á‚½•”•ª‚ª­‚È‚­–³‚¢B
º˜a‰ŠúˆÈ‘OA–¾Ž¡––‚©‚çŠù‚É“ú˜I푈‚É‘ã•\‚³‚ê‚é“ú˜IŠÖŒW‚̈«‰»‚©‚çA“ú–{³‹³‰ï‚Í“ú–{‚É‚¨‚¢‚Ä‘¼‹³”h‚æ‚è‚àˆê‘wŒµ‚µ‚¢—§ê‚É’u‚©‚ê‚Ä‚¢‚½B³‹³‘¤‚ÍA³‹³‚̓ƒVƒAê—L‚Ì@‹³‚Å‚Í‚È‚­¢ŠE‚̹ŒöŽg“k‹³‰ï‚Å‚ ‚é‚ÆŽå’£‚µ‚Ä‚¢‚½‚ª(‚±‚ê‚Í¢ŠE‚̳‹³‰ï‚Æ‹¤’Ê‚·‚錩‰ð)A¢ŠÔ‚©‚ç‚Íu˜I‹³v‚ÆŒë‰ð‚·‚éŒü‚«‚ªª‹­‚©‚Á‚½B1894”N‚ɃMƒŠƒVƒƒ³‹³‰ï‚̃fƒBƒIƒjƒVƒIƒX‘åŽå‹³‚ª—ˆ“ú‚µ‚ăjƒRƒ‰ƒCŽå‹³‚Æ‚Æ‚à‚É•ò_—ç‚ðs‚Á‚½Ž–‚ðAu³‹³‰ï‚ª–Ö‚Á‚Ä‚¢‚½™lß‚ðá‚®‚ׂ«D‹@‰ïv‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‹L‚µ‚½ŽOˆä“¹˜Y‚̉ñ‘z‹L‚̈êß‚É‚àA“–Žž‚Ì“ú–{³‹³‰ï‚ª’u‚©‚ꂽ󋵂ªŠ_ŠÔŒ©‚¦‚éB@
¡º˜a‚©‚畽¬‚Ö

@

¡ŒR‘Žå‹`‚ÌŽž‘ã
º˜aŠú‚É“ü‚é‚ÆA‘’†‚ªŒR‘Žå‹`‚Éõ‚Ü‚èAŒR‘Žå‹`‚̃CƒfƒIƒƒM[‚Æ‚µ‚Ä‘‰Æ_“¹‚ª—˜—p‚³‚ê‚é‚悤‚É‚È‚é‚Æ_“¹ˆÈŠO‚Ì@‹³’c‘̂ւ̈³—Í‚ª‹­‚Ü‚Á‚½B“Á‚É‹³ˆç‚âŽv‘z‚Ì•ª–ì‚É‚¨‚¢‚Ä‘ˆŽå‹`‚ª‹­‰»‚³‚ꂽ‚±‚Ƃż—m‚Ì@‹³‚Å‚ ‚é‚Æ‚Ý‚È‚³‚ꂽƒLƒŠƒXƒg‹³‚͋ꂵ‚¢—§ê‚É‚¨‚©‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½B1931”N‚É–žBŽ–•Ï‚ª–u”­‚·‚é‚Æ‘‰Æ‚̎哱Œ ‚ÍŠ®‘S‚ÉŒR•”‚ÌŽè‚Ɉ¬‚ç‚ꂽB
ƒJƒgƒŠƒbƒN‚Å‚ÍA1933”N‚©‚ç1934”N‚É‚©‚¯‚ĉ‚”üƒJƒgƒŠƒbƒN”—ŠQ‚ª‹N‚±‚Á‚½‚Ù‚©A1932”N‚É‚Íã’q‘嶖õ‘_ŽÐŽQ”q‹‘”ÛŽ–Œ‚ª‹N‚±‚èA–õ‘ŽQ”q‚Ì‹­—v‚É”½‘΂µ‚½Šw¶‚Ö‚Ì’eˆ³‚ðŽó‚¯‚Ä“ú–{‚̃JƒgƒŠƒbƒN‹³‰ï‚Íu–õ‘ŽQ”q‚Í@‹³Šˆ“®‚É“–‚½‚ç‚È‚¢v‚Æ‚ÌŒ©‰ðu‘æˆê¹ÈŒP—ßvu‘c‘‚ɑ΂·‚éMŽÒ‚̂‚Ƃßv‚ðo‚µAˆÈŒã푈‚ɂ‚¢‚Ä‚Í’¾–Ù‚µ‚½(‚½‚¾AŽiÕ‚âM“k‚Ì’†‚É‚Í“Vc‚Ì_«‚ð”ے肵‚Ä‘ß•ß‚³‚ꂽŽÒ‚à‚¢‚é)B
ƒvƒƒeƒXƒ^ƒ“ƒg‚Å‚ÍA’©‘N‚Ì’·˜V”h‚ª_ŽÐŽQ”q‚ð‹‘‚ñ‚Å‚¢‚½‚½‚ßA“ú–{­•{‚Í1938”N6ŒŽ––A“¯‚¶’·˜V”hŒn“‚Ì“ú–{Šî“‹³‰ï‘å‰ï‹c’·•x“c–ž‚ð”hŒ­‚µ‚ÄŽéŠî“O–qŽt‚ç’©‘N‚Ì’·˜V”h‚ðà“¾‚³‚¹‚邪AŽéŠî“O‚ç‚Í‹‘‚ñ‚¾‚½‚ßA“ú–{‚ÌŽè‚É‚©‚©‚Á‚Ä}‹³‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚éB’©‘N‚Ì‹³‰ï‚ÍA–ñ70–¼‚Ì–qŽt‚ª“Š–A‰–â‚É‚ ‚¢50–¼‚ª}‹³‚µA“ñç–¼‚ÌM“k‚ª“Š–‚³‚êA–ñ200‚Ì‹³‰ï‚ª•Â½‚³‚ꂽB
1939”N‚ɬ—§‚µ‚½@‹³’c‘Ì–@‚ÍA푈‹s‚ÉŒü‚¯‚Ä‚·‚ׂĂÌ@‹³’c‘̂𓧂µ‚悤‚Æ‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B‚±‚ê‚ðŽó‚¯‚ÄŠJ³‚ꂽc‹I“ñç˜Z•S”N•òj‘S‘Šî“‹³M“k‘å‰ï‚ÌŒˆ‹c‚ÉŠî‚¢‚ÄA1941”N‚ɃvƒƒeƒXƒ^ƒ“ƒg32‹³”h‚ªŽ©”­“I‚É“‡‚µA“ú–{Šî“‹³’c‚ªŒ‹¬‚³‚ꂽB‚»‚µ‚ăJƒgƒŠƒbƒN‚Å‚àA‚à‚Æ‚à‚ƃ[ƒ}‹³c’¼‘®‚Å‚ ‚é“ú–{‚ÌŠe‹³‹æ‚Æ“ú–{‚ÉŠÝ‚·‚éC“¹‰ï‚ð‚·‚×‚Ä“‡‚·‚é’c‘Ì‚Æ‚µ‚Äu“ú–{“VŽåŒö‹³‹³’cv‚ªÝ’u‚³‚ꂽB“ú–{Šî“‹³’c‚ƃJƒgƒŠƒbƒN‹³‰ï‚Í­•{‚É‹‚ß‚ç‚ê‚Ä푈‹¦—Í‚ð•\–¾‚µAíŒã‚É‚È‚Á‚Ä‚±‚Ì‚±‚Æ‚ð”ñ“‚ꂽŽžA‹³‰ï‚ÆM“k‚ðŽç‚邽‚ß‚É‚Í‘¼‚É‘I‘ðŽˆ‚ª‚È‚­A‹êa‚ÌŒˆ’f‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ•Ù‰ð‚µ‚½B
‚±‚Ì¢“ï‚ÈŽž‘ãA“ú–{‚̃LƒŠƒXƒg‹³ŠE‚É‚¨‚¢‚Ä‘½‚­‚ª‘‰Æ‚ɑ˦‚·‚éˆê•ûA푈”½‘΂ð•\–¾‚µ‚½ˆê•”‚Ì‹³‰ïAÄ—ÕM‹Â‚ð™é‚ß‚ç‚ꂽƒz[ƒŠƒlƒXŒn‹³’cA_ŽÐŽQ”q‚ð‹‘”Û‚µ‚½”ü”Zƒ~ƒbƒVƒ‡ƒ““™‚É‚Í“O’ꂵ‚½’eˆ³‚ª‰Á‚¦‚ç‚êA‰ðŽU‚É’Ç‚¢ž‚܂ꂽBƒz[ƒŠƒlƒX’eˆ³‚Ì’†‚Å–½‚ð—Ž‚Æ‚µ‚½ŽÒ‚ɬŽR@—SA›–ì‰sAÄ“¡•Û‘¾˜YA’ÒŒh‘ A¬o•üŽ¡(–’†‚Å‚ÌŽ€–S‡)A’|“ü‚A’r“c’·\˜YA²–ì–¾Ž¡(o–ŒãŽ€–S)‚È‚Ç‚ª‚¢‚éB
펞‰º‚Ì’†‚ÅA³‹³“k‚ÌŠOŒðŠ¯‚Å‚ ‚陌´ç¤‚Íu–½‚̃rƒUv‚ð”­s‚µAƒiƒ`ƒX‚Ì‹sŽE‚©‚烆ƒ_ƒ„l‚Ì‚¢‚Ì‚¿‚𕂯‚½BƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚̉ñ•œ‚ð‹F‚éƒz[ƒŠƒlƒXŒn‚̃LƒŠƒXƒgŽÒ‚ª“¦‚ê‚Ä‚«‚½ƒ†ƒ_ƒ„l‚½‚¿‚ðŽó‚¯“ü‚ꂽB‹Œ–ñ‚Ì_‚Ì–¯‚Ì‚¤‚¿A‚ ‚él‚Í“ú–{‚©‚ç“n•Ä‚µA‚Ü‚½ÄŒš‚³‚ꂽƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚É‹AŠÒ‚µ‚Ä‚¢‚Á‚½B
‚±‚ÌŽž‘ã‚É“ú–{³‹³‰ï‚Í‘åŽå‹³ƒjƒRƒ‰ƒC‚ÌŒãŒpŽÒ‚Å‚ ‚郃VƒAl•{Žå‹³ƒZƒ‹ƒMƒCEƒ`ƒzƒ~[ƒƒt‚ð‚»‚Ì”C‚©‚ç‰ð‚«“ú–{l‚ðŽå‹³‚É‚·‚é‚悤“–‹Ç‚©‚爳—Í‚ª‚©‚©‚èA•{Žå‹³ƒZƒ‹ƒMƒC‚͈ø‘Þ‚ð—]‹V‚È‚­‚³‚ꂽB‘ã‚í‚Á‚ăjƒRƒ‰ƒC¬–ì‹Aˆê‚ªŽå‹³‚É’…”C‚µ‚½B
¡íŒã
1945”N8ŒŽ‚É푈‚ªI‚í‚é‚ÆAi’“‚µ‚Ä‚«‚½GHQ‚ÌŽwŽ¦‚É‚æ‚Á‚Ä‘‰Æ_“¹‚ª”pŽ~(1945”N)‚³‚êA‚©‚‚ÄuŒ»l_v‚Æ‚³‚ꂽ“Vc‚ªlŠÔ錾(1946”N)‚ðs‚Á‚½B“ú–{‘Œ›–@(1946”N)‚É‚æ‚Á‚ÄŠ®‘S‚ÈM‹³‚ÌŽ©—R‚ª”F‚ß‚ç‚ê‚é‚ÆAŠCŠO‚̃LƒŠƒXƒg‹³”’c‘Ì‚ÍŠˆ”­‚É鋳Žt‚ð”hŒ­‚µA푈‚År‚ñ‚¾S‚Ì–ü‚µ‚ð‹‚ß‚élX‚à‹³‰ï‚É‘«‚ð‰^‚Ԃ悤‚É‚È‚Á‚½B‚©‚Ë‚Ä‚©‚瀔õ‚³‚ê‚Ä‚¢‚½ŒûŒê–󹑂ào”Å(V–ñ1954”NA‹Œ–ñ1955”N)‚³‚ꂽB
¡ƒJƒgƒŠƒbƒN‹³‰ï
“ñ‚‚̢ŠE‘åí‚ð–h‚°‚È‚©‚Á‚½‚±‚ÆAíŒã‚à—âí\‘¢‚Ì’†‚Ÿ_“I‚ÈŽw“±—Í‚ð”­Šö‚Å‚«‚È‚¢‚±‚Æ‚Ö‚Ì”½È‚©‚çA1962”NˆÈ~AƒJƒgƒŠƒbƒN‹³‰ï‚ÅuƒAƒWƒ‡ƒ‹ƒiƒƒ“ƒgv(Œ»‘㉻)‚ð–ÚŽw‚µ‚½Œö‰ï‹c(‘æ2ƒoƒ`ƒJƒ“Œö‰ï‹c)‚ªs‚í‚ꂽB‚±‚̉ï‹c‚ł̓JƒgƒŠƒbƒN‹³‰ï‚Ì—âÂȌ»ó”FŽ¯‚Æ¡Œã‚Ì•ûŒü«‚ªŠm”F‚³‚ꂽB‚»‚Ì’†‚Ńˆ[ƒƒbƒp’†S“I‚ÈŽvl‚É‚Æ‚ç‚í‚ê‚·‚¬‚Ä‚¢‚½ƒJƒgƒŠƒbƒN‹³‰ï‚ÌŽp¨‚ª³‚³‚êA‚à‚Á‚Æ¢ŠE‹K–Í‚ÌŽ‹–ì‚ðŽ‚Á‚Ä‹³‰ï‚Ì‚ ‚è•û‚ðl‚¦‚é•K—v«‚ª’ÉŠ´‚³‚ꂽB
Œö‰ï‹c‚Ì‚±‚̂悤‚ȸ_‚ɉˆ‚Á‚Ä‹³‰ï¶Šˆ‘S‘Ì‚ÌŒ©’¼‚µ‚ªs‚í‚ꂽ‚ªA‚»‚̈êŠÂ‚Æ‚µ‚Ä“T—ç‚Ì‘Œê‰»‚ª‚·‚·‚ß‚ç‚ꂽB“ú–{‚Å‚àƒ~ƒT‚ð‚Í‚¶‚ß‚Æ‚·‚é“T—ç‚Ì“ú–{ŒêŽ®ŽŸ‘æ‚Æ“T—ç‚Ì’†‚Å—p‚¢‚ç‚ê‚é“ú–{Œê¹‰Ì(“T—繉Ì)‚ªì¬‚³‚ꂽB‚Ü‚½Œö‰ï‹c‚Å‚Í‘¼@‹³A“Á‚ɃLƒŠƒXƒg‹³‘¼‹³”h‚Ö‚ÌŒhˆÓ‚ƑΘb‚Æ‚¢‚¤•ûj‚ª‚Í‚Á‚«‚è‚Æ‘Å‚¿o‚³‚ꂽ(ƒGƒLƒ…ƒƒjƒYƒ€‚ƌĂ΂ê‚邱‚Ì@‹³ŠÔ‘Θb‚Ì“®‚«‚Í‚à‚Æ‚à‚ƃvƒƒeƒXƒ^ƒ“ƒg‚Ì’†‚©‚ç‹N‚±‚Á‚½‚à‚Ì‚Å1910”N‚̃GƒfƒBƒ“ƒoƒ‰‰ï‹c‚ðš…–î‚Æ‚·‚é)B
‚±‚¤‚µ‚½ƒGƒLƒ…ƒƒjƒYƒ€‚̸_‚É‚»‚Á‚ăvƒƒeƒXƒ^ƒ“ƒg”‹³”h‚ƃJƒgƒŠƒbƒN‹³‰ï‚̹‘ŠwŽÒ‚ªŒ‹W‚µ‚Ĺ‘‚Ì–|–óŽ–‹Æ‚ªs‚í‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½B‚±‚±‚É‹¤“¯–ó¹‘(1978”N)‚ªŠ®¬‚µA‚³‚ç‚É‹¤“¯–󹑂ɂ¨‚¯‚é–â‘è“_‚ð‰ü‘P‚µ‚Äo”Å‚³‚ꂽ‚Ì‚ªV‹¤“¯–ó¹‘(1987”N)‚Å‚ ‚éB
¡ƒvƒƒeƒXƒ^ƒ“ƒg
1956”N2ŒŽ‚ɃrƒŠ[EƒOƒ‰ƒnƒ€‚ª—ˆ“ú‚µA“ú–{‚É‚¨‚¯‚éʼn‚̃rƒŠ[EƒOƒ‰ƒnƒ€“`“¹‘å‰ï‚ªŠJ‚©‚ꂽB
1959”N‚ÍAƒvƒƒeƒXƒ^ƒ“ƒg鋳•SŽü”N‹L”OsŽ–‚ªAƒGƒLƒ…ƒƒjƒJƒ‹”h‚Æ•Ÿ‰¹”h‚Å•ÊX‚ÉŠJ‚©‚ꂽBƒGƒLƒ…ƒƒjƒJƒ‹”h‚Å‚Í“ú–{ƒLƒŠƒXƒg‹³‹¦‹c‰ïA“ú–{Šî“‹³’c‚ð’†S‚Æ‚µ‚ÄŠJ³‚ꂽB‚»‚ÌŒã1970”N‚Ì‘åã–œ”Ž‚Å‚ÍAƒJƒgƒŠƒbƒN‹³‰ï‚ƃGƒLƒ…ƒƒjƒJƒ‹”h‚̃vƒƒeƒXƒ^ƒ“ƒg‚Æ‚Ì‹¤“¯‚É‚æ‚éƒLƒŠƒXƒg‹³ŠÙ‚Ìo“W‚ª‚ ‚Á‚½B‚±‚Ì ‚©‚ç“ú–{Šî“‹³’c‚Å‚ÍA‹³‰ï”h‚ƎЉï”h‚ª‘Η§‚µA‹³’c•´‘ˆ‚ƌĂ΂ê‚é•´‘ˆó‘Ô‚É“ü‚Á‚½B
ˆê•ûA•Ÿ‰¹”h(¹‘M‹Â”h)‚ÍAƒCƒ€ƒ}ƒkƒGƒ‹‘Ž‡“`“¹’c‚Ì’Ó“c“ñ—YAƒz[ƒŠƒlƒX‚ÌŽÔ“cHŽŸA“ú–{ƒLƒŠƒXƒg‰üŠv”h‹³‰ï‚̃}ƒLƒ‹ƒGƒ“Aí—t—²‹»A‰ª“c–«A¹‘ƒLƒŠƒXƒg‹³‰ï‚Ì”öŽR—ßm‚ç‚ðŽw“±ŽÒ‚Æ‚µ‚ÄA1959”N‚É“ú–{鋳•S”N‹L”O¹‘M‹Â‰^“®‚ð“WŠJ‚µA—‚”N“ú–{ƒvƒƒeƒXƒ^ƒ“ƒg¹‘M‹Â“¯–¿‚Ì”­‘«‚ðŒ©‚½B‚±‚Ì“­‚«‚ªV‰ü–ó¹‘(V–ñ1965”NA‹Œ–ñ1970”N)‚Ìo”Å‚Æ“ú–{•Ÿ‰¹“¯–¿‚̬—§(1968”N)‚ɂ‚Ȃª‚Á‚½BƒGƒLƒ…ƒƒjƒJƒ‹”h‚Í¢ŠE‹³‰ï‹¦‹c‰ï(WCC)‚ÆŒð‚í‚è‚ðŽ‚¿A•Ÿ‰¹”h‚Í¢ŠE•Ÿ‰¹“¯–¿Aƒ[ƒUƒ“ƒk‰^“®‚ÆŒð‚í‚è‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚éB
1974”N‚É“ú–{‚Åʼn‚Ì“ú–{“`“¹‰ï‹c‚ªŠJ³‚êA‰p‘‚̃Wƒ‡ƒ“EƒXƒgƒbƒg‚ªµ‚©‚ꂽB70”N‘ã‚Í•Ÿ‰¹”h‚Ì‹¦—ÍŠÖŒW‚ªŒ‹‚΂êA¹‘M‹Â‚Ì‹³‰ï‚ª‹³¨‚ðL‚΂µ‚½Žž‘ã‚Å‚ ‚èAu‚͂΂½‚­“ú–{‚Ì•Ÿ‰¹”hv‚ƌĂ΂ê‚Ä‚¢‚éB
1999”N‚Ì10ŒŽ––‚É‹ž“s‚Ì‘—§‹ž“s‘Û‰ïŠÙ‚Åu¢ŠE鋳‰ï‹cv‚ªŠJ³‚êA‰œŽRŽÀ–qŽt‚ªˆÏˆõ’·‚𖱂߂½B‚±‚Ìu¢ŠE鋳‰ï‹cv‚ÍAwƒLƒŠƒXƒg‹³”NŠÓx2001”N”Å‚É‚æ‚Á‚Äu“ú–{ƒLƒŠƒXƒg‹³ŽjãÅ‘å‹K–Í‚Ìw¢ŠE鋳‰ï‹cxv‚ƌĂ΂ê‚Ä‚¢‚éB
¡³‹³‰ï
‚±‚̂悤‚ɼ•û‹³‰ï””h‚ªíŒã‚É“ú–{‚Å‹³¨‚ð‰ñ•œ‚·‚éˆê•û‚ÅA“ú–{³‹³‰ï‚ÍíŒã‚ðŒ}‚¦‚Ä‚à‚È‚¨ˆÀ’è‚·‚鎖‚Í–³‚©‚Á‚½B‘æ“ñŽŸ¢ŠE‘åí‚à‘¼‹³”h‚Æ“¯—l‚ɳ‹³‰ï‚É‚Æ‚è‹ê”Y‚ÌŒ´ˆö‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA‚»‚êˆÈã‚Ì’·Šú‚ɘj‚é‹ê”Y‚ÌŒ´ˆö‚Æ‚µ‚ă\ƒrƒGƒg˜A–M‚Ì‘¶Ý‚ª‚ ‚Á‚½‚½‚ß‚Å‚ ‚éB‹¤ŽYŽå‹`”‘‚Å’eˆ³‚ðŽó‚¯‚Ä‚¨‚èAŒoÏ“IEl“I‰‡•‚̓ƒVƒA³‹³‰ï‚©‚çs‚í‚ê‚È‚©‚Á‚½‚É‚àS‚í‚炸A³‹³‰ï‚ÍuƒAƒJv‚̃Œƒbƒeƒ‹‚ð“\‚ç‚ê‚ÄŠe’n‚Å‹³¨‚ðŠ‘Þ‚³‚¹‚½B‚Ü‚½A“ú–{³‹³‰ï“à•”‚àAƒ\ƒrƒGƒg˜A–M‚É‚æ‚é’eˆ³EŠÄŽ‹‰º‚É‚ ‚郂ƒXƒNƒ‘Žå‹³’¡‚̈ӎv‚Ì^³«‚ɑ΂·‚é‹^–â‚©‚çA•ê‹³‰ï‚½‚郃VƒA³‹³‰ï‚Æ‚ÌŠÖŒW‚ð‚ǂ̂悤‚ÈŒ`‚É‚·‚é‚Ì‚©‚ɂ‚¢‚ăƒVƒAŠv–½’¼Œã‚©‚çíŒã‚µ‚΂炭‚Ü‚Å—lX‚È—§ê‚ÉŠ„‚ꂽó‘Ô‚ª‘±‚¢‚Ä‚¨‚èA‚±‚ê‚à‹³¨Š‘Þ‚ÌŒ´ˆö‚Æ‚È‚Á‚½B1970”N‚É‚È‚Á‚ă‚ƒXƒNƒ‘Žå‹³’¡‚ƃAƒƒŠƒJ³‹³‰ï‚Æ“ú–{³‹³‰ï‚̇ˆÓ‚ª¬—§‚µA“ú–{³‹³‰ï‚̓ƒVƒA³‹³‰ï‚ð•ê‹³‰ï‚Æ‚·‚鎩Ž¡‹³‰ï‚Ìj•Ÿ‚𓾂邱‚Æ‚ÅA‚悤‚â‚­‹³‰ï‘gD‚̈À’è‚𓾂½B2000”N5ŒŽ‚É‚ÍŽj㉂߂ă‚ƒXƒNƒ‘Žå‹³ƒAƒŒƒNƒVƒC2¢‚ª“ú–{‚ð–K–₵‚½(‹t‚ÉŒ¾‚¦‚Γú–{³‹³‰ï‚̓ƒVƒA³‹³‰ï‚ÌŽq‹³‰ï‚Å‚ ‚é‚É‚àS‚í‚炸Aƒ‚ƒXƒNƒ‘Žå‹³‚ª–K“ú‚µ‚½Ž–‚ª—ðŽjãŽÀ‚Ɉê“x‚à–³‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚ðˆÓ–¡‚·‚é)B—ˆ“úŽžAƒAƒŒƒNƒVƒC2¢‚Í“ú–{³‹³‰ï‚ÌŽñÀŽå‹³‚Ì’…ÀŽ®‚ðŽ·‚ès‚¤‚Æ‚Æ‚à‚ÉA“Vc‚Æ‚à‰ïŒ©‚µ‚Ä‚¢‚éB‚Ü‚½A’…ÀŽ®‚ɂ̓AƒƒŠƒJ³‹³‰ï‚©‚ç‚àŽñÀŽå‹³‚ÌoÈ‚ª‚ ‚Á‚½B¬—‚ÌŽž‘ã‚ðŒo‚È‚ª‚ç‚àA“ú–{³‹³‰ï‚Í–¾Ž¡Žž‘ã‚Ì“ú–{Œê–ó‚É‚æ‚é•ò_—ç‚ðŽç‚葱‚¯‚Ä¡“ú‚ÉŽŠ‚Á‚Ä‚¢‚éB@
¡™Œ´ç¤@
ŠOŒðŠ¯™Œ´ç¤‚ÍAƒqƒgƒ‰[‚É’Ç‚í‚ꂽƒ†ƒ_ƒ„l“ï–¯6000l‚ð‹~o‚µ‚½BŠO–±È‚ÌŽwŽ¦‚𖳎‹‚µ‚Ä‚Ìs“®‚ÅA”Þ‚ÍŠO–±È‚ðŽ«”C‚¹‚´‚é‚𓾂Ȃ­‚È‚éB‚µ‚©‚µAƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚͉¶‚ð–Y‚ê‚È‚©‚Á‚½BŒMÍ‚ðŽö—^‚µAŒ°²”è‚ðŒš‚ÄA”Þ‚Ì—E‹C‚ ‚ésˆ×‚ðŒã¢‚É“`‚¦‚悤‚Æ‚µ‚½B
¡ƒ†ƒ_ƒ„l‚ð‹~‚Á‚½ŠOŒðŠ¯
ƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚̼‚Ì‹u—Ë’n‚ɃzƒƒR[ƒXƒg”Ž•¨ŠÙ‚ª‚ ‚éBƒiƒ`ƒX‚É‚æ‚Á‚Ä‹sŽE‚³‚ꂽ”•S–œ‚̃†ƒ_ƒ„l‚ðˆÔ—ì‚·‚邽‚ß‚ÉŒš‚Ä‚ç‚ꂽ‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB‚»‚ÌŒš•¨‚Ì‚·‚®‹ß‚­‚É•½˜a‚ð‹F‚Á‚ÄAŽ÷‚³‚ꂽ–Ø‚ª‘½”A‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¨‚èA‚»‚Ì’†‚̈ê‚‚əŒ´ç¤‚Ì–Ø‚ª‚ ‚éB–ñ6çl‚̃†ƒ_ƒ„l‚Ì–½‚ð‹~‚Á‚½”Þ‚ÌŒ÷Ñ‚ðÌ‚¦‚ÄAŽ÷‚³‚ꂽ‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB
ŠOŒðŠ¯‚Æ‚µ‚ÄAƒŠƒgƒAƒjƒA‚Ì“ú–{—ÌŽ–ŠÙ‚ɋΖ±‚µ‚Ä‚¢‚½1940”N‰ÄA™Œ´‚̓iƒ`ƒX‚É’Ç‚í‚ꂽƒ†ƒ_ƒ„l‚ð‹~o‚·‚邽‚ßAƒrƒU‚ð”­‹‹‚µ‘±‚¯‚½B‚»‚Ìsˆ×‚Í“ú–{‚ÌŠO–±È‚̈ӌü‚𖳎‹‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B[‚¢‹ê”Y‚Ì––A”Þ‚ÍlŠÔ‚Æ‚µ‚Ă̳‹`‚ðŠÑ‚­Œˆ’f‚ð‚µ‚½B”Þ‚ÍŠOŒðŠ¯‚Å‚ ‚é‘O‚ÉAˆêl‚ÌlŠÔ‚Æ‚µ‚Ä‚Ì—ÇS‚É]‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
¡ŠOŒðŠ¯‚Ì“¹
1900”N1ŒŽ1“úA™Œ´ç¤‚ÍŠò•ŒŒ§‰Á–ÎŒS”ª•S’Ã’¬‚ÉA•ƒD…‚Æ•ê‚â‚‚̎Ÿ’j‚Æ‚µ‚Ķ‚܂ꂽB18΂̎žA‘ˆî“c‘åŠw‚“™Žt”Í•”‰pŒê‰È‚É“üŠwAƒAƒ‹ƒoƒCƒg’Ђ¯‚Ì“úX‚ð‰ß‚²‚µ‚Ä‚¢‚½Žž‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚éBuŠO–±È—¯Šw¶•åWv‚ÌV•·L‚ª–Ú‚ÉŽ~‚Ü‚Á‚½BŠO–±È‚Ì”ï—p‚ÅŒêŠw‚ðŠw‚ÑAŠOŒðŠ¯‚É‚È‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤B‹êŠw¶‚Å‚ ‚Á‚½”Þ‚Í‚±‚ê‚É”ò‚т‚«A–ҕ׋­‚Ì––AŒ©Ž–‡Ši‚ð‰Ê‚½‚µ‚½B
ŠO–±È‚©‚ç”hŒ­‚³‚ꂽæ‚ÍA’†‘‚Ì•—³]ȃnƒ‹ƒsƒ“BŠ¯”ï—¯Šw¶‚Æ‚µ‚ănƒ‹ƒsƒ“Šw‰@‚ŃƒVƒAŒê‚ðŠw‚ñ‚¾BŽ‚¿‘O‚Ì‹L‰¯—ÍAW’†—͂ŃƒVƒAŒê‚ðu‚­ŠÔ‚Ƀ}ƒXƒ^[‚µ‚ÄA23΂̎ž‚É‚ÍAƒƒVƒAŒêuŽt‚Æ‚µ‚Ä‹³’d‚É—§‚‚܂łɂȂÁ‚Ä‚¢‚½B24΂̎žA³Ž®‚ÉŠO–±È‘‹LŠ¯‚ÉÌ—p‚³‚êA‚»‚̂܂܃nƒ‹ƒsƒ“‚ÉŽc‚Á‚Ä’Ê–ó‚Æ‚µ‚Ä“­‚¢‚½B1932”N‚É–žB‘‚ªì‚ç‚ê‚é‚ÆA–žB‘ŠOŒð•”‚Ì–k–ž“Á”hˆõ‚Æ‚µ‚ănƒ‹ƒsƒ“‚ÉŽc‚Á‚ÄAƒ\˜A—ÌŽ–ŠÙ‚Æ‚ÌÜÕ‚È‚Ç‚ðs‚¤B1935”N7ŒŽA™Œ´‚Í“Ë‘RŠOŒð•”‚ðŽ«‚ßA“ú–{‚É‹A‘‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½BŒã‚ÉŽ«”C‚Ì——R‚ðAu“ú–{l‚Í’†‘l‚ɑ΂µ‚ĂЂǂ¢ˆµ‚¢‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éB“¯‚¶lŠÔ‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢B‚»‚ꂪA‰ä–‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½‚ñ‚¾v‚Ƙb‚µ‚Ä‚¢‚éB
‹A‘ŒãAÄ‚Ñ“ú–{ŠO–±È‚ɋΖ±‚ð‹–‚³‚êAƒtƒBƒ“ƒ‰ƒ“ƒh‚Ì“ú–{—ÌŽ–ŠÙ‚É–ñ1”N”¼‹Î–±B‚»‚ÌŒãA1939”N8ŒŽƒŠƒgƒAƒjƒA‚ÉVÝ‚³‚ꂽ“ú–{—ÌŽ–ŠÙ‚Ì—ÌŽ–‘ã—(Ž–ŽÀã‚Ì—ÌŽ–)‚Æ‚µ‚Ä•‹”C‚µ‚½B3”N‘O‚ÉŒ‹¥‚µ‚½ÈKŽq‚ÆA“ñl‚Ì‘§ŽqA‚»‚ê‚ÆÈ‚Ì–…‚𔺂Á‚Ä‚¢‚½B
™Œ´‚ªƒŠƒgƒAƒjƒA‚̃JƒEƒiƒX‚É’…”C‚µ‚½4“úŒãAƒhƒCƒcŒR‚ªƒ|[ƒ‰ƒ“ƒh‚ÉNUB‘æ“ñŽŸ¢ŠE‘å킪–u”­‚µ‚½B40”N6ŒŽ‚É‚ÍAƒhƒCƒcŒR‚É‚æ‚èƒpƒŠ‚ªŠ×—ŽA7ŒŽ‚ɂ̓CƒMƒŠƒXUŒ‚‚ªŽn‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚½B
¡ƒrƒU”­‹‹‚ÌŒˆ’f
1940”N7ŒŽ18“ú‚Ì’©A–Ú‚ðŠo‚Ü‚µ‚½™Œ´‚ÍAˆÙ—l‚ÈŒõŒi‚ð–Ú‚Ì“–‚½‚è‚É‚µ‚½B“ú–{—ÌŽ–ŠÙ‚ÌŒš•¨‚̉ñ‚è‚ð”•Sl‚ÌŒQO‚ªŽæ‚èˆÍ‚ñ‚Å‚¢‚éBƒiƒ`ƒX‚Ì‹sŽE‚Ì“ï‚𓦂ê‚ă|[ƒ‰ƒ“ƒh‚©‚ç—ˆ‚½ƒ†ƒ_ƒ„l‚¾‚Á‚½BŠô“ú‚à‚©‚©‚Á‚Ä‘åˆÚ“®‚𑱂¯A‚©‚낤‚¶‚Ä‚±‚±ƒJƒEƒiƒX‚É“ž’…‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB”Þ‚ç‚ÌŠè‚¢‚͈ê‚ÂBƒ\˜AA“ú–{‚ðŒo—R‚µ‚Ä‘æŽO‘‚ÖˆÚZ‚·‚邽‚ß‚Ì“ú–{’ʉ߃rƒU‚ð”­‹‹‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚Á‚½B
‚µ‚©‚µA‚»‚ê‚Í‚»‚¤ŠÈ’P‚È‚±‚Æ‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½B4”N‘O‚Ì1936”N‚ÉA“ú–{‚̓hƒCƒc‚Æ“ú“Æ–h‹¤‹¦’è‚ðŒ‹‚ñ‚Å‚¢‚½Bƒ†ƒ_ƒ„l‚ɃrƒU‚ð”­‹‹‚·‚ê‚ÎAƒhƒCƒc‚Ö‚Ì“G‘Îsˆ×‚ÆŒ©‚È‚³‚ê‚éB‚³‚ç‚Ƀ\˜A‚̓ŠƒgƒAƒjƒA‚ÉNU‚µA“ú–{—ÌŽ–ŠÙ‚ɑ΂µ‘Þ‹Ž–½—ß‚ðo‚µ‚Ä‚¢‚½B
™Œ´‚ÍA‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸5l‚Ì‘ã•\‚ð‘I‚ñ‚Řb‚ð•·‚­‚±‚Æ‚É‚µ‚½B‚à‚͂⃈[ƒƒbƒp‚ɂ̓iƒ`ƒX‚̃†ƒ_ƒ„lŽë‚è‚ð”ð‚¯‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‘‚ÍA‚Ç‚±‚É‚à‚È‚¢B‚Æ‚É‚©‚­“ú–{‚É“ž’B‚µ‚½‚¢B‚»‚Ì‚±‚Æ‚¾‚¯‚ðl‚¦‚ÄA‚±‚±‚Ü‚Å‚½‚Ç‚è’…‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB™Œ´‚̈ꑶ‚Å‚ÍŒˆ‚ß‚ç‚ê‚È‚¢B”•SA”ç‚̃rƒU‚Æ‚È‚é‚Æ“–‘RŠO–±È‚Ì‹–‰Â‚ª•K—v‚Æ‚È‚éBŠO–±È‚Ì”»’f‚ÍAuÅI–Ú“I‘‚Ì“ü‘‹–‰Â‚ðŽ‚½‚È‚¢ŽÒ‚ɃrƒU‚Í”­‹‹‚·‚é‚Èv‚Æ‚¢‚¤‚à‚ÌB—\‘z‚³‚ꂽ‰ñ“š‚¾‚Á‚½B
”Þ‚ç‚𖳎‹‚µ‚ÄA‘Þ‹Ž‚·‚邱‚Æ‚à‰Â”\‚Å‚ ‚Á‚½B‚µ‚©‚µA™Œ´‚Í‚»‚ꂪ‚Å‚«‚élŠÔ‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½B’·‚¢‹ê”Y‚Ì––A”Þ‚Ì‹CŽ‚¿‚͌ł܂Á‚½BÈ‚ÉAuŽ„‚ÍŠO–±È‚É”w‚¢‚ÄA—ÌŽ–‚ÌŒ ŒÀ‚ŃrƒU‚ðo‚·‚±‚Æ‚É‚·‚éB‚¢‚¢‚¾‚낤v‚ÆŒ¾‚Á‚½Bu‚»‚¤‚µ‚Ä‚ ‚°‚ĉº‚³‚¢vB‘娂̃†ƒ_ƒ„l‚Ì–½‚ª‚©‚©‚Á‚Ä‚¢‚éB•v•w‚Ì‹CŽ‚¿‚͈ê‚‚ł ‚Á‚½B
¡uˆêl‚Å‚à‘½‚­‹~‚¢‚½‚¢v
ƒ†ƒ_ƒ„“ï–¯‚ª—ÌŽ–ŠÙ‚ðˆÍ‚ñ‚Å11“ú–Ú‚Ì7ŒŽ29“ú‘’©A‚Ü‚¾ˆÃ‚¢‚¤‚¿‚©‚çAƒ†ƒ_ƒ„l‚ªW‚Ü‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚½B™Œ´‚ÍŒºŠÖ‚ðo‚ÄA“Sò‰z‚µ‚É‚°‚½BuƒrƒU‚ð”­‹‹‚µ‚Ü‚·vBˆêu‚Ì’¾–Ù‚ÌŒã‚Ì‚Ç‚æ‚ß‚«BŒQO‚ÌŠÔ‚ÉÕŒ‚‚ª‘–‚Á‚½B•ø‚«‡‚Á‚ăLƒX‚ð‚µ‚ ‚¤ŽÒA“V‚É—¼Žè‚ðL‚°Š´ŽÓ‚Ì‹F‚è‚ð•ù‚°‚éŽÒAŽq‹Ÿ‚ð•ø‚«ã‚°‚Ä‚»‚Ì–j‚ÉŒû‚¯‚·‚éŽÒA’N‚à‚ª‘Sg‚ÅŠì‚Ñ‚ð•\‚µ‚Ä‚¢‚½B
ƒrƒU‚ð”­‹‹‚·‚é‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚àAŠÈ’P‚ÉÏ‚Þ‚±‚Æ‚Å‚Í‚È‚¢Bˆêlˆêl‚Æ–ÊÚ‚µAŽè‘‚«‚Ìì‹Æ‚Æ‚È‚éBŽžŠÔ‚Æ‚Ìí‚¢‚Å‚ ‚éBƒ\˜A‚©‚ç‚àAŠO–±È‚©‚ç‚àA—ÌŽ–ŠÙ‘Þ‹Ž–½—ß‚ª“Í‚¢‚Ä‚¢‚½B™Œ´‚ÍA‚»‚ê‚ç‚𖳎‹‚µ‚ÄAƒrƒU‚ð‘‚«‘±‚¯‚½Buˆêl‚Å‚à‘½‚­•‚¯‚½‚¢vB‚±‚ÌŽv‚¢‚ª™Œ´‚ð“Ë‚«“®‚©‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
’‹H‚ðŽæ‚鎞ŠÔ‚àÉ‚µ‚ñ‚ÅA•ÂŠÙŽžŠÔ‚ð‘啂ɉ„’·‚µ‚Ä‚Ìì‹Æ‚ª‘±‚¢‚½B1“ú‚ªI‚í‚é‚Æ‚®‚Á‚½‚肵‚ÄA‚»‚̂܂܃xƒbƒg‚É“|‚êž‚ÞBŠO‚É‚Í‚Ü‚¾‘娂̃†ƒ_ƒ„l‚ª‡”Ô‚ð‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚éB‚â‚Á‚Ƈ”Ô‚ª‰ñ‚Á‚Ä‚«‚ÄA™Œ´‚Ì‘O‚Éæì‚«‘«Œ³‚ɃLƒX‚ð‚·‚é—«‚à‚¢‚½B”Þ‚ç‚Ì’H‚Á‚Ä‚«‚½‹ê‚µ‚¢‹«‹ö‚ª’É‚¢‚Ù‚Ç™Œ´‚É“`‚í‚Á‚Ä‚«‚½B‰½“x‚©u‚±‚ê‚Å‘Å‚¿Ø‚낤‚©v‚ÆŽv‚Á‚½B‚µ‚©‚µA‚±‚±‚Å“Š‚°o‚¹‚΂«‚Á‚Ɖ÷‚¢‚ªŽc‚éB’ɂ݂Řr‚ª“®‚©‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚àAŸÓg‚Ì—Í‚ð‚ӂ肵‚Ú‚Á‚Ĕނ͑‚«‘±‚¯‚½B
ƒrƒU‚ð‘‚«‘±‚¯‚Ä–ñ1ƒ–ŒŽŒãAŠO–±È‚©‚çu‚½‚¾‚¿‚É—ÌŽ–ŠÙ‚ð•Â½‚µ‚ÄAƒxƒ‹ƒŠƒ“‚És‚¯v‚ÆŽŠ‹}“d•ñ‚ª“Í‚­B—L–³‚ðŒ¾‚í‚³‚Ê•¶Œ¾‚Å‚ ‚Á‚½BƒrƒU”­‹‹‚ð‘Å‚¿Ø‚èAˆø‚«—g‚°‚´‚é‚𓾂Ȃ­‚È‚Á‚½BŠO‚É‚ÍA‚Ü‚¾”l‚̃†ƒ_ƒ„l‚ªŽc‚³‚ê‚Ä‚¢‚éBŒã‚딯‚ðˆø‚©‚ê‚éŽv‚¢‚ÅA™Œ´ˆê‰Æ‚Í—ÌŽ–ŠÙ‚ðŒã‚É‚µ‚½B8ŒŽ26“ú‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB
”ނ炪Œü‚©‚Á‚½æ‚ÍAƒJƒEƒiƒX‚̃ƒgƒƒ|ƒŠƒ^ƒ“Eƒzƒeƒ‹B‚·‚®‚É—ñŽÔ‚Éæ‚ê‚È‚¢‚Ù‚ÇA™Œ´‚Í”æ‚êØ‚Á‚Ä‚¢‚½B‚µ‚©‚µA‚±‚±‚É‚àƒ†ƒ_ƒ„l‚½‚¿‚ª‚â‚Á‚Ä‚«‚½Bˆêl‚Å‚à‘½‚­‹~‚¨‚¤‚ÆA™Œ´‚Í—ÌŽ–ŠÙ‚ð‹Ž‚é‘O‚ÉAƒzƒeƒ‹‚Ì–¼‘O‚ð“\‚肾‚µ‚Ä‚¢‚½‚©‚炾B9ŒŽ5“úAƒxƒ‹ƒŠƒ“s‚«‚Ì—ñŽÔ‚Éæ‚鎞‚àAW‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚½ƒ†ƒ_ƒ„l‚ɃrƒU‚ð‘‚«A—ñŽÔ‚ª‘–‚èo‚µ‚Ä‚àA‘‹‚©‚çg‚ðæ‚èo‚µ‚Ä‘‚«‘±‚¯‚½B
—ñŽÔ‚̃Xƒs[ƒh‚ªã‚ª‚èA‚à‚¤‚±‚êˆÈã‘‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢B™Œ´‚Í‹©‚ñ‚¾Bu‹–‚µ‚ĉº‚³‚¢BŽ„‚Í‚à‚¤‘‚¯‚Ü‚¹‚ñBŠF‚³‚ñ‚Ì‚²–³Ž–‚ð‹F‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·vB‚±‚¤Œ¾‚Á‚ÄA”ނ̓z[ƒ€‚É—§‚ƒ†ƒ_ƒ„l‚É[X‚Æ“ª‚ð‰º‚°‚½BŽŸ‚ÌuŠÔAˆêl‚̃†ƒ_ƒ„l‚ª—ñŽÔ‚Æ•À‚ñ‚Å‘–‚Á‚Ä‚¢‚éŽp‚ª–Ú‚ÉŽ~‚Ü‚Á‚½BuƒXƒMƒnƒ‰AŽ„‚½‚¿‚Í‚ ‚È‚½‚ð–Y‚ê‚Ü‚¹‚ñB‚à‚¤ˆê“x‚ ‚È‚½‚É‚¨‰ï‚¢‚µ‚Ü‚·‚ævB”Þ‚Í‹ƒ‚«‚È‚ª‚çA‚±‚¤‰½“x‚à‰½“x‚à‹©‚Ñ‘±‚¯‚Ä‚¢‚½B
¡28”N‚Ô‚è‚Ìĉï
푈‚ªI‚í‚èA‹A‘‚µ‚½™Œ´‚É‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÍAŠO–±È‚©‚ç‚ÌŽ«EŠ©B”ނ͈ꌾ‚à•Ù‰ð‚¹‚¸ŠO–±È‚ðŒã‚É‚µ‚½BŠoŒå‚µ‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚Æ‚Í‚¢‚¦A‚½‚¿‚Ü‚¿¶Šˆ‚Í¢‹‡B‚µ‚©‚µAŒêŠw‚ªŠ¬”\‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚ªK‚¢‚µAi’“ŒR‚Ì‚o‚w(i’“ŒRŒü‚¯‚̤“X)‚ÉE‚𓾂½B™Œ´‚Ì‘æ“ñ‚Ìl¶‚Å‚ ‚éB‚»‚ÌŒãAE‚ð“]X‚Æ‚µ‚½ŒãA1960”N‚Éìã–fˆÕƒ‚ƒXƒNƒŽ––±Š’·‚Æ‚µ‚ÄAƒ‚ƒXƒNƒ‚Å‚Ì’Pg•‹”C¶Šˆ‚ªŽn‚Ü‚Á‚½Bƒ‚ƒXƒNƒ¶Šˆ‚Í15”N‚Ì’·Šú‚É‹y‚ñ‚¾B
1968”N8ŒŽAƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‘åŽgŠÙ‚©‚癌´‚̉Ƃɓd˜b‚ª‚ ‚Á‚½B‚½‚Ü‚½‚܃‚ƒXƒNƒ‚©‚ç‹A‘’†‚Å‚ ‚Á‚½™Œ´‚ª‘åŽgŠÙ‚ÉoŒü‚¢‚Ä‚Ý‚é‚ÆA‚»‚±‚É‘Ò‚¿‚©‚Ü‚¦‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÍAƒjƒVƒ…ƒŠ‚Æ‚¢‚¤–¼‚ÌŽQŽ–Š¯B”ނ̓JƒEƒiƒX‚ŃrƒU‚Ì”­‹‹‚ðŽó‚¯‚½ƒ†ƒ_ƒ„l‚ÅAʼn‚É™Œ´‚Ɖï’k‚µ‚½5l‚Ì‘ã•\‚̈êl‚Å‚ ‚Á‚½B’““ú‘åŽgŠÙ‹Î–±‚Æ‚µ‚Ä•‹”C‚µ‚Ä‚«‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB™Œ´‚ɉ‚È‚èAƒjƒVƒ…ƒŠ‚Íu‚±‚ê‚ðŠo‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·‚©v‚ÆŒ¾‚Á‚Ĉꖇ‚̃{ƒƒ{ƒ‚ÌŽ†‚ðŒ©‚¹‚½B™Œ´‚ª‘‚¢‚½ƒrƒU‚Å‚ ‚Á‚½BƒjƒVƒ…ƒŠ‚ÍA‚»‚ê‚ð‘åØ‚ÉŽ‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
28”N‚Ô‚è‚Ì—Ü‚Ìĉï‚ÍA‚±‚ê‚Ü‚Å‚É‚È‚¢[ŽÀŠ´‚𙌴‚É‚à‚½‚炵‚½B‚±‚¤‚µ‚Ä–Ú‚Ì‘O‚É–½‚ª‹~‚í‚ꂽƒ†ƒ_ƒ„l‚ª—§‚Á‚Ä‚¢‚éBŽ©•ª‚Ìsˆ×‚Í–³‘Ê‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚¾BŠO–±È‘ÞEŒã‚Ì‹ê˜J‚ª•ñ‚í‚ꂽuŠÔ‚Å‚ ‚Á‚½B
‚»‚Ì”NA™Œ´‚Ì4’jL¶‚ªƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚̃wƒuƒ‰ƒC‘åŠw‚ÉŒö”ï—¯Šw¶‚Æ‚µ‚ÄŒ}‚¦‚ç‚ꂽB™Œ´‚̉¶‚É•ñ‚¢‚邽‚ßAƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹­•{‚ªµãÙ‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B—‚”N‚Ì1969”N9ŒŽ‚É‚ÍA™Œ´Ž©‚çƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹‚ɵ‚©‚ꂽB”Þ‚ðŒ}‚¦‚½‚Ì‚Í@‹³‘åb‚̃oƒ‹ƒnƒtƒeƒBƒbƒNBŽÀ‚ÍA”Þ‚àƒjƒVƒ…ƒŠ‚Æ‹¤‚É™Œ´‚ƃJƒEƒiƒX‚ʼnï’k‚µ‚½5l‚Ì‘ã•\‚̈êl‚Å‚ ‚Á‚½B™Œ´‚ÍAƒzƒƒR[ƒXƒg‚Ì”Ž•¨ŠÙAŽ‘—¿ŠÙ‚È‚Ç‚ªŒš‚ƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚̼‚Ì‹u—Ë’n‚ð–K‚êA‚»‚±‚É•½˜a‚Ì‹L”OŽ÷ˆê–{‚ðA‚¦‚½B‚»‚µ‚ÄAƒoƒ‹ƒnƒtƒeƒBƒbƒN‚©‚çŒMÍ‚ªŽè“n‚³‚ꂽB
1985”N11ŒŽAƒGƒ‹ƒTƒŒƒ€‚Ì‹u‚É™Œ´ç¤‚ÌŒ°²”肪Œš‚Ä‚ç‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½B•a‹C‚Ì™Œ´‚É‘ã‚í‚Á‚ÄAƒCƒXƒ‰ƒGƒ‹ÝZ‚Ì4’jL¶‚ªœ–‹Ž®‚ÉoÈ‚µ‚½BW‚Ü‚Á‚½ƒ†ƒ_ƒ„l‚Í90l‚Ù‚Ç‚ÅA‚Ý‚È–½‚̃rƒU‚Å‹~‚í‚ꂽŽÒ‚½‚¿‚Å‚ ‚Á‚½B”Þ‚ç‚ÍAL¶‚ɋ߂«ŒûX‚Éu™Œ´‚³‚ñ‚É‹~‚í‚ê‚Ü‚µ‚½v‚Ɨ܂𗬂µ‚ÄŠ´ŽÓ‚ÌŒ¾—t‚ðq‚ׂ½‚Æ‚¢‚¤B
L¶‚©‚çA•a°‚Ì™Œ´ˆ¶‚Ɏ莆‚ª“Í‚¢‚½Bu‚Ý‚È–{“–‚ÉS‚©‚犴ŽÓ‚µ‚Ä‚¢‚é–Ú‚ðŒ©‚é‚ÆA–l‚Í‚±‚ñ‚È‚É—§”h‚Èe‚ðŽ‚Á‚ÄK‚¹‚¾‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½vB™Œ´‚Ì–Œ³‚ÅAÈ‚ÌKŽq‚ª‚±‚̎莆‚ð“Ç‚ñ‚Å‚¢‚é‚ÆA™Œ´‚Ì–Ú‚©‚çA‚Æ‚ß‚Ç‚È‚­—Ü‚ªˆì‚êo‚Ä‚«‚½BƒJƒEƒiƒX‚𗣂ê‚é‚Æ‚«Au‚ ‚È‚½‚ð–Y‚ê‚È‚¢v‚Æ‹©‚ñ‚¾Â”N‚ÌŒ¾—t‚ðŽv‚¢o‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚©‚à’m‚ê‚È‚¢B
™Œ´‚͂‚˂ÂËAŽŸ‚̂悤‚ÉŒê‚Á‚Ä‚¢‚½Bu‰½‚à‘›‚ª‚ê‚é‚悤‚È‚±‚Æ‚ð‚µ‚½‚킯‚Å‚Í‚È‚¢BlŠÔ‚Æ‚µ‚Ä“–‚½‚è‘O‚Ì‚±‚Æ‚ð‚µ‚½‚¾‚¯‚¾vB‚»‚µ‚ÄAuŽ„‚Ì‚µ‚½‚±‚Æ‚ÍŠOŒðŠ¯‚Æ‚µ‚Ä‚ÍŠÔˆá‚Á‚½‚±‚Æ‚¾‚Á‚½‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B‚µ‚©‚µAŽ„‚ð—Š‚Á‚Ä‚«‚½‰½çl‚à‚Ìl‚ðŒ©ŽE‚µ‚É‚Í‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½v‚ÆB1986”N7ŒŽ31“úA™Œ´ç¤‚Í–°‚é‚悤‚É‚µ‚Ä86”NŠÔ‚̶ŠU‚ðI‚¦‚½B@
@
¡‹Ö‹³—ß

@

‚ ‚é@‹³‚ðM‹Â‚µ‚½‚è•z‹³‚µ‚½‚è‚·‚邱‚Æ‚ð‹Ö‚¸‚é–½—ß(–@—ß)‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB“Á‚ɃLƒŠƒXƒg‹³‚ð‹Ö‚¶‚Ä‚¢‚½•¨‚ðŽw‚µƒLƒŠƒXƒg‹³‹ÖŽ~—ß‚Æ‚àŒÄ‚΂ê‚éB‹Ö§ˆµ‚¢‚É‚È‚Á‚½@‹³‚ÍŽ×@–å‚ƌĂ΂ꂽB’ÊíA’P‚É‹Ö‹³—ß‚ÆŒ¾‚Á‚½ê‡‚É‚Í1612”N(Œc’·17”N)‹y‚Ñ—‚1613”N‚É]ŒË–‹•{‚ªo‚µ‚½ƒLƒŠƒXƒg‹³‚ð‹Ö‚¸‚é–@—ß‚ðŽw‚·B–{€‚Å‚Í]ŒËŽž‘ã‚̃LƒŠƒXƒg‹³­ô‚ð’†S‚ɈÀ“y“ŽRŽž‘ã‚©‚ç–¾Ž¡‰Šú‚É‚©‚¯‚Ä‚Ì“ú–{‚Ås‚í‚ꂽƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ö‚Ì‹Ö‹³—߂ɂ‚¢‚ĉðà‚·‚éB
‹·‹`‚̈Ӗ¡‚Å‚Ì‹Ö‹³—ß‚ÍA1612”N(Œc’·17”N)‹y‚Ñ—‚1613”N‚É]ŒË–‹•{‚ª”­—ß‚µ‚½•¨‚Å‚ ‚éBL‹`‚̈Ӗ¡‚Å‚Í1587”N‚Ì–LbG‹g‚É‚æ‚éƒoƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ß‚â–¾Ž¡­•{‚É‚æ‚éŒÜžÔ‚ÌŒfŽ¦‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚éB‚à‚Á‚Æ‚à‘‚¢‹Ö‹³—߂͉i˜\8”N(1565”N)‚Æ“¯12”N‚ɳe’¬“Vc‚ªo‚µ‚½’Ç•ú—ß‚Å‚ ‚éB‚±‚ê‚Í‹ž“s‚©‚ç鋳Žt‚ð’Ç•ú‚·‚é‚Æ‚¢‚¤ŽåŽ|‚Å‚ ‚Á‚½‚ªD“cM’·‚É‚æ‚éƒLƒŠƒXƒg‹³­ô‚à‚ ‚Á‚Ä‚³‚Ù‚ÇŒø‰Ê‚Í–³‚©‚Á‚½B
‚±‚ê‚ç‚͈êŒû‚É‹Ö‹³—ß‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚à«Ši‚Í‘å‚«‚­ˆÙ‚È‚éB³e’¬“Vc‚Ì’Ç•ú—ß‚âƒoƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ß‚ÍA‚»‚̌ꂪŽ¦‚·‚悤‚É鋳Žt‚Ì’Ç•ú‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚½Žå‚É•z‹³Œ ‚Ì‹ÖŽ~‚Å‚ ‚èAƒLƒŠƒXƒg‹³Ž©‘Ì‚Ö‚Ì’eˆ³‚ÍŽå–Ú“I‚Å‚Í‚È‚­AƒLƒŠƒXƒg‹³“k‚ɑ΂·‚é‹­§‰ü@‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È(‚‚܂èu‹Ö‹³v)­ô‚ÍŽæ‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½B
ŽÀۂɃLƒŠƒXƒg‹³‚Ö‚Ì‹­Œ “I‚È‘[’u‚ªŽæ‚ç‚ê‚é‚Ì‚ÍG‹g‚ª1596”N‚Éo‚µ‚½‹Ö‹³—ß‚©‚ç‚ÅA‚±‚ÌŽž‚Í26–¼‚̃LƒŠƒXƒg‹³“k‚ªˆŒY‚³‚ê‚Ä‚¢‚é(“ú–{“ñ\˜Z¹l)B‚½‚¾‚µA‚±‚ÌŽž‚àŽå‚ɂ̓tƒ‰ƒ“ƒVƒXƒR‰ï‚É“I‚ði‚Á‚½•¨‚ÅA‹Ö‹³‚Ì‚½‚ß‚ÌŒp‘±“I‚È­ô‚ªŽæ‚ç‚ꂽ‚킯‚Å‚Í‚È‚­AŒã‚ðŒp‚¢‚¾]ŒË–‹•{‚à‚»‚ê‚É•í‚Á‚Ä‚¢‚éB
“ú–{‚É‚¨‚¢‚Ä­ô‚Æ‚µ‚ăLƒŠƒXƒg‹³‚Ö‚Ì’eˆ³‚ªŽn‚Ü‚é‚Ì‚Í1612”N‚Ì‹Ö‹³—ß‚©‚ç‚Å‚ ‚èA–¾Ž¡‰Šú‚Ü‚Å‘±‚¢‚½B@
¡–LbG‹g‚É‚æ‚é‹Ö‹³—ß

@

¡1587”N‚Ì‹Ö‹³—ß(ƒoƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ß)
D“cM’·‚ÌÕ‚ðŒp‚¢‚¾–LbG‹g‚Í“–‰‚ÍM’·‚Æ“¯—l‚ɃLƒŠƒXƒg‹³—e”F‚Ì—§ê‚ðŽæ‚Á‚Ä‚¢‚½B‚µ‚©‚µA‹ãB•½’èŒã‚Ì1587”N7ŒŽ(“V³15”N6ŒŽ19“ú)‚ɃLƒŠƒXƒg‹³é‹³‚̧ŒÀ‚ð•\–¾‚·‚éB‚±‚ê‚Í鋳Žt(ƒoƒeƒŒƒ“)‚Ì‘ŠO‘Þ‹Ž‚ð‹‚߂镨‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA•z‹³‚ÉŠÖŒW‚µ‚È‚¢ŠO‘l(¤l)‚Ìo“ü‚è‚ÍŽ©—R‚È‚Ü‚Ü‚Å‚ ‚èA‚Ü‚½(‹­§«‚𔺂í‚È‚¢ŒÀ‚è‚É‚¨‚¢‚Ä)ŒÂl‚ŃLƒŠƒXƒg‹³‚ðM‹Â‚·‚邱‚ÆŽ©‘Ì‚à‹–‚³‚ê‚Ä‚¢‚½B‘å–¼‚̃LƒŠƒXƒg‹³‚ւ̉ü@‚ɂ‚¢‚Ä‚àG‹g‚Ì‹–‰Â‚ª•K—v‚¾‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤“_‚𜂯‚Ή”\‚Å‚ ‚Á‚½‚ªAŽÀÛ‚É‚Í­Ž¡“Iˆ³—Í‚É‚æ‚Á‚ÄŠù‚ɃLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚Å‚ ‚Á‚½•“cF‚‚ªŠü‹³‚µ‚½‚èA‚ŽR‰E‹ß‚ªM‹Â‚Ì‚½‚ß‚É’nˆÊ‚ðŽÌ‚Ä‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚Á‚½Bˆê•û‚Ŭ¼s’·‚â—L”n°M‚̂悤‚ɃLƒŠƒXƒg‹³“k‚Ì‚Ü‚Ü‚Å‚¢‚½ŽÒ‚à‚¢‚½B
‚Ü‚½‘Þ‹Ž‚ð邳‚ꂽ鋳Žt‚½‚¿‚Í•½ŒË‚ÉWŒ‹‚µ‚ÄR‹c‚ðs‚¢A“ì”Ø–fˆÕ‚ðd‚­Œ©‚½G‹g‚͈Ȍã–Ù”F‚·‚éŒ`‚ðŽæ‚Á‚Ä‚¢‚éBŒ‹‰Ê‚Æ‚µ‚ÄA’Ç•ú—߈Ȍã‚à鋳Žt’B‚Í(§ŒÀ•t‚«‚¾‚ª)Šˆ“®‚·‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚½B‚Þ‚µ‚ëA‚±‚ÌŒãAŠÖƒ–Œ´‚Ìí‚¢‘OŒã‚Ü‚Å–ˆ”N1–œl—]‚ªV‚½‚Éô—ç‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚½‚È‚ÇAƒLƒŠƒXƒg‹³‚ÌL‚ª‚è‚ÍŠˆ”­‚Å‚ ‚Á‚½B
G‹g‚ª‹Ö‹³—ß‚ð”­—ß‚µ‚½–Ú“I‚É‚Í”à‚ ‚èAuŠOŒðŒ A–fˆÕŒ ‚ðŽ©g‚ÉW’†‚³‚¹‘‰Æ‚Æ‚µ‚Ä‚Ì“§‚ð}‚邽‚ßvu‹ãB‚Å“ú–{l‚Ì“z—ꔄ”ƒ‚ªs‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ’m‚èA‚»‚ê‚ð‹ÖŽ~‚³‚¹‚邽‚ßvuƒLƒŠƒXƒg‹³“k‚É‚æ‚é_ŽÐ•§Št‚Ö‚Ì”—ŠQv‚È‚Ç‚ª‚ ‚éB
ƒoƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ß‚Í“ú–{‚Åʼn‚Ì‘ô‚Æ‚µ‚ẴLƒŠƒXƒg‹³‚ւ̧ŒÀ‚Å‚Í‚ ‚邪AƒLƒŠƒXƒg‹³‚â‚»‚ÌMŽÒ‚Ö‚Ì’eˆ³‚ª–Ú“I‚Å‚Í‚È‚­A‚Ü‚½Œ`Ž®“I‚È•¨‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚É’ˆÓ‚ª•K—v‚Å‚ ‚éB
¡1596”N‚Ì‹Ö‹³—ß
G‹g‚Í1596”N‚ÉÄ‚Ñ‹Ö‹³—ß‚ðo‚µA‚³‚ç‚É‹ž“s‚ÅŠˆ“®‚µ‚Ä‚¢‚½ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒR‰ï(ˆê•”ƒCƒGƒYƒX‰ï)‚Ì‹³“k‚½‚¿‚ð•ß‚炦‚ĈŒY‚µ‚½(“ú–{“ñ\˜Z¹l)B
‚±‚Ì‹Ö‹³—ß‚ª”­—ß‚³‚ꂽ——R‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚æ‚­uƒTƒ“ƒtƒFƒŠƒy†Ž–Œv‚ª‹“‚°‚ç‚ê‚éB’Êà‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍAƒTƒ“ƒtƒFƒŠƒy†‚Ì‘Dˆõ‚ªé‹³Žt‚̓XƒyƒCƒ“‚ª—Ì“yª•ž‚Ì‚½‚ß‚Ì땺‚Å‚ ‚é‚Æq‚ׂ½‚±‚Æ‚ÅAG‹g‚ªƒLƒŠƒXƒg‹³‚ðŒx‰ú‚µ‚½‚½‚ß‚¾‚Æ‚³‚ê‚éBˆê•û‚Å‚â‚Í‚èM“k‚ɑ΂·‚é‹­§‰ü@‚È‚Ç‚Ì­ô‚ÍŽæ‚ç‚ꂸA‹ž“s‚̃tƒ‰ƒ“ƒVƒXƒR‰ïˆÈŠO‚É‚Í’eˆ³‚͉Á‚¦‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½BƒLƒŠƒXƒg‹³‚ÍŒš‘Oã‚Í‹ÖŽ~‚¾‚ª‚¨–Ú‚±‚Ú‚µ‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤î¨‰º‚ÅAƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒR‰ï‚ðŽn‚ß‚Æ‚·‚éVŽQ‚ÌC“¹‰ï‚ÌŠˆ“®‚ª–Ú‚É—]‚Á‚½‚½‚ß‚ÉG‹g‚ª’eˆ³‚É“¥‚ÝØ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤à‚à‚ ‚é(ŒÃŽQ‚̃CƒGƒYƒX‰ï‚ÍŠˆ“®‚ÌŽ©l‚𑣂µ‚Ä‚¢‚½‚ªAVŽQ‚ÌC“¹‰ï‚Í‚»‚ê‚𖳎‹‚µ‚Ä‚¢‚½)B
‚½‚¾‚µA‚±‚ÌŽž‚àˆê”Ê‹³“k‚ɑ΂·‚é‘å‚«‚È”—ŠQ‚È‚Ç‚Ís‚È‚í‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢B@
¡]ŒË–‹•{‚É‚æ‚é‹Ö‹³—ß

@

¡‹Ö‹³—ß”­•z‚Ü‚Å
]ŒË–‹•{‚̓LƒŠƒXƒg‹³‚ɑ΂µ‚Ä‚Í‚±‚ê‚Ü‚Å‚Æ“¯—l‚Ì­ô‚ðŽæ‚èA’eˆ³‚ƌĂׂé‚悤‚È­ô‚Í‚Æ‚Á‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½B1602”N‚ɂ̓hƒ~ƒjƒR‰ïAƒAƒEƒOƒXƒeƒBƒm‰ï‚Ì鋳Žt’B‚ª—ˆ“ú‚µ‚Ä“ú–{‚É–{Ši“I‚È•z‹³‚ð‚µŽn‚ß‚Ä‚¨‚èA1596”N‚ÉG‹g‚Ì’eˆ³‚ðŽó‚¯‚½ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒR‰ï‚àA1603”N‚É‘ã•\ƒ‹ƒCƒXEƒ\ƒeƒ‚ª“¿ì‰ÆN‚âG’‰‚ƖʉA“Œ–k’n•û‚Ö‚Ì•z‹³‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚éB
‚µ‚©‚µA–‹•{‚ÌŽx”z‘̧‚É‘g‚Ýž‚Ü‚ê‚邱‚Æ‚ð‹‘”Û‚µA‚©‚Šˆ“®‚ÍŠˆ”­‰»‚µ‚Ä‚¢‚Á‚½ƒLƒŠƒXƒg‹³‚ɑ΂µ‚Ä–‹•{‚ÍŽŸ‘æ‚É‘Ô“x‚ðd‰»‚³‚¹‚Ä‚¢‚Á‚½(“ú–{‚ÌÉÚ‚µ‚©‚Á‚½ŒÃŽQ‚̃CƒGƒYƒX‰ï‚ÍG‹g‚ÌŽž‘ã‚ÌŽž‚Æ“¯—l‚ÉTd‚ȑΉž‚ð‹‚ß‚½‚ªAVŽQ‚ÌC“¹‰ï‚ɂ͎󂯓ü‚ê‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½)B“ú–{‚Æ‚Ì–fˆÕŒ ‚ð‘_‚¤ƒCƒMƒŠƒX‚âƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚Ì’‰‚âA_•§¨—͂̈Öô‚à‚ ‚Á‚½B
‚»‚ñ‚È’†‚Å1609”N‚Ƀ}[ƒhƒŒEƒfEƒfƒEƒX†‚ÌŽ–Œ‚ª”­¶‚·‚éB‚»‚ꎩ‘̂̓LƒŠƒXƒg‹³‚Ɖ½‚ÌŠÖŒW‚à–³‚©‚Á‚½‚ªA‚»‚ÌŽ–Œˆ—‚ð„‚Á‚Ä“–Ž–ŽÒ‚Å‚ ‚èƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚Æ‚µ‚Ä—L–¼‚Å‚à‚ ‚Á‚½—L”n°M‚Æ–Ú•t–ð‚Å“¯‚¶‚­ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Å‚ ‚Á‚½‰ª–{‘唪‚ÌŽû˜dŽ–Œ‚ª”­Šo‚·‚é(‰ª–{‘唪Ž–Œ)B
‚±‚ÌŽ–Œ‚ð‚«‚Á‚©‚¯‚Æ‚µ‚Ä–‹•{‚̓LƒŠƒXƒg‹³‚Ì‹ÖŽ~‚ðs‚¢Žn‚ß‚éB
¡Œc’·‚Ì‹Ö‹³—ß
]ŒË–‹•{‚ÍŒc’·17”N3ŒŽ21“ú(1612”N4ŒŽ21“ú)‚É]ŒËE‹ž“sEx•{‚ðŽn‚ß‚Æ‚·‚é’¼Š’n‚ɑ΂µ‚Ä‹³‰ï‚Ì”j‰ó‚Æ•z‹³‚Ì‹ÖŽ~‚𖽂¶‚½‹Ö‹³—ß‚ð•z‚·‚éB‚±‚ꎩ‘Ì‚Í‚ ‚­‚Ü‚Å–‹•{’¼Š’n‚ɑ΂·‚镨‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA”‘å–¼‚ɂ‚¢‚Ä‚àu‘XŒä–@“xv‚Æ‚µ‚Ď󂯎~‚ß“¯—l‚ÌŽ{ô‚ðs‚Á‚½B‚±‚ê‚Í]ŒË–‹•{‚É‚æ‚éʼn‚ÌŒöŽ®‚ȃLƒŠƒXƒg‹³‹ÖŽ~‚Ì–@—ß‚Å‚ ‚Á‚½B
‚±‚ê‚Í•z‚³‚ꂽ‹³‰ï‚Ì”j‰ó‚Æ•z‹³‚Ì‹ÖŽ~ˆÈŠO‚É‚àA‰Æb’c‚Ì’†‚É‚¢‚éƒLƒŠƒXƒg‹³“k‚Ì‘{¸‚ªs‚í‚êAŠY“–‚µ‚½ŽÒ‚Íꇂɂæ‚Á‚ĉüˆÕˆ•ª‚É•t‚³‚ê‚é‚È‚ÇŒµ‚µ‚¢ˆ’u‚ªŽæ‚ç‚ꂽB“Á‚ÉŠø–{‚¾‚Á‚½Œ´ˆûM‚Ío–zŒã‚àM‹Â‚𑱂¯‚½‚½‚߂ɉÆN‚Ì“{‚è‚𔃂¢AÅŠú‚͈ŒY‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
‚»‚ÌŒãAˆê˜A‚̈’u‚𑊇‚µ‚½uðXv‚ª“¯”N8ŒŽ6“ú‚Éo‚³‚êA1612”N‚Ì‹Ö‹³—߂͈ê’i—Ž‚·‚éB‚Ü‚½“¯”N5ŒŽA‰ª–{‘唪Ž–Œ‚ʼnüˆÕ‚³‚ꂽŌã‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼E—L”n°M‚ªØ• ‚Ɉ‚³‚ꂽ‚½‚ßAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚ÍŠ®‘S‚ÉŽp‚ðÁ‚µ‚½B
‚»‚µ‚Ä—‚Œc’·18”N2ŒŽ19“ú(1613”N1ŒŽ28“ú)B–‹•{‚Í’¼Š’n‚Öo‚µ‚Ä‚¢‚½‹Ö‹³—ß‚ð‘S‘‚ÉL‚°‚½B‚Ü‚½‡‚킹‚ĉÆN‚Í’“`‚É–½‚¶‚Äu”º“V˜A’Ç•ú”V•¶(ƒoƒeƒŒƒ“’Ç•ú‚Ì•¶¨ƒoƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ß)v‚ð‹N‘‚³‚¹AG’‰‚Ì–¼‚Å23“ú‚ÉŒö•z‚³‚¹‚½(‚±‚ê‚Í’“`‚ªˆê”Ó‚Å‘‚«ã‚°‚½‚ÆŒ¾‚í‚ê‚é)BˆÈŒãA‚±‚ꂪ–‹•{‚̃LƒŠƒXƒg‹³‚ɑ΂·‚éŠî–{–@‚Æ‚È‚éB
‚±‚Ì‹Ö‹³—ß‚É‚æ‚Á‚Ä’·è‚Æ‹ž“s‚É‚ ‚Á‚½‹³‰ï‚Í”j‰ó‚³‚êA—‚1614”N11ŒŽ(Œc’·19”N9ŒŽ)‚É‚ÍC“¹‰ïŽm‚âŽå‚¾‚Á‚½ƒLƒŠƒXƒg‹³“k‚ªƒ}ƒJƒI‚âƒ}ƒjƒ‰‚É‘ŠO’Ç•ú‚³‚ꂽB‚»‚Ì’†‚É‚Í’˜–¼‚È“ú–{l‚ÌM“k‚Å‚ ‚Á‚½‚ŽR‰E‹ß‚à‚¢‚½B
Œö“I‚ɂ̓LƒŠƒXƒg‹³‚Í‹ÖŽ~‚É‚È‚Á‚½‚ªA–‹•{‚ÍM“k‚̈ŒY‚Æ‚¢‚Á‚½“O’ê“I‚Í‘Îô‚Ís‚í‚È‚©‚Á‚½B‚Ü‚½AˆË‘R‚Æ‚µ‚ăLƒŠƒXƒg‹³‚ÌŠˆ“®‚Í‘±‚¢‚Ä‚½B—Ⴆ‚Î’†‰YƒWƒ…ƒŠƒAƒ“‚âƒNƒŠƒXƒgƒtƒ@ƒ“EƒtƒFƒŒƒCƒ‰‚̂悤‚Éö•š‚µ‚Ä’Ç•ú‚𓦂ꂽŽÒ‚à‚¢‚½‚µ(‚±‚ÌŽž“_‚Å–ñ50–¼‚¢‚½‚Æ‚¢‚í‚ê‚é)A–§‚©‚É“ú–{‚Öö“ü‚·‚é鋳Žt’B‚àŒã‚ð₽‚È‚©‚Á‚½B‹ž“s‚É‚ÍuƒfƒEƒX’¬v‚ƌĂ΂ê‚éƒLƒŠƒVƒ^ƒ“’B‚ªÏ‚Þ‹æ‰æ‚àŽc‚Á‚½‚Ü‚Ü‚Å‚ ‚Á‚½B–‹•{‚ª“O’ê“I‚È‘Îô‚ðŽæ‚ê‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚ÍA鋳Žt‚Í“ì”Ø–fˆÕ(“Á‚Ƀ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹)‚É[‚­ŠÖ—^‚µ‚Ä‚¢‚½‚½‚ß‚Å‚ ‚éB–‹•{‚É‚æ‚éŽæ’÷‚肪Œµ‚µ‚­‚È‚é‚Ì‚Í‚à‚¤­‚µŒã‚̘b‚Å‚ ‚éB
¡Œ³˜a‚Ì‘å}‹³
Œ³˜a”NŠÔ‚ł̈ê˜A‚Ìo—ˆŽ–‚ð‹@‚É–‹•{‚̓LƒŠƒXƒg‹³“k‚Ì”­Œ©‚ÆŠü‹³(‹­§‰ü@)‚ðÏ‹É“I‚É„i‚µ‚Ä‚¢‚­‚悤‚É‚È‚éB
‹ž“sŠŽi‘ã‚Å‚ ‚Á‚½”‘qŸd‚̓LƒŠƒVƒ^ƒ“‚É‚ÍDˆÓ“I‚ÅA‚»‚Ì‚½‚ß‹ž“s‚É‚Í”¼‚ΖٔF‚³‚ê‚éŒ`‚ŃLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ª‘½‚­‚¢‚½(æq‚ÌuƒfƒEƒX’¬v‚ÌZl)B‚µ‚©‚µAG’‰‚ÍŒ³˜a2”N‚Éu“ñ`§ŒÀ—ßvA‘±‚¯‚ÄŒ³˜a5”N‚ɉü‚ß‚Ä‹Ö‹³—ß‚ðo‚µAŸd‚Í‚±‚êˆÈã–Ù”F‚Å‚«‚¸ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ð˜S‰®‚Ö“ü‚ꂽBŸd‚ÍG’‰‚Ì‚¨–Ú‚±‚Ú‚µ‚𓾂悤‚Æ‚µ‚½‚ªA‹t‚ÉG’‰‚̓LƒŠƒVƒ^ƒ“‚̈ŒY(‰Îàt‚è)‚ð’¼X‚É–½‚¶‚½B‚»‚µ‚Ä10ŒŽ6“úAŽs’†ˆø‚«‰ñ‚µ‚Ìã‚Å‹ž“s˜Zð‰ÍŒ´‚Å52–¼‚ªˆŒY‚³‚ê‚é(‹ž“s‚Ì‘å}‹³)B‚±‚Ì52–¼‚É‚Í4l‚ÌŽq‹Ÿ‚ªŠÜ‚Ü‚êA‚³‚ç‚É”D•w‚à1l‚¢‚½B‚±‚ê‚Í–¾”’‚ÈŒ©‚¹‚µ‚ß‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA“–‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚Í}‹³‚Æ‚µ‚ÄŠì‚ñ‚¾‚½‚ßA–‹•{‚͉՗§‚¿‚ð‚‚ß‚½B
‚»‚̂悤‚È̌³˜a6”N(1620”N)A“ú–{‚Ö‚Ìö“ü‚ðŠé‚Ä‚Ä‚¢‚½é‹³Žt2–¼‚ª‹ô‘RŒ©‚‚©‚é(•½ŽRí’ÂŽ–Œ)B‚±‚̈ꌂɂæ‚Á‚Ä–‹•{‚̓LƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ö‚Ì•sMŠ´‚ð‚‚ß‘å’eˆ³‚Ö‚Æ“¥‚ÝØ‚éBƒLƒŠƒXƒg‹³“k‚Ì‘å—Ê•ß”›‚ðs‚¤‚悤‚É‚È‚èAŒ³˜a8”N(1622”N)A‚©‚Ë‚Ä‚æ‚è•ß‚炦‚Ä‚¢‚½é‹³Žt‚çC“¹‰ïŽm‚ÆM“kA‹y‚єނç‚𓽂Á‚Ä‚¢‚½ŽÒ‚½‚¿Œv55–¼‚ð’·è¼â‚É‚¨‚¢‚ĈŒY‚·‚é(Œ³˜a‚Ì‘å}‹³)B‚±‚ê‚Í“ú–{“ñ\˜Z¹lˆÈ—ˆ‚Ì鋳Žt‚ɑ΂·‚é‘å—ʈŒY‚Å‚ ‚Á‚½B‘±‚¯‚Ä1623”N‚É]ŒË‚Å55–¼A1624”N‚É“Œ–k‚Å108–¼A•½ŒË‚Å38–¼‚ÌŒöŠJˆŒY(‘å}‹³)‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚éB
ˆê•û‚Å‚±‚ê‚ç‚Ì‘å’eˆ³‚Í‚¢‚¿‘‚­ƒˆ[ƒƒbƒp‚Ö“`‚¦‚ç‚êA•z‹³”M‚ðˆø‚«‹N‚±‚µ‚½‚Æ‚àŒ¾‚í‚ê‚éB—Ⴆ‚΃hƒ~ƒjƒR‰ï‚Ì鋳Žt‚ÍA‚±‚ÌŒã‚à“ú–{‚Ö‚Ìö“ü‚âö•š‚ðŽŽ‚Ý‚Ä‚¢‚½B
¡½‘—ß‚Æ“‡Œ´‚Ì—
Œ³˜a2”N(1616”N)‚É–‹•{(G’‰)‚Íʼn‚̽‘—ß(Œµ–§‚ɂͽ‘—ß‚Å‚Í‚È‚¢)u“ñ`§ŒÀ—ßv‚ðo‚µA‚»‚Ì’†‚Åu‰ºX•S©‚ÉŽŠ‚é‚Ü‚Åv‚ƃLƒŠƒXƒg‹³‚Ì‹ÖŽ~‚ðŒµŠi‚ÉŽ¦‚µ‚½BˆÈŒãA½‘‘̧‚ª\’z‚³‚ê‚Ä‚¢‚­‚ªA‚»‚ê‚Í鋳Žt‚Ìö“ü‚ð–h‚®AŠCŠO“nq‚µ‚½“ú–{l‚ªƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚É‚È‚é‚Ì‚ð–h‚®‚Æ‚¢‚¤‘¤–Ê‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚½(‚½‚¾‚µA½‘Ž©‘Ì‚Ì–Ú“I‚̓LƒŠƒXƒg‹³‚Ì’eˆ³‚Å‚Í‚È‚¢)B½‘‚ðŠ®¬‚³‚¹‚½‰ÆŒõ‚ͽ‘—ß‚Ì’†‚ŃLƒŠƒXƒg‹³‚Ì’eˆ³‚ð’¼ÚŽwŽ¦‚µ‚½‚±‚Æ‚Í–³‚©‚Á‚½‚ªA’·è•òs‚Ö‚Ì‘åj‚Ì’†‚ŃLƒŠƒXƒg‹³“k‚Ì‘{õE‘ß•ß‚ðŽwŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚éB
‚Ü‚½A½‘—ß‚ª\’z‚³‚ê‚Ä‚¢‚­’†‚Å‹N‚±‚Á‚½“‡Œ´‚Ì—‚ÍŽQ‰Á‚µ‚½”_–¯‚ªƒLƒŠƒXƒg‹³‚ð‹’‚èŠ‚É‚µ‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤“_‚Å–‹•{‚É‘å‚«‚ÈÕŒ‚‚ð—^‚¦‚½B
‚±‚ÌŽžŠú‚É‚à鋳Žt‚Ìö“üEö•š‚Í‚â‚͂葱‚¢‚Ä‚¨‚èAŠ°‰i14”N(1637”N)‚É‚Í—®‹…Œo—R‚Å–§“ü‘‚ðŠé‚Ä‚Ä‚¢‚½ƒhƒ~ƒjƒR‰ï‚Ì鋳Žt‚ç4l‚ª’·è‚ňŒY‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µA½‘‚ÌŠ®¬‚Æ‹¤‚Éö•š‚µ‚Ä‚¢‚½A‚ ‚é‚¢‚Íö“ü‚ðŽŽ‚Ý‚Ä‚¢‚½é‹³Žt’B‚ÍŽp‚ðÁ‚µ‚Ä‚¢‚Á‚½(ƒWƒ‡ƒoƒ“ƒjEƒVƒhƒbƒ`‚̂悤‚ÉŠ®‘S‚É–§“ü‘‚ðŽŽ‚Ý‚éŽÒ‚ª‚¢‚È‚­‚È‚Á‚½‚킯‚Å‚Í‚È‚¢)B
¡–‹•{‚Ì”­ô
æq‚̂悤‚ÉŒ³˜a”NŠÔ‚ðŠî“_‚É–‹•{‚̓LƒŠƒXƒg‹³“k(‰B‚êƒLƒŠƒVƒ^ƒ“)‚Ì”­Œ©‚ÆŠü‹³(‹­§‰ü@)‚ðÏ‹É“I‚É„i‚µ‚Ä‚¢‚­‚悤‚É‚È‚Á‚½B‚±‚ê‚Í¢ŠE‚É—Þ‚ðŒ©‚È‚¢‚Ù‚Ç“O’ꂵ‚½‹Ö‹³­ô‚Å‚ ‚Á‚½B
–‹•{‚Í‚©‚Ë‚Ä‚æ‚莡ˆÀˆÛŽ‚Ì‚½‚ß‚É—p‚¢‚ç‚ê‚Ä‚«‚½ŒÜl‘g§“x‚ðŠˆ—p‚µ‚½‚èAŽ›¿§“x‚ð‘nÝ‚·‚é‚È‚Ç‚µ‚ÄAŽÐ‰ï§“x‚©‚ç‚̃LƒŠƒXƒg‹³“k‚Ì”­Œ©‹y‚Ñ’÷‚ßo‚µ‚ðs‚Á‚½B‚Ü‚½“‡Œ´‚Ì—‚ÌŒã‚É‚ÍAŒ³˜a4”N(1618”N)‚É’·è‚ÅŽn‚Ü‚Á‚½‘il•ñž§‚ð‘S‘‚ÉL‚°–§‚ð§—サ‚½B–§‚Ì•ñž‹à‚ÍAl•¨‚É‚æ‚Á‚ÄŒˆ‚Ü‚è鋳Žt‚Ìꇂɂ͋â30–‡‚ª—^‚¦‚ç‚ꂽB•ñ§‹à‚ÍŽž‘ã‚É‚æ‚Á‚Ä„ˆÚ‚µ‚½‚ªAŠî–{“I‚É‚Í㸂µ‚Ä‚¨‚èAÅŒã‚Í鋳Žt1l‚É•t‚«‹â500–‡‚ªŽx•¥‚í‚ꂽBŠü‹³‚ð‘I‘ð‚µ‚½ê‡‚ɂ;ŽŒ‚ÉŒŒ”»‚³‚¹A—Þ‘°‰ü’ ‚É‚æ‚Á‚Ä–{l‚ÍŒ³‚æ‚èA‚»‚Ìe‘°‚âŽq‘·‚Ü‚ÅŠÄŽ‹‚µ‚½B
‚Ü‚½A‰B‚êƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì”­Œ©•û–@‚Æ‚µ‚Ä‚Í—L–¼‚È•¨‚É“¥‚ÝŠG‚ª‚ ‚éB‚»‚Ì‚²‚­‰Šú‚É‚ÍŒø‰Ê‚ª‚ ‚Á‚½‚ªA‹U‘•Šü‹³‚ªL‚Ü‚é‚ɂ‚ꔭŒ©—¦‚͉º‚ª‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½BÅŒã‚ͳŒŽ‚Ì”N’†sŽ–‚Æ‚µ‚ÄŒ`Š[‰»‚µA–{—ˆ‚̈Ӗ¡‚ÍŽ¸‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚ªŠJ‘‚Ü‚Å‘±‚¯‚ç‚ꂽB
‚Ü‚½AƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚É‚Æ‚Á‚Ä}‹³‚ÍŠì‚Ñ‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤Ž–‚ðŽv‚¢’m‚Á‚½–‹•{‚ÍA”Þ‚ç‚ðŽ€ŒY‚É‚·‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A‰Õ—ó‚ȉ–â‚É‚©‚¯‚ÄŠü‹³‚³‚¹‚é‚Æ‚¢‚¤•ûj‚ð‚Æ‚Á‚½B
—L–¼‚È•¨‚É‚ÍAŠü‹³‚Ì‚½‚ß‚É‹ž“sŠŽi‘ã‚̔‘qŽ‚ªlˆÄ‚µ‚½‚Æ‚³‚ê‚éu•UÓ‚ßv‚ª‚ ‚éBg‘Ì‚ð•U‚ɉŸ‚µž‚ß‚ÄŽñ‚¾‚¯o‚³‚¹AŽRÏ‚Ý‚É‚µ‚Ä•Ú‚ð‘ł‚Ƃ¢‚¤‰–â‚Å‚ ‚éB•UÓ‚ß‚É‘Ï‚¦‚ç‚ꂸŠü‹³‚µ‚½M“k‚Í‘½‚­A‘­‚ÉŠü‹³‚µ‚½M“k‚ðu“]‚уLƒŠƒVƒ^ƒ“v(‚ ‚é‚¢‚ÍŠü‹³‚µ‚½é‹³Žt‚ðu“]‚уoƒeƒŒƒ“v)‚ƌĂԂ̂ÍA‚±‚Ì•UÓ‚ß‚©‚ç‚«‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚í‚ê‚éB
ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“’eˆ³‚Å—L–¼‚È’·è•òs’|’†d‹`‚ªlˆÄ‚µ‚½‚Æ‚³‚ê‚éuŒŠ’݂邵v‚à—L–¼‚Å‚ ‚éBŒŠ’݂邵‚ÍA[‚³2ƒ[ƒgƒ‹’ö‚ÌŒŠ‚É‹t‚³’Ý‚è‚É‚³‚ê‚鉖â‚Å‚ ‚éBŒöŠJ‚³‚ê‚Ä‚àŒŠ‚©‚ço‚½‘«‚µ‚©Œ©‚¦‚¸AŽ¨‚₱‚ß‚©‚Ý‚ÉŒŒ”²‚«—p‚ÌŒŠ‚ªŠJ‚¯‚ç‚ê‚邱‚Æ‚ÅŠÈ’P‚ÉŽ€‚Ê‚±‚Æ‚Í‚Å‚«‚¸A‚»‚ê‚Å‚¢‚ÄŠü‹³‚̈ӎv•\Ž¦‚Í—eˆÕ‚É‚Å‚«‚é‚Æ‚¢‚¤”ñí‚É‚«‚‚¢‰–â‚Å‚ ‚Á‚½BŠ°‰i10”N9ŒŽ17“ú(1633”N10ŒŽ18“ú)A‚±‚̉–â‚É‚æ‚Á‚ÄŠÇ‹æ’·‘ã—‚Å‚ ‚Á‚½ƒNƒŠƒXƒgƒtƒ@ƒ“EƒtƒFƒŒƒCƒ‰‚ªŠü‹³‚µAƒJƒgƒŠƒbƒN‹³‰ï‚É‘å‚«‚ÈÕŒ‚‚ð—^‚¦‚½B“¯‚¶‚­‰–â‚ðŽó‚¯‚½’†‰YƒWƒ…ƒŠƒAƒ“‚Í}‹³‚µ‚Ä‚¢‚éB
Šî–{“I‚É–‹•{‚Ì­ô‚ÍŠü‹³‚³‚¹‚邱‚Æ‚É‚ ‚èA•ß‚炦‚Ä‘¦ˆŒY‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Í­‚È‚©‚Á‚½‚΂©‚è‚©A1708”N‚É–§“ü‘‚µ‚Ä‚«‚½ƒVƒhƒbƒ`‚ɑ΂µ‚Ä‚ÍVˆä”’΂̎æ‚謂µ‚à‚ ‚Á‚Ä“î‹Ö‚É—¯‚ß‚Ä‚¢‚é(”Ó”N‚Í’n‰º˜S‚Ö‚ÌS‹Ö)B
‚±‚¤‚¢‚Á‚½–‹•{‚Ì‘Îô‚É‚æ‚èAŽ€ŒY‚É‚³‚ê‚éŽÒ‚æ‚èA‰–â‚ÅŽ€–S‚µ‚½‚èAŠü‹³‚µ‚½‚è‚·‚éŽÒ‚Ì•û‚ªˆ³“|“I‚É‘½‚©‚Á‚½B
]ŒËŽž‘ã‚ð’Ê‚µ‚ăLƒŠƒXƒg‹³“k‚Ì”­Œ©E‹­§‰ü@‚Í‘±‚¯‚ç‚ꂽ‚ªAˆê•û‚ʼnB‚êƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚à‚Ü‚½M‹Â‚ð‰B‚µ’Ê‚µ‚½‚èA‹U‘•Šü‹³‚É‚æ‚Á‚ÄA–‹––‚ÉŽŠ‚é‚Ü‚Å“ÆŽ©‚ÌM‹Â‚ðŠÑ‚¢‚½B
¡‹Ö‹³—߂̊ɘa
–‹––AŠJ‘‚ªŽn‚Ü‚é‚Æ‹Ö‹³—߂̊ɘa‚ªŽæ‚ç‚êŽn‚ß‚½B
1859”N(ˆÀ­6”N)A–‹•{‚ÍŠJ`ê‹—¯’n‚É‚¨‚¢‚ÄŠO‘l‚ÌM‹Â‚ÌŽ©—R‚ð”F‚ßA鋳Žt‚Ì—ˆ“ú‚ð‹–‰Â‚µ‚½BƒJƒgƒŠƒbƒN‹³‰ï‚̓pƒŠŠO‘鋳‰ï‚ð’Ê‚µ‚Ä鋳Žt‚ð”hŒ­‚µAƒtƒ‰ƒ“ƒX‰¡•l—ÌŽ–ŠÙ•t’ʖ󌓎iÕ‚Æ‚µ‚Ä—ˆ“ú‚µ‚½S¥B¥ƒWƒ‰[ƒ‹‚Í]ŒË“ü‚肵‚Ä‚¢‚éB‚Ü‚½ƒWƒ‰[ƒ‹‚Í1862”N1ŒŽ(•¶‹vŒ³”N12ŒŽ)‚ɉ¡•l“VŽå“°‚ðŒš—§‚µ‚Ä‚¢‚éB‚»‚Ì‘¼‚É‚àu‰B‚êƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì”­Œ©v‚Å—L–¼‚ȃxƒ‹ƒi[ƒ‹EƒvƒeƒBƒWƒƒƒ“‚ÍA1862”N‚É—ˆ“ú‚µA1864”N‚É‘å‰Y“VŽå“°‚ðŒš—§‚µ‚Ä‚¢‚éB
ƒAƒƒŠƒJAƒCƒMƒŠƒXAƒJƒiƒ_AƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚©‚ç‚̓vƒƒeƒXƒ^ƒ“ƒg‚Ì鋳Žt‚ª—ˆ“ú‚µ‚Ä‚¢‚éB³‹³‰ï‚©‚ç‚Í1861”NƒjƒRƒ‰ƒCEƒJƒT[ƒgƒLƒ“‚ª”ŸŠÙƒƒVƒA—ÌŽ–ŠÙ•‘®—ç”q“°ŽiÕ‚Æ‚µ‚Ä—ˆ“ú‚µAŒã‚É“ú–{ƒnƒŠƒXƒgƒX³‹³‰ï‚ðÝ—§‚µ‚Ä‚¢‚éB
‚½‚¾‚µAM‹Â‚ÌŽ©—R‹y‚ÑAŠˆ“®‚ª”F‚ß‚ç‚ꂽ‚Ì‚Í‚ ‚­‚Ü‚ÅŠO‘l‹—¯’n‚Å‚ ‚Á‚ÄAˆË‘R“ú–{l‚ɑ΂·‚é•z‹³‚â“ú–{l‚ÌM‹Â‚Í‹ÖŽ~‚³‚ê‚Ä‚¢‚½BƒvƒeƒBƒWƒƒƒ“‚Í‘å‰Y“VŽå“°‚ʼnB‚êƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ð”­Œ©‚µ‚Ä–§‚©‚ÉM“k‚Æ‚µ‚Ä“½‚Á‚½‚ªA‚»‚ꂪŒ‹‰Ê‚Æ‚µ‚Ä1867”N(]ŒË–‹•{‚ÌŔӔN)‚ɉY㑺‚ÌM“k‚ª–‹•{‚É”­Šo‚·‚é‚«‚Á‚©‚¯‚Æ‚È‚èA‘å‚«‚È–â‘è‚Æ‚È‚é(‰YãŽl”Ô•ö‚ê)B‚±‚̈ꌂ͊Ԃà‚È‚­‘å­•òŠÒ‚É‚æ‚Á‚Ä–¾Ž¡­•{‚Ɉς˂ç‚êA–¾Ž¡­•{‚Ì‹Ö‹³—ß‚É‘å‚«‚ȉe‹¿‚ð—^‚¦‚邱‚Æ‚Æ‚È‚é(Œãq)B@
¡–¾Ž¡­•{‚É‚æ‚é‹Ö‹³—ß‚Æ‚»‚Ì”pŽ~

@

–¾Ž¡­•{‚Í‘å­•òŠÒ‚Ì—‚–¾Ž¡Œ³”N3ŒŽ15“ú(Œc‰ž4”NA1868”N4ŒŽ7“ú)‚É‚ŽDEŒÜžÔ‚ÌŒfŽ¦‚ðo‚·B‚±‚±‚Å‚Í‚¢‚­‚‚©‚Ì]ŒË–‹•{‚Ì­ô‚ðŒp³‚·‚邱‚Æ‚ª‹L‚³‚ê‚Ä‚¨‚èA‹Ö‹³—ß‚à‚Ü‚½A‚»‚Ì‘æŽO€uØŽx’OŽ×@–匵‹Öv‚É‚¨‚¢‚ÄŒp³‚³‚ê‚Ä‚¢‚½B‘O”N‚Ìu‰YãŽl”Ô•ö‚êv‚ւ̑Έ‚ÍM“k‚Ì’eˆ³‚Æ‚¢‚¤Œ`‚ÅŒp³‚³‚êA–¾Ž¡­•{‚ÍM“k‚ð—¬ß‚Æ‚µ‚½(‚³‚ç‚É—¬ŒYæ‚ł͉–â‚⎄ŒY‚ª‰¡s‚µ‚½)B
‹Ö‹³‹y‚щYãŽl”Ô•ö‚ê‚Í”ŠO‘‚Ì”½”­‚𵂫A–¾Ž¡6”N(1873”N)‚ɧ“x‚Æ‚µ‚Ä‚Ì‚ŽD‚ª”pŽ~‚³‚ê‚é‚Ì‚Æ“¯Žž‚É–¾Ž¡­•{‚É‚æ‚éƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ì‹ÖŽ~‚àŽæ‚èŽ~‚ß‚ç‚ꂽ(ˆêà‚É‚ÍA‚±‚Ì”ŠO‘‚Ì”½”­‚ª‚ŽD‚̧“x‚»‚Ì•¨‚ª”pŽ~‚³‚ꂽ——R‚Æ‚µ‚Ä‹“‚°‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é)B‚»‚ÌŒãA“ú–{l‚ւ̃LƒŠƒXƒg‹³‚Ì•z‹³‚ªs‚í‚ê‚é‚悤‚ɂȂ邪A–¾Ž¡­•{‚Æ‚µ‚ăLƒŠƒXƒg‹³‚ÌŠˆ“®‚ðŒöŽ®‚É”F‚ß‚é‚Ì‚Í1899”N‚Ìu_•§“¹ˆÈŠO‚Ì鋳é•z•À“°‰F‰ï“°‚ÉŠÖ‚·‚é‹K’èv‚É‚æ‚Á‚Ä‚Å‚ ‚éB@
¡ƒLƒŠƒXƒg‹³ˆÈŠO‚Ì‹Ö‹³—ß
ƒLƒŠƒXƒg‹³ˆÈŠO‚É‚à‹Ö‹³—ß‚ªo‚³‚ꂽ@‹³(Ž×@–å)‚Í‚ ‚Á‚½B
“ú˜@@•sŽó•sŽ{”h‚Í1665”N‚É–‹•{‚É‚æ‚Á‚Ä‹Ö‹³—ß‚ªo‚³‚êAƒLƒŠƒXƒg‹³‚Æ“¯—l‚É“O’ê“I‚È‹Ö‹³­ô‚ðŽó‚¯‚½B 1876”N(–¾Ž¡9”N)4ŒŽ10“ú–¾Ž¡­•{‚Í“ú˜@@•sŽó•sŽ{”h‚Ì”h–¼‚ðÄ‹»‚µC•z‹³‚ð‹–‰Â‚·‚éB‹ÇŠ“I‚È•¨‚Å‚Í1601”N(Œc’·6”N)‚É“‡’ÉƂªˆêŒü@‹ÖŽ~—ß‚ðo‚µ‚Ä‚¢‚é(ˆêŒü@‚ɑ΂·‚é”—ŠQ‚â’eˆ³‚Í‚»‚êˆÈŠO‚É‚às‚í‚ê‚Ä‚¢‚邪A­ô‚Æ‚µ‚Ä‹ÖŽ~‚𖾌¾‚µ‚½‚Ì‚Í’¿‚µ‚¢)B@
@
¡ƒoƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ß

@

(ƒoƒeƒŒƒ“‚‚¢‚Ù‚¤‚ê‚¢E”º“V˜A’Ç•ú—ß)@1587”N7ŒŽ24“ú(“V³15”N6ŒŽ19“ú)‚É’}‘O” è(Œ»E•Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs“Œ‹æ)‚É‚¨‚¢‚Ä–LbG‹g‚ª”­—ß‚µ‚½ƒLƒŠƒXƒg‹³é‹³‚Æ“ì”Ø–fˆÕ‚ÉŠÖ‚·‚é‹Ö§•¶‘B
’ÊíAuƒoƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ßv‚ƌĂ΂ê‚镶‘‚Í‚±‚Ìw¼‰Y‰Æ•¶‘x‚ÉŽû‚ß‚ç‚ꂽ6ŒŽ19“ú•t‚̌܂©ð‚Ì•¶‘(ˆÈ‰º•Ö‹X“I‚Éu’Ç•ú—ßv‚Æ‹L‚·)‚ðŽw‚·‚ªA1933”N(º˜a8”N)‚Ɉɨ_‹{‚Ì_‹{•¶ŒÉ‚©‚ç”­Œ©‚³‚ꂽwŒäŽéˆóŽtEŒÃŠix‚Ì’†‚Ì6ŒŽ18“ú•t‚Ì11‚©ð‚ÌŠo‘(ˆÈ‰º•Ö‹X“I‚ÉuŠo‘v‚Æ‹L‚·)‚Ì‚±‚Æ‚àŠÜ‚߂邱‚Æ‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å’ˆÓ‚ª•K—v‚Å‚ ‚éB‚³‚ç‚ÉŒãŽÒ‚Ì11‚©ð‚ÌŠo‘‚ª”­Œ©‚³‚ê‚ĈÈ~AŒÜ‚©ð‚Ì’Ç•ú—ß‚Æ‚Ì‘Šˆá“_‚ª‚ ‚é——R‚â“ñ‚‚̕¶‘‚̈Ӗ¡‚¯‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚³‚Ü‚´‚Ü‚È‹c˜_‚ªs‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB
–LbG‹g‚ÍŒ³—ˆD“cM’·‚Ì­ô‚ðŒp³‚µAƒLƒŠƒXƒg‹³•z‹³‚ð—e”F‚µ‚Ä‚¢‚½B1586”N(“V³14”N)3ŒŽ16“ú‚É‚Í‘åâé‚ɃCƒGƒYƒX‰ï鋳ŽtƒKƒXƒp[ƒ‹EƒRƒGƒŠƒ‡‚ðˆøŒ©‚µA“¯”N5ŒŽ4“ú‚ɂ̓CƒGƒYƒX‰ï‚ɑ΂µ‚Ä•z‹³‚Ì‹–‰ÂØ‚ð”­‹‹‚µ‚Ä‚¢‚éB
‚µ‚©‚µA‹ãB•½’èŒã‚Ì1587”N7ŒŽ24“ú(“V³15”N6ŒŽ19“ú)A’}‘O” è‚É‘ØÝ‚µ‚Ä‚¢‚½G‹g‚ÍAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘¤’ʤӔCŽÒ(ƒJƒsƒ^ƒ“Eƒ‚[ƒ‹)ƒhƒ~ƒ“ƒSƒXEƒ‚ƒ“ƒeƒCƒ‚¨‚æ‚Ñ“–Žž‚̃CƒGƒYƒX‰ï“ú–{’n‹æ‚ÌÓ”CŽÒ‚Å‚ ‚Á‚½ƒRƒGƒŠƒ‡‚ɑ΂µ‚Ä鋳Žt‚Ì‘Þ‹Ž‚Æ–fˆÕ‚ÌŽ©—R‚ðé‚·‚镶‘‚ðŽè“n‚µ‚ăLƒŠƒXƒg‹³é‹³‚̧ŒÀ‚ð•\–¾‚µ‚½B
‹ï‘Ì“I‚É‚Í_‘‚Å‚ ‚é“ú–{‚ŃLƒŠƒXƒg‹³‚ð•z‹³‚·‚邱‚Æ‚Í‚Ó‚³‚킵‚­‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚ÆA—Ì–¯‚È‚Ç‚ðW’c‚ÅM“k‚É‚·‚邱‚Æ‚â_ŽÐ•§Št‚È‚Ç‚Ì‘Å‚¿‚±‚킵‚Ì‹ÖŽ~A鋳Žt‚Ì20“úˆÈ“à‚Ì‘ŠO‘Þ‹Ž‚È‚Ç‚Æ“¯Žž‚ÉA‚±‚Ì–@—ß‚ª“ì”Ø–fˆÕ‚ð–W‚°‚é‚à‚Ì‚Å‚È‚­A•z‹³‚ÉŠÖŒW‚µ‚È‚¢ŠO‘l¤l‚Ì“n—ˆ‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Í‚È‚ñ‚ç‹K§‚ðÝ‚¯‚È‚¢‚±‚Æ‚ªŽ¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
‚½‚¾A‚±‚Ì‹@‚É悶‚Ä鋳Žt‚ÉŠëŠQ‚ð‰Á‚¦‚½‚à‚͈̂”±‚·‚é‚ÆŒ¾‚¢“n‚µ‚Ä‚¨‚èA‹­§“I‚ɃLƒŠƒXƒg‹³‚ւ̉ü@‚ð‚³‚¹‚鎖‚Í‹ÖŽ~‚µ‚Ä‚¢‚邪AŒÂl‚ªŽ©•ª‚̈ӎv‚ŃLƒŠƒXƒg‹³‚ðM‹Â‚·‚鎖‚Í‹K§‚µ‚Ä‚¨‚炸Aˆê’è‚Ì—Ì’n‚ðŽ‚‘喼‚ªƒLƒŠƒXƒg‹³MŽÒ‚É‚È‚é‚Ì‚à”F‰Â§(G‹g‚Ì‹–‰Â‚ª•K—v)‚Æ‚³‚ꂽ‚ªA‚±‚ê‚à‹ÖŽ~‚³‚ê‚Ä‚Í‚¢‚È‚¢B‚Ü‚½A‰º‘w‚Ì–¯‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍŽ©—R‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð’è‚ßAŒš‘O‚Æ‚µ‚Ä‚ÍM‹Â‚ÌŽ©—R‚ð•Ûá‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B @
¡’Ç•ú—ß‚ÌŒ´ˆö
G‹g‚ª‚±‚Ì’Ç•ú—ß‚ðo‚µ‚½——R‚ɂ‚¢‚Ä‚Í”à‚ ‚éB
1.ƒLƒŠƒXƒg‹³‚ªŠg‘債AˆêŒüˆê„‚̂悤‚É”½—‚ð‹N‚±‚·Ž–‚ð‹°‚ê‚½‚½‚ßB
2._“¹E•§‹³‚Ö‚Ì”—ŠQ‚ðD‚Ü‚È‚©‚Á‚½‚½‚ßB
3.ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l‚ª“ú–{l‚ð“z—ê‚Æ‚µ‚Ä”„”ƒ‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ð‚â‚ß‚³‚¹‚邽‚ßB
4.G‹g‚ª—L”n‚Ì—«‚ð˜A‚ê‚Ä‚­‚é‚悤‚É–½—ß‚µ‚½ÛA—«‚½‚¿‚ªƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð——R‚É‹‘”Û‚µ‚½‚½‚ßB
1‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAƒtƒƒCƒX‚É‚æ‚é‚ÆG‹g‚ÌŒ¾‚¢•ª‚Íu‚©‚‚ÄD“cM’·‚ð‹ê‚µ‚ß‚½ˆêŒüˆê„‚ÍA‚»‚Ì\¬ˆõ‚Ì‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ªg•ª‚Ì’á‚¢ŽÒ‚¾‚Á‚½‚ªAƒLƒŠƒXƒg‹³‚Í‘å–¼‚É‚Ü‚ÅL‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚邽‚ßA‚à‚µƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚½‚¿‚ª–I‹N‚·‚ê‚ΗRX‚µ‚«Ž–‘Ô‚É‚È‚év‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Å‚ ‚éBƒtƒƒCƒX‚½‚¿‚ÍG‹g‚Ì‘O‚Å‚Í‚±‚ê‚ð”ے肵‚Ä‚¢‚邪A”Þ‚ç‚É‚Í•z‹³‚É‚æ‚Á‚Ä¢ŠEŠe’n‚𪕞‚µ‚½ŽÀÑ‚ª‚ ‚èAŽÀs‚ɂ͈ڂ³‚ê‚È‚©‚Á‚½‚à‚Ì‚Ì“ú–{‚̪•žŒv‰æ‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚àŽ–ŽÀ‚Å‚ ‚éBG‹g‚ª‚±‚̂悤‚Èl‚¦‚ðŽ‚‚ɎŠ‚Á‚½’¼Ú“I‚È‚«‚Á‚©‚¯‚ÍA‹ãBª”°‚ÉŒü‚©‚Á‚½G‹g‚Ì–Ú‚Ì‘O‚ÅA“–Žž‚Ì“ú–{ƒCƒGƒYƒX‰ï€ŠÇ‹æ’·‚Å‚à‚ ‚Á‚½ƒRƒGƒŠƒ‡‚ªAƒXƒyƒCƒ“ŠÍ‘à‚ªŽ©•ª‚ÌŽwŠö‰º‚É‚ ‚邲‚Æ‚­ŒÖŽ¦‚µ‚½Ž–‚¾‚ÆŒ©‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB“¯ŽžŠú‚É“ú–{‚É‚¢‚½é‹³ŽtƒAƒŒƒbƒTƒ“ƒhƒEƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚̓RƒGƒŠƒ‡‚ÌŒy—¦‚Ès“®‚ðŒµ‚µ‚­”ñ“‚Ä‚¨‚èAƒRƒGƒŠƒ‡‚Ìs“®‚É–â‘肪‚ ‚Á‚½Ž–‚ÍŠm‚©‚Ȃ悤‚Å‚ ‚éBƒLƒŠƒXƒg‹³‚ÌŠg‘å‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA6ŒŽ18“ú‚ÌŠo‘‚ł̓LƒŠƒVƒ^ƒ“‚àu”ª@‹ã@v(‘æ‹ãð)‚Æ‹K’肵‚đ̧‰º‚Ì@‹³‚ÆŒ©‚È‚µ‚Ä‚¢‚½‚ªA19“ú‚Ì’Ç•ú—ß‚Å‚Í‚±‚ê‚𕢂·‚©‚̂悤‚ÉuŽ×–@‚ðŽö‚¯v‚é‚à‚Ì‚Æ‚µ‚ăLƒŠƒXƒg‹³‚ðŒµ‚µ‚­‹K’肵‚È‚¨‚µ‚Ä‚¢‚éB
2‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚É‚æ‚é_“¹E•§‹³‚Ö‚Ì”—ŠQ‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA‹ãB‚É‚¨‚¢‚Ä—Ì–¯‚ð‹­§“I‚ɃLƒŠƒXƒg‹³‚ɉü@‚³‚¹‚½‚èA_ŽÐ•§Št‚ð”j‰ó‚·‚é‚È‚Ç‚Æ‚¢‚Á‚½‚±‚Æ‚ª—L”nŽ‚â‘呺Ž‚È‚Ç‘å–¼’PˆÊ‚Ås‚È‚í‚ê‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚èAŽ–ŽÀ‚Å‚ ‚éBG‹g‚̓RƒGƒŠƒ‡‚Éu‚È‚º_•§‚ÌŽ›‰@‚ð”j‰ó‚µA‚»‚Ì‘œ‚ðÄ‚­‚Ì‚©v‚ÆŽ¿–₵‚Ä‚¢‚邪AƒRƒGƒŠƒ‡‚ÍuƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚½‚¿‚ÍA‰ä‚ç‚Ì‹³‚¦‚ð•·‚«A^—‚ð’m‚èAV‚½‚ÉM‚¸‚éƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì‹³‚¦ˆÈŠO‚É‚Í‹~‚¢‚ª‚È‚¢‚±‚Æ‚ðŒå‚Á‚½B”Þ‚ç‚ÍA(’†—ª)_•§‚ÍŽ©•ª‚½‚¿‚Ì‹~Ï‚É‚àŒ»¢‚Ì—˜‰v‚É‚à–𗧂½‚Ê‚Ì‚ÅAŽ©‚猈’f‚µA‚»‚ê‚ç_•§‚Ì‘œ‚ðŽž‚Æ‚µ‚Ä”j‰ó‚µ‚½‚èšÊ–Å‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éBv(ƒ‹ƒCƒXEƒtƒƒCƒXu“ú–{Žj 4v)‚Ɖñ“š‚µ‚Ä‚¢‚éB
3‚Ìlg”„”ƒà‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚ÍAwŒäŽéˆóŽtEŒÃŠix(11‚©ð‚ÌŠo‘)‚ÉA“ú–{l‚ð“ì”Ø‚É”„‚è“n‚·Ž–‚ð‹ÖŽ~‚·‚éˆê•¶‚ª‚ ‚éˆê•ûAwŒäŽtEŒÃ•¶‘x‚É‚Í‚»‚̂悤‚È•¶Œ¾‚ÍŒ©“–‚½‚ç‚È‚¢BG‹g‚Í1587”N‚Ì‹ãBª”°‚ÌÛA‹ãB‚ð’†S‚Æ‚µ‚Ä“z—ê–fˆÕ‚ªs‚È‚í‚ê‚Ä‚¢‚½‚±‚Ƃɂ‚¢‚Ä“–Žž‚̃CƒGƒYƒX‰ï‚Ì•z‹³Ó”CŽÒ‚Å‚ ‚Á‚½é‹³ŽtƒKƒXƒp[ƒ‹EƒRƒGƒŠƒ‡‚ðŒÄ‚Ñ‹l–â‚·‚é‚Æ‚Ù‚Ú“¯ŽžŠú‚ɃoƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ß‚ð”­•z‚µ‚Ä‚éB‚½‚¾‚µAƒCƒGƒYƒX‰ï‚Í“ú–{l‚ð“z—ê‚Æ‚µ‚Ä”„”ƒ‚·‚邱‚Æ‚ð‹ÖŽ~‚·‚é‚悤‚Ƀ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚ɌĂт©‚¯‚Ä‚¢‚½‚±‚Ƃɂ‚¢‚ÄG‹g‚ª’m‚Á‚Ä‚¢‚½‚©‚Ç‚¤‚©‚ɂ‚¢‚Ä‚Í•s–¾‚Å‚ ‚é“_‚É‚Í—¯ˆÓ‚ª•K—v‚Å‚ ‚éB
4‚Ì—«–â‘è‚ÅG‹g‚ªŒƒ“{‚µ‚½‚ÆŒ¾‚¤‚Ì‚Í(ƒtƒƒCƒX“ú–{Žj)A³Šm‚É‚Íu—‚ð˜A‚ê‚Ä‚¢‚±‚¤‚Æ‚µ‚½Ž{–ò‰@‘S@‚ª“{‚Á‚ÄAG‹g‚ɃLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ð槌¾‚µ‚½v‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Å‚ ‚èAuG‹g‚ª—‹™‚è‚ðŽ×–‚‚³‚ê‚Ä“{‚Á‚½v‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍŒë‚è‚Å‚ ‚éB‚æ‚Á‚Ä‚±‚ꂪ——R‚Æ‚¢‚¤Ž–‚Íl‚¦‚ç‚ê‚È‚¢B@
¡’Ç•ú—ߌã
‹Ö—ß‚ðŽó‚¯‚½ƒCƒGƒYƒX‰ï鋳Žt‚½‚¿‚Í•½ŒË‚ÉWŒ‹‚µ‚ÄAˆÈŒãŒö‘R‚Ì•z‹³Šˆ“®‚ðT‚¦‚½B“ì”Ø–fˆÕ‚Ì‚à‚½‚ç‚·ŽÀ—˜‚ðdŽ‹‚µ‚½G‹g‚Í‹ž“s‚É‚ ‚Á‚½‹³‰ï(“ì”ØŽ›)‚ð”j‹pA’·è‚ÌŒöŠÙ‚Æ‹³‰ï“°‚ðÚŽû‚µ‚Ä‚Í‚¢‚邪AƒLƒŠƒXƒg‹³‚»‚Ì‚à‚Ì‚Ö‚Ì‚»‚êˆÈã‚Ì‹­d‚È‹Ö‹³‚Ís‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢BG‹g‚ªƒLƒŠƒXƒg‹³‚ɑ΂µ‚Ä‘Ô“x‚ðd‰»‚³‚¹‚é‚̂̓Tƒ“ƒtƒFƒŠƒy†Ž–ŒˆÈŒã‚ÌŽ–‚Å‚ ‚éB
“ú–{‚É‚¨‚¢‚ÄAƒLƒŠƒXƒg‹³‚ªŽÀŽ¿“I‚É‹Ö‚¶‚ç‚ê‚é‚Ì‚Í“¿ì‰ÆN‚Ì–½‚É‚æ‚é1614”N(Œc’·19”N)‚̃LƒŠƒXƒg‹³‹ÖŽ~—߈È~‚Ì‚±‚ƂɂȂ邪A‰ÆN‚Ì‹Ö‹³—ß‚àŒ¾‚¢‰ñ‚µ‚È‚ÇŠî–{“I‚È•”•ª‚É‚¨‚¢‚Ä‚±‚ÌG‹g‚̃oƒeƒŒƒ“’Ç•ú—߂ɂȂ炤‚à‚Ì‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB@
¡uƒoƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ßv‚ÌŒ´•¶
u¼‰Y‰Æ•¶‘v‚ÉŽc‚é6ŒŽ19“ú•t‚Ì’Ç•ú—ß‚ÌG‹g‘¤‹ß‚̎厘ˆãŽ{–ò‰@‘S@(•Ê–¼“¿‰^Œ¬)‚É‚æ‚錴•¶‚͈ȉº‚Ì‚Æ‚¨‚èB
ˆêA“ú–{ƒn_š ‚½‚鈂«‚肵‚½‚ñš ‚æ‚èŽ×–@‚ðŽöŒó‹V ‘¾ˆÈ•s‰Â‘RŒóŽ–
ˆêA‘´š ŒS”VŽÒ‚ð‹ß•t–å“k‚É‚È‚µ _ŽÐ˜ÅŠt‚ð‘Å”j”V—R ‘O‘ã–¢•·Œó š ŒSÝŠ’ms“™‹‹l‚ɔ퉺Œó‹V‚ÍácÀ”VŽ–ŒóB“V‰º‚æ‚è‚ÌŒä–@“x‚ð‘ŠŽçA”Ž–‰Â“¾‘´ˆÓˆ ‰ºX‚Æ‚µ‚Äà΋`‹ÈŽ–Ž–
ˆêA”º“V—ü‘´’mŒb”V–@‚ðˆÈ S‚³‚µŽŸ‘æ‚É’h“ß‚ðŽŒó‚Æ”íŽv¢Œó‚Ö‚Í ”@‰E“úˆæ”V˜Å–@‚ð‘Š”jŽ–‹ÈŽ–Œó𠔺“V—ü‹V“ú–{”V’nƒjƒn‚¨‚©‚³‚êŠÔ•~ŒóŠÔ ¡“ú‚æ‚è“ù“ú”VŠÔ‚É—pˆÓŽd‰Â‹Aš Œó ‘´’†‚ɉºX”º“V—ü‚É•sˆà‘°(‹V‚ÌŒë‚è‚©)\Œœ‚à‚ÌÝ”Vƒn ‹ÈŽ–‚½‚é‚Ö‚«Ž–
ˆêA•‘D”V‹Vƒn ¤”ƒ”VŽ–ŒóŠÔŠi•ÊŒó”Vð ”NŒŽ‚ðãS”Ž–æÌ”ƒ‚¢‚½‚·‚Ö‚«Ž–
ˆêAŽ©¡ˆÈŒã˜Å–@‚Ì‚³‚Ü‚½‚¯‚ð•s¬”yƒn ¤l”V‹V‚Í•s‹y\A‚¢‚‚ê‚É‚Ä‚à‚«‚肵‚½‚ñš ‚æ‚艊҂­‚邵‚©‚ç‚·Œóð ‰Â¬‘´ˆÓŽ–
@@›ßã@@ “V³\ŒÜ”N˜ZŒŽ\‹ã“ú Žéˆó@
@
¡G‹g‚Í‚È‚ºu”º“V˜A(ƒoƒeƒŒƒ“)’Ç•ú—ßv‚ðo‚µ‚½‚Ì‚©

@

¡1 @
ƒUƒrƒGƒ‹‚ª‚Í‚¶‚ß‚Ä“ú–{‚Å“`‚¦‚½ƒLƒŠƒXƒg‹³‚ÍAŽž‚ÌŒ —ÍŽÒ‚Å‚ ‚Á‚½D“cM’·‚̔݌ì‚ðŽó‚¯‚ć’²‚ÉMŽÒ‚ð‘‚₵‚Ä‚¢‚Á‚½B
–LbG‹g‚à“–‰‚ÍD“cM’·‚Ì­ô‚ðŒp³‚µ‚ăLƒŠƒXƒg‹³•z‹³‚ð—e”F‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾‚ªA“V³15”N(1587)‚ÉG‹g‚̓LƒŠƒXƒg‹³‚ɑ΂·‚é‘Ô“x‚ð‹}•Ï‚³‚¹A”Ž‘½‚Åu”º“V˜A’Ç•ú—ßv‚ðo‚µ‚Ä‚¢‚éB(u”º“V˜Av‚Ƃ̓LƒŠƒXƒg‹³é‹³Žt‚Ì‚±‚Æ)
Šw¶Žž‘ã‚ÉŠw‚ñ‚¾’ÊŽj‚Å‚ÍA‚È‚ºu”º“V˜A’Ç•ú—ßv‚ªo‚³‚ꂽ‚Ì‚©‚ª—Ç‚­‚í‚©‚ç‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅA‚±‚Ì“_‚ɂ‚¢‚Ä’²‚ׂĂ݂½B
‚Ü‚¸G‹g‚ª”Ž‘½‚É‚¢‚½‚Ì‚ÍAG‹g‚Í‹ž“s‚ð‘O“c—˜‰ÆA‘åãé‚ÍGŽŸ‚ÉŽç‚点‚Ä‹ãB‚𕽒肷‚邽‚ß‚Éow‚µ‚½‚½‚ß‚¾B
‚»‚Ìæw‚ÍØŽx’O‘å–¼‚Ì‚ŽR‰E‹ß‚ÅA‚»‚̉Æb‚É‚ÍØŽx’O‚ª‚©‚È‚è‚¢‚ÄA\Žš‚ª•t‚¢‚½Šø‚È‚Ç‚ðŒg‚¦‚½•º‚ª‘½”‰E‹ß‚ÌŒR‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä‚¢‚½‹L˜^‚ªŽc‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
‚»‚à‚»‚à‚±‚Ì‹ãB•½’è‚ÍA‚»‚à‚»‚à2”N‘O‚ɃCƒGƒYƒX‰ï‚Ì“ú–{€ŠÇ‹æ’·*‚̃KƒXƒpƒ‹EƒRƒGƒŠƒ‡‚ªG‹g‚ÉAØŽx’O‘å–¼‚ðG‹g‚Ì–¡•û‚ɂ‚¯‚é‚ÆiŒ¾‚µ‚ÄŽÀŒ»‚µ‚½‚悤‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB (“ú–{‚Í€ŠÇ‹æ‚Å‚ ‚Á‚½‚Ì‚ÅAƒRƒGƒŠƒ‡‚̓CƒGƒYƒX‰ï‚Ì“ú–{‚Å‚ÌŠˆ“®‚ÌÅ‚Ó”CŽÒ)
‘呺E—L”n‚ÌØŽx’O‘å–¼‚Í“‡’Âɉ½“x‚à‹º‚©‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÅAƒCƒGƒYƒX‰ï‚É‚ÍG‹g‚Ì‹ãBU‚ß‚ÍŠè‚Á‚Ä‚à‚È‚¢‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½‚Í‚¸‚¾B‚¾‚©‚ç‚ŽR‰E‹ß‚àŒ£g“I‚É“­‚¢‚½B
‚Æ‚±‚낪AØŽx’O‘å–¼‚ÌŠˆ–ô‚É‚æ‚è‹ãB•½’è‚ɬŒ÷‚·‚é‚ÆAG‹g‚͉E‹ß‚Ì–ðŠ„‚ªI‚í‚Á‚½‚Ì‚ðŒ©Œv‚ç‚Á‚½‚悤‚É‚ŽR‰E‹ß‚ɃLƒŠƒXƒg‹³‚ÌŠü‹³‚ð‚¹‚Ü‚èA‚»‚ê‚É’ïR‚µ‚½‰E‹ß‚ð’Ç•ú‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾B‚¢‚Á‚½‚¢‚Ç‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚Ì‚©B
‚±‚ÌŒoˆÜ‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹og‚̃CƒGƒYƒX‰ï鋳Žt‚Å“–Žž“ú–{‚É‘ØÝ‚µAM’·‚âG‹g‚Æ‚à‰ïŒ©‚µ‚½ƒ‹ƒCƒXEƒtƒƒCƒX‚ªÚׂȋL˜^‚ðŽc‚µ‚Ä‚¨‚èA’†Œö•¶ŒÉ‚Å‚»‚Ì–|–ó‚ð“Ç‚ÞŽ–‚ªo—ˆ‚éB(ƒ‹ƒCƒXEƒtƒƒCƒXu“ú–{Žj4v–LbG‹g•Ñ‡T)
‚»‚ê‚ð“Ç‚Þ‚ÆAG‹g‚Í7ŒŽ24“ú‚É“{‚苶‚¢A–é‚ɃCƒGƒYƒX‰ï‚Ì“ú–{€ŠÇ‹æ’·‚̃KƒXƒpƒ‹EƒRƒGƒŠƒ‡‚ɑ΂µŽg‚¢‚ðo‚µ‚ÄAŽŸ‚Ì—l‚È‘¾}‚ÌŒ¾—t‚ð“`‚¦‚³‚¹‚Ä‚¢‚éB
u‚»‚Ì‘æˆê‚ÍA“ð‚ç‚͉½‚䂦‚É“ú–{‚Ì’n‚É‚¨‚¢‚ÄA¡‚Ü‚Å‚ ‚̂悤‚ÉU•‘‚Á‚Ä‚«‚½‚Ì‚©Bc•§‘m‚½‚¿‚ÍA‚»‚̉®•~‚⎛‰@‚Ì’†‚Å‹³‚¦‚ðà‚­‚¾‚¯‚Å‚ ‚èc“ð‚ç‚̂悤‚É@“k‚ðì‚낤‚Æ‚µ‚ÄAˆê’n•û‚ÌŽÒ‚ð‚à‚Á‚Ä‘¼’n•û‚ÌŽÒ‚ð‚¢‚Æ‚à”M—ó‚Éî“®‚·‚é‚悤‚È‚±‚Æ‚Í‚µ‚È‚¢B‚æ‚Á‚ÄŽ¢ŒãA“ð‚ç‚Í‚·‚ׂē–‰º‹ãB‚É—¯‚Ü‚é‚悤‚É–½‚¸‚éBc‚à‚µA‚»‚ꂪ•s•ž‚È‚ç‚ÎA“ð‚ç‚Í‘SˆõƒVƒi(ƒ}ƒJƒI)‚Ö‹AŠÒ‚¹‚æBcv
u‘æ“ñ‚Ì“`Œ¾‚ÍA“ð‚ç‚͉½‚䂦‚É”n‚â‹‚ðH‚ׂé‚Ì‚©Bc”n‚ÍA“¹’†AlŠÔ‚̘J‹ê‚ð˜a‚ç‚°A‰×•¨‚ð‰^‚ÑAíê‚ÅŽd‚¦‚邽‚ß‚ÉŽ”ˆç‚³‚ꂽ‚à‚Ì‚Å‚ ‚èAkì—p‚Ì‹‚ÍA•S©‚Ì“¹‹ï‚Æ‚µ‚Ä‘¶Ý‚·‚éB‚µ‚©‚é‚É‚à‚µ“ð‚炪‚»‚ê‚ðH‚·‚é‚È‚ç‚ÎA“ú–{‚Ì”‘‚ÍAlX‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Í‚È‚Í‚¾‘åØ‚È“ñ‚‚̕—Í‚ð’D‚í‚ê‚邱‚Æ‚Æ‚È‚éBcv
u‘æŽO‚ÍA—\‚ͤ—p‚Ì‚½‚ß‚É“–’n•û(‹ãB)‚É“n—ˆ‚·‚éƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹lAƒVƒƒƒ€lAƒJƒ“ƒ{ƒWƒAl‚炪A‘½”‚Ì“ú–{l‚ðw“ü‚µA”Þ‚ç‚©‚ç‚»‚Ì‘c‘A—¼eAŽq‹ŸA—Fl‚ð”’D‚µA“z—ê‚Æ‚µ‚Ĕނç‚Ì”‘‚Ö˜As‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚à’m‚Á‚Ä‚¢‚éB‚»‚ê‚ç‚Í‹–‚·‚ׂ©‚ç‚´‚ésˆ×‚Å‚ ‚éB‚æ‚Á‚ÄA“ðA”º“V˜A‚ÍAŒ»Ý‚܂łɃCƒ“ƒhA‚»‚Ì‘¼‰“Šu‚Ì’n‚É”„‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½‚·‚ׂĂ̓ú–{l‚ð‚Ó‚½‚½‚Ñ“ú–{‚ɘA‚ê–ß‚·‚悤‚ÉŽæ‚èŒv‚ç‚ê‚æB‚à‚µ‚»‚ꂪ‰“Šu‚Ì’n‚̂䂦‚É•s‰Â”\‚Å‚ ‚é‚È‚ç‚ÎA­‚È‚­‚Æ‚àŒ»Ýƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l‚炪w“ü‚µ‚Ä‚¢‚élX‚ð•ú–Æ‚¹‚æB—\‚Í‚»‚ê‚É”ï‚₵‚½‹âŽq‚ðŽx•¥‚¤‚Å‚ ‚낤Bv
‚±‚ê‚ç‚Ì‘¾}‚ÌŒ¾—t‚ɑ΂µAŽO‚–ڂ̓ú–{l“z—ê‚Ì–â‘è‚ÉŠÖ‚µ‚ăCƒGƒYƒX‰ï€ŠÇ‹æ’·‚̃RƒGƒŠƒ‡‚ª“š‚¦‚½“à—e‚ɂ‚¢‚Ä‚Í“¯‘‚É‚±‚¤‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚éB
uc‚±‚ÌŠõ‚ނׂ«sˆ×‚Ì—”—p‚ÍA‚±‚±‰º‚̋ブ‘(‹ãB)‚É‚¨‚¢‚Ä‚Ì‚ÝO‚Ü‚Á‚½‚à‚Ì‚ÅAŒÜ‹E“à‚ââ“Œ’n•û‚Å‚ÍŒ©‚ç‚ê‚Ê‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB‰ä‚çŽiÕ‚½‚¿‚ÍA‚©‚©‚élg”„”ƒA‚¨‚æ‚Ñ“z—ꔄ”ƒ‚ð”pŽ~‚³‚¹‚悤‚ÆA‚Ç‚ê‚Ù‚Ç‹ê˜J‚µ‚½‚©’m‚ê‚Ê‚Ì‚Å‚ ‚éB‚¾‚ª‚±‚±‚É‚¨‚¢‚Ä‚à‚Á‚Æ‚àŠÌ—v‚È‚Ì‚ÍAŠO‘‘D‚ª–fˆÕ‚Ì‚½‚ß‚É—ˆq‚·‚é`‚Ì“a‚½‚¿‚ªAŒµ‚É‚»‚ê‚ð‹ÖŽ~‚¹‚˂΂Ȃç‚Ê‚Æ‚¢‚¤“_‚Å‚ ‚éBv
‚ÆA“z—ꔄ”ƒ‚Í‹ãB‚¾‚¯‚Å‚¨‚±‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ÅA‰ä‚ç‚à”pŽ~‚³‚¹‚悤‚Æ“w—Í‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÉŽæ‚è’÷‚Ü‚ç‚È‚¢“ú–{‘¤‚É–â‘肪‚ ‚é‚Æ“š‚¦‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
uŠO‘‘D‚ª–fˆÕ‚Ì‚½‚ß‚É—ˆq‚·‚é`‚Ì“a‚½‚¿v‚Æ‚ÍA‹ãB‚ÌØŽx’O‘å–¼‚ð‰“‰ñ‚µ‚Éq‚ׂ½‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB
—‚’©G‹g‚Ì“{‚è‚Í‚³‚ç‚ÉŒƒ‚µ‚­‚È‚èAuƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ÍA‚¢‚©‚È‚é——R‚ÉŠî‚«A_‚╧‚ÌŽ›‰@”j‰ó‚µA‚»‚Ì‘œ‚ðÄ‚«A‚»‚Ì‘¼‚±‚ê‚É—Þ‚µ‚½–`“À‚ð“­‚­‚Ì‚©v‚Æ‚Ì“`Œ¾‚ðŽ‚½‚¹‚ÄAĂуRƒGƒŠƒ‡‚ÉŽgŽÒ‚ð‘—‚Á‚½B
‚»‚±‚ŃRƒGƒŠƒ‡‚ª“š‚¦‚½“à—e‚Í
uƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚½‚¿‚ÍA‰ä‚ç‚Ì‹³‚¦‚ð•·‚«A^—‚ð’m‚èAV‚½‚ÉM‚¸‚éƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì‹³‚¦ˆÈŠO‚É‚Í‹~‚¢‚ª‚È‚¢‚±‚Æ‚ðŒå‚Á‚½B‚»‚µ‚Ĕނç‚ÍAc_‚à•§‚àA‚Ü‚½‚»‚ê‚ç‚ðˆÀ’u‚µ‚Ä‚ ‚鎛‰@‚à‰½‚ç–ð‚É—§‚½‚Ê‚±‚Æ‚ð’m‚Á‚½B”Þ‚ç‚ÍAc_•§‚ÍŽ©•ª‚½‚¿‚Ì‹~Ï‚É‚àŒ»¢‚Ì—˜‰v‚É‚à–𗧂½‚Ê‚Ì‚ÅAŽ©‚猈’f‚µA‚»‚ê‚ç_•§‚Ì‘œ‚ðŽž‚Æ‚µ‚Ä”j‰ó‚µ‚½‚èšÊ–Å‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éBv
‚»‚̃RƒGƒŠƒ‡‚̉ñ“š‚ð•·‚¢‚ÄA‘¾}‚ª‚³‚ç‚ÉŒƒ“{‚µ‚½‚±‚Æ‚Í“–‘R‚Å‚ ‚éB
G‹g‚Íu—\‚Í“ú–{‚Ì‚¢‚©‚È‚é’n‚É‚à“ð‚炪—¯‚܂邱‚Æ‚ð—~‚µ‚È‚¢B‚±‚±“ñ\“úˆÈ“à‚ÉA“ú–{’†‚É•ªŽU‚µ‚Ä‚¢‚éŽÒ‚Ç‚à‚ðW‡‚¹‚µ‚ßA“ú–{‚Ì‘S”‘‚æ‚è‘Þ‹Ž‚¹‚æv‚Æ–½‚¶Au”º“V˜A’Ç•ú—ßv‚ƌĂ΂ê‚é•z‚ðŽi—ߊ¯ƒhƒ~ƒ“ƒSƒXEƒ‚ƒ“ƒeƒCƒ‚ÉŽèŒð‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
ƒRƒGƒŠƒ‡‚Í‹ãB‚Å‚Ì“z—ꔄ”ƒ‚ð”pŽ~‚³‚¹‚邽‚ß‚É“w—Í‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚¾‚ªA‚Ç‚±‚Ü‚Å–{‹C‚Å“w—Í‚µ‚½‚©‚Í‹^‚킵‚¢B“¡“c‚݂ǂ肳‚ñ‚Ìu“z—ê–fˆÕ‚ª—^‚¦‚½‹É“Œ‚Ö‚ÌÕŒ‚v‚Æ‚¢‚¤˜_•¶‚É‚ÍAƒCƒGƒYƒX‰ï“ú–{€ŠÇ‹æ’·‚̃RƒGƒŠƒ‡Ž©g‚ªƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹¤l‚É‘ã‚í‚Á‚Ä“ú–{l“z—ꔄ”ƒŒ_–ñ‘‚É–¼‚µ‚½Ž–ŽÀ‚ª‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚é‚»‚¤‚¾B
u”º“V˜A’Ç•ú—ßv‚ÌŒ´•¶‚Æ‚ÍŽŸ‚Ì’Ê‚è‚ÅAŒ»‘ãŒê–ó‚Í‚t‚q‚k‚Å“Ç‚ÞŽ–‚ªo—ˆ‚邪A‚±‚ÌŽž‚ÉŽèŒð‚µ‚½•¶‘‚É‚ÍA“z—ꔄ”ƒ‚ð‹ÖŽ~‚·‚éð€‚Í‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚Æ‚ª‚í‚©‚éB
ƒ‹ƒCƒXEƒtƒƒCƒX‚Ìu“ú–{Žjv‚É‚àu”º“V˜A’Ç•ú—ßv‚Ì“à—e‚ª‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚邪A‚â‚Í‚è“z—ꔄ”ƒ‚ÌŽ–‚Í‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢B
ƒŒ´•¶„
ˆêA“ú–{ƒn_‘‚½‚鈂«‚肵‚½‚ñ‘‚æ‚èŽ×–@‚ðŽöŒó‹V@‘¾ˆÈ•s‰Â‘RŒóŽ–
ˆêA‘´‘ŒS”VŽÒ‚ð‹ß•t–å“k‚É‚È‚µ@_ŽÐ•§Št‚ð‘Å”j”V—R@‘O‘ã–¢•·Œó@‘ŒSÝŠ’ms“™‹‹l‚ɔ퉺Œó‹V‚Í“–À”VŽ–ŒóB“V‰º‚æ‚è‚ÌŒä–@“x‚ð‘ŠŽçA”Ž–‰Â“¾‘´ˆÓˆ@‰ºX‚Æ‚µ‚Äà΋`‹ÈŽ–Ž–
ˆêA”º“V˜A‘´’mŒb”V–@‚ðˆÈ@S‚³‚µŽŸ‘æ‚É’h“ß‚ðŽŒó‚Æ”íŽv¢Œó‚Ö‚Í@”@‰E“úˆæ”V•§–@‚ð‘Š”jŽ–‹ÈŽ–Œóð@”º“V˜A‹V“ú–{”V’nƒjƒn‚¨‚©‚³‚êŠÔ•~ŒóŠÔ@¡“ú‚æ‚è“ù“ú”VŠÔ‚É—pˆÓŽd‰Â‹A‘Œó@‘´’†‚ɉºX”º“V˜A‚É•sˆà‘°(‹V‚ÌŒë‚è‚©)\Œœ‚à‚ÌÝ”Vƒn@‹ÈŽ–‚½‚é‚Ö‚«Ž–
ˆêA•‘D”V‹Vƒn@¤”ƒ”VŽ–ŒóŠÔŠi•ÊŒó”Vð@”NŒŽ‚ðŒo”Ž–”„”ƒ‚¢‚½‚·‚Ö‚«Ž–
ˆêAŽ©¡ˆÈŒã•§–@‚Ì‚³‚Ü‚½‚¯‚ð•s¬”yƒn@¤l”V‹V‚Í•s‹y\A‚¢‚‚ê‚É‚Ä‚à‚«‚肵‚½‚ñ‘‚æ‚艊҂­‚邵‚©‚ç‚·Œóð@‰Â¬‘´ˆÓŽ–
›ßã@@@“V³\ŒÜ”N˜ZŒŽ\‹ã“ú Žéˆó
‚µ‚©‚µA‘“àŒü‚¯‚Éo‚³‚ꂽu”º“V˜A’Ç•ú—ßv‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍAŽ›ŽÐ‚Ì”j‰ó‚â“z—ꔄ”ƒ‚ð‹ÖŽ~‚·‚éð€‚ª‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚ ‚éB“z—ꔄ”ƒ‹ÖŽ~‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚ÍŒ´•¶‚Å‚ÍA
u‘å“‚A“ì”ØA‚—킦“ú–{m(“ú–{l)‚𔄌­ŒóŽ–‹ÈŽ–(‚­‚¹‚²‚Æ = ”Æß)B•t(‚‚¯‚½‚è)A“ú–{‚É‚¨‚î‚Äl”V”„”ƒ’âŽ~”VŽ–B ‰E”VðXAŒ˜‚­’âŽ~‚¹‚ç‚ꂨ‚Í‚ñ‚ÊAŽáˆá”Æ”V‘°”V‚ ‚ç‚ÎAšŒµ‰È‚Ɉ‚¹‚ç‚é‚ׂ«ŽÒ–çBv‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB
‚Ü‚½ƒ‹ƒCƒXEƒtƒƒCƒX‚ª‚¢‚Ý‚¶‚­‚à‘‚¢‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉAG‹g‚ª‹ãB‚É—ˆ‚½–Ú“I‚Í“‡’ÂÆ키‚±‚Æ‚Å‚Í‚È‚­A“–‰‚©‚ç‚ŽR‰E‹ß‚âØŽx’O鋳Žt‚ð’Ç•ú‚·‚邱‚Æ‚É‚ ‚Á‚½‚ÆŽv‚í‚ê‚éB‚È‚º‚È‚çA‹ãB‚Ìí‚¢‚ðI‚¦‚Ä‚à“‡’ÃŽ‚Ì—Ì‘‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç•Ï‚í‚è‚È‚­ˆÀ“g‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Í‚»‚¤l‚¦‚È‚¢‚±‚Æ‚É‚Í—‰ð‚Å‚«‚È‚¢‚©‚炾B
ˆÈãA‚â‚â’·‚­‚È‚Á‚½‚ªAG‹g‚ð–\ŒN‚ƌĂш«–‚‚ƌĂԃCƒGƒYƒX‰ï‚̃‹ƒCƒXEƒtƒƒCƒX‚ªu”º“V˜A’Ç•ú—ßv‚ð‚Ç‚¤‘¨‚¦‚½‚©‚ɂ‚¢‚Ä‚Ü‚Æ‚ß‚Ä‚Ý‚½B
u”º“V˜A’Ç•ú—ßv‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍG‹g‚Ì‘¤‹ß‚Ì‹L˜^‚ªŽc‚³‚êAŠO‘l‚Ì‘‚¢‚½•¶Í‚Å‚à“ú–{l“z—ê‚ÌŽÀ‘Ô‚ð‘‚¢‚Ä‚¢‚镶‘‚È‚Ç‚à‚ ‚é‚悤‚¾B
•¶Í‚ª’·‚­‚È‚é‚Ì‚ÅŽŸ‰ñˆÈ~‚ÉЉ‚邱‚Æ‚·‚邪AG‹g‚ªƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ì“Æ‘P«‚Æ鋳Žt‚Ì–ì–]‚É‘‚¢ŽžŠú‚É‹C•t‚«‚»‚ÌŠg‘å‚ð‹–‚³‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚ªA‚±‚ÌŽžŠú‚É“ú–{‚ªA–¯’n‚ɂȂ炸“Æ—§‘‚ðˆÛŽ‚Å‚«‚½—vˆö‚̈ê‚‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚éB@
¡2

@

‘O‰ñ‚ÍG‹g‚ª”º“V˜A’Ç•ú—ß‚ðo‚µ‚½ŒoˆÜ‚ðAƒCƒGƒYƒX‰ï鋳Žt‚̃‹ƒCƒXEƒtƒƒCƒX‚Ì‹L˜^‚©‚ç“Z‚ß‚Ä‚Ý‚½B‚Å‚ÍA“ú–{‘¤‚Ì‹L˜^‚Å‚Í‚Ç‚¤‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©B
G‹g‚Ì‘¤‹ß‚ɑ呺—RŒÈ(‚¨‚¨‚Þ‚ç‚䂤‚±)‚Æ‚¢‚¤l•¨‚ª‚¢‚éB‚±‚Ìl•¨‚͈ȑO‚É‚±‚̃uƒƒO‚ÅA“V_Õ‚Ì‚±‚Æ‚ð‘‚¢‚½Žž‚ÉA‘åã“V_‹{‚Ì_‹{Ž›‚Ì•Ê“–‚Å‚ ‚Á‚½‚ÆЉ‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚éB
‚±‚Ìl•¨‚Í–LbG‹g‚ɋߎ˜‚µ‚ÄG‹g‚ÌŒR‹L‚È‚Ç‚ð‚¢‚­‚‚©Žc‚µ‚Ä‚¢‚邪AG‹g‚Ì‹ãB•½’è‚ÌŽž‚É‚à“¯s‚µ‚Äu‹ãBŒä“®À‹Lv‚Æ‚¢‚¤‹L˜^‚ðŽc‚µ‚Ä‚¨‚èAG‹g‚ªu”º“V˜A’Ç•ú—ßv‚ðo‚µ‚½ŒoˆÜ‚ª’Z‚¢•¶Í‚É‚Ü‚Æ‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB‚»‚ê‚É‚ÍA
u¡“x”º“V˜A“™”\‚«Žž•ª‚ÆŽvŒó‚ÄAŽíX—lX•ó•¨‚ðŽR‚ÆÏAc“ú–{l‚ð”•S’j—‚É‚æ‚炸A•‘D‚Ö”ƒŽæAŽè‘«‚ɽ‚ð•t‚¯A‘D’ê‚Ö’Ç“ü‚êA’n–‚Ì™èÓ‚É‚à‚·‚®‚êAc¡¢‚æ‚è’{¶“¹‚Ì—L—lA–Ú‘O”V—l‚É‘Š•·ŒóBc‰E”Vˆê@Œä‹–—e‚ ‚ç‚ÎAš“ú–{ŠO“¹”V–@‚ɬ‚é‰Â‚«Ž–AˆÄ‚Ì’†‚ÉŒóB‘R‚ç‚Ε§–@‚à‰¤–@‚àA‘ŠŽÌ‚‚é‰Â‚«Ž–‚ð’VŽv¢‚³‚êAœz‚à‘厜A‘å”ß‚ÌŒäŽv—¶‚ð‰ô‚炳‚ê‚ÄŒó‚ÄA‘¦”º“V˜A‚Ì–VŽåA–{’©’Ç•¥”V—R‹ÂoŒóBv
Žè‘«‚ɽ‚ð•t‚¯A‘D’ê‚É’Ç‚¢“ü‚ê‚é‚悤‚È“z—ê‚̈µ‚¢•û‚ÍA•l“z—ê‚ÌꇂƑS‚­“¯‚¶‚Å‚ ‚éBG‹g‚Í‚±‚̂悤‚È󋵂ª“ú–{‚ðuŠO“¹‚Ì–@v‚Ɋׂê‚邱‚Æ‚ð’V‚«A”º“V˜A‚ð’Ç•ú‚·‚邱‚Æ‚ðŒˆ’f‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB
“ú–{l“z—ê‚͂ǂ̂悤‚Ȉµ‚¢•û‚ð‚³‚ê‚½‚Ì‚©B¡“x‚ͼ—ml‚Ì‹Lq‚ðŒ©‚Ä‚Ý‚æ‚¤B“¿•x‘h•ô‚Ìu‹ß¢“ú–{‘–¯Žjv‚Ƀpƒ[[u“ú–{ƒLƒŠƒXƒg‹³Žjv‚Æ‚¢‚¤–{‚̈ꕔ‚ªÐ‰î‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
u•’“¸‰å(ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹)‚̤l‚͖ܘ_A‘´‚Ì…•vA~“z(‚¿‚イ‚Ç)“™‚ÌæË‚µ‚«ŽÒ–˜‚àA“ú–{l‚ð“z—ê‚Æ‚µ‚Ä”ƒŽû‚µAŒg‚Ö‹Ž‚‚½BŽ§(‚µ‚©)‚µ‚Ä‘´‚Ì“z—ê‚Ì‘½‚­‚ÍA‘D’†‚É‚ÄŽ€‚µ‚½B‚»‚͔ޓ™‚𖳈łÉÏ‚Ýd‚ËA‹É‚߂Ĭ‘÷‚È‚é—¡(‚¤‚¿)‚ɘU‹‚¹‚µ‚ßAŽ§‚µ‚Ä‘´‚ÌŽŽå“™‚ªAˆê‚½‚Ñ•a‚Éœë‚é‚â\\ŽŽå‚Ì’†‚É‚ÍA•’“¸‰å(ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹)l‚ÉŽg–ð‚¹‚ç‚é‚é•“z‚à­‚È‚­‚È‚©‚‚½\\Ÿ“™‚Ì“z—ê‚É‚ÍAˆêØ“Ú’…‚È‚­AŒû‚ðŒÐ‚·‚éH—¿‚³‚Ö‚àAäo‚Ö‚´‚邱‚Æ‚ª‚µ‚΂µ‚΂ ‚‚½à¨‚Å‚ ‚éBŸ‚Ì…•v“™‚ÍA”ނ炪”ƒŽû‚µ‚½‚é“ú–{‚Ì­—‚ÆA•ú“ ‚̶Šˆ‚ð‚È‚µAl‘O‚É‚Ä‘´‚ÌXˆ«‚Ìs‚Ђðç—‚µ‚¤‚µ‚ÄAŠ¸‚Ĝ݂©‚銂Ȃ­A‘´‚ÌàS–å(ƒ}ƒJƒI)Ÿdq(‹Aq)‚Ì‘D’†‚É‚ÍA­—“™‚ðŽ©ŒÂ‚Ì‘DŽº‚ɘA‚êž‚ÞŽÒ‚³‚Ö‚ ‚‚½Bv
‚È‚ñ‚ÆA“ú–{l‚̈ꕔ‚Í“z—ê‚É”ƒ‚í‚ê‚Ä‚¢‚½ƒP[ƒX‚à‚ ‚èA…•v‚ç‚Ì«“z—ê‚Æ‚µ‚Ä‚à”ƒ‚í‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾B
‚È‚ºAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l‚ª‘å—Ê‚Ì“z—ê‚𔃂Á‚½‚©B
u‘åqŠCŽž‘ã‚Æ‚»‚ê‚É‘±‚­A–¯’nioŽž‘ã‚̃|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚Ì‹ƒ‚«‚Ç‚±‚낪AlŒû‚Ì­‚È‚³‚É‚ ‚écB­‚È‚¢lŠÔ‚Å‚¢‚©‚ÉŠCŠO‚ÌA–¯’n‚ðˆÛŽ‚µAŽû’D‚·‚é‚©‚̓|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‰¤Žº‚Ì’¼–Ê‚·‚é—ðŽj“I–½‘è‚Å‚ ‚Á‚½B‚»‚Ì‚½‚ßAŽúl‚¾‚낤‚ª•ß—¸‚¾‚낤‚ªA‚Ç‚ñ‚Ç‚ñŠCŠO‚É‘—‚Á‚½B‚Æ‚±‚낪A‘—‚Á‚½lŠÔ‚Ì‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚·‚ׂĂ͒j‚¾‚Á‚½cBŠCŠOio‚É•—͂͂‚«‚à‚Ì‚¾‚ªAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚Í•º‘à‚Ì”‚à‘«‚è‚È‚©‚Á‚½B‚»‚Ì‚½‚ßAŒ»’n‚Å‚Í—b•º‚ð•åW‚µ‚½BƒAƒWƒAŠe’n‚Å‚Í“ú–{l‚Ì—b•º‚ª‘½‚©‚Á‚½B“ú–{l‚Í—E–҉ʊ¸‚Å‹­‚©‚Á‚½‚©‚çA—b•º‚É‚ÍÅ“K‚Å‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éBv
Šm‚©‚Ƀ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚ÌL‚³‚Í“ú–{‚Ì4•ª‚Ì1’ö“x‚ÅAlŒû‚Í“–Žž100–œl’ö“x‚¾‚Á‚½‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB‚»‚ñ‚Ȭ‚³‚È‘‚ªA1494”N‚ɃXƒyƒCƒ“‚ƃgƒ‹ƒfƒVƒŠƒƒƒXð–ñ‚ðŒ‹‚ñ‚ÅAƒˆ[ƒƒbƒpˆÈŠO‚Ì¢ŠE‚Ì“ñ•ªŠ„‚ð‹¦’è‚µAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚Í“Œ‰ñ‚è‚ÉAƒXƒyƒCƒ“‚ͼ‰ñ‚è‚ɪ•ž‚Ì“r‚ɂ‚­‚Ì‚¾‚ªAƒXƒyƒCƒ“‚̈ꊄ’ö“x‚ÌlŒû‚µ‚©‚È‚¢ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚ª¢ŠE‚Ì”¼•ª‚𪕞‚·‚邽‚ß‚É‚ÍA‚æ‚Ù‚Ç‘å—Ê‚Ì“z—ꂪ•K—v‚¾‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾‚낤B
ŽŸ‚É“ú–{l‚ª“z—ê‚Æ‚µ‚Ä”„‚ç‚ꂽŽžŠú‚Í‚¢‚ ‚È‚Ì‚©B
‰ª–{—Ç’m‚³‚ñ‚Ìu16¢‹I“ú‰¢Œð’ÊŽj‚ÌŒ¤‹†v‚Æ‚¢‚¤–{‚É‚ÍAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘¤‚ÌŽ‘—¿‚Å‚Í1555”N11ŒŽ‚̃}ƒJƒI”­‚̃p[ƒhƒŒEƒJƒ‹ƒlƒCƒ‚̎莆‚Ì’†‚ÉA‘å‚«‚È—˜‚Æ—“z—ê‚ð–Ú“–‚Ä‚É‚·‚éƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹¤l‚ÌŽè‚ÅA‘½‚­‚Ì“ú–{l‚ªƒ}ƒJƒI‚É—A“ü‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ªÐ‰î‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚»‚¤‚¾B’†‘‚̃}ƒJƒI‚Æ‚¢‚¦‚ÎAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚Ì“ú–{–fˆÕ‚Ì‹’“_‚Å‚ ‚èA“ú–{–fˆÕ‚̉Šú‚Ì’iŠK‚©‚ç“ú–{l‚ª“z—ê‚Æ‚µ‚Ä”„‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚É‚È‚éB1555”N‚Íu”º“V˜A’Ç•ú—ßv‚Ì32”N‚à‘O‚̘b‚Å‚ ‚éB
‚Ü‚½A“ú–{ƒCƒGƒYƒX‰ï‚©‚ç‚Ì—v¿‚ðŽó‚¯‚ă|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘‰¤‚͉½“x‚àu“ú–{l“z—êŽæˆø‹ÖŽ~—ßv‚ðo‚µ‚Ä‚¢‚邪A“Œ“ìƒAƒWƒA‚É•é‚ç‚·ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l‚ÍA‘‰¤‚Ì‹Ö—ß‚Í‚í‚ê‚í‚ê‚É’v–½“I‚È‘ÅŒ‚‚ð—^‚¦‚é‚ÆR‹c‚µA“z—ê‚𔃂Á‚½‚Ì‚Í‘PˆÓ‚ÌŒ_–ñ‚Å‚ ‚èA³‹`‚É‚à_‚Ì|‚É‚àlŠE‚Ì–@‘¥‚É‚àˆá”½‚µ‚È‚¢‚ÆŽå’£‚µA‚±‚Ì’º—ß‚Í–³Ž‹‚³‚ꂽ‚»‚¤‚¾B
‚µ‚©‚µA‚»‚̂悤‚È“z—ê¤l‚É—Ao‹–‰Â‚ð—^‚¦‚Ä‚¢‚½‚Ì‚àƒCƒGƒYƒX‰ï‚Å‚ ‚èA‚à‚Æ‚à‚ƃCƒGƒYƒX‰ï‚ª“z—ê—Ao‹ÖŽ~‚ɂǂꂾ‚¯s—Í‚µ‚½‚©‚Í‚©‚È‚è‹^–â‚Å‚ ‚éB‚Þ‚µ‚ëÏ‹É“I‚ÉŠÖ—^‚µ‚½‰Â”\«‚ª‚ ‚éB
ƒlƒbƒg‚Å‚¢‚ë‚¢‚ë’²‚ׂé‚ÆA“z—ê–fˆÕ‚É”MS‚Å‚ ‚Á‚½é‹³Žt‚Ì–¼‘O‚ªo‚Ä‚­‚éB‚½‚Æ‚¦‚΃Aƒ‹ƒƒCƒ_‚Í‘å—F@—قɈã–ò•i‚ð—^‚¦A‘啪‚É•a‰@‚ðì‚Á‚½ƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ì鋳Žt‚¾‚ªA“z—ê–fˆÕ‚𒇉A“ú–{‚ɉΖò‚𔄂螂ÝAŠCŠO‚É“ú–{—«‚𔄂螂ñ‚¾l•¨‚Æ‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚éB
“–Žž‚̃LƒŠƒXƒg‹³‚Ìl‚¦•û‚Å‚ÍAƒLƒŠƒXƒg‹³‚ðL‚߂邽‚ß‚ÉAˆÙ‹³“k‚ð‹sŽE‚·‚邱‚Æ‚à“z—ê‚É‚µ‚Ä”„”ƒ‚·‚邱‚Æ‚à_‚̈ӎu‚ÉŠ‚Á‚½sˆ×‚Æl‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¨‚èA1455”N‚Ƀ[ƒ}‹³cƒjƒRƒ‰ƒEƒX5¢‚ª’º‘‚É‚æ‚è“z—ê–fˆÕ‚ð”F‚ßA‚³‚ç‚É‹³cƒAƒŒƒLƒTƒ“ƒhƒ‹6¢‚ª‚±‚ê‚É’Ç‚µ‚Ä_Šw“I‚É“z—꧓x‚ð—e”F‚µ‚½‚±‚Æ‚©‚çAƒCƒGƒYƒX‰ï‚ÌŠCŠO•z‹³í—ª‚ª“WŠJ‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚É‚È‚é‚Ì‚¾BƒCƒGƒYƒX‰ï‚ªA‹³c‚ª”F‚ß‚½“z—ê–fˆÕ‚ð—eˆÕ‚ÉŽè•ú‚·‚±‚Æ‚Íl‚¦‚É‚­‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B
‚»‚à‚»‚àƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ìu¹‘vƒŒƒr‹L25Í‚É‚ÍAˆÙ‹³“k‚ðu“z—ê‚Æ‚µ‚Ä”ƒ‚¤v‚±‚Æ‚àu‰i‰“‚É“z—ê‚Æ‚µ‚Ä“­‚©‚¹‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚év‚Æ‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚邪A‚±‚̂悤‚Èl‚¦•û‚Å•z‹³‚³‚ê‚Ä‚ÍA‘¼‚Ì@‹³‚ð•ò‚¸‚é‘‚É‚Æ‚Á‚Ă͎Љï‚à•¶‰»‚à”j‰ó‚³‚êŽá‚¢¢‘ã‚Ì‘½‚­‚ª˜A‚ê‹Ž‚ç‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚ÄAr‚¾–À˜f‚Șb‚Å‚ ‚éB
“z—ê‚𔃂¤‘¤‚ÌŽ–î‚͉½‚Æ‚È‚­‚í‚©‚Á‚½‚ªA‚µ‚©‚µ”„‚鑤‚Ì“ú–{‚ÌŽ–î‚Í‚Ç‚¤‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚낤B‚Ç‚¤‚¢‚¤ŒoˆÜ‚Å‘å—Ê‚Ì“ú–{l‚ª‹ãB‚©‚ç“z—ê‘D‚É悹‚ç‚ꂽ‚Ì‚©B
ŠO‘l‚É‚æ‚èf’v‚³‚ꂽ‚Ì‚©A•n‚µ‚¢“ú–{l‚ª‰Æ‘°‚𔄂è”ò‚΂µ‚½‚Ì‚©A‚ ‚é‚¢‚Íí‘‘å–¼‚ª•ß—¸‚𔄂Á‚½‚Ì‚©AZ–¯‚ðf’v‚µ‚Ä”„‚Á‚½‚Ì‚©B‚Ü‚½A‰½‚Ì‚½‚߂Ƀ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l‚É”„‹p‚µ‚½‚Ì‚©B
‚»‚Ì‚±‚Æ‚ð‘‚«‚¾‚·‚Æ‚Ü‚½’·‚­‚È‚é‚Ì‚ÅA“ú–{‘¤‚ÌŽ–î‚ÍŽŸ‰ñ‚É‹L‚·‚±‚Æ‚É‚·‚邪A•½˜a‚ÈŽž‘サ‚©’m‚ç‚È‚¢‰äX‚É‚Í“ž’ê‘z‘œ‚à‚Å‚«‚È‚¢‚悤‚Èí‘Žž‘ã‚̦‚Ü‚¶‚³‚ªŒ©‚¦‚Ä‚­‚é‚Ì‚¾B@
¡3

@

í‘Žž‘ã‚Ì‹ãB‚ÅA‚È‚º‘å—Ê‚Ì“ú–{l‚ªƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹¤l‚É“z—ê‚Æ‚µ‚Ä”„‚ç‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚©B
‚±‚Ì“_‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAƒ‹ƒCƒXEƒtƒƒCƒX‚ªA‚»‚Ì“–Žž‚Ì‹ãB‚ÌŽÀ‘Ԃɂ‚¢‚ÄAu“z—êv‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚±‚»Žg‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚ª‚»‚ÌŽ–—‰ð‚Å‚«‚é‚悤‚È‹L˜^‚ðŽc‚µ‚Ä‚¢‚éB
‚½‚Æ‚¦‚ÎA–LŒã‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍŽF–€ŒR‚Æ‚Ìí‚¢‚ª‘±‚¢‚ÄŽSœé‚½‚é󋵂ł ‚Á‚½ã‚ÉAŽŸ‚Ì—l‚È‚±‚Æ‚ª‹N‚±‚Á‚Ä‚¢‚½BƒtƒƒCƒX‚Ì‹L˜^‚ð‚µ‚Î‚ç‚­ˆø—p‚·‚éB
uŽF–€ŒR‚ª–LŒã‚Å•ß—¸‚É‚µ‚½lX‚̈ꕔ‚ÍA”ìŒã‚Ì‘‚ɘAs‚³‚ê‚Ä”„‹p‚³‚ꂽB‚»‚Ì”NA”ìŒã‚ÌZ–¯‚͂Ђǂ¢‹Qé[‚ƘJ‹ê‚É”Y‚Ü‚³‚êAŒÈ‚ªg‚ð—{‚¤‚±‚Æ‚·‚炨‚ڂ‚©‚È‚¢ó‘Ô‚É‚È‚Á‚½‚©‚çA”ƒ‚¢Žæ‚Á‚½˜A’†‚Ü‚Å—{‚¦‚é‚킯‚ª‚È‚­A”Þ‚ç‚Í‚Ü‚é‚ʼnƒ{‚̂悤‚É‚—ˆ(ƒ^ƒJƒNF“‡Œ´”¼“‡)‚ɘA‚ê‚Äs‚©‚ꂽB‚©‚­‚ÄŽO‰ï(ƒ~ƒG)‚ⓇŒ´‚Ì’n‚Å‚ÍAŽž‚ÉŽl\–¼‚ªˆê‚Ü‚Æ‚ß‚É‚³‚ê‚Ä”„‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½B”ìŒã‚ÌZ–¯‚Í‚±‚ê‚ç‚Ì‚æ‚»ŽÒ‚©‚ç–Æ‚ê‚悤‚ÆA–LŒã‚Ì•wl‚â’j—‚ÌŽq‹Ÿ‚½‚¿‚ðA“ñ‘©ŽO•¶‚Å”„‹p‚µ‚½B”„‚ç‚ꂽlX‚Ì”‚Í‚¨‚Ñ‚½‚¾‚µ‚©‚Á‚½Bvc1588”N‚Ì‹Lq
u–LŒã‚Ì‘‚Ì‘S—Ì–¯‚ÍŽŸ‚̂悤‚ÉŽO•ª‚³‚ꂽB‚»‚Ì‘æˆêW’c‚ÍA푈‚Ì‚½‚ß‚ÉŽ€–S‚µA‘æ“ñW’c‚ÍA“G‚Ì•ß—¸‚Æ‚È‚Á‚ÄŽF–€‚â”ìŒã‚ɘAs‚³‚ꂽ‚Ì‚¿A—r‚ÌŒQ‚ê‚̂悤‚ÉŽsê‚ð‰ô‚è•à‚©‚³‚ꂽ‚ ‚°‚­”„‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½B”Þ‚ç‚Ì‘½‚­‚ÍA“ñ‘©ŽO•¶‚̈À‰¿‚Å”„‹p‚³‚ꂽB‘æŽO‚ÌW’c‚ÍAŽ¾•a‚â‹Q‰ì‚Ì‚½‚ß‚É‹É“x‚Ì•n¢‚ɊׂÁ‚ÄlŠÔ‚Ì—e–e‚ð”õ‚¦‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ù‚Ç‚Å‚ ‚Á‚½B”Þ‚ç‚݂͌¢‚ÉŽE‚µ—ª’D‚µ‡‚Á‚Ä‚¢‚½Bvc1589”N
ƒtƒƒCƒX‚Í“ú–{‚Ìí‘Žž‘ã––Šú‚ÌŽO\”NˆÈã‚ð‹ãB‚â‹E“à‚Å•é‚炵‚½l•¨‚Å‚ ‚èA’N‚ª”„‚Á‚½‚©‚Æ‚¢‚¤“_‚ɂ‚¢‚Ä‹Lq‚µ‚Ä‚¢‚é“à—e‚Í‚©‚È‚èM—Š‚Å‚«‚é‚Æl‚¦‚Ä—Ç‚¢‚¾‚낤B–LŒã‚Æ‚Í¡‚̑啪Œ§‚ÅA”ìŒã‚Æ‚Í¡‚ÌŒF–{Œ§‚Æl‚¦‚Ä—Ç‚¢‚ªA‘¾}ŒŸ’n‚Ì ‚Ì–LŒã‘‚ÌlŒû‚Í418çl‚Å‚ ‚é‚©‚çAƒtƒƒCƒX‚ªu‚¨‚Ñ‚½‚¾‚µ‚©‚Á‚½v‚Æ‘‚¢‚½A“‡Œ´‚܂ŘAs‚³‚ꂽ–LŒã‚Ì•wl‚â’j—‚ÌŽq‹Ÿ‚½‚¿‚Ì”‚ª‚Ç‚ê‚­‚ç‚¢‚Ì”Žš‚É‚È‚é‚©‚ÍAl‚É‚æ‚Á‚ăCƒ[ƒW‚·‚锎š‚ªˆÙ‚Ȃ邾‚낤‚ªAlŒû‚Ì5%`10%‚Æl‚¦‚Ä‚à20`40çl‚Æ‚¢‚¤”Žš‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤B
ƒtƒƒCƒX‚ÍŒû‚ð•Â‚´‚µ‚ÄŒê‚ç‚È‚¢‚ªA‚»‚ê‚ç‚ÌlX‚Ì‘½‚­‚ª“‡Œ´‚Ń|ƒ‹ƒgƒKƒ‹¤l‚É“z—ê‚Æ‚µ‚Ä”„‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½‚Æl‚¦‚Ä‚Ü‚¸ŠÔˆá‚¢‚È‚¢‚¾‚낤B
“‡Œ´”¼“‡‚Ì“ì‚É‚ ‚éŒû‚̒Â͓ì”Ø–fˆÕ‚Ì‹’“_‚Å‚ ‚Á‚½`‚ÅAŒû‚̒Â̖ñ10km“Œ‚ÉŒ´é‚ª‚ ‚èA‚»‚±‚É”š–ò‚ÉŽg‚í‚ê‚éÉ΂ÌWÏꂪ‚ ‚Á‚½BÉÎ(ÉŽ_ƒJƒŠƒEƒ€)‚Í”š’e‚𻑢‚·‚é‚É•s‰ÂŒ‡‚ÈŒ´—¿‚È‚Ì‚¾‚ªAŽ¼‹CŒó‚Ì“ú–{‘“à‚Å‚Í“V‘R‚ÉŽYo‚µ‚È‚¢‚½‚ß“–‰‚Í“ì”Ø–fˆÕ‚Å“üŽè‚·‚邵‚©‚È‚©‚Á‚½B‚»‚ê‚ð“üŽè‚·‚邽‚߂̑Ή¿‚Ì‚©‚È‚è‚Ì•”•ª‚ªA“z—ê‚𔄂邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚Äì‚ç‚ꂽ‚Æl‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB
É΂̉¿Ši‚ɂ‚¢‚ÄAWikipedia‚É‚Íuƒoƒ`ƒJƒ“‚É‚ ‚é‰ß‹Ž‚Ì“ú–{‚Ì‹L˜^‚É‚ÍAƒAƒtƒŠƒJl“z—ê‚ÉŒ@‚点‚½ƒ`ƒŠ‚ÌÉÎ1’M‚Å“ú–{l—«‚ª50l”ƒ‚¦‚év‚Æ‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚éB“¯—l‚Ì‹Lq‚̓lƒbƒg‚Å‘½‚­‚Ìl‚ª‘‚¢‚Ä‚¢‚邪Aƒoƒ`ƒJƒ“‚Ì‹L˜^‚ÌŒ´“T‚ðˆø—p‚µ‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚Í‚È‚­A‚Ç‚±‚Ü‚Å‚±‚Ì‹Lq‚ªM—Š‚Å‚«‚é‚Ì‚©‚Í—Ç‚­‚í‚©‚ç‚È‚¢B
‚à‚Á‚Æ‚àAƒtƒƒCƒX‚Ì‹Lq‚Ì‚Æ‚¨‚è‚É“ú–{l‚ª‚æ‚قLjÀ‰¿‚Å”„‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚È‚çA‚»‚̉”\«‚ªl‚¦‚ç‚ê‚È‚¢‚킯‚Å‚à‚È‚¢‚ªcB
Œû‚̒Â̂ ‚铇Œ´”¼“‡‚ÍA“–ŽžØŽx’O‘å–¼‚Ì—L”n°M‚Ì—Ì’n‚Å‚ ‚Á‚½BŒ‹‹Ç‚±‚ÌÉ΂͌ã‚É“‡Œ´‚Ì—‚Å“V‘Žl˜Y‚ª]ŒË–‹•{ŒR‚Æ‚Ìí‚¢‚ÅŽg‚í‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚éBŒ´é‚É—§‚ÄâÄ‚Á‚½“V‘Žl˜Y‚ç‚Ì”½—ŒR‚ª’·‚ç‚­Ž‚¿‚±‚½‚¦‚ç‚ꂽ——R‚ÍAƒLƒŠƒXƒg‹³‚ÌM‹Â‚à‚ ‚Á‚½‚Ì‚¾‚낤‚ªŒRŽ–—Í‚ÌŠÏ“_‚©‚ç‚·‚ê‚ÎA’™‚ßž‚ñ‚¾‘å—ʂ̉Ζò‚Ì‘¶Ý‚𖳎‹‚Å‚«‚È‚¢‚Ì‚¾‚ÆŽv‚¤B
“ú–{l“z—ê‚𔃂Á‚½ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹¤l‚ª‚¢‚ÄA‚Ü‚½ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹¤l‚É”„‚Á‚½—L”n°M‚É‹ß‚¢¤l‚ª‚¢‚éB‚µ‚©‚µ‚»‚̤l‚É”„‚邽‚ß‚ÉA‚Í‚é‚΂铇Œ´‚É‚Ü‚ÅZ–¯‚ð˜As‚µ‚Äs‚Á‚½lŠÔW’c‚Í‚Ç‚¤‚¢‚¤˜A’†‚È‚Ì‚©B‚Ç‚±‚©‚̔˂̳‹KŒR‚È‚Ì‚©B
—§‹³‘åŠw–¼—_‹³Žö“¡–Ø‹vŽuŽ‚ª’˜‚µ‚½uŽG•º‚½‚¿‚Ìíêv(’©“úV•·o”Å)‚Æ‚¢‚¤–{‚ð“Ç‚Þ‚ÆA‚±‚ÌŽž‘ã‚ð“Ç‚Ý‰ð‚­‚¤‚¦‚ÅuŽG•º(‚¼‚¤‚Ђ傤)‚½‚¿‚Ìíêv‚Æ‚¢‚¤Ž‹“_‚ª‹É‚ß‚Äd—v‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð’ÉŠ´‚³‚¹‚ç‚ê‚éB
uŽG•º(‚¼‚¤‚Ђ傤)v‚Æ‚Í•Žm‚É•òŒö‚·‚éu‘«Œyv‚âA‘«Œy‚æ‚èg•ª‚ª’á‚­íê‚Å”n‚ð‚Ђ¢‚½‚è‘„‚ðŽ‚Âu‰ºlv‚âA‘ºX‚©‚ç‹ì‚èo‚³‚ê‚Ä•¨‚ð‰^‚Ôu•S©v‚È‚Ç‚Ì‘Ì‚ÅAí‘‘å–¼‚ÌŒR‘à‚ÍA‹R”nŽp‚Ì•Žm‚Í‚¹‚¢‚º‚¢1Š„’ö“x‚ÅAŽc‚è‚Ì9Š„‚ÍuŽG•ºv‚Å‚ ‚Á‚½‚»‚¤‚¾B
u‹¥ì‚Æ‹Qé[‚Ì‚ ‚¢‚‚¢‚¾í‘‚Ì¢AŒœ–½‚Ék‚µ‚Ä‚àH‚¦‚È‚¢lX‚Í—b•º‚É‚È‚Á‚Äíê‚Ös‚Á‚½Bíê‚És‚Á‚ÄA‚킸‚©‚ÈH•¨‚â‰Æà‚â’j—‚ð’D‚¢A‚»‚Ì‚³‚³‚â‚©‚ȉ҂¬‚ÅA‚È‚ñ‚Æ‚©“~‚𶂫”²‚±‚¤B‚»‚ñ‚ÈŽG•º‚½‚¿‚É‚Æ‚Á‚ÄA‹Q‚¦‚ÉŒ©•‘‚í‚ê‚é“~‚©‚ç‰Ä‚Ì’[‹«Šú‚Ì푈‚ÍA‚½‚Á‚½‚ЂƂ‚̂¹‚‚Ȃ¢‰Ò‚¬ê‚Å‚ ‚Á‚½B‚»‚±‚É‚ÍA‘º‚É‚¢‚Ä‚àH‚¦‚È‚¢“ñAŽO’j–V‚àƒSƒƒcƒL‚àˆ«“}‚àAŽR‘¯ŠC‘¯‚â¤l‚½‚¿‚àŽE“ž‚µ‚ÄAŠˆ–ô‚µ‚½Bíê‚É‚­‚èL‚°‚ç‚ꂽ—”–\˜TåSA‚‚܂藩’DE–\s‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍwH‚¤‚½‚ß‚Ì푈x‚Å‚à‚ ‚Á‚½‚悤‚¾Bv
ŽG•º‚½‚¿‚ÍAŒœ–½‚Éí‚Á‚Ä‚à‰¶Ü‚ª‚ ‚é‚킯‚Å‚Í‚È‚¢B”Þ‚ç‚ðŒR‘à‚ɂ‚Ȃ¬‚Æ‚ß‚Äìí‚É—˜—p‚µ‚悤‚Æ‚·‚ê‚ÎA‚ ‚é’ö“x‚Ì—©’D‚â–\s‚ð‹–—e‚·‚é•«‚ª‘½‚­AƒtƒƒCƒX‚ªÚׂɋLq‚µ‚½ŽF–€‚Ì‚Ù‚©‚É‚à‘S‘Še’n‚Å“¯—l‚È‹L˜^‚ªŽc‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
l‚ð’D‚¤ƒP[ƒX‚Ì‘½‚­‚Íg‘ã‹à–Ú“–‚Ä‚Ås‚í‚ê‚Ä‚¢‚ÄAuŽG•º‚½‚¿‚Ìíêv‚É‚Í‚»‚̂悤‚È‹L˜^‚ª”‘½‚­Ð‰î‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
—Ⴆ‚Îb”ã‘‚Ì”N‘ã‹L‚Å‚ ‚éuŸŽR‹Lv‚Æ‚¢‚¤‘•¨‚É‚ÍA•“cMŒºŒR‚ɶ‚¯•ß‚ç‚ê‚Äb•{‚Ö˜A‚ê‹Ž‚ç‚ꂽ’j—‚Ì‚¤‚¿ug—Þ(e—Þ)ƒAƒ‹lv‚Í“ñ`\ŠÑ•¶‚Ù‚Ç‚Ìg‘ã‹à‚Å”ƒ‚¢–ß‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‹Lq‚ª‚ ‚é‚»‚¤‚¾B(ˆêŠÑ•¶1000•¶)
‚Ü‚½A‰i˜\‹ã”N(1566)‚ɬ“cŽŽ¡‚Ìí—¤¬“c邪’·”öŒiŒÕ(㙌ªM)‚ÉU‚ß‚ç‚ê‚Ä—Žé‚·‚é‚ÆA鉺‚Í‚½‚¿‚Ü‚¿l‚𔄂蔃‚¢‚·‚éŽsê‚Ɉê•Ï‚µAŒiŒÕŽ©g‚ÌŽw}‚ÅAt‚Ì“ñŒŽ‚©‚çŽOŒŽ‚É‚©‚¯‚Ä“ñ\`ŽO\•¶‚Ù‚Ç‚Ì”„’l‚ÅAl‚ª”„‚ç‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤‹L˜^‚ª‚ ‚é‚»‚¤‚¾BÜ‚©‚ç“Œ‘‚Í‚»‚Ì‘O‚Ì”N‚©‚ç[‚È‹Qé[‚ÉP‚í‚ê‚Ä‚¨‚èAŽž‘ã‚â’nˆæ‚É‚æ‚Á‚Ä‚»‚̉¿Ši‚͈قȂéB
–{B‚âŽl‘‚Å‚Ìlg”„”ƒ‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍŠCŠO‚É”„‚ç‚ê‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚¾‚낤‚ªA‹ãB‚Å•ª•ß‚ç‚ꂽꇂÍAe‘°‚̈ø‚«Žæ‚肪‚È‚¯‚ê‚ΈÀ’l‚ÅŠCŠO‚É”„‚ç‚ê‚Ä‚¢‚­ƒ‹[ƒg‚ª‘¶Ý‚µ‚½B
ŽF–€ŒR‚ª•ª•ß‚Á‚½l‚Ì”„’l‚ÍAƒtƒƒCƒX‚Ì‹L˜^‚Å‚ÍA‹Qé[‚ÌŽž‘ã‚Æ‚ÍŒ¾‚¦u“ñ‘©ŽO•¶v‚Ń^ƒ_“¯‘R‚¾‚Á‚½B
‚±‚ÌŽžŠú‚̉ݕ¼‰¿’l‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA‰i˜\2”N(1559)‘Š–Í‘‚Ì–kðŽN‚É”[‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‹›‚̉¿Ši‚ªˆñ“ñ•C‚ª1•¶A‘å‚ ‚¶‚ª2•¶A‘â6`7¡‚Å10•¶A1ŽÚ‚Å15•¶‚Æ‚¢‚Á‚½‹L˜^‚ª‚ ‚邪A‹ãB‚Å‚Í‹›‚Æ•Ï‚í‚ç‚È‚¢‰¿Ši‚ÅlŠÔ‚ªŽæˆø‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾‚낤‚©B
Ž„Ž©g‚ªÅ‹ß‚܂ŃCƒ[ƒW‚µ‚Ä‚¢‚½í‘Žž‘ã‚ÍA‰p—Y‚Ɖp—Y‚Æ‚Ìí‚¢‚Å‚ ‚è•Žm‚Ì¢ŠE‚Å‚µ‚©Œ©‚Ä‚±‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚¾‚ªA“¡–Ø‹vŽuŽ‚ÌuŽG•º‚½‚¿‚Ìíêv‚ð“Ç‚ñ‚ÅA¡‚Ü‚Å‚Ìí‘Žž‘ã‚ÌŒ©•û‚Í—ðŽj‚Ì•\–Ê‚¾‚¯‚ðŒ©‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‹C‚ª‚‚¢‚½B‚±‚ÌŽž‘ã‚É‹»–¡‚Ì‚ ‚é•û‚Í¥”ñ‚¨Š©‚ß‚µ‚½‚¢–{‚Å‚ ‚éB
‚Æ‚±‚ë‚ÅA‚±‚̂悤‚È—”–\˜TåS‚É‚æ‚élg”„”ƒ‚ð‹ÖŽ~‚µ‚½‚Ì‚à–LbG‹g‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB
‘OX‰ñ‚Éu”º“V˜A’Ç•ú—ßv‘“àŒü‚¯‚Ì𕶂̒†‚Élg”„”ƒ‚Ì‹ÖŽ~‚ª–¾‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð‘‚¢‚½‚ªA1l‚Ì”„‚蔃‚¢‚Í‚·‚ׂĒâŽ~‚¹‚æB2‹Ž‚é“V³16”NˆÈ~‚Ìl‚Ì”„”ƒ‚Í”jŠü‚·‚é3‚¾‚©‚甃‚¢Žæ‚Á‚½l‚ÍŒ³‚Ö•Ô‚¹4ˆÈŒã‚ÍAl‚Ì”„”ƒ‚Í‚Æ‚à‚Ɉá–@‚¾‚Æ‚¢‚¤ŽïŽ|‚Ì–½—ß‚ðA‘ŠŽŸ‚¢‚Å‘S‘‚ÉG‹g‚ªo‚µ‚Ä‚¢‚éB
G‹g‚ª‚½‚¾‘S‘‚ð“ˆê‚µ‚½‚¾‚¯‚ÅA•½˜a‚È¢‚Ì’†‚É‚È‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½B‚±‚̂悤‚Èlg”„”ƒ‚ðŒÅ‚­‹Ö‚¶‚Ä‚Í‚¶‚ß‚ÄAlX‚ªˆÀS‚µ‚Ä•é‚点‚éŽÐ‰ï‚ªŽÀŒ»‚Å‚«‚½‚Ì‚¾‚ÆŽv‚¤B
‚µ‚©‚µG‹g‚Ì–½—ß‚àAŽc”O‚È‚ª‚ç“Œ‘‚Ü‚Å‚É‚Ís‚«“n‚ç‚È‚©‚Á‚½Bu‘åâ‰Ä‚Ìw}› •—v‚̶”¼•ª‚É‚Í“¿ìŒR‚ÌŽG•º‚ª‘åã鉺‚Ì–¯O‚ÉP‚¢‚©‚©‚錻ꂪ•`‚©‚ê‚Ä‚¢‚éB
G‹g‚Ì‚â‚Á‚½‚±‚Ƃͳ‚µ‚©‚Á‚½B“Œ‘‚É‚Ílg”„”ƒ‚Ì‹ÖŽ~‚ð“O’ê‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½‚ªAG‹g‚ÍŒ —Í‚ðˆ¬‚Á‚½ŽÒ‚É‚µ‚©‚Å‚«‚È‚¢‚±‚Æ‚ð“KØ‚ÉŽÀŽ{‚µA‹ãB‚Å“ú–{l‚ª“z—ê‚Æ‚µ‚ÄŠCŠO‚É—¬o‚µ‚Ä‚¢‚­‚Ì‚ðŽ~‚ßA“ú–{‚ªA–¯’n‰»‚µ‚Ä‚¢‚­Šë‹@‚ð‹~‚Á‚½‚Æ•]‰¿‚Å‚«‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B
‚à‚µG‹g‚ª“ì”Ø–fˆÕ‚Ì—˜Œ ‚ð‘I‘ð‚µ‚ÄAƒLƒŠƒXƒg‹³‚ð•ÛŒì‚µAŽG•º‚Ì—”–\˜TåS‚ð•ú”C‚µ“ú–{l“z—ê‚ÌŠCŠO—¬o‚à•ú’u‚·‚é‚悤‚È”nŽ­‚È’j‚Å‚ ‚ê‚ÎA¡‚Ì“ú–{‚ªƒLƒŠƒXƒg‹³‘‚Å”’l‚ªŽx”z‚·‚éŽÐ‰ï‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ä‚à‚¨‚©‚µ‚­‚È‚©‚Á‚½‚ÆŽv‚¤B
M’·AG‹gA‰ÆN‚Ì3l‚Ì’†‚ÅÌ‚©‚çG‹g‚ªŽ–¯‚©‚çÅ‚àe‚µ‚Ü‚ê‚Ä‚«‚½‘¶Ý‚Å‚ ‚é‚Ì‚ÍA‰º‘wŠK‹‰‚Ìog‚Å‚ ‚è‚È‚ª‚ç‘S‘‚ð“ˆê‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚邾‚낤‚ªAŽ–¯‚ªˆê”ÔŒ™‚¤lg”„”ƒ‚ÆŒ¾‚¤ˆ«•¾‚ð’f‚¿Ø‚Á‚ÄA’N‚à‚ªˆÀS‚µ‚Ä•é‚点‚镽˜a‚ȎЉï‚ðŽÀŒ»‚³‚¹‚铹‚ðŠJ‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚àAŽ–¯‚©‚ç•]‰¿‚³‚ê‚Ä‚«‚½—vˆö‚̈ê‚‚ł͂Ȃ¢‚©‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚éB@
@
¡í‘Žž‘ã‚É‘å—Ê‚ÌŽ›ŽÐ‚╧‘œ‚ð”j‰ó‚³‚¹‚½‚Ì‚Í
@ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚©A鋳Žt‚©

@

G‹g‚ªƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ì“ú–{€ŠÇ‹æ’·ƒRƒGƒŠƒ‡‚ɂ‚«‚¾‚µ‚½Ž¿–â‚Ì‚È‚©‚É‚ÍA”º“V˜A‚ª‹‚â”n‚ðH‚ׂ邱‚Æ‚à–â‘è‚É‚µ‚Ä‚¢‚½‚­‚¾‚肪‚ ‚Á‚½‚ªA‚±‚Ì‚±‚Æ‚Í¡‚ÌŽž‘ã‚ɶ‚«‚é‰äX‚É‚Í‚Ç‚¤‚Å‚à‚æ‚¢B‚»‚ê‚æ‚è‚àAuƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ÍA‚¢‚©‚È‚é——R‚ÉŠî‚«A_‚╧‚ÌŽ›‰@”j‰ó‚µA‚»‚Ì‘œ‚ðÄ‚«A‚»‚Ì‘¼‚±‚ê‚É—Þ‚µ‚½–`“À‚ð“­‚­‚Ì‚©v‚Æ‚¢‚¤G‹g‚Ì–â‚¢‚Ì•û‚ªŽ„‚É‚Í‹C‚É‚È‚Á‚½B
G‹g‚ÌŽ¿–â‚ɑ΂·‚éƒRƒGƒŠƒ‡‚̉ñ“š‚Å‚Íu”Þ‚ç‚ÍAc_•§‚ÍŽ©•ª‚½‚¿‚Ì‹~Ï‚É‚àŒ»¢‚Ì—˜‰v‚É‚à–𗧂½‚Ê‚Ì‚ÅAŽ©‚猈’f‚µA‚»‚ê‚ç_•§‚Ì‘œ‚ðŽž‚Æ‚µ‚Ä”j‰ó‚µ‚½‚èšÊ–Å‚µ‚½Bv‚ƃLƒŠƒXƒg‹³MŽÒ‚ªŸŽè‚É‚â‚Á‚½‚±‚Æ‚¾‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚ªAƒLƒŠƒXƒg‹³‚ÌM‹Â‚ðŽn‚ß‚½‚΂©‚è‚ÌMŽÒ‚ªAŽq‹Ÿ‚Ì ‚©‚çM‹Â‚µ‚Ä‚«‚½Ž›ŽÐ‚ðŽ©”­“I‚É”j‰ó‚·‚邱‚Æ‚ª‚ ‚肤‚é‚Ì‚¾‚낤‚©B펯“I‚Él‚¦‚ÄA’N‚©‚ª–½—ß‚µ‚È‚¢ŒÀ‚è‹N‚±‚蓾‚È‚¢˜b‚¾‚ÆŽv‚¤B
‚±‚Ì–â‘è‚Í“ú–{Žj‚Ì‹³‰È‘‚Ȃǂł̓LƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚ªŽ›ŽÐ‚ð”j‰ó‚µ‚½‚悤‚É‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚ªA‚à‚µ‚»‚¤‚È‚ç‚Îu”º“V˜A’Ç•ú—ßv‚Ì’†‚É‚È‚ºŽ›ŽÐ‚Ì”j‰ó‚𔺓V˜A’Ç•ú——R‚Ì’†‚É“ü‚ꂽ‚Ì‚Å‚ ‚낤‚©B­‚È‚­‚Æ‚àG‹g‚ÍAŽ›ŽÐ‚╧‘œ‚Ì”j‰ó‚Í鋳Žt‚Ì‹³´‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚½‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB
¡‚܂ʼn½“x‚àЉ‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚¢‚½Aƒ‹ƒCƒXEƒtƒƒCƒX‚Ìu“ú–{Žjv‚ð“Ç‚Þ‚ÆŽŸ‚Ì—l‚É‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚éB‚µ‚΂炭ˆø—p‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚¾‚­‚±‚Æ‚É‚·‚éB
ˆÈ‰º‚Ì•¶Í‚Ì’†‚ÅAu“av‚Æ‚Í”ì‘O(’·è)‘‚ÌØŽx’O‘å–¼‚Å‚ ‚é‘呺ƒ’‰‚ÅAuŽiÕv‚Ƃ̓CƒGƒYƒX‰ï“ú–{€ŠÇ‹æ’·‚̃RƒGƒŠƒ‡‚Å‚ ‚éB‘呺ƒ’‰‚ªˆÉ²‘‚Æ‚Ìí‚¢‚ÉŸ—˜‚µ‚½Žž‚ɃRƒGƒŠƒ‡‚ªƒ’‰‚ðà“¾‚·‚éê–Ê‚Å‚ ‚éB
uc“a‚ªƒfƒEƒX(_)‚ÉŠ´ŽÓ‚Ì•òŽd‚ðŽ¦‚µ“¾‚é‚É‚ÍA“a‚ÌŠ—Ì‚©‚çA‚ ‚ç‚ä‚é‹ô‘œ—ç”q‚Æ‚©’”q‚ðªâ‚·‚é‚É—D‚é‚à‚Ì‚Í‚È‚¢B‚»‚ê‚䂦“a‚Í‚»‚Ì—p‚É“w‚ßA—Ì“à‚ɂ͈êl‚ً̈³“k‚à‚¢‚È‚­‚È‚é‚悤‚É‘S—Í‚ðŒX‚¯‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚éBc“a‚ÍA‚³‚Á‚»‚­‰Æb’c‚ ‚°‚Ẳü@‰^“®‚ðŠJŽn‚·‚ׂ«‚Å‚ ‚éB‚½‚¾‚µ‚»‚ê‚ÍA‚»‚ÌlX‚ªŽ©—RˆÓŽv‚É‚æ‚Á‚ÄA“¹—‚Æ•Ÿ‰¹‚Ì^—‚Ì—Í‚ðŠmM‚µAŽ©•ª’B‚ª‹~‚í‚ê‚铹‚ÍAâ‘΂ɂ±‚Ì‹³‚¦ˆÈŠO‚É‚È‚¢‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃ𔻂点‚é‚悤‚É‚¹‚˂΂Ȃç‚È‚¢A‚ÆBc‘呺‚Ì‘S—̈æ‚É‚ÍA‚¢‚Æ‚à‚¨‚Ñ‚½‚¾‚µ‚¢”‚Ì‹ô‘œ‚Æ‚©AŽÀ‚É‘½”‚©‚‹‘s‚ÈŽ›‰@‚ª‚ ‚Á‚ÄA‚»‚ê‚ç‚·‚ׂĂð”j‰ó‚·‚邱‚Æ‚Í—eˆÕ‚É‚Å‚«‚邱‚Æ‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½Bv
u‚»‚Ì’n‚ÌZ–¯‚½‚¿‚Íà‹³‚ð’®‚«‚É—ˆ‚½B‚Æ‚±‚ë‚Å“ú–{l‚Ͷ‚Ü‚ê‚‚«‚ÌŠˆ”­‚È—«‚ð”õ‚¦‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA‘æˆêŠK‚Ìà‹³‚É‚¨‚¢‚ÄA“V’n–œ•¨‚̪Œ³‚Å‚ ‚è‘n‘¢ŽÒA‚Ü‚½¢‚Ì‹~‚¢ŽåA‚©‚ÂlŠÔ‚Ì‹Æ‚É•ñ‚¢‚ð—^‚¦‚éŒä•û‚Å‚ ‚éƒfƒEƒX‚ÆA”Þ‚ç‚Ì‹ô‘œA‹ô‘œ’”qA‹\áÔAŒë•T“™‚ÌŠÔ‚É‚Ç‚ê‚Ù‚Ç‚Ì·ˆÙ‚ª‚ ‚é‚©‚ɂ‚¢‚Äq‚ׂç‚ꂽ‚Æ‚±‚ëAlX‚Í‘æ“ñ‚Ìà‹³‚Ü‚Å‘Ò‚Á‚Ä‚Í‚¢‚È‚©‚Á‚½B‚»‚µ‚Ä‚ ‚½‚©‚àŽiÕ‚ªAwŽ›‚ðÄ‚¯A‹ô‘œ‚ð‰ó‚¹x‚Ɣޓ™‚ÉŒ¾‚Á‚½‚©‚̂悤‚ÉA”Þ‚ç‚Íà‹³‚ð•·‚«I‚¦‚ÄŠO‚Éo‚é‚ÆA‚Ü‚Á‚µ‚®‚ç‚ÉA‚»‚Ì’n‚̉ºŽè‚É‚ ‚Á‚½‚ ‚鎛‰@‚És‚Á‚½B‚»‚µ‚Ä‚»‚ÌŽ›‚Í‚³‚Á‚»‚­”j‰ó‚³‚êA‰½ˆê‚ÂŽc‚³‚ꂸA‚¨‚Ì‚¨‚Ì‚ÍŽ›‰@‚ÌŒš•¨‚©‚çAŽ©•ª‚ª•K—v‚Æ‚µ‚½Þ–Ø‚ðŽ©‘î‚ɉ^‚ñ‚¾B•§‘m‚½‚¿‚Í‚«‚í‚ß‚ÄŒƒV‚µA‚½‚¾‚¿‚ÉŽiÕ‚Ì‚à‚Æ‚É“ñl–Ú‚ÌŽgŽÒ‚ðŒ­‚èAw_‚╧‚Ì‘œ‚ð‰ó‚·‚È‚ñ‚ÄAˆê‘Ì‘S‘ÌA‚±‚ê‚Í‚Ç‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚©x‚Æ“`‚¦‚½BŽiÕ‚Í•§‘m‚½‚¿‚É‚±‚¤“š‚¦‚½BwŽ„‚ª”Þ‚ç‚É‚»‚¤‚·‚é‚悤‚ÉŒ¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢B‚Æ‚±‚ë‚ÅAà‹³‚ð•·‚¢‚½l‚½‚¿‚ÍŠF‚ ‚È‚½‚Ì’h‰Æ‚È‚Ì‚¾‚©‚çA‚ ‚È‚½•û‚ª‚»‚Ìl‚½‚¿‚É‚¨u‚Ë‚É‚È‚é‚ׂ«‚Å‚·x‚ÆBcv
ã‚Ì•¶Í‚ʼn½“x‚ào‚Ä‚­‚éu‹ô‘œv‚Æ‚Í•§‘œ‚Ì‚±‚Æ‚¾‚ªA‚±‚Ì•¶Í‚ð“Ç‚ñ‚Å鋳Žt‚Ì‹³´‚ª‚È‚©‚Á‚½‚ÆŽv‚¤l‚Í’N‚à‚¢‚È‚¢‚Å‚ ‚낤B
ƒtƒƒCƒX‚Ì–{‚ð“Ç‚ñ‚Å‚¢‚é‚ÆA鋳Žt‚ªŽ›‰@‚ðÄ‚­‚±‚Æ‚ðMŽÒ‚ÉŽwŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚éê–Ê‚ª‚ ‚éB‚‚¬‚É‚»‚Ì•”•ª‚ðˆø—p‚µ‚悤B
uc‚½‚Ü‚½‚Ü‚ ‚éƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ªAƒKƒXƒpƒ‹EƒRƒGƒŠƒ‡Žt‚Ì‚Æ‚±‚ë‚É‚â‚Á‚Ä—ˆ‚ÄAŽiÕ‚É‚±‚¤—Š‚ñ‚¾Bw¡‚Í‚¿‚傤‚ÇŽl{ß‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·BŽ„‚ÍŽ©•ª‚ª‚±‚ê‚܂ŔƂµ‚Ä—ˆ‚½ß‚Ìž‚¢‚ð‚¢‚½‚µ‚½‚¢‚Æ‘¶‚¶‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚»‚Ì‚½‚ß‚É‚ÍA‚Ç‚¤‚¢‚¤ž‚¢‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚傤‚©B‚Ç‚¤‚©”º“V˜A—l‚¨‚Á‚µ‚á‚Á‚ĉº‚³‚¢x‚ÆBŽiՂ͔ނɓš‚¦‚ÄŒ¾‚Á‚½Bw‚ ‚È‚½‚ªƒfƒEƒX—l‚Ì‚²ˆÓŒü‚É‚È‚©‚Á‚Ä‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«A‚Ü‚½A‚ ‚È‚½‚Ìß‚Ìž‚¢‚Æ‚µ‚Äl‚¦‚ç‚ê‚邱‚Ƃ̈ê‚‚ÍA‚à‚µ‚ ‚È‚½‚ª—Ç‚¢‹@‰ï‚¾‚ÆŽv‚¦‚ÎA˜HãA’Ê‚è‚·‚ª‚è‚ÉAʼn‚Ìl‚Æ‚µ‚Ä‚Ç‚±‚©‚ÌŽ›‰@‚ðÄ‚«Žn‚߂邱‚Æ‚Å‚·x‚ÆB‚±‚ÌŒ¾—t‚ðA‚»‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚Í•·‚«ŽÌ‚Ä‚É‚µ‚È‚©‚Á‚½B‚»‚µ‚ĔނÍA‚¢‚Æ‚àŠÈ’P‚ʼnõ‚¢ž‚¢‚ª“V‚©‚çŽö‚©‚Á‚½‚à‚Ì‚¾‚ÆŠmM‚µ‚ÄAŽ©•ª‚ª‚»‚ê‚É‚æ‚Á‚ÄA‚Ç‚ñ‚Ȋ댯‚É”˜‚³‚ê‚é‚©‚à–Y‚êA‚³‚Á‚»‚­‹A‘î‚Ì“¹‚·‚ª‚çA‚ ‚é‘å‚«‚­”ü‚µ‚¢Ž›‰@‚Ì–T‚ç‚ð’Ê‚è‰ß‚¬‚½Žž‚ÉA”Þ‚Í‚»‚ê‚É•ú‰Î‚µ‚ÄA‚Ü‚½‚½‚­ŠÔ‚É‚»‚ê‚ð‘SÄ‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½Bcv
Ž›ŽÐ”j‰ó‚ÉŠÖ‚µ‚ătƒƒCƒX‚Ì’˜ì‚É‚ÍA—ÌŽå‚̑呺ƒ’‰‚Íu‚»’m‚ç‚Ê‚Ó‚è‚ð‚µ‚ÄA•s‰õ‚Æ‚µ‚Ä‚Í‚¢‚È‚¢‚±‚Ƃ𖾂炩‚ÉŽ¦‚µ‚Äv‚¢‚½‚¾‚¯‚ÅA”j‰ó‚ð—Ì–¯‚É–½‚¶‚½‚Æ‚Í‚Ç‚±‚É‚à‘‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢B
‚±‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ìs“®‚ª‚«‚Á‚©‚¯‚Æ‚È‚è‘呺—Ì‚Ì_ŽÐ•§Št‚ª”j‰ó‚³‚ê‚ÄA‘呺—Ì‚Í6–œlˆÈã‚̃LƒŠƒXƒg‹³MŽÒ‚ª¶‚Ü‚êA87‚Ì‹³‰ï‚ª‚Å‚«‚½‚Æ‚¢‚¤B
ŽŸ‚É”ì‘O‘—L”n°M‚ÌŠ—Ì‚ðŒ©‚Ä‚Ý‚æ‚¤B‰Á’ò‚ÌŠCŠÝ‹ß‚­‚É‚ ‚éŠâ΂̬“‡‚Ì“´ŒA’†‚ÉŒš‚Ä‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½âK‚ÉA—Ì“à‚©‚ç’Ç•ú‚³‚ꂽ‘m—µ’B‚ª‘å—Ê‚Ì•§‘œ‚ð‰B‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ðƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ì鋳Žt‚ª”­Œ©‚·‚éB‚»‚ê‚ç‚Ì•§‘œ‚ðŽæ‚èo‚µ‚Ä‚¢‚­‚ÆA‘å‚«‚¢•§‘œ‚¾‚¯‚ªŽc‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½A‚Æ‚¢‚¤ê–Ê‚©‚çˆø—p‚·‚éB
u‚»‚ê‚ç‚Í•ª’f‚µ‚È‚¯‚ê‚ÎA‚»‚Ì‚Ü‚Ü“üŒû‚©‚çŠO‚É‚¾‚·‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚È‚©‚Á‚½B‚¾‚ª‰ä‚ç‚ÍAŽdŽ–‚ð‘‚߂邽‚ß‚É‚»‚ê‚ç‚ɉ΂ð•t‚¯‚½B—ç”qŠ‚âÕ’d‚à“¯—l‚É‚µ‚½B‚»‚ê‚ç‚Í‚·‚ׂĖػ‚ÅA”R‚â‚·‚Ì‚É‚Í‚¤‚Á‚¯‚ÌÞ—¿‚Å‚ ‚Á‚½‚©‚çAŽbŽž‚É‚µ‚Ä‚±‚Æ‚²‚Æ‚­‚ªÄ–Å‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B•›ŠÇ‹æ’·‚ÌŽiÕ(ƒKƒXƒpƒ‹EƒRƒGƒŠƒ‡)‚ÍAc­”N‚½‚¿‚ðµW‚³‚¹‚½B­”N’B‚Íc‚»‚ê‚ç‚Ì•§‘œ‚ð”w‚É‚µ‚ĉ^‚ñ‚¾Bc‹³—‚ð‹³‚í‚Á‚Ä‚¢‚é­”N‚½‚¿‚ÍA•§‘œ‚ð‰g‚«‚¸‚Á‚Äs‚«A‘Á‚ð“f‚«‚©‚¯A‚»‚ê‚É‚Ó‚³‚킵‚¢Žd‘Å‚¿‚ð‰Á‚¦‚½BÜ‚©‚犦‚¢‹Gß‚Ì‚±‚Æ‚ÅAŒû”V’Ẩä‚ç‚ÌŽiՊقł͆Ž–—p‚Ìd‚ªŒ‡–R‚µ‚Ä‚¢‚½B‚»‚±‚Å‚»‚ê‚ç‚Ì•§‘œ‚Í‚½‚¾‚¿‚ÉŠ„‚ç‚ê‚Ä‘S•”d‚É‚³‚êA‚©‚È‚è‚Ì“ú”A†Ž–‚É–ð‚¾‚Á‚½Bv
‚ÆA‹ãB‚ÌŽ›ŽÐ‚ð”j‰ó‚µ•§‘œ‚ðÄ‹p‚³‚¹‚½‚Ì‚ÍA–¾‚ç‚©‚ɃLƒŠƒXƒg‹³‚Ì鋳Žt‚Å‚ ‚éB‹L˜^‚ðŽc‚µ‚½ƒtƒƒCƒXŽ©g‚àAŽ›ŽÐ‚ð”j‰ó‚µ•§‘œ‚È‚Ç‚ðÄ‹p‚·‚邱‚Ƃͳ‚µ‚¢‚±‚Æ‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚炱‚»A‚±‚ꂾ‚¯Úׂɑ‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾B
”Þ‚ç鋳Žt‚Ì‚½‚ß‚ÉA‚±‚ÌŽž‘ã‚ɂǂꂾ‚¯‚Ì‹Md‚ȉ䂪‘‚Ì•¶‰»à‚ªŠDàž‚É‹A‚µ‚½‚©‚í‚©‚ç‚È‚¢B
ƒtƒƒCƒX‚ª‹Lq‚µ‚½êŠ‚Í“Á’肳‚ê‚Ä‚¨‚èA‘½‚­‚Ìl‚ªÐ‰î‚µ‚Ä‚¢‚éBƒtƒƒCƒX‚Ì‹L˜^‚È‚Ç‚ð“Ç‚Þ‚ÆAG‹g‚Ìu”º“V˜A’Ç•ú—ßv‚ÍA‚±‚Ì‚Ü‚Ü•ú’u‚·‚é‚Æ“ú–{l‚ÌM‹Â‚Ì‘ÎÛ‚Å‚ ‚Á‚½Ž›ŽÐ‚Ì•¶‰»à‚ª”j‰ó‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Æ‚¢‚¤ŠÏ“_‚©‚ç‚à“–‘R‚Ì‘[’u‚Å‚ ‚Á‚½‚µA‰½ŒÌƒLƒŠƒXƒg‹³‚ª“ú–{‚ÅL‚Ü‚ç‚È‚©‚Á‚½‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à“–‘R‚̂悤‚ÉŽv‚¦‚Ä‚­‚éB¡‚Ì“ú–{‚ÅA•]”»‚̈«‚¢V‹»@‹³‚Å‚·‚炵‚È‚¢‚悤‚È‚±‚Æ‚ðA“–Žž‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚Í•½‹C‚ÅŽÀs‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾B
鋳Žt‚ç‚É‚Æ‚Á‚Ăͳ‚µ‚¢sˆ×‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚‚à‚è‚È‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚ªAˆê”Ê‚Ì“ú–{l‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Í–À˜f‚Șb‚΂©‚肾‚µA‚±‚̂悤‚È•z‹³‚Ì‚â‚è•û‚ð‚·‚ê‚ÎA“ú–{‚ÉŒÀ‚炸‚Ç‚±‚Ì‘‚Å‚àˆÙ‹³“k‚Å‚ ‚éˆê”Ê–¯O‚Í”½”­‚µAÕ“Ë‚ª‹N‚±‚Á‚Ä“–‚½‚è‘O‚¾‚ÆŽv‚¤B
‘¼‚Ì@‹³‚≿’lŠÏ‚ð‹–—e‚µ‚È‚¢l‚¦•û‚â@‹³‚ÍAˆÙŽ¿‚È‚à‚Ì‚Æ‚Ì‹¤¶‚ª‚Å‚«‚È‚¢–¢n‚³‚ª‚ ‚éB‚»‚̂悤‚È@‹³‚≿’lŠÏ‚ª¡‚ࢊE‚ðƒŠ[ƒh‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚ç¡‚à‘ˆ‚¢‚ªâ‚¦‚È‚¢‚Ì‚¾‚ÆŽv‚¤B
ƒhƒCƒc‚Ì“NŠwŽÒ‚Å‚ ‚éFEWƒj[ƒ`ƒF‚͔ӔN‚ÉuƒAƒ“ƒ`ƒLƒŠƒXƒgv(–M–óuƒLƒŠƒXƒg‹³‚͎׋³‚Å‚·Ivu’kŽÐ{ƒ¿V‘)‚𒘂µAƒLƒŠƒXƒg‹³‚ª‘½—l‚È•¶‰»‚ð”F‚ß‚¸“O’ê“I‚É”—ŠQ‚µA푈‚ð•K—v‚Æ‚·‚é@‹³‚Å‚ ‚é‚Æ‚Ì–{Ž¿‚ðŒ©”²‚¢‚Ä‚¢‚éB‚í‚©‚è‚â‚·‚¢–󕶂ÅA‚±‚Ì–{‚̓j[ƒ`ƒF‚Ì–{‚É‚µ‚Ä‚Í’N‚Å‚à‚·‚®‚É“Ç—¹‚Å‚«‚éB
¢ŠE‘S‘̂ŃLƒŠƒXƒg‹³‚ÌMŽÒ‚ªŒ»Ý20‰­l‚¢‚ÄAƒLƒŠƒXƒg‹³‚ª¢ŠE‚ÅÅ‚àMŽÒ”‚ª‘½‚¢@‹³‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ÍŽü’m‚ÌŽ–ŽÀ‚¾‚ªA‚±‚ê‚̓LƒŠƒXƒg‹³‚Ì‹³‹`‚ª‘f°‚炵‚©‚Á‚½‚©‚ç‘S¢ŠE‚Ì–¯O‚ÉŽxŽ‚³‚ê‚ÄL‚Ü‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚킯‚Å‚Í‚È‚­AN—ª‘‰Æ‚Ì@‹³‚Å‚ ‚Á‚½‚©‚çZ–¯‚ɉŸ‚µ•t‚¯‚ÄL‚ß‚ç‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤‘¤–ʂ𖳎‹‚Å‚«‚È‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B
¼—m‚ª‘S¢ŠE‚ðN—ª‚µ‚»‚̌ŗL‚Ì•¶‰»‚ð”j‰ó‚µ‚Ä‚¢‚½Žž‘ã‚ÉA“ú–{‚̓LƒŠƒXƒg‹³‚̊댯«‚ðŽ@’m‚·‚邾‚¯‚̈׭ŽÒ‚ª‚¢‚ÄAN—ª‚Ì敺‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚½é‹³Žt‚ðË‚¯‚邾‚¯‚Ì•—Í‚ª‚ ‚Á‚½‚©‚ç“ú–{ŒÅ—L‚Ì•¶‰»‚ðŽç‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚½‚Ì‚¾B‘½‚­‚Ì‘‚Å‚Í‚»‚¤‚Í‚¢‚©‚È‚©‚Á‚½‚©‚碊E’†‚ɃLƒŠƒXƒg‹³“k‚ª‘½‚­‚È‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚¾‚¯‚Ì‚±‚Æ‚¾‚ÆŽv‚¤B@
@
¡ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒREƒUƒrƒGƒ‹‚ªƒLƒŠƒXƒg‹³‚ð“`‚¦‚½ ‚Ì“ú–{

@

¡1 @
ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒREƒUƒrƒGƒ‹‚Í“V•¶18”N(1549)8ŒŽ15“ú‚ÉŽ­Ž™“‡‚Éã—¤‚µ‚ÄA“ú–{‚ɉ‚߂ăLƒŠƒXƒg‹³‚ð“`‚¦‚½ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚Ì鋳Žt‚Å‚ ‚éB
‘å³8”N(1919)‚É‘åã‚̈ï–ØŽs‚ÌŽR‰œ‚É‚ ‚éç’ñŽ›‚Ì–¯‰Æ‚©‚çA‹³‰È‘‚Å‚¨‚È‚¶‚݂̹ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒREƒUƒrƒGƒ‹‰æ‘œ‚ª”­Œ©‚³‚ꂽ‚±‚Ƃ͈ȑO‚±‚̃uƒƒO‚Ìu‰B‚êØŽx’O‚Ì—¢v‚Æ‚¢‚¤‹LŽ–‚Å‘‚¢‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚éB‚±‚ñ‚ÈÑ‘œ‰æ‚ªo‚Ä‚«‚½‚Ì‚¾‚©‚çAƒUƒrƒGƒ‹‚ª‚±‚ñ‚ÈŽR‰œ‚É‚à—ˆ‚Ä•z‹³‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚©‚ÆöŠo‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚¾‚ªA‚»‚ê‚Í‚ ‚蓾‚È‚¢‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB
‚±‚Ì’nˆæ‚ɃLƒŠƒXƒg‹³‚ªŠg‚ª‚Á‚½‚Ì‚ÍAØŽx’O‘å–¼‚Æ‚µ‚Ä—L–¼‚È‚ŽR‰E‹ß‚ª‚’ÎéŽå‚Å‚ ‚Á‚½Žž‘ã‚È‚Ì‚¾‚ªA‰E‹ß‚ª¶‚܂ꂽ‚Ì‚ª“V•¶21”N (1552)‚ÅAƒUƒrƒGƒ‹‚ª“ú–{‚ð‹Ž‚Á‚½—‚”N‚ÌŽ–‚Å‚ ‚éB•z‹³‚Ì‹–‰Â‚à‚È‚¢’†‚ÅA‚±‚ÌŽR‰œ‚ɃUƒrƒGƒ‹‚ª‘«Õ‚ðŽc‚·‚±‚Æ‚Í‚ ‚肦‚È‚¢‚±‚Æ‚È‚Ì‚¾B‚±‚̉摜‚Í]ŒËŽž‘ã‚̉Šú‚É•`‚©‚ꂽ‚à‚Ì‚Æl‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB
‚Æ‚±‚ë‚ŃUƒrƒGƒ‹‚ª“ú–{‚É‘ØÝ‚µ‚½ŠúŠÔ‚ÍŽv‚¢‚Ì‚Ù‚©’Z‚¢B
ƒUƒrƒGƒ‹‚ª“ú–{‚ð‹Ž‚Á‚½‚Ì‚Í“V•¶20”N(1551)11ŒŽ15“ú‚ÅA“ú–{‚É‘ØÝ‚µ‚½‚̂͂킸‚©2”N3ƒ–ŒŽ‚Ì‚±‚Æ‚¾‚Á‚½B
‚±‚Ì’Z‚¢ŠúŠÔ‚ÅA“ú–{Œê‚ðŠw‚Ñ‚È‚ª‚畧‹³‘‚Ì“ú–{‚Å‚±‚ꂾ‚¯ƒLƒŠƒXƒg‹³‚ðL‚ß‚½‚±‚Ƃͦ‚¢‚±‚Æ‚¾‚ÆŽv‚¤B
Šâ”g•¶ŒÉ‚Ìu¹ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒREƒUƒrƒGƒ‹‘ŠË´(‰º)v‚ÉAƒUƒrƒGƒ‹‚ª“ú–{‚É‘ØÝ‚µ‚½Žž‚Ì‹L˜^‚ªŽc‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚±‚ê“Ç‚Þ‚ÆA“–Žž‚Ì“ú–{‚Å‚Ì•z‹³‚Ì—lŽq‚âA“–Žž‚Ì“ú–{l‚ðƒUƒrƒGƒ‹‚ª‚Ç‚¤ŠÏŽ@‚µ‚Ä‚¢‚½‚©‚ª‚í‚©‚Á‚Ä‹»–¡[‚¢B
ƒUƒrƒGƒ‹‚Í1549”N11ŒŽ5“ú•t‚̃SƒA‚̃CƒGƒYƒX‰ï‚̉ï—Fˆ¶‚Ì‘ŠÈ‚ÅAŽ­Ž™“‡‚Éã—¤‚µ‚Ä“ñƒ–ŒŽ”¼‚Ì’iŠK‚ÅA“ú–{l‚ð‚±‚¤ŠÏŽ@‚µ‚Ä‚¢‚éB
uc¡“ú‚Ü‚ÅŽ©‚猩•·‚µ“¾‚½‚±‚Æ‚ÆA‘¼‚ÌŽÒ‚Ì’‡‰î‚É‚æ‚Á‚ÄŽ¯‚鎖‚Ìo—ˆ‚½“ú–{‚Ì‚±‚Æ‚ðA‹MŒZ‚ç‚É•ñ‚µ‚½‚¢B悸‘æˆê‚ÉAŽ„’B‚ª¡‚Ü‚Å‚ÌÚG‚É‚æ‚Á‚ÄŽ¯‚邱‚Æ‚Ì‚Å‚«‚½ŒÀ‚è‚ɉ—‚Ä‚ÍAŸ‚Ì‘–¯‚ÍAŽ„‚ª‘˜‹ö‚µ‚½‘–¯‚Ì’†‚Å‚ÍAˆê”ÔŒ†o‚µ‚Ä‚¢‚éBŽ„‚É‚ÍA‚Ç‚Ì•sMŽÒ‘–¯‚àA“ú–{l‚æ‚è—D‚ê‚Ä‚¢‚éŽÒ‚Í‚È‚¢‚Æl‚¦‚ç‚ê‚éB“ú–{l‚Í‘‘Ì“I‚ÉA—Ç‚¢‘fŽ¿‚ð—L‚µAˆ«ˆÓ‚ª‚È‚­AŒð‚í‚Á‚Äœ‚銴‚¶‚ª—Ç‚¢B”Þ‚ç‚Ì–¼—_S‚ÍA“Á‚É‹­—ó‚ÅA”Þ“™‚É‚Æ‚Á‚Ä‚ÍA–¼—_‚ª–}‚Ä‚Å‚ ‚éB“ú–{l‚Í‘å’ï•n–R‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚µA•Žm‚½‚é‚Æ•½–¯‚½‚é‚Æ‚ð–â‚킸A•n–R‚ð’pJ‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚éŽÒ‚ÍAˆêl‚à‚¢‚È‚¢Bcv
‚ÆA“ú–{l‚Ì—DG‚³‚ðâŽ^‚µ‚Ä‚¢‚éB
ƒLƒŠƒXƒg‹³‚ð•z‹³‚·‚邽‚ß‚É‚ÍA“ú–{l‚Ì•§‹³‚Ö‚ÌM‹Â‚ð‚Æ‚è•ö‚µ‚Ä‚¢‚©‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Ì‚¾‚ªAƒUƒrƒGƒ‹‚Í“–Žž‚Ì•§‹³‚Ì‘m—µ‚ɂ‚¢‚ÄAŽŸ‚̂悤‚É‹L‚µ‚Ä‚¢‚éB
uŽ„‚ÍAˆê”Ê‚ÌZ–¯‚ÍA”ނ炪–V‚³‚ñ‚ƌĂԑm—µ‚æ‚è‚ÍAˆ«K‚Éõ‚Þ‚±‚Æ­‚È‚­A—«‚É]‚¤‚Ì‚ðŽ¯‚Á‚½B–V‚³‚ñ‚ÍAŽ©‘R‚ª‘ž‚Þß‚ð”Æ‚·‚±‚Æ‚ðD‚ÝA–”‚»‚ê‚ðŽ©‚ç”F‚ßA”ے肵‚È‚¢BŸ‚̂悤‚È–V‚³‚ñ‚Ìß‚ÍAŽü’m‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚èA‚Ü‚½L‚­s‚í‚ê‚éKŠµ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éŒÌA’j—A˜VŽá‚Ì‹æ•Ê‚È‚­AŠF‚±‚ê‚ð•Ê‚ÉˆÙ‚Æ‚à‚¹‚¸A¡XŒ™ˆ«‚·‚éŽÒ‚à‚È‚¢Bv
uŽ©‚炪–V‚³‚ñ‚Å‚È‚¢ŽÒ‚ÍAŽ„’B‚ªA‚±‚Ì‘ž‚ނׂ«ˆ«K‚ðA’fŒÅ‚Æ‚µ‚Äß‚¾‚ÆŽå’£‚·‚鎞AŽ„’B‚ÌŒ¾—t‚ðŠì‚ñ‚Å•·‚­B‚©‚©‚鈫K‚ª”@‰½‚É”ñ“¹‚Å‚ ‚é‚©A–”‚»‚ꂪA”@‰½‚É_‚Ì|‚É”½‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚é‚©‚ðA‹­’²‚·‚鎞AlX‚ÍŠFŽ„’B‚ÉŽ^¬‚·‚éBcv
‚ÆA‚±‚ÌŽžŠú‚Ì‘m—µ‚ɂ͉ú—¥‚ð”j‚è‘—Ž‚µ‚Ä‚¢‚éŽÒ‚ª­‚È‚©‚炸‚¢‚ÄA‚»‚Ì‚±‚Æ‚ðˆê”Ê–¯O‚ɘb‚·‚ƈê”Ê–¯O‚ÍŠì‚ñ‚Å•·‚¢‚½‚Æ‘‚¢‚Ä‚¢‚éB
‚Ü‚½ƒUƒrƒGƒ‹‚ÍA‚±‚Ì“ú–{‚ŃLƒŠƒXƒg‹³•z‹³‚·‚éˆÓ‹Cž‚Ý‚ÆA‚±‚Ì•z‹³‚ª¬Œ÷‚·‚é‰Â”\«‚ª‚‚¢‚±‚Æ‚ðŽŸ‚Ì‚æ‚¤‚Éq‚ׂĂ¢‚éB
u(‘m—µ‚à–¯O‚à)ŠFAŠì‚ñ‚ÅŽ„‚Æe‚µ‚­‚È‚éBlX‚ª”ñí‚É‹Á‚­‚Ì‚ÍŽ„’B‚ªŸ‚Ì‘–¯‚É_‚Ì‚±‚Æ‚ð‚°A‹~—ì‚̓CƒGƒYƒXEƒLƒŠƒXƒg‚ðM‚¸‚é‚É‚ ‚邱‚Æ‚ð‹³‚¦‚ñ‚ª‚½‚ß‚É‚Ì‚ÝA—yX˜Z烌ƒOƒA*‚Ì”gŸ·‚ðR—§‚Ä‚ÄAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚©‚ç—ˆ’©‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤Ž–ŽÀ‚Å‚ ‚éBŽ„’B‚Ì—ˆ’©‚ÍA_‚Ì–½—߂Ɉ˂邱‚Æ‚¾‚ÆŽ„’B‚Íà–¾‚µ‚Ä‚¢‚éBv(*1Ú¸Þ±–ñ6km)
uŽ„‚ª‚±‚ê‚ç‚Ì‚±‚Æ‚ð–}‚Ä‚¨’m‚点‚·‚é‚Ì‚ÍA”ŒZ‚©‚ç‰ä‚ç‚̎傽‚é_‚ÉŠ´ŽÓ‚µ‚Ä’¸‚«‚½‚¢‚½‚ß‚Å‚ ‚èAX‚É“‡‘“ú–{‚ÍAŽ„’B‚̹‚È‚éM‹Â‚ÌO•z‚ÉA”ñí‚É—D‚ꂽðŒ‚ð‹ï”õ‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð•ñ‚µ‚½‚¢‚©‚ç‚Å‚ ‚éBŽá‚µŽ„’B‚ª“ú–{Œê‚ÉŠ¬”\‚Å‚ ‚é‚È‚ç‚ÎA‘½”‚ÌŽÒ‚ªAƒLƒŠƒXƒg‚ւ̹‹³‚É‹AM‚·‚é‚悤‚ɂȂ邱‚Æ‚ÍAâ‘΂ɋ^‚¢‚ð‚¢‚ê‚È‚¢Bv
‚ÆA“ú–{Œê‚³‚¦K“¾‚·‚ê‚΃LƒŠƒXƒg‹³‚ð“ú–{‚ÉL‚߂鎖‚ª‚Å‚«‚é‚Æ‘‚«A‚»‚Ìã‚ÅA
u‹MŒZ“™‚ÍA€”õ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢B“ñ”N‚àŒo‰ß‚µ‚È‚¢‚¤‚¿‚ÉA‹MŒZ“™‚̈ê’c‚ðA“ú–{‚ɵ‚­‚±‚Æ‚ÍA—L‚蓾‚邱‚Æ‚¾‚©‚ç‚Å‚ ‚éBŒª‘»‚Ì“¿‚ðg‚ɂ‚¯‚é‚悤‚ÉA—ã‚ñ‚Å’¸‚«‚½‚¢Bcv
‚ÆA“ñ”NˆÈ“à‚ɃLƒŠƒXƒg‹³‚ðL‚ß‚Ä‚¢‚­Ž©M‚ª‚ ‚邱‚Æ‚ð“`‚¦‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚ªAƒUƒrƒGƒ‹‚Í‚±‚̎莆‚ð‘‚¢‚½’š“x2”NŒã‚É“ú–{‚ð‹Ž‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾B‚±‚ê‚Í‚Ç‚¤‰ðŽß‚·‚ê‚΂¢‚¢‚Ì‚¾‚낤‚©B
ƒUƒrƒGƒ‹‚É‚Æ‚Á‚ÄA‚±‚ÌŒã‚Ì•z‹³Šˆ“®‚Å–ž‘«‚ÈŒ‹‰Ê‚ªo‚¹‚½‚Ì‚¾‚낤‚©Ao‚¹‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚¾‚낤‚©B@
¡2

@

ƒUƒrƒGƒ‹‚̓SƒA‚Åô—ç‚ðŽó‚¯‚½‚΂©‚è‚̃„ƒWƒƒE‚ç3l‚Ì“ú–{l‚Æ‚Æ‚à‚ɃWƒƒƒ“ƒN‘D‚Éæ‚Á‚ăSƒA‚ðo”­‚µA1549”N8ŒŽ15“ú‚ÉŽ­Ž™“‡‚Éã—¤‚µ‚½B‚»‚µ‚Ä—‚ŒŽ‚É‚ÍŽF–€‚ÌŽçŒì‘å–¼E“‡’ËM‹v‚ɉyŒ©‚µAƒLƒŠƒXƒg‹³é‹³‚Ì‹–‰Â‚𓾂Ă¢‚éB
‘ŠÈ‚ł̓UƒrƒGƒ‹‚ª“ú–{‚Ì•z‹³‚ª¬Œ÷‚·‚邱‚Æ‚ðŠmM‚µ‚Ä‚¢‚½‚悤‚È•¶Í‚Å‚ ‚Á‚½‚Ì‚ÍA‚킸‚©1ƒ–ŒŽ‚ÅŽF–€‚Ì•z‹³‹–‰Â‚ª“¾‚ç‚ꂽ‚±‚Æ‚ÅŽ©M‚ð[‚ß‚½‚à‚Ì‚¾‚Æl‚¦‚ç‚ê‚邪A‚»‚̌㓇’ËM‹v‚̓LƒŠƒXƒg‹³‚ð‹ÖŽ~‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤B
ƒUƒrƒGƒ‹‚ÍŽF–€‚ªƒLƒŠƒXƒg‹³‚ð‹ÖŽ~‚µ‚½ŒoˆÜ‚ð‚±‚¤‘‚¢‚Ä‚¢‚éB‚±‚Ì‘ŠÈ‚Ì’†‚̃pƒEƒ‚ÆŒ¾‚¤l•¨‚̓„ƒWƒƒE‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB
ucŽ„’B‚Í‘O‚É‚àŒ¾‚Á‚½’Ê‚èAæ‚ÃpƒEƒ‚̌̋½‚É’…‚¢‚½B‚±‚Ì‘‚ÍŽ­Ž™“‡‚Æ‚¢‚¤BƒpƒEƒ‚ª“¯–E‚ÌlX‚É”MS‚ÉŒê‚è•·‚©‚¹‚½‚¨‰A‚ÅA–w‚Ç•S–¼‚É‚à‹y‚Ô“ú–{l‚ªô—ç‚ðŽó‚¯‚½B‚à‚µ–V‚³‚ñ‚ªŽ×–‚‚ð‚µ‚È‚©‚Á‚½‚çA‘¼‚Ì–}‚Ä‚ÌZ–¯‚àAMŽÒ‚Æ‚È‚Á‚½‚ɈႢ‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éBv
uŽ„’B‚͈ê”NˆÈã‚à‚±‚Ì’n•û‚É‚¢‚½Bc–V‚³‚ñ‚Í‚±‚Ì—ÌŽå‚É”—‚èAŽá‚µ—Ì–¯‚ª_‚Ì‹³‚É•ž‚·‚邱‚Æ‚ð‹–‚³‚ê‚é‚È‚ç‚ÎB—ÌŽå‚Í_ŽÐ•§Št‚âA‚»‚ê‚ÉŠ‘®‚·‚é“y’n‚âŽR—Ñ‚ðA‚Ý‚ÈŽ¸‚¤‚悤‚ɂȂ邾‚낤‚ÆŒ¾‚Á‚½B‰½ŒÌ‚©‚ÆŒ¾‚¦‚ÎA_‚Ì‹³‚ÍA”Þ‚ç‚Ì‹³‚Ƃͳ”½‘΂ł ‚邵A—Ì–¯‚ªMŽÒ‚Æ‚È‚é‚ƌ׈‚©‚ç‘cŽt‚É•ù‚°‚ç‚ê‚Ä‚«‚½‘¸Œh‚ªAÁŽ¸‚·‚é‚©‚炾‚Æ‚¢‚¤B‚±‚¤‚µ‚Ä‹‚É–V‚³‚ñ‚ÍA—ÌŽå‚Ìà“¾‚ɬŒ÷‚µA‚»‚Ì—Ì“à‚ɉ—‚ÄAƒLƒŠƒXƒg‹³‚É‹AˆË‚·‚éŽÒ‚ÍAŽ€ß‚Ɉ‚·‚Æ‚¢‚¤‹K’è‚ðì‚点‚½B‚Ü‚½—ÌŽå‚ÍA‚»‚Ì’Ê‚è‚ÉA’N‚àMŽÒ‚É‚È‚Á‚Ä‚Í‚È‚ç‚Ê‚Æ–½—ß‚µ‚½Bv
uc“ú–{l‚Í“Á‚ÉŒ«–¾‚Å‚ ‚èA—«“I‚È‘–¯‚Å‚ ‚éB‚»‚ê‚Ŕނ炪‘S•”MŽÒ‚É‚È‚ç‚È‚¢‚Ì‚ÍA—ÌŽå‚ɑ΂·‚é•|‚ê‚ÌŒ‹‰Ê‚Å‚ ‚Á‚ÄA_‚Ì‹³‚ª^—‚Å‚ ‚邱‚Ƃ̉ð‚ç‚È‚¢‚½‚ß‚Å‚à‚È‚­A‚Ü‚½Ž©•ª‚Ì@Ž|‚ÌŠÔˆá‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚É‹C‚̂‚©‚È‚¢‚½‚ß‚Å‚à‚È‚¢Bv
‚©‚­‚µ‚ăUƒrƒGƒ‹ˆês‚͈ê”NŠÔŠˆ“®‚µ‚½Ž­Ž™“‡‚ð‹Ž‚èA1550”N8ŒŽ‚É”ì‘O•½ŒË‚É“ü‚Á‚Ä鋳Šˆ“®‚ðs‚Á‚½B‚»‚±‚ł͂킸‚©“ñ‚©ŒŽ‚ÅZ–¯‚Ì”•S–¼‚ªMŽÒ‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚ÅA‚±‚±‚ÌMŽÒ‚Ì¢˜b‚ðƒg[ƒŒƒX_•ƒ‚É‘õ‚µ‚ÄA•Ê‚Ì’nˆæ‚ð–ÚŽw‚·‚±‚Æ‚Æ‚µ‚½B
Žü–hŽRŒû‚Å‚Í‘å–¼E‘å“à‹`—²‚É‚à‰yŒ©‚µ‚½‚ª‚»‚ÌŽž‚Í‚³‚µ‚½‚鬉ʂª‚È‚­AŽŸ‚É“s‚Å‚ ‚é‹ž“s‚Éi‚ñ‚ÅAƒCƒ“ƒh‘“‚ƃSƒA‚ÌŽi‹³‚Ìe‘‚ð‚à‚Á‚ÄA‘S‘‚Å‚Ì鋳‚Ì‹–‰Â‚𓾂邽‚ß‚ÉAŒä“Þ—Ç“Vc‚ɉyŒ©‚µ‚悤‚ÆŽŽ‚Ý‚½‚ª‚»‚ê‚ÍŠ‚í‚È‚©‚Á‚½B
“–Žž‚Ì‹ž“s‚͉žm‚Ì—ˆÈ~‘Å‚¿‘±‚¢‚½í—‚ÌŒ‹‰Ê‘½‚­‚ª”j‰ó‚³‚ê‚Ä‚¨‚èA•z‹³‚·‚éŠÂ‹«‚É‚È‚¢‚Æ”»’f‚µ‚ÄAˆês‚ÍÄ‚ÑŽRŒû‚É“ü‚éB
ŽRŒû‚ŃUƒrƒGƒ‹‚ÍA“Vc‚É•ù’悵‚悤‚Æ—pˆÓ‚µ‚Ä‚¢‚½e‘‚Ì‚Ù‚©A’¿‚µ‚¢¼—m‚Ì•¶•¨‚ÌŒ£ã•i‚ð—pˆÓ‚µ‚ÄAÄ‚Ñ‘å“à‹`—²‚ɉyŒ©‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤B
‘å“à‹`—²‚Í‘å‘wŠì‚ÑA‚¨—ç‚Ì‚µ‚邵‚Æ‚µ‚Ä‹à‹â‚ðƒUƒrƒGƒ‹ˆês‚É·‚µo‚µ‚½‚ªA‚±‚ê‚ðƒUƒrƒGƒ‹‚͎󂯎æ‚炸‚ɃLƒŠƒXƒg‹³‚Ì•z‹³‚Ì‹–‰Â‚ðŠè‚¢o‚½‚Æ‚¢‚¤B
ucŽ„’B‚ÍA‚»‚Ì‚à‚Á‚Æ‚àŠ‰–]‚µ‚Ä‚¢‚é—Bˆê‚‚̂±‚Æ‚ðŠè‚¢o‚½B‘¦‚¿AŽ„’B‚ª‚±‚Ì—Ì“à‚ɉ—‚ÄA_‚Ì‹³‚ðŒö‚Éé•z‚·‚邱‚Æ‚ÆA—ÌŽå‚Ì–¯‚Ì’†‚ÉAMŽÒ‚ɂȂ邱‚Æ‚ð–]‚ÞŽÒ‚ª‚ ‚Á‚½ê‡‚É‚ÍAŽ©—R‚ÉMŽÒ‚É‚È‚ê‚邱‚Æ‚ðAŽ„’B‚É‹–‰Â‚µ‚Ä’¸‚«‚½‚¢‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å‚ ‚éB‚±‚ê‚ÉA‚¢‚Ä‚ÍA—ÌŽå‚ÍA–}‚ä‚éDˆÓ‚ðŽ‚Á‚ÄŽ„’B‚É‹–‰Â‚ð—^‚¦‚½B‚»‚ê‚©‚çA’¬‚Ì”Š‚ÉA—ÌŽå‚Ì–¼‚Ì‹L‚³‚ꂽ•z—ß‚ðŒfo‚³‚¹‚½B‚»‚ê‚É‚ÍA—Ì“à‚ɉ—‚Ä_‚Ì‹³‚Ìà‚©‚ê‚邱‚Æ‚ÍA—ÌŽå‚ÌŠì‚Ñ‚Æ‚·‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚èAMŽÒ‚ɂȂ邱‚Æ‚ÍAŠel‚ÌŽ©—R‚½‚é‚ׂ«‚±‚Æ‚Æ‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚½B“¯Žž‚É—ÌŽå‚ÍAˆê‚‚̎›‰@‚ðŽ„‚½‚¿‚ÌZ‹‚Æ‚µ‚Ä—^‚¦‚½Bcv
‘å“à‹`—²‚ªƒUƒrƒGƒ‹ˆês‚É—^‚¦‚½Ž›‚ÍA“–Žž‚·‚Å‚É”pŽ›‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‘哹Ž›‚Æ‚¢‚¤Ž›‚¾‚»‚¤‚¾‚ªAƒUƒrƒGƒ‹‚Í‚±‚ÌŽ›‚Å–ˆ“ú“ñ“x‚Ìà‹³‚ðs‚¢A–ñ“ñ‚©ŒŽ‚Ì鋳‚Åô—ç‚ðŽó‚¯‚ÄM“k‚Æ‚È‚Á‚½ŽÒ‚Í–ñ500l‚É‚à‚Ì‚Ú‚Á‚½‚»‚¤‚Å‚ ‚éB
ŽRŒû‚Ì•z‹³‚ª‡’²‚Éi‚ñ‚Å‚¢‚é’†‚ÅA–LŒã•{“à(‘啪Žs)‚Ƀ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘D‚ª—ˆ’…‚µ‚½‚Ƃ̘b‚ª‚ ‚èA–LŒã‚Ì‘å–¼‚Å‚ ‚é‘å—F‹`’Á(Œã‚Ì‘å—F@—Ù)‚©‚çƒUƒrƒGƒ‹‚ɉ‚½‚¢‚Ƃ̑󂪓͂«A1551”N9ŒŽ‚ɃUƒrƒGƒ‹‚ÍŽRŒû‚Ì鋳‚ðƒg[ƒŒƒX_•ƒ‚É‘õ‚µ‚ÄŽ©•ª‚Í–LŒã‚ÉŒü‚©‚¤B–LŒã‚ɉ—‚¢‚Ä‚àƒLƒŠƒXƒg‹³‚Í@—Ù‚Ì•ÛŒì‚ðŽó‚¯‚ÄL‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½B
Šâ”g•¶ŒÉ‚̉ðà‚É‚æ‚é‚ÆAƒUƒrƒGƒ‹‚Ì2”N”¼“ú–{‘ØÝ‚ÌŠÔ‚Å‚Ìô—çŽÒ‚Íç–¼‚É‚Í‹y‚΂Ȃ©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤B(Ž­Ž™“‡100-150–¼AŽs—ˆ15-20–¼A•½ŒË180–¼AŽRŒû‚ÉŒü‚©‚¤“r’†‚Å3–¼AŽRŒû500-600–¼A–LŒã30-50–¼)
ƒUƒrƒGƒ‹‚̓Cƒ“ƒh‚̃gƒ‰ƒ”ƒ@ƒ“ƒRƒ‹’n•û‚ɉ—‚¢‚Ä‚Í1ƒ–ŒŽ‚É1–œl‚ÌMŽÒ‚ðì‚Á‚½ŽÀÑ‚ª‚ ‚éB“ú–{‚ł̬‰Ê‚̓UƒrƒGƒ‹‚ª“–‰Žv‚¢•`‚¢‚Ä‚¢‚½”Žš‚É‚Í‘å‚«‚­“Í‚©‚È‚©‚Á‚½‚Í‚¸‚¾B
ƒUƒrƒGƒ‹‚Í“ú–{‘S“y‚Ì•z‹³‚Ì‚½‚ß‚É‚ÍA“ú–{‚Ì•¶‰»‚É‘å‚«‚ȉe‹¿‚ð—^‚¦‚Ä‚«‚½’†‘‚Å‚Ì鋳‚ª•s‰ÂŒ‡‚¾‚Æl‚¦‚½BƒUƒrƒGƒ‹‚ÍA‚±‚¤‘‚¢‚Ä‚¢‚éB
ucƒVƒi‚És‚­‚‚à‚肾B‰½ŒÌ‚È‚çA‚±‚ꂪ“ú–{‚ƃVƒi‚Ƃɉ—‚ÄA‰ä‚ªŽå‚Ì‘å‚¢‚È‚é•òŽd‚ɂȂ邾‚낤‚ÆŽv‚¤‚©‚ç‚Å‚ ‚éB‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍAƒVƒil‚ª_‚Ì|‚ðŽó“ü‚ꂽ‚ÆŽ¯‚é‚È‚çA“ú–{l‚ÍŽ©•ª‚Ì@Ž|‚ɑ΂·‚éM‹Â‚ðAŠÔ‚à‚È‚­AŽ¸‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚¾‚낤‚Æl‚¦‚ç‚ê‚é‚©‚ç‚Å‚ ‚éBŽ„‚ÍA‰ä‚ªƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ì“w—Í‚É‚æ‚Á‚ÄAƒVƒil‚àA“ú–{l‚àA‹ô‘œ‚ðŽÌ‚Ä‹Ž‚èA_‚Å‚ ‚è‘Sl—Þ‚Ì‹~Žå‚È‚éƒCƒGƒYƒXEƒLƒŠƒXƒg‚ð”q‚·‚é‚悤‚É‚È‚é‚Æ‚¢‚¤A‘å‚«‚ÈŠó–]‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚éBv
1551”N11ŒŽ15“ú‚Ƀ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘D‚Å“ú–{‚𗣂êAˆê’UƒSƒA‚É‹A‚莩•ª‚Ì‘ã‚í‚è‚É“ú–{‚Å鋳‚·‚郃“ƒo[‚Ìl‘I‚ð‚µ‚ÄAŽ©‚ç‚Í’†‘‚ÉŒü‚©‚¨‚¤‚Æ‚µ‚½‚ªƒ}ƒ‰ƒbƒJ‚Å’†‘‚Ö‚Ì“nq‚ð–WŠQ‚³‚êA‚悤‚â‚­ŽOB“‡‚É’…‚­‚àA‚»‚±‚Å‚Í’†‘“ü‘‚ÌŽè•‚¯‚ð‚·‚é‘D‚Í–ñ‘©‚µ‚½“ú‚É‚ÍŒ»‚ê‚È‚©‚Á‚½B
ƒUƒrƒGƒ‹‚Í‚»‚±‚Å”M•a‚Éœë‚èA’†‘–{“y‚Å•z‹³‚Ì–²‚ª‰Ê‚½‚¹‚Ê‚Ü‚ÜA1552”N12ŒŽ3“ú‚ÉAƒCƒGƒYƒX‚̹–¼‚ðŒÄ‚Ñ•ò‚è‚‚‘§â‚¦‚½‚Æ‚¢‚¤B
‚È‚ºƒUƒrƒGƒ‹‚̂悤‚È—DG‚È鋳Žt‚ð‚à‚Á‚Ä‚µ‚Ä‚àA“ú–{‚Ì•z‹³‚ª’xX‚Æ‚µ‚Äi‚Ü‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚©B“–Žž‚Ì“ú–{l‚̓UƒrƒGƒ‹‚̘b‚ð—‰ð‚µ‚‚‚à‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚à”[“¾‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚±‚낪‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B
Ž„‚ÍAƒUƒrƒGƒ‹‘ŠÈ‚Ì’†‚Å‚±‚Ì•”•ª‚É’–Ú‚µ‚½‚¢B
u“ú–{‚ÌMŽÒ‚É‚ÍAˆê‚‚̔ߒQ‚ª‚ ‚éB‚»‚ê‚ÍŽ„’B‚ª‹³‚¦‚邱‚ÆA‘¦‚¿’n–‚֑‚¿‚½l‚ÍAÅ‘‘S‘R‹~‚í‚ê‚È‚¢‚±‚Æ‚ðA”ñí‚ɔ߂µ‚Þ‚Ì‚Å‚ ‚éB–S‚­‚È‚Á‚½—¼e‚ð‚Í‚¶‚ßAÈŽq‚â‘cæ‚ւ̈¤‚̌̂ÉA”Þ‚ç‚̔߂µ‚ñ‚Å‚¢‚é—lŽq‚ÍA”ñí‚Ɉ£‚ê‚Å‚ ‚éBŽ€‚ñ‚¾l‚Ì‚½‚ß‚ÉA‘娂̎҂ª‹ƒ‚­B‚»‚µ‚ÄŽ„‚ÉAˆ½‚¢‚ÍŽ{äoAˆ½‚¢‚Í‹F‚è‚ðˆÈ‚ÄAŽ€‚ñ‚¾l‚𕂯‚é•û–@‚Í‚È‚¢‚¾‚낤‚©‚Æ‚½‚Â˂éBŽ„‚Í•‚¯‚é•û–@‚Í‚È‚¢‚Æ“š‚¦‚é‚΂©‚è‚Å‚ ‚éBv
u‚±‚̔ߒQ‚ÍAœ‚é‘å‚«‚¢B‚¯‚ê‚Ç‚àŽ„‚ÍA”Þ“™‚ªŽ©•ª‚Ì‹~—ì‚𚂪‚¹‚É‚µ‚È‚¢‚悤‚ÉA–””Þ“™‚ª‘cæ‚Æ‹¤‚ÉA‰i…‚̋ꂵ‚݂̈‚ւ͑‚¿‚È‚¢‚悤‚É‚Æ–]‚ñ‚Å‚¢‚é‚©‚çA”Þ“™‚̔ߒQ‚ɂ‚¢‚Ă͕ʂɔ߂µ‚­Žv‚í‚È‚¢B‚µ‚©‚µA‰½ŒÌ_‚Í’n–‚Ìl‚ð‹~‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚©A‚Æ‚©A‚È‚º‚¢‚‚܂łà’n–‚É‚¢‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Ì‚©A‚Æ‚¢‚¤‚悤‚ÈŽ¿–₪o‚é‚Ì‚ÅAŽ„‚͔ޓ™‚Ì–ž‘«‚Ì‚¢‚­‚Ü‚Å“š‚¦‚éB”Þ“™‚ÍAŽ©•ª‚Ì‘c悪‹~‚í‚ê‚È‚¢‚±‚Æ‚ð’m‚é‚ÆA‹ƒ‚­‚±‚Æ‚ð›ß‚ß‚È‚¢BŽ„‚ª‚±‚ñ‚ȂɈ¤‚µ‚Ä‚¢‚é—Fl’B‚ªAŽè‚ÌŽ{‚µ‚̂悤‚Ì‚È‚¢‚±‚Ƃɂ‚¢‚Ä‹ƒ‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ðŒ©‚ÄAŽ„‚à”ß‚µ‚­‚È‚Á‚Ä‚­‚éBv
“–Žž‚Ì“ú–{l‚ªAƒLƒŠƒXƒg‹³‚ðŽó‚¯“ü‚ꂪ‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚½d—v‚ȃ|ƒCƒ“ƒg‚ª‚±‚Ì•Ó‚É‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚¾‚낤‚©BŽ©•ª‚Ì‘c悪ƒLƒŠƒXƒg‹³‚ðM‚¶‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤——R‚Å‚Ý‚ñ‚È’n–‚Ö—Ž‚¿‚é‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚ÍAŽ©•ª‚Ì‘cæ‚ð‘åØ‚ÉŽv‚¤“ú–{l‚̑唼‚ª“üM‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚ÍŽ„‚É‚Í“–‘R‚Ì‚±‚Ƃ̂悤‚ÉŽv‚¦‚éB
‚à‚µƒUƒrƒGƒ‹‚ªŒ’N‚Èó‘Ô‚Å–³Ž–‚É’†‘‚É’H‚è’…‚«A’†‘‚ŃLƒŠƒXƒg‹³‚Ì•z‹³‚És—Í‚µ‚Ä‚ ‚é’ö“x‚̬Œ÷‚ðŽû‚߂鎖‚ª‚Å‚«‚½‚Æ‚µ‚悤B‚»‚ÌꇂɃUƒrƒGƒ‹‚ªÄ‚Ñ“ú–{‚É–ß‚Á‚ăLƒŠƒXƒg‹³‚Ì•z‹³‚ɬŒ÷‚Å‚«‚½‚©‚Ç‚¤‚©B@
@
¡‚ŽR‰E‹ß@

@

‘O“c‰Æ“ñ‘ã‚Æ_‚ÉŽd‚¦‚ÄA“ä‚ß‚¢‚½26”NŠÔ‚Ì‹à‘òŽž‘ã
ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚Æ‚µ‚Ä’m‚ç‚ê‚é‚ŽR‰E‹ß‚ªA‘O“c‰Æ‚Ì‹q«‚Æ‚µ‚ĉÁ‰êš (‚©‚ª‚Ì‚­‚É)‚É“ñ\˜Z”NŠÔ‚àZ‚ñ‚Å‚¢‚½‚±‚Æ‚Í‚ ‚Ü‚è’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢B–‹•{‹Ö§‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚Å‚ ‚Á‚½‚½‚ßA­Õ‚ªÁ‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚낤‚©B¡‚Ì‚Æ‚±‚ëA‹à‘òŽž‘ã‚̉E‹ß‚ɂ‚¢‚Ä‚ÌŠm‚©‚ÈŽj—¿‚͈ꖇ‚ÌŽ†‚ÉŽû‚Ü‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ù‚Ç–R‚µ‚­Aˆê•Ð‚ÌÑ‘œ‰æ‚·‚çŽc‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢B
G‹g‚É‚æ‚Á‚Ä‹E“à‚ð’Ç•ú‚³‚êA‘O“c—˜‰Æ‚ÉE‚í‚ê‚é‚Ü‚ÅA‰E‹ß‚Ì“®Œü‚Í“Á‚ÉŠO‘l鋳Žt‚Ì’–Ú‚Ì“I‚Å‚ ‚Á‚½B‚³‚³‚¢‚ÈŒ¾“®‚³‚¦‚à’€ˆêA–{‘‚âƒoƒ`ƒJƒ“‚É•ñ‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‰Žž‚É”ä‚ׂé‚ÆAî•ñ—Ê‚É‚¨‚¢‚Ä“V‚Æ’n‚Ù‚Ç‚ÌŠJ‚«‚ª‚ ‚éB
“ñ\˜Z”NŠÔ‚Æ‚¢‚¦‚Î\“ñ΂Åô—ç‚ðŽó‚¯‚Ä‚©‚çAˆÙ‹½‚Ì’nƒ}ƒjƒ‰‚Å‹qŽ€‚·‚é‚܂ł̉E‹ß‚̶ŠU‚Ì‚¨‚æ‚»”¼•ª‚ðè‚ß‚éB‚»‚ÌŠÔAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“M‹Â‚ðŠÑ‚«‚È‚ª‚çAˆê•û‚ł͉Á‰ê”Ë‚Ìdb‚Å‚à‚ ‚Á‚½‰E‹ß‚͉½‚ðl‚¦A‰½‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚©B
‘å‰Íƒhƒ‰ƒ}u—˜‰Æ‚Æ‚Ü‚Âv‚Ì•ú‰f‚ð‹@‚ÉA—˜‰ÆE—˜’·‚Ì‘O“c‰Æ“ñ‘ã‚ÉŽd‚¦‚½‰E‹ß‚Ì“ä(‚È‚¼)‚ß‚¢‚½Œã”¼¶‚ð‚½‚Ç‚éB@
¡‚’ÎéU–h1@ @
ʼn‚Ìo‰ï‚¢‚Í“G–¡•û@U‚ß‚é—˜‰ÆAŽç‚é‰E‹ß
“V³6(1578)”N11ŒŽ10“úA‚ŽR‰E‹ß‚Ì‹é‚Å‚ ‚éÛ’Ã(‚¹‚Á‚Â)(‘åã)‚’Î(‚½‚©‚‚«)é‚͉_‰à(‚¤‚ñ‚©)‚Ì‚²‚Æ‚«‘åŒR‚Ɉ͂܂ê‚Ä‚¢‚½BŠá‰º‚ÉL‚ª‚é—„(‚æ‚Ç)ì‚ׂè‚É‚ÍD“cŒRÅ‹­‚Ì퓬•”‘à‚Å‚ ‚é‘O“c—˜‰Æ‚ÌŠøŽw•¨(‚Í‚½‚³‚µ‚à‚Ì)‚ª‚Í‚½‚ß‚«AUŒ‚‚̇}‚ð¡‚â’x‚µ‚Æ‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚½B
‚’Γñ–œÎ‚ð—Ì‚·‚é‰E‹ß‚Í“–ŽžA26ÎBƒWƒ…ƒXƒg(³‹`‚Ìl)‚Ìô—ç–¼‚ðŽ‚¿A•ƒe‚Ì”ò‘ËŽç(‚Ђ¾‚Ì‚©‚Ý)(ô—ç–¼ƒ_ƒŠƒˆ)‚Æ‚Æ‚à‚ÉŠô“x‚àŒÕŒû(‚±‚±‚¤)‚ð’E‚µA5”N‘OA‚‚¢‚ÉŽå‹Ø‚É‚ ‚½‚é˜a“cˆÒ’·(‚±‚ê‚È‚ª)‚ð•ú’€‚µ‚ÄéŽå‚ÌÀ‚ÉA‚¢‚½BŒhåi(‚¯‚¢‚¯‚ñ)‚ȃLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Æ‚¢‚¦‚Ç‚àA—¢‚ð‚Ì‚µ‚ ‚ª‚Á‚Ä‚«‚½Œo—ð‚ÍA‚ ‚Ü‚½‚Ìí‘‘å–¼‚Æ­‚µ‚à•Ï‚í‚ç‚È‚¢B
‘΂·‚é—˜‰Æ‚Í41΂̒j·‚èB14΂ʼnw‚ðü‚èA‘„(‚â‚è)ˆê–{‚Å•Œ÷‚ðd‚Ë‚Ä‚«‚½B3”N‘OA‰z‘O•{’†(•¶Žs)‚ÉŽO–œŽOç΂𓾂ĉ‚ß‚Ä”OŠè‚Ì‘å–¼‚Æ‚È‚èA–k—¤ŒR‚ÌŒR’c’·EŽÄ“cŸ‰Æ‚Ì–‹‰º(‚΂Á‚©)‚É‚ ‚Á‚½B
—˜‰Æ‚ª–k—¤‚©‚ç’·‹ìow‚µ‚Ä‚«‚½‚Ì‚ÍAےÂ̗̎år–Ø‘ºd(‚ނ炵‚°)‚ª“Ë”@A–{ŠèŽ›E–Ñ—˜Ž‚Æ’Ê‚¶‚ÄM’·‚É”½Šø‚ð–|‚µ‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éBr–ØŽŽP‰º‚Ì—L—Í‘å–¼‚Å‚ ‚Á‚½‰E‹ß‚Æ—˜‰Æ‚Í‚±‚Ì‚Æ‚«A“G‚Æ‚µ‚Ä‚Ü‚Ý‚¦‚½B‚¨‚»‚ç‚­‚±‚ꂪAŒã‚É•sŽv‹c‚ȉ(‚¦‚É‚µ)‚ðŒ‹‚Ô2l‚Ìo‰ï‚¢‚Å‚ ‚Á‚½‚ÆŽv‚í‚ê‚éB
M’·‚ªr–ØŽU—ª‚É‚à‚您‚µ‚½ŒR¨‚ÍA‘åŠ|‚©‚è‚È‚à‚Ì‚¾‚Á‚½B—˜‰Æ‚ÌŽüˆÍ‚É‚Í–¾’qŒõGA’O‰H’·GA‘êìˆê‰v(‚©‚¸‚Ü‚·)‚çD“c‰Æ‚Ìh˜V‚ɉÁ‚¦‚ÄAD“cM’‰A²X¬­‚ÌŒR¨‚ª‚Ђµ‚ß‚¢‚Ä‚¢‚½B‚»‚Ì”wŒã‚É‚Íw“ªŽwŠö‚ðŽ·‚é‚ׂ­o”n‚µ‚½M’·‚Ì–{‰c‚ª‚ ‚Á‚½B
M’·‚ªŽ©‚çow‚¹‚˂΂Ȃç‚Ê‚Ù‚ÇAr–ØŽ‚Ì–d”¾(‚Þ‚Ù‚ñ)‚Í‚ä‚䂵‚«Ž–‘Ԃ𵂢‚Ä‚¢‚½B‘åâ‚ÌÎŽR–{ŠèŽ›‚ÍA’†‘‚Ì”eŽÒ–Ñ—˜Ž‚Æ“¯–¿‚ðŒ‹‚ñ‚Å‚¢‚éBr–ØŽ‚Ì–d”¾‚É‚æ‚Á‚ÄA‚±‚Ì—¼ŽÒ‚ð‚‚Ȃ®’†Œp’n‚ª‚Å‚«‚é‚΂©‚è‚Å‚Í‚È‚¢B”dBU—ª‚ÉŽè‚ð‚©‚¯‚½‚΂©‚è‚̉HŽÄG‹gŒR‚ÍA³–Ê‚©‚ç–Ñ—˜•û‚Ì•ÊŠŒRA”wŒã‚©‚çr–ØŒR‚Ì‹²Œ‚‚ðŽó‚¯‚邱‚Æ‚É‚È‚èAíü•ö‰ó‚ÌŠë‹@‚É—§‚½‚³‚ê‚Ä‚¢‚½B
r–ØŽ–d”¾‚Ì‹}•ñ‚ðŽó‚¯‚½M’·‚Í“–‰A—eˆÕ‚ÉM‚¶‚悤‚Æ‚µ‚È‚©‚Á‚½Bu‰½‚©‚̊ԈႢ‚Å‚Í‚È‚¢‚©v‚Æ‚³‚¦Œ¾‚Á‚½BM’·‚Ír–Ø‘ºd‚ÌŠí—Ê‚ð”F‚ßAD“c‰Æ‚Ìh˜V‚Æ“¯“™‚̈‹ö‚ð—^‚¦‚Ä‚¢‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éB–d”¾‚Ì——R‚Í‘ºd”z‰º‚ÌŽÒ‚ª–{ŠèŽ›‚É•º—Ƃ𔄂Á‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ª˜IŒ©‚µ‚½‚½‚ß‚ÆŒ¾‚í‚ê‚邪A‰Ê‚½‚µ‚ÄŽ–ŽÀ‚Å‚ ‚Á‚½‚©‚Ç‚¤‚©B‚Þ‚µ‚ëAM’·‚É‹^‚¢‚ðŽ‚½‚ꂽ‚±‚ÆŽ©‘Ì‚É‘ºd‚Í‹°•|‚µ‚½ƒtƒV‚ª‚¤‚©‚ª‚¦‚éB
26΂̎Ⴓ‚Å‚’Îé‚ð—a‚©‚é‰E‹ß‚É‚Æ‚Á‚Ä‚àA‘ºd‚Ì–d”¾‚ÍQŽ¨‚É…‚¾‚Á‚½B‰E‹ß‚ª‘ºd‚Ì‚¢‚é—L‰ªé(•ºŒÉŒ§ˆÉ’OŽs)‚ɋ삯‚‚¯‚½‚Æ‚«‚ÍAŠù‚É— Ø‚肪Œˆ‚µ‚½Œã‚Å‚ ‚èAŒœ–½‚Ìà“¾‚à‚Þ‚È‚µ‚©‚Á‚½B
ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ìô—ç‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚é‰E‹ß‚É‚·‚ê‚ÎA–{ŠèŽ›‚ÆŽè‚ðŒ‹‚Ô‚±‚Æ‚ÍM‹Âã‚Ì— Ø‚è‚É“™‚µ‚¢B“–ŽžAŠO‘l鋳Žt‚½‚¿‚ÌÅ‘å‚Ì•ÛŒìŽÒ‚ÍM’·‚»‚Ìl‚Å‚ ‚èAM’·ŒR‚ð“G‚ɉñ‚·‹ð‚ð‰E‹ß‚Í‚¾‚ê‚æ‚è‚à‹­‚­Š´‚¶Žæ‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚¾‚ªA‘ºd‚̉º‚É‚ÍA3΂ɂȂÁ‚½‚΂©‚è‚̉E‹ß‚Ì’·’j‚Æ–…‚ªlŽ¿‚ÉŽæ‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½B‰E‹ß‚ªr–ØŽ‚ð— Ø‚ê‚ÎA•–å‚̌ւè‚Í’n‚É—Ž‚¿AlŽ¿‚Í^‚Áæ‚ÉŽE‚³‚ê‚éB‰E‹ß‚ÌÅ‘å‚Ì—‰ðŽÒ‚Å‚ ‚Á‚½”ò‘ËŽç‚Å‚·‚çu‘·‚ðŒ©ŽE‚µ‚É‚Å‚«‚Êv‚ƺ‚‚ÉŽå’£‚µAM’·‚ÌŒR–å‚ɉº‚é‚È‚çØ• ‚·‚é‚ÆŒöŒ¾‚µ‚Ä‚¢‚½B
Ÿ€‰º(‚«‚©)‚ÌŒR¨‚𪂱‚»‚¬“Š“ü‚µ‚½M’·‚ÍAˆ³“|“I‚È•—Í‚ðŒ©‚¹•t‚¯‚½‚¤‚¦‚ÅA‰E‹ß‚ð‘ܬ˜H‚É’Ç‚¢‚±‚ÞÅ‚àŒø‰Ê“I‚Å”ñî‚ÈŽè‚ð‘Å‚ÂBƒCƒGƒYƒX‰ï‹ž“s’n‹æC‰@’·‚̃Iƒ‹ƒKƒ“ƒ`ƒm‚ɉE‹ß‚Ìà“¾‚𖽂¶A‚à‚µà“¾‚Å‚«‚È‚¯‚ê‚ÎAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“@–å‚ð’fâ‚·‚é‚Æ”—‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‚’Î鉺‚Í‚à‚Æ‚æ‚èA“ú–{‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì–½‰^‚Í‚±‚Ì‚Æ‚«A‰E‹ß‚ÌŽè‚Ɉς˂ç‚ê‚Ä‚¢‚½B
œ‚ŽRˆê–¡
‚ŽRŽ‚Í‚à‚Æ‚à‚ÆےÂŽR‚Ì’n“ª‚Å‚ ‚Á‚½‚炵‚¢B‰E‹ß‚Ì•ƒA”ò‘ËŽç‚ͼ‰i‹vG‚ÉŽd‚¦A‘å˜a(“Þ—ÇŒ§)‚Ì‘òéŽå‚Ì‚±‚ë‚ÉŽó—炵‚½B“–Žž12΂¾‚Á‚½‰E‹ß‚àˆê‘°E‰Æb–ñ150l‚Æ‚Æ‚à‚Éô—ç‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚éBˆÈŒãA‚ŽRŽ‚Í‹E“à‚Å‚à—L”‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“•Žm’c‚Æ‚µ‚Ä’m‚ç‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½B@
¡‚’ÎéU–h2@

@

U‚ߎè”Y‚Ü‚¹‚½Œ˜é@‰E‹ß‚ÌË”F‚ß‚½—˜‰Æ
‚ŽR‰E‹ß‚ª—Ì‚µ‚Ä‚¢‚½Û’Â’Î(‚¹‚Á‚‚½‚©‚‚«)‚ÍA‹ž‚Æ‘åã‚Ì‚Ù‚Ú’†ŠÔ‚É‚ ‚éB—„ì‚Ƽ‘(‚³‚¢‚²‚­)ŠX“¹‚ª—Ì“à‚ð’Ê‚èAŒÃ—ˆ‚æ‚èŒð’Ê‚Ì—vÕ‚Æ‚µ‚Ä’m‚ç‚ꂽB
ˆê—¢æ‚Ì“Œ–k•”‚É‚ÍA—ðŽj‚É–¼‚‚¢“V‰¤ŽR‚ª‚ ‚éB‹ž‚̼‘¤‚ɘA‚Ȃ鼎RŽR–¬‚Ì‚¿‚傤‚Ç“ì’[‚É‚ ‚½‚èA•W‚‚͂킸‚©270ƒ[ƒgƒ‹‚ɉ߂¬‚È‚¢‚ªA—„ì‚ð‚Í‚³‚ñ‚Å’jŽR‚Æ‘Š‘΂µA‹ž“s–~’n‚Æ‘å㕽–ì‚ðŒ‹‚Ô襘H(‚ ‚¢‚ë)‚𬂵‚Ä‚¢‚éB–d”¾(‚Þ‚Ù‚ñ)‚ð‹N‚±‚µ‚½r–Ø‘ºd(‚ނ炵‚°)‚Ì—Ì‘EےÂ̑‚ÉU‚ß“ü‚낤‚Æ‚·‚éM’·‚ÌŒR¨‚ÍA‚º‚ª‚Ð‚Å‚à‚’Îé‚ð—Ž‚Æ‚³‚˂΂Ȃç‚È‚©‚Á‚½B
‚’Îé‚ÍA‚©‚‚ÄÔ(‚Æ‚è‚Å)‚ƌĂԂɂӂ³‚킵‚¢‚³‚³‚â‚©‚È‘¢‚è‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤B21΂̎Ⴓ‚ÅéŽå‚Æ‚È‚Á‚½‰E‹ß‚ÍA‚±‚Ì5”N‚ÌŠÔ‚É—„(‚æ‚Ç)ì‚Ì…‚ðˆø‚¢‚Äé‚ÌŽüˆÍ‚ÉL‘å‚È–x‚ð‚¤‚ª‚¿A“ïU•s—Ž‚ÌŒ˜é‚É‘¢‚è‘Ö‚¦‚Ä‚¢‚½Bð”N6ŒŽA‚’Îé‚ÌŽO‚ÌŠÛÕ’n‚ÅA‘å‹K–Í‚È–x‚Æ‘D’…‚«ê‚ÌuM“ü‚èvÕ‚ªŒ©‚‚©‚Á‚½B‰E‹ß‚ªŽè‚ª‚¯‚½“y–ØHŽ–‚ÌÕ‚Å‚ ‚éB
é“à‚Ì‘D’…ê‚©‚ç…˜H‚ðŒo‚Ä—„ì‚Éo‚ê‚ÎA‹ž‚â‘åâ‚ÍŽwŒÄ‚ÌŠÔ‚É‚ ‚èA…˜H‚Í“G‚ð–h‚®–x‚Æ‚µ‚Ä‹@”\‚µ‚½B‚Ì‚¿‚ɉE‹ß‚ª’zé‚Ì–¼l‚ƌĂ΂ꂽ‚Ì‚ÍA’nŒ`‚ðI‚݂ɶ‚©‚µ‚½‚’Îé‚Ì“ê’£‚è‚ÌŒ©Ž–‚³‚É‚ ‚Á‚½B
“V‰¤ŽR‚Æ’jŽR‚̊Ԃ𗬂ê‚é—„ì‚ׂè‚Éw‚ð\‚¦‚½‘O“c—˜‰Æ‚ÍA‚¶‚©‚É‚’Îé‚ÌŒ˜ŒÅ‚È‘¢‚è‚ðŒ©‚½ˆêl‚Å‚ ‚éB‘Oü‚É‚¢‚é—˜‰Æ‚ÍAŒŒŠá‚É‚È‚Á‚ÄU‚ߌû‚ð’T‚µ‚Ä‚¢‚½‚Í‚¸‚Å‚ ‚èA“G‚È‚ª‚ç‰E‹ß‚Æ‚¢‚¤Â”N•«‚ÌË‚Éã‚ðŠª‚¢‚½‚ɈႢ‚È‚¢B‚Ì‚¿‚ɉE‹ß‚ð‹q«‚Æ‚µ‚ĵ‚«A‹à‘òé‚ÌC•œ‚ð”C‚¹‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚ÍA‚±‚Ì‚Æ‚«‚Ì‹­—ó‚ȈóÛ‚ª–Ú‚ÉÄ‚«‚‚¢‚Ä‚¢‚½‚©‚ç‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B
M’·‚ÍAé‚Ì•ïˆÍ‚𖽂¶‚È‚ª‚çA‘UŒ‚‚̇}‚ðo‚»‚¤‚Æ‚Í‚µ‚È‚©‚Á‚½BƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Å‚ ‚é‰E‹ß‚ÌŽã‚݂ɂ‚¯ž‚Þô‚ð—û‚èã‚°‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éBƒAƒ‚ƃ€ƒ`‚ðI‚Ý‚ÉŽg‚¢•ª‚¯‚éM’·‚Ì’²—ª‚ÌŽè‚ð‡‚É‹L‚·B
¡ƒCƒGƒXƒY‰ï‹ž“s’n‹æC‰@’·‚̃Iƒ‹ƒKƒ“ƒ`ƒm‚É–½‚¶Au‘ºd‚É]‚¤‚±‚Ƃ̓LƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì‹³‚¦‚É”w‚­v‚Æ‚·‚é‘ó‚ð‘‚©‚¹A‰E‹ß‚ÉL‘å‚È—Ì’n‚ð—^‚¦‚邱‚Æ‚ð–ñ‘©
¡ƒpƒAƒfƒŒ(_•ƒ)‚ðw’†‚ɌĂÑAM’·‚ª—a‚©‚Á‚Ä‚¢‚ér–Ø‘ºd‚ÌŽÀ•ê‚ÆA‘ºd‚̉º‚É‚ ‚é‰E‹ß‚Ì’·’jA–…‚Æ‚ÌlŽ¿ŒðŠ·‚ð’ñˆÄBƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì‚³‚ç‚È‚é•ÛŒì‚ðŠm–ñ
¡ƒpƒAƒfƒŒ‚ðŠÄ‹ÖBƒIƒ‹ƒKƒ“ƒ`ƒm‚ª‘ºd‚ÆM’·‚ɘa•½‚ðŒ‹‚Î‚¹‚é‚悤‘ó‚ð‚µ‚½‚½‚ß‚éB‰E‹ß‚Ì’‡‰î‚Å‘ºd‚Í–{—̈À“g‚ððŒ‚ɘa•½‚ɉž‚¶‚邱‚Æ‚É“¯ˆÓ‚µ‚½‚ªAM’·‚Í‹‘”Û
¡ŠJé‚ɉž‚¶‚È‚¢‚È‚çA‚·‚ׂẴpƒAƒfƒŒ‚ð‚’Îé‘O‚Åá÷(‚Í‚è‚‚¯)‚Ɉ‚·B‚’΂̑SƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ðŽE‚µA‹³‰ï‚ð”j‰ó‚·‚é‚Æ’Ê
¡ƒIƒ‹ƒKƒ“ƒ`ƒmAƒƒŒƒ“ƒ\‚ð‚’Îé‚É”hŒ­
M’·‚Íh•ø‹­‚­AŽÀ‚ÉŒø‰Ê“I‚ɉE‹ß‚ð—h‚³‚Ô‚Á‚½B‚¾‚ªA“O’êRí‚𥂦‚é‰E‹ß‚Ì•ƒA”ò‘ËŽç(‚Ђ¾‚Ì‚©‚Ý)‚Í‚’Îé‚Éæ‚èž‚ñ‚Å‚«‚½ƒIƒ‹ƒKƒ“ƒ`ƒm‚ð“î‹Ö‚µAu˜a•½‚ðŒ‹‚Ô‚È‚çØ• ‚·‚év‚ƉE‹ß‚É”—‚Á‚½B‚ ‚­‚Ü‚Å•–å‚Ì–¼—_‚ÆlŽ¿‚ÉŽæ‚ç‚ꂽ‘·A–º‚Ì–½‚ðŽç‚낤‚Æ‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
‰E‹ß‚Í‚±‚Ìâ–]“I‚È󋵉º‚ÅAˆÙí‚Ès“®‚Éo‚éBƒIƒ‹ƒKƒ“ƒ`ƒm‚ð‹~o‚µAéŠO‚ÖB‚»‚±‚Å—¼“‚ð’E‚µA’…ˆß‚ð’E‚¬A‹ßb‚ÉŒ`Œ©‚Æ‚µ‚Ä—^‚¦‚½B‚³‚ç‚ÉA‚Ü‚°‚ðØ‚èAŽ†ˆß(‚©‚Ý‚±)ˆê–‡‚ÌŽp‚ÅAƒIƒ‹ƒKƒ“ƒ`ƒm‚Æ‚Æ‚à‚ÉM’·‚Ì–{w‚ÖŒü‚Á‚½B
‰E‹ß‚ÍéŽå‚ÌÀ‚ð“Š‚°o‚µA•Žm‚Å‚ ‚邱‚Æ‚àŽÌ‚Ä‚½BM’·Œö‹L‚Í‚»‚ÌŽp‚ðu”º“V˜A¹–í(‚΂Ăê‚ñ‚µ‚á‚Ý)v‚Æ‹L‚µ‚Ä‚¢‚éB¹–í‚Æ‚ÍACs’†‚Ì‘m‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB‰E‹ß‚̓LƒŠƒVƒ^ƒ“‚̈êCsŽÒ‚ƂȂ邱‚Æ‚ððŒ‚ÉA‰Æb‚Æ—Ì–¯A‚»‚µ‚Ä@–å‚Ì•ÛŒì‚ð—Š‚ÝA‚©‚È‚í‚Ê‚È‚ç}‹³‚Ì“¹‚ð•à‚à‚¤‚Æ‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
œ‚ŽR”ò‘ËŽç
‰E‹ß‚Ì•ƒBô—ç–¼ƒ_ƒŠƒˆB‘å˜a(“Þ—ÇŒ§)‘òéŽå‚Æ‚µ‚ļ‰i‹vG‚ÉŽd‚¦‚½B“–‰‚Í”MS‚È•§‹³“k‚¾‚Á‚½BƒUƒrƒGƒ‹‚É‚æ‚Á‚ÄMŽÒ‚Æ‚È‚Á‚½Œ³”ú”i–@ŽtƒƒŒƒ“ƒ\‚𵂫AƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ð˜_”j‚·‚é‚‚à‚肾‚Á‚½‚ªA‹³‚¦‚ÉŠ´–Á‚µAô—ç‚ðŽó‚¯‚½B“¯Žž‘ã‚̃pƒAƒfƒŒEƒtƒƒCƒX‚Í’˜‘u“ú–{Žjv‚Ì‚È‚©‚ÅAuˆ¤î‚É•x‚ÝA‰õŠˆA—E–҉ʊ¸A•Œ|‚É’B‚µAíp‚ÉI‚ÝA”np‚É—D‚ê‚év‚ÆÜŽ^‚µ‚Ä‚¢‚éB@
¡‚’ÎéU–h3@

@

ˆê‘°‹~‚Á‚½uo‰Æ~•šv@—˜‰Æ‚Æ“¯—lA’¼ŽQ‚É
“V³6(1578)”N11ŒŽ16“úA‚ŽR‰E‹ß‚̓Iƒ‹ƒKƒ“ƒ`ƒm‚Æ‚Æ‚à‚ÉÛ’Ã(‚¹‚Á‚Â)ŒSŽR(‘åã•{ˆï–ØŽs)‚Éw‚ði‚ß‚½D“cM’·‚ÌŒ³‚ÖoŒü‚¢‚½B‚Ü‚°‚ð—Ž‚Æ‚µA˜‚̑嬂à‚È‚­A‘f‘«‚É‘—š(‚¼‚¤‚è)—š‚«AŽ†ˆß(‚©‚Ý‚±)ˆê–‡‚«‚è‚Ì‚Ý‚·‚ڂ炵‚¢Žp‚Å‚ ‚Á‚½B
‰E‹ß‚ðˆøŒ©‚µ‚½D“cM’·‚ÍA‚»‚̦œÆ(‚¹‚¢‚»‚¤)‚ÈŽp‚É‚µ‚΂µº‚ðŽ¸‚¢A‘¾“(‚½‚¿)‚ð‘Ñ‚Ñ‚é‚悤–½‚¶‚½‚ªA‰E‹ß‚Í‚±‚ê‚ðŽ«‘Þ‚µAu‚±‚Ì‚Ü‚Ü‚ÌŽp‚Å’Ç•ú‚µ‚Ä—~‚µ‚¢v‚ÆŒ¾‚Á‚½B
M’·‚͉E‹ß‚Ì‘i‚¦‚ÉŽ¨‚ð‘Ý‚³‚¸AŠìF‚ð‚ ‚ç‚í‚É‚µ‚Ä’…‚Ä‚¢‚½¬‘³‚ð’E‚¬A‹g‘¥(‚悵‚Ì‚è)‚Ì‘¾“‚Æ‚Æ‚à‚ɉE‹ß‚É—^‚¦A”é‘ ‚Ì–¼”n‘Ž­–Ñ(‚Í‚â‚©‚°)‚ð‘¡‚Á‚½B‚³‚ç‚ÉŠ—Ì‚’΂ðˆÀ“g‚µA”dBŠHì(‚΂ñ‚µ‚イ‚ ‚­‚½‚ª‚í)(•ºŒÉŒ§)“ñ–œÎ‚ð‰Á‘‚µ‚½B‚æ‚Ù‚Ç‚¤‚ꂵ‚©‚Á‚½‚Ì‚¾‚낤B
ŽÀÛA‚’Îé‚ÌŠJé‚É‚æ‚Á‚ÄAr–ØŽ‚Ì‹ºˆÐ‚Í”¼Œ¸‚µ‚½Br–ØŒR‚ðƒTƒUƒG‚ɗႦ‚é‚È‚çA‚’Îé‚ÍŒ˜‚¢ŠW(‚Ó‚½)‚É“–‚½‚éBŠW‚³‚¦Žæ‚ê‚ÎA‚ ‚Æ‚Í_‚ç‚©‚È“÷‚ð‹C’·‚ɂ‚܂Ýo‚¹‚΂悩‚Á‚½B‚»‚ê‚Ù‚Ç‚’Îé‚Ìí—ª“I‰¿’l‚Í‚‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
M’·‚͉E‹ß‚Ìo‰Æ‚ð’f‚¶‚Ä‹–‚³‚¸A’¼ŽQ‚̉Æb‚É—¯‚ß’u‚¢‚½B‚±‚ê‚Í‚’Îé‚̉¿’l‚Æ‚Í•Ê‚ÉA‰E‹ß‚Ì«Ë‚ð‚‚­”ƒ‚Á‚Ä‚¢‚½‚©‚炾‚Á‚½B
M’·‚Í‚±‚ÌŽžŠúA“G«‚Ì“Š~‚ð‚ß‚Á‚½‚É‹–‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢B–¾’qŒõG‚Ì’O”gU‚ß‚Å‚ÍAŒõG‚ª‹‚ß‚½”g‘½–ìGŽ¡‚Ì“Š~‚ð‹–‚³‚¸A‹ž‚Åá÷(‚Í‚è‚‚¯)‚É‚µ‚½B‚±‚Ì‚½‚ßA”g‘½–쎂ÌlŽ¿‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚½ŒõG‚Ì•êe‚ªŽE‚³‚ê‚é”ߌ€‚ð¶‚ñ‚¾B‰HŽÄG‹g‚ª–Ñ—˜ŽU—ª‚ÌØ‚èŽD‚Æ‚µ‚Ä‹‚ß‚½‰FŠì‘½’¼‰Æ‚Ì“Š~‚à‚͂˂‚¯‚½B
«—ˆAD“c‰Æ‚ÌŠ—Ì‚ªŒ¸‚é‚Æ‚¢‚¤‘¦•¨“I‚È——R‚Æ‚¢‚¤‚æ‚èA’²—ª‚·‚é‘ŠŽè‚ªŽè‹î‚Æ‚µ‚ÄŽg‚¢‚Å‚ª‚È‚¯‚ê‚ÎAˆêØ‚ð‚©‚¯‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éBM’·‚ÍA‰Õ—ó‚È‚Ù‚Ç•”‰º‚Ì–³”\‚ð‘ž‚ÝA—E‹C‚Æ´—õ‚³‚ð‹‚ß‚½B‰E‹ß‚ÍM’·‚ÌŒµ‚µ‚¢–Ú‚É‚©‚È‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
‰E‹ß‚Ì~•š‚Æ‚Ù‚Ú“¯Žž‚ÉA‚’Îé‚ÍŠJ邵‚½B“O’êRí‚ð‹©‚ñ‚Å‚¢‚½‰E‹ß‚Ì•ƒA”ò‘ËŽç(‚Ђ¾‚Ì‚©‚Ý)‚Ír–Ø‘ºd‚Ì‚¢‚é—L‰ªé‚Ö‘–‚èA‘ºd‚ɉü‚ß‚Ä’‰½‚ð¾‚Á‚½B‰E‹ß‚Ì”ñ“¹‚ð‹ƒ‚­‚悤‚É‘i‚¦‚é”ò‘ËŽç‚ð‘ºd‚Í‚Þ‚°‚É‚à‚Å‚«‚¸AlŽ¿‚ðŽE‚³‚È‚©‚Á‚½B
‚Ì‚¿‚ÉA—L‰ªé‚ªŠJ邵‚½ÛA”ò‘ËŽç‚͉E‹ß‚ÌŒ÷‚É–Æ‚¶‚ÄŽ€‚ð–Æ‚êA–k‘‘(‚«‚½‚Ì‚µ‚傤)(•Ÿˆä)‚É—¬ß‚Æ‚È‚èAŽÄ“cŸ‰Æ—a‚è‚Æ‚È‚éBlŽ¿‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‰E‹ß‚Ì’·’j‚Æ–…‚Í–³Ž–•‚¯o‚³‚ꂽB‘ºd‚É’u‚«‹Ž‚è‚É‚³‚ꂽr–ØŽ‚̈ꑰ600l‚ªM’·‚ÉŽSŽE‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚ðŽv‚¦‚ÎA‚ŽRˆê‘°‚ÍŠïՂ̂悤‚ÈK‰^‚ÉŒb‚܂ꂽ‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚æ‚¢B
‰E‹ß‚Ìg‚È‚è‚ÍM’·‚̈£‚ê‚ð—U‚¤‚½‚߂̎肾‚Á‚½‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢BŠJé‚É‚ ‚½‚Á‚Ă͉E‹ßeŽq‚ªŽ¦‚µ‡‚킹‚Äs“®‚µ‚½‰Â”\«‚à‚ ‚肤‚éB‰E‹ß‚Ìsˆ×‚ð’‚‚ÈMS‚Ì”­˜I‚ÆŒ©‚é‚©AŒvŽZ‚­‚Ìs“®‚ÆŒ©‚é‚©‚ÅA‚ŽR‰E‹ß‚Ö‚Ì•]‰¿‚͈á‚Á‚½‚à‚Ì‚É‚È‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B
‚¾‚ªAâ‘Ìâ–½‚ÌŠë‹@‚Ì‚È‚©‚ÅA‚·‚ׂĂ𓊂°‘ł—E‹C‚ðŽ¦‚µ‚½Œ‹‰Ê‚ÍA‚Ü‚³‚µ‚­_‚̉¶’ž(‚¨‚ñ‚¿‚傤)‚É–ž‚¿‚Ä‚¢‚½B‚±‚Ì‘ÌŒ±‚ÍA‰E‹ß‚ÌM‹ÂS‚ð‚Ü‚·‚Ü‚·”R‚¦ã‚ª‚点‚½‚ɈႢ‚È‚¢B
‰º™Žã(‚°‚±‚­‚¶‚傤)‚Ì¢‚ÉA•Žm‚Å‚ ‚邱‚Æ‚æ‚èAˆêMŽÒ‚Æ‚µ‚Ķ‚«‚邱‚Æ‚ð—D悵‚½‰E‹ß‚ÍA}‚炸‚à‘O“c—˜‰Æ‚Æ“¯—lAM’·’¼ŽQ‚̉Æb‚Æ‚È‚Á‚½B—˜‰Æ‚͉E‹ß‚Ì~•š‚ð‚Ç‚¤•·‚¢‚½‚¾‚낤‚©B—¥‹`‚à‚Ì‚Ì—˜‰Æ‚ÍAŒˆ‚µ‚Ä•s‰õ‚É‚ÍŽv‚í‚È‚©‚Á‚½‚¾‚낤B
‚»‚ê‚©‚ç5”NŒãA—˜‰Æ‚Í‘GƒPŠx(‚µ‚¸‚ª‚½‚¯)‚̇í‚ÅAŽÄ“cŸ‰ÆŒR‚̈ꗃ‚ð’S‚¢AŒÃ‚¢—Fl‚Å‚ ‚Á‚½‰HŽÄG‹gŒR‚ƑΛ³(‚½‚¢‚¶)‚µ‚½B‰E‹ß‚Æ‚æ‚­Ž—‚½”ª•û‚Ó‚³‚ª‚è‚̋ꂵ‚¢—§ê‚É—§‚½‚³‚ê‚邱‚ƂɂȂ낤‚Æ‚ÍA‚±‚Ì‚Æ‚«‚Í–²‘z‚¾‚É‚µ‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½B
œƒIƒ‹ƒKƒ“ƒ`ƒm
1570”N‚É—ˆ“ú‚µ‚½ƒCƒGƒYƒX‰ï‚̃Cƒ^ƒŠƒAl鋳ŽtB‹ž“s‚ð’†S‚É•z‹³‚ðs‚¢A‚ŽR‰E‹ß‚ç‚Ì‹¦—͂𓾂Ä1576”N‚É“ì”ØŽ›‚ðŒš—§‚µ‚½B‚Ü‚½AˆÀ“y‚ɃZƒ~ƒiƒŠƒˆ(_ŠwZ)‚ð‚‚­‚èA‘½‚­‚ÌMŽÒ‚ðŠl“¾‚µ‚½B‰·Œú‚È–£—Í‚ ‚Ó‚ê‚él•¨‚ÅA“ú–{lMŽÒ‚ÉuƒEƒ‹ƒKƒ“”º“V˜A(‚΂Ăê‚ñ)v‚ƌĂ΂êAŒhˆ¤‚³‚ꂽB“Á‚ÉM’·‚ÌM—Š‚𓾂½‚±‚Æ‚ª•z‹³‚É‘å‚«‚­–𗧂¿A—ˆ“ú‚µ‚½ƒCƒGƒYƒX‰ï鋳Žt‚Ì‚È‚©‚Å‚àŒ†o‚µ‚½‹ÆÑ‚ðŽc‚µ‚½BG‹g‚Ì”º“V˜A’Ç•ú—ߌã‚à“ú–{‚𗣂ꂸAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚̬¼s’·‚̔݌ì(‚Ђ²)‚ðŽó‚¯‚ÄŠe’n‚ð“]X‚Æ‚µA1609”N‚É’·è‚ÅŽ€‹Ž‚µ‚½B@
¡‚’΂ÌMŽÒ@

@

u_‚Ì‘v‚Å•œŠˆÕj‚¤@“ú–{‰‚̃pƒCƒvƒIƒ‹ƒKƒ“
ƒ{ƒ^ƒ“Aƒ}ƒ“ƒgAƒƒŠƒ„ƒXAƒpƒ“AƒJƒ‹ƒ^Aƒ^ƒoƒRAƒeƒ“ƒvƒ‰Aƒrƒ[ƒhAƒRƒ“ƒyƒCƒgƒEcB‚¢‚¸‚ê‚ÌŒ¾—t‚àƒLƒŠƒVƒ^ƒ“鋳Žt‚Æ‚Æ‚à‚É“ú–{‚É‚â‚Á‚Ä‚«‚½“ì”Ø(‚È‚ñ‚΂ñ)“n—ˆ•¶‰»‚Ì–¼Žc‚Å‚ ‚éBD–LŽž‘ãˆÈ‘OA“ú–{l‚Ì¢ŠEŠÏ‚ÍuŽO‘ˆêv‚ÌŒ¾—t‚ÉÛ’¥‚³‚ê‚é’Ê‚èA’†‘AƒCƒ“ƒh‚ ‚½‚è‚Ü‚Å‚¾‚Á‚½B
ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹AƒXƒyƒCƒ“‚É‚æ‚é‘åqŠCŽž‘ã‚Ì–‹ŠJ‚¯‚ÍA‹É“Œ‚Ì“‡‘‚É‚Ü‚Á‚½‚­ˆÙŽ¿‚Ì•¶‰»‚ð‚à‚½‚炵‚½B‚»‚ÌŽg“k‚ÍAƒCƒGƒYƒX‰ï鋳Žt‚½‚¿‚Å‚ ‚éB“ì”Ø“n—ˆ‚Ì•¶•¨‚ÍA“–Žž‚ÌŽ–¯‚É‚Í–³‰‚Ì‚à‚Ì‚¾‚Á‚½‚ªA•x‚ÞŽÒ‚à•n‚µ‚«ŽÒ‚à“™‚µ‚­‹Žó‚Å‚«‚½”­‚È‚¢“n—ˆ•¶‰»‚̈ê‚‚ɼ—m‰¹Šy‚ª‚ ‚Á‚½B
“V³9(1581)”N3ŒŽA‚’Î(‚½‚©‚‚«)—Ì“à‚Ì‹³‰ï‚É“ú–{‚ʼn‚߂ăpƒCƒvƒIƒ‹ƒKƒ“‚ªÝ’u‚³‚ꂽB„Ž@Žtƒ”ƒ@ƒŠƒjƒ@[ƒm‚ðŒ}‚¦‚Äs‚È‚¤•œŠˆÕ‚Ì‚½‚ßA‰“‚­ƒˆ[ƒƒbƒp‚©‚ç‰^‚΂ê‚Ä‚«‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚±‚ê‚æ‚è2”N‘OA鋳Žt‚ªŽ‚Á‚Ä‚«‚½Œg‘Ñ—p‚̬Œ^ƒIƒ‹ƒKƒ“‚ÍAs‚­æX‚Å“ú–{l‚ð–£—¹‚µ‚½Bu‚à‚µƒIƒ‹ƒKƒ“‚ª‚ ‚ê‚ÎA“ú–{lMŽÒ‚ð‚¢‚­‚ç‚Å‚à‘‚â‚¹‚ç‚ê‚évB‹ž“s’n‹æC‰@’·‚̃Iƒ‹ƒKƒ“ƒ`ƒm‚ª‚±‚¤ŽèŽ†‚É‘‚¢‚½‚Ù‚ÇA“ú–{l‚Í•sŽv‹c‚Èù—¥‚ð‘t‚Å‚é” ‚É‚¼‚Á‚±‚ñ‚ÅAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Í‚à‚Æ‚æ‚èAMŽÒˆÈŠO‚ÌŽÒ‚Ü‚ÅA¼—m‰¹Šy‚ðŒû‚¸‚³‚ñ‚¾‚Æ‚¢‚¤B
“¯”N3ŒŽ21“úA‚’΂Ås‚È‚í‚ꂽ•œŠˆÕ‚É‚ÍA‹E“à‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“1–œ”çl‚ªW‚Ü‚Á‚½B‚Ü‚³‚É‹ó‘OâŒã‚ÌŠˆ‹µ‚ð’悵‚½Õ“T‚Å‚ ‚Á‚½B‚’΋³‰ï‚ɂ̓pƒCƒvƒIƒ‹ƒKƒ“‚Ì‘‘Œµ‚ȉ¹F‚ÆAˆÀ“y‚̃Zƒ~ƒiƒŠƒI(_ŠwZ)‚©‚ç‚â‚Á‚Ä—ˆ‚½­”N‚½‚¿‚ª‰Ì‚¤ƒOƒŒƒSƒŠƒI¹‰Ì‚ª‹¿‚«“n‚Á‚½B‰E‹ß‚ÌS‹«‚Í‚¢‚©‚΂©‚肾‚Á‚½‚낤B„Ž@Žtƒ”ƒ@ƒŠƒjƒ@[ƒm‚àŠ´Œƒ‚Ì—Ü‚ð—}‚¦‚ç‚ꂸAu‚Ü‚é‚Ń[ƒ}‚É‚¢‚é‚悤‚¾v‚ÆŒê‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤B
„Ž@Žt‚ÍAƒCƒGƒYƒX‰ï‘‰ï’·‚É‘ã‚í‚Á‚ÄŠe’n‚ðŽ‹Ž@‚µA•z‹³Šˆ“®‚Ì•ûj‚ð“`‚¦‚éd—v‚È–ð–ڂ𕉂¤B‚»‚Ì„Ž@Žt‚𵂢‚ÄAƒLƒŠƒXƒg‹³‚ÌÅ‚àd—v‚ÈÕŽ–‚Å‚ ‚é•œŠˆÕ‚ª‚’΂ų‚ꂽ‚±‚Æ‚ÍA“Á•M‚³‚ê‚Ä‚¢‚¢B
鋳Žtƒ‹ƒCƒXEƒtƒƒCƒX‚ÍA’˜‘u“ú–{Žjv‚Ì‚È‚©‚ÅA‚±‚¤‹L‚µ‚Ä‚¢‚éBuƒWƒ…ƒXƒg(³‹`)‚Ì–¼‚É‚Ó‚³‚킵‚¢éŽå(‰E‹ß)‚ÆŒð‚í‚Á‚½‚±‚Æ‚Ù‚ÇA”Þ(ƒ”ƒ@ƒŠƒjƒ@[ƒm)‚ð–ž‘«‚³‚¹A‹Á’Q‚³‚¹‚½‚à‚Ì‚Í‚È‚©‚Á‚½B”Þ‚Í28΂Ì”N‚ÅAM’·‚ÌÅ‚à—EŠ¸‚È•«‚̈êl‚Å‚ ‚é‚É‚à‚©‚©‚í‚炸A‹³‰ï‚¨‚æ‚Ñ_•ƒ‚ɑ΂µ‚Ä‚ÍAŒª‹•E]‡‚Å‚ ‚èA”Þ‚ç‚ÆŒð‚í‚é‚Æ‚«‚ÍAˆê]–l‚Ì‚²‚Æ‚­‚Å‚ ‚év
‚’΂ɂ͓–ŽžA1–œ7çl‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚ª‚¢‚½‚Æ‚¢‚í‚ê‚éB—Ì–¯‚Í–ñ2–œ5çl‚¾‚Á‚½‚©‚çAŽÀ‚É—Ì–¯‚Ì7Š„‚Ü‚Å‚ªô—ç‚ðŽó‚¯‚½ŒvŽZ‚É‚È‚éB‚»‚Ì‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚·‚ׂĂª‰E‹ß‚Æ•ƒe‚Ì”ò‘ËŽç(‚Ђ¾‚Ì‚©‚Ý)‚Ì“±‚«‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚¾‚Á‚½BŽž‘ã”wŒi‚ðl‚¦‚ê‚ÎA‚±‚ê‚Í‚Ü‚³‚ÉŠïÕ‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚æ‚¢B
1998”N6ŒŽA‚’ÎéÕ’n“àŽO‚ÌŠÛ•t‹ß‚Å‘å‹K–͂ȃLƒŠƒVƒ^ƒ“•æ’n‚ªŒ©‚‚©‚Á‚½B‰E‹ß‚ÌŽž‘ã‚ÉA–Ø‘¢‚̉‚Æ鋳Žt‚ÌhŽÉ‚ª‚ ‚Á‚½êŠ‚ÅA”­Œ@‚³‚ꂽ29Šî‚Ì–ØŠ»‚Ì‚È‚©‚É‚ÍA‚Ó‚½‚É\Žš‰Ë‚ª–n‘‚«‚³‚ꂽ‚à‚Ì‚à‚ ‚Á‚½B‘“à‚ÅŠm”F‚³‚ꂽłàŒÃ‚¢ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“•æ’n‚Å‚ ‚éB
‚©‚‚ĉE‹ß‚Ì—Ì’n‚Å‚ ‚Á‚½ˆï–ØŽs‚ÌŽRŠÔ•”‚Ì‹Œ‰Æ‚©‚ç‚àA¹ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒREƒUƒrƒGƒ‹‰æ‘œ‚âƒ}ƒŠƒA\ŒÜŒº‹`}AƒLƒŠƒVƒ^ƒ“–{‚È‚Ç‚ªŒ©‚‚©‚Á‚Ä‚¢‚éB‚¢‚¸‚ê‚àu_‚Ì‘v‚̉Žž‚̔ɉh‚ð‚µ‚Ì‚Î‚¹‚éˆâ•¨‚Å‚ ‚Á‚½B
¡”N2ŒŽ3“úA‘åãE‚’ÎŽs‚̃JƒgƒŠƒbƒN‚’΋³‰ï‚ÅA‚ŽR‰E‹ß—ñ•Ÿ‹FŠèƒ~ƒT‚ªÃ‚³‚ꂽB‰E‹ß‚Ì–½“ú‚ɇ‚킹‚ÄŠJ³‚êA–ñ3•Sl‚ª—ñÈ‚µ‚½BƒIƒ‹ƒKƒ“‚Ì’²‚ׂª—¬‚ê‚é‚È‚©AƒJƒgƒŠƒbƒN‘åã‘åŽi‹³‹æ‚Ì’r’·‘åŽi‹³‚ªÃ‚©‚ÉŒê‚èŽn‚ß‚½Bu‚±‚Ì’n‚ł̓LƒŠƒVƒ^ƒ“•æ’n‚ª”­Œ@‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B鋳Žt‚炵‚¢•æ‚à‚ ‚è‚Ü‚µ‚½‚ªAŽ–¯‚Æ“¯‚¶‚悤‚É–„‘’‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‰E‹ß‚É‚Í·•Ê“I‚Ȉӎ¯‚ª‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚·B‰E‹ß‚̸_‚ðŒ©K‚¢‚Ü‚µ‚傤vB
‚’΂ÌMŽÒ‚É‚Æ‚Á‚ÄA‰E‹ß‚Í¡‚È‚¨—h‚邬‚È‚¢M‹Â‚ÌÛ’¥‚Å‚ ‚Á‚½B
œƒ”ƒ@ƒŠƒjƒ@[ƒm
ƒCƒ^ƒŠƒAEƒiƒ|ƒŠ¶‚Ü‚êB1579”N‚©‚ç1603”N‚É‚©‚¯‚Ä3“x‚ɂ킽‚èAu„Ž@Žtv‚ÌE–½‚ð‘Ñ‚Ñ‚Ä—ˆ“ú‚µ‚½B‚»‚Ì•ñ‘‚ÍAƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ì“à•”Ž‘—¿‚Å‚ ‚邽‚ßAŽÀ‚ÉÚ‚µ‚­¶X‚µ‚¢B—D‚ꂽŠÏŽ@Šá‚Æ“´Ž@—Í‚ª“Ç‚ÝŽæ‚ê‚éBƒ”ƒ@ƒŠƒjƒ@[ƒm‚Í“ú–{l‚ÌŽ‘Ž¿‚ð‚‚­•]‰¿‚µAu‚í‚ê‚ç‚ÍA”Þ‚ç‚æ‚茰’˜‚É—ò‚Á‚Ä‚¢‚éBŽ„‚Í‘Œê‚ð‰ð‚µŽn‚ß‚Ä‚æ‚èA‚©‚­‚ࢊE“I‚É‘–¾‚ÅA–¾•q‚ÈlX‚Í‚È‚¢‚Æl‚¦‚é‚É‚¢‚½‚Á‚½v‚Æ‹L‚µ‚Ä‚¢‚éB@
¡¢ŠEŽj‚Æ‚Ìo‰ï‚¢@

@

—˜‰Æ‚Ì‘¤‹ß‚ÉA‚È‚¼‚Ì“V•¶‰Æ@‰ÈŠw’mŽ¯‚ª•z‹³‚Ì—Í‚É
”\“oA‰Á‰êA‰z’†‚Ì’n‚ªƒˆ[ƒƒbƒp‚Ì¢ŠE’n}‚ɉ‚ß‚Ä“oê‚·‚é‚Ì‚Í1590”N‘ã‚Å‚ ‚éB“ú–{‚ɃLƒŠƒXƒg‹³‚ª“`‚í‚Á‚½‚±‚Æ‚ÆŠÖ˜A‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤BƒAƒ‹ƒtƒ@ƒxƒbƒg‚Å‹L‚³‚ꂽ“ú–{‘“à‚Ì‹Œ‘–¼‚É‚Í‹³‰ï‚Ì‚ ‚Á‚½“y’n‚ª­‚È‚­‚È‚¢B“Œ¼•¶–¾‚ªˆê‹C‚ɂ‚Ȃª‚èŽn‚ß‚½‚Ì‚ª‚±‚Ì16¢‹I‚¾‚Á‚½‚ªAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ŽR‰E‹ß‚̶ŠU‚Æd‚ˇ‚킹‚Ä‚Ý‚é‚ÆA‰E‹ß‚É‚æ‚Á‚ĉ‚ß‚Ä–k—¤‚Ì’n‚ª¢ŠEŽj‚Æo‰ï‚Á‚½‚±‚Æ‚ªA‚æ‚­•ª‚©‚éB
ƒ‹ƒCƒXEƒtƒƒCƒX‚Ìu“ú–{Žjv‘æ69Í‚É‹»–¡[‚¢‹Lq‚ª‚ ‚éBˆÈ‰ºA‰E‹ß‚ª‘O“c—˜‰Æ‚ÉŽd‚¦‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚ĈȌã‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB
u‚±‚Ì’}‘O“a(—˜‰Æ‚Ì‚±‚Æ)‚É‚Í¡ˆêl(‰E‹ß‚Ì‚Ù‚©‚É)‹É‚ß‚Ä‚‚¢ˆÊ‚Ì‹Ml‚ªŽd‚¦‚Ä‚¢‚邪A”ނ̓Wƒ…ƒXƒg(‰E‹ß)‚Ìe—F‚¾‚Á‚½B‚±‚Ì‹Ml‚Í‚©‚Ë‚Ä‚æ‚茎HA‚»‚Ì‘¼A“V‘ÌŒ»Û‚ÉDŠïS‚ª‚ ‚èA‰E‹ß‚͔ނª‰ü@‚µ‚ăLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ɂȂ邱‚Æ‚ð”M–]‚µ‚Ä‚¢‚½v(¼“c‹BˆêEìè“‘¾–ó)B
‹ãB–¼Œì‰®é‚Åo‚½˜b‚Å‚ ‚é‚©‚çA1590”N‘㉊ú‚̘b‚ÆŒ©‚ç‚ê‚éBƒtƒƒCƒX‚Ì‹Lq‚É‚æ‚ê‚ÎA‰E‹ß‚ÍA‚±‚Ì—˜‰Æ‚ÉŽd‚¦‚é“V‘ÌŠÏ‘ª‚É‹»–¡‚ðŽ¦‚·—Fl‚ð“üM‚³‚¹‚悤‚Ƽ—m‚Ì“V•¶Šw‚ɸ’Ê‚µ‚Ä‚¢‚éŠO‘lC“¹Žm‚Ɉø‚«‡‚킹A“úHAŒŽHA”ÞŠÝ‚Ì’†“ú‚â“~ŽŠ(‚Æ‚¤‚¶)‚È‚ÇA“ú–{l‚ª’m‚ç‚È‚¢“V‘Ì‚Ì‚±‚Æ‚ð˜b‚µ‚Ä•·‚©‚¹‚½Bu‚»‚ê‚É‘±‚¢‚ÄC“¹Žm‚Í–œ•¨‚Ì‘n‘¢Žå‚Æ—ì°‚Ì•s–Å«A‚»‚Ì‘¼¹‚Ȃ鎖€v(“¯)‚ð‹Ml‚Éà–¾‚µ‚½‚ÆŒ¾‚¤B
‘O“c—˜‰Æ‰Æb‚Ì’†‚ÉA“V•¶Šw‚ÉÚ‚µ‚­A‚ŽR‰E‹ß‚Æe‚µ‚­A‚©‚ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì‹³‚¦‚ÉŽ¨‚ðŒX‚¯‚él•¨‚ª‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚Æ‚±‚낪A‚±‚ê‚Ù‚ÇÚׂȃGƒsƒ\[ƒh‚ªŽc‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚É‚à‚©‚©‚í‚炸A‰Á‰ê”Ë‘¤‚Ì‚¢‚©‚Ȃ鎑—¿‚É‚àA‚±‚Ì“V‘ÌŠÏ‘ª‚É‹»–¡‚ðŽ‚Á‚½—˜‰Æ‘¤‹ß‚ªA‚¾‚ê‚©‚Í‚¢‚Á‚³‚¢‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢B‚Ü‚½A“–Žž‚Ì–k—¤‚ÅA“úH‚⌎H‚ðŠÏ‘ª‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤‹L˜^‚à‚È‚¢B‘½‚­‚Ì—ðŽjŒ¤‹†ŽÒ‚ªƒiƒ]‚Æ‚·‚é‹Lq‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB
‰Á‰ê”Ë‚Å—–Šw(‚ç‚ñ‚ª‚­)‚Ì’mŽ¯‚É‚æ‚é“V•¶Šw‚ÌŒ¤‹†‚ª–{Ši‰»‚·‚é‚Ì‚ÍA‚±‚Ì‹Lq‚©‚ç200”N‚àŒã‚É‚È‚Á‚Ä‚©‚ç‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚éBæ‚̃Gƒsƒ\[ƒh‚É‚ ‚é‚悤‚ÉA16¢‹I––‚Ì“ú–{‚ÅA‰¼‚É“úH‚⌎H‚ð—\Œ¾‚µA”“úŒã‚É‚»‚Ì’Ê‚è‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚µ‚½‚çAƒoƒeƒŒƒ“‚½‚¿‚Ö‚ÌM—Š‚Í—h‚邬‚È‚¢‚à‚Ì‚É‚È‚Á‚½‚¾‚낤B“–Žž‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì•z‹³‚ÌŽd•û‚̈ê’[‚ð’m‚é‹Lq‚¾‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚à‚æ‚¢B
ƒtƒƒCƒX‚Ìu“ú–{Žjv‘æ48Í‚É‚Í‚±‚ñ‚È‚­‚¾‚è‚à‚ ‚éBC“¹Žm‚ªD“cM’·‚É’n‹…‹V‚ðŒ©‚¹‚½‚Æ‚±‚ëA‚·‚®‚É—‰ð‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤—L–¼‚Șb‚¾BŠÛ‚¢’n‹…‚̉“‚¢— ‘¤‚©‚ç‚â‚Á‚Ä‚«‚½—·‚Ì‹ê˜J‚ðÚ‚µ‚­•·‚¢‚½M’·‚̓oƒeƒŒƒ“‚½‚¿‚Ì—E‹C‚ÆŽg–½Š´‚ð‚½‚½‚¦‚½‚Æ‚¢‚¤B
‰Á‰ê‚É—ˆ‚½‚ŽR‰E‹ß‚ÆC“¹Žm‚ªA“V•¶Šw‚Ȃǂ̉Ȋw“I’mŽ¯‚ð”âàl(‚Ђꂫ)‚µA—˜‰Æ‚Ì‘¤‹ß‚ð“üM‚³‚¹‚悤‚Æ‚µ‚½‚Ì‚ÆA‚Ù‚Ú“¯‚¶\}‚¾B
‰E‹ß‚Í¡‚ÅŒ¾‚¤u—Œn‚Ìlv‚¾‚Á‚½B“–Žž‚Ì“ú–{l‚Æ‚µ‚Ä‚Í’¿‚µ‚¢“y–ØAŒš’zA‘ª—Ê‚Ì’mŽ¯‚ª–L•x‚Å’zé‚Ì–¼Žè‚ÆŒ¾‚í‚ꂽB‚»‚ꂪ“V«‚Ì“ª”]‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½‚Ì‚©AƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì‹³‚¦‚ƃZƒbƒg‚ÅŠw‚ñ‚¾’mŽ¯‚¾‚Á‚½‚Ì‚©‚Í’è‚©‚Å‚Í‚È‚¢‚ªA’†¢ŽjŒ¤‹†‰Æ‚Ì’r“c‚±‚¤‚¢‚¿Ž(‹à‘òŽs)‚Íu“–Žž‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚ªA•z‹³‚ɉȊw’mŽ¯‚ðŽg‚¤‚Ì‚ÍAˆê‚‚̎è’i‚¾‚Á‚½v‚Æ‚¢‚¤B
”ú”iŒÎ”Ȃ̈À“yé‚Ì–k–ñ30ƒLƒA’·•lŽsxŠO‚É‘—F‚Æ‚¢‚¤W—Ž‚ª‚ ‚éB1543”N‚Ì“S–C“`—ˆ‚©‚ç10”N‚à‚½‚½‚È‚¢‚¤‚¿‚É‘ŽY‚Ì“S–C‚ð‚‚­‚èã‚°‚½“’b–肽‚¿‚ªZ‚ñ‚¾‘º‚Å‚ ‚éB
“S–C‚É–Ú‚ð‚‚¯‚½D“cM’·‚Í‚¢‚¿‘‚­‚±‚Ì“S–C’b–è‚ðŽæ‚èž‚ñ‚¾‚Æ‚à‚¢‚í‚êAÅV‰s‚Ì•Ší‚ð’²’B‚µ‚Ä“V‰º“ˆê‚Ö‚Ì“¹‚ð‘–‚Á‚½B]ŒËŽž‘ãŒã”¼‚É‚È‚é‚ÆA‚±‚Ì‘º‚É‚Í‘—FˆêŠÑÖ‚Æ‚¢‚¤–¼ ‚ª¶‚Ü‚êA“S–C‚Ì‚Ù‚©‚É“ú–{‚Åʼn‚Ì“V‘ÌŠÏ‘ª—p”½ŽË–]‰“‹¾‚ðì‚Á‚½B
“V•Û”NŠÔ‚Ì‚ ‚é“úAˆêŠÑÖ‚ÍŽ©‚ç»ì‚µ‚½”½ŽË–]‰“‹¾2‘ä‚ðŒg‚¦‚Äuw“ü‚µ‚Ä‚Ù‚µ‚¢v‚ƉÁ‰ê”Ë‚É”„‚èž‚Ý‚É‚â‚Á‚Ä‚«‚½‚Æ‚¢‚¤B“–Žž‚̉Á‰ê”˂ɂ̓nƒŒ[œa¯(‚·‚¢‚¹‚¢)‚È‚Ç‚ðŠÏ‘ª‚µ‚½‚èA‘ª—Êp‚ði‚ßA“ÆŽ©‚Ì–]‰“‹¾‚ð»ì‚µ‚½‰ÈŠwŽÒƒOƒ‹[ƒv‚ª‘¶Ý‚µ‚½‚©‚炾‚Æ“`‚í‚Á‚Ä‚¢‚éB
‰Á‰ê‚Ì“V•¶Šw‚̃‹[ƒc‚Í•s–¾‚¾‚ªA”Ë‘c—˜‰Æ‚Ì‚±‚ë‚©‚瑤‹ß‚É“V•¶Šw‚â—ïŠw‚É‹­‚¢‰Æb‚ð’u‚«A“ì”Ø(‚È‚ñ‚΂ñ)“n—ˆ‚̉Ȋw’mŽ¯‚ð‹zŽû‚·‚é‘f’n‚ª‰Á‰ê‚É‚ ‚Á‚½‚±‚Ƃ̓tƒƒCƒX‚Ìu“ú–{Žjv‚É‚ ‚é’ʂ肾B
‰Á‰ê”Ë270”N—]‚Ì’†‚ÅA‰E‹ß‚çƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ÌZ‚ñ‚¾Žž‘ã‚Í10•ª‚Ì1‚É‚·‚¬‚È‚¢B‚»‚̉e‹¿‚͂ǂꂾ‚¯Žc‚èA‚Ç‚¤“`‚í‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©A‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç•ª‚©‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢B‚ªAŽ¸‚í‚ꂽ—ðŽj‚Ì’ê—¬‚ÉA‘N—ó‚Èu¢ŠEv‚Æ‚Ìo‰ï‚¢‚Ì‹L‰¯‚ªŒ`‚ð•Ï‚¦‚Ä—¬‚ꑱ‚¯‚Ä‚¢‚½‚Æ‚µ‚Ä‚à•sŽv‹c‚Å‚Í‚È‚¢B
œ16¢‹I‚Ì“ú–{‚Æ¢ŠE
ƒoƒXƒREƒ_EƒKƒ}‚ª‘å¼—m‚©‚çŠì–]•ô‚ðŒo‚ăCƒ“ƒh‚É“ž’B‚µ‚½‚Ì‚ª15¢‹I––‚Ì1498”NB1519”N‚É‚È‚é‚ƃ}ƒ[ƒ‰ƒ“‚ª¢ŠEˆêŽüqŠC‚Éo‚éBƒCƒGƒYƒX‰ï‚ª‘nÝ‚³‚ꂽ‚Ì‚Æ“¯‚¶1534”N‚ÉD“cM’·‚ª¶‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚éBƒRƒyƒ‹ƒjƒNƒX‚ª’n“®à‚ð”­•\‚µ‚½‚Ì‚ª1543”NB‚±‚Ì”NA“ú–{‚ÌŽíŽq“‡‚É“S–C‚ª“`—ˆ‚µ‚½B¢ŠEŽj‚Æ“ú–{Žj‚Ì“®‚«‚ª–§Ú‚É—‚Ý‚¾‚µ‚½¢‹I‚Å‚ ‚éB@
¡ˆÀ“y‚Ö@

@

“VŽåŒ©ã‚°‚é‚ŽR‰®•~Õ@lX‚Ì‹L‰¯‚Æ’n–¼‚ÉŽc‚é
1578(“V³6)”NA‚’Îé‚ÌU–h‚ÅA‘O“c—˜‰Æ‚Ɖ‚ß‚Ä‘ŠŒ©(‚ ‚¢‚Ü‚Ý)‚¦‚½‚ŽR‰E‹ß‚ÍAD“cŒR’c‚ɉº‚Á‚ÄM’·‘¤‹ß‚Æ‚È‚Á‚½B–k—¤‚ÉÝ‚Á‚ÄŠe’n‚ð“]킵‚Ä‚¢‚½—˜‰Æ‚É”ä‚×A‹E“àE‚’΂Éé‚ð\‚¦‚é‰E‹ß‚ÍAM’·‚Ì“ì”ØD‚Ý‚à‰Á‚í‚èAŽå]‚Ì‹——£‚ðŒ©‚éŒ©‚é‹ß‚­‚µ‚Ä‚¢‚Á‚½B
ˆÀ“yé‚Í‚»‚Ì‚±‚ë“VŽå‚àŠ®¬‚µAŠX‚Ì®”õ‚ª’…X‚Æi‚ñ‚Å‚¢‚½B‰E‹ß‚ÍAˆÀ“y鉺‚ɉ®•~‚ð\‚¦‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½BM’·‚ÌŽwŽ¦‚à‚ ‚Á‚½‚낤‚ªA‰E‹ß‚Ì‘¤‚É‚àAV‚µ‚¢“ú–{‚Ì’†S‚ÅuƒfƒEƒX‚Ì‹³‚¦‚ð’m‚炵‚ß‚év(ƒtƒƒCƒXu“ú–{Žjv)‹­‚¢Šè‚¢‚ª‚ ‚Á‚½B
Œ»Ý‚ÌŽ ‰êŒ§ˆÀ“y’¬‰º–L‰Y‚Éu‚ŽRv‚ƌĂ΂ê‚é“y’n‚ª‚ ‚éB‚ŽR‰E‹ß‚̉®•~Õ‚¾‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB‚½‚¾Aˆê•”Œ¤‹†ŽÒ‚ª’n–¼‚©‚ç„’è‚·‚邾‚¯‚ÅA³Ž®‚È’¬–¼‚Æ‚µ‚ÄŽc‚Á‚Ä‚¢‚é‚킯‚Å‚à‚È‚­A‰E‹ß‰®•~Õ‚Æ’f’è‚·‚é‚à‚Ì‚Í‚È‚¢B
‰º–L‰Y‚É‚Ítk‚ð‘Ò‚Â…“c‚ªL‚ª‚Á‚Ä‚¢‚½B‰½‚Ì•Ï“N‚à‚È‚¢“c‰€’n‘Ñ‚¾B‚©‚‚ĕ‰Æ‰®•~‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤˜b‚ð—Bˆê—Š‚è‚ÉAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚Ì‘«Õ‚ð’T‚µ•à‚¢‚Ä‚àAŒË˜f‚¤‚΂©‚è‚ÌŠ‚¾‚Á‚½B‚悤‚â‚­éÕ‹ß‚­‚Å1l‚̘Vl‚Æo‡‚Á‚½B
u‚ ‚ A‚ŽR‚È‚çA‚킵‚ç‚Ì‹¤“¯”_’n‚â‚Á‚½B‚»‚±‚âvB˜Vl‚ÍAŽR‚·‚»‚Ì”_“¹‚ÉŒš‚ÂŒX‚«‚©‚¯‚½ì‹Æ¬‰®‚Ì•ûŠp‚ðŽw‚µ‚Äu‚ŽR‚¾v‚ÆŒ¾‚Á‚½BˆÀ“y’¬‚Å‚àA‚²‚­ŒÀ‚ç‚ꂽ’nˆæ‚ÌlX‚µ‚©’m‚ç‚È‚¢‹·‚­¬‚³‚Èꊂ¾‚Á‚½B
‚»‚ñ‚ÈŠ‚æ‚èAˆÀ“y‚Å‚Í‚à‚Á‚Æ—L–¼‚ÈŠ‚ðŒ©‚Ä‚Ù‚µ‚¢‚ÆŽv‚Á‚½‚Ì‚©A˜Vl‚ÍA–Ú‚Ì‘O‚É‚»‚Ñ‚¦‚é‹‘å‚ÈéÕ‚ðŽw·‚µ‚½Bu‚ ‚»‚±‚Íg‚­‚¸‚êh‚Æ‚¢‚¤‚ñ‚âvB“VŽåŠt‚ª‚ ‚Á‚½ŽR’¸‚Å‚ ‚éBu“VŽå‚Í‚ÈA‚ ‚Á‚¿‚Ì•ûA‘åŽè‚©‚猩‚é‚Æ— ‘¤‚É‚È‚é•ûŒü‚Ö”R‚¦‚Ä•ö‚ê—Ž‚¿‚½‚ñ‚âB‚»‚â‚©‚çg•ö‚êh‚Æ‚¢‚¤‚ñ‚âvB‚ ‚½‚©‚à420”N‘O‚Ì“VŽå‰Šã‚ðŒ©‚Ä‚¢‚½‚悤‚ÉA˜b‚Í‘±‚¢‚½B
ˆÀ“yé‚ÍA‚à‚Æ‚à‚Æ”ú”iŒÎ‚É“Ë‚«o‚½”¼“‡‚̂悤‚ÈŽR‚É’z‚¢‚½é‚Å‚ ‚éB“ì‚É–Ê‚·‚é‘åŽè“¹‚Ì‘O•û‚ª‹ß]•½–ì‚ÅA‚»‚Ì”wŒã‚É‚ ‚½‚é•”•ª‚ÍAŒÎ‚É•‚‚©‚Ôu–¦v‚¾‚Á‚½B‚¾‚ªAº˜a‚É‚È‚Á‚Ä‘å‹K–Í‚È–„‚ß—§‚Ä‚ªi‚ÝA¡‚Í’zé“–Žž‚Æ‚Ü‚é‚Å—lŽq‚ªˆá‚¤BŒ»Ý‚̈À“y隬‚ðˆêŽü‚µ‚Ä‚àAM’·‚Ì’zé‚̈Ó}‚Í—‰ð‚µ‚É‚­‚¢‚¾‚낤B
æ‚̉º–L‰Y‚àAŒ»Ý‚±‚»…“c’n‘Ñ‚Ì^‚ñ’†‚É‚ ‚邪u‰Yv‚̂‚­’n–¼‚ª•¨Œê‚é‚悤‚ÉA‚©‚‚Ă͌ΔȂÅA鉺’¬‚Ì’[‚¾‚Á‚½B
‹L˜^‚É‚æ‚é‚ÆAˆÀ“yé‚Å‚Í”ö’£ˆÈ—ˆ‚Ìdb‚̉®•~‚Íé“à‚ÌŽR’†‚ÉA‚»‚ê‚à‘åŽè“¹•ûŒü‚ÉŒš‚Ä‚ç‚ꂽB”­Œ@’²¸‚È‚Ç‚©‚ç‹^–â‚┽˜_‚à‘½‚¢‚ªu“`E‘O“c—˜‰Æ“@v‚Æ‚¢‚í‚ê‚鉮•~Õ‚ª‘åŽè“¹‚É‚ ‚é‚Ì‚à‚±‚Ìà‚ł͈ꗂ ‚邱‚Æ‚É‚È‚éBˆê•ûA‚ŽR‰E‹ß‚ç‚Ì‚¢‚í‚ÎM’·‚É‚Æ‚Á‚ÄŠO—l(‚Æ‚´‚Ü)‚Æ‚È‚é•«‚̉®•~‚ÍAé“Œ‘¤‚̌ΔȂ𖄂ߗ§‚ÄAV‚µ‚­‘¢¬‚µ‚½êŠ‚ÉŒš‚Ä‚ç‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤B
ƒtƒƒCƒX‚Ìu“ú–{Žjv‚É‚àAug•ª‚ ‚él‚½‚¿‚Ì“@‚ÍŽR‚ÉŒš‚Ä‚ç‚êvu•«‚½‚¿‚ª”Þ(M’·)‚ÉŒ}‡‚·‚邽‚ß‚ÉAˆÀ“y‚ÌV‚µ‚¢Žs(‚Ü‚¿)‚É‹‰Ø‚È“@‘î‚𑢂肽‚ª‚Á‚Ä‚¢‚é\vu“ú–{’†‚Ì‚¨‚à‚¾‚Á‚½•«‚½‚¿‚ª‹Z‚µ‚Ä‚¨‚èAM’·‚ð–K–₵A”Þ‚ÆŽíX‚Ì—pŒ‚ð’k‡‚·‚邽‚ß‚ÉŠe’n‚©‚çŽQW‚·‚é\v(‘æ47Í)‚È‚Ç‚Æ‚ ‚éBˆÀ“y’zé‚͈êŽí‚ÌŽñ“sˆÚ“]‚Å‚ ‚èAŒš’zƒ‰ƒbƒVƒ…‚ª‘±‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚Ü‚½uM’·Œö‹Lv‚Ì“V³8(1580)”N‚Ì€‚É‚ÍAˆÈ‰º‚̂悤‚É‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚éBu“ü‚è]‚ð–„‚ß‚ÄA’¬‚𑢂点vu‚¨‰®•~‚𒸂¢‚½l‚тƂ͈î—tŒY•”(‚¢‚Ȃ΂¬‚傤‚Ô)A‚ŽR‰E‹ßA“ú”H–ì(‚Ђ˂Ì)˜Z˜Y¶‰q–åcvB
M’·ŒR’c‚ÉV‚µ‚­‰Á‚í‚Á‚½•«‚½‚¿‚̉®•~‚ªA‘¢¬’n‚ÉW‚ß‚ç‚ê‚Ä’a¶‚µ‚½‚Æ‚Ì‹L˜^‚É‚ ‚é’Ê‚èA‚±‚Ì•«‚½‚¿‚Ì–¼‚ÍŒ»Ý‚àˆê‰ò‚Æ‚È‚Á‚ĉº–L‰Y‚É’n–¼‚Æ‚µ‚ÄŽc‚Á‚Ä‚¢‚½B‰E‹ß‚̉®•~‚ªA‚»‚±‚É‚ ‚Á‚½‚̂͂قڊԈႢ‚È‚¢B
‚»‚ê‚à‚±‚ê‚àA¡‚â‚·‚ׂĖ²‚ÌÕB‹ß¢“ú–{‚Ì–‹ŠJ‚¯‚ð‚°‚½é‰º‚ÌŠX•À‚Ý‚à•‰Æ‰®•~Õ‚à…“c‚̉º‚Å‚ ‚éB‹‘å‚È‘åŽè“¹‚ÆAΊ_ŒQ‚𜂯‚ÎAŠyŽsŠyÀ‚Ŕɉh‚µ‚½ˆÀ“y‚̖ʉe‚Í‚È‚¢BŒ`‚ ‚é‚à‚Ì‚ªÁ‚¦‚éˆê•û‚ÅAlX‚Ì‹L‰¯‚Ì’†‚É‚Í“VŽå‰Šã‚Ìê–Ê‚ª420”N—]‚àŒê‚èŒp‚ª‚êAˆê•«‚̉®•~–¼‚ª’n–¼‚Æ‚µ‚ÄŽc‚Á‚Ä‚¢‚éB•sŽv‹c‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB
Œ¶‚̂悤‚ÈéÕ‚ðŒã‚É‚µ‚½BU‚è•Ô‚é‚ÆA“ì‚Æ“Œ‚É•ª‚©‚ꂽ‰®•~Õ‚ÉAD“cŒR’cu’¼bE—˜‰Æv‚ÆuŠO—lE‰E‹ßv‚ÌŽp‚ª•‚‚©‚Ñ‚ ‚ª‚Á‚½B‚±‚Ì”NA—˜‰Æ43ÎA‰E‹ß28ÎB‘å‰Íƒhƒ‰ƒ}‚Ó‚¤‚ÉŒ¾‚¦‚ÎAuD“cƒRƒ“ƒcƒFƒ‹ƒ“v‚ÌM’·‰ï’·‚Ì‚à‚ÆA•”’·‚©‰Û’·‚ ‚½‚è‚Ìo¢ŠK’i‚ðã‚Á‚Ä‚¢‚é2l‚¾‚Á‚½B
œM’·‚ƈÀ“yé
M’·‚Í—Ì’n‚ÌŠg‘å‚É‚ ‚킹A´FA¬–qAŠò•Œ‚Æ’z邵A1576(“V³4)”N‚ɈÀ“yé‚Ì•¿‚ðŽn‚ß‚½B—‚”N5ŒŽ‚É“VŽå’…HB1579”N‚©‚çM’·‚Í“VŽå‚É‹Z‚·‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½B•W‚199ƒ[ƒgƒ‹—]‚ÌŽR’¸‚ÉŒš‚Ä‚ç‚ꂽ“VŽåŠt‚Í•ÏŒ`”ªŠpŒ`BŒã‚Ìé‚Íu“VŽçv‚Æ•\‚·‚ªˆÀ“yé‚Ì‚Ý‚Íu“VŽåv‚Æ•\Œ»‚³‚ê‚éB‹ó‘O‚Ì‹K–Í‚ð‚Ù‚±‚èA‹ß¢éŠs‚Ì“Á’¥‚Å‚ ‚é‹‘å“VŽåŠt‚Ì–‹ŠJ‚¯‚ð‚°‚é‚à‚Ì‚Æ‚¢‚í‚ê‚éBˆÊ’u“I‚É‚Í“ŒŠCA–k—¤A¼‘‚ð‚É‚ç‚ވʒu‚É‚ ‚é‚Æ‚³‚ê‚éB@
¡ƒZƒ~ƒiƒŠƒˆ@

@

•z‹³‚Ì‹’“_‚­‚è‚É–z‘–@M’·‚ª[‚¢—‰ð‚ÆŽx‰‡
D“cM’·‚̓CƒGƒYƒX‰ï鋳Žt‚É‘å‚¢‚È‚éŠÖS‚ÆDˆÓ‚ðŽ¦‚µ‚½BˆÀ“y鉺‚Å‹³‰ï‚â_ŠwZ(ƒZƒ~ƒiƒŠƒˆ)‚ÌŒšÝ‚ð‹–‚µA“y’n‚ð—^‚¦‚½BHŽ–‚ÍŽè‘‚­i‚ß‚ç‚êA‚ŽR‰E‹ß‚ÌŽp‚ª•p”É‚É“oê‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚éB
鉺‚Ì“ö‚í‚¢‚Í“ú‚²‚Æ‚É‘‚µA’¼üó‚Ì“¹‚ªˆê‹Ø“ñ‹Ø‚ƉÁ‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚­B…‚Ì“s‚炵‚­…˜HAŒ@Š„‚àL‚Ñ‚ÄA’†‚É‚ÍA‘å‰Pì(‚¾‚¢‚¤‚·‚ª‚í)‚ƌĂ΂ê‚é‰^‰Í‚Ü‚ÅŒ@‚ç‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤B‘å‰P‚Æ‚ÍuƒfƒEƒXv(_)‚Ì‚±‚Æ‚É‚Ù‚©‚È‚ç‚È‚¢B
ƒZƒ~ƒiƒŠƒˆ‚Í‚±‚Ì‘å‰P‚Ì’n‚ÉŒš‚Ä‚ç‚ꂽB‚ ‚é‚¢‚̓Zƒ~ƒiƒŠƒˆ‚ªŒš‚Á‚½‚©‚ç‘å‰P‚Æ‚æ‚΂ꂽ‚Æ‚¢‚Á‚½•û‚ª³Šm‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢BƒfƒEƒX‚Ì‹³‚¦‚ð“ú–{‚Ì’†S“sŽs‚©‚çL‚ß‚½‚¢‰E‹ß‚ÌŠè‚¢‚͇•—–ž”¿‚Åi‚ñ‚Å‚¢‚½B
u‚È‚©‚Å‚à‚±‚ÌŽ–‹Æ‚ÅŽ¦‚³‚ꂽƒWƒ…ƒXƒg‰E‹ß‚Ì“­‚«‚Ô‚è‚Í“Á‚ÉÛ—§‚Á‚Ä‚¨‚è\v‚ƃtƒƒCƒX‚Ìu“ú–{Žjv‚ɂ̓Zƒ~ƒiƒŠƒˆ‚ÌŒšÝ‚É–z‘–‚·‚éŽp‚ª•`‚©‚ê‚Ä‚¢‚éB‰E‹ß‚ÍAŽ©•ª‚Ì—Ì’n‚Å‚ ‚邒΂©‚çEl‚ðŒÄ‚ÑŠñ‚¹‚½BŽ‘‹à‚Í‚Þ‚ë‚ñŽ©‘O‚Å‚ ‚éB‹³‰ï‘¤‚ª•‰’S‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ð’f‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤B
ƒZƒ~ƒiƒŠƒˆ‚Í3ŠKŒš‚Ä‚¾‚Á‚½BŽO•û‚ðΊ_‚ň͂ÝAŒš•¨‚ð‚‚­‚·‚邽‚ßA–„‚ß—§‚Ä‚Ì“y»‚ð‘‚₵A‘å—Ê‚Ì–ØÞ‚ð•K—v‚Æ‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤B„Ž@ŽtƒoƒŠƒjƒƒ[ƒm‚Ìu“ú–{„Ž@‹Lv‚âƒtƒƒCƒX‚Ìu“ú–{ŽjvA“ú–{‘¤Ž‘—¿‚Å‚àuM’·Œö‹Lv‚È‚Ç‚©‚È‚èˆê”Ê“I‚È•¶Œ£‚É‚àˆÀ“yƒZƒ~ƒiƒŠƒˆ‚Ì‚±‚Æ‚Í‘‚«Žc‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
‚»‚ê‚ç‚É‚æ‚é‚ÆA‰®ª‚ÍAˆÀ“yé“VŽåŠt‚Æ“¯‚¶F‚ÌŠ¢(ÂF‚Æ‚à‚¢‚í‚ê‚é)‚Å•˜(‚Ó)‚­‚±‚Æ‚ª‹–‚³‚êA‚‚­‚»‚Ñ‚¦Œš‚Á‚Ä‚¢‚½B•”‰®”20B3ŠK‚É‚Í‘åLŠÔ‚ª‚ ‚èA¶“k30l‚ªŠw‚ñ‚Å‚¢‚½B‰E‹ß‚Í‚’΂̎©—Ì‚©‚ç”l‚̶“k‚𑗂肱‚ñ‚¾B‚¢‚¸‚ê‚à•Žm‚ÌŽq‚ÉŒÀ‚ç‚êA“ú–{Œê‚Ì“Ç‚Ý‘‚«‚âƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ì‹³‹`‚Ì‚Ù‚©Aƒ[ƒ}ŽšAƒ‰ƒeƒ“ŒêAŠyŠí‚È‚Ç‚ðŠw‚ñ‚¾B‰F’ˆ‚â’n—‚ȂǼ—m‰ÈŠw‚Ì‹³‚¦‚ÍA‚Ü‚é‚Å»‚É‚µ‚Ý‚±‚Þ…‚̂悤‚É‹zŽû‚³‚ꂽB‹³Žt–ð‚ÌŠO‘l鋳Žt‚àA“ú–{l”N‚Ì—‰ð—Í‚Æ—DG‚³‚É‚Íu‹Á’Q‚·‚é‚΂©‚è‚Å‚ ‚év(„Ž@ŽtƒoƒŠƒjƒ@[ƒm)‚ƌ̑‚É“`‚¦‚½‚Æ‚¢‚¤B
ƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ì鋳Žt‚Í“ú–{l‚ªuŒ³—ˆVŠï‚È‚à‚Ì‚ðŒ©‚½‚ª‚é‹­‚¢DŠïS‚ð‚à‚Á‚Ä‚¢‚év(ƒtƒƒCƒX)‚ÆŠ´‚¶‚Ä‚¢‚½B•z‹³‚ÌÛ‚É‚Í’¼ÚŠÔÚA‚³‚Ü‚´‚Ü‚É‚»‚Ì“ú–{l‚ÌDŠïS‚Ì‹­‚³‚ð—˜—p‚µ‚½BƒZƒ~ƒiƒŠƒˆŒšÝ‚à‚»‚̈ê‚‚¾‚Á‚½B–Ú˜_Œ©‚Ç‚¨‚èAŒšÝ’†‚É‚ÍM’·‚ª‚¶‚«‚¶‚«Œ©Šw‚É–K‚êA–¼‚¾‚½‚é•«‚½‚¿‚àŽŸXŒš’zŒ»ê‚É‘«‚ð‰^‚ñ‚¾B
_ŠwZ‚ªŠ®¬‚µAZŽÉ‚©‚çƒIƒ‹ƒKƒ“‚̉¹F‚ª—¬‚ꂾ‚·‚ÆAM’·‚͂Ђ©‚ê‚é‚悤‚ÉÄ‚Ñ–K‚ꂽB“–Žž‚̃Iƒ‹ƒKƒ“‚ÍŒ»‘ã‚Ì‚à‚Ì‚æ‚èŠÃ‚¢‰¹F‚ª‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤B1582”N‚Ɉêl‚Ì_•ƒ‚ª“`‚¦‚½‘ŠÈ‚É‚Íu‚¢‚Ü‚Ü‚Å“ú–{‚É“ž’…‚µ‚½•¨‚Ì’†‚Å“ú–{l‚ªÅ‚àŠì‚ñ‚¾‚̂̓Iƒ‹ƒKƒ“‚âƒrƒIƒ‰‚ð‚Ђ­‚±‚Æ‚¾v‚Æ‚ ‚Á‚½‚Æ‚à‚¢‚¤(uƒ~ƒT‚Ì•¨Œêv˜a“c’¬Žq’˜)BDŠïS‚Ì‹­‚¢“ú–{l‚ð‚Ƃ肱‚É‚·‚éìí‚ÍA‚Ü‚¸‘«Œ³‚©‚笌÷‚µ‚½‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚à‚¢‚¢BM’·‚Íu”º“V˜A(‚΂Ăê‚ñ)‚Ì‘å’U“ß(‚¨‚¨‚¾‚ñ‚È)v‚ƌĂ΂ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚­B
‚µ‚©‚µAˆÀ“y‚©‚ç–Ú‚ð“]‚¶‚ê‚ÎAŠe’n‚ÅŒŒ‚Ý‚Ç‚ë‚Ìí‚¢‚ª‘±‚­í‘‚Ì¢‚Å‚ ‚Á‚½B
‰z‘O‚É‚¢‚½‘O“c—˜‰Æ‚ÍAŽÄ“cŸ‰Æ‚Ì”z‰º‚ŦŽS(‚¹‚¢‚³‚ñ)‚Ȉê„(‚¢‚Á‚«)‚¹‚ñ–Åìí‚ÌÅ’†‚Å‚ ‚èA‘åâ‚Å‚àM’·ŒR‚Í4”N‚ɂ킽‚é–{ŠèŽ›‚Æ‚Ìí‚¢‚𑱂¯‚Ä‚¢‚½B‰E‹ß‚àA‰HŽÄG‹g‚̉º‚ňö”¦’¹ŽæéU‚߂ɉÁ‚í‚Á‚Ä‚¢‚éB_ŠwZŒšÝ‚¾‚¯‚É–v“ª‚Å‚«‚é󋵂ł͂Ȃ©‚Á‚½‚±‚Æ‚Í‚¢‚¤‚Ü‚Å‚à‚È‚¢B
ˆÙ‘î‚ ‚Ó‚êAŠÃ‚¢ƒƒƒfƒB[‚ª—¬‚ê‚éƒZƒ~ƒiƒŠƒˆ‚ªoŒ»‚µ‚½‚Ì‚ÍA‚Ü‚¬‚ê‚à‚È‚­A“úí‚ÉŽ€‚ª‚ ‚èAŒÝ‚¢‚ÉŽE‚µ‚ ‚¢AŽž‚ɂ͉½•Sl‚à‚ÌŽ€‘Ì‚ª–ì‚É‚³‚炳‚ꂽ–³ŽS‚ÈŽž‘ゾ‚Á‚½B
ˆêŒüˆê„‚ÉŽè‚ðÄ‚¢‚½M’·‚ÆAƒLƒŠƒXƒg‹³•z‹³‚ð–]‚Þ‰E‹ß‚ç‚ÌŽv˜f‚ªˆê’v‚µ‚½\B“V³8(1580)”N‚Í‚»‚ñ‚È”N‚¾‚Á‚½BM’·‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ö‚ÌŒ¨“ü‚ê‚Æ‚Í‹t‚ÉA•§‹³¨—Í‚Ö‚Ì’eˆ³‚Æ‘å—ÊŽE‚è‚­‚Í—‚A“V³9”N‚É‚©‚¯‚Ä’¸“_‚É’B‚µ‚Ä‚¢‚­‚Ì‚Å‚ ‚éB
œ_ŠwZ
ˆÀ“yƒZƒ~ƒiƒŠƒˆ‚ÍAˆÀ“yé‘åŽè“¹‚Ì‘O•ûAŒ»Ý‚ÌŠX•À‚Ý‚Ì‚Í‚¸‚ê‚É‚ ‚éBº˜a‰Šú‚Ü‚ÅŽc‚Á‚Ä‚¢‚½…˜H‚ðŠg‘債‚Ä‘D•tê‚ð®”õ‚µŒö‰€‰»‚µ‚½BŒ»Ý‚Ì’¬–¼‚ÍŽ ‰êŒ§ˆÀ“y’¬‰º–L‰Y•~—ˆBƒCƒGƒYƒX‰ï‚͑啪‚É‚àƒZƒ~ƒiƒŠƒˆ‚æ‚苳ˆç“à—e‚ª‚‚¢ƒRƒŒƒWƒI‚ðŒšÝ‚µ‚Ä‚¢‚éB@
¡“VŽçŽw}@

@

‰Á‰ê‚ÉW‚ß‚ç‚ꂽuˆÀ“yv‚̈âŽY@uM’·ŒãŒpv–ÚŽw‚µ‚½—˜‰Æ
‘O“c—˜‰Æ‚ÍuD“cM’·‚ÌŒãŒpv‚ð‹­‚­ˆÓŽ¯‚µ‚½í‘•«‚¾‚Á‚½A‚»‚¤Žv‚킹‚é‚¢‚­‚‚©‚ÌŽ–—Ⴊ‚ ‚éB
1‚‚ÍAˆÀ“yé‚𑢂Á‚½‘åHW’c‚ªM’·–S‚«ŒãA—˜‰Æ‚Æ‚Æ‚à‚ɉÁ‰ê‚É‚â‚Á‚Ä‚«‚ÄA‹à‘ò‚ÌŠX‚Æé‚ð’z‚¢‚Ä‚¢‚邱‚ÆB‚³‚ç‚É‚»‚Ì‘åH‚Ì––åá(‚܂‚¦‚¢)‚ªAˆÀ“yé“VŽåŠt‚ÌŠG}–Ê‚ðŽc‚µ‚Ä‚¢‚鎖ŽÀB
2‚‚ɂÍAM’·‚̈ê‘ã‹L‚ð‘‚«Žc‚µ‚½“ú–{•¶ŠwŽjã‚É–¼‚ðŽc‚·2l‚ÌŒR‹Lì‰ÆA‘¾“c‹ˆê(‚¬‚¤‚¢‚¿)(1527\1610H)‚Ƭ£•áˆÁ(‚¨‚º‚Ù‚ ‚ñ)(1564\1640)‚ª‚Æ‚à‚ÉA‰Á‰ê‚Ì‘‚É‘«Õ‚ðŽc‚µ‚Ä‚¢‚邱‚ÆB‚½‚Æ‚¦‚ÎM’·‚ÉŽd‚¦‚ÄuM’·Œö‹L(‚µ‚ñ‚¿‚傤‚±‚¤‚«)v‚ð‘‚¢‚½‹ˆê‚Í–{”\Ž›‚Ì•Ï‚ÌŒãA¼”C(“–Žž‚Í’O‰H’·G‚Ì—Ì’n)‚É””NŠÔ‰B¢(‚¢‚ñ‚¹‚¢)B‘·‚ª—˜í‚ÉŽd‚¦‚Ä‚¢‚éB‚Ü‚½u‘¾}‹L(‚½‚¢‚±‚¤‚«)v‚ÆuM’·‹Lv‚ÌìŽÒ‚Å’m‚ç‚ê‚é•áˆÁ‚É‚È‚é‚ÆA”Ó”N‚ð‹à‘ò‚ʼn߂²‚µ‰K’CŽR‚ë‚­‚ɕ悪‚ ‚é‚Ù‚Ç‚¾B
3‚–ڂÍAl“I‚‚Ȃª‚肾B‘O“c—˜’·‚ÌÈ‚Æ‚È‚Á‚½‚Ì‚ÍM’·‚Ì–ºE‹Êò‰@(‚¬‚å‚­‚¹‚ñ‚¢‚ñ)‚Å‚ ‚éB‚»‚Ì•êA‚‚܂èM’·‚Ì‘¤Žº‚àA”Ó”N‚ɂ͉Á‰ê‚ɵ‚©‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤B‚‰ª‚Ì—´Ž›(‚¸‚¢‚è‚イ‚¶)‚ÉM’·•_(‚т傤)‚ª‚ ‚èA‹à‘òé‚É‹Êò‰@ŠÛ‚Æ–¼•t‚¯‚ç‚ꂽ‹È—Ö(‚­‚é‚í)‚ª‚ ‚é‚Ù‚ÇA‘O“c‰Æ‚ÍŽåŒND“c‰Æ‚ð‘åØ‚É‚µ‚Ä‚¢‚éB
‚Þ‚ë‚ñAM’·‚Ìl“IˆâŽY‚Æ‚¢‚¦‚ÎA‘O“c—˜‰Æ–{l‚ªŠÔˆá‚¢‚È‚­‚»‚Ì1l‚¾‚Á‚½B‚³‚ç‚É‚¢‚¦‚ÎA‚ŽR‰E‹ß‚âA‰E‹ß‚É—U‚í‚ê‚Ä‹à‘ò‚É—ˆ‚½“à“¡”@ˆÀ(‚¶‚å‚ ‚ñ)A‰FŠì‘½‹vŠÕ(‚«‚イ‚©‚ñ)‚ç‰Á‰ê”˂Ř\‚ð‚Í‚ñ‚¾ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“•«‚ç‚Ì‘¶Ý‚±‚»‚ªA”º“V˜A(‚΂Ăê‚ñ)‚ð•ÛŒì‚µ‚½M’·‚ÌuˆâŽYv‚Ì1‚‚ƌ¾‚Á‚Ä‚à‚¢‚¢‚¾‚낤B
uM’·v‚ÆuˆÀ“yv‚̈âŽY‚ð‘O“c—˜‰Æ‚ªŽó‚¯Œp‚¢‚¾•ª‚©‚è‚â‚·‚¢ˆê—á‚Æ‚µ‚ÄAˆÀ“y’zé‚ɉÁ‚í‚Á‚½‘åHW’c‚ª‚ ‚éB
—˜‰Æ‚Í–{”\Ž›‚Ì•Ï‚Ì—‚”NA“V³11(1583)”NA‹à‘òé“ü‚è‚·‚éB‚±‚Ì‚Æ‚«—˜‰Æ‚Íu‘åH100l—]‚ðˆø‚«˜A‚ê‚Ä‚¢‚½v(‰Á‰ê”ËŽj—¿)B—˜‰Æ‚ɂ‚¢‚Ä‚«‚½‘åH‚Æ‚ÍD“cM’·‚̉º‚ňÀ“y’zé‚ɉÁ‚í‚Á‚½”ö’£Œn‚Ìu’rã‰Æv‚âA“¯‚¶”ö’£Œn‚Ìu´…‰Æv‚È‚Ç‚Ì“—À(‚Æ‚¤‚è‚傤)ƒNƒ‰ƒX‚Å\¬‚³‚ê‚Ä‚¢‚½BM’·‚Æ‚¢‚¤ƒpƒgƒƒ“‚ðŽ¸‚Á‚½‘åH‚âÎHW’c‚Ì‘½‚­‚ª—˜‰Æ‚ÉgČٗph‚³‚ꂽ‚Ì‚Å‚ ‚éBŒš’zŽj‰Æ‚Å‹ž“s‘¢Œ`Œ|p‘å‚Ì’†‘º—˜‘¥‹³Žö(‹à‘òŽsog)‚Íu100l‚Ì‘åH‚ð•ø‚¦‚é‚Ì‚ÍAˆê‘å–¼‚Æ‚µ‚Ä”ò‚Ñ‚Ê‚¯‚Ä‘½‚¢v‚Æ‚¢‚¢A—˜‰Æ‚ªA‹à‘òé’zé‚É‚³‚¢‚µ‚ĈÀ“yé‚ðˆÓŽ¯‚µuM’·‚ÌŒãŒp‚½‚ç‚ñ‚Æ‚µ‚½‚±‚Æ‚ªŠ´‚¶‚ç‚ê‚év‚Æ‚¢‚¤B
—˜‰Æ‚ÌW‚ß‚½ (‚½‚­‚Ý)‚½‚¿‚Í‚»‚ÌŒãA‰Á‰ê”Ë‚¨•ø‚¦‘åH‚ÌŒn•ˆ‚Æ‚µ‚Ä–¾Ž¡Žž‘ã‚Ü‚Å‘±‚¢‚Ä‚¢‚­B‚Æ‚±‚낪]ŒË’†Šú‚ÉA’rã‰Æ‚Ì”ª‘ã–ÚA’rã‰E•½‚Æ‚¢‚¤“—À(쎖•òs)‚ª1–‡‚ÌéŠsŠG}‚ðŽc‚µ‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚©‚çA20¢‹I‚É‚È‚Á‚ÄAŒš’zŠwŠE‚ÉuˆÀ“yé“VŽåŠt˜_‘ˆv‚ðˆø‚«‹N‚±‚µA‰Á‰ê”Ë‚Ì‘åH‚͈ê–ôA‹rŒõ‚ð—‚т邱‚Æ‚É‚È‚éB
º˜a44”NAŒš’zŽj‰Æ‚Ì“à“¡¹Ž(Œ»Eˆ¤’mŽY‹Æ‘åŠw’·)‚ªA‰Á‰ê”Ë‚ÌŽj—¿‚©‚çæ‚Ì’rã‰E•½‚Ìu“VŽçŽw}(‚³‚µ‚¸)v‚ð”­Œ©‚µ‚½BˆÀ“yé‚Æ–¾‹L‚Í‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚ªA“à—e‚©‚çˆÀ“yé‚Ì“VŽåŠtŠG}‚Æ”»’fB“à•”‚É‚«”²‚¯‚Ì‚ ‚é‹‘å‚ȈÀ“yé“VŽåŠt‚Ì•œŒ³}‚ðŠ®¬‚³‚¹‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB“à“¡Ž‚ÌŽt‚Å‚ ‚è“ú–{‚ÌéŠsŒ¤‹†‚Ì‘nŽnŽÒ‚Æ‚à‚¢‚í‚ê‚é“¡‰ª“¹•v“Œ‹žH‘勳Žö(‹à‘òog‚Ì•¶ŠwŽÒE“¡‰ªì‘¾˜Y‚Ì’·’j)‚àA‚±‚Ì“à“¡à‚ðŽxŽ‚µAˆê‘åƒZƒ“ƒZ[ƒVƒ‡ƒ“‚ðŠª‚«‹N‚±‚·B
‚µ‚©‚µ“à“¡à‚É‚Í”½˜_‚à‹­‚©‚Á‚½BŒš’zŽj‰ÆE‹{ã–Η²Ž‚ªA“VŽå‚Ì“à•”‚«”²‚¯à‚ð”Û’èB“VŽå‚Ì•½–ÊÏE‹K–Í‚Å‚à“à“¡à‚ƑΗ§‚µ‚½B
’–Ú‚·‚ׂ«‚ÍA‹{㎂ª”½˜_‚Ì‚æ‚è‚Ç‚±‚ë‚Æ‚µ‚½‚Ì‚ªA‰Á‰ê”Ë‚É“`‚í‚éuˆÀ“y“ú‹Lv‘¾“c‹ˆê’˜E‘¸ŒoŠt(‚»‚ñ‚¯‚¢‚©‚­)•¶ŒÉ‘ ‚ƌĂ΂ê‚éŽj—¿‚¾‚Á‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚éBM’·”z‰º‚Ì•«‚ªŒ©‚½ˆÀ“yé‚Ì‚±‚Æ‚ª‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB“à“¡à‚à‹{ãà‚à‚Æ‚à‚ɉÁ‰ê”Ë‚ÉŽc‚³‚ꂽ‹L˜^‚ðŒ³‚É‚µ‚Ę_‘ˆ‚ªs‚í‚ꂽ‚Ì‚Å‚ ‚éB
uˆÀ“y“ú‹Lv‚âu“VŽçŽw}v‚ȂljÁ‰ê”Ë‚ÉW‚ß‚ç‚ꂽˆÀ“yéŠÖ˜AŽj—¿‚Ì‚Ù‚©‚ÉAˆÀ“yé‚Ì’zé‰ß’ö‚ð¡“ú‚É“`‚¦‚é‚à‚Ì‚É‚ÍAƒtƒƒCƒX‚Ìu“ú–{ŽjvA‹ˆê‚ÌuM’·Œö‹Lv‚È‚Ç‚ª‚ ‚éB‚Ü‚½A“ú–{‚Ì“VŽçŠt¬—§‚̉ߒö‚ÍA¬£•áˆÁ‚Ìu‰i˜\ˆÈ—ˆo—ˆ‰”VŽ–(‚¦‚¢‚ë‚­‚¢‚ç‚¢‚Å‚«‚Í‚¶‚ß‚Ì‚±‚Æ)v‚É‚àG‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤(u“ì”ØŒ¶‘zvˆäã͈꒘)B
‹ˆê‚Æ•áˆÁBM’·‚ƈÀ“y‚Ì‚±‚Æ‚ð‚à‚Á‚Æ‚àÚ‚µ‚­‹L‚µ‚½ŒR‹Lì‰Æ2l‚ªA‚È‚º‰Á‰ê‚Ì’n‚É‘«Õ‚ðŽc‚µA“¯Žž‘ã‚Ì‚ŽR‰E‹ß‚çƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì‚±‚Æ‚ð‚ǂ̂悤‚É‘‚«Žc‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©AŽŸ‰ñ‚ÉG‚ê‚Ä‚Ý‚½‚¢B
œˆÀ“yé‚ƃLƒŠƒVƒ^ƒ“
ˆê”Ê“I‚Éu“VŽçŠtv‚Æ•\‹L‚³‚ê‚邪AˆÀ“yé‚ɂ‚¢‚Ä‚Íu“VŽåŠtv‚Æ•\‚·B‚»‚Ì“VŽå‘䂪•ÏŒ`”ªŠpŒ`‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚̂ͺ˜a15”N‚Ì”­Œ@‚Å•ª‚©‚Á‚½B‚»‚ê‚܂ňÀ“yé‚Í“V³‚Ì•ö‰óˆÈŒãAŽO•S”\”NA”pšÐ‚Æ‚µ‚ÄŽ÷–Ø‚É•¢‚í‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÅAÚׂ͕s–¾‚¾‚Á‚½B‰Á‰ê”Ë‚Ì’rã‰E•½‚Í‚È‚ºA‚»‚̈À“yé‚Ì“Á’¥‚ð’m‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚©‚ª˜_‘ˆ‚̃|ƒCƒ“ƒg‚Å‚ ‚è¡‚àƒiƒ]‚Å‚à‚ ‚éBˆÀ“yé“VŽåŠt•œŒ³‚ÍA‚»‚Ì‹K–Í‚âŒ`‘Ô‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­A“VŽåŠt‚É“–Žž‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚É‚æ‚é“ì”Ø•¶‰»‚ª‰e‹¿‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚¢‚È‚¢‚Ì‚©‚ɂ‚¢‚Ä‚à‘å‚«‚È–â‘è‚ð“Š‚°‚©‚¯‚Ä‚¢‚éB@
¡‹ˆê‚Æ•áˆÁ @

@

¼”C‚É‚¢‚½uM’·Œö‹Lv‚ÌìŽÒA‰E‹ß‚Ì‘«Õ‚ð’m‚éŒR‹L
‚ŽR‰E‹ß‚Ì‘«Õ‚ð‚í‚ê‚í‚ꂪ’m‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚é‚Ì‚ÍuM’·Œö‹L(‚µ‚ñ‚¿‚傤‚±‚¤‚«)v‚ÆuM’·‹L(‚µ‚ñ‚¿‚傤‚«)v‚ƌĂ΂ê‚é2‚‚̌R‹L‚É‚æ‚é‚Æ‚±‚낪‘å‚«‚¢B‰E‹ß‚ÌŠˆ–ô‚âAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì“®Ã‚à•`‚©‚ê‚Ä‚¢‚é‚©‚ç‚Å‚ ‚éB
uM’·Œö‹Lv‚Í‘¾“c‹ˆê(‚¨‚¨‚½E‚¬‚イ‚¢‚¿)AuM’·‹Lv‚ͬ£•áˆÁ(‚¨‚ºE‚Ù‚ ‚ñ)‚Æ‚¢‚¤A‚Ù‚Ú“¯Žž‘ãl‚Ì2l‚ª‘‚«ã‚°‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB‚â‚₱‚µ‚¢˜b‚¾‚ªA‹ˆê‚ªŒc’·15(1610)”N‚É‘‚¢‚½uM’·Œö‹Lv‚ðŒ³‚É‚µ‚ÄA—‚”NA•áˆÁ‚ª“ÆŽ©‚ÌuM’·‹Lv‚ð‘‚«ã‚°‚½B
‰E‹ß‚ÌŠˆ“®‚ð’m‚é‚É‚ÍA16¢‹I‚Ì鋳Žt‚ªƒˆ[ƒƒbƒp‚É‘‚«‘—‚Á‚½‘ŠÈ‚à”X‚ ‚éB‚¾‚ªA—L–¼‚ȃtƒƒCƒX‚Ìu“ú–{Žjv‚Å‚³‚¦A“ú–{Œê‚ÉŠ®–󂳂ꂽ‚Ì‚Í1975”NA¡‚©‚ç‚킸‚©27”N‘O‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB“ú–{l‚É“`‚í‚é2‚‚ÌD“cM’·ˆê‘ã‹L‚ÆAƒtƒƒCƒX‚çƒCƒGƒYƒX‰ï•ñ‚ª20¢‹I––‚É‚È‚Á‚Ă悤‚â‚­o‰ï‚¢Aí‘Žž‘ã‚ÌŽÀ‘Š‚ª—§‘Ì“I‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‰E‹ßŒ¤‹†‚ÍA‚Ü‚¾”­“W“rã‚É‚ ‚é‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚à‰ßŒ¾‚Å‚Í‚È‚¢B
uM’·Œö‹Lv‚Ì‹ˆê‚ÍA‘¾“c˜aòŽç(‚¢‚¸‚Ý‚Ì‚©‚Ý)‹ˆê‚Æ‚¢‚¢1527”NA”ö’£‚Ì‘‚ɶ‚܂ꂽB‚Í‚¶‚ß‚ÍM’·‚Ì‘«Œy‚¾‚Á‚½‚ª‹|p‚É—D‚êAˆêŽž‚Í’O‰H’·G(‚É‚íE‚È‚ª‚ЂÅ)‚Ì—^—Í‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤à‚à‚ ‚éBŠw–âD‚«‚ÅM’·‚̔鑖ð‚𖱂߂é‚悤‚É‚È‚Á‚½B
“V³10(1582)”N‚Ì–{”\Ž›‚Ì•Ï‚ÌŒãA‚È‚º‚©‰Á‰ê‚̼”C‚ʼnB‚¹‚¢‚·‚éB¼”C‚ª’O‰H‚Ì—Ì’n‚¾‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‰‚ÆŽv‚í‚ê‚邪A¼”C‚ʼn߂²‚µ‚½‹ˆê‚ÌÚ‚µ‚¢‹L˜^‚Í‚È‚¢B‚½‚¾AŒã‚É‘O“c—˜í‚Ì‘ã‚É‚È‚Á‚Ä‹ˆê‚Ì‘·‚Ì@ŒÃ‚ªŒä‘•¨•òs‚Æ‚µ‚Ä‘O“c‰Æ‚ÉŽd‚¦‚Ĭ¼‚ÉÝZ‚µ‚Ä‚¢‚é(‰Á”\‹½“yŽ«œb)‚±‚Æ‚È‚ÇA‘O“c‰Æ‚Æ‹ˆê‚̊Ԃɉ½‚ç‚©‚ÌÚG‚ª‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‘z‘œ‚³‚ê‚éB
¼”C‚É””N‘ØÝ‚µ‚½ŒãA–LbG‹g‚ÉŽd‚¦‚ÄAŽRé‚Ì‘‚ÅŒŸ’n•òs‚ɂ‚¢‚Ä‚¢‚éB‚³‚ç‚ÉG‹g–S‚«Œã‚ÍG—Š‚É‚àŽd‚¦A–Lb‰Æ–Å–SŒãAŒR‹L‚ÌŽ·•M‚Éê”OBuM’·Œö‹Lv‚âAG‹g‚̈ê‘ã‹Lu‘å‚©‚¤‚³‚Ü‚­‚ñ‚«‚Ì‚¤‚¿v‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚½B‚ŽR‰E‹ß‚çƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ªM’·‚É‚¢‚©‚É—D‹ö‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚©A‰E‹ß‚ª’¹ŽæéU‚ß‚ÅŠˆ–ô‚µ‚½‚±‚Æ‚È‚ÇAÚׂȃƒ‚‚ðŠî‚É‚µ‚½Žj—¿“I‰¿’l‚Í‹É‚ß‚Ä‚‚¢‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB–v”N‚Í•s–¾‚¾‚ªAuM’·Œö‹Lv‚ð‘‚«ã‚°‚½‚Æ‚«‚É84΂¾‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤B
ˆê•ûAuM’·‹Lv‚̬£•áˆÁ‚à”ö’£‚É‹ß‚¢”ü”Z‚̶‚Ü‚ê‚Å‚ ‚éB‹ˆê‚Ì37ΔN‰º‚ɂȂ邪AM’·‚Ì•”‰º‚â–LbGŽŸ‚ɈãŽt‚Æ‚µ‚ÄŽd‚¦‚½B¼]éŽå‚Ì–x”ö‹g°‚̉º‚ż]é•¿‚É‚à‚©‚©‚í‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤BŽòŠwŽÒ‚Å‚à‚ ‚葽˂Èl‚¾‚Á‚½‚炵‚¢‚ªAŽåŒN‚ÉŒb‚܂ꂸ˜Ql•é‚炵‚ª’·‚©‚Á‚½B1624(Š°‰iŒ³)”NA‘O“c—˜í‚ɵ‚©‚ê‰Á‰ê‚É‚«‚½B‚±‚±‚ðˆÀZ‚Ì’n‚Æ‚µ‚Ä—L–¼‚Èu‘¾}‹Lv‚ð‘‚«ã‚°A‰Á‰ê‚Éœ‚ð–„‚ß‚é(1640”N–v)‚Ì‚Å‚ ‚éB
•áˆÁ‚ÍAM’·‹L‚ð‘‚­‚É‚ ‚½‚Á‚Äu‹ˆê‚ÌM’·‹L‚Í‚ ‚邪A‚»‚Ì•s”õ‚ð•âŠ®‚·‚é‚à‚Ìv‚Æ’f‚Á‚Ä‚¢‚éB‚Ü‚½‹ˆê‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAu‘f–p‚Å‚Í‚ ‚邪A‚©‚½‚­‚È‚Åʼn‚É•·‚¢‚½‚±‚Æ‚ð–{“–‚ÆŽv‚¢ž‚Þv‚ƃ‰ƒCƒoƒ‹‚ð‚¯‚È‚µAŽ©‚ç‚Ì’˜‘‚ð‚o‚q‚µ‚Ä‚¢‚éB•Ê€–Ú‚Åu“ì”ØŽ›r”p‹Lv‚ð‚‚¯‚ÄA”º“V˜A”rœ‚ÌŽp¨‚ðŽ¦‚µA“ú–{ŒÃ—ˆ‚Ì‚µ‚«‚½‚è‚âl‚¦‚ƑΗ§‚·‚éƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ö‚ÌŒ™ˆ«Š´‚ð‚àA‚Ì‚¼‚©‚¹‚Ä‚¢‚éB‚¾‚ª•áˆÁ‚ÌuM’·‹Lv‚Íu‹U‚葽‚µA3‚‚̂¤‚¿–{“–‚Ì‚±‚Æ‚Í1‚Âv(‘å‹v•Û•F¶‰q–å‚ÌŽO‰Í•¨Œê)‚Æ“–Žž‚Ìl‚©‚ç‚à”ñ“‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉA³Šm‚³‚Å‚Í‹ˆê‚ÌuM’·Œö‹Lv‚ÉŒR”z‚ªã‚ª‚éBu—ðŽj‘‚Ì‹ˆêA•¶Šw«‚Ì•áˆÁ‚Æ‚¢‚¤Œ©•û‚à‚Å‚«‚év‚ÆŒR‹L‚ÉÚ‚µ‚¢‹à‘òŠw‰@‘å‚ÌÂŽRŽ–틳Žö‚Í•ªÍ‚·‚éB
•áˆÁ‚ª‹à‘ò‚É—ˆ‚½1624”N‚ÍA‚ŽR‰E‹ß‚ª‹à‘ò‚©‚ç’Ç•ú‚³‚ê‚Ä–ñ10”NŒã‚Å‚ ‚éB•áˆÁ‚Í“¯‚¶”ü”Zog‚Å‘O“c‰Æ‚̉ƘVA‰¡ŽR’·’m(‚È‚ª‚¿‚©)(1568|1646)‚̉®•~‚ð‚µ‚«‚è‚Æ–K‚ËA̘b‚ð•·‚¢‚½BM’·‚âG‹g‚̃Gƒsƒ\[ƒh‚ð•·‚«‚¾‚µu‘¾}‹Lv‚É‚Ü‚Æ‚ß‚½‚Æ‚¢‚í‚ê‚éB’·’m‚ÍA’ƒˆù‚ݘb‚̂‚à‚è‚Řb‚µ‚½‚±‚Æ‚ªu‘¾}‹Lv‚Æ‚È‚Á‚Äo”Å‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚ð’m‚èu‚»‚ê‚È‚ç‚à‚Á‚Ƙb‚µ•û‚à‚ ‚Á‚½‚Ì‚Év‚ÆA•áˆÁ‚Ì‘_‚¢‚ð’m‚炸‚É‚µ‚½ÌŒê‚è‚ð‰÷‚â‚ñ‚¾‚Æ‚¢‚¤B
‰¡ŽR’·’m‚͉E‹ß‚Æ2l‚Åu—˜’·–d”½v‚Ì‹^‚¢‚ð°‚炵‚É“¿ì‰ÆN‚ÌŒ³‚És‚Á‚½’‡‚Å‚à‚ ‚éB‰Á‰ê”Ë‚ÌŒê‚è•”“I‚È‘¶Ý‚¾‚Á‚½‚Ì‚¾‚낤B’·’m‚Ì’·’jNŒº(‚â‚·‚Í‚é)‚Í‚ŽR‰E‹ß‚Ì–ºƒ‹ƒ`ƒA‚Ì•v‚Å‚ ‚éB’·’m‚͉E‹ß‚çƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì—‰ðŽÒ‚Å‚ ‚èA‚ŽR‰Æ‚Ɖ¡ŽR‰Æ‚Í‹É‚ß‚Ä‹ß‚¢ŠÖŒW‚É‚ ‚Á‚½B’·’m‚͉E‹ß‚Ì‚±‚Æ‚ð‚ǂ̂悤‚É•áˆÁ‚ÉŒê‚Á‚Ä•·‚©‚¹‚½‚Ì‚¾‚낤‚©B‘¼‚Ìo—ˆŽ–‚Í‚½‚Á‚Õ‚è‹rF‚µ‚Ä‘‚«Žc‚±‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÉA‰Á‰ê‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚ɂ‚¢‚Ä•áˆÁ‚͉½‚à‘‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢B
œM’·‚̈ê‘ã‹L
uM’·Œö‹Lv‚àʼn‚ÍuM’·‹Lv‚ƌĂ΂ê‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤BŒã‚Éo‚½•áˆÁ‚ÌuM’·‹Lv‚Ƭ“¯‚ð”ð‚¯‚é‚½‚ß‚ÉA‹ˆê‚Ìì‚ðuM’·Œö‹Lv‚ƌĂԂ悤‚É‚È‚Á‚½Bu’f‚¶‚ÄŽåŠÏ‚É‚æ‚éì•i‚â•]˜_‚Å‚Í‚È‚¢B‚ ‚Á‚½‚±‚Ƃ𜂩‚¸A–³‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚Í•t‚¯‰Á‚¦‚Ä‚¢‚È‚¢v(åŽR–ó)‚Æ‹ˆê‚Í‘‚«Žc‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¢A—ðŽj‘‚Æ‚µ‚Ä’è•]‚ª‚ ‚éB@
¡–{”\Ž›‚Ì•Ï@

@

‹ž‚ÌŽè‘O‚Å—˜’·AŠë‹@ˆê”¯@“ì”ØŽ›‚Ì鋳Žt‚ÍŒ©‚½
“V³10”N4ŒŽA“ú–{‚Ìã‹ó‚É‘å‚«‚Èœa¯‚ªŒ»‚ꂽB‚»‚Ì”N‚É‘‚©‚ꂽu“ú–{ƒCƒGƒYƒX‰ï”N•ñv‚É‚æ‚é‚ÆA鋳Žt‚½‚¿‚͉½‚©‹°‚낵‚¢‚±‚Æ‚ª‹N‚«‚é‘O’›‚Å‚Í‚È‚¢‚©S”z‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤B
‹°‚ê‚ÍŒ»ŽÀ‚Æ‚È‚Á‚½B“¯”N6ŒŽ2“úA¼—ï‚ÅŒ¾‚¦‚Î1582”N6ŒŽ20“ú‚Ì…—j“úAŒß‘O6Žž‚²‚낾‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤B‹ž“s‚Ì–{”\Ž›‚ª‰Š‚É•ï‚܂ꂽB“V‰ºl‚Å‚ ‚èAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ÌŒã‚ë‚AD“cM’·‚Í‚ ‚Á‚¯‚È‚­ŽE‚³‚ꂽB
–{”\Ž›‚©‚ç‚킸‚©ˆê’¬(–ñ110ƒ[ƒgƒ‹)“Œ‚ÉA“ì”ØŽ›‚ª‚ ‚Á‚½B‚ŽR‰E‹ß‚ªÝŒv‚©‚玑ÞW‚ß‚É‚Ü‚Åœ‚ðÜ‚Á‚½ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ìgéh‚Å‚ ‚éB–{”\Ž›‚Ì•Ï‚ð‘‚«Žc‚µ‚½‘“àŽ‘—¿‚Í‚¢‚­‚Â‚à‚ ‚é‚悤‚¾‚ªA‚±‚Ì“ì”ØŽ›‚É‚¢‚½ŠO‘l鋳Žt‚½‚¿‚Ì•ñ‘‚ªÅ‚à¶X‚µ‚¢‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚éBƒLƒŠƒVƒ^ƒ“Ž‘—¿‚Ì‘½‚­‚ð–|–󂵂½¼“c‹BˆêŽ(1921\1997)‚Ì’˜‘u“ì”ØŽ‘—¿‚Ì”­Œ©v‚É‚ÍAˆÈ‰º‚̂悤‚Éu–{”\Ž›‚Ì•Ïv–ÚŒ‚˜^‚ª–󂳂ê‚Ä‚¢‚éB
‚»‚Ì’©A“ì”ØŽ›‚Å‚Í‘’©‚̃~ƒT‚Ì€”õ‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½B–{”\Ž›‚Ì–å‘O‚Å‚Ì‘›‚¬‚É‹C•t‚­Bu’P‚Ȃ錖‰Ü‚Å‚Í‚È‚¢B–¾’q‚ªM’·‚Ì“G‚Æ‚È‚èM’·‚ð•ïˆÍ‚µ‚½v‚Æ‘æˆê•ñB‚₪‚Äu“à•”‚É‚Í–d”¾‚ð‹^‚¤‹C”z‚Í‚È‚­Žá‚¢•Žm‚Æ’ƒ–VŽå‚Æ—‚½‚¿ˆÈŠO‚Í‚È‚­A’ïR‚·‚é‚à‚Ì‚Í‚¢‚È‚©‚Á‚½v‚ÆÚׂȒ†g‚ª“`‚í‚éB
uŽè‚ÆŠç‚ðô‚¢I‚¦‚ÄŽè@‚¢‚Åg‘Ì‚ð‚Ó‚¢‚Ä‚¢‚éM’·‚ɖ•ú‚½‚ꂽBM’·‚Í‚»‚Ì–î‚ðˆø‚«”²‚«AŠ™‚̂悤‚ÈŒ`‚ð‚µ‚½’·‘„(‚È‚ª‚â‚è)‚Å‚ ‚é“ã“(‚È‚¬‚È‚½)‚Æ‚¢‚¤•Ší‚ðŽè‚É‚µ‚Ä‚µ‚΂炭í‚Á‚½‚ª˜r‚Ée’e‚ðŽó‚¯‚é‚ÆAŽ©‚ç‚Ì•”‰®‚É“ü‚èŒË‚ð•Â‚¶‚»‚±‚ÅØ• ‚µ‚½v(—v–ñ)‚Æ‘±‚­B
“ú–{‘¤‚ÌuM’·Œö‹L(‚µ‚ñ‚¿‚傤‚±‚¤‚«)v‚É‚æ‚é‚ÆAM’·‚ªŽè‚É‚µ‚½‚Ì‚Í‹|‚ÅAƒcƒ‹‚ªØ‚ê‚é‚Ü‚Å–î‚ð•ú‚¿‘±‚¯‚½‚Æ‚¢‚¤B‚Ü‚½A‘å‹v•Û•F¶‰q–å‚ÌuŽO‰Í•¨Œêv‚É‚ÍA–d”¾‚ª‹N‚«‚½‚Æ•·‚¢‚½M’·‚ÍuM’‰(‚Ì‚Ô‚½‚¾)M’·‚Ì’·’j‚Ì— Ø‚è‚©v‚Æ‹©‚ñ‚¾‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éBM’‰‚ÍA–{”\Ž›‹ß‚­‚Éw‚𒣂Á‚Ä‚¢‚½‚ªA‚±‚Ì’©A•ƒ‚Æ‚Æ‚à‚É–¾’qŒR‚ÉŽE‚³‚ê‚Ä‚¢‚éBŽ–ŽÀ‚©‚Ç‚¤‚©‚Í•Ê‚Æ‚µ‚ÄAM’·‚ÍA–¾’q‚Ì— Ø‚è‚ð‚Ü‚Á‚½‚­—\‘z‚µ‚Ä‚¨‚炸A“–Žž‚ÌlX‚ªM’·‚ªŽ©•ª‚Ì‘§Žq‚É–d”¾‚ð‹N‚±‚³‚ê‚é‰Â”\«‚³‚¦‚ ‚邱‚Æ‚ð‚΂­‘R‚ÆŠ´‚¶‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ð“`‚¦‚éƒGƒsƒ\[ƒh‚Å‚à‚ ‚낤B
‚³‚ç‚ÉA‘å‹v•Û•F¶‰q–å‚ÍM’·‚ÌŽ€‚ðuˆö‰Êv‚ÆŒˆ‚ß•t‚¯‚Ä‚¢‚éBM’·‚̉¶Œb‚ðŽó‚¯‚½é‹³ŽtAƒ‹ƒCƒXEƒtƒƒCƒX‚à–{”\Ž›‚Ì•Ï‚ðuM’·‚Ì‘å‚¢‚È‚é–S‚É‚æ‚év‚Æ•\Œ»‚µ‚Ä‚¢‚éBM’·‚ÌA‘ΈêŒü@‚â”ä‰bŽR‚Æ‚Ì@‹³í‘ˆ‚ÅŒ©‚¹‚½‘å—Ê‹sŽE‚ÍAl‚ÌŽ€‚ðŒ©Šµ‚ꂽ푂̢‚Å‚³‚¦AˆÙ—l‚ŦŽS(‚¹‚¢‚³‚ñ)‚È‚à‚̂Ǝ󂯎æ‚ç‚êAM’·‚ªA‚¢‚‚©‚Í”ñ‹Æ‚ÌŽ€‚ð‹‚°‚é—\Š´‚ªlX‚É‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚ðAŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚æ‚­’m‚ç‚ꂽ‚悤‚ÉA–¾’qŒõG‚Í”õ’†U‚߂̉HŽÄG‹g‚̉‡ŒR‚Æ‚µ‚ÄiŒR’†‚ÉA‹ž“sxŠO‚̘Vâ(‚¨‚¢‚Ì‚³‚©)‚Åi˜H‚ð–{”\Ž›‚É•Ï‚¦‚½B‚ªA¼‚ւ̉‡ŒR‚Í–¾’qŒõG‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½B‚ŽR‰E‹ßA“›ˆä‡Œc(‚¶‚ã‚ñ‚¯‚¢)‚ç‹ß‹E‚Ì”‘å–¼‚½‚¿‚àˆêÄ‚É”õ’†‚ÖŒü‚¯‚ÄŒR‚ði‚ß‚Ä‚¢‚½‚Æ‚±‚낾‚Á‚½B‚’Îé‚ðo‚½‰E‹ß‚Í‘åã•t‹ß‚É‚Ü‚Åi‚ñ‚Å‚¢‚½‚炵‚¢Bé‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‹ó‚Á‚Û‚¾‚Á‚½B
‹ž‚𧂵‚½–¾’qŒR‚ÍA‚¢‚Á‚½‚ñ“ì‚ÉŒü‚©‚¢A‚’Îé‚É“ü‚Á‚½‚ªA‰E‹ß‚ð–¡•û‚ɂ‚¯‚悤‚Ɖ¸‚â‚©‚É‹Ž‚Á‚½BŽŸ‚¢‚ÅA‹ž‚Ì”º“V˜A‚½‚¿‚ð‚Þ‚è‚â‚è“®ˆõ‚µ‚ĉE‹ßà“¾‚É‚©‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB鋳Žt‚ÍA“ú–{Œê‚ƃ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹Œê‚Ì2’ʂ̎莆‚ð‰E‹ß‚É‘—‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤B“ú–{Œê‚Å‚ÍŒõG‚ÉŒ¾‚í‚ꂽ‚Æ‚¨‚èu–¡•û‚ɂ‚­‚悤v‚Æ‘‚«Aƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹Œê‚Å‚Íu–d”¾‚ɉÁ’S‚·‚邱‚Æ‚È‚«‚悤‚Év‚Æ‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤B‚±‚̘b‚ʼnE‹ß‚ªƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹Œê‚ð“Ç‚ß‚½”­‚È‚¢“ú–{l‚¾‚Á‚½‚±‚Æ‚ª•ª‚é‚Ì‚¾‚ªA‰E‹ß‚É‚Í‚à‚Æ‚à‚ÆAŒõGŒR‚ɂ‚­l‚¦‚Í‚È‚©‚Á‚½‚悤‚¾Bu(ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Í)‘Pˆ«‚ª–¾‰õ‚ÅA—eŽÍ‰ïŽß‚à‚È‚¢‚Ù‚Ç‚É—Ï—“I‚È‚Ì‚Å‚ ‚éBØŽx’O‚ÍM‹Âã‚Ì— Ø‚è‚Í‚à‚Æ‚æ‚肾‚ªA¢ŠÔ‚Ìl—ÏŠÖŒW‚Å‚Ì— Ø‚è‚ð‚àAŒƒ‚µ‚­Šõ‚Þv‚Æì‰ÆŽi”n—É‘¾˜YŽ‚Í‚±‚ÌŽž‚̉E‹ß‚Ì”»’f‚ðu”d–“å(‚Í‚è‚Ü‚È‚¾)•¨Œêv‚É•`‚¢‚Ä‚¢‚éB
‰E‹ß‚ÍA‘åã‚©‚ç‹}‚¬‚’Îé‚Ö‹A‚èé‚ðŒÅ‚ß‚½BG‹g‚ªu‘å•Ô‚µv‚Å”õ’†‚©‚çŽæ‚Á‚Ä•Ô‚·•ñ‚ª“ü‚é‚ÆA¼‹{‚Ü‚ÅoŒü‚¢‚ć—¬AŽRè‚̇í‚Ö‘Ô¨‚𮂦‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB
’©‚Ì6Žž‚É‹N‚«‚½–{”\Ž›‚̕ς̈ê•ñ‚ªAˆÀ“y鉺‚É“Í‚¢‚½‚Ì‚Í–ñ4ŽžŠÔŒã‚̌ߑO10Žž‚Æ‚à11Žž‚Æ‚àŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB—¯Žç–ð‚Ì•«‚Å‚³‚¦“¦‚°o‚·‚à‚Ì‚ª‚¢‚Äu鉺‚Íã‚ð‰º‚Ö‚Ì‘å‘›“®v‚ɊׂÁ‚½‚Æu‰ÂŠÏ(‚©‚©‚ñ)¬àv(‰Á‰ê‚Å‚ÌŽº”µ‘ƒ‚ÌŒ¾—t‚ð“`‚¦‚é‚Æ‚àŒ¾‚í‚ê‚é‘)‚É‚ ‚éB
Šë‹@ˆê”¯‚¾‚Á‚½‚Ì‚Í‘O“c—˜’·‚¾‚Á‚½B“–Žž21ÎBM’·‚Ì–ºE‰i•P‚ðÈ‚Æ‚·‚é—˜’·‚ÍAM’·‚É—U‚í‚ê‚ĈÀ“y‚©‚çÈ‚Æ‚à‚Ç‚à‹ž‚ÉŒü‚©‚Á‚Ä‚¢‚½B”ú”iŒÎ‚É‚©‚©‚飓c‚Ì“‚‹´Žè‘O‚ÅŠx•ƒEM’·‚ÌŽ€‚ð’m‚Á‚½Bu‹ž‚Ì‚Ù‚¤‚©‚ç‘–‚è—ˆ‚é‚à‚Ì‚ ‚èA‰½ŽÒ‚Æ‚Ý‚é‚ÆAM’·Œö‚Ì‘—šŽæ(‚¼‚¤‚è‚Æ‚è)cv‚È‚Ç‚Æu‰ÂŠÏ¬àv‚É‚ÍÚ‚µ‚¢B—˜’·‚ç‚Í–¾’qŒR‚Ìis‚ðŽ~‚߂邽‚ߣ“c‚Ì“‚‹´‚ð—Ž‚Æ‚µA‹ß]‚ÌD“c‘¤ŒR¨‚ðW‚ß‚éB
‚»‚Ì‚±‚ëA–k—¤‚É‚ ‚Á‚½‘O“c—˜‰Æ‚͉z’†‹›’Ãé‚ðU‚ß‚Ä‚¢‚½BŽ–Œ‚ð’m‚Á‚½‚Ì‚Í2“úŒã‚Ì6ŒŽ4“ú‚Å‚ ‚éB—˜‰ÆA—˜’·A‰E‹ßBŒã‚É‹­‚¢ãJ‚ÅŒ‹‚΂ê‚é3l‚ÍŽOŽÒŽO—lAG‹g‚Æ‚¢‚¤‹‘å‚ȯ‚̉º‚Å—ðŽj‚Ì•‘‘ä“]‰ñ‚É—§‚¿Œü‚©‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB
œœa¯1582J1
‘—§“V•¶‘ä(“Œ‹žEŽO‘é)‚É‚æ‚é‚ÆA‚±‚ÌŽž‚Ìœa¯‚Í1582J1‚Æ–¼•t‚¯‚ç‚ê“ú‰¢‚Å‹L˜^‚ª‚ ‚éBƒnƒŒ[œa¯‚æ‚è–¾‚é‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤BŒ»Ý‚Ì–{”\Ž›‚ÍA‹ž“sŽs–ðŠ‘O‚Ìã‹ž‹æŒä’r’ʂ莛’¬‰ºƒ‹•t‹ß‚É‚ ‚邪A“–Žž‚ÍAŒ»Ý’n‚Ì“ì¼–ñ600ƒ[ƒgƒ‹AŽl𼓴‰@‚Ì’n‚É‚ ‚Á‚½B¡‚Ì‹ž“s‚̔ɉ؊XAŽlð‰GŠÛŒð·“_‚Ì–k¼•t‹ß‚Æ‚¢‚¦‚΂킩‚è‚â‚·‚¢‚¾‚낤‚©Bu“ú–{Žjv‚Ì’˜ŽÒ‚Å‚µ‚ç‚ê‚éƒtƒƒCƒX‚ÍA–{”\Ž›‚Ì•Ï‚ª‹N‚«‚½Žž‚Í‹ãB‚É‚¢‚ÄA—ðŽj“IuŠÔ‚ð–ÚŒ‚‚·‚邱‚Æ‚Ío—ˆ‚È‚©‚Á‚½B@
¡ŽRè‚̇í(ã)@

@

”\“o“®—A—˜‰Æ“®‚¯‚¸@Ÿ”s¶‰E‚µ‚½‰E‹ß
–{”\Ž›‚Ì•Ï‚ÍAD“cŒR’c‚ÉŒƒk‚ð‚à‚½‚炵‚½B‰±‚̃^ƒK‚ªŠO‚êAƒoƒ‰ƒoƒ‰‚É‚È‚Á‚½Žp‚É‹ß‚¢B
‰z’†‹›’Ãé‚ðU‚ß—Ž‚Æ‚µAˆÓ‹Cオ‚éŽÄ“cŸ‰ÆŸ€‰º(‚«‚©)‚Ì–k‘ŒR‚ÍAM’·‚̉¡Ž€‚Ì’m‚点‚ª“Í‚­‚ÆAá•ö‚ð‘Å‚Á‚Ä“P‘Þ‚ðŽn‚ß‚½Bw–k—¤Žµ‘Žux‚É‚Í‚±‚¤‚ ‚éB
uŽÄ“cˆÈ‰º‚Ì”«A‘å‚¢‚ɋ“V‚µAw’†Aã‚ð‰º‚Ö‚Æ‘›“®‚µA‚í‚êæ‚É‚Æ‹›’ÂðˆøŽæ‚è‚É‚¯‚èv
‘O“c—˜‰Æ‚Ì“¦‚°‚Á‚Õ‚è‚à‚·‚²‚©‚Á‚½B‚»‚Ì“ú‚Ì‚¤‚¿‚É‹›’©‚ç•ú¶’Ã(V–©)‚Ö‘Þ‚«A‚±‚±‚©‚ç‘D‚Å•XŒ©‚Ö“n‚èA–é‚ð“O‚µ‚Ä‹é‚̬ŠÛŽRé(Žµ”ö)‚Ö‘–‚Á‚½B–ñ80ƒLƒ‚Ì‹——£‚ð1“ú‚ŋ삯–ß‚Á‚½‚±‚Æ‚É‚È‚éB
–k—¤‚ÍD“cŒR‚ÌŽx”z‚É‚È‚Á‚Ä“ú‚ªó‚­AˆêŒüˆê„‚ÌŽc“}‚ªŠe’n‚Ég‚ðö‚ß‚Ä‚¢‚½B—˜‰Æ‚Ì—Ì‘”\“o‚Å‚ÍA㙌iŸ‚ÆŒ‹‚Ô‹Œ”©ŽRŽ‚Ìdb‚½‚¿‚ªô“®‚ðŒJ‚è•Ô‚µ‚Ä‚¢‚½B
Ž–ŽÀAM’·‚ÌŽ€‚©‚ç22“úŒãA‰·ˆäAŽO‘î‚炪ŒR¨‚ðµAΓ®ŽR‚Ì‘m•º‚Æ‘g‚ñ‚Å—˜‰ÆE²‹vŠÔ·­˜A‡ŒR‚ÆŒƒ“Ë‚·‚éB—˜‰Æ‚ÍA‚±‚Ìí‚¢‚ÉŸ—˜‚µA“®—‚ð—͂ʼnŸ‚³‚¦ž‚ñ‚¾BŠDàž(‚©‚¢‚¶‚ñ)‚É‹A‚µ‚½Î“®ŽRŽR–å‚É‚Íç‚ð’´‚¦‚é“G‚ÌŽñ‚ª•À‚ñ‚¾‚Æ‚¢‚¤B
w‘ºˆä’·—ŠŠo‘x‚É‚ÍA‚±‚ÌŠÔA—˜‰Æ‚͉½“x‚à–k‚̯‚ÖŽgŽÒ‚ð‘—‚èA–¾’q“¢”°‚ðiŒ¾‚µ‚½‚ªAŸ‰Æ‚Í‚¤‚ñ‚ÆŒ¾‚í‚È‚©‚Á‚½A‚Æ‚ ‚éB‚±‚ê‚Æ‚Í‹t‚ÉAŸ‰Æ‚Í‚·‚®‚³‚Ü•º‚ð‹“‚°‚Äã—Œ‚µ‚悤‚Æ‚µ‚½‚ªA—˜‰Æ‚ª”½‘΂µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚«‚ç‚ß‚½‚Æ‹L‚·•¶‘‚à‚ ‚邪A“–Žž‚Ì󋵂©‚ç‚Ý‚ÄA‚Ç‚¿‚ç‚à‚ ‚肦‚È‚¢˜b‚Å‚ ‚éB
‚»‚Ì‚±‚ëA’·’j—˜’·‚ÍŠ—¶Œ«G(‚©‚½‚ЂÅ)EŽ‹½(‚¤‚¶‚³‚Æ)•ƒŽq‚Ì‹éE‹ß]“ú–ìé‚ÅØŽ•N˜r‚µ‚Ä‚¢‚½B—˜’·‚ÍVÈ‚ð‹½—¢‚Ì”ö’£ErŽq‚Ö“¦‚ª‚µ‚½ŒãA‚¢‚Á‚½‚ñˆÀ“yé‚É‚±‚à‚Á‚½B‚µ‚©‚µA‚±‚±‚ÍŽç‚èØ‚ê‚Ê‚Æ”»’f‚µA—¯Žç‚ð—a‚©‚銗¶•ƒŽq‚Æ‚Æ‚à‚ÉA“ú–ìé‚Ö‘Þ‚¢‚½BˆÀ“yé‚Í‚±‚ÌŒãA–¾’qG–ž‚ÌŒR¨–ñŒÜ炪–³ŒŒ“üé‚·‚éB
Ž‹½‚ÌŽº‚ÍM’·‚Ì–º‚ÅA—˜’·‚Æ‚Í‘Š–¹‚É‚È‚éB—˜’·‚ÍŽ‹½‚ðŒZ‚̂悤‚É•ç‚Á‚Ä‚¢‚½BŽ‹½‚ÍA–¾’q“¢‚¿‚É‚Í‚â‚é—˜’·‚ÌŒŒ‹C‚ÉŽè‚ðÄ‚«A–¾’q•û‚©‚ç—ˆ‚éŽgŽÒ‚ð‚¢‚È‚µ‚‚ÂAM’·‚Ì“ñ’jEM—Y‚Éo”n‚ð‹‚ß‚éŽg‚¢‚ð‘—‚Á‚½BŽèŽ‚¿‚ÌŒR¨‚ª­‚È‚­A’P“Æ‚ÅŒõG‚É‘¾“‘Å‚¿‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éB
M—Y‚Í‚±‚Ì‚Æ‚«A—BˆêA‹E“à‚É‚Ü‚Æ‚Ü‚Á‚½•º‚ð—i‚µ‚Ä‚¢‚½BM’·˜AŽ}‚Ì•M“ª‚Å‚ ‚èA–¾’q“¢”°‚ÌŠø“ª‚ɂȂ肤‚鑶݂ł ‚Á‚½B‚à‚µAM—Y‚É«Ší‚ª‚ ‚èA‰ÊŠ¸‚Éow‚µ‚Ä‚¢‚ê‚ÎA—˜’·‚⎋½‚à]ŒR‚µ‚Ä‚¢‚½‚ɈႢ‚È‚¢B
‚¾‚ªAM—Y‚Í«‘ÄŽã‚ÅAŒˆ’f—Í‚É–R‚µ‚­A‚¢‚Á‚©‚È“®‚±‚¤‚Æ‚µ‚È‚¢BŒ‹‹ÇAM—Y‚ª‚µ‚½‚±‚Æ‚ÍAŽRè‚̇íŒãAˆÀ“yé‚ɉ΂ð•ú‚‚Ƃ¢‚¤–\‹“‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚àŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB—˜‰ÆA—˜’·‚Æ‚à‚É“®‚«‚½‚­‚Ä‚à“®‚«‚悤‚ª‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
ƒ^ƒK‚ªŠO‚ꂽM’·ŒR‚Ì‚È‚©‚ÅA–Ú‚ÌŠo‚ß‚é‚悤‚È“®‚«‚ðŒ©‚¹‚½‚Ì‚ÍA”õ’†‚¼‚É‚¢‚½G‹g‚¾‚Á‚½B¢‚ÉŒ¾‚¤u’†‘‘å•Ô‚µv‚Å‚ ‚éB‚¢‚­‚‚©‚ÌK‰^‚ªd‚È‚Á‚½‚É‚¹‚æA‚±‚̓‹Æ‚ð‚â‚è‚Æ‚°‚½G‹g‚Æ‚¢‚¤’j‚ÍA‚â‚͂肽‚¾‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢B
G‹g‚ÍA‚»‚ꂱ‚»“y‰Œ‚ðã‚°‚È‚ª‚ç’†‘“¹‚ð‹ì‚¯–ß‚èA‚©‚ÂŽl•û‚É‘ó‚ð‘—‚Á‚½B‚»‚ÌÅ‘åŠá–Ú‚Í‚ŽR‰E‹ß‚ð‚Í‚¶‚ßA’†ì´G(‚«‚æ‚ЂÅ)A’r“cP‹»(‚‚˂¨‚«)‚çÛ’ÃO‚ð–¡•û‚ɂ‚¯‚邱‚Æ‚É‚ ‚Á‚½BےÂͼシ‚éG‹g‚ÆAŒ}Œ‚‚·‚éŒõG‚ÌÚ“_‚Ɉʒu‚·‚éBÛ’ÃO‚ÍD“cŒR’c‚Ì‚È‚©‚Å‚àVŽQ‘g‚ÅAŒõG‚ÌŽwŠö‰º‚É‘g‚Ýž‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚½‚©‚çA”ނ炪ŒõG‚É•t‚¢‚Ä‚à‰½‚Ì•sŽv‹c‚Í‚È‚©‚Á‚½B
u‹ž“s‚©‚ç‚Ì’m‚点‚É‚æ‚ê‚ÎAM’·Œö‚àM’‰Œö‚à–³Ž–‚É؂蔲‚¯‚½‚悵cvBG‹g‚ª‚±‚Ì‚Æ‚«A’†ì´G‚É‘—‚Á‚½‘ó‚̈ꕔ‚Å‚ ‚éBM’·¶‘¶‚Æ‚¢‚¤‘åƒEƒ\‚ª‚Ç‚±‚Ü‚ÅŒø‰Ê‚ª‚ ‚Á‚½‚©‚Í•ª‚©‚ç‚È‚¢BG‹g‚Í‚Þ‚ë‚ñA‰E‹ß‚É‚à‘ó‚ð‘—‚Á‚Ä‚¢‚½‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB
‚¾‚ªAŒõG‚ÍA‰E‹ß‚Ì—¯Žç’†A‚킸‚©‚Ȏ畺‚ª‚±‚à‚é‚’Îé‚ÉŽgŽÒ‚ð‘—‚Á‚½‚¾‚¯‚ÅAé‚ðè‹’‚·‚邱‚Æ‚à‚È‚­AÝ邵‚Ä‚¢‚½‰E‹ß‚ÌÈ‚ðlŽ¿‚É‚·‚邱‚Æ‚à‚È‚©‚Á‚½BM’·‚ÉŽd‚¦‚Ă킸‚©10”N‚ÅG‹gA—˜‰Æ‚æ‚èæ‚É‘å–¼‚ÉŽæ‚è—§‚Ä‚ç‚ꂽ‚Ù‚Ç‚Ì’j‚ª‚È‚º‚©‚Ù‚¤‚¯‚½‚悤‚ÉA‰½‚à‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢B
‚₪‚ļ‹{‚É“ž’…‚µ‚½G‹g‚ÌŒ³‚ÖA‰E‹ß‚Æ´G‚ª‚»‚ë‚Á‚Ä]ŒR‚ð\‚µo‚éBŽRè‚̇í‚ÌŸ”s‚Í‚±‚ÌŽž“_‚ÅŠù‚ÉŒˆ‚µ‚Ä‚¢‚½B
œ¹“ú
–{”\Ž›‚Ì•Ï‚ª‹N‚«‚é19“ú‘O‚Ì5ŒŽ12“úAŠO‘l鋳Žt‚½‚¿‚ð‹Áœ±‚³‚¹‚éo—ˆŽ–‚ª‚ ‚Á‚½BM’·‚ªŽ©•ª‚Ì’a¶“ú‚ðu¹“úv‚Æ‚µ‚Ä•z‚µA«‚É‘Œ©Ž›‚ðŽQŒw‚·‚é‚悤–½‚¶‚½‚©‚炾‚Á‚½BuM’·‚Í‘n‘¢Žå‚É‚µ‚ÄA¢‚Ì‚ ‚ª‚È‚¢Žå‚Å‚ ‚éƒfƒEƒX‚Ì‚Ý‚É•ù‚°‚ç‚ê‚é‚ׂ«ÕâJ‚Æ—ç”q‚ð‰¡—Ì‚µ‚½B‚ ‚Ü‚è‚É“r•û‚à‚È‚­A‹¶‹C‚¶‚Ý‚½–\‹“‚É‹y‚ñ‚¾cv(ƒtƒƒCƒXEw“ú–{Žjx)M’·‚Ì_Ši‰»‚Ì“®‚«‚ÍAM‹Â‚̪Š²‚É‚©‚©‚í‚é–â‘è‚Å‚ ‚éBŠO‘l鋳Žt‚½‚¿‚ÌŠÔ‚É‚Í–{”\Ž›‚Ì•Ï‚ðAu“V”±v‚Ǝ󂯎~‚ß‚é‹ó‹C‚ª‚ ‚Á‚½‚悤‚Å‚ ‚éB@
¡ŽRè‚̇í(‰º)@

@

æ–N‰E‹ßA‹S_‚Ì‘„“­‚«@Ÿ‰Æ—^—ÍA—˜‰Æ‚ɈÉ_
“V³10(1582)”N6ŒŽ12“úA‹ž‚̼A¼ŽRŽR–¬‚Ì“ì’[‚Ɉʒu‚·‚é•W‚270ƒ[ƒgƒ‹‚Ì“V‰¤ŽR‚ÍA‚»‚Ú~‚é‰J‚É‚©‚·‚ñ‚Å‚¢‚½B“V‰¤ŽR‚Ì“Œ‚É‚ ‚é’jŽR‚܂ł킸‚©1ƒLƒ—]‚èB’ß‚ÌŽñ‚̂悤‚È‹·‚¢•½–ì•”‚ð—„삪—¬‚êA¼‘ŠX“¹‚ª“ì–k‚É‘–‚éB‚±‚Ì‹·è¥(‚«‚傤‚ ‚¢)‚È’n‚ð‚Í‚³‚ñ‚ÅAŠ®‘S•‘•‚ÌŒR•º‚ª‚É‚ç‚݇‚Á‚Ä‚¢‚½B
‚±‚Ì‚ ‚½‚è‚Ì‘º‚ðŽRè‚Æ‚¢‚¤B‹ž‚Æ‘åâ‚ðÅ’Z‹——£‚ÅŒ‹‚ÔŒð’Ê‚Ì—vÕ‚Å‚ ‚éB‚±‚±‚𔲂¯‚ê‚ÎAˆê‹C‚É‹ž‚Ü‚Å‚Ì“¹‚ªŠJ‚¯‚½BU‚ß‚éG‹gŒR‚Í–ñ2–œ6000AŒ}‚¦Œ‚‚ÂŒõGŒR‚Í–ñ1–œ5A6000‚Å‚ ‚éB•º—Í‚É—ò‚éŒõGŒR‚ÍAŽRè‚Ì襘H(‚ ‚¢‚ë)‚ð‰Ÿ‚µ‡‚¢‚Ö‚µ‡‚¢‚µ‚È‚ª‚çA–kサ‚Ä‚­‚éG‹gŒR‚Ìo‰ï‚¢“ª‚ð‚½‚½‚±‚¤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½BG‹gŒR‚ÍAoŒû‚ð‚Ó‚³‚®ŒõGŒR‚ð‚Ђ½‰Ÿ‚µ‚ɉŸ‚·‚¾‚¯‚Å‚æ‚©‚Á‚½B‚¢‚¸‚ê‚É‚¹‚æA˜”Õ‚Ìí‚¢‚ªŸ”s‚ð¶‰E‚·‚é‚Ì‚Í‚Ü‚¸ŠÔˆá‚¢‚È‚©‚Á‚½B
ŒõGŒR‚Ì’†‰›‘O‰q‚ÍA–Ò«‚Ì—_‚ê‚‚¢Ö“¡—˜ŽO(‚Æ‚µ‚Ý‚Â)‘à3000B‚±‚ê‚É‘Š‘΂·‚éG‹gŒR‚Ìæ–N(‚¹‚ñ‚Û‚¤)‚ÍA‚ŽR‰E‹ß‘à2000‚Å‚ ‚Á‚½B
‰E‹ß‚Í‚±‚Ì2“ú‘OA8΂̒·’j‚ð˜A‚êA¼‹{‚ÅG‹g‚ɉï‚Á‚½B‚¿‚傤‚Ǘב‚ÌےÈï–ØéŽåE’†ì´G‚à–º‚ð˜A‚ê‚Ä—ˆ‚Ä‚¢‚½B‰E‹ß‚ª’·’jA´G‚ª–º‚ð‚»‚ê‚¼‚ê˜A‚ê‚Ä—ˆ‚½‚Ì‚ÍA‚Þ‚ë‚ñlŽ¿‚Ì‚½‚ß‚Å‚ ‚éB”õ’†‚¼‚©‚ç’·‹ì‚µ‚Ä—ˆ‚½G‹g‚Í”æ‚ꂽ‘fU‚è‚àŒ©‚¹‚¸A2l‚ð’šd‚É‚à‚Ä‚È‚µ‚½‚¤‚¦‚ÉAu–³“¹ŽÒ‚ÌŒõG‚É–¡•û‚·‚é‚킯‚ª‚È‚¢v‚ÆŒ¾‚Á‚ÄAlŽ¿‚ðŽó‚¯Žæ‚ç‚È‚©‚Á‚½Bl‚½‚炵‚ÆŒ¾‚í‚ꂽG‹g‚炵‚¢ƒ\ƒc‚Ì‚È‚³‚Å‚ ‚éB
ˆês‚ͼ‹{‚©‚ç“òè‚ÖˆÚ“®ŒãA‘åâ‚©‚ç—ˆ‰‡‚µ‚½M’·‚Ì4’jMFAh˜V‚Ì’O‰H’·GA“òèéŽå‚Ì’r“cP‹»(‚‚˂¨‚«)‚ð‰Á‚¦‚Ä•]’è‚ðs‚È‚Á‚½BÈãA´G‚ÆP‹»‚ªº‚‚Éæ–N‚ðŽå’£‚µ‚Ä÷‚ç‚Ê‚È‚©A‰E‹ß‚͂Ђ´‚ði‚ßAº‚ð—ã‚Ü‚µ‚ÄŒ¾‚Á‚½BuD“c‰Æ‚ÌŒR–@‚Å‚ÍAÅ‚àíê‚É‹ß‚¢—Ì’n‚ðŽ‚ÂŽÒ‚ªæ–N‚𖱂߂éBŽ„‚ªæw‚ð³‚ç‚Ë‚ÎA•–å‚Ì’p‚±‚ê‚É‚·‚®‚é‚Í‚È‚¢B’}‘O(G‹g)“aA“¹—‚ð‚¨l‚¦‰º‚³‚ê‚ævB
G‹g‚ÍA‰E‹ß‚Ì—v‹‚ð‘¦À‚Ɏ󂯓ü‚êA‰E‹ß‚ðæ–N‚É’è‚ßA´G‚ð2”Ô‘à‚ÉAP‹»‚ð3”Ô‘à‚É’u‚¢‚½BM’·‚̈âŒP‚ðŽ‚¿o‚µ‚½‰E‹ß‚ÌŒ¾ã‚àŒ©Ž–‚È‚çA‘¦’f‚µ‚½G‹g‚àŒ©Ž–‚Ȍċz‚Å‚ ‚éB
‰E‹ß‚Í•]’è‚ðI‚¦‚é‚Æ‚’Îé‚ɋ삯–ß‚èA‚»‚Ì“ú‚Ì‚¤‚¿‚ÉŽR葺‚Öow‚µ‚½B‘ºX‚Ì—vŠ‚É‚·‚«ŠÔ‚È‚­•º‚ð”z’u‚µAŠX“¹‹Ø‚©‚çŽR葺‚É“ü‚é–،˂ðŒÅ‚­•Â‚¶‚³‚¹‚½BŒã‚©‚ç—ˆ‚é–¡•û‚Ì”²‚¯‹ì‚¯‚ð‹–‚³‚Ê‚½‚ß‚¾‚ªAN“ü‚ð‘j‚܂ꂽ3”Ô‘à’r“cP‹»‚ª‰E‹ß‚Ì— Ø‚è‚ð‹^‚Á‚½‚Ù‚ÇA“O’ꂵ‚ÄÅ‘Oü‚É’£‚è•t‚«Aæ–N‚Ì–ð–Ú‚ð‚Ü‚Á‚Æ‚¤‚µ‚悤‚Æ‚µ‚½B‰E‹ß‚ÌíˆÓ‚Ì‚‚³A•@‚Á’Œ‚Ì‹­‚³‚ª‚¤‚©‚ª‚¦‚éB
ŽR葺‚Ì–k“Œ–ñ3ƒLƒ•t‹ß‚É‚ ‚韗´Ž›é‚É–{w‚ð’u‚¢‚Ä‚¢‚½ŒõG‚ÍAG‹gŒR‚É”õ‚¦‚Ä–{‰c‚ð1ƒLƒæ‚ÌŒä–V’Ë‚Éi‚ßAíü‚ðk¬‚³‚¹‚½B•º—Í•s‘«‚Ì‚½‚ß‚Å‚ ‚éB—Š‚Ý‚Æ‚µ‚½’O”g‚Ì×ì“¡FE’‰‹»eŽqA‘å˜a‚Ì“›ˆä‡Œc‚͂‚¢‚É“®‚©‚¸AŸ€‰º(‚«‚©)‚ÌÅ‹­•”‘à‚Å‚ ‚é–¾’qG–ž(‚Ђł݂Â)‘à5000‚͉“‚­—£‚ꂽˆÀ“yé‚É‚¢‚½BŽÄ“cŸ‰ÆŒR‚Ì”½Œ‚‚ð‘z’肵‚½ŒõG‚Ìí—ª‚ÍA—\‘z‚à‚µ‚È‚©‚Á‚½G‹gŒR‚̼ã‚É‚æ‚Á‚Ī’ê‚©‚ç•ö‚ꂽ‚Ì‚Å‚ ‚éB
—‚13“úŒß‘O4ŽžAí’[‚ªŠJ‚©‚ꂽB‚ŽR‘à‚ª•‚¢‰ò‚É‚È‚Á‚Ä擪‚ð‘–‚èA’†ì‘àA’r“c‘à‚ª•‰‚¯‚¶‚Æ‘±‚­BŒõGŒR‚Í襘H‚©‚牟‚µo‚³‚ê‚Ä‚­‚é‚ŽR‘à‚ð•ï‚ނ悤‚É•”‘à‚ð“WŠJ‚³‚¹AI‚Ý‚É•º‚ð“®‚©‚µ‚ÄŸr–Å(‚¹‚ñ‚ß‚Â)‚µ‚悤‚Æ‚µ‚½B
˜”Õ‚ÍŒõGŒR‚ª—DˆÊ‚¾‚Á‚½B’n‚Ì—˜‚𓾂½Ö“¡‘à‚ª‚ŽR‘à‚Ì“ª‚ð‰Ÿ‚¦ž‚ÝA‚±‚ê‚É’†ì‘à‚ªŠ„‚Á‚Ä“ü‚é‚ÆA‹E“àÅ‹­‚Ì‹ß]•º‚ð•ø‚¦‚鈢•Â(‚ ‚×)’åG‘à‚ªÖ“¡‘à‚𕂯A’†ì‘à‚ð‰Ÿ‚µ•Ô‚µ‚½B
‚¾‚ªAG‹gŒR‚ɂ͉HŽÄG’·A•“cF‚A_Žq“c(‚Ý‚±‚¾)³Ž¡‚çVŽè‚ª‘±X‚ƉÁ‚í‚Á‚Ä‚­‚éB3”Ô‘à‚Ì’r“c‘à‚ͬŽG‚·‚é’†‰›‚ð”ð‚¯‚Ä—„쉈‚¢‚ði‚ÝA‰Á“¡Œõ‘×(‚݂‚₷)‘à‚ª‚±‚ê‚É‘±‚­B‚킸‚©200‚̉Á“¡‘à‚ª–¾’qŒR‚̶—ƒ‚Éio‚µ‚½‚Æ‚«AŒõGŒR‚Ìíü‚ª•ö‰ó‚µ‚½B‚ŽR‘àA’†ì‘à‚Ì–ÒU‚ð‚©‚ë‚¤‚¶‚ÄH‚¢Ž~‚ß‚Ä‚¢‚½Ö“¡‘àAˆ¢•Â‘à‚ª•ïˆÍ‚³‚ê‚邱‚Æ‚ð•|‚êA•‚‚«‘«—§‚Á‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éB
ŠJí‚©‚ç2ŽžŠÔŒãA”s‘–‚ɈڂÁ‚½ŒõGŒR‚ÍŽŸX‚ÉŽñ‚𓢂½‚êA‚ ‚Á‚Æ‚¢‚¤ŠÔ‚ÉŽlŽU‚µ‚½BŒõG‚ªŸ—´Ž›é‚É–ß‚Á‚½‚Æ‚«A•º—͂͂킸‚©1000‚ɉ߂¬‚¸A–é‚É‚Í100‚É‚Ü‚ÅŒ¸‚Á‚½Bé‚ð•ïˆÍ‚µ‚½G‹gŒR‚Íé‚Ì–k‘¤‚É•º‚ð’u‚©‚¸AŽ©‰ó‚ð‘Ò‚Âìí‚Éo‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éBŒõG‚Í‚±‚Ì“ú[–éAé‚𔲂¯‚Ä‹ß]â–{é‚ð–ÚŽw‚µ‚½‚ªA•šŒ©‚ÖŒü‚©‚¤ŽR’†‚ÅA—Ž‚¿•ŽÒŽë‚è‚É‘˜‚¢AŽñ‚𓢂½‚ꂽB–{”\Ž›‚Ì•Ï‚©‚ç12“úŒã‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚éBÅŒã‚Ü‚ÅŒõG‚É]‚Á‚½‚Ì‚ÍA‚킸‚©”‹R‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤B
ƒtƒƒCƒX‚Ì‘ŠÈ‚Í‚ŽR‘à‚Ì퓬‚Ô‚è‚ðŽŸ‚Ì‚æ‚¤‚É•ñ‚µ‚Ä‚¢‚éB
uƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ç‚Í—EŠ¸‚Éí‚¢AŽ€‚ñ‚¾ŽÒ‚Í—B1l‚É‚·‚¬‚È‚©‚Á‚½‚ªAʼn‚Ì“ËŒ‚‚Å–¾’q•û‚Ì•Žm‚ÌŽñ200‚ðŽæ‚Á‚½B‚»‚ê‚Å–¾’q‚ÌŒR‚Í—E‹C‚ðŽ¸‚Á‚½v
ŽRè‚̇í‚ÍAG‹g‚ª‰_ã‚Ö‚Ì“¹‚ðØ‚èŠJ‚­ˆê—¢’Ë‚Å‚ ‚Á‚½B‚±‚Ìí‚¢‚ʼnE‹ß‚Í•–¼‚ðã‚°AG‹g‚ÌM—Š‚🂿“¾‚½B‚¾‚ªAŽÄ“cŸ‰Æ‚ÌŸ€‰º‚É‚¢‚é‘O“c—˜‰Æ‚Í‚±‚ê‚©‚玎—û‚ÌŽž‚ðŒ}‚¦‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½B
œ“V‰¤ŽR
Œã”NAŽRè‚̇í‚Íu“V‰¤ŽR‚Ìí‚¢v‚ƌĂ΂ꂽB‘¾•½—m푈‚Å‚ÍAŒI“cŠÍ‘à‚̃ŒƒCƒe˜p“Ë“ü‚ªu“V‰¤ŽRv‚ÆŒ¾‚í‚ꂽ‚±‚Æ‚à‚ ‚Á‚½B‚µ‚©‚µAŽRè‚̇í‚Å‚Ì“V‰¤ŽR‘ˆ’Dí‚Í‚µ‚傹‚ñ‹Ç’ní‚ɉ߂¬‚¸A‘娂ɂ͂قƂñ‚lje‹¿‚µ‚È‚©‚Á‚½B@
¡‘GƒPŠx(ã)@

@

—˜‰Æ‚ƉE‹ßAĂёΛ³@Ÿ‰ÆowAG‹g‚ªŒ}Œ‚
í‘Žž‘ãA‰z‘O‚Æ‹ß]‚ðÅ’Z‹——£‚ÅŒ‹‚Ôƒ‹[ƒg‚ÍAŒ»Ý‚Ì•ŸˆäEŽ ‰êŒ§‹«‚Ì“È‚Ì–Ø“»(•W‚537ƒ[ƒgƒ‹)‰z‚¦‚Ì–k‘ŠX“¹‚Å‚ ‚Á‚½B‰z‘O‚ðŽ¡‚ß‚½ŽÄ“cŸ‰Æ‚ÍA‚±‚ÌŽR“¹‚ð”nŽÔ‚ª’Ê‚ê‚éŒR—p“¹˜H‚É®”õ‚µAŒ»Ý‚à‘“¹365†(‰Á‰êŽs\ŽOdŒ§”ª“úŽsŽs)‚Æ‚µ‚ÄŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB
“È‚Ì–Ø“»ˆê‘Ñ‚ÍA“~‹GAÏႪ2ƒ[ƒgƒ‹‚ð’´‚¦‚é‹á’n‘Ñ‚ÅA‹ã\‹ãÜ‚è‚Ì“¹‚ð‚Ü‚Á‚·‚®“ì‚Ö‰º‚é‚ÆA”ú”iŒÎ‚Ì–k‚É‚ ‚é—]ŒàŒÎ‚Éo‚éBæ˃PŠx‚ÍA‚±‚̌΂ð•ï‚Ýž‚ނ悤‚ÉL‚ª‚èA•ô‚Æ’J‚ª“ü‚è‘g‚Þ“V›Ó(‚Ä‚ñ‚¯‚ñ)‚𬂵‚Ä‚¢‚½B
“V³11(1583)”N3ŒŽAŽÄ“cŸ‰Æ‚Í‘åŒR‚ðµAá‚Ì“È‚Ì–Ø“»‚ð‰z‚¦‚½B]‚¤ŒR¨‚ÍA‘O“c—˜‰ÆE—˜’·eŽqA²‹vŠÔ·­AŽÄ“cŸ­A‹àX’·‹ßA•s”jŸŒõ‚ç–ñ2–œlB㙌iŸ‚É”õ‚¦‚ĉz’†‚É‚Æ‚Ç‚Ü‚Á‚½²X¬­‚𜂯‚ÎAŸ‰ÆŒR‚Ì‚Ù‚Ú‘S—Í‚Å‚ ‚Á‚½B
Ÿ‰Æ‚ª‚±‚ÌŽžŠúA펯ŠO‚ê‚Ìow‚É“¥‚ÝØ‚Á‚½‚Ì‚ÍA“¯–¿ŠÖŒW‚É‚ ‚é–kˆÉ¨‚Ì‘êìˆê‰v‚âŠò•Œ‚ÌD“cMF‚ªG‹gŒR‚Ì–ÒU‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éB
‰HŽÄG‹g‚Í–¾’qŒõG‚ð–Å‚Ú‚µ‚½‚ ‚ÆA´F‰ï‹c‚ÅM’·‚Ì‘·‚É‚ ‚½‚éŽO–@Žt‚ðŒãŒp‚É„‚µAŽRè‚̇í‚Å‚Æ‚à‚Éí‚Á‚½”‘å–¼‚ðŽèŒú‚­ˆ‹ö‚µ‚½BŸ‰Æ‚âM’·ŽO’j‚ÌMFA‘êì‚ç‚Í‚±‚ê‚É•s–ž‚ðŽ‚¿A”½G‹g‚ŃXƒNƒ‰ƒ€‚ð‘g‚Þ\}‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½B
ŽRè‚̇í‚Å—E–҉ʊ¸‚È“Ëi‚ðŒ©‚¹‚½‚ŽR‰E‹ß‚ÍA‰¶Ü‚Æ‚µ‚Ä”\¨ŒS(‘åã•{–L”\ŒS)‚È‚Ç4ç΂ð‰Á‘‚³‚ꂽB˜‚ª’è‚Ü‚ç‚È‚¢Šñ‚¹W‚ß‚Ì«•º‚ª‘½‚¢G‹gŒR‚Ì‚È‚©‚Å‚ÍA¬‚È‚è‚Æ‚¢‚¦‚ÇAM—Š‚É‘«‚é•”‘à‚Å‚ ‚邱‚Ƃ͊ԈႢ‚È‚¢B
G‹g‚ª·”z‚µ‚½M’·‚Ì‘’‹V‚ÅA‰E‹ß‚̓LƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì‹³‚¦‚É]‚Á‚ÄÄ‚ð‚µ‚È‚©‚Á‚½B‚±‚Ì”ñ—ç‚ÍK‚¢‚È‚±‚Ƃɉ½‚Ì‚Æ‚ª‚ß‚àŽó‚¯‚¸A‰E‹ß‚ÌM‹Â‚Í‚æ‚è‹­ŒÅ‚È‚à‚Ì‚É‚È‚Á‚½‚ÆŽv‚í‚ê‚éB
‰½‚æ‚è‰E‹ß‚ðŠì‚΂¹‚½‚Ì‚ÍAM’·‚ÌŽ€‚É‚æ‚Á‚ÄA‰z‘OE–kƒm¯‚É—¬‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‰E‹ß‚Ì•ƒA”ò‘ËŽç(‚Ђ¾‚Ì‚©‚Ý)‚ª‚’΂ɋA‚Á‚Ä‚«‚½‚±‚Æ‚¾‚Á‚½B‰E‹ß‚Íí—‚ÅÄ‚¯‚½ˆÀ“y‚̃Zƒ~ƒiƒŠƒˆ‚ð‚’΂ÉÄŒš‚µA”ò‘ËŽç‚àŒ£g“I‚ÉŠw¶‚Ì¢˜b‚ð‚µ‚½B
ƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ì1583”N‚Ì”N•ñ‚É‚æ‚é‚ÆA‚’΂̃Zƒ~ƒiƒŠƒˆ‚É‚Í32l‚Ì“ú–{lŠw¶‚ª‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤B
u(”Þ‚ç‚Í)ƒ‰ƒeƒ“Œê‚ðŠw‚ñ‚Å‚¢‚éB”Þ‚ç‚Í‘å•”•ª‚킪•¶Žš‚ð‚æ‚­‘‚«Aƒˆ[ƒƒbƒp‚ÌŠwZ‚É‚¨‚¢‚Ä­”N‚ª3”N‚ÌŠÔ‚ÉŠw‚Ô‚Æ‚±‚ë‚ð”Þ‚ç‚Í—eˆÕ‚É3A4ƒJŒŽ‚ÅC“¾‚·‚év
‚’Ἠà‚Å‚ÍA‚à‚͂⎛ŽÐ‚͈ێ‚Å‚«‚¸A”jŠü‚³‚ê‚Ä‹³‰ï‚ªŒš‚Ä‚ç‚ꂽB—Ì–¯‚Í‚à‚Æ‚æ‚èA•§‘m‚̉ü‹³‚à‘ŠŽŸ‚¬AˆêŽí‚Ì@‹³‘‰Æ‚Ì—l‘Š‚ð’悵‚½B
‚à‚Á‚Æ‚àAŽRè‚̇íŒã‚Ì•½‰¸‚È“úX‚Í1”N‚à‚à‚½‚È‚©‚Á‚½B–k—¤‚ªá‚ɕ‚¶ž‚ß‚ç‚ꂽ“V³10(1582)”N12ŒŽAG‹g‚Í’·•lé‚ðU‚ß‚ÄŸ‰Æ‚Ì—{ŽqŸ–L‚ð~•š‚³‚¹AŠò•Œ‚ÌD“cMF‚ð–³’ïR‚Ì‚¤‚¿‚ɉº‚µ‚½B‚»‚µ‚Ä‘§‚‚­ŠÔ‚à‚È‚­ˆÉ¨‚ÉiŒR‚µA‘êìŒR‚ª‚±‚à‚é‹TŽRé‚ðˆÍ‚ñ‚¾B
ˆÉ¨U‚߂ɂ͉E‹ß‚àŽQw‚µ‚½B‚±‚Ì‚Æ‚«‰E‹ß‚ÍG‹gŒR‚ªU‚ß‚ ‚®‚ñ‚Å‚¢‚½‹­ŒÅ‚ȘE(‚â‚®‚ç)‚̉º‚Ƀgƒ“ƒlƒ‹‚ðŒ@‚点A‰Î–ò‚ðŽdŠ|‚¯‚Ä”š”j‚µ‚½B‚±‚¤‚µ‚½ÅV‚Ì“y–ØHŽ–‹Zp‚ðA‰E‹ß‚̓Zƒ~ƒiƒŠƒˆ‚ÌŽö‹Æ‚ðŽó‚¯Ž‚Â鋳Žt‚©‚狳‚í‚Á‚½‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B
ˆê‰v‚Ì‹ê‹«‚ðŒ©‚©‚Ë‚½Ÿ‰Æ‚Í‘åá‚ð‚©‚«‚킯‚Ä–k‹ß]‚Éo‚½Bá‰ð‚¯‚ð‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚ê‚ÎA“¯–¿ŒR‚ª‰_ŽU–¶Á‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚»‚¤‚¾‚Á‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éBuŸ‰Æ“®‚­v‚Ì•ñ‚ÉÚ‚µ‚½G‹g‚Í‘êìU‚߂̈êŒR‚ðŽc‚µA–k‹ß]‚Ö‘–‚Á‚½B‰E‹ß‚àG‹g‚É]‚¢Aæ˃PŠx‚Éw‚ð\‚¦‚½B
‰E‹ß‚Æ—˜‰Æ‚Í5”N‘OAr–Ø‘ºd–d”¾(‚Þ‚Ù‚ñ)‚Ì‚ ‚¨‚è‚ðŽó‚¯A‚’Îé‚ðD“cŒR‚É•ïˆÍ‚³‚ê‚ĈȗˆAÄ‚Ñ“G–¡•û‚Æ‚µ‚Ä‘Š‘΂µ‚½B•sŽv‹c‚Ȉö‰‚Æ‚¢‚í‚˂΂Ȃé‚Ü‚¢B
œ´F‡í
“V³10(1582)”N6ŒŽ27“úA´F‚ʼnHŽÄG‹gAŽÄ“cŸ‰ÆA’O‰H’·GA’r“cP‹»‚ªŠç‚ð‡‚킹AM’·‚ÌÕ–Ú‚ðŒˆ‚ß‚½BG‹g‚ÍM’·‚Ì‘·(’·’jM’‰‚Ì’„’j)‚ÌŽO–@Žt‚ð’S‚¬o‚µAŽÄ“cŸ‰Æ‚ÍM’·‚ÌŽO’jED“c(_ŒË)MF‚ð„‹“‚µ‚½‚ªA’O‰H’·GA’r“cP‹»‚ªG‹g‚ɂ‚¢‚½‚½‚ß‚ÉŽO–@Žt‚ÉŒˆ‚Ü‚Á‚½Bˆâ—Ì”z•ª‚Å‚àŒõG“¢”°‚ÌŒMÍ‚ðˆø‚Á’ñ‚°‚½G‹g‚ÌŽå’£‚ª‚±‚Æ‚²‚Æ‚­’Ê‚èAG‹g‚Í‚Ù‚ÚŠ®àø‚È­Ž¡“IŸ—˜‚ð‚¨‚³‚ß‚½B­Ž¡‚É”s‚ꂽŸ‰Æ‚ÍA‚à‚Í‚â•—Í‚É‘i‚¦‚邵‚©‚È‚­A‚₪‚Äæ˃PŠx‚̇í‚ɂ‚Ȃª‚Á‚Ä‚¢‚­B@
¡‘GƒPŠx(‰º)@

@

‰E‹ß‚É‚àu“G‘O“¦–Sv‚̉˜–¼@Ÿ”sŒˆ‚ß‚½—˜‰Æ‚Ì‘Þw
“V³11(1583)”N4ŒŽ20“úŒß‘O2ŽžAŽ½•‚̈łɂ܂¬‚ê‚ÄA²‹vŠÔ·­(‚à‚è‚Ü‚³)‚ÌŒR¨‚ª‚Ђ»‚©‚É“®‚«o‚µ‚½B•º—Í‚Í”à‚ ‚邪A7A8ç‚ÆŒ©‚ç‚ê‚éBŽå—Í•”‘à‚̓쉺‚ɇ‚킹‚ÄAŸ‰Æ–{w‚à–k‘ŠX“¹‚ð4ƒLƒ“쉺‚µA‘O“c—˜‰ÆE—˜’·eŽq3ç‚Í•ÊŠŽR‚©‚ç–ñ2ƒLƒ“ì‚Ì–ÎŽR‚ɈڂÁ‚½BG‹g‚ÌÅ‘Oü‚ð‚¯‚ñ§‚µA²‹vŠÔŒR‚ÌŠïP‚𑤖ʎx‰‡‚·‚邽‚ß‚Å‚ ‚éB
Ÿ‰ÆŒR‚ª“®‚¢‚½‚Ì‚ÍAG‹g‚ªŠò•Œ‚ÌD“cMFU‚ß‚Éo‚Ä•sÝ‚¾‚Á‚½‚±‚ÆAŽR˜H«ŠÄ‚ªŸ‰Æ‘¤‚ÉQ•Ô‚èAG‹gŒR‚Ì‘æ“ñw‚ð\¬‚·‚é‚ŽR‰E‹ß‚Æ’†ì´G‚Ìw‚ªŽè”–‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð‚°‚½‚©‚炾‚Á‚½BŸ‰Æ‚̉™A²‹vŠÔ·­‚Í‚±‚ê‚ðŠï‰Ý‚Æ‚µA‚¢‚í‚ä‚éu’†Ø‚èv‚Ìô‚𗧂Ă½BŸ‰Æ‚ÍA‚Í‚¶‚ß‚ÍŽ^“¯‚µ‚È‚©‚Á‚½‚ªA‚‚¢‚É‹–‰Â‚µA“G‚ðŒ‚”j‚µ‚½Œã‚Í‚·‚®‚Ɉø‚«•Ô‚·‚悤–½‚¶‚½‚Æ‚¢‚í‚ê‚éB
20“ú‘’©A’†ì´G‚Æ‚ŽR‰E‹ß‚Ì•”‘à‚ÍA—]Œà(‚悲)ŒÎ‚ð¼‰ñ‚è‚ʼnI‰ñ‚µ‚Ä—ˆ‚½·­ŒR‚Ì–ÒU‚É‚³‚炳‚ꂽB@´GA‰E‹ß‚Ì•º‚Í‚Æ‚à‚Éç‚΂©‚è‚ÅA—Š‚é‚ׂ«Ô(‚Æ‚è‚Å)‚Í‚³‚µ‚½‚é–hŒä‚àŽ{‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢B‚»‚±‚ɑ啺—Í‚ð—i‚·‚鲋vŠÔŒR‚ª“Ë”@”wŒã‚©‚çŽE“ž‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
Œƒí‚͌ߑO10Žž‚²‚ë‚Ü‚Å‘±‚¢‚½B—E‚ðŒÖ‚é’†ì´G‚Í펀AŒÇŒR‚Æ‚È‚Á‚½‰E‹ß‚Í‚©‚낤‚¶‚ÄŽ€’n‚ð’E‚µAŒã•û‚̉HŽÄG’·‚Ìw‚É‚½‚Ç‚è’…‚¢‚½B‰E‹ßŒR‚Ì펀ŽÒ‚Í‚¨‚Ñ‚½‚¾‚µ‚­AƒtƒƒCƒX‚ÍuƒWƒ…ƒXƒg(‰E‹ß)‚Ì‹`ŒZ’í2l‚ÆÈ‚Ì•ƒ‚¨‚æ‚Ñ‚’΂Ìg•ª‚Ì‚‚¢•Žm‚ª‘½”Ž€‚ñ‚¾v‚Æ‹L‚µ‚Ä‚¢‚éB‚¢‚¸‚ê‚É‚¹‚æA‚³‚ñ‚´‚ñ‚È”s–k‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Ƃ͊ԈႢ‚È‚¢B
‚±‚Ìæ˃PŠx‚Ì‘O£í‚ɂ‚¢‚ÄA¶‚«Žc‚Á‚½‰E‹ß‚ð”ñ“ï‚·‚éŽj—¿‚ª­‚È‚­‚È‚¢B“V›Ó(‚Ä‚ñ‚¯‚ñ)‚Ìæ˃PŠx‚É‚±‚à‚é’O‰H’·G‚̉ÆbŒKŽRd°‚ÍA‚¢‚¿‘‚­²‹vŠÔŒR‚ð”­Œ©‚µA2l‚É‘GƒPŠx‚Ö‡—¬‚·‚é‚悤Žg‚¢‚ðo‚µ‚½‚ªA‰E‹ß‚Íu—vŠQ‚Ì‹V‚Í–ÊX‚ÌŽ‚¿‚ÉŽd‚é‚ׂ­v‚Æ“š‚¦A‚±‚ê‚ð•·‚©‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤B‚Ü‚½A‰E‹ß‚Í´G‚ÌŠë‹@‚ð‹~‚킸Aˆêí‚àŒð‚¦‚¸‚É“¦‘–‚µ‚½‚Æ”l“|(‚΂Ƃ¤)‚·‚é‚à‚Ì‚³‚¦‚ ‚éB
‚ªAŒKŽR‚â‰E‹ß‚ÌŒ¾—t‚ÉŽ¨‚ð‘Ý‚³‚È‚©‚Á‚½v‚Æ‚ ‚èAu’†ì‰Æ•ˆv‚É‚àu’·–[(‰E‹ß)ƒK]Žmƒ‚—ˆƒŠA“ü‘ÖƒŠƒeíƒtv‚Æ‚Ì‹LÚ‚ª‚ ‚éBˆ³“|“I•s—˜‚È’†‚Å•±í‚µA¶‚«‰„‚Ñ‚½‰E‹ß‚ðÓ‚ß‚é——R‚Í‚Ç‚±‚É‚àŒ©“–‚½‚ç‚È‚¢B
‚Þ‚µ‚ëA‘å‹Ç‚ÅŒ©‚ê‚ÎA‚±‚Ì”sí‚ÍG‹gŒR‚É™FŒô(‚¬‚傤‚±‚¤)‚ð‚à‚½‚炵‚½B²‹vŠÔŒR‚ÍAŸ‰Æ–{w‚©‚ç‚ÌÄŽO‚Ì“PŽû–½—ß‚É]‚킸A´G‚â‰E‹ß‚Ìw’n‚É‚Æ‚Ç‚Ü‚Á‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éB–k‘ŠX“¹‚ð‚É‚ç‚Þ—vÕ‚Ì’n‚ðŽÌ‚Ä‚é‚Ì‚ªÉ‚µ‚­A‚à‚¤ˆê‰Ÿ‚µ‚·‚ê‚΂³‚ç‚È‚éí‰Ê‚ª“¾‚ç‚ê‚é‚ƉßM‚µ‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚낤B
‚¾‚ªAuŸ‰Æ“®‚­v‚Ì•ñ‚ÉÚ‚µ‚½G‹g‚ÍŽè‚ð‘Å‚Á‚ÄŠì‚ñ‚¾B·­‚ÌŠïP‚ÍAŸ‰ÆŒR‚ÌŒ˜‚¢Žç‚肪•ö‚ꂽ‚±‚Æ‚ðˆÓ–¡‚·‚é‚©‚ç‚Å‚ ‚éBG‹g‚Í‘åŠ_‚©‚ç\ŽO—¢‚Ì“¹‚ð5ŽžŠÔ‚ÅŽ¾‹ì‚µA20“úŒßŒã8Žž‚É–{w‚É“ž’…‚µ‚½B‚±‚ê‚ð’m‚Á‚½²‹vŠÔŒR‚ªQ‚Ä‚Ä‘Þ‹p‚É“]‚¶‚½‚Æ‚«AG‹g‚Í•Ÿ“‡³‘¥A‰Á“¡´³‚笩‚ç‚É“ËŒ‚‚𖽂¶‚éB‚±‚ꂪ¢‚ÉŒ¾‚¤uŽµ–{‘„v‚ÌŒ÷–¼‚Å‚ ‚éB
‘O“c—˜‰ÆE—˜’·eŽq‚ª“P‘Þ‚ðŠJŽn‚µ‚½‚Ì‚ÍA‚±‚Ì’¼Œã‚Å‚ ‚Á‚½B‘O“ceŽq‚ÍA‘Þ‹p‚·‚鲋vŠÔŒR‚Ì”wŒã‚É‚¢‚½Bíê‚É‚¢‚镺Žm‚ªÅ‚à•|‚ê‚éu— •ö‚êv‚ƌĂ΂ê‚鎖‘Ô‚Å‚ ‚éB‚±‚Ì‚½‚ß·­ŒR‚Í•‚‚«‘«—§‚¿A‚₪‚Ēב–‚µ‚½BŸ‰ÆŒR‚Ì”s–k‚ªŒˆ‚Ü‚Á‚½uŠÔ‚¾‚Á‚½B
‚¾‚ªAu’†ì‰Æ•ˆŠo‘v‚É‚ÍAu—E‚ðŒÖ‚é´G@‚±‚Ìí‚¢‚ÅA‘O“c—˜‰Æ‚͋ꂵ‚¢—§ê‚É’u‚©‚ꂽBŸ‰Æ‚ÍA—˜‰Æ‚ª˜QlŽž‘ãA‰½‚©‚Æ–Ú‚ð‚©‚¯‚Ä‚­‚ꂽ‰¶‹`‚ª‚ ‚èA—˜‰Æ‚Íu‚¨‚₶“av‚ƌĂñ‚ÅŒhˆ¤‚µ‚Ä‚¢‚½Bˆê•ûAG‹g‚͌¢•ü”y‚Å‚ ‚èA—˜‰ÆŽl—‚Ì‹•P‚ÍG‹g‚Ì—{—‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB—v‚·‚é‚É—¼ŽÒ‚Æ‚à‚Éí‚í‚˂΂Ȃç‚Ê——R‚͉½‚à‚È‚©‚Á‚½B
—˜‰Æ‚Í”Y‚ñ‚¾‚ɈႢ‚È‚¢B‚Å‚«‚ê‚΂ǂ¿‚ç‚É‚à‘g‚Ý‚µ‚½‚­‚È‚©‚Á‚½‚¾‚낤‚ªAŸ‰Æ‚Ìow—v¿‚ðŽó‚¯AlŽ¿‚ðo‚µ‚½ˆÈã‚ÍAG‹gŒR‚Æ키• ‚ðŒÅ‚ß‚Ä‚¢‚½‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB
—˜‰Æ‚ª‘Þ‹p‚ðŽn‚ß‚½——R‚ÍAŸ‰ÆŒR‚Ì”s–k‚ðŠmM‚µ‚½‚©‚ç‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚©B‚¨‚»‚ç‚­Ÿ‰Æ‚Ì–½‚É]‚킸A·­‚ªíê‚É‹‚·‚í‚Á‚½Žž“_‚ÅA•‰‚¯‚ðŠoŒå‚µ‚½‚ÆŽv‚í‚ê‚éB
Ÿ‰Æ‚ÍA‚»‚ñ‚È—˜‰Æ‚ÌS‹«‚ªŽè‚ÉŽæ‚é‚悤‚É•ª‚©‚Á‚Ä‚¢‚½‚ɈႢ‚È‚¢BŸ‰Æ‚ª–kƒm¯‚Ö‘Þ‹p“r’†A‰z‘O•{’†é‚É‹AŽQ‚µ‚½—˜‰Æ‚ð–K‚ËA‚±‚ê‚Ü‚Å‚ÌŒð‹X‚ðŽÓ‚µ‚½‚Ì‚ÍA—˜‰Æ‚Ìíü—£’E‚ðA‚â‚Þ‚È‚«‚±‚ƂƎ󂯎~‚ß‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚낤B
æ˃PŠx‚̇í‚ÍA‰E‹ß‚É‚Æ‚Á‚Ä‚àA—˜‰Æ‚É‚Æ‚Á‚Ä‚àA‚Ù‚ë‹ê‚¢‚à‚Ì‚¾‚Á‚½B‚¾‚ªAŽ€Žr—ÝX(‚µ‚µ‚é‚¢‚é‚¢)‚Ì‚È‚©‚ÅA—§ê‚±‚»ˆá‚¦A‚Æ‚à‚É—âÂÉ틵‚ðŒ©‚Â‚ßAoˆi‘Þ‚ðŒë‚ç‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚Í“Á•M‚³‚ê‚Ä‚¢‚¢B‰E‹ß‚Æ´GA—˜‰Æ‚Æ·­B‚­‚µ‚­‚à—ב“¯Žm‚Å΂‚à‚Ù‚Ú“¯‚¶”Þ‚ç‚̈ê•û‚ª¶‚«‰„‚ÑAˆê•û‚ªŽr(‚µ‚©‚΂Ë)‚ð‚³‚ç‚µ‚½‚±‚Æ‚ðŽv‚¦‚ÎA—˜‰Æ‚ƉE‹ß‚ÌŽv—¶[‚³‚ªˆê‘wÛ—§‚Á‚ÄŒ©‚¦‚Ä‚­‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB
œ—]ŒàŒÎ
‰Hˆß“`à‚Å’m‚ç‚ê‚éŽüˆÍ6.4ƒLƒ‚̊זvŒÎB”ú”iŒÎ‚Ì–kŠÝ‚©‚çæ˃PŠx(•W‚422ƒ[ƒgƒ‹)‚ð‰z‚¦‚½‚Æ‚±‚ë‚É‚ ‚éBŒ¯‚µ‚¢ŽR‚Ɉ͂܂êA–k‘ŠX“¹‚ÍA—]ŒàŒÎ‚Ì“Œ‘¤‚É‚ ‚éBG‹gŒR‚ÍA—]ŒàŒÎ‚Ì‚Ù‚Ú^–k‚É‚ ‚é_–¾ŽRA“°–ØŽRˆê‘Ñ‚ð‘æˆêw‚Æ‚µAŽR˜H«ŠÄA–Ø‘º”¹lA¬ì—S’‰‚ç‚ÉŽç‚点‚Ä‚¢‚½B‚ŽR‰E‹ß‚ÍA‘æˆêw‚©‚ç“ì‚Ö–ñ1ƒLƒ‰º‚ª‚Á‚½ŠâèŽR‚Éw‚ð\‚¦‚½BŠâèŽR‚Ì“ì700ƒ[ƒgƒ‹•t‹ß‚É‚Í’†ì´GA‚»‚Ì‚³‚ç‚É“ì1ƒLƒ‚Ìæ˃PŠx‚É‚Í’O‰H’·G‚̉ÆbŒKŽRd°‚ª”z’u‚³‚êA‚±‚ÌŽO«‚ð‚à‚Á‚Ä‘æ“ñw‚ð\¬‚µ‚Ä‚¢‚½B@
¡“ðAŠ­ˆú‚·‚é‚È‚©‚ê@

@

G‹g‚àˆê–Ú’u‚¢‚½u•is•û³v@‘åâé‚Å­Œ ’†•‚É“ü‚é
æ˃PŠx‚Ìí‚¢‚Å“G–¡•û‚É•ª‚©‚êA”s–k‚Æ‚àŸ—˜‚Æ‚à‚‚©‚Êu‹ê”tv‚ð‚È‚ß‚½‘O“c—˜‰Æ‚Æ‚ŽR‰E‹ß‚ÍA‹¤‚É1‚‚̌‹˜_‚ðŽó‚¯“ü‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚éBŽd‚¦‚éŽå(‚ ‚邶)‚ªD“cM’·‚©‚ç‰HŽÄG‹g‚É‘ã‚í‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤’Pƒ‚Å–¾‰õ‚ÈŽ–ŽÀ‚Å‚ ‚éB“V³10(1582)”N6ŒŽ‚Ì–{”\Ž›‚Ì•Ï‚ÉŽn‚Ü‚è1”N—]‘±‚¢‚½í‚¢‚Ì“úX‚ÌA‚±‚ꂪŒ‹˜_‚¾‚Á‚½B
æ˃PŠx‚Ìí‚¢‚ÅA—˜‰Æ‚Íu— Ø‚èv‚Æ‚¢‚í‚êA‰E‹ß‚Íu“G‘O“¦–Sv‚̉˜–¼‚ð—‚Ñ‚¹‚ç‚ꂽBí‘•«‚Æ‚µ‚Ä‚Í‹É‚ß‚Ä‹üJ‚̈ê킾‚Á‚½‚Í‚¸‚¾B‚Æ‚±‚낪ŽÀ‚ÍA2l‚Æ‚à‚±‚Ìí‚¢‚Å“¾‚½‚à‚Ì‚Í‹É‚ß‚Ä‘å‚«‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
”\“o‚É‚¢‚½—˜‰Æ‚͉Á‰ê‚É—Ì’n‚ðL‚°A•S–œÎ‚ÌŠî‘b‚ð’z‚­B‰E‹ß‚ÍG‹g‘¤‹ß‚Æ‚µ‚ÄM’·Žž‘ãˆÈã‚É“o—p‚³‚ꌠ—Í’†•‚É“ü‚éB‰¶Ü‚Ç‚±‚ë‚©‹t‚É“]••‚³‚êAG‹g‚Ì“V‰ºŽæ‚è‚ð–Ù‚Á‚Ä”F‚ß‚´‚é‚𓾂Ȃ¢•«‚à‘½‚©‚Á‚½‚¾‚¯‚Éuæ˃PŠx‚Å“¾‚µ‚½‚Ì‚Í—˜‰Æ‚ƉE‹ß‚¾‚¯‚¾‚Á‚½vuG‹g‚ª•¨É‚µ‚Ý‚¹‚Ê‚±‚Æ‚ðŽ¦‚µ‚½‚Ì‚Í‘O“c—˜‰Æ‚ɑ΂µ‚Ä‚Ì‚Ý‚Å‚ ‚Á‚½v(u‚ŽR‰E‹ß‚̶ŠUvƒˆƒnƒlƒXEƒ‰ƒEƒŒƒX’˜)‚È‚Ç‚Æ‚¢‚í‚ê‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB—˜‰Æ‚ÆG‹g‚ÌŒÂl“I‚È‹­‚¢‚‚Ȃª‚肪‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚Í—‰ð‚Å‚«‚邪A‚ł͉E‹ß‚ɑ΂·‚éG‹g‚ÌM—Š‚Æ‚‚¢•]‰¿‚Í‚Ç‚±‚©‚ç‚«‚½‚à‚Ì‚È‚Ì‚¾‚낤‚©B
‘f–p‚ÈŒ¾—t‚ÅŒ¾‚¦‚ΉE‹ß‚Ìí‚¢‚ÅŒ©‚¹‚éu—EŠ¸‚³v‚Æu’‰½vu•is•û³vu— •\‚Ì‚È‚¢lŠiv‚ÉG‹g‚ÍM—Š‚ð’u‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‚Æ‚è‚킯Ž©‚ç‚Ì•is‚É–â‘è‚Ì‚ ‚Á‚½G‹g‚Íu’‰½‚Ƴ’¼‚ÌŒ ‰»v(ƒˆƒnƒlƒXEƒ‰ƒEƒŒƒX)‚̂悤‚ȉE‹ß‚ð•]‰¿‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éBŽ©•ª‚ÌŒ‡“_‚ð‘f’¼‚É”F‚ßA‘΋ɂɂ ‚élŠi‚ð”F‚ß‚é‚Ì‚àG‹g‚̈̑傳‚Ì1‚‚¾‚Á‚½‚Ì‚©‚à’m‚ê‚È‚¢BŽŸ‚̂悤‚ȉï˜b‚ªŽc‚³‚ê‚Ä‚¢‚éBG‹g‚ªC“¹Žm‚ɉü@‚ðŠ©‚ß‚ç‚ꂽ‚Æ‚«‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB
u‚à‚µƒoƒeƒŒƒ“‚½‚¿‚ª—\‚É‘½‚­‚Ì‘¤Žº‚ðŽ‚‚±‚Æ‚ð‹–‚·‚È‚ç‚ÎA—\‚àƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚É‚È‚é‚Å‚ ‚낤B‚»‚Ì“_‚¾‚¯‚ª—\‚ɂ̓fƒEƒX‚Ì‹³‚¦‚ªŽç‚è‚É‚­‚¢‚à‚Ì‚ÉŽv‚í‚ê‚év(u–LbG‹g‚Æ“ì”Ølv¼“c‹Bˆê’˜‚©‚ç)
ç’k”¼•ª‚Å‚ ‚Á‚½‚É‚µ‚Ä‚àA“–Žž‚̈ê”Ê“I•«‚Ìl‚¦‚ƃLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì‹³‚¦‚Æ‚Ìa‚ª‚æ‚­—‰ð‚Å‚«‚é˜b‚Å‚ ‚éBu“ð(‚È‚ñ‚¶)AŠ­ˆú(‚©‚ñ‚¢‚ñ)‚·‚é‚È‚©‚êv‚̉ú‚ß‚ÍG‹g‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­A“–Žž‚Ì‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚Ì•«‚É‚Æ‚Á‚ÄAŽÀŒ»¢“ï‚È‚à‚Ì‚ÉŽv‚í‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB(ƒtƒƒCƒXu“ú–{Žjv‘æ48Í)
‰E‹ß‚Ì‚Œ‰‚Ô‚è‚Í—L–¼‚¾‚Á‚½B‚ ‚鎞A•«‚½‚¿‚ªàÎ’k‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚Æ‚±‚ë‚Ö‰E‹ß‚ª’Ê‚è‚©‚©‚Á‚½Bˆê“¯ƒV[ƒ“‚Æ‚µ‚ÄA‚½‚¿‚Ç‚±‚ë‚ɔڂ킢‚Șb‚ÍŽ~‚ñ‚Å‚µ‚Ü‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤BƒCƒGƒYƒX‰ï•¶‘‚ÉŽc‚éƒGƒsƒ\[ƒh‚ÅAŠC‚ð‰z‚¦‚ă[ƒ}‚É‚Ü‚Å“`‚í‚é‚Ù‚Ç‚ÌŒ‰•È‚³‚¾‚Á‚½B‚±‚ê‚Å‚Í–Ê”’–¡‚ÉŒ‡‚¯‚élŠÔ‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆS”z‚³‚ê‚é‚Ù‚Ç‚¾‚ªA‰Á‰ê”ËŽje‚É‚àu‰E‹ß‚Í—EŠ¸A“ï‚Ɉ‚µ‚Ä‹ü‚¹‚¸BŒ˜”E‚ÌßAíl‚É’´â‚·v‚Æ‚ ‚éB
‚½‚¾AG‹g‚ªd—p‚µ‚½‚Ì‚Íh•is•û³‚Ì‘ã•\h‰E‹ßˆêl‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½BƒLƒŠƒVƒ^ƒ“ŠÖŒWŽÒ‚Ì‘½‚­‚𑤋߂ɒu‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‚»‚Ì——R‚ðæ‚Ìu‚ŽR‰E‹ß‚̶ŠUv‚Í‚±‚¤•ªÍ‚µ‚Ä‚¢‚éB
u”Þ(G‹g)‚ͬ‚èオ‚èŽÒ‚Å‚ ‚èAM’·‚Ì‘§Žq‚½‚¿‚݂̂Ȃ炸AŒ÷–¼S‚ ‚锫‚ð–Å–S‚³‚¹A‚Ü‚½‚Í’p‚¸‚©‚µ‚ß‚½‚Ì‚ÅA“–‘R‚©‚ê‚ç‚Ì•œQ‚ð‹°‚êA]‚Á‚ÄŽ©•ª‚ªM—p‚Å‚«‚éŠm‚©‚Èl•¨‚ð(‘¤‹ß‚É)•K—v‚Æ‚µ‚½vB‚»‚Ìl•¨‚ª‚ŽR‰E‹ß‚É‘ã•\‚³‚ê‚éƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚¾‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å‚ ‚éB
“V³11(1583)”N4ŒŽ‚Ìæ˃PŠx‚ÌŸ—˜‚ÅA‚Ù‚Ú“V‰º‚𶒆‚É‚µ‚½G‹g‚ÌŽŸ‚̈êŽè‚Í‘‚©‚Á‚½B“¯”N5ŒŽ‚É‚Í‘åâé’zé‚É’…Žè‚·‚éBM’·‚̈À“yé‚ð‰z‚¦‚é‹K–Í‚Ìé‚𑢂邱‚Æ‚ÅAV‚µ‚¢“V‰ºl‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð¢‚ÉŽ¦‚µAí—ª“I‚ɂͼ‘‚ð‚É‚ç‚Þ‹‘å‚ȃVƒ“ƒ{ƒ‹‚ª•K—v‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
Šù‚ÉA’zé‚Ì–¼Žè‚Æ•]”»‚Ì‚‚©‚Á‚½‰E‹ß‚ÍAΊ_•¿‚Ȃǂɘr‚ðU‚邤B£ŒË“àŠCŠe’n‚©‚ç‹Î‚ð‰^‚ñ‚¾‚Æ‚¢‚¢Au‹‘å‚È΂͗A‘—‚Éçl‚ÌlŽè‚ð—v‚µ‚½v‚È‚Ç‚ÆŠˆ–ô‚Ԃ肪Žc‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚³‚ç‚É’zé‚Ì‚©‚½‚í‚çAG‹g­Œ ‚̔݌ì(‚Ђ²)‚̉º‚Å‘åâ鉺‚É‹³‰ïŒš’z‚ð‚·‚·‚ßA—Ì’nE‚’΂ł̕z‹³‚ðŠg‘å‚·‚éB
•z‹³‚̬‰Ê‚Í‘å‚«‚©‚Á‚½B‚¾‚ªAŽv‚í‚Ê•ûŒü‚ÉL‚ª‚éB­Œ ’†•‚É[‚­‚©‚©‚í‚é‘åâé‚̑剜‚É‚Ü‚ÅA”‘½‚­‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“—«‚ª“oê‚·‚é‚悤‚É‚È‚é‚Ì‚Å‚ ‚éBu‘‰Æ‹@–§v‚ªŠO‘l鋳Žt‚É“›”²‚¯‚ɂȂ邱‚Æ‚ðˆÓ–¡‚µ‚Ä‚¢‚½BG‹g‚ƉE‹ß‚ÌA‚±‚̉߂¬‚½‚é–¨ŒŽ‚Ì“úX‚ªA‚₪‚Ĭ‚³‚È”g—‚̉è‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚­B
œ‘åâé
G‹g‚ªé‚ð’z‚¢‚½‘åâ‚ÍAh“GAˆêŒü@‚ÌÎŽR–{ŠèŽ›‚ÌÕ‚Å‚ ‚Á‚½B–{ŠèŽ›‚ÌŽž‘ãu‰Á‰ê‚Ì‘‚©‚çé‘¢‚è‚𢂵Šñ‚¹v(M’·Œö‹L)‚Æ‚ ‚é‚悤‚ÉA‰Á‰ê‚Ì‘‚É‚Í‘Š“–‚Ìé‘¢‚èW’c‚ª‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ª‚í‚©‚éB‰E‹ß‚ÌŒš‚Ä‚½‘å≂̋³‰ï‚ÍŒ»Ý‚Ì“V–ž‹´•t‹ß‚É‚ ‚Á‚½‚Æ„’肳‚ê‚éB(–¾Ž¡ˆÈ‘O‚Ì’n–¼‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍŽjŽÀ‚É‚»‚Á‚Äu‘åâv‚Æ•\‹L‚µ‚Ü‚·)@
¡u2l‚Ì“™”Œv

@

uŠGŽtv‚Æu•«vÚ“_‚Í‚ ‚Á‚½‚Ì‚©@‘Û“sŽsuäv‚Ɉç‚܂ꂽŒQ‘œ
æ‚Ì‘å‰Íƒhƒ‰ƒ}u—˜‰Æ‚Æ‚Ü‚Âv‚É‚ŽR‰E‹ß‚ª“oꂵ‚½BS—D‚µ‚«­”N—˜’·‚ªA‰w‚ð‘O‚ÉAí‚¢‚Ål‚ðŽE‚·‚±‚Æ‚ð‚¢‚â‚ª‚è“ì”ØŽ›‚É’Ê‚¤B—]‚è‚̂Ўコ‚𕃗˜‰Æ‚ªÓ‚ß‚é‚ÆAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‰E‹ß‚É‹~‚¢‚ð‹‚ß‚ÄA‚·‚ª‚è‚‚­‚Ì‚Å‚ ‚éB
ƒeƒŒƒr‰æ–ʂɉE‹ß‚Ì­‚µŒË˜f‚Á‚½•\‰f‚Á‚½‚悤‚ÉŒ©‚¦‚½B‰E‹ß‚Í”X‚Ìí‚ÅA‰½l‚à‚Ì“G‚Ì–½‚ð’D‚Á‚½—E–҉ʊ¸‚Å’m‚ç‚ꂽ•«‚Å‚ ‚éB‚»‚Ì•«‚ÉuŽE¶‚ð‚µ‚½‚­‚È‚¢v‚Æ‚·‚ª‚é‚Ì‚Í‘å‚¢‚È‚é–µ‚‚Ì‚Í‚¸‚¾‚Á‚½B
‚¾‚ªA‚±‚Ìê–ʂɂ‚¢‚ÄA’†¢ŽjŒ¤‹†ŽÒ‚̖؉z—SŠ]‚³‚ñ(Î쌧—§}‘ŠÙŽj—¿•Ò‚³‚ñŽº‰ÛŽå¸)‚Íu‚ ‚»‚±‚ª—Ç‚©‚Á‚½v‚ÆU‚è•Ô‚éBl‚ðŽE‚µ‚½‚­‚È‚¢‚©‚ç@‹³‚É‹~‚¢‚ð‹‚ß‚é•Žm‚ª‚¢‚ê‚ÎA‹t‚ÉAí‘‚Ì¢‚Ål‚ðŽE‚µ‘±‚¯‚é‚©‚炱‚»@‹³‚Ì¢ŠE‚É“ü‚èA‹F‚è‚ð[‚ß‚Ä‚¢‚­•l‚à‚¢‚éB‘OŽÒ‚Í—˜’·‚Å‚ ‚èAŒãŽÒ‚͉E‹ß‚Å‚ ‚éB‘o•û‚Æ‚àŒŒ‚Ì’Ê‚Á‚½lŠÔ‚Å‚ ‚è•Žm‚¾‚ÆA–؉z‚³‚ñ‚Í‚¢‚¤‚Ì‚Å‚ ‚éB
lŠÔ¥‰E‹ß‚Íu3‚‚̢ŠE‚ð‚à‚Á‚Ä‚¢‚½v‚Ɩ؉z‚³‚ñ‚ÍŒ©‚Ä‚¢‚éBu•«vuƒLƒŠƒVƒ^ƒ“vu’ƒlv‚Ì3‚‚ł ‚éB•«‚Æ‚µ‚Ä‚Ì–¼‚ð‰E‹ß‚Æ‚¢‚¤BƒLƒŠƒVƒ^ƒ“–¼‚Íd—F(ô—ç–¼ƒWƒ…ƒXƒg‚ðŠ¿Žš‚Å•\‚·)‚Å‚ ‚èA”Ó”N‚Ì’ƒl‚Æ‚µ‚Ä‚Ì–¼‚ð“ì–V‚ÆŒ¾‚Á‚½B‚±‚Ì3‚‚ª‰E‹ß‚Ì“à–Ê‚ÅŽO‚·‚­‚݂̂悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB
‰E‹ß‚ªŽ‚Á‚Ä‚¢‚½–¼‘O‚Íæ‚Ì3‚‚¾‚¯‚Å‚È‚©‚Á‚½B–‹––‚ɶ‚Ü‚ê–¾Ž¡’†Šú‚Ü‚ÅŠˆ–ô‚µ‚½‹à‘ò‚Ì‹½“yŽj‰ÆAX“cŠ`‰€(‚µ‚¦‚ñ)(1823\1908)‚ªŽc‚µ‚½u‹à‘òŒÃÖŽu(‚±‚¹‚«‚µ)v‚É‚Í‚ŽR‰E‹ß‚Ì‚±‚Æ‚ðˆÈ‰º‚̂悤‚É‹L‚µ‚Ä‚¢‚éB
uŽÀ–¼‚Í’·–[A‰E‹ß‚ÆÌ‚µAŒãA“ì–V‚ƌĂׂèvu••‚𜂩‚ê—¬˜Q‚¹‚µ‚ðA‘O“c—˜‰Æ‹¨‚±‚ê‚𵂭B‚ŽRA’䔯(‚Ä‚¢‚Í‚Â)‚µ‚Ä“ì–V‚ÆÌ‚·vuŒc’·11”NA•ò‘‚É“ì–V“™”Œ(‚Æ‚¤‚Í‚­)‚ƘA‚·vB‚ŽR‰E‹ß‚͉Á‰ê‚É—ˆ‚½‘OŒã‚Éu“ì–Vv‚Æ–¼æ‚èA‚³‚ç‚Éu“™”Œv‚̆‚àŽ‚Â‚æ‚¤‚É‚È‚Á‚½‚Æ‘‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB
“ì–V‚Íu‚Ý‚È‚Ý‚Ì‚Ú‚¤v‚Æ“Ç‚ÞBG‹g‚É’Ç•ú‚³‚ꂽŒãA“ú–{•—‚Éo‰Æ‚ÌŒˆˆÓ‚ð‚µ‚Äu“ì”Ø‚Ì–VŽåv‚ð‚à‚¶‚Á‚Ä“ì–V‚Æ‚µ‚½(‰E‹ßŒ¤‹†‚Ìæ‹ìŽÒ¥ŠC˜V‘ò—L“¹Ž‚Ìà)‚Æ‚¢‚¤B‚Ü‚½A’ƒl‚Æ‚µ‚Ă̆‚¾‚Á‚½‚Æ‚ÌŒ©•û‚à‹­‚¢‚ªA‹»–¡[‚¢‚Ì‚Íu“™”Œv‚Ì–¼‚Å‚ ‚éB
u“™”Œv‚Æ‚¢‚¦‚ÎA‚Ù‚Ú“¯Žž‘ã‚ÉA‰æ¹‚ƌĂ΂ꂽŽµ”öog‚ÌŠGŽt¥’·’Jì“™”Œ(1539\1610)‚ª‚¢‚éB“™”Œ‚É‚ÍAƒiƒ]‚̈ꎞŠú‚ª‚ ‚éB”\“o‚©‚çã—Œ‚µ‚½1571”NˆÈ~‚Ì–ñ10”NA‚¨‚»‚ç‚­ä‚É‹Z‚µ‚Ä‚¢‚½‚Æ„‘ª‚³‚ê‚é‚Ì‚ÉA¡‚à‚Á‚ÄØ‹’‚ª‚È‚¢‚Ì‚¾BäÝZ‚ð„‘ª‚·‚é——R‚Ì1‚‚ÍAä‚Ì’ƒlç—˜‹x‚Æ‚Ì•t‚«‡‚¢‚ª[‚¢‚±‚ÆA2‚‚ɂ͓™”Œ‚ÌÄ¥‚µ‚½È‚ªä‚̤l‚Ì–º‚¾‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤Ž–ŽÀ‚È‚Ç‚Å‚ ‚éB“™”Œ‚ª‰æ‰Æ‚Æ‚µ‚Ä–¼‚𔄂é‚Ì‚ÍA—˜‹x‚ÌŒû“Y‚¦‚ÅG‹g‚Ì’·Žq’ß¼‚Ì•ì’ñ‚𒢂¤‰¦ŠG(‚Ó‚·‚Ü‚¦)‚̧삾‚Á‚½‚±‚Æ‚àd—v‚È‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB
ˆê•û‚ÌA‚ŽR‰E‹ß¥“™”Œ‚àç—˜‹x‚Æ‚ÌŒðÛ‚âŠO‘l鋳Žt‚ç‚Ƃ̌𗬂Åä‚Æ‚ÍŠÖŒW‚ª[‚¢B‰½‚µ‚ëä‚̓oƒeƒŒƒ“‚̈ê‘å‹’“_‚Å‚ ‚éBí‘––Šú‚Ìä‚ÍA‰E‹ß‚â“™”Œ‚̂悤‚È‘½Ê‚ÈlX‚ªs‚«Œð‚Á‚½Ž©—R¥‘Û“sŽs‚¾‚Á‚½B‚Ü‚é‚ÅuŽž‘ã‚Ìš®šÄ(‚é‚‚Ú)v‚̂悤‚È‚±‚ÌŠX‚©‚çA‘½Ë‚³‚Æ•¡ŽG‚ȸ_¢ŠE‚𕹂¹Ž‚ÂV‚µ‚¢ƒ^ƒCƒv‚Ì“ú–{l‚ª¶‚Ýo‚³‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½‚Ƃ݂ĊԈႢ‚È‚©‚낤B
“ì–V“™”Œ‚Æ’·’Jì“™”Œ‚É‹¤’Ê‚·‚é‚Ì‚Í–¼‘O‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚¢Bä‚Æ‚¢‚¤’†¢“ú–{‚É“oꂵ‚½ŠïÕ“I‚È“sŽs‚Ì‹ó‹C‚ð‹¤‚É‹z‚Á‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ª‘æˆê‚ÉŽw“E‚³‚ê‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB‚³‚ç‚É‘z‘œ‚½‚­‚Ü‚µ‚­ä‚ÉŽv‚¢‚ð‚ß‚®‚点‚é‚ÆA2l‚ÌŠÖŒW‚Ç‚±‚ë‚©AG‹g\—˜‹x\‘O“c—˜‰Æ\‚ŽR‰E‹ß\’·’Jì“™”Œ‚ç–ÊX‚ÌAƒhƒ‰ƒ}ƒ`ƒbƒN‚Ȃ‚Ȃª‚肪Œ©‚¦‚Ä‚­‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB
u2l‚Ì“™”Œv‚ÌÚ“_‚Í‚ ‚­‚Ü‚Å•s–¾‚Å‚ ‚éB‚ªA2l‚ªä‚ɶ‚«‚½‚Å‚ ‚낤“V³Šú(1570\80”N‘ã)‚ÌŽž‘ã‘Š‚ð’m‚éŽè‚ª‚©‚è‚Ì1‚‚ÉAäŽs•¶‰»à•ÛŒìŒWŽå¸‚̈äŒk(‚¢‚¾‚É)–¾‚³‚ñ‚ªW‚ß‚½–Ê”’‚¢ƒf[ƒ^‚ª‚ ‚éB
’ƒ‰ï‹L‚Å‚ ‚éB—˜‹x‚â‰E‹ßA’Óc@‹y(‚»‚¤‚«‚イ)‚Ì–¼‚ªŠm”F‚Å‚«‚éB—Ⴆ‚Îæ˃PŠx(‚µ‚¸‚ª‚½‚¯)‚Ìí‚¢‚ªI‚í‚èA‘åâé’zé‚É–Z‚µ‚¢“V³11(1583)”N12ŒŽ‚É‚ÍA‰E‹ß‚ª‹q‚Æ‚È‚è@‹y‚Ì’ƒ‰ï‚Éo‚Ä‚¢‚éB—˜‹x‚ÌÈ‚É‚Í“V³18(1590)”N12ŒŽ27“ú‚Æ—‚19”N³ŒŽ25“ú‚ɉE‹ß‚Ì–¼‚ª‚ ‚éB“V³18”N‚Æ‚¢‚¦‚ΉE‹ß‚Í—˜‰Æ‚Ì‹q«‚Æ‚È‚Á‚ÄŠÖ“Œ‚̬“cŒ´U‚߂ɉÁ‚í‚èA\Žš‚ÌŠø‚ðŒf‚°‚Ä“G‚ðŸr–Å(‚¹‚ñ‚ß‚Â)‚µ‚Ä‹à‘ò‚ÉŠMù(‚ª‚¢‚¹‚ñ)AG‹g‚Æ‚àĉ‚½’¼Œã‚Å‚ ‚éB
’ƒ‰ï‹L‚©‚炤‚©‚ª‚¦‚é‚Ì‚ÍA‡í‚É–¾‚¯•é‚êA“G‚ðŽE(‚ ‚â)‚ß‘±‚¯‚½ŒŒ‚È‚Ü‚®‚³‚¢u‰E‹ßv‚ªAí‚̇ŠÔ‚ð–D‚Á‚Äu“ì–Vv‚Æ‚µ‚Ää‚É•‹‚«’ƒÈ‚É‚ ‚éŽp‚Å‚ ‚éBlŠÔ‚Ìu–µ‚v‚ðˆù‚Ýž‚ñ‚Å1‚‚ɂȂÁ‚½‰E‹ß‚ÌS‚Ì’†‚ÅAƒLƒŠƒXƒgŽÒ‚Æ‚µ‚Ă̈ӎ¯‚ª‚ǂꂾ‚¯è‚ß‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾‚낤‚©B’m‚é‚·‚ׂ͂Ȃ¢B
œ‰E‹ß‚Ì–¼‘O
‚ŽR‰E‹ß(1552\1615)‚Í—c–¼‚ð•FŒÜ˜Y‚ÆŒ¾‚Á‚½B‚»‚ÌŒãA’·–[‚Æ‚¢‚Á‚½‚è—FË(‚Æ‚à‚È‚ª)A‰E‹ß«ŠÄ(‚¤‚±‚ñ‚µ‚傤‚°‚ñ)A‰E‹ß‘å•ã(‚¤‚±‚ñ‚¾‚䂤)‚Æ•\‹L‚·‚镶‘‚à‚ ‚éBô—ç–¼uƒWƒ…ƒXƒgv‚Ído‚âŽõŽq‚ÌŽš‚ð‚ ‚Ä‚é‚±‚Æ‚à‚ ‚éB“ì–V‚Ì–¼‚ÍAŠO‘‚Ì•¶‘‚É‚Í1600”N‘ãˆÈ~‚Éo‚Ä‚­‚邽‚߉Á‰ê‚É—ˆ‚Ä‚©‚ç‚Ì–¼‘O‚Æ‚à‚³‚ê‚邪A‘“à‚Ì•¶‘‚É‚Í‚»‚êˆÈ‘O‚É“ì–V‚ð–¼æ‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB@
¡ˆêŒüˆê„‚Æ\ŽšŒR@

@

u“Œ¼•¶–¾‚ÌÕ“Ëv‚ð‘̂Ŏ󂯂½‰E‹ß@¡‚Æ‚ÍŽŸŒ³‚̈Ⴄ푈ŠÏ
ˆÀ“y鉺u¼Œ´‚Ì’Òv‚É“V³8(1580)”NA‰Á‰êˆêŒüˆê„‚̃Š[ƒ_[19l‚ÌŽñ‚ª‚³‚炳‚ꂽBuM’·Œö‹L(‚µ‚ñ‚¿‚傤‚±‚¤‚«)v‚É‚æ‚é‚Æ’¹‰zé‚É‚±‚à‚Á‚½—é–Øo‰HŽçAŽá—Ñ’·–åŽç(‚È‚ª‚Æ‚Ì‚©‚Ý)‚ç‚ÌŽñ‚ÅuM’·Œö‚Ì‚²–ž‘«‚͂ЂƂµ‚¨‚Å‚ ‚Á‚½v‚Æ‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
ˆêŒü@‚Æ‚Ìí‚¢‚Í•Žm1l‚ɑ΂µ”_–¯10l‚ªŽ€‚ñ‚¾‚Æ‚Ü‚Å‚¢‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB‚»‚ê‚Å‚à10”N—]‚ɂ킽‚éí‚¢‚Æ‚È‚Á‚½‚Ì‚ÍAˆêŒü@“k‚ÌA–½‚ðÉ‚µ‚Ü‚Êí‚¢‚É‚ ‚èAM’·ŒR‚ª‰½çl‚à‚Ì”_–¯‚ðŸr–Å(‚¹‚ñ‚ß‚Â)‚·‚éUŒ‚‚É‚Å‚½‚Ì‚ÍA”O•§‚𥂦‚Ä“Ë‚«i‚ވꄌR‚ɑ΂·‚é‹°•|‚Ì— •Ô‚µ‚Å‚à‚ ‚Á‚½‚Æ‚Ý‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB
’·‚­¦ŽS(‚¹‚¢‚³‚ñ)‚Èí‚¢‚¾‚Á‚½‚¾‚¯‚ÉAˆê„¨‚É‚Æ‚Ç‚ß‚ðŽh‚·’¹‰zé‚̊חŽ‚ÍAM’·‚É‚Æ‚Á‚Ä‹L”O‚·‚ׂ«‚±‚Æ‚¾‚Á‚½B‚¾‚©‚炱‚»ˆÀ“yé‚Ì‘«Œ³u¼Œ´‚Ì’Òv‚ɃŠ[ƒ_[‚ÌŽñ‚ð“Á•Ê‚É‚³‚炵A—ðŽj‘‚à“Á•M‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB
‰Á‰ê‚̈êŒüˆê„‚ÆŒ¾‚¦‚ÎAì‰Æ‚̉iˆä˜HŽq‚³‚ñ‚ͺ˜a40”N‘ã‚É–kš V•·‚ª˜AÚ‚µ‚½u‰Á”\—lŒnv‚Éo‚Ä‚­‚é1l‚Ì“y‹‚ÌÈ‚Ì•¨Œê‚ªˆóÛ[‚¢‚ÆŒ¾‚¢A‚±‚ñ‚Șb‚ðЉ‚Ä‚¢‚éB
u‚·‚·‚ß‚·‚·‚ßA“Gw‚Öi‚Þ‘«‚Í‚»‚Ì‚Ü‚Üò“y‚Öi‚Þ‘«‚¶‚áB‚à‚µ–œˆê‘Þ‹p‚·‚é‚悤‚È‚±‚Æ‚ª‚ ‚ê‚΂»‚Ì‘«‚ÍA‚·‚È‚í‚¿’n–‚Ö‚¢‚­‘«‚¶‚áv‚ƈꄂ̃Š[ƒ_[‚Í”_–¯‚ðŽ¶šB(‚µ‚Á‚½)‚µ‚½B’©‘q¨‚Æ‚Ìí‚¢‚Å•s—˜‚Æ‚È‚Á‚½ŽžAƒŠ[ƒ_[‚Ì1l‚͉Á‰ê‚É‘Þ‹p‚µ‚½‚ªAˆê•û‚ÅA‚»‚ÌŒ¾—t’Ê‚è‚É•±í‚µ‚Ä펀‚µ‚½“y‹‚ª‚¢‚½B¼”C‚ÌŒº”C‚Æ‚¢‚Á‚½BŽc‚³‚ꂽ—–[‚Í‹A‘‚µ‚½‘m—µ‚Ì‚à‚Æ‚És‚«Aº‚ð‚ ‚°‚Ä‹ƒ‚¢‚½B‘m—µ‚ªˆÔ‚ß‚éBu‹³‚¦‚ðŽç‚Á‚½Œº”C“a‚Í‹ÉŠyò“yŠÔˆá‚¢‚È‚µB‚³A‹ƒ‚­‚Ì‚ð‚â‚ß‚Ä–»•Ÿ(‚ß‚¢‚Ó‚­)‚ð‹F‚ç‚ê‚ævB
‚·‚é‚Æ—–[‚ÍA•v‚Ì‚½‚ß‚É‹ƒ‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚ÆŒ¾‚¤Bu“¦‚°‚é‘«‚Í’n–‚Ös‚­‘«-–V—l‚Í‚Ü‚¿‚ª‚¢‚È‚­–³ŠÔ’n–(‚Þ‚°‚ñ‚¶‚²‚­)‚Ö‚¨‚¿‚Ä‚¨‚µ‚Ü‚¢‚É‚È‚è‚Ü‚·B‚»‚ꂪ‚¨‚¢‚½‚킵‚­‚Ä‹ƒ‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚æv(u“ú–{Žj‚ɂ݂饗‚̈¤‚ƶ‚«•ûv)
‚±‚Ì’É—ó‚È”ç“÷‚ÍA푈Žw“±ŽÒ‚Ì’†‚É‚¢‚½u‚Ü‚â‚©‚µ–VŽåv‚ÆA‹]µ‚ɂȂ镺Žm‚̈£‚ꂳ‚ðÛ’¥‚·‚邪A“y‹‚½‚¿‚Í^‚É•§‚Ì‚½‚ß‚É‚ÆŽv‚Á‚Ä–½‚ð“Š‚°o‚µAŽE¶‚ð‚à‰}(‚¢‚Æ)‚í‚È‚©‚Á‚½Ž–ŽÀ‚ð“`‚¦A‚³‚ç‚É‚ÍuˆêŒüˆê„‚ÍA‰º‚©‚ç‚Ì’ïR‚É‚Ý‚¦‚邪A‚»‚ÌŽÀA“à–Ê‚É‚³‚Ü‚´‚Ü‚È–â‘è‚ðŠÜ‚ñ‚Å‚¢‚½v(“¯‘)‚±‚Æ‚àŽw“E‚µ‚Ä‚¢‚éB
“–Žž‚Ì“ú–{‚ÌŽEC(‚³‚‚肭)‚Ì“úX‚ð„Ž@Žtƒ”ƒ@ƒŠƒjƒ@[ƒm‚͈ȉº‚̂悤‚É‘‚«Žc‚µ‚Ä‚¢‚éB
u“ú–{l‚ÍA‚Í‚È‚Í‚¾Žc”E‚ÅAŒyX‚µ‚­lŠÔ‚ðŽE‚·B±×(‚³‚³‚¢)‚È‚±‚ƂʼnÆb‚ðŽEŠQ‚µAlŠÔ‚ÌŽñ‚ðŽa‚évuí—‚ÌÛ‚É‚Í–¯‰Æ‚ðÄ‚«–¯O‚ðŽEC‚µ‚»‚Ì‹ô‘œ‚ÌŽ›‰@‚Æ‚¢‚¦‚Ç‚à—eŽÍ‚µ‚È‚¢vu—§• ‚µ‚½‚½‚ßA‚ ‚é‚¢‚Í“G‚̶’†‚É—Ž‚¿‚È‚¢‚½‚ß‚ÉŽ©‚ç• ‚ð’f‚¿Ø‚Á‚ÄŽ©ŠQ‚·‚邱‚Æ‚à—eˆÕ‚És‚¤v(u“ú–{„Ž@‹Lv‘æ2Í)B
ƒCƒ^ƒŠƒAlƒ”ƒ@ƒŠƒjƒ@[ƒm‚Í‚±‚¤‘‚¢‚Ä‚¢‚邪A¼—m‚̃LƒŠƒXƒg‹³‘‚ª‘å—ÊŽEC‚Ì푈Žj‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚킯‚Å‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‚È‚¢B‚æ‚­’m‚ç‚ꂽ‚悤‚ÉA¹’n’D‰ñ‚ðƒXƒ[ƒKƒ“‚É‚µ‚½’†¢‚Ì\ŽšŒR‚ªˆêŽí‚̪•ží‘ˆ‚¾‚Á‚½‚±‚Æ‚Í—ðŽj‚Ì’èà‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éBƒLƒŠƒXƒg‹³ˆÈŠO‚ً̈³“k‚ÍAuƒLƒŠƒXƒg‹³¢ŠE‚ÌŽx”z‚É–³ðŒ‚É‹ü•ž‚µAô—ç‚ðŽó‚¯‹³‰ï‚Ì‹³‚¦‚É]‚¤‚©A‚»‚ê‚Æ‚àŸr–Å‚³‚ê‚é‚©v‚Æ‚¢‚¤l‚¦‚ª’†S‚Æ‚È‚Á‚ÄA11¢‹I––‚©‚ç200”N‚ɂ킽‚Á‚ăCƒXƒ‰ƒ€‹³“k‚ƦŽS‚Èí‚¢‚ð“WŠJ‚µAŽc‹ssˆ×‚àŒJ‚è•Ô‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB(‚”ö—˜”’˜uƒLƒŠƒXƒg‹³‚ð’m‚鎖“Tv‚©‚ç)
ƒ”ƒ@ƒŠƒjƒ@[ƒm‚Í‘½•ªAM’·‚̈êŒü@‚â”ä‰bŽR‚Æ‚Ìí‚ð’m‚Á‚Ä‘‚¢‚½‚Ì‚¾‚낤‚ªAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“•«‰E‹ß‚ÍA‚Ü‚¬‚ê‚à‚È‚­A‚»‚ÌŽc‹ssˆ×‚̉¡s‚µ‚½í‘“ú–{‚ɶ‚Ü‚êAˆêŒü@‚Æ‚àí‚Á‚½D“cŒR’c‚̈êˆõ‚¾‚Á‚½B”X‚Ì퓬‚Å‚Íl‚ðŽE‚߂邱‚Æ‚ÉçSçO(‚¿‚イ‚¿‚å)‚µ‚È‚©‚Á‚½‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­AŽ©•ª‚Ì—Ì’n‚Ì‚’΂▾΂Ȃǂŕz‹³‚Ì‚½‚ß‚ÉA•§‹³Ž›‰@”j‰ó‚ð’fs‚µ‚Ä‚¢‚éB‚Ü‚é‚Å\ŽšŒR‚̘_—‚ð”w•‰‚Á‚½A‚Æ‚¢‚¤Œ¾‚¢•û‚³‚¦‚Å‚«‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚µA‰E‹ß‚Í“Œ¼•¶–¾‚ÌÕ“Ë‚ðˆêg‚Ɏ󂯂½‚©‚̂悤‚Å‚ ‚é‚Æ‚à‚¢‚¦‚éB’†¢‚Ì푈ŠÏ‚ÍAŒ»‘ã‚Æ‚ÍŽŸŒ³‚̈Ⴂ‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ‚Ý‚Ä‚¢‚¢‚¾‚낤B
M’·‚ÆG‹g‚̈Ⴂ‚̂ЂƂ‚ÍAG‹g‚ªƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì•z‹³Šg‘å‚ÉA‚æ‚è‘å‚«‚ÈŒx‰ú‚Æ‹^–â‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚¾‚Á‚½BˆêŒü@‚Æ‚Ìí‚¢‚ɃLƒŠƒVƒ^ƒ“W’c‚ðÅ‘åŒÀ‚É—˜—p‚µA—‰ð‚ðŽ¦‚µA‰E‹ß‚𑤋߂ɂ¨‚¢‚Äí‚¢‚É‚Íd—p‚µ‚È‚ª‚ç‚àAàÈ‹^(‚³‚¢‚¬)S‚Í[‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚­‚Ì‚Å‚ ‚éB
ˆêŒü@‚Ì’cŒ‹‚ÆM”O‚ªA“V‰ºŽæ‚è‚É‚¢‚©‚Ɏז‚‚Å‚ ‚Á‚½‚©‚ð’É‚¢‚Ù‚Ç’m‚Á‚Ä‚¢‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éBŽåŒN‚æ‚è‚à_‚Ì‚½‚ß‚É키ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚̘_—‚ªA‚ ‚éˆÓ–¡‚ňêŒüˆê„W’c‚ÆŽ—‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ðAG‹g‚Í’¼Š´“I‚ÉŠ´‚¶Žæ‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B
ˆêŒü@‰ó–Å‚Ì‚½‚ß‚ÉM’·‚ÆG‹g‚É“o—p‚³‚ꂽƒLƒŠƒVƒ^ƒ“•«E‰E‹ß‚ÍAˆêŒüˆê„–o–Å‚ªŠ®—¹‚µ‚½Žž“_‚ÅA‹t‚Ɋ댯‚È‘¶Ý‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
œŽ›‰@”j‰ó
‚ŽR‰E‹ß‚ÌŽ›‰@”j‰ó‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚’΂ɂÍAŽ›‚ÌŽR—Ñ‚ð•ÛŒì‚µ‚½‚È‚Ç‚Æ‚¢‚¤•¶‘‚àŽc‚邪AŽŸ‚Ì—Ì’n‚Å‚ ‚閾΂łÍA‘½‚­‚ÌŽ›‰@”j‰ó‚ªs‚í‚ꂽ‚±‚Æ‚ª“`‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB–¾Î‚Ì‘m—µ‚½‚¿‚ª“¦‚°o‚µ‚½‚èAG‹g•vl‚Ì‚Ë‚Ë‚É’¼‘i‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤˜b‚ª‚ ‚éBG‹g‚Í‘m—µ‚Ì‘i‚¦‚ðˆêR‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤B@
¡‘Dãé@

@

‹ãB§ˆ³‚Ì—vA–¾ÎŠC‹¬‚ðŒ©’£‚é@G‹g‚Æ‚Ì—ðŽj“I‰ïŒ©ƒZƒbƒg
1585(“V³13)”N8ŒŽA‚ŽR‰E‹ß‚Í‚’΂©‚ç”dB–¾Î‚É‘‘Ö‚¦‚Æ‚È‚Á‚½B2”N‘O‚Ìæ˃PŠx(‚µ‚¸‚ª‚½‚¯)‚ÌŸ—˜‚ÅA‚Ù‚Ú“V‰º‚ðŽè’†‚É‚µ‚½G‹g‚ÍŠÖ”’‚Æ‚È‚è‹ãB§ˆ³‚ð‘_‚Á‚Ä‚¢‚½B“ï”g‚É‘åâéA‹ž“s‚É‚ÍãÚŠy‘æ‚ð’z‚¢‚Ä‹E“à‚ðŒÅ‚ßA‚¢‚æ‚¢‚漑iU‚ÉŒü‚¯‚Ä‚ÌlŽ–‚É’…Žè‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
–¾Î‚Í΂6–œÎ(ˆêà‚É‚Í12–œÎ)B‚’Î4–œÎ(“¯7–œÎ)‚Ì5Š„‘‚µ‚Å”jŠi‚ÌŒú‹ö‚Æ‚¢‚í‚ꂽB‚¾‚ªA‰E‹ß‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Í•¡ŽG‚ÈŽv‚¢‚Ì‘‘Ö‚¦‚¾‚Á‚½‚낤BeŽq“ñ‘ã‚ɂ킽‚Á‚Ä‹­—Í‚É•z‹³‚µA—Ì–¯‚̑唼‚ðƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ɉü@‚³‚¹‚½‚’΂𗣂ê‚邱‚Æ‚ÍA•z‹³‚ðˆê‚©‚ç‚â‚è’¼‚·‚±‚Æ‚ðˆÓ–¡‚µ‚Ä‚¢‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éB‚»‚ê‚Å‚à‰E‹ß‚Í‚±‚Ì”N33ÎAG‹g‚Ì‹­—Í‚È•ÛŒì‚Ì‚à‚Æ‚Ås‚Á‚½•z‹³‚ÉŽ©M‚ðŽ‚¿AV‚½‚È‚é“y’n‚Å‚Ì•z‹³‚ÉŽg–½Š´‚ðŠ´‚¶‚Ä‚¢‚½B–¾Î‚Ɉڂé‚ÉÛ‚µ‚Ä‚ÍA‚’΂Ɏc‚邱‚Æ‚É‚È‚éMŽÒ‚Ì•ÛŒì‚ðG‹g‚É–ñ‘©‚³‚¹‚é‚È‚Ç’…ŽÀ‚ÈŽè‚ð‘Å‚¿A–¾Î‚É“ü‚Á‚½B
–¾Î‚Í‘åã˜p‚̉œ‚É‚ ‚é‘åâé‚ðŽç‚èA£ŒË“àŠC‚ÉŒü‚©‚¤‘D‚ðŠÄŽ‹‚·‚éuŠC‚ÌŠÖŠv‚¾‚Á‚½B’†‘¥‹ãB‚̨—Í‚ª‘åâ‚ðU‚ß‚é‚Æ‚·‚ê‚ÎAŠC˜H‚È‚ç”d–“å(‚Í‚è‚Ü‚È‚¾)‚©‚疾ΊC‹¬‚ð’ʂ邵‚©‚È‚¢B—¤˜H‚Í‹·‚¢BG‹g‚̉E‹ß‚ɑ΂·‚éŒRŽ–“IŠú‘ÒŠ´‚Í–¾‚ç‚©‚ÅA‰E‹ß‚Ì–¾Î“]••‚Ì‚½‚ß‚É200Ç‚Ì‘D‚ð—^‚¦‚½‚Æ‚¢‚¤(ƒtƒƒCƒXu“ú–{Žjv)B
¡“ú‚Ì–¾ÎŽsŠX‚ÍŠC‚ÆŽR‚É‹²‚Ü‚ê‚Ä×’·‚­‘±‚­ŠCŠÝˆê‘Ñ‚É‘“¹2†(‹ŒŽR—z“¹)‚ª‘–‚èAŽR‘¤‚É–¾Î邪ˆÊ’u‚·‚éBŒ»‘¶‚·‚é–¾Îé‚Í]ŒËŽž‘ã‚É’z邳‚ꂽ‚à‚Ì‚¾‚ªA‰E‹ß‚ÍŠC‹¬‚ÌŠÖŽç‚炵‚­AŠC‰ˆ‚¢‚Éé‚𑢂Á‚½B‚»‚Ì–¼‚ðu‘Dã(‚Ó‚È‚°)év‚Æ‚¢‚¤B
í‘––Šú‚Ì–¾Î\•P˜H\ŽO–Øé‚È‚Ç”dB‚ÌéŠs‚ð—Ç‚­’m‚él‚ª‹à‘ò‚É‚¢‚éB”öŽR_ŽÐ_–åC•œŠÇ—Ž––±Š‚̬—у•vŠ’·(•¶‰»àŒš‘¢•¨•Û‘¶‹Zp‹¦‰ïŠ‘®)‚¾B1997(•½¬9)”N‚Ìã_‘åkЂŕö‚ꂽ–¾ÎéC•œ‚É‚©‚©‚í‚Á‚½“ú–{Œš’z¥éŠsŒ¤‹†ŽÒ‚Ì1l‚Å‚ ‚éB
u–¾Î‚Ìé‚ÍŠC‹¬‚ðŒ©’£‚邽‚ß‚É‚ ‚Á‚½B]ŒËŽž‘ã‚É’z‚©‚ꂽ–¾Îé‚àŠCŠÝü‚ɉˆ‚Á‚Ä•½s‚ÉΊ_‚ª’z‚©‚êA˜E‚ªŒš‚Ä‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB‘‹‚ÍŠC‚ÉŒü‚©‚Á‚Ä‚¾‚¯‘¢‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é•Ï‚í‚Á‚½é‚¾vB‚Ü‚µ‚Äu‰E‹ß‚Ì’z‚¢‚½ŠCŠÝ‹ß‚­‚Ì‘Dãé‚ÍA•¶Žš’Ê‚èŠC‚É–Ú‚ðŒü‚¯‚½é‚¾‚Á‚½v‚Ƭ—Ñ‚³‚ñ‚ÍŒ¾‚¤B
–¾Î“]••‚Ì—‚”NtA‰E‹ß‚Í–¾Î`‚Å“ì”Ø‘D‚ðŒ}‚¦‚½B“ú–{ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“ŠE‚̃gƒbƒv‚Å‚ ‚éƒCƒGƒYƒX‰ï“ú–{•›ŠÇ‹æ’·‚̃KƒXƒpƒ‹¥ƒRƒGƒŠƒG‚ª’·è‚ð”­‚¿‘åâ‚ÖŒü‚©‚¤“r’†‚ÉŠñ`‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB鋳ŽtƒIƒ‹ƒKƒ“ƒ`[ƒm‚àoŒ}‚¦A‚³‚ç‚ɃtƒƒCƒX‚ª‡—¬‚µ‚½B
“–Žž‚Ì“ú–{‘ØÝ’†‚̃oƒeƒŒƒ“W’c‚ÌÅ‚ƒƒ“ƒo[‚ª¨‘µ‚¢A‚»‚±‚É“ú–{lƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ÌŽw“±ŽÒA‰E‹ß‚ª‰Á‚í‚è‘åâé‚ÅŠÖ”’G‹g‚ƑΖʂð‰Ê‚½‚·‚Ì‚Å‚ ‚éBƒCƒGƒYƒX‰ï”N•ñ‚ɂͼ—ï1586”N5ŒŽ4“úA—ðŽj“I‰ïŒ©‚ÍŠJ‚©‚ꂽ‚Æ‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
‘åâé‚É“ü‚Á‚½ƒoƒeƒŒƒ“ˆês‚Í–ñ30lAŒ}‚¦‚éG‹g‚Ì‘¤‹ß‚Ì’†‚É‚Í‘O“c—˜‰Æ‚â×ì’‰‹»‚ç‚à‚¢‚½BƒtƒƒCƒX‚Ìu“ú–{Žjv‚É‚æ‚é‚ÆAʼn‚Í‚Í‚é‚©‰“‚­A³–Ê‚É’…À‚·‚éG‹g‚ÍŠç‚à‚Í‚Á‚«‚è‚Ý‚¦‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤B‚₪‚Ä—˜‰Æ‚ç“ú–{‘¤‚Ì”Œò‚Í•ÊŽº‚ɉº‚ª‚Á‚½B‰E‹ß‚ɂ‚¢‚Ä‚Íu“ð(‚È‚ñ‚¶)‚̓LƒŠƒVƒ^ƒ“‚¾‚©‚çƒoƒeƒŒƒ“‚Ì‚»‚΂ɂ¨‚êv‚ÆG‹g‚ª–½—ßBˆêŽž‚ÍÀ‚𗧂Á‚Ä1ƒ[ƒgƒ‹‹ß‚­‚Ü‚ÅÚ‹ß‚µA‰Á‚¦‚ĉï’k‚ÌŒã‚É‚ÍŽ©‚çé“à‚ðˆÄ“à‚µ‚Ä‚­‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤Bˆê“¯‚Ì‹Á‚«‚Í‘å‚«‚©‚Á‚½B
G‹g‚ÌAˆÙ—á‚Ì‚à‚Ä‚È‚µ‚ÅŽn‚Ü‚Á‚½—ðŽj“I‰ï’k‚Í‚ŽR‰E‹ß‚ªƒZƒbƒg‚µ‚½ˆê¢ˆê‘ã‚Ì•‘‘ä‚̂悤‚Å‚à‚ ‚Á‚½B
‚ªAŽÀ‚Í‚±‚ꂪ”ߌ€‚ÌŽn‚܂肾‚Á‚½B‰ï’k‚ł̓LƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì•z‹³‚ªAN—ª‚Æ‚à‚Æ‚ç‚ê‚©‚Ë‚È‚¢”÷–­‚Åd—vA‚©‚Š댯‚ȉï˜b‚ªƒCƒGƒYƒX‰ïŠ²•”‚©‚ço‚³‚êAG‹g‚ÍG‹g‚Å’©‘No•º‚ð‚É‚¨‚킹AŒÝ‚¢‚Ì”]— ‚ɉ½‚©‚ª‚Ýž‚Ü‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB
‘Ζʂµ‚½’†‚Ì1lA‘O“c—˜‰Æ‚ÍA‰E‹ß‚ƃLƒŠƒVƒ^ƒ“ˆês‚ð‚Ç‚¤Œ©‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚낤‚©B‚킸‚©1”NŒãAG‹g‚©‚ç’Ç•ú‚³‚ê‚é‰E‹ß‚ð‰Á‰ê‚ɵ‚­‚±‚ƂɂȂ邪A‚±‚Ì“ú‚±‚Ìê–Ê‚É•šü‚ª‚ ‚Á‚½‚Í‚¸‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB
œ‚à‚¤ˆê‚‚Ìu^@‰¤‘v
u^@‰¤‘v‚ð–¼æ‚é‚͉̂Á‰ê‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚¢B•ºŒÉŒ§‚Ì”dB”d–‚à‚»‚Ì1‚‚ł ‚éBu^@‚ª‚¤‚Ý‚¾‚·’¾ŽvŒ`‚̸_•—“y‚©‚ç‰Á‰ê‚ª¼“cŠô‘½˜YA—é–Ø‘åÙ‚Ì“ñ‘åŽv‘zl‚ð¶‚ñ‚¾‚悤‚ÉA”d–‚É‚àŽO–Ø´A˜a’Ò“N˜Y‚炪‚¤‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚év(u”dB‹CŽ¿v_ŒËV•·ŽÐ•Ò)‚ÆŒ¾‚¤B”dBŽO–Ø(Œ»•ºŒÉŒ§ŽO–Ø)‚ÍAG‹g‚ÉU‚ß‚ç‚êA‘½‚­‚Ì•ºŽm‚ª‹Q‚¦Ž€‚É‚µ‚½”ߎS‚ÈâÄé‹L˜^‚ðŽc‚µ‚Ä‚¢‚邪A‚»‚±‚Ü‚Å“O’ꂵ‚ÄG‹gŒR‚Æí‚Á‚½‚Ì‚ÍA^@‹³’c‚̈ê‘å–å“k¨—Í‚ÌŽx‚¦‚ª‚ ‚Á‚½‚©‚ç‚Æ‚à‚¢‚¤B–¾Î‚Íu^@‰¤‘v”d–‚ÌŽñª‚Á‚±‚ð‰Ÿ‚³‚¦‚é‘OüŠî’n‚Å‚ ‚èA‰E‹ß“]••‚Ì‚à‚¤1‚‚̑_‚¢‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ‚à‚¢‚¦‚éB@
¡ƒoƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ß@

@

”Ž‘½E” è‚Ìw‚ÅG‹g‚Ђ傤•Ï@“z—ꔄ”ƒ‚ÆŽ›‰@”j‰ó‚ð“{‚é
¡AÅ‚àŒ³‹C‚È’n•û“sŽs‚Æ‚¢‚í‚ê‚é•Ÿ‰ªŽs‚ÍA7ŒŽ‚É“ü‚Á‚Ä‚©‚ç‚ÍÕ‚èˆêF‚Å‚ ‚éB–Ú‚ÌŠo‚ß‚é‚悤‚È‹‘å‚È‹_‰€ŽRŠ}‚ªƒrƒ‹‚Ì’JŠÔ‚É—§‚¿•À‚ÑA—ˆßŽp‚Ì¢˜b–ðO‚ªŽdŽ–‚»‚Á‚¿‚Ì‚¯‚ÅŠXŠp‚Ìü‚èŽRŠ}‚É‹l‚ß‚Ä‚¢‚éB‹ß‘ã“sŽsu•Ÿ‰ªv‚Í‚±‚Ì‹GßA—ðŽj‚ÌŠXu”Ž‘½v‚Ì‘fŠç‚ðF”Z‚­Œ©‚¹‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB
ŽRŠ}‚É‚Íu“Œ—¬(‚Ђª‚µ‚È‚ª‚ê)vu’†F—¬(‚È‚©‚·‚È‚ª‚ê)v‚È‚Ç‚Ì–¼‘O‚ª•t‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éBu—¬(‚È‚ª‚ê)v‚Æ‚ÍA1587(“V³15)”NA“‡’爳‚ðI‚¦‚½G‹g‚ªA”Ž‘½Ä‹»‚Ì‚½‚ß‚ÉŠX‚ð7‚‚ɋæØ‚Á‚½u‘¾}’¬Š„‚èv‚ƌĂ΂ê‚éŠX‹æ‘gD‚̌Ăѕû‚¾B¡‚É‘±‚­”Ž‘½‚ÌÕ‚è‚Í‚ŽR‰E‹ß‚à“oê‚·‚é“V³Šú‚ÌG‹g‰“ª‚Æ‘å‚¢‚ÉŠÖŒW‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚»‚Ì”NA5ŒŽBG‹g‚Í‹ž“s‚ð‘O“c—˜‰Æ‚É5ç‚Ì•º‚ÅŽç‚点A‘åâé‚ÍGŽŸ‚Ì1–œ‚Ì•º‚ð’u‚«A‹E“à‚ðŒÅ‚ß‚½ã‚Å‹ãB‚ÉŒü‚¯ow‚µ‚½B—˜‰Æ‚Í—¯Žç–ð‚ɉñ‚Á‚½‚ªA‚·‚łɉz’†ŽOŒS‚ð—^‚¦‚ç‚êˆêl‘O‚Ì‘å–¼‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‘O“c—˜’·‚ªG‹gŒR‚ɉÁ‚í‚Á‚½B—˜’·‚ç30ƒJ‘‚©‚çW‚ß‚ç‚ꂽG‹gŒR‚Í‘¨4–œB擪‚ɉE‹ß‚ÌŒR¨‚ª‚ ‚Á‚½B
2”N‘OA–¾Î‚É“]••‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‰E‹ß‚ªG‹gŒR‚ɉÁ‚í‚è‹ãB‚ÉŒü‚©‚Á‚½‚Ì‚Í1587”N4ŒŽ––‚¾‚Á‚½BƒtƒƒCƒXu“ú–{Žjv‚É‚æ‚é‚ÆA‰E‹ß‚ÍG‹gŒR‚Ì‘O‰q‘ŽwŠöŠ¯‚Ì–ð‚𖽂¶‚ç‚ê‚Ä–¾Î‚ðow‚µ‚½B600‚Ì•à•ºA•S‚Ì‹R•º‚Æ‘½”‚ÌŽG–ð‚Å‘gD‚³‚ꂽ‰E‹ßŒR‚Íu‚ ‚éŽÒ‚Í\Žš‰Ë‚ðŠ•(‚©‚Ô‚Æ)‚ÉA‚ ‚é‚¢‚ÍŠø‚É•t‚¯A‚Ü‚½‘¼‚ÌŽÒ‚Í‚»‚ê‚ðˆßÖ‚É•`‚«vuŠZ(‚æ‚ë‚¢)‚Ìã‚©‚ç‘å‚«‚È\Žš‰Ë‚ð‰º‚°‚ÄvsiBiŒRæ‚Å‚Í^‚Áæ‚É“G‚ð‚«AG‹g‚Ì–{w‚ð—¦æ‚µ‚ÄŽç‚é‚È‚ÇA•ÀX‚È‚ç‚ÊvŒ£‚Ԃ肾‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤(•Ê‚Ì“–‘ã‹I‚È‚Ç‚É‚Í‘¨1300l‚Å‹Œ—ï2ŒŽ‚Éow‚Ì–½‚ðŽó‚¯‚½‚Æ‚ ‚é)B
”ìŒã”ª‘ã(ŒF–{Œ§)‚Å“‡’è‚ðˆêR‚µ‚½G‹g‚ÍAŒR‚𔎑½‚Ɉø‚«•Ô‚µA6ŒŽAâ¦è‹{(‚Í‚±‚´‚«‚®‚¤)(’n–¼‚Í” è)‚Éw‚𒣂Á‚½B”Ž‘½˜p‚É‹ß‚¢ç‘ã‚̼Œ´‚Å’ƒÈ‚ð‚à‚¤‚¯A”Ž‘½‚Ì—L—ͤl‚½‚¿‚ðŽæ‚èž‚ñ‚¾Bä‚Æ•À‚Ñ‘ÛŒðˆÕ“sŽs‚Å’m‚ç‚ꂽ”Ž‘½‚ÍA“xd‚È‚éí‰Î‚Å’˜‚µ‚­r”p‚µ‚Ä‚¢‚½BŽF–€‚ðŽx”z‰º‚É’u‚«A¼“ú–{‚ðŠ®‘S§ˆ³‚µ‚½G‹g‚ÍŽŸ‚È‚é–Ú•WA‘å—¤iU‚ÌŠî’n‚Æ‚µ‚Ä”Ž‘½‚ÌŠX‚𕜋»‚³‚¹‚é•K—v‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
G‹g ‚Ì“V‰ºŽæ‚è‚ÌŽv˜f‚Æ‚Í•Ê‚ÉA‘呺A—L”n‚Ì—¼ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚ð‹º‚©‚·‹ãB‚Ì—YA“‡’Âð‘Å‚¿”j‚é‚͉̂E‹ß‚ÌŠè‚¢‚Å‚à‚ ‚Á‚½‚ɈႢ‚È‚¢BG‹g‚ƉE‹ß‚ÌŠÖŒW‚Í‹ãB•½’è‚Å‚Ü‚·‚Ü‚·‹­ŒÅ‚É‚È‚Á‚½‚ÆŽv‚í‚ꂽB‚¾‚ªA“‡’Âð”j‚èA‰E‹ß‚Ì–ðŠ„‚ªI‚í‚Á‚½‚Ì‚ðŒ©Œv‚ç‚Á‚½‚悤‚É” è‚Ìw‚É‚ ‚Á‚½G‹g‚Í“Ë‘RuƒoƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ßv‚ðo‚µA‰E‹ß‚ÉŠü‹³‚ð”—‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
‹ß”NAŒ¤‹†ŽÒ‚ÌŠÔ‚Å“à—e‚Ì—‰ð‚ÌŽd•û‚ɘ_‘ˆ‚Ü‚Å‚¨‚«‚Ä‚¢‚邪A’Ç•ú—ß‚ÍŠO‘lŒü‚¯‚ÆŒ©‚ç‚ê‚é‚à‚Ì‚ÆA‘“àŒü‚¯‚Ìð—á‚̂悤‚È‚à‚Ì‚Ì2Ží—Þ‚ªo‚³‚ꂽB’èà‚É]‚¦‚Î1‚‚͎Ÿ‚̌܀–Ú‚©‚ç‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB
ˆêA “ú–{‚Í_X‚Ì‘‚Å‚ ‚éBƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘‚©‚çŽ×–@‚ðŽö‚¯‚é‚Ì‚Í‚æ‚낵‚­‚È‚¢B
ˆêA ”Þ‚ç‚Í”‘‚Å@–å‚ðL‚ßA‚»‚Ì‚½‚ß‚É_ŽÐ•§Št‚ð”j‰ó‚µ‚½B‚©‚‚ĂȂ¢‚±‚Æ‚Å‚ ‚èA”±‚¹‚ç‚ê‚邱‚Æ‚Å‚ ‚éB
ˆêA ƒoƒeƒŒƒ“‚Í“ñ\“úˆÈ“à‚ÉŽ©‘‚É‹A‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚éB
ˆêA ¤‘D‚ͤ”„‚Ì‚½‚ß‚Å‚ ‚é‚©‚çA•Ê‚Ì–â‘è‚Å‚ ‚éB
ˆêA ¡ŒãA_‚Æ•§‚Ì‹³‚¦‚É–WŠQ‚ð‰Á‚¦‚È‚¯‚ê‚Γú–{‚É—ˆ‚é‚Ì‚ÍŽ©—R‚Å‚ ‚éB
‚à‚¤1‚‚̑“àŒü‚¯‚Æ‚Ý‚ç‚ê‚é–@—ß‚Í11ƒJð‚©‚ç‚È‚Á‚Ä‚¢‚éBˆêð‚©‚ç‹ãð‚Ü‚Å‚Ì“à—e‚ͤƒLƒŠƒVƒ^ƒ“M‹Â‚ÍŽ©—R‚Å‚ ‚邪A‘å–¼‚⎘‚ª—Ì–¯‚̈ӎu‚É”½‚µ‚ĉü@‚³‚¹‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢¤ˆê’è‚Ì“y’n‚ðŠ—L‚·‚é‘å–¼‚ªƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚É‚È‚é‚É‚Í“Í‚¯‚ª•K—v¤“ú–{‚É‚Í‚¢‚ë‚¢‚ë@”h‚ª‚ ‚é‚©‚牺X‚ÌŽÒ‚ªŽ©•ª‚Ìl‚¦‚ŃLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ðM‹Â‚·‚é‚Ì‚Í‚©‚Ü‚í‚È‚¢\‚È‚Ç‚Æ‹K’è‚·‚éB
’–Ú‚·‚ׂ«‚ÍŽŸ‚Ì\ð‚ÅA“ú–{l‚ð“ì”Ø‚É”„‚è“n‚·(“z—ꔄ”ƒ)‚±‚Æ‚ð‹ÖŽ~B\ˆêð‚ÅA‹”n‚ð“jŽE‚µH—¿‚Æ‚·‚é‚Ì‚ð‹–‚³‚È‚¢A‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Å‚ ‚éB
ˆÈã‚Ì“à—e‚©‚ç‚ͤ‰E‹ß‚ª‚’΂▾΂Ås‚Á‚½_ŽÐ•§Št‚Ì”j‰ó‚â—Ì–¯‚ð‰ü@‚³‚¹‚½‚±‚Æ‚ð‹Š’e¤—L—Í•«‚ð‰ü@‚³‚¹‚½‚Ì‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ª‰E‹ß‚É‚æ‚Á‚Ä‚ÅA‰E‹ß‚ÉŠü‹³‚ð‚³‚¹‚邱‚Æ‚ÅŽ•Ž~‚ß‚ª‚©‚©‚é‚ÆŒ©‚½¤ƒoƒeƒŒƒ“‘D‚ÅŒ»ŽÀ‚É‹ãB’n•û‚ÌlX‚ªŠO‘‚É“z—ê‚Æ‚µ‚Ä”„‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ\‚È‚Ç‚ª•ª‚©‚éBG‹g‚Ì’Ç•ú—ß‚ÍA‚ ‚éˆÓ–¡‚Å‹Ø‚Ì’Ê‚Á‚½—v‹‚¾‚Á‚½B
‚³‚ç‚Éd—v‚È‚Ì‚ÍA“ú–{‚Ì–¯‚Æ‘“y‚ÍA“V‰ºl‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚èAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚ªAŸŽè‚É‹³‰ï‚É“y’n‚ðŠñ•t‚µ‚½‚èAl–¯‚ðŠO‘‚É”„‚邱‚Æ‚Í‹–‚³‚ê‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB“V‰º“ˆê‚Æ‚ÍA’†‰›WŒ ‘‰Æ‚ÌŠm—§‚É‚Ù‚©‚È‚ç‚È‚¢BƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ÍA‚»‚Ì‘«Œ³‚ð—‚·A‚©‚‚Ă̈êŒü@‚Æ“¯‚¶‘¶Ý‚É‚È‚éŠëŒ¯«‚ª‚ ‚é‚ÆG‹g‚ªŠ´‚¶‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ª‚í‚©‚éB
uƒoƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ßv‚ÍAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ª‘ÎÛ‚Å‚ ‚é‚©‚̂悤‚ÉŒ©‚¦‚ÄAŽÀ‚Í“ú–{‚ªV‚µ‚¢Žž‘ã‚ðŒ}‚¦‚邽‚߉½‚ª‰Û‘è‚©‚ðˆÃŽ¦‚·‚é‹É‚ß‚Äd—v‚Èo—ˆŽ–‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
œ¼‰¢‚ÉŽ‘—¿‘½”
G‹g‚̃oƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ß‚ÍA¢ŠE‚̃LƒŠƒXƒg‹³Žj‚Å‚àd‘厖Œ‚ÅuƒoƒeƒŒƒ“‚½‚¿‚Ì”•S–‡‚É‹y‚Ô–c‘å‚Æ‚à‚¢‚¦‚镶‘‚ªƒˆ[ƒƒbƒp‚É‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚év(u“ì”؂̃oƒeƒŒƒ“v¼“c‹Bˆê’˜)‚Æ‚¢‚¤B“ú–{‘¤‚É‚àŽ‘—¿‚Í‘½‚­A”Ž‘½‚ÅG‹g‚Ì’ƒ‰ï‚É“¯È‚µ‚Ä‚¢‚½’ƒlŽ†‰®@’X(‚©‚Ý‚âE‚»‚¤‚½‚ñ)‚ªŽc‚µ‚½“ú‹L‚É‚æ‚ê‚ÎA“V³15”N6ŒŽ19“ú(¼—ï‚Å‚Í1587”N7ŒŽ24“ú)‚Ì‚±‚Æ‚ÅAG‹g‚̉ƒÈ‚©‚ç2l‚ÌŽgŽÒ‚ªo‚³‚êA1l‚Í”Ž‘½˜p‚É•‚‚©‚ÔƒoƒeƒŒƒ“‚Ì‘D‚ÖA‚à‚¤1l‚Í‚ŽR‰E‹ß‚Ìw‰c‚É‘–‚Á‚½‚Æ‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚éB@
¡”\ŒÃ“‡@

@

Œ‰‚­M”OŠÑ‚«A—¬˜Q‚Ì—·‚ªŽn‚Ü‚é@”Ž‘½˜pŒÇ“‡‚Ég‚ð‰B‚·
¬¼”­•Ÿ‰ª•Ö‚ÍA”Ž‘½˜pã‹ó‚©‚ç‚“x‚ð‰º‚°‚Ä’…—¤‘Ô¨‚É“ü‚éB˜p‚̶Žè‰º‚É‚Íu‹àˆóv‚Ìo“y‚Å—L–¼‚ÈŽu‰ê“‡(‚µ‚©‚Ì‚µ‚Ü)A‰EŽè‚É‚ÍŒ³›„(‚°‚ñ‚±‚¤)‚Ì–ð‚Å’m‚ç‚ê‚é”\ŒÃ“‡(‚Ì‚±‚Ì‚¶‚Ü)B¶‰E2‚‚̓‡‚ð‚Ì‚¼‚Ý‚È‚ª‚çAƒrƒ‹‚̘A‚È‚é•Ÿ‰ªŽsŠX’n‚ð‚©‚·‚ß‚é‚悤‚É‹ó`‚ÉŠŠ‚èž‚ÞB
Žu‰ê“‡‚Í“ú–{‚Ì‘•ó‘æ1†uŠ¿˜`“z‘‰¤v‹àˆó‚Ì’n‚Æ‚µ‚Ä’˜–¼‚¾‚ªAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì—ðŽj‚ð—·‚·‚éŽÒ‚É‚Æ‚Á‚Ä‚ÍA”\ŒÃ“‡‚É–Ú‚ð‚â‚ç‚˂΂Ȃç‚È‚¢BG‹g‚̃oƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ß‚ðŽó‚¯‚½‚ŽR‰E‹ß‚ªM‹ÂŽÒ‚ÌM”O‚ðŠÑ‚­‚½‚ß—¬˜Q‚Ì—·‚Éo‚ÄAʼn‚É“n‚Á‚½‹L”O‚·‚ׂ«“‡‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB
1587(“V³15)”NA¼—ï‚Å7ŒŽ24“ú‚Ì–é‚Æ‚¢‚¤‚©‚çAŠï‚µ‚­‚à¡‚©‚ç‚¿‚傤‚Ç415”N‘O‚É‚È‚éB”Ž‘½” è‚Ìw‚É‚ ‚Á‚½G‹g‚ªo‚µ‚½‰E‹ß’Ç•ú—ß‚ÍA‚Ç‚±‚©–¢—û‚ª‚Ü‚µ‚¢‚à‚Ì‚¾‚Á‚½B’Ç•ú‚Æ‚¢‚¢‚È‚ª‚çA‰E‹ß‚ªŠü‹³–½—ß‚É]‚¦‚Η̒n‚ðˆÀ“g‚µAŽå]ŠÖŒW‚ðŒ³‚É–ß‚·A‚Æ‚¢‚¤Žv‚¢‚ª‚É‚¶‚ñ‚Å‚¢‚½B
‹°‚ç‚­‰E‹ß‚ÍÜ‚ê‚邾‚낤A­‚È‚­‚Æ‚à•\–Êã‚Í‚»‚¤‚·‚邾‚낤‚ÆAG‹g‚ÍŒ©‚Ä‚¢‚½‚ɈႢ‚È‚¢Bˆê”Ó‚É3“x‚à‰E‹ß‚ÉŽgŽÒ‚ð‘—‚èA‹l–â‚Æ‚àà“¾‚Æ‚à‚‚©‚Ê‚±‚Æ‚ðŒJ‚è•Ô‚·‚Ì‚Å‚ ‚éB
ʼn‚ÌŽgŽÒ‚ÍA‚Ü‚¸Šü‹³‚𔗂镶‘‚ð“`‚¦A‰E‹ß‚Ì_ŽÐ•§Št”j‰ó‚ð‹Š’e‚µ‚½B‰E‹ß‚Í“š‚¦‚½B
u—\‚Í‚¢‚©‚È‚é•û–@‚É‚æ‚Á‚Ä‚àAŠÖ”’“a‰º‚É–³—ç‚Ì‚Ó‚é‚Ü‚¢‚ð‚µ‚½‚±‚Æ‚Í‚È‚¢B—\‚ª‚’ÎA–¾Î‚Ìl–¯‚ðƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚É‚³‚¹‚½‚Ì‚Í—\‚ÌŽè•¿‚Å‚ ‚éB—\‚Í‘S¢ŠE‚ɑウ‚Ä‚àƒLƒŠƒVƒ^ƒ“@–å‚ƌȂª—ì°‚Ì‹~‚¢‚ðŽÌ‚Ä‚éˆÓŽu‚Í‚È‚¢B‚䂦‚É—\‚Í—Ì’nA•À‚Ñ‚É–¾Î‚ÌŠ—Ì6–œÎ‚𑦓a‰º‚É•Ôã‚·‚év(uƒLƒŠƒVƒ^ƒ“Žj‚ÌV”­Œ©vƒvƒŒƒlƒXƒ`[ƒm‘ŠÈ‚©‚ç)
‰E‹ß‚Ì‹­‚¢ˆÓŽu‚ð’m‚Á‚½G‹g‚ÍŽžŠÔ‚ð’u‚©‚¸‘æ“ñ‚ÌŽgŽÒ‚ðo‚·Bw‰c‚É‚¢‚½‰E‹ß‚Ì’ƒ“¹‚ÌŽtAç—˜‹x‚ªŽgŽÒ‚É‘I‚΂ꂽ‚±‚Æ‚Å‚à•ª‚©‚é‚悤‚ÉG‹g‚ÌŽv‚¢‚Í‹­‚©‚Á‚½B—˜‹x‚Ì“`‚¦‚½“à—e‚Íu—Ì’n‚Í‚È‚­‚µ‚Ä‚àŒF–{‚É“]••‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚é²X¬­‚ÉŽd‚¦‚邱‚Æ‚ð‹–‚·A‚»‚ê‚Å‚È‚¨‰E‹ß‚ªŠü‹³‚ð‹‘”Û‚·‚é‚È‚ç‚Α¼‚Ì鋳Žt‚Æ‚à‚Ç‚à’†‘‚Ö•ú’€‚·‚év‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½BG‹g‚ÍAU‚èã‚°‚½Œ‚̉º‚낵‚悤‚ª‚È‚­‚ÄAÅ‘å‚Ì÷•à‚ðŒ©‚¹‚½‚Ì‚¾‚Á‚½B
‚ªA‰E‹ß‚Í‚±‚Ì÷•àˆÄ‚àŽÓ₵‚½Bu”Þ@–å@ŽtŒN‚Ì–½‚æ‚èd‚«‚±‚Æ‚ð‰ä’m‚炸B‚µ‚©‚ê‚Ç‚àAŽ˜‚ÌŠ‘¶‚͈ê“x‚»‚ê‚ÉŽu‚µ‚Ä•s•ÏˆÕ‚ð‚à‚Á‚Ää•v‚Æ‚·@ŽtŒN‚Ì–½‚Æ‚¢‚Ó‚Æ‚à@¡ŒyX‚É•~‰ü‚ÌŽ–@•Žm‚Ì”ñ–{ˆÓ‚Æ‚¢‚ÓvB
‹à‘òŽs‹ß¢Ž‘—¿ŠÙ‚ÉŽc‚éu¬Œ©“EŽÊv‚Æ‚¢‚¤‘•¨‚É‚ÍA‰E‹ß‚ªŽt‚Å‚ ‚éç—˜‹x‚Ìà“¾‚ð‚±‚¤Œ¾‚Á‚ÄŽÓ₵AM‹Â‚ðŠÑ‚¢‚½‚Æ‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚éB‚‚܂èuƒLƒŠƒVƒ^ƒ“M‹Â(@–å)‚ªAŽt(’ƒ“¹‚ÌŽt—˜‹x)AŒN(G‹g)‚Ì–½(Šü‹³—ß)‚æ‚è‚àd‚¢‚©‚Ç‚¤‚©‚Í¡‚Í•ª‚©‚ç‚È‚¢‚ªA‚¢‚Á‚½‚ñŽu‚µ‚½‚±‚Æ‚ðŠÈ’P‚É‚Í•Ï‚¦‚¸AŽu‘€Œ˜ŒÅ‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ª•Žm‚ÌSˆÓ‹C‚Å‚Í‚È‚¢‚©v‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å‚ ‚éB
‰E‹ß’Ç•ú‚Ì•ñ‚ÍA”¼“ú‚Å”Ž‘½’†‚Ì•«‚ÉL‚Ü‚Á‚½BG‹g‚Ì–½‚É]‚¤‚æ‚¤à“¾‚·‚éŽÒ‚à­‚È‚­‚È‚­A‰E‹ß‚Í‚»‚Ì—U‚¢‚©‚ç‚à“¦‚ê‚邽‚ß‚Égˆê‚‚ƂȂÁ‚Ä”Ž‘½˜p‚É•‚‚©‚Ô”\ŒÃ“‡‚Ö“¦‚ê‚éBM‹Â‚ðŽç‚邽‚ß‚Ì—¬˜Q‚Ì—·‚ÌŽn‚܂肾‚Á‚½B
‰E‹ß‚Í‚±‚ÌŒãA”\ŒÃ“‡‚©‚ç’W˜H“‡‚⬓¤“‡‚ÖB‚³‚ç‚É”õ’†‚©‚çA‹ãB‚̉F“yA“‡Œ´”¼“‡‚̉Á’òA—L‰Æ‚È‚Ç£ŒË“àŠC‚©‚ç‹ãB‚Ì—L–¾˜pŽü•Ó‚Ì’n‚ð“]X‚Æ‚·‚é‚Ì‚Å‚ ‚é(u‹ãBƒLƒŠƒVƒ^ƒ“ŽjŒ¤‹†vƒfƒBƒGƒSƒpƒ`ƒFƒR’˜)B
@‹³ŽÒ‚ÌŽu‘€Œ˜ŒÅ‚Æ‚ÍA”r‘¼«A“Æ‘P«A•sŠ°—e‚³‚ÆŽ†ˆêd‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B‰E‹ß‚ÌŽ›‰@”j‰ó‚Ís‰ß‚¬‚½‚Æ‚ÌŒ©•û‚à‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚¾‚ªA‚»‚Ìg‚̈‚µ•ûAŒ‰‚³‚Í‚â‚Í‚è‹Á’Q‚É’l‚·‚é‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚¢‚¢‚¾‚낤B
œ‰E‹ß‚©‚ç—z…‚Ü‚Å
”\ŒÃ“‡‚ÍŽüˆÍ12ƒLƒBlŒû800l‚̬“‡‚ÅA“Þ—ÇŽž‘ã‚É‚Í–hl‚ª’u‚©‚ꂽŒÃ‚¢—ðŽj‚ðŽ‚ÂBŒ³›„‚Ì–ð‚É‚ÍŠ®‘S§ˆ³‚³‚ꂽ”ߌ€‚àB’¼Œã‚Ì‹­•—‚ÅŒ³ŒR‚ª‘S–Å‚µ‚½Žž‚͉½ç‚Æ‚¢‚¤•ºŽm‚̈â‘Ì‚Å•l‚ª–„‚Ü‚Á‚½‚Æ‚¢‚¢AˆÈŒã‚µ‚΂炭‚Í–³l“‡‚Æ‚È‚Á‚½ŽžŠú‚à‚ ‚Á‚½‚炵‚¢B‰E‹ß‚ª‰B‚êZ‚ñ‚¾16¢‹IˆÈ~]ŒËŽž‘ã‚É‚©‚¯‚ÄŠJ”­‚ài‚ÝAŒ»Ý‚͑Ί݂̕Ÿ‰ªŽsŠX‚Ƃ̓tƒFƒŠ[‚ÅŒ‹‚΂ê‚Ä‚¢‚éBÅ‹ß‚Å‚Íì‰Æ‚Ì’dˆê—Y‚ª”Ó”N‚ð‰ß‚²‚µA‰ÌŽè‚̈äã—z…‚Ì–¼‹Èu”\ŒÃ“‡‚Ì•ÐŽv‚¢v‚Å‚à’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB@
¡¬“¤“‡@

@

ˆê‘°‚Æ£ŒË“àŠC‚𼓌@¬¼s’·‚Ì—Ì’n‚ð“]X
–¼ìu’¾–Ùv‚ŃLƒŠƒXƒgŽÒ‚Ì‹ê”Y‚ð•`‚­ˆê•ûAŒÏ’KˆÁ(‚±‚è‚ ‚ñ)ƒVƒŠ[ƒY‚Ì‚®‚¤‚½‚çƒGƒbƒZ[‚Å‚àl‹C‚Ì‚ ‚Á‚½ì‰Æ‰““¡Žü쎂Íu‹­’Ž‚ÆŽã’Ž‚Æ\v‚Æ‚¢‚¤•\Œ»‚ÅA‚ŽR‰E‹ß‚ɂ‚¢‚Ä‘‚«Žc‚µ‚Ä‚¢‚éB
ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚É—á‚ðŽæ‚ê‚ÎAM‹Â‚ðŠÑ‚­‹­‚¢ŽÒ‚ÆA”—ŠQ‚â’eˆ³‚É•‰‚¯‚éŽã‚¢ŽÒ‚ª‚¢‚ÄAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚É“–‚Ä‚Í‚ß‚ê‚Îu‹­’Žv‚Í‚ŽR‰E‹ß‚Å‚ ‚èAuŽã’Žv‚ÍM‹Â‚ðŽÌ‚ÄA‚ ‚é‚¢‚ÍŽÌ‚Ä‚½‚Ó‚è‚ð‚µ‚½¬¼s’·(1558H\1600)‚È‚Ç‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éBu‹­’Ž‚ÆŽã’Žv‚ÍlŠÔ‚Ì–{Ž¿‚ð“Ë‚­•¶Šw“Iƒe[ƒ}‚Æ‚µ‚Ä“WŠJ‚µ‚Ä‚¢‚­‚Ì‚¾‚ªA‰““¡‚³‚ñ‚Í“¯‚¶ƒLƒŠƒXƒg‹³MŽÒ‚Æ‚µ‚ÄA‹­’Ž‚̉E‹ß‚ÉuˆØŒh(‚¢‚¯‚¢)‚Ì”O‚Í‚Ê‚®‚¦‚È‚¢v‚Æ‚µ‚È‚ª‚ç‚àu‚®‚¤‚½‚çD‚«‚ÌŽ„‚ÍA‰E‹ß‚̂悤‚È‹­’Ž‚É‚ÍA‚Æ‚Ä‚à‚È‚ê‚»‚¤‚É‚È‚­vu‹——£‚ðŠ´‚¶‚‚¯‚Ä‚«‚½v(u‚±‚±‚ë‚Ì•—ŒiEí‘–é˜bv)‚Æ‘‚¢‚Ä‚¢‚éB
1587(“V³15)”NA”Ž‘½ow’†‚ÌG‹g‚ªo‚µ‚½uƒoƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ßv‚ÍA‰““¡‚³‚ñ‚ÌŒ¾‚¤u‹­’ŽE‰E‹ßv‚ÆAuŽã’ŽEs’·v‚̂悤‚È}Ž®‚ÅAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚ðF•ª‚¯‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½B‚¾‚ªA—¼ŽÒ‚Ì‘«Õ‚ðŒ©‚Ä‚¢‚­‚ÆA—ðŽj‚Í‚»‚ê‚Ù‚Ç’Pƒ‚ÉlŠÔ‚ðu‹­’Ž‚ÆŽã’Žv‚É“ñ•ª‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢B”Ž‘½˜p‚Ì”\ŒÃ“‡‚É“¦‚ꂽ‰E‹ß‚ÍA‚»‚±‚©‚ç’W˜H“‡‚⬓¤“‡A‹ãBŠe’n‚ð“]X‚Æ‚·‚邪A‚·‚ׂĬ¼s’·‚Ì—Ì’n‚ÆŠÖŒW‚·‚éꊂɗU“±‚³‚ê‚Ä‚¢‚éBG‹g‚Ì–½—ß‚ðˆêR‚µ‚½u‹­’ŽE‰E‹ßv‚Ì“¦”ðs‚ðŽx‚¦‚½‚Ì‚ÍAuŽã’ŽEs’·v‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éBG‹g‚ÌŠü‹³—ß‚É]‚¤‚悤‚ÉŒ©‚¹‚ÄA‰e‚Å‚Í“°X‚Æ“¯Žu‚ðŽç‚蔲‚¢‚½s’·‚»‚Ìl‚àA‘Š“–‚Ìu‹­’Žv‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚낤‚©B
‰E‹ß‚ª”\ŒÃ“‡‚É‚¢‚½ŠúŠÔ‚Í‚»‚ê‚Ù‚Ç’·‚­‚Í‚È‚©‚Á‚½‚ÆŒ©‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB—Ì’n‚ð–vŽû‚³‚ꂽˆê‘°‚Ì“®—h‚â—£ŽU‚ÌŒoˆÜ‚ðŠO‘l鋳Žt‚炪‹L˜^‚µ‚Ä‚¢‚½‚½‚ßAÚׂɓ–Žž‚Ì‚±‚Æ‚ª•ª‚©‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚±‚ÌŽžŠú‚̉E‹ß‚Ì“®Œü‚ðŽå‚É‘‚«Žc‚µ‚½‚Ì‚ÍAƒCƒ^ƒŠƒA¶‚Ü‚ê‚̃Aƒ“ƒgƒjƒIEƒvƒŒƒlƒXƒ`[ƒm‚Æ‚¢‚¤‘åâ‚©‚疾΂ɔhŒ­‚³‚ê‚Ä‚¢‚½é‹³Žt‚Ì1l‚ÅAƒCƒGƒYƒX‰ï‚É‘—‚Á‚½u1587”N10ŒŽ1“ú•t‘ŠÈv(u‚ŽR‰E‹ß‚ÌŒ¤‹†‚ÆŽj—¿vƒˆƒnƒlƒXEƒ‰ƒEƒŒƒX’˜‚©‚ç)‚ª’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB
‰E‹ß’Ç•ú‚̈ê•ñ‚ª–¾Î‚É“Í‚¢‚½‚Ì‚Í’Ç•ú—ß‚©‚甓úŒãA¼—ï1587”N‚Ì7ŒŽ––‚¾‚Á‚½B—¯Žç‚ð—a‚©‚Á‚Ä‚¢‚½‰E‹ß‚Ì•ƒE”ò‘ˎ炃푾˜Y‰E‰q–å‚ÍA‰E‹ß‚ªŠü‹³‚¹‚¸‹B‘R(‚«‚º‚ñ)‚Æ‚µ‚Ĉê˜Ql‚Ì“¹‚ð‘I‚ñ‚¾‚±‚Æ‚ð’m‚Á‚ÄA’Q‚­‚Ç‚±‚ë‚©A‹¹‚𒣂Á‚Ä‚Ù‚ß‚½‚½‚¦‚½‚Æ‚¢‚¤B
uŽt‚æAŠì‚΂ê‚æB“V‚ÌŒN‚ɑ΂·‚éß‚Å—Ì‘‚ðŽ¸‚Á‚½‚Ì‚È‚ç‚ÎA‚í‚ê‚ç‚à“™‚µ‚­–¼—_‚ðŽ¸‚¤‚ªAŠü‹³‚µ‚È‚©‚Á‚½‚½‚ß‚Å‚ ‚é‚È‚çA‘å‚¢‚ÉŠì‚Ԃׂ«‚±‚ÆB­‚È‚©‚炸–¼—_‚È‚±‚Æv‚ÆA‘בR‚Æ‚µ‚Ä‚Þ‚µ‚ë–ž‘«‹C‚É‚³‚¦Œ©‚¦‚½‚Æ‚¢‚¤B‚µ‚©‚µA2çl‹ß‚­‚à‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤–¾Î‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“—Ì–¯‚â‰Æb‚̉Ƒ°‚ç‚É‚Æ‚Á‚Ä‘¦—Ì’n‚ð‘Þ‹Ž‚¹‚æ‚Æ‚Ì’m‚点‚Í“‚È‚à‚Ì‚¾‚Á‚½Bs‚­“–‚Ä‚à‚È‚­A‰¼‚É—Š‚é悪‚ ‚Á‚½‚Æ‚µ‚Ä‚à‰×•¨‚ð‰^‚Ԏ艟‚µŽÔ‚à¬M‚à‚È‚­u^–é’†‚Ü‚ÅŠX’†‚ð‹ì‚¯‰ñ‚é‚ ‚肳‚Üv‚¾‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤B
‚±‚±‚É‚àu‹­’Žv‚ÆuŽã’Žv‚ª‚¢‚ÄA‘½‚­‚ÌŽã’Ž‚ÍA1l‚Ì‹­’Ž‚ªM”O‚ðŠÑ‚­‚½‚ß‚ÉA˜H“ª‚É–À‚¢A‰E‰¶‰‚·‚é‚΂©‚肾‚Á‚½‚ɈႢ‚È‚¢B
–¾Î‚Ì‚ŽRˆê‘°‚Í‚»‚Ì–é‚Ì‚¤‚¿‚ÉŠC‹¬‚ð“n‚èA‘Ί݂̒W˜H“‡‚É“¦‚ꂽB‘ŠO‘Þ‹Ž‚ðŽwŽ¦‚³‚ꂽ‰½l‚©‚ÌŠO‘l鋳Žt‚às“®‚ð‹¤‚É‚µ‚½B”\ŒÃ“‡‚ðo‚½‰E‹ß‚à–¾Î‚ÉŠñ‚炸’¼ÚA’W˜H“‡‚ÉŒü‚©‚Á‚Ĉꑰ‚ɇ—¬B‚³‚ç‚É”d–‚ÌŽº(Œ»E•ºŒÉŒ§Žº’©)‚ɂЂ»‚©‚ÉŒ‹WA¬¼s’·‚Ì—Ì’n‚Å‚ ‚鬓¤“‡‚É“n‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½B
s’·‚Í“ú–{‚ɂƂǂ܂邱‚Æ‚ðŒˆˆÓ‚µ‚½é‹³ŽtƒIƒ‹ƒKƒ“ƒ`ƒm‚â“ú–{lMŽÒ–ñ50lA‚³‚ç‚É‹ãB‚É‚¢‚½é‹³Žt‚ç‚ð‚©‚­‚Ü‚¤ŒˆˆÓ‚ð‚µA¬“¤“‡‚ɉB‚ê‰Æ‚ð—pˆÓ‚µ‚½BƒIƒ‹ƒKƒ“ƒ`ƒm‚̉B‚ê‰Æ‚ÍŽR’†‚̈ꌬ‰Æ‚ÅA‰E‹ß‚Ìö•š’n‚Í‚»‚±‚©‚炳‚ç‚É”ƒLƒ‰œ‚É“ü‚Á‚½êŠ‚¾‚Á‚½B`‚©‚ç‚»‚ÌŽR’†‚É“ü‚铹‚Ì“r’†‚É‚ÍAs’·‚Ì”z—¶‚ÅMŽÒ‚Ì•”‰º‚ª”z’u‚³‚êA“ü‚èŒû‚ðŽç‚é‚悤‚ÉŒx”õ‚µ‚½B
¬“¤“‡‚Í‚±‚¤‚µ‚Ä‹ãB–k•”‚Æ‚Æ‚à‚ÉA‰B‚êƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì’n‚Æ‚µ‚Ä400”N—]‚Ì—ðŽj‚ð‚Þ‚±‚Æ‚É‚È‚éB‚ªA‰E‹ß‚炪ö•š‚µ‚½—‚”N‚Ì1588”N‰[(‚¤‚邤)5ŒŽAs’·‚ÍG‹g‚É‚æ‚Á‚Ä”ìŒã‚É“]••‚³‚ꬓ¤“‡‚ðŽ¸‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB”ìŒã‚ÌV—Ì’nu‰F“yv‚Í24–œÎB—\‘zŠO‚̉h“]‚Å‚ ‚èAE‚ðŽ¸‚Á‚½‰E‹ß‚Ì‹Œb‚ç‚ðŒ}‚¦“ü‚ê‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚½‚Æ‚¢‚¤B
‰E‹ß‚ÍÄ‚Ñ‹ãB‚ÉŒü‚©‚Á‚½BŒ»Ý‚ÌŒF–{Œ§“à‚ɉB‚êZ‚ñ‚Å‚¢‚½‚炵‚¢‚ªA‹ï‘Ì“I‚È’n–¼‚Í‚í‚©‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢B‹ãB”Ž‘½‚ÉŽn‚Ü‚Á‚½‰E‹ß—¬˜Q‚Ì—·‚Í1”N—]‚ðŒo‚ÄÄ‚Ñ‹ãB”ìŒã‚©‚ç‹}“WŠJ‚ðŒ©‚¹A‚»‚Ì”N1588(“V³16)”N‚̉ċ߂­A‰E‹ß‚Í“Ë‘RA‘åâ‚ÉŒ»‚ê‚éB‘O“c—˜‰Æ‚Æ‚Ìĉ‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚½B
œö•š‚Ì’n
u“ñ\Žl‚Ì“µv‚Å—L–¼‚Ȭ“¤“‡‚ÍAŒ»Ý‚ÍŽl‘E쌧‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚邪A–¾Ž¡‚Ü‚Å‚Í–{B‘¤A”õ‘O‚Ì—Ì’n‚¾‚Á‚½B‰E‹ß‚çˆês‚ª“n‚Á‚½‚±‚Æ‚ÅAˆÈŒãƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì“‡‚Æ‚µ‚Ä‚à’m‚ç‚ꕽ¬2(1990)”NA‘S‘ö(‚©‚­)‚êØŽx’OŒ¤‹†‘å‰ï‚ª“¯“‡‚ÅŠJ‚©‚ꂽBu¬“¤“‡V•·v‚ÌŽÐ’·‚Å‚ ‚è•ÒW’·‚Å‚à‚ ‚é“¡ˆä–LŽ‚ÍA¬“¤“‡‚«‚肵‚½‚ñŒ¤‹†‰ï‰ï’·‚à–±‚ßA“‡“à‚ÌŠÖŒWˆâÕ‚Ì’²¸‚âA‚ŽR‰E‹ß‚Ì‘«Õ‚É‚à‚­‚킵‚¢B@
¡’†‘ª•žŒv‰æ@

@

‘mˆß‚̉º‚ɉB‚³‚ꂽŠZ@uƒTƒ€ƒ‰ƒC‚ð”h•º‚¹‚æv
¢ŠEŽj‚ÉŒ¾‚¤‘åqŠCŽž‘ãA¼‰¢‚Ì’´‘å‘‚¾‚Á‚½ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚ƃXƒyƒCƒ“‚ÍA¢ŠE‚ð“ñ•ª‚·‚é—Ì“y•ªŠ„ü‚ð’è‚ß‚½BƒAƒtƒŠƒJ‘å—¤‚̼‚É“ì–kü‚ðˆø‚«A‚±‚ê‚æ‚è“Œ‘¤‚Å”­Œ©‚³‚ꂽ“‡‚â‘å—¤‚̓|ƒ‹ƒgƒKƒ‹—ÌA¼‘¤‚̓XƒyƒCƒ“—Ì‚Æ‚·‚égŸŽè‚ÈŽæ‚茈‚ß‚Å‚ ‚éB‚±‚ê‚ðuƒgƒ‹ƒfƒVƒŠƒ„ƒXð–ñv‚Æ‚¢‚¤B
“Œ‰ñ‚è‚Ƽ‰ñ‚è‚ÅŽn‚Ü‚Á‚½ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚ƃXƒyƒCƒ“‚Ì—Ì“yŠg’£‹£‘ˆ‚ÍA‚₪‚Ä’n‹…‚ð‚ЂƉñ‚肵A“ŒƒAƒWƒA‚ÅÕ“Ë‚·‚éBƒgƒ‹ƒfƒVƒŠƒ„ƒXð–ñ‚Å‚Í–¾Šm‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢“ŒƒAƒWƒA‚ÌŒ ‰v‚ð‚Ç‚¿‚炪“¾‚é‚©‚ªÅ“_‚É‚È‚Á‚½B
–LbG‹g‚ª“V‰º‚ðŽè’†‚ÉŽû‚ß‚½‚±‚ëAŠù‚ÉV‘å—¤‚̓XƒyƒCƒ“‚Ìê—L‰º‚É‚ ‚èAƒCƒ“ƒh‚â“Œ“ìƒAƒWƒA‚ÌŒ ‰v‚̓|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚ªˆ¬‚Á‚Ä‚¢‚½BŽc‚³‚ꂽu–¨‚Ì—¬‚ê‚é’nv‚ÍAƒCƒXƒ‰ƒ€”‘‚𜂯‚ΓŒƒAƒWƒA‚Ì2‚‚̑å‘A¢ŠE—L”‚Ì‹â‚ÌŽYo‘‚Å‚ ‚Á‚½“ú–{‚ÆA‚“x‚È•¶–¾‚ð”wŒi‚É‹‘å‚È•x‚ð—L‚·‚é’†‘‚¾‚¯‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚æ‚©‚Á‚½B
¢ŠEŽj‚Ì‹K–Í‚Å’­‚ß‚½‚Æ‚«AG‹g‚Ì”º“V˜A(ƒoƒeƒŒƒ“)’Ç•ú—ß‚ÍAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚ƃXƒyƒCƒ“‚Ì–ì–]‚ð‘Å‚¿Ó‚­“S’Æ(‚Ä‚Á‚‚¢)‚Å‚ ‚Á‚½B鋳Žt‚½‚¿‚ÍA—¼‘‚Ì—Ì“yŠg’£‹£‘ˆ‚É‚¨‚¢‚ÄAŽÀŽ¿“I‚È…æˆÄ“àl‚Ì–ð‚ð‰Ê‚½‚µAA–¯’n‰»‚ÉŽè‚ð‘Ý‚µ‚Ä‚¢‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éBŽÀÛAƒAƒWƒA‚Éio‚µ‚½ƒCƒGƒYƒX‰ï鋳Žt‚½‚¿‚ÍAƒXƒ|ƒ“ƒT[‚Å‚ ‚éƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘‰¤‚âƒXƒyƒCƒ“‘‰¤‚ ‚Ä‚ÉA“ú–{‚â’†‘‚Ì•—ͪ•ž‚̉”\«‚ɂ‚¢‚ÄAŒ»’n’“Ý•Š¯‚³‚È‚ª‚ç‚ÌÚׂ©‚‹ï‘Ì“I‚È•ñ‘‚ð‚µ‚½‚½‚ß‚Ä‚¢‚éB
ƒCƒGƒYƒX‰ï“ŒƒCƒ“ƒh„Ž@Žt‚ÌŒ¨‘‚ðŽ‚¿A“ú–{‚É3”N‘ØÝ‚µ‚½ƒAƒŒƒbƒTƒ“ƒhƒEƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚̓tƒBƒŠƒsƒ“‘“‚ɑŠÈ‚Åu“ú–{l‚Í”ñí‚É—EŠ¸‚ÅA‚µ‚©‚à₦‚¸ŒRŽ–ŒP—û‚ðÏ‚ñ‚Å‚¢‚é‚̂Ū•ž‚Å‚«‚È‚¢B‚¾‚ªA’†‘‚𪕞‚·‚é‚Æ‚«A“ú–{‚ÍŽž‚Æ‚Æ‚à‚ÉA”ñí‚ɉv‚·‚邱‚ƂɂȂ邾‚낤v‚Æ‘‚¢‚½B
“ú–{•z‹³’·‚¾‚Á‚½ƒJƒuƒ‰ƒ‹‚ÍAƒXƒyƒCƒ“‘‰¤‚É‚ ‚Ä‚½‘ŠÈ‚Åu‘½‚­‚Ä‚à1–œl‚ÌŒR¨‚Æ“K“–‚È‹K–Í‚ÌŠÍ‘à‚Å’†‘‚𪕞‚Å‚«‚év‚Æ’f‚¶Au‚±‚ꂾ‚¯‚ÌŒR¨‚âŒRŠÍ‚ª’²’B‚Å‚«‚È‚¢ê‡‚ÍA“ú–{‚É’“Ý‚µ‚Ä‚¢‚éƒp[ƒfƒŒ(_•ƒ)‚½‚¿‚ª—eˆÕ‚É2A3çl‚Ì“ú–{lƒLƒŠƒXƒg‹³“k‚𑗂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Å‚ ‚낤B”Þ‚ç‚Í‘å•Ï—EŠ¸‚È•º‘à‚Å‚ ‚èA‚킸‚©‚È‹‹—¿‚ŕɺ‚É‚²•òŒö‚·‚邾‚낤v‚Æ‹L‚µ‚Ä‚¢‚éB
鋳Žt‚½‚¿‚ÍA“ú–{‚Ì•—ͪ•ž‚Í–³—‚Å‚àAí‘“®—‚ÉŠµ‚ꂽ“ú–{‚̃Tƒ€ƒ‰ƒC‚ð‚à‚Á‚Ä‚·‚ê‚ÎA’†‘‚̪•ž‚͉”\‚¾‚ÆŒ©‚Ä‚¢‚½B—EŠ¸‚È“ú–{l‚ð—b•º‚Ì‚²‚Æ‚­ˆµ‚¢A’†‘‚ðè—Ì‚·‚éB‚»‚Ì敺‚Æ‚µ‚Ä”]— ‚É•`‚¢‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÍAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚¾‚Á‚½B“ú–{‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚ª‘娗͂ɂȂê‚ÎA“ú–{l‚ð‚µ‚Ä“ú–{l‚Æí‚킵‚ßAƒXƒyƒCƒ“‚ªƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚ðŽx‰‡‚·‚é‚©‚½‚¿‚Å“ú–{‚ðŽx”z‰º‚É’u‚­‚±‚Æ‚à‰Â”\‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚½‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB
G‹g‚ª“–Žž‚Ì¢ŠEð‚Ç‚±‚܂Ŷˆ¬‚µ‚Ä‚¢‚½‚©‚Í•s–¾‚¾‚ªA鋳Žt‚½‚¿‚ÌU‚é•‘‚¢‚Ɋ댯‚È‚É‚¨‚¢‚ð‚©‚¬‚Æ‚Á‚½‚̂͊ԈႢ‚È‚¢BŽ–ŽÀAƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚ÍAG‹g‚Ì”º“V˜A’Ç•ú—ß‚ÍAƒJƒuƒ‰ƒ‹‚ÌŒã‚ðŒp‚¢‚Å“ú–{€ŠÇ‹æ’·‚ÌE‚ÉA‚¢‚½ƒKƒXƒpƒ‹EƒRƒGƒŠƒG‚ÌuŽv—¶‚ðŒ‡‚¢‚½‚ ‚éŽí‚ÌŒy‘²‚ÈU‚é•‘‚¢‚ª”ñí‚Åd—v‚ÈŒ_‹@v‚Æ‚È‚Á‚½‚Æ”ñ“AŽŸ‚̂悤‚É‹L‚µ‚Ä‚¢‚éB
u“V³14”NA‘åâé‚ŃRƒGƒŠƒG‚ªG‹g‚É‹ãB‰“ª‚ð—v¿‚µ‚½ÜAG‹g‚Í’†‘NU‚ðˆÃŽ¦‚µ‚½B‚±‚Ì‚Æ‚«AƒRƒGƒŠƒG‚̓|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l‚©‚ç2äz(‚»‚¤)‚Ì‘å‘D‚ð¢˜b‚·‚邱‚Æ‚ð–ñ‘©‚µ‚½BƒRƒGƒŠƒG‚Í—‚”NA”Ž‘½‚Ö—ˆ‚½G‹g‚ðA‘å–C‚ð‘•”õ‚µ‚½ƒtƒXƒ^‘D‚Éæ‚Á‚Ä–K‚ËA‘D“à‚ð‚­‚Ü‚È‚­ˆÄ“à‚µ‚½BG‹g‚Í—D‚ꂽ‘•”õ‚ÉŠ´’Q‚µAw‚±‚ê‚ÍŒRŠÍ‚Å‚ ‚éx‚Æ‹©‚ñ‚¾B‰E‹ß‚Ƭ¼s’·‚ÍAƒRƒGƒŠƒG‚ÌU‚é•‘‚¢‚É‚æ‚Á‚ăLƒŠƒXƒg‹³ŠE‚ªŠëŒ¯‚É‚³‚炳‚ê‚邱‚Æ‚ð•|‚êAƒRƒGƒŠƒG‚ɑ΂µA‚±‚̃tƒXƒ^‘D‚ðG‹g‚ÉŒ£ã‚·‚邱‚Æ‚ðŠ©‚ß‚½‚ªAƒRƒGƒŠƒG‚Í‚±‚ê‚ð’f‚Á‚½v(—v–ñ)
G‹g‚̓RƒGƒŠƒG‚Ì‘mˆß‚̉º‚ɉB‚³‚ꂽŠZ‚ð‚Í‚Á‚«‚è‚ÆŒ©‚½B”º“V˜A’Ç•ú—ß‚ªo‚³‚ꂽ‚Ì‚ÍA‚±‚Ì’¼Œã‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB
œƒKƒXƒpƒ‹EƒRƒGƒŠƒG
”º“V˜A’Ç•ú—ß‚ªo‚³‚ꂽ“–ŽžAƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ì“ú–{‚É‚¨‚¯‚éÅ‚Ó”CŽÒ‚¾‚Á‚½B’Ç•ú—ߌãAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚Ì—L”n°M‚É•Ší‚Ì’ñ‹Ÿ‚ƈø‚«Š·‚¦‚É‚µ‚ÄAG‹g‚Ö‚Ì“G‘΂ðŒÄ‚Ñ‚©‚¯‚½B‚Ü‚½AƒtƒBƒŠƒsƒ“‘“‚ɓú–{‚Ö‚Ì”h•º‚ð—v¿‚µ‚½‚ªA‚¢‚¸‚ê‚àŽÀŒ»‚µ‚È‚©‚Á‚½BW‚ß‚½•Ší’e–ò‚͂Ђ»‚©‚É”„‹p‚³‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤B@
¡_‚ƈ«–‚@

@

u“V’n‘n‘¢v‚É‹‘”Û”½‰ž@‚©‚݇‚í‚È‚¢@‹³ŠÏ
ƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ì–{•”‚ª’u‚©‚ꂽƒCƒ^ƒŠƒAEƒ[ƒ}‚̃WƒFƒY‹³‰ï‚É‚ÍAŠï–­‚ÈŒ`‚ð‚µ‚½’¤‚ª‚ ‚éB“¯‰ï‘n—§ŽÒ‚̃CƒOƒiƒ`ƒEƒXEƒfEƒƒˆƒ‰‘œ‚ªˆÐ•—“°X‚Æ—§‚–T‚ç‚ÉA“¥‚݂‚¯‚É‚³‚êA‘Å‚¿‚Ђµ‚ª‚ꂽˆ«–‚‚Ì’¤‚Å‚ ‚éB
‚»‚̈«–‚‚̈ꕔ‚É‚ÍA‚±‚ñ‚È•¶Žš‚ª‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚éB
uCames(_)AFotoques(•§)AAmidas(ˆ¢–í‘É)AXaca(Žß‰Þ)v
ƒ[ƒ}–@c‚Éâ‘Εž]‚𾂤ƒCƒGƒYƒX‰ï‚ÍAˆÙ‹³‚Ì_‚ɂ͈ê•Ð‚ÌŠ°—e‚àŽ‚¿‡‚킹‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½B“ú–{l‚ªƒLƒŠƒXƒg‹³‚ðŽó‚¯“ü‚ê‚È‚¢‚Ì‚ÍA_‚╧‚Æ‚¢‚¤ˆ«–‚‚É‚½‚Ô‚ç‚©‚³‚êA^—‚ðŒ©‚é–Ú‚ð“܂点‚Ä‚¢‚é‚©‚炾‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éBuˆ«–‚v‚Æ‚µ‚Ă܂ꂽ_‚╧‚Ì•¶Žš‚É‚ÍAƒCƒGƒYƒX‰ï‚̉…”O(‚¨‚ñ‚Ë‚ñ)‚ª‚±‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚©‚̂悤‚¾B
‚ŽR‰E‹ß‚ð‚Í‚¶‚ß‚Æ‚·‚éƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚Ì—Ì’n‚Å­‚È‚©‚ç‚ÊMŽÒ‚ðŠl“¾‚µ‚½‚Æ‚Í‚¢‚¦A‘å•û‚Ì“ú–{l‚ÍAƒLƒŠƒXƒg‹³‚ðŽó‚¯“ü‚ê‚È‚©‚Á‚½BƒLƒŠƒXƒg‹³“k‚ªlŒû‚̂킸‚©1“ˆÈ‰º‚ɉ߂¬‚È‚¢Œ»‘ã“ú–{‚ÌŽp‚ÆŒ©Ž–‚É•„‡‚·‚é‚킯‚ðA¬–xŒjˆê˜YE“Œ‘å–¼—_‹³Žö‚Ì•]˜_uƒLƒŠƒXƒg‹³‘n‘¢Žå‚Æ“ú–{‚Ì_Xv‚ðŽèˆø‚«‚Él‚¦‚Ä‚Ý‚½‚¢B
‚Ü‚¸A“–Žž‚Ì“ú–{‚Ì’mŽ¯l‚ÍAƒLƒŠƒXƒg‹³‚ð‚Ç‚¤‚Ƃ炦‚Ä‚¢‚½‚©‚Å‚ ‚éBŽž‘ã‚Í‚â‚≺‚邪A]ŒË’†Šú‚Ì׊wAVˆä”’΂ÍA–§q‚ŕ߂炦‚ç‚ꂽƒCƒ^ƒŠƒAl鋳ŽtƒVƒhƒ`‚ðu–₵‚½B”’΂ÍAu–â‚ÉÛ‚µA¼—m‚Ì‘î‚╶‰»A“V•¶A’n—‚Ȃǂ̉Ȋw’mŽ¯‚ɂ‚¢‚ÄÚׂɕ·‚«o‚µAƒVƒhƒ`‚Ì”Ž——‹­‹L‚Ô‚èA—D‚ꂽ¼‰¢‚ÌŠw–â…€‚É‹Á’Q‚µ‚½B‚±‚Ì‚Æ‚«‚Ì–â“š‚ðŒ³‚ÉA”’΂ª‘‚¢‚½u¼—m‹L•·vuÑ——ˆÙŒ¾(‚³‚¢‚ç‚ñ‚¢‚°‚ñ)v‚ͽ‘‰º‚Å‚Ì‹Md‚ȼ—mŒ¤‹†‘‚Å‚ ‚éB
‚¾‚ªAƒVƒhƒ`‚ª‚±‚±‚¼‚Ƃ΂©‚è‚É”M•Ù‚ðU‚é‚Á‚½ƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ì‹³‹`‚ÉŠÖ‚µ‚ÄA”’΂͗â΂ð‚à‚Á‚Ä“š‚¦‚½BƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‹Ö§‰º‚䂦‚ÉA”’΂ªŽ¨‚ð‘Ý‚³‚È‚©‚Á‚½‚©‚ç‚Å‚Í‚È‚¢BƒVƒhƒ`‚Ìà–¾‚ª‚ ‚Ü‚è‚É‚à”ñ˜_—“I‚ÉŽv‚¦‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éB‚»‚ê‚Å‚àƒVƒhƒ`‚ªH‚¢‰º‚ª‚é‚ÆA”’΂͂±‚¤”½˜_‚µ‚½B
u“V’n–œ•¨‚ð‘n‘¢‚µ‚½ƒfƒEƒX‚ª‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‚È‚çAƒfƒEƒX‚É‚à‚Ü‚½•K‚¸‚±‚ê‚𑢂èo‚µ‚½ìŽÒ‚ª‚¢‚½‚Í‚¸‚¾BƒfƒEƒX‚ªŽ©‚笂èo‚ł邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚à‚Ì‚È‚ç‚ÎA“V’n‚à‚Ü‚½Ž©¬‚µ“¾‚邱‚Ƃɉ½‚Ì•sŽv‹c‚à‚È‚¢v
”’΂̔½˜_‚ÍA‰E‹ß‚ÌŽž‘ã‚ÉŽ–¯‚ªé‹³Žt‚½‚¿‚É”½”(‚Í‚ñ‚΂­)‚µ‚½—‹ü‚ÆŠî–{“I‚É“¯‚¶‚Å‚ ‚èAŒ»‘ã‚𶂫‚é”ñƒLƒŠƒXƒg‹³“k‚Ì‘f–p‚È‹^–â‚Æ‚à‹¤–‚µ‡‚¤B¼‰¢l‚Æ“ú–{l‚ÌŽvl•û–@‚É‚ÍA’P‚È‚é@‹³ŠÏ‚̈Ⴂ‚ð’´‚¦A‚Ç‚±‚©Œˆ’è“I‚É‚©‚݇‚í‚È‚¢•”•ª‚ª‚ ‚é‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B
‚½‚Æ‚¦‚ÎAƒCƒGƒYƒX‰ï鋳Žt‚½‚¿‚Í“ú–{l‚ÌŽ¯Žš—¦‚Ì‚‚³‚ÆA“V•¶Šw‚âˆãŠw‚È‚Ç‚ÌŽ©‘R‰ÈŠw‚ðD‚Þ–¯‘°«‚É’…–Ú‚µ‚ÄuƒtƒBƒfƒX‚Ì“±Žtv‚Æ‚¢‚¤ƒ[ƒ}Žš–{‚ðo”Å‚µA•z‹³‚ÉŽg‚Á‚½BŽ©‘R‰ÈŠw‚ÌÅV‚ÌŒ¤‹†¬‰Ê‚ðÚׂÉq‚×AŒ‹˜_‚ð‚·‚×‚Ä_‚Ì‘¶ÝØ–¾‚ÉŒ‹‚т‚¯‚é‚Æ‚±‚ë‚É“Á’¥‚ª‚ ‚éB“V‘̉^“®‚Ì–@‘¥‚âl‘Ì‚Ì‹@”\‚ð‰ÈŠw“I‚ɘ_q‚µ‚È‚ª‚çAu‚±‚ê‚قǸ–§‚È‹@”\(–@‘¥)‚ð‘n‘¢‚µ‚¤‚é—Í‚ÌŽ‚¿Žå‚̓fƒEƒXˆÈŠO‚Él‚¦‚ç‚ê‚È‚¢v‚ÆŒ‹˜_‚¯‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB‚±‚ê‚ð“Ç‚ñ‚¾“–Žž‚Ì“ú–{l‚ÍA鋳Žt‚½‚¿‚ªÅ‚à‹­’²‚µ‚½‚¢Œ‹˜_‚Ì•”•ª‚Ɍ˘f‚¢AŽñ‚ð‚Ђ˂Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B
ƒCƒUƒ„Eƒyƒ“ƒ_ƒTƒ“(ŽR–{Žµ•½)‚Í“ú–{l‚Ì@‹³ŠÏ‚Ì“Á’¥‚Íu_‚ªl‚ð‘I‚Ô‚Ì‚Å‚Í‚È‚­Al‚ª_‚ð‘I‚Ôv“_‚É‚ ‚é‚ÆŽw“E‚µ‚½BG‹g‚Ì”º“V˜A’Ç•ú—ß‚Ì‚È‚©‚É‚ÍAu@‹³‚Í8‚‚à9‚Â‚à‚ ‚é‚Ì‚¾‚©‚çA‚Ç‚ê‚ð‘I‚ñ‚Å‚à‚æ‚¢v‚Æ‚Ì‹Lq‚ª‚ ‚èA@‹³‚Ì‘I‘ðŒ ‚Í‚ ‚­‚Ü‚ÅlŠÔ‚Ì‘¤‚É‚ ‚é‚Æl‚¦‚é“ú–{l‚Ì@‹³ŠÏ‚ª‚±‚±‚É‚à”½‰f‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
”‘½‚¢ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚Ì‚È‚©‚ÅA—Ì‘‚ðŽÌ‚Ä‚Ä‚Ü‚ÅM‹Â‚ðŠÑ‚¢‚½‚͉̂E‹ß‚¾‚¯‚Å‚ ‚éBƒCƒGƒYƒX‰ï鋳Žt‚½‚¿‚ðŠ´’Q‚³‚¹‚½‰E‹ß‚ÌM‹ÂS‚Ì“Ä‚³‚͉½‚É‚æ‚Á‚Ĉç‚Ü‚êAª‚ð‰º‚ë‚µ‚½‚Ì‚©B‚»‚̶‚«‚´‚Ü‚ª“ú–{l‚Ì‚È‚©‚Ì‚Æ‚Ñ‚Á‚«‚è‚Ì­””h‚Å‚ ‚邪‚䂦‚ÉA‰E‹ß‚Í“ú–{Žj‚Ì‚È‚©‚ňَ¿‚ÈŒõÊ‚ð•ú‚Á‚ÄŒ©‚¦‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB
œ¹ƒUƒrƒGƒ‹‚̎莆
“ú–{l‚ÍA˜_—“IŽvl‚ðD‚Ý‚Ü‚·BŒÌ‚ÉŽ„‚ª’n‹…‚ªŠÛ‚¢‚±‚Æ‚âA‰J‚ÌŒ´ˆö‚ɂ‚¢‚Äà–¾‚·‚é‚ÆA”Þ‚ç‚Í–²’†‚É‚È‚é‚Ì‚Å‚µ‚½B‚µ‚©‚µAŽ„‚ªu‘S”\‚Å‚ ‚é_‚ªAˆ«–‚‚ðŠÜ‚Þ‘S‰F’ˆ‚ð‘n‘¢‚µ‚½v‚Ƙb‚µ‚Ä‚à”Þ‚ç‚Í”[“¾‚µ‚È‚¢‚Ì‚Å‚·B‚È‚ºA‘P‚Å‚ ‚é_‚ªAˆ«–‚‚ð‘n‘¢‚µ‚½‚Ì‚©H‘S”\‚Å‚ ‚é_‚ªAlŠÔ‚ð‚±‚ê‚Ù‚ÇŽã‚­Aß‚ð”Æ‚µ‚â‚·‚¢‚悤‚É‘¢‚Á‚½‚Ì‚©H‚±‚̂悤‚ÉŽ¿–₵‚Ä‚­‚é‚Ì‚Å‚·B(1552”N1ŒŽ29“ú•t)@
¡‰Á‰ê‚Ö@

@

u–ë‘hŽ›‚̈êƒJŽ›‰º‚³‚ç‚Îvu•¶‰»‚ÌŽž‘ãvŒ©‰z‚µ‚½—˜‰Æ
“V³16(1588)”NHA‹à‘ò鉺‚ɂ킸‚©‚È‹Ÿ‰ñ‚è‚ð˜A‚ꂽ•Žm‚ª‘«‚𓥂ݓü‚ꂽB”º“V˜A(ƒoƒeƒŒƒ“)’Ç•ú—ß‚©‚ç1”N—]‚èB—¬˜Q‚Ì—·‚𑱂¯‚Ä‚¢‚½‚ŽR‰E‹ß‚Æ‚»‚̉Ƒ°‚Å‚ ‚éB
‰E‹ßˆê‘°‚ª‹à‘ò‚Ö—ˆ‚½³Šm‚È“ú‚Í•ª‚©‚ç‚È‚¢B‚±‚Ì”N‚Ì5ŒŽA¬¼s’·‚ª”ìŒã‚É“]••‚Æ‚È‚èA‰E‹ß‚à‚¢‚Á‚½‚ñ‚Í”ìŒã‚ɉº‚Á‚Ä‚¢‚éB‚»‚ÌÜA‰E‹ß‚ɉï‚Á‚½ƒCƒGƒYƒX‰ï“ú–{€ŠÇ‹æ’·ƒKƒXƒpƒ‹EƒRƒGƒŠƒG‚ÍA”N•ñ‚ɉE‹ß‚̈óÛ‚ð‚±‚¤‹L‚µ‚½B
u‘å—Ì’n‚ðŽ¸‚Á‚½l‚È‚Ì‚ÉA­‚µ‚à‚Ý‚¶‚ß‚È‚Æ‚±‚ë‚à‚È‚­A‘O‚æ‚è–ž‘«‚°‚ÉŠìX‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½B(’†—ª)‰E‹ß“a‚Ì—§”h‚³‚Í‚½‚Æ‚¦‚悤‚à‚È‚­A”Þ‚É‚Æ‚Á‚Ä—Ì’n‚ÍŽæ‚é‚É‘«‚ç‚Ê‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B‚¾‚ªA‚æ‚è‹Á’Q‚É’l‚·‚邱‚Æ‚ÍA”Þ‚ª‹ê’É‚Æ•n¢‚Ì’Ç•ú‚É‘Ï‚¦‚½”E‘Ï‚ÆA‰õŠˆ‚³A‰ä‚ç‚ÌŽå‚È‚éƒLƒŠƒXƒg‚É‚ ‚éŠó–]‚̶Šˆ‚Å‚ ‚év
”º“V˜A’Ç•ú—ß‚ÌŒãAƒRƒGƒŠƒG‚Í—L”n°M‚ç‹ãB‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚É•Ší‚Ì’ñ‹Ÿ‚ð\‚µoAG‹g‚Ö‚Ì“G‘΂ð—v¿‚·‚é‚È‚ÇA¹EŽÒ‚炵‚©‚ç‚Ê“®‚«‚ð‚µ‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚éB‰E‹ß‚̓RƒGƒŠƒG‚Ì–³–d‚ÈU‚é•‘‚¢‚ª‹C‚ª‚©‚肾‚Á‚½‚Ì‚¾‚낤BƒRƒGƒŠƒG‚ɑ΂µ‚ÄA–Ú—§‚½‚Ê•ž‚ð’…‚ÄAT‚¦‚ß‚ÉŠˆ“®‚·‚é‚悤’‰‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤B
”ìŒã‚ɉº‚Á‚½‰E‹ß‚ÍA‚µ‚΂炭‚±‚Ì’n‚É‘ØÝ‚µ‚½‚ ‚ÆAs’·‚É•Ê‚ê‚ð‚°‚Ä‘åâ‚Öo‚½BG‹g‚ª‰E‹ß‚ɉ‚½‚ª‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ•·‚¢‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éB‚à‚Í‚âG‹g‚ÌŠ¨‹C‚ª‰ð‚¯‚½A‚ÆŒ¾‚¢‚Í‚â‚·ŽÒ‚à‚¢‚½‚ªAs’·‚Í‚¶‚߃LƒŠƒVƒ^ƒ“ŠÖŒWŽÒ‚ÍG‹g‚Ìô—ª‚Å‚ ‚é‚Æl‚¦A‚±‚¼‚Á‚Ĉø‚«—¯‚ß‚½Bs’·‚ÍA‰B¢”ï‚Æ‚µ‚Ä2–œÎ‚ð—^‚¦‚é‚Æ\‚µo‚Ä‚¢‚½B
‚µ‚©‚µA‰E‹ß‚ª‚ ‚¦‚Ä‘åâ‚ÖŒü‚©‚Á‚½‚Ì‚ÍA‚±‚Ì‚Ü‚Üs’·‚̔݌ì(‚Ђ²)‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚ê‚ÎAs’·‚ÉЂ¢‚ª‹y‚ԉ”\«‚ª‚ ‚邱‚ÆA¬Nó‘Ô‚ð•Û‚Á‚Ä‚¢‚éƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ö‚Ì•—“–‚½‚肪‚Ü‚½Œµ‚µ‚­‚È‚è‚©‚Ë‚È‚¢‚±‚Æ‚ð•|‚ꂽB‚¢‚©‚È‚é‰^–½‚ª‘Ò‚¿Žó‚¯‚悤‚Æ‚àA‰E‹ß‚Íu_‚̈ӎuv‚É–Ù‚Á‚Ä]‚¤S‹«‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚©B
‘åâ‚ÉŽp‚ðŒ»‚µ‚½‰E‹ß‚ÉAG‹g‚ª’¼Ú‰ï‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‹L˜^‚Í‚È‚¢B–ʉï‚ð‹‚ß‚½ŽÒ‚ª‚¢‚é‚Æ‚·‚ê‚ÎA‚¨‚»‚ç‚­‘O“c—˜‰Æ‚Å‚ ‚éBwŠ°‰i“쓇•Ïx‚É‚ÍA—˜‰Æ‚ª‰E‹ß‚Éu‹à‘ò‚Ö—ˆ‚½‚肽‚Ü‚¦B3–œÎ‚΂©‚臗͂·‚ׂµv‚ÆŠ©‚ß‚½‚Æ‚ ‚éBw¬Œ©“EŽÊx‚É‚àA—˜‰Æ‚ªG‹g‚Éu•Œ÷‚ÌŽm‚Å‚ ‚é‚©‚ç­‚È‚¢’ms‚łłࢂµ•ø‚¦‚½‚¢v‚ÆŒ¾ã‚µ‚Ä‹–‚³‚ꂽA‚Æ‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚éB
ƒCƒGƒYƒX‰ï”N•ñ(1591E2”N)‚É‚ÍAG‹g‚Ì’íG’·‚ª‰E‹ß‚ð‹E“à’Ç•ú‚Æ‚µ‚½ã‚Å‘¼‘“à‚Å‚ÌŽ©—R‚ð—^‚¦A—˜‰Æ‚ª‚·‚©‚³‚¸¢‚µ•ø‚¦‚½‚¢‚«‚³‚‚ð“`‚¦‚Ä‚¢‚éB‚¢‚¸‚ê‚É‚¹‚æAG‹g‚ÌŠ¨‹C‚ªŠÉ‚ñ‚¾‚Ì‚ðŒ©‚ÄŽæ‚Á‚½—˜‰Æ‚ª‰E‹ß‚Ì‚½‚ß‚É–z‘–‚µ‚½‚̂͊ԈႢ‚È‚¢B‰E‹ß‚Í—˜‰Æ‚©‚ç‚Ì—U‚¢‚ɑ΂µ‚ÄAu˜\(‚ë‚­)‚ÍŒy‚­‚Æ‚à‹ê‚µ‚©‚炸A–ë‘h(‚â‚»)Ž›‚̈êƒJŽ›Œš—§‰º‚³‚ç‚ÎŽQ‚é‚ׂµv(Š°‰i“쓇•Ï)‚Æ“š‚¦‚½‚Æ‚¢‚¤B
—˜‰Æ‚͉E‹ß‚ðu•—E‚Ì‚Ù‚©’ƒ“’A˜A‰ÌA”oæ~‚É‚à’B‚¹‚µ(l)v(˜Z–{’·è‹L)‚Æ•]‚µ‚Ä‚¢‚½BG‹g‚Ì“V‰º‚Í—h‚邬‚È‚­Aí‘“®—‚Ì“úX‚͉ߋŽ‚Ì‚à‚̂ɂȂ낤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½‚±‚ë‚Å‚ ‚éB‚₪‚Ä’ƒ‚Ì“’‚É‘ã•\‚³‚ê‚éu•¶‰»‚ÌŽž‘ãv‚ª—ˆ‚邱‚Æ‚ðŒ©‰z‚µ‚ÄA—˜‰Æ‚͉E‹ß‚Ì‘f—{‚ÆË”\‚𓾂½‚¢‚Æl‚¦‚½‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B
“V³16”N‚Æ‚¢‚¦‚ÎA–k–ì‘å’ƒ‰ï‚ªÃ‚³‚ꂽ”N‚Å‚ ‚éB—˜‹x‚â’íŽq‚ÌŽRã@“ñAä‚Ì¡ˆä@‹vA‹ž“s‚Ì–{ˆ¢–íŒõ“ñEŒõ‰xeŽq‚Ƃ̌𗬂ð’Ê‚µ‚ÄA—˜‰Æ‚Ì’ƒ‚Ì“’‚Ö‚ÌŠÖS‚Í[‚Ü‚é‚΂©‚肾‚Á‚½B•‰Æ‚ÌŽÐŒð‚Í‚à‚Í‚â’ƒ‰ï”²‚«‚É‚Íl‚¦‚ç‚ê‚È‚¢B‚»‚¤æX‚ðŒ©’Ê‚µ‚½‚Æ‚«A’ƒl‚Æ‚µ‚Ä–¼‚‚¢‰E‹ß‚ÍA“¾‚ª‚½‚¢lÞ‚ÉŒ©‚¦‚½‚±‚Æ‚¾‚낤B
‚³‚ç‚É‘z‘œ‚ð‚½‚­‚Ü‚µ‚­‚·‚é‚È‚çA‰E‹ß‚Í’„’j—˜’·‚Ì•â²–ð‚ÉÅ“K‚¾‚Á‚½B—˜’·‚Í—˜‹x‚É’ƒ‚ðŠw‚ÑA×ì’‰‹»(‚½‚¾‚¨‚«)AŠ—¶Ž‹½‚瓯–å‚Ì”Šñ‘å–¼‚Æ’‡‚ª—Ç‚©‚Á‚½B—˜‹xŽµ“N‚Ì1l‚Å‚ ‚é‰E‹ß‚Í“¯—l‚É’‰‹»AŽ‹½‚Æe‚µ‚­A’‰‹»•vl‚ÆŽ‹½‚͉E‹ß‚̉e‹¿‚Åô—ç‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚éB—˜’·‚ƉE‹ß‚Í—˜‹x‚ð’Ê‚¶‚Č𗬂ª‚ ‚èA‹¤’Ê‚Ì‹É‚ß‚Äe‚µ‚¢’ml‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB—˜’·‚æ‚è10ΔNã‚̉E‹ß‚ÍA—˜’·‚Ì‚æ‚«‘Š’k‘ŠŽè‚É‚È‚é‚ÆA—˜‰Æ‚ªl‚¦‚Ä‚à•sŽv‹c‚Í‚È‚¢B
‚±‚¤‚µ‚ĉE‹ß‚Í‘O“c‰Æ‚Ì‹q«‚Æ‚È‚èA‹à‘ò‚Ö•‹‚¢‚½B•ƒe‚Ì”ò‘ËŽçA•êeƒ}ƒŠƒAAȃWƒ…ƒXƒ^A’·’jƒWƒ‡ƒAƒ“‚à“¯s‚µ‚½‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB–k‘ŠX“¹‚Í‹ãB‚â‹E“à‚Ƃ͈á‚Á‚ÄA‰Á‰êE”\“oE‰z’†‚Í鋳Žt‚É‚æ‚é•z‹³‚ªˆê“x‚às‚í‚ꂽ‚±‚Æ‚Ì‚È‚¢ƒLƒŠƒXƒg‹³–¢“¥‚Ì’n‚Å‚ ‚Á‚½B‰E‹ß‚Í‚Þ‚µ‚ëA‚»‚ê‚ðD‚Ü‚µ‚­Žv‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B
ƒCƒGƒYƒX‰ï”NŽŸ•ñ‘‚ÍA‰Á‰êE”\“oE‰z’†‚ðu–k‘(ƒzƒbƒRƒN)v‚Æ•\‹L‚µA‰E‹ß‚Ì“®Ã‚ð“`‚¦‚Ä‚¢‚éB‰E‹ßˆê‘°‚Ì—ˆ–K‚Æ‚Æ‚à‚ÉA–k‘‚É‚Í‚¶‚߂ăLƒŠƒXƒg‹³‚̎킪Žª(‚Ü)‚©‚êA‚₪‚Ĭ‚³‚¢‚È‚ª‚ç‚à”ü‚µ‚¢‰Ô‚ðç‚©‚¹‚邱‚Æ‚É‚È‚éB
œ—˜‹xŽµ“N
•\ç‰ÆŽl¢‚ª‘‚¢‚½u]›¨‰Ä‹L(‚±‚¤‚µ‚ñ‚°‚ª‚«)v‚Í—˜‹xŽµ“N‚Æ‚µ‚ÄAŠ—¶Ž‹½A‚ŽR‰E‹ßA×ìŽOÖ(’‰‹»)AŽÅŽRŠÄ•¨A£“c‘|•”A–q‘º•º•”AŒÃ“cD•”‚Ì–¼‚ð‹“‚°‚Ä‚¢‚éBˆê”Ê‚É—˜‹xŽµ“N‚Í‚±‚Ì7l‚ðŽw‚·Br–Ø‘ºdAD“c—LŠyÖ‚È‚Ç‚ð“ü‚ê‚éˆÙà‚à‚ ‚èAu’ƒ“¹Žl‘c“`‘v‚Í‘O“c—˜’·‚ð•M“ª‚É’u‚¢‚Ä‚¢‚éB‚¢‚¸‚ê‚Ì‘‚É‚¨‚¢‚Ä‚à‚ŽR‰E‹ßA×ìŽOÖAŽÅŽRŠÄ•¨‚Ì3l‚Ì–¼‚Í•K‚¸‚ ‚é‚Æ‚¢‚í‚ê‚éB@
¡r‰E‰q–åâ@

@

ˆêŒüˆê„‚Ì‘‚ɃLƒŠƒVƒ^ƒ“W’c@—˜‰Æ‚ƉE‹ßAŽv˜f”é‚ß‚Ä
‚ŽR‰E‹ß‚ª‹à‘ò鉺‚É“ü‚Á‚½‚Ì‚Í1588(“V³16)”N‚ÌH‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB³Šm‚È“úŽž‚Ì‹L˜^‚Í‚È‚¢B”ӉĂ̂±‚ë‚Æ‚à‚¢‚¤B414”N‘O‚Ì‚¿‚傤‚Ç¡‚²‚ë‚Å‚ ‚Á‚½‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B
‰E‹ß36ÎB‰Æ‘°‚Æ‚à‚Ç‚àAʼn‚É—Ž‚¿’…‚¢‚½‚Ì‚Í‚Ç‚Ì‚ ‚½‚肾‚Á‚½‚Ì‚¾‚낤‚©BLâE–{‘½’¬‹ß•Ó‚Æ‚Ì“`³‚Æ‚Æ‚à‚ÉA–¾Ž¡‚É‚Í‚¢‚Á‚Ä‚©‚狽“yŽj‰ÆAX“cŠ`‰€(‚µ‚¦‚ñ)‚Ì‘‚¢‚½u‹ààVŒÃÖŽu(‚©‚È‚´‚킱‚¹‚«‚µ)v‚É‚Í‚±‚ñ‚È‚­‚¾‚肪‚ ‚éB
u”º“V˜A(‚΂Ăê‚ñ)‹š¬@‚±‚Ì‹Õ‚ÍAr‰E‰q–åâ(‚¶‚ñ‚¦‚à‚ñ‚´‚©)‚̉ºAŒ³_ŒìŽ›(‚¶‚ñ‚²‚¶)‚Ì’n•Ó‚è‚È‚èv
r‰E‰q–åâ‚Æ‚ÍA‹à‘òé‚̼–k‘¤A¼’¬‚ɉº‚è‚éâ‚Ì‚±‚Æ‚ÅA‚»‚Ìâ‚̉º‚ÆŒ¾‚¦‚ÎAŒ»Ý‚Ì‹à‘ò¤H‰ï‹cŠ‚©‚ç”öè_ŽÐŠñ‚è‚̈ê‘Ñ‚Æ‚È‚éB‚±‚±‚ÉA‰E‹ß‚΂©‚è‚Å‚È‚­A‰Á‰ê‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚ª‘½‚­W‚Ü‚Á‚ÄZ‚ñ‚Å‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤B‰E‹ß‚æ‚è‚à‹à‘ò“ü‚è‚Í’x‚­‚Ȃ邪u“à“¡“¿ˆÁ(‚È‚¢‚Æ‚¤E‚Æ‚­‚ ‚ñ)A‰FŠì‘½‹xŠÕ(‚¤‚«‚½E‚«‚イ‚©‚ñ)A•iì‰E•º‰q(‚µ‚È‚ª‚íE‚¤‚Ö‚¢)AŽÄŽRŒ •º‰q(‚µ‚΂â‚ÜE‚²‚ñ‚ׂ¢)v‚ç‰E‹ß‚ð—Š‚Á‚Ä‹à‘ò‚É“¦‚ê—ˆ‚½ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“•«‚â”ËŽm‚ç‚Ì–¼‚ð‚ ‚°AŽŸ‚̂悤‚ÉŠ`‰€‚Í‹L‚µ‚Ä‚¢‚éB
\–ë‘h(‚â‚»)‚Ì”º“V˜A”Žm‚Ì“@‘‘½‚¢‚±‚ÆAM’·‹L‚ɂ͈À“y‚É”º“V˜A‰®•~‚ªì‚ç‚ꂽŽžŠú‚ð“V³8”N‚Æ‚µ‚Ä‚ ‚邱‚Æ‚È‚Ç‚©‚çA‹à‘ò‚Ì”º“V˜A‰®•~‚à“V³”N’†‚ÉŒš‚Ä‚ç‚ꂽ‚à‚Ì‚Å‚ ‚낤\B
‚³‚ç‚ÉA—˜‰Æ‚ª‰E‹ß‚ð‹à‘ò‚ɵ‚¢‚½Œo‰ß‚âA‰E‹ß‚ªu–ë‘hŽ›‚̈êƒJŽ›‚Å‚àŒš—§‚³‚¹‚Ä‚­‚ê‚邱‚Æv‚ððŒ‚ɉÁ‰ê‚É—ˆ‚½‚±‚Æ‚ð‹L‚µAu‚»‚Ì ‚Í–@—ß‚àŠ°(‚Ђë)‚­A‹à‘ò‚ɂĂஉ®â(‚±‚ñ‚â‚´‚©)‚Æ‚¢‚¤â•Ó‚è‚É“ì”ØŽ›‚ðŒš‚Ä‚½‚è‚Æ‚¢‚¤v‚Æ‹à‘ò‚ł̉E‹ß‚̶ŠU‚ðŠÈŒ‰‚ÉЉ‚Ä‚¢‚éB‰E‹ß‚Ìʼn‚Ì‘«Žæ‚è‚ð‚±‚Ì•Ó‚è‚ÆŒ©‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B
‹à‘ò‚É“ü‚Á‚½‰E‹ß‚Ì‘«Õ‚ÍA‚±‚ÌŒãA‚µ‚΂炭ƒvƒcƒŠ‚ÆÁ‚¦‚éBƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‹Ö§‚ª’·‚­‘±‚¢‚½’†‚ÅA‰Á‰ê”Ë‚ªˆÓŽ¯“I‚ÉÁ‚µ‹Ž‚Á‚½‚±‚Æ‚à”wŒi‚É‚ ‚邾‚낤B‚ªAƒtƒƒCƒX‚È‚ÇŠO‘l鋳Žt‚ª‚»‚ê‚Ü‚ÅŽ–ׂ©‚­‹Lq‚µ‚½‰E‹ß‚Ì‘«Õ‚ªA‰Á‰ê‚É“ü‚Á‚½“r’[‚ÉÁ‚¦‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚±‚ÌŽ–ŽÀ‚ÍA‰E‹ß‚Ì‹à‘ò“ü‚肪A‚©‚È‚è“‚“Ë‚È‚±‚Æ‚ÅA‹ãBE‘åâ‚Ì鋳Žt‚ç‚àŒoˆÜ‚ð’m‚ç‚È‚¢‚Ü‚ÜŽ–‚ªi‚ñ‚¾—lŽq‚ª‚¤‚©‚ª‚¦‚éB“ú–{‘¤‚Ì‹L˜^‚Å‚ÍA—˜‰Æ‚ªDˆÓ“I‚Ɏ󂯓ü‚ꂽ‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚Í‚¢‚邪A“ú–{lƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì’Œ‚Æ‚³‚ꂽ‰E‹ß‚ªŽp‚ðÁ‚µ‚½Ž–‘Ô‚ð”ߊςµ‚½‚Ì‚©AŠO‘l鋳Žt‚ç‚Ì”½‰ž‚ÍŒµ‚µ‚©‚Á‚½B
ƒCƒGƒYƒX‰ï“ú–{€ŠÇ‹æ’·ƒKƒXƒpƒ‹EƒRƒGƒŠƒG‚È‚Ç‚ÍA1”NŒã‚ɉÁ‰ê‚É‹‚邱‚Æ‚ð’m‚é‚Ü‚Å‚ÍA‰E‹ß‚ÍG‹g‚É‚æ‚Á‚ÄŽE‚³‚ꂽ‚Ì‚Å‚ÍA‚Æ‹^‚Á‚½‚Ù‚Ç‚¾‚Á‚½‚Æ‚¢‚¢AŽŸ‚̂悤‚É‘‚«Žc‚µ‚Ä‚¢‚éBu‘O“c—˜‰Æ‚͉E‹ß‚Ì—Fl‚Å‚ ‚Á‚½‚©‚çA‰E‹ß‚ÍDˆÓ‚ ‚é‘Ò‹ö‚ðŠú‘Ò‚µ“¾‚½‚Ì‚¾‚ªvu‘O“c‚Í—Fî‚ÆeØ‚ðŽ¦‚³‚¸A‰E‹ß‚͂Ђǂ­Ž¸–]‚·‚邱‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½vu‰Á‰ê‚ÅŽúl“¯—l‚ÉŽæ‚舵‚í‚êA‚»‚ê‚ÍŠÖ”’(G‹g)‚̈ϑõ‚Ås‚í‚êvu‰Á‰ê‚Å‚Í‘å‚¢‚È‚é•n¢‚Æ¢‹‡‚ð”E‚ñ‚Å‚¢‚év(u‚ŽR‰E‹ß‚̶ŠUvƒˆƒnƒlƒXEƒ‰ƒEƒŒƒX’˜)B
ƒtƒƒCƒX‚àu“ú–{Žjv‚Ì’†‚ÅA‰E‹ß‚Ì‹à‘ò“ü‚è‚ðuV‚½‚È’Ç•ú‚Å‚ ‚èvu–k‚Ì•Ó‹«‚Ì’n‚Å‚ ‚èA‘Š’k‘ŠŽè‚Æ‚È‚é‚ׂ«ŽiÕ‚âC“¹Žm‚à‚¨‚炸A‹³‰ï‚âƒLƒŠƒVƒ^ƒ“@’c‚à‚È‚¢‚Æ‚±‚ëv‚ÆA• ‚𗧂ĂĂ¢‚éB
‚µ‚©‚µA‰E‹ß‚Ì‹à‘ò“ü‚è‚Í•z‹³‚à‚Å‚«‚È‚¢•Ó‹«‚Ö‚Ì’Ç•ú‚Æ‚¢‚¤Œµ‚µ‚¢‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚ÍA\””NŒã‚Ì“–‚̃CƒGƒYƒX‰ï鋳Žt‚½‚¿‚̃Œƒ|[ƒg‚ªA—Y•Ù‚É•¨Œê‚Á‚Ä‚¢‚éB‚Þ‚µ‚ë‚»‚Ì‹t‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
u‚±‚ê‚ç‚Ì‘X(‰Á‰ê‚Ì‚±‚Æ)‚͈êŒü@‚ÆÌ‚·‚é@”h‚Ì“ª–Ú‚Å‚ ‚é‘åâ‚Ì•§‘m‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½‚ªAM’·‚ª‚»‚ê‚ð’D‚Á‚½B‚»‚ê‚ç‚Ì‘X‚É‚Í‚±‚Ì@”h‚ÌM“k‚Æ‘½”‚Ì•§‘m‚ª–ž‚¿ˆì(‚ ‚Ó)‚ê‚Ä‚¢‚½vB‚»‚ÌM“k‚à¡‚âÄŒš‚·‚é—Í‚Í‚È‚­AuƒLƒŠƒVƒ^ƒ“@–å‚ðŽö‚¯‚í‚ê‚ç‚̹‚Ȃ鋳‚¦‚Ì—F‚Æ‚È‚èA­‚È‚­‚Æ‚à‚í‚ê‚ç‚Ì‹³‚¦‚É”½‘΂µ‚È‚¢v­Ž¡‚Æ‚È‚ê‚ΈêŒü@‚̉ó–Å‚ÍŒˆ’è“I‚É‚È‚éA‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å‚ ‚é(ƒCƒGƒYƒX‰ï“ú–{•ñ‘A1601A1 602”Nu–kš ‚Ö‚Ì“`“¹v¼“c‹BˆêŠÄ–ó)B
‰E‹ß‚𵂢‚½1588”N‚ÍA—˜‰Æ‚ª‹à‘ò‚É“ü邵‚Ä‚Ü‚¾5”NBé‚Í’zé“r’†‚ÅA–{Ši’zé‚Í1592(•¶˜\Œ³)”N‚Ü‚Å‘Ò‚½‚˂΂Ȃç‚È‚¢Žž‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚éBˆêŒüˆê„¨‚Ö‚ÌŒx‰ú‚ð‘ӂ邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½Bˆê•û‚̉E‹ß‚É‚Æ‚Á‚Ä‚àu‹³‰ï‚âƒLƒŠƒVƒ^ƒ“@’c‚Ì‚È‚¢v‰Á‰ê‚Ì‘‚ÍA•z‹³‚Ì‚½‚ß‚ÌV“V’n‚Å‚ ‚Á‚½B
—˜‰Æ‚ƉE‹ßAŒÝ‚¢‚ÉŽv˜f‚ð”é‚߂ĉÁ‰ê‚Ì‘‚ÌuŠJ‘ñv‚ªŽn‚Ü‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
œ1588”NH
G‹g‚ÍA‰E‹ß’Ç•ú‚É‚ ‚½‚èA‘O“c—˜‰Æ‚©“¿ì‰ÆN‚Ì‚Ç‚¿‚ç‚©‚ð‘I‚Ԃ悤\‚µ“n‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤B‚±‚Ì‘¼‚ɉE‹ß‚ð•ø‚¦‚悤‚Æ‚µ‚½•«‚É‚ÍŠ—¶Ž‹½A–LbGŽŸ‚ª‚¢‚½‚Æ‚àŒ¾‚¤B‰Á‰ê”ËŠÖŒW•¶‘‚ɉE‹ß‚Ì‹Lq‚Í‹É‚ß‚Ä­‚È‚¢‚ªu•“¹‚É’Ê‚¶•¶“¹‚ÉS‚ª‚¯‚½‚é•——¬‚ÌŽmv‚È‚ÇDˆÓ“I‚È‹Lq‚ª‘½‚¢BƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚É“¯î“I‚È‚±‚Æ‚ð‘‚«Žc‚·‚±‚Æ‚ª‚͂΂©‚ç‚ꂽ”Ë­Žž‘ã‚É‘‚©‚ꂽ‚à‚Ì‚Æ‚µ‚Ă͈Ӗ¡[‚¢B‹à‘ò“ü‚è‚ÌŽžŠú‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAŠC˜V‘ò—L“¹à‚Íu1588”NHvAƒˆƒnƒlƒXEƒ‰ƒEƒŒƒ‹à‚Íu1588”N”Ó‰ÄvA‚Ù‚©‚ÉA鋳Žt•ñ‘‚©‚焒肵‚Ä1588”NŒã”¼Šú‚©‚ç—‚”N2ŒŽ‚±‚ë‚Ü‚Å‚ÌŠÔ‚Æ‚·‚é”à‚ª‚ ‚éB@
¡“ì”ØŽ›‚Æ‹à‘òé@

@

‹¤’Ê‚·‚éuŒš’z‰Æv‚ÌŠ´«@•‚¢‹÷’Œ‚É—Í‹­‚³A—D”ü‚³
2–‡‚ÌŽÊ^‚ª‚ ‚éBí‘Šú‚Ì‹ž“s‚ÉŒš‚Ä‚ç‚ꂽ“ì”ØŽ›‚Æð”N•œŒ³‚³‚ꂽ‚΂©‚è‚Ì‹à‘òé‚Ì•H˜E(‚Ђµ‚â‚®‚ç)‚¾B16¢‹I‚Ì‹ž“s‚Æ21¢‹I‚Ì‹à‘ò\BŽž‹ó‚ð’´‚¦‚½2‚‚̌š•¨‚ªA‚æ‚­Ž—‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB
Ž—‚Ä‚¢‚é‚ÆŠ´‚¶‚é—v‘f‚Í1‚‚ɂÍA‚Æ‚à‚É3ŠKŒš‚Ä‚Å‚ ‚邱‚ÆB2‚‚ɂ͉®ª‚ÌŒ`‚ª“¯‚¶“ü•ê‰®‚Å‚ ‚邱‚ÆB3‚–ڂ͋÷’Œ‚ª•‚­‰Žæ‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ\‚È‚Ç‚¾B‚¾‚ªAŒ©‚¦‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚ɋɂ߂ĈΦ“I‚Åd—v‚È‹¤’Ê€‚ª‚ ‚éB2‚‚̌š•¨‚ÍA‚Æ‚à‚É‚ŽR‰E‹ß‚ÌŽè‚ÌÕ‚ªŽc‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚Ý‚ç‚ê‚邱‚Æ‚Å‚ ‚éB
2‚‚̌š‘¢•¨‚ðu‰E‹ßv‚Æ‚¢‚¤Ž…‚ł‚Ȃ¢‚Å‚Ý‚é‚Æ‚Ç‚¤‚È‚é‚Ì‚¾‚낤‚©B
‹ž“s‚Ì“ì”ØŽ›‚Í1575(“V³3)”N‚ÉŒšÝ‚³‚ꂽ‚ÆŒ¾‚í‚ê‚éBƒ”ƒŠƒjƒ@[ƒm‚ç鋳Žt‚Ì‘‚«Žc‚µ‚½‚à‚Ì‚É‚æ‚é‚ÆA“ì”ØŽ›‚Í“ú–{l‚ÌÝŒv‚Æ“ú–{l‚Ì‘åH‚É‚æ‚Á‚ÄŒš‚Ä‚ç‚ê‚é‚Ì‚ªŒ´‘¥‚Æ‚³‚ꂽB‚¾‚ªA“ú–{•—‚ðŽ|‚Æ‚µ‚È‚ª‚ç‚àA¼—m‚Ì‹³‰ïŒš’z‚ª“V‚ÉŒü‚¯‚Ä‚‚­‚»‚Ñ‚¦‚½‚悤‚É‚‘w‚ð–Ú‚´‚·ˆÓŽu‚ªŒ»‚ꂽ‚Ì‚¾‚낤‚©A‹ž‚ÌlX‚ªuã‚©‚ç‚Ì‚¼‚©‚ê‚év‚Æ”½‘΂µ‚½3ŠKŒš‚Ä‚Ì“ì”ØŽ›‚ÍAD“cM’·‚̈ӌü‚à‚ ‚Á‚ÄŒšÝ‚É‚±‚¬‚‚¯‚½B
‚±‚Ì‹ž“s‚Ì“ì”ØŽ›‚âˆÀ“y‚̃Zƒ~ƒiƒŠƒˆA‚³‚ç‚É‚Í‘åâ‚Ì‹³‰ïŒšÝ‚È‚Ç‚ÉA‰E‹ß‚ÍÝŒv‚©‚ç–ØÞ’²’B‚Ü‚ÅŒ£g“I‚É“­‚¢‚½‚±‚Ƃ̓tƒƒCƒX‚Ìu“ú–{Žjv‚È‚Ç‚É‘‚©‚ê‚ÄA‚æ‚­’m‚ç‚ê‚éBŒã‚É’zé‚Ì–¼Žè‚Æ‚¢‚í‚ê‚é‰E‹ß‚ÍA“ì”ØŽ›ŒšÝ‚É‚à–L•x‚ÈŒoŒ±‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚Å‚ÍAˆê•û‚Ì‹à‘òé‚Í‚Ç‚ñ‚È“ÁF‚ª‚ ‚èA‚»‚̃fƒUƒCƒ““I“Á’¥‚Í‚¢‚‚²‚ëŠm—§‚³‚ꂽ‚Ì‚¾‚낤‚©B‰E‹ß‚Í‚Ç‚¤‚©‚©‚í‚Á‚½‚Ì‚©B
‰E‹ß‚ª‰Á‰ê‚É—ˆ‚½1588(“V³16)”NA“üé5”N–Ú‚Ì‘O“c—˜‰Æ‚Í–{Ši’zé‚ði‚ß‚Ä‚¢‚éÅ’†‚¾‚Á‚½B“VŽçŠt‚Í1586”N‚©—‚87”N‚É‚ÍŠ®¬‚µ‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚í‚ê‚éB‹à‘ò‚É“ü‚é‘O‚Ì‚±‚Æ‚ÅA‰E‹ß‚Í–³˜_‚±‚̉Šú’zé‚É‚©‚©‚í‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢B
‰Á‰ê‚É“`‚í‚éu‹àé[”é˜^(‚«‚ñ‚¶‚傤‚µ‚ñ‚Ò‚ë‚­)v‚âuŽO’Ù‹L(‚݂‚ڂ«)v‚É‚æ‚é‚ÆA‰E‹ß‚ª‹à‘òé’zé‚É‚©‚©‚í‚é‚Ì‚Í1592”N‚Ì•¶˜\‚Ì‘å‰üC‚±‚ë‚©‚ç‚Æ‚Ý‚ç‚ê‚éB‘±‚¢‚ÄŠÖƒPŒ´‚Ìí‚¢(1600”NŒc’·ŒÜ”N)’¼‘O‚É‚ÍA“à‘y\–x‚ÌŒ@í‚ÌŽwŠö‚à‚Æ‚Á‚½B
1602(Œc’·7)”NA‹à‘òé–{ŠÛ‚Ì“VŽçŠt‚ª—Ž—‹‚ʼnŠãB—‚”NA“VŽçŠt‚É‘Ö‚í‚Á‚Ä3ŠK˜E‚ªŒš‚Ä‚ç‚ꂽB‘å‰ü‘¢‚ðŽwŠö‚µ‘±‚¯‚½’zé‚Ì–¼ŽèE‚ŽR‰E‹ß‚ªÄŒš‚É‚à‚©‚©‚í‚Á‚½‚±‚Æ‚Í‘z‘œ‚É“ï‚­‚È‚¢B‚±‚ÌŒã‚à1609”N‚É—˜’·‚Ì‚½‚ß‚‰ªé‚ðÝŒv‚·‚é‚È‚ÇA‰E‹ß‚ÍŒc’·Šú‚̉Á‰ê”Ë‚Å‚Í’zé‰Æ‚Æ‚µ‚Ä“­‚«‘±‚¯‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
¡‚ÉŽc‚é3ŠK˜E‚Ì—§‘Ì}‚âéŠs}‚ðŒ©‚é‚ÆA‰E‹ß‚ª’zé‚ÉŠˆ–ô‚µ‚½Œc’·Šú‚ÉŒ»Ý‚Ì‹à‘òé‚ÌŒ´Œ^‚ª‚Å‚«‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª‚í‚©‚éB‚»‚ê‚Ü‚Å‚Ì—˜‰ÆŽž‘ã‚É’z‚¢‚½í‘Žd—l‚Ì•‚Á‚Û‚¢‘¢‚è‚Ì‹à‘òé‚ÍuŽ½‹ò(‚µ‚Á‚­‚¢)‚Ƀiƒ}ƒR•»v‚Ì”’‚¢éŠs‚É•Ïg‚µ‚Ä‚¢‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
ˆÈŒãA‹à‘òé‚Í–‹––‚Ü‚Å“ñ•S”\”N—]‚ɂ킽‚èA‰½“x‚à‰üC‚ðd‚Ë‚½B‚»‚ÌŠÔAŒc’·Šú‚ÌŠî–{ƒfƒUƒCƒ“‚ð•ö‚·‚±‚Æ‚Í‚È‚©‚Á‚½B“Æ“Á‚̃fƒUƒCƒ“‚Ì“Á’¥‚ÍuŽ½‹ò‚Ƀiƒ}ƒR•»v‚ÆŒš•¨‚Ì‹÷’Œ‚ð•‚¢“S”Â’£‚è‚É‚µ‚½“_‚Å‚ ‚éB
éŠs‚Ì’Œ‚Í–h‰ÎãA•Ç‚É“h‚肱‚Þ‚Ì‚ª•’Ê‚¾‚ªA‚ ‚¦‚Ä•‚¢“S”Â’£‚è‚Ì’Œ‚ðŠO‚Éo‚·‚±‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄA”’•Ç‚ªˆø‚«’÷‚Ü‚èA—D”ü‚³‚Ì’†‚É‹­‚³‚ª¶‚Ü‚ê‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB‹à‘òé‚͉¡‚ÉL‚Ñ‚é…•½ü‚ª”ü‚µ‚¢‘@ׂÈéŠs‚È‚Ì‚¾‚ªA‚æ‚­Œ©‚é‚Æh¼—m•—‚Ì‚’¼üh‚ð—vŠ‚ɶ‚©‚µ‚½ƒfƒUƒCƒi[ƒZƒ“ƒX‚ªŒõ‚錚’z•¨‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB
‘S‘‚ÌŽå—v‚Èé‚ð’T‚µ‚Ä‚àA‚±‚Ì•‚¢‹÷’Œ‚Ì“Á’¥‚ðŽ¦‚·é‚Í‚È‚¢B‚»‚ê‚Ù‚Ç—Þ—á‚Ì‚È‚¢‹à‘òé“Æ“Á‚Ìu•‚¢‹÷’Œv‚Æ—Bˆê‹¤’Ê‚·‚éƒfƒUƒCƒ“‚Æ•µˆÍ‹C‚ðA‹ž“s‚Ì“ì”ØŽ›‚ɂ݂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB‰Ê‚½‚µ‚Ä’P‚È‚é‹ô‘R‚¾‚낤‚©B‚ŽR‰E‹ß‚ª‹¤‚ÉA‚»‚ÌŒš•¨‚Ì”wŒi‚É‚¢‚½Ž–ŽÀ‚ðl‚¦‚ê‚ÎAŽ—’Ê‚Á‚½•”•ª‚ª‚ ‚Á‚Ä“–‘R‚Æ‚¢‚¦‚È‚¢‚¾‚낤‚©B
‰E‹ß‚Í26”NŠÔ‚à‹à‘ò‚ÉZ‚Ý‚È‚ª‚çA‘«Õ‚âˆâ•¨‚Í‹É‚ß‚Ä­‚È‚¢B‚ªA‹à‘òé‚»‚Ì‚à‚̂ɉE‹ß‚ÌŒš’z‰Æ‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŠ´«‚ðŠ´‚¶Žæ‚é‚È‚çA‚±‚ê‚Ù‚Ç‹‘å‚ȈâŽY‚Í‚È‚¢‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚à‚¢‚¢B
œ“ˆêƒfƒUƒCƒ“
‹à‘òé“Æ“Á‚Ì•‚¢‹÷’ŒƒfƒUƒCƒ“‚͘E‚É‚à’·‰®‚É‚àA‚ ‚ç‚ä‚éé“à‚ÌŒš•¨‚ÉŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚éBŒÃŠG}‚É‚Í‹÷’Œ‚ª•`‚©‚ꂽ‚à‚Ì‚Æ•`‚©‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢éŠs‚à‚ ‚邪AŒ»‘¶‚·‚é1787”NÄŒš‚ÌÎì–åA1858”NŒšÝ‚ÌŽO\ŠÔ’·‰®A1822”NŒš’z‚̬’FŠt’C–¤’·‰®‚È‚Ç‚É‚Í‚·‚ׂĎc‚Á‚Ä‚¢‚éBð”N•œŒ³‚³‚ꂽ“ñ‚ÌŠÛ•H˜E‚à19¢‹I‰“ª‚ÉÄŒš‚³‚ꂽŒš•¨‚ð³Šm‚É•œŒ³‚µ‚½‚à‚Ì‚ÅA‚»‚̃‹[ƒc‚ð‚½‚Ç‚ê‚ÎŒc’·Šú‚É‚ŽR‰E‹ß‚ª‚©‚©‚í‚Á‚½‹à‘òé‚Ì“ˆêƒCƒ[ƒW‚𒉎À‚Ɏ󂯌p‚¢‚¾Œš•¨‚¾B@
¡u¶‚«’n–v”ª‰¤Žqé@

@

—E–҉ʊ¸‚Éu\Žš‚ÌŠøv
u“ú–{ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“•¨Œêv(•Ð‰ª–í‹g’˜Eº˜a33”N”Å)‚Æ‚¢‚¤Žq‚Ç‚àŒü‚¯‚Ì–{‚ÉA–Ê”’‚¢‚±‚Æ‚ª‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚éBu‚Þ‚©‚µ‚킪‘‚Å‚Í‹‚â“Ø‚Ì“÷‚ðH‚ׂ܂¹‚ñ‚Å‚µ‚½vB‚Æ‚±‚낪u‚ŽR‰E‹ß‚Í_•ƒ—l‚â¼—ml‚É’m‚臂¢‚ª‘½‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚Æ‚«‚Ç‚«“÷‚ðH‚ׂĂ¢‚Ü‚µ‚½vB—Fl‚ÌŠ—¶Ž‹½‚Æ×ì’‰‹»‚Í‹“÷‚ªD‚«‚Åu‚«‚傤‚à‚²’y‘–‚ɂȂ낤‚ƉE‹ß‚̉®•~‚ÉŽQ‚è‚Ü‚µ‚½vB
‰E‹ß‚Í‚¨‹F‚è‚ÌÅ’†‚ÅA‚»‚Ìì–@‚ðŒ©‚½“ñl‚Íu‘å–¼‚ª‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚·‚é‚Ì‚Í‚¨‚©‚µ‚¢v‚Æ΂Á‚½‚Æ‚±‚ëu“VŽå‚³‚Ü‚É‹F‚邱‚Æ‚à‚µ‚È‚¢‚ňВ£‚Á‚Ä‚¢‚élŠÔ‚قǂ‚܂ç‚È‚¢‚à‚Ì‚Í‚È‚¢B‚ ‚È‚½•û‚É‚Í‚à‚¤‹“÷‚Í‚²’y‘–‚µ‚È‚¢v‚ƉE‹ß‚Í“{‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B‚»‚±‚Åu“ñl‚ÍŽÓ‚Á‚Ä‚²’y‘–‚µ‚Ä‚à‚ç‚¢‚Ü‚µ‚½vB
‚±‚̘b‚Í“V³\”ª”N(ˆêŒÜ‹ãZ)”N‚̬“cŒ´U‚ßw’†‚Ìo—ˆŽ–‚¾‚Á‚½‚Æu‹ß¢“ú–{H•¨Žjv‚É‚ ‚èA‚»‚±‚Å‚Íu(‰E‹ß‚Í)‚±‚Æ‚Ì‚Ù‚©• ‚ð‚½‚ÄŽµ“ú‚à”ª“ú‚à•¨‚àŒ¾‚킸vAŠ—¶Ž‹½‚Í‹“÷‚ðH‚ׂ³‚¹‚Ä‚à‚炦‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚¤B
‘¼ˆ¤‚Ì‚È‚¢‚‚­‚è˜b‚Æ‚¢‚¦‚΂»‚ê‚Ü‚Å‚¾‚ªA¬“cŒ´U‚߂ʼnE‹ßAŽ‹½A’‰‹»‚ÆAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ÉŠÖŒW‚·‚éŽOl‚ª“oê‚·‚é˜b‚ÍA”wŒi‚ðl‚¦‚Ä‚Ý‚é‚Æ‹»–¡[‚¢BG‹g‚ªA“V‰º“ˆê‚ÌŽdã‚°‚Æ‚µ‚½ŠÖ“ŒU‚ß‚ÍAƒtƒƒCƒX‚Ìu“ú–{Žjv‚É‚æ‚é‚Æ“ñ\–œ‚Æ‚à‚¢‚¤G‹gŒR‚ªU‚ߊñ‚¹A¦ŽS(‚¹‚¢‚³‚ñ)‚Èí‚¢‚Ì––‚É–kðŽ­‚ð–Å‚Ú‚µ‚½B‚»‚ÌŽå—Í•”‘à‚É‚±‚ÌŽO•«‚ª‚¢‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éB
‰E‹ß‚ÍA‹à‘ò‚Ég‚ðŠñ‚¹A“`“¹‚Æ’ƒ“¹ˆê‹Ø‚ɶ‚«‚éŠoŒå‚¾‚Á‚½B‚ªAŠÖ“ŒU‚ß‚É]ŒR‚·‚邽‚ßA‚킸‚©ˆê”N—]‚Å•½‰¸‚È•é‚炵‚Í’†’f‚³‚êAÄ‚Ñíê‚Ég‚ð‚¨‚­‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
uŽ©•ª‚Æ‚µ‚Ä‚ÍA­’¡‚̔ς킵‚³‚Ì’†‚Ŷ‚«‚é‚æ‚è‚à©‚ɉB‘Þ(‚¢‚ñ‚½‚¢)‚µA‚ЂƂèˆÀ‚ç‚©‚É—]¶‚ð‰ß‚²‚µ‚½‚¢‚Ì‚¾‚ªvuÈŽq‚È‚ç‚Ñ‚É—¼e‚Ì‚±‚Æ‚ðŽv‚¦‚ÎŽ©•ª‚Ìl‚¦‚ðŠÑ‚­‚킯‚É‚Í‚¢‚©‚È‚¢v(ƒtƒƒCƒXu“ú–{Žjv)‚ÆA‰E‹ß‚ÍŒã‚ÉA„Ž@Žt‚É‹à‘ò‚Å‚ÌS‹«‚ð‘‚«‘—‚Á‚Ä‚¢‚éB‚Ü‚é‚Å¡“ú‚Ì‚­‚½‚Ñ‚êƒTƒ‰ƒŠ[ƒ}ƒ“‚Ì‚Ú‚â‚«‚É‚àŽ—‚½Sî‚Ì“f˜IA‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚à‚¢‚¢‚¾‚낤B
‚Æ‚±‚낪uˆÀ‚ç‚©‚É—]¶‚ðv‚Ƃ‚Ԃ₢‚½‚Í‚¸‚̉E‹ß‚ÍA‚¢‚Á‚½‚ñíê‚Éo‚é‚ÆAŽ‚Á‚Ķ‚܂ꂽŒŒ‚ª‘›‚®‚Ì‚©u–Ò—óŽÐˆõv‚Ɉê•Ï‚·‚é‚Ì‚¾‚Á‚½B
ŠÖ“ŒU‚߂𖽂¶‚ç‚ꂽ‘O“c—˜‰ÆŒR‚͉zŒã‚Ì㙌iŸ(‚©‚°‚©‚Â)‚Æ‚Æ‚à‚ÉA¬“cŒ´‚ð–k‚©‚çU‚ß‚½B‹à‘ò‚ðo‚½—˜‰ÆŒR‚ÍŠò•Œ‚ðŒo—R‚µ‚Ä’·–ì‚É“ü‚èAŽOŒŽA‰O•X(‚¤‚·‚¢)“»‚ð‰z‚¦‚½BŒ»Ý‚ÌŒQ”nŒ§Aé‹ÊŒ§‚ÌŠeé‚ðŽŸX‚Æ—Ž‚Æ‚µA”ª‰¤Žqé‚©‚笓cŒ´‚ðˆÍ‚ÞG‹gŒR‚ɇ—¬‚µ‚½B‚±‚ÌŠÔA‰E‹ß‚Í\Žš‚ÌŠø‚ðŒf‚°‰ØX‚µ‚¢ŒRŒ÷‚ð‚½‚Ä‚½‚Æ‚¢‚¤Bu’Ç•úŽÒ‚Æ‚µ‚Ä‚Íl‚¦‚ç‚ê‚È‚¢‚±‚Æv(ŠC˜V‘ò—L“¹’˜u‚ŽR‰E‹ßv)‚¾‚Á‚½B
’†‚Å‚àA”ª‰¤Žqé‚͂킸‚©ˆê“ú‚Å—Ž‚Æ‚µ‚½B‚»‚ê‚Ü‚Å‚Ì—˜‰ÆŒR‚Ì–kðŒR‚ɑ΂·‚鉷î‚ðG‹g‚ª“{‚Á‚½‚½‚ßA—˜‰ÆŒR‚Íu‚È‚ÅŽa‚èv‚É‚¹‚ñ‚΂©‚è‚Ì–ÒU‚ÅAé‚É—§‚Ä‚±‚à‚Á‚½—«AŽq‚Ç‚à‚àW’cŽ©Œˆ‚·‚éu’n–v‚¾‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤B”ª‰¤ŽqéŽü•Ó‚Å‘O“c—˜‰Æ‚â‚ŽR‰E‹ß‚ÍA¡‚à‚Á‚ÄŒŒ‚à—Ü‚à‚È‚¢ˆ«–ðˆµ‚¢‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚µ‚©‚µA¬“cŒ´é‚Í‚æ‚­Ž‚¿‚±‚½‚¦‚½B¼‚©‚çG‹g–{‘àA“Œ‚©‚ç‚Í“¿ì‰ÆNŒRA–k•”‚©‚ç‚ÍŠ—¶Ž‹½‚â‰FŠì‘½G‰Æ‚甕«A“ì‚Ì‘Š–͘p‚É‚àŒR‘D‚ª‰Ÿ‚µŠñ‚¹‚½‚É‚à‚©‚©‚í‚炸A•S—]“ú‚à’ïR‚ª‘±‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éBu¬“cŒ´•]’è(‚¨‚¾‚í‚ç‚Ђ傤‚¶‚傤)v‚ÌŒ¾—t‚ðŽc‚µ‚½‚悤‚ÉÅŒã‚͉„X‚Ƙb‚µ‡‚¢‚𑱂¯AŽµŒŽ‚É‚È‚Á‚Äé‚𖾂¯“n‚·‚ªA‹ÁˆÙ“I‚Èí‚¢‚¾‚Á‚½B
’·Šúí‚ðŠoŒå‚µ‚Ä‚¢‚½G‹g‚ÍA¬“cŒ´¼xŠO‚É’z‚¢‚½é‚É‘¤Žº‚Ì—„ŒN‚ðŒÄ‚ÑA–{ˆ¢–íŒõ‰xAç—˜‹xA•‘‚ÌKŽá‘¾•v(‚±‚¤‚í‚©‚¾‚䂤)‚܂ŵ‚«Aí‚¢‚̇ŠÔ‚É—V‹»‚ðµ‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤Bˆê•û‚Ì–kð•û‚àAŽl•û•ïˆÍ‚³‚ê‚È‚ª‚çL‘å‚È‘y\–x(‚»‚¤‚ª‚Ü‚¦‚Ú‚èAŠO–x)‚Ì’†‚Å‚ÍA鉺’¬–¯‚ªÕ‚è‚ðŠJ‚¢‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤˜b‚à“`‚í‚Á‚Ä‚¢‚éB‰E‹ß‚ÆŽ‹½‚Ìu‹“÷‚̈í˜bv‚àA‚±‚¤‚µ‚½“–Žž‚Ìíê•—‘­‚ð”wŒi‚ɶ‚܂ꂽ‚à‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B
Œ»‘ã‚Ì‚í‚ê‚í‚ê‚É‚Í‚È‚©‚È‚©—‰ð‚Å‚«‚È‚¢‚ªA¦ŽS‚Èí‚¢‚̈ê•û‚ÅA—V‹»‚ªŒJ‚èL‚°‚ç‚ê‚é‚Ì‚à‚Ü‚½Aí‘‚ÌlŠÔ–Í—l‚̈ê‚‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‚»‚ÌŽž‘㎞‘ã‚Ì•s‰Â‰ð‚³‚ÍA‰E‹ß‚Ìl¶‚ª‚»‚¤‚Å‚ ‚é‚悤‚É’Pƒ‚ÉŠ„‚èØ‚ê‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚­AŠ„‚è؂낤‚Æ‚·‚邱‚Æ‚É–³—‚ª‚ ‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚낤‚©B
ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“Œ¤‹†‚É‘å‚«‚È‘«Õ‚ð‚ñ‚¾¼“c‹BˆêŽ‚Í‚±‚¤‘‚¢‚Ä‚¢‚éB‰E‹ß‚Íí‚¢‚É‚¨‚¢‚Äu‚ ‚é‚Æ‚«‚ÍŸ‚¿A‚ ‚é‚Æ‚«‚Í”s‚ê‚È‚ª‚çA’‰ŽÀ‚ÉŽ©ŒÈ‚ÌM”O‚ðŽç‚è‚Ê‚¢‚½lv(“ì”Ø•Õ˜H)‚Å‚ ‚éBu‚ ‚½‚©‚à”Þ‚ªAŒQ—Y•À‚Ño‚½í‘Žž‘ã‚É‚¨‚¢‚ÄA”ñ–}‚Ì—E«‚Å‚ ‚Á‚½‚©‚̂悤‚Él‚¦‚邱‚Æ‚Í‘å‚¢‚È‚éŒë‚è‚Å‚ ‚év‚ÆB
œ–kðU‚ß
G‹g‚ÉÅŒã‚Ü‚Å]‚í‚È‚©‚Á‚½–kðŽ‚Ì‹éA¬“cŒ´‚Í㙌ªMA•“cMŒº‚É‚àU‚ß‚ç‚ꂽ—ðŽj‚ð‚à‚‚ª“ñ“x‚Æ‚àŒ‚‘Þ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ù‚Ç‹­ŒÅ‚È\‚¦‚Å’m‚ç‚ꂽB“Œ–k‚̈ɒB­@‚à‚±‚Ìí‚¢‚Ü‚ÅA³Ž®‚ÉG‹g‚É]‚킸A]ŒR‚ª’x‚êA¬“cŒ´‚ɂ͈•ªŠoŒå‚Ì”’‘•‘©‚ÅG‹g‚Ì‘O‚ÉŒ»‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤B—˜‰ÆŒR‚ɉÁ‚í‚Á‚½‚ŽR‰E‹ß‚Í—E–Ò‚Èí‚¢‚Ô‚è‚ÅA—˜‰Æ‚Í‚í‚´‚ƉE‹ß‚Ìí‚¢‚Ô‚è‚ðG‹g‚É‚Ý‚¹AŒöŽ®‚ÉŽÍ–Æ‚ð}‚Á‚½‚炵‚¢‚ªAG‹g‚©‚ç‚ͺ‚ª‚©‚©‚ç‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤B@
¡—˜‰ÆŽ€‚·@

@

—E}‹³‚Ì–²‚©‚Ȃ킸@V‚½‚È“GE‰ÆN
¬“cŒ´U‚߂ʼnØX‚µ‚¢ŒRŒ÷‚𗧂Ă½‚ŽR‰E‹ß‚ÍA‘O“c‰Æ’†‚ÉŠmŒÅ‚½‚é’nˆÊ‚ð’z‚¢‚½Bíê‚Å“¯‚¶Š˜‚̔тðH‚¢A–½‚𒣂Á‚½ŒoŒ±‚ÍA‚¢‚‚µ‚©‰E‹ß‚ð‹q«‚Æ‚¢‚¤—§ê‚©‚çA‘O“c‰Æ‚Ìdb‚ւƉŸ‚µã‚°‚Ä‚¢‚½B—˜‰Æ‚ÍA‰E‹ß‚Ì«ª‚ð‚µ‚©‚ÆŒ©‚ÄŽæ‚èA‘S•‚ÌM—Š‚ð’u‚­‚悤‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
—˜‰Æ‚Í‚Ì‚¿ˆâŒ¾ó‚ÉA‰E‹ß‚ɂ‚¢‚Ä‚±‚¤‹L‚µ‚½Bu¢ã‚ð‚¹‚¸(¢ŠÔ‚ÉŒ}‡‚¹‚¸)A‰ä“™ˆêl‚ðŽç‚èA—¥‹`‚É‚ÄA­‚µ‚¸‚Â’ƒ‘ã‚ðŒ­‚í‚µA‚ð‚©‚¯‚ç‚ê‚ævB—¢‚𶂫”²‚¢‚½’j‚Ìő勉‚Ì•]‰¿‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚æ‚¢B
¬“cŒ´U‚߈È~A‰E‹ß‚ÍŠˆ“®‚Ì‹’“_‚ð‹à‘ò鉺‚©‚ç‹ž‚ÖˆÚ‚·B–Lb­Œ ‚ðŽx‚¦‚é—˜‰Æ‚ªŒÄ‚ÑŠñ‚¹‚½‚Ì‚Å‚ ‚낤B”‘å–¼‚Ɋ炪L‚­A’ƒl‚Æ‚µ‚Ä‚à–¼‚‚¢‰E‹ß‚ÍA‘O“c‰Æ‚ÌŠOŒðŠ¯‚Æ‚µ‚Ä‚à‘Å‚Á‚¯‚¾‚Á‚½‚ɈႢ‚È‚¢B‰E‹ß‚ɑ΂·‚é‹E“à’Ç•ú‚̈•ª‚ÍA—˜‰Æ‚Ì–z‘–‚É‚æ‚èAŽ–ŽÀã“P‰ñ‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB
‚±‚ÌŽžŠúAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ö‚Ì•—“–‚½‚è‚ÍA‚©‚È‚èŠÉ‚ñ‚Å‚¢‚½BG‹g‚̓CƒGƒYƒX‰ï‚Ì„Ž@ŽtƒoƒŠƒjƒƒ[ƒm‚Ì–K–â‚ð2‚•Ԏ–‚Ŏ󂯓ü‚êAs“®‚ÌŽ©—R‚ð•ÛØ‚µ‚½‚Ù‚Ç‚Å‚ ‚éB–kðŽ‚ð‰º‚µA•¶Žš’Ê‚è‚Ì“V‰ºl‚Æ‚È‚Á‚½G‹g‚É‚ÍA‚à‚Í‚âƒLƒŠƒVƒ^ƒ“¨—Í‚Í‹ºˆÐ‚Ì‘ÎÛ‚Å‚Í‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚½B
‘åâ‚ŃoƒŠƒjƒƒ[ƒm‚Æĉ‚½‰E‹ß‚ÍA‚±‚¤Œê‚Á‚½B
u‰ä‚炪Žå‚ÌÅ‘å‚̉¶’ž(‚¨‚ñ‚¿‚傤)‚ÍAŒ –dp”‚Ɗ댯‚Ès‚¢‚ð•K—v‚Æ‚·‚éŠÖ”’“a(G‹g)‚Ì­’¡‚Ì‹`–±‚©‚玄‚ð‰ð‚«•ú‚Á‚Ä‚­‚ꂽ‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB‚¨ˆü—l‚ÅA¡‚͉½‚ÌŽxá‚à‚È‚­A¸_ã‚ÌŽ©—R‚𓾂ÄA‘¸‚«ŒäŽå‚É‚²•òŒö‚µA–³Ž–‘§Ð‚ɉ߂²‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚év(ƒCƒGƒYƒX‰ï1590¥1”N”N•ñ)
鋳Žt‚Ì•ñ‘‚É‚æ‚ê‚ÎA‰E‹ß‚̓oƒŠƒjƒƒ[ƒm‚É‘­¢ŠÔ‚ðŽÌ‚ÄA‰Æ“‚ðŽq‚É÷‚肽‚¢‚ÆŒ¾‚Á‚½BG‹g‚Ì–Ú‚ª“Í‚©‚È‚¢‹à‘ò鉺‚ÅA‹F‚è‚Ì“úX‚𑗂肽‚¢‚ÆŠè‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾‚낤B‚µ‚©‚µAƒoƒŠƒjƒƒ[ƒm‚ÍG‹g‚ÌŽ€ŒãA‰E‹ß‚ª‘å–¼‚Æ‚µ‚Ä•Ô‚èç‚­‚±‚Æ‚ðŠè‚Á‚Ä‚¢‚½BuƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì‘å’U“ß(‚¨‚¨‚¾‚ñ‚È)v‚Æ‚µ‚Ä•œŒ ‚µA•z‹³‚Ì擪‚É—§‚‚悤‰E‹ß‚ð—@‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
1592(•¶˜\2)”NAG‹g‚Í”‘å–¼‚É’©‘No•º‚𖽂¶‚½B‰E‹ß‚Í—˜‰Æ‚É]‚¢AŒR•º‚𗦂¢‚Ä“¯”N4ŒŽ‚É‘OüŠî’n‚Ì”ì‘O¥–¼Œì‰®–{‰c‚É•zw‚µ‚½Bw‰c‚Í–¼Œì‰®é‚É‹ß‚¢’ÊÌu’}‘OŽRv‚É‚ ‚Á‚½B
“¯”N11ŒŽA—˜‰Æ‚Í‚±‚±‚É’ƒŽº‚ð‚‚­‚èAG‹g‚ð³‹q‚ÉŒ}‚¦‚½B’ƒ‰ï‚ÉÛ‚µ‚Ä—˜‰Æ‚Í‘åŠ|‚©‚è‚È“y–ØHŽ–‚ðs‚¢AŽR• ‚ðí‚Á‚ĘI’n‚ð‚‚­‚èA’ƒŽº‚Ì‚µ‚‚炦‚⓹‹ï‚ð‹á–¡‚µ‚½BG‹g‚Í‚±‚Ì‚à‚Ä‚È‚µ‚ðŠì‚ÑA—çó‚Éu–ž‘«\‚·‚ׂ«‚±‚Æ‚ÉŒóv‚Æ‚µ‚½‚½‚ß‚½B‰E‹ß‚ª‚±‚Ì‚Æ‚«G‹g‚É‚¨–Ú’Ê‚è‚ð‹–‚³‚ꂽ‚©‚Ç‚¤‚©‚Í’è‚©‚Å‚Í‚È‚¢‚ªA‚±‚Ì’ƒ‰ï‚ð‰A‚Å·”z‚µ‚½‚̂͊ԈႢ‚È‚¢‚ÆŽv‚í‚ê‚éB
‰E‹ß‚Í‚±‚ÌŠÔAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“’Ç•ú—ß‚É‚æ‚èAˆêŽžŠü‹³‚µ‚Ä‚¢‚½Š—¶Ž‹½‚ð‚Í‚¶‚ßA‘½‚­‚Ì—L—Í•«‚ðM‹Â‚É“±‚¢‚½B‘å–¼ƒNƒ‰ƒX‚Å‚ÍA‹ž‹É‚’m(‚«‚傤‚²‚­¥‚½‚©‚Æ‚à)A–I{‰ê‰Æ­(‚Í‚¿‚·‚©¥‚¢‚¦‚Ü‚³)A’ÃŒyM–‡(‚‚ª‚饂̂ԂЂç)¥MŒš(‚Ì‚Ô‚½‚¯)ŒZ’í‚炪‚»‚¤‚Å‚ ‚éB‘O“c‰Æ‚Å‚à’„’j(‚¿‚á‚­‚È‚ñ)—˜’·‚ð•M“ª‚ÉAdb‚½‚¿‚É‚àô—ç‚ð–]‚ÞŽÒ‚ª‚¢‚½B‰E‹ß‚ª_•ƒƒyƒŒƒX‚Æ‚Æ‚à‚É‹à‘òA”\“o‚ð„‰ñ‚µ‚½Û‚É‚ÍA200lˆÈオô—ç‚ðŽó‚¯‚½‚Æ‚¢‚¤B
‚Æ‚±‚낪AŽv‚¢‚ª‚¯‚È‚¢o—ˆŽ–‚ªƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ìt‚ð“~‚É•Ï‚¦‚½B“y²‚ÌŠCŠÝ‚É•Y—¬‚µ‚½ƒXƒyƒCƒ“‘DuƒTƒ“¥ƒtƒFƒŠ[ƒy†v‚Ì‘Dˆõ‚ªu–â‚ÉÛ‚µA‚±‚¤q‚ׂ½‚±‚Æ‚ª‚«‚Á‚©‚¯‚¾‚Á‚½B
uƒXƒyƒCƒ“‘‰¤‚ÍAª•ž‚µ‚½‚¢‘‚É‚Ü‚¸é‹³Žt‚ð‘—‚èž‚ÞBZ–¯‚̈ꕔ‚ð‰ü@‚³‚¹‚½‚çAŽŸ‚ÉŒR‘à‚ð‘—‚èž‚ñ‚ÅA‰ü@ŽÒ‚Ƈ“¯‚µ‚Ī•ž‚·‚év
‚±‚̘b‚ÍG‹g‚ÌŽ¨‚É‚à“ü‚èA“ú–{‚ʼn‚߂ẴLƒŠƒVƒ^ƒ“}‹³Ž–Œ‚ðˆø‚«‹N‚±‚·B26¹l‚Ì}‹³‚Å‚ ‚éB
G‹g‚Ì–½‚É‚æ‚èA‚½‚¾‚¿‚É‹ž‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“–¼•ë‚ª‚‚­‚ç‚ꂽB‚»‚Ì•M“ª‚É‚Í“–‘R‚̂悤‚ÉA‚ŽR‰E‹ß‚Ì–¼‚ª‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚½B
‰E‹ß‚Í_•ƒ‚̈ŒY‚ªŒˆ‚Ü‚Á‚½‚±‚Æ‚ð’m‚é‚ÆAŠ½Šì‚Ék‚¦‚½BŽ©•ª‚à‚Ü‚½}‹³‚Ì‹@‰ï‚ª„‚Á‚Ä‚«‚½‚±‚Ƃ𒼊´‚µ‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éB‰E‹ß‚ÍA•šŒ©‚Ì—˜‰Æ“@‚É”n‚𑖂点A•Ê‚ê‚Ì‚ ‚¢‚³‚Â‚ð‚·‚é‚ÆAŒ`Œ©‚Æ‚µ‚Ä’ƒ’Ù(‚¿‚á‚‚Ú)‚ð‘¡‚Á‚½B
‚¾‚ªA—˜‰Æ‚ÍŠù‚ÉG‹g‚ð‚È‚¾‚ßA‰E‹ß‚ðˆŒY‚³‚¹‚È‚¢‚悤‚ÉŽè‚ð‘Å‚Á‚Ä‚¢‚½B—˜‰Æ‚ÍΓcŽO¬‚ªƒLƒŠƒVƒ^ƒ“–¼•ë‚©‚çA‰E‹ß‚Ì–¼‚ðí‚Á‚½‚±‚Æ‚à’m‚Á‚Ä‚¢‚½‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB—˜‰Æ‚͉Æb‚Ì‘O‚ÅA‰E‹ß‚ÌŠoŒå‚ÌŒ©Ž–‚³‚ð–J‚ß‚½B
u‚±‚±‚É‚¢‚é‚ŽR‰E‹ß‚ͽ‚ÉŽv—¶[‚­A‚©‚ÂŒ†o‚µ‚½l•¨‚Å‚ ‚éB‚»‚Ìl‚Æ‚È‚è‚Í—EŠ¸–³‘oA‹³—{‚ ‚è‚Ü‚½—õ’¼‚Å‚ ‚éB¡A‘¾}‚Ì’ž‚ð‚±‚¤‚Þ‚é‚Æ‚µ‚½‚È‚çA‘S‘ˆêA“ñ‚Ì‘å–¼‚Æ‚È‚é‚Å‚ ‚낤‚ÆM‚¸‚év(ƒtƒƒCƒXu26¹l}‹³‹L)
—˜‰Æ‚ÌÜŽ^‚ðA‰E‹ß‚Í‚Ç‚¤•·‚¢‚½‚©BŽåŒN‚Ö‚ÌŠ´ŽÓ‚Ì”O‚ÆA}‹³‚Ì‹@‰ï‚ðŽ¸‚Á‚½”ß‚µ‚ÝB‰E‹ß‚Ì‹¹’†‚Í•¡ŽG‚Å‚ ‚Á‚½‚낤B
‚»‚ê‚©‚ç3”NŒãAG‹g‚Í‚±‚Ì¢‚ð‹Ž‚èA‚»‚ÌŒã‚ð’Ç‚¤‚悤‚É—˜‰Æ‚à‹SЂɓü‚éBŽv‚¢‚ª‚¯‚¸¶‚«’·‚炦‚½‰E‹ß‚ÍA‚¨‰Æ‘¶‘±‚ÌŠë‹@‚É’¼–Ê‚µ‚½‘O“c‰Æ‚̉®‘䜂ð”w•‰‚¢AV‚½‚È“GA“¿ì‰ÆN‚Æ‘Š‘΂·‚邱‚Æ‚É‚È‚éB
œ‘O“c‰Æ‚ƃLƒŠƒXƒg‹³
‘O“c—˜‰ÆA—˜’·eŽq‚̓LƒŠƒVƒ^ƒ“‚ÉDˆÓ‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚í‚ê‚éBƒCƒGƒYƒX‰ïŽ‘—¿‚É‚ÍA—˜’·‚ªô—ç‚ðŽó‚¯‚錈ˆÓ‚¾‚Á‚½‚Æ‚·‚é‹Lq‚à‚ ‚éBu”Þ(‰E‹ß)‚Í‚±‚Ì‘‚Ì—ÌŽå(—˜‰Æ)‚¨‚æ‚Ñ‚»‚Ì’„’j(—˜’·)‚Ì‘å•Ï‚Èe—F‚Å‚ ‚éB悾‚Á‚Ä‚±‚Ì’„’j‚ÍA(’†—ª)ƒfƒEƒX‚Ì‹³‚¦‚ðà‚­_•ƒ‚½‚¿‚±‚»A^‚Ì@‹³‰Æ‚ƹ‚È‚él‚Å‚ ‚éA‚ÆŒö‚ÉŒ¾‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚èA‚Ü‚½‚±‚Ì’„’j‚ÍŽ©‚ç‚àƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚É‚È‚èA_•ƒ‚½‚¿‚ð—Ì“à‚ɌĂԂ±‚Æ‚ð‚½‚¢‚Ö‚ñ–]‚ñ‚Å‚¢‚é‚悵cv(ƒtƒƒCƒX‚Ì‘ŠÈ)@
¡400”N‘O‚̃h[ƒiƒcuŠÂŠ“sŽsE‹à‘òv‚𑢂é@

@

“y–ØAŒš’zAH‹@ŠJ”­‚àH
1598(Œc’·3)”NA–LbG‹gŽ€‹ŽB—‚AŒc’·4”N‰[(‚¤‚邤)3ŒŽA‘O“c—˜‰Æ–vB“¿ì‰ÆN‚Ì“V‰ºŽæ‚è‚Í“®‚©‚µ“ï‚¢Œ`¨‚Å“¯”N8ŒŽA•ƒ—˜‰Æ‚̈⌾‚ðŽç‚炸—˜’·‚Í‹à‘ò‚É‹A‚éB‹A‘‚ðŒ©Œv‚ç‚Á‚½‚悤‚Éu—˜’·A‰ÆNP‚¤v‚Ì—¬Œ¾‚ªL‚ª‚èA9ŒŽ‚©‚ç—˜’·‚͉¡ŽR’·’m(‚È‚ª‚¿‚©A‚ŽR‰E‹ß‚à“¯s‚µ‚½‚Æ‚Ìà‚à‚ ‚é)‚ðA‰ÆN‚ÌŒ³‚Ö2“x‚à”hŒ­‚µ‚ÄŽ–ŽÀ–³ª‚ð‘i‚¦‚邱‚Æ‚É‚È‚éB
—˜‰Æ•vl‚Ì–Ft‰@‚ªlŽ¿‚Æ‚È‚è]ŒË‚És‚­‚±‚Æ‚ÅA‘O“c‰Æ‚ªŠë‹@‚ð’Eo‚·‚é‚¢‚«‚³‚‚͗L–¼‚¾‚ªA‚±‚ê‚Í—‚1600(Œc’·5)”N3ŒŽ‚Ì‚±‚Æ‚¾B“¿ìà“¾‚Í”¼”N‚à‚©‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB•Ù–¾‚̈ê•ûA‹à‘ò‚ł͉E‹ß‚ªŽwŠö‚µ‚ÄAŒc’·4”N12ŒŽ’†{‚©‚ç‘Γ¿ìí‚ð‘z’肵‚ÄAé‚Æ鉺‚Ì‘å‰ü‘¢‚ÉŽæ‚è‘g‚ñ‚Å‚¢‚½B“à‘y\(‚¤‚¿‚»‚¤‚ª‚Ü‚¦)Œ@í‚ÆAVŠÛ‚ƌĂ΂ê‚é‘åŽè–åˆê‘Ñ‚Ì‘’zHŽ–‚ª‚»‚ꂾB
“à‘y\‚Æ‚ÍA鉺‚É‚®‚é‚è‚Æ–x‚ð‚ß‚®‚ç‚·‚±‚Æ‚Å‚ ‚éBéŠs–{‘Ì‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­A’¬‘S‘Ì‚Ì«Ši‚ð•Ï‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚¤‘åHŽ–‚¾B‰E‹ß‚ÍAé‚ð’†S‚ɼ‘¤‚Æ“Œ‘¤‚É•ª‚¯‚Ä‘‰„’·–ñ3ƒLƒA‚¢‚¸‚ê‚àó–ìì‚É—¬‚êo‚é\‘¢‚Ì–x‚𑢂èA‹à‘ò‚̓h[ƒiƒc‚̂悤‚ȊŠ(‚©‚ñ‚²‚¤)“sŽs‚ɶ‚Ü‚ê•Ï‚í‚Á‚½BŒ@‚èž‚ñ‚¾“y‚ð鑤‚É·‚èã‚°‚Ä’ç(“y‹)‚É‚µA’¸•”‚É’|‚È‚Ç‚ðA‚¦‚Čł߂½B‚±‚ê‚Å•SŠÔ–x‚â”’’¹–x‚ɉÁ‚¦‚ÄA‘Oü‚Å“G‚ð‚³‚¦‚¬‚é‹­ŒÅ‚È–h‰qü‚ª\’z‚³‚ꂽ‚Ì‚Å‚ ‚éB
u‹ààVŒÃÖŽu(‚±‚¹‚«‚µ)v‚É‚ÍA–¾Ž¡8”N‚Ì”öŽR_ŽÐ_–å‘¢‰c‚܂ňê‘Ñ‚Éu“y‹v‚ª‘¶Ý‚µ‚½‚±‚Æ‚ª‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚éBŒ»Ý‚à—p…‚Æ‚µ‚ÄŽs“àŠe’n‚É–¼Žc‚ð‚Æ‚Ç‚ß‚Ä‚¢‚邪AŒ@í“–Žž‚Ì‘y\–x‚Í•A‚‚³‚Æ‚à6\9ƒ[ƒgƒ‹‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤B
‰E‹ß‚ÌŽæ‚è“ü‚ꂽA‚±‚Ì–h‰q“sŽs\‘z‚ͬ“cŒ´U‚ß‚ÅŠw‚ñ‚¾‚Æ‚Ý‚ç‚ê‚éB–kðŽ‚̬“cŒ´é‚ª20–œ‚Æ‚à‚¢‚í‚ê‚éG‹g‚Ì‘åŒR‚ð’·Šú‚ɂ킽‚è–h‚¢‚¾‚Ì‚ÍA‹‘å‚È‘y\(ŠO–x)‚ª‚ ‚Á‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éB
“ú–{‚Ì鉺’¬‚Ì“Á’¥‚ÍA¼‰¢‚â’†‘‚̂悤‚È’¬‘S‘Ì‚ðŽæ‚èˆÍ‚Þ‘å‹K–Í‚Èé•Ç‚â–x‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚Æ‚¾‚Æ‚¢‚¤B‹ß”N‚ÌŒ¤‹†‚Å‚Í”½˜_‚à‚ ‚邪ˆê”Ê“I‚ÉŒ¾‚¦‚Î1590”N‚±‚ë‚Ü‚Å—Bˆê‚Ì—áŠO‚ª¬“cŒ´‚ÅAL‘å‚ÈŠO–x‚ðŽ‚Â鉺’¬‚¾‚Á‚½‚Æ‚³‚ê‚éB㙌ªM‚â•“cMŒº‚ÉU‚ß‚ç‚ꂽ‘ÌŒ±‚©‚綂܂ꂽ‚à‚̂炵‚¢‚ªA–x•‚ª20ƒ[ƒgƒ‹‚©‚ç30ƒ[ƒgƒ‹A“y—Û(‚Ç‚é‚¢)‚Ì‚‚³–ñ12ƒ[ƒgƒ‹‚à‚ ‚éŠÂŠ‚ªé‰º‚ðŽç‚Á‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤B
¬“cŒ´U‚ß‚ÉŽè‚ðÄ‚¢‚½ŒãAG‹g‚ÍãÚŠy‘æ(‚¶‚ã‚ç‚­‚¾‚¢)‚ðŽç‚éu–œ—¢‚Ì’·éEƒ~ƒj”Åv‚̂悤‚È‹‘å“y—Û‚Å‹ž“s‚ðˆÍ‚ÞB“¿ì‰ÆN‚àL‘å‚È“à–x‚ň͂Þé‚ðŠj‚É‚µ‚½]ŒË‚ÌŠXŒšÝ‚ði‚ß‚éB‚»‚µ‚Ä‹à‘ò‚Å‚Í—˜’·‚Ì–½‚É‚æ‚Á‚ÄA‰E‹ß‚ª‘y\‚ð’z‚­‚Ì‚Å‚ ‚éB¬“cŒ´U‚߂ɉÁ‚í‚Á‚½’mŒbŽÒ‚½‚¿‚ÌA‚»‚ꂼ‚ê‚Ì‹³ŒP‚ÌŠˆ‚©‚µ•û‚¾‚Á‚½‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B
‰E‹ß‚Í‚±‚Ì3ƒLƒ‚É‹y‚Ô‘y\‚ð‚킸‚©27“úŠÔ‚ÅŠ®¬‚³‚¹‚½‚Æ“`‚í‚éB•sŽv‹c‚Șb‚¾‚ªA”\‚ÌH‹æ‚É•ª‚¯‚ÄA‚»‚ꂼ‚ê‚ÌÓ”C‚Ì•Žm‚ðŒˆ‚ß‚Ä‹£‚킹A’‹–é‚ð–â‚í‚Ê“ËŠÑHŽ–‚ÅA•é‚ê‚ÉŽn‚ß‚½HŽ–‚𳌎‰ß‚¬‚É‚ÍŠ®¬‚³‚¹‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Æ‚¢‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB
‰E‹ß‚ÍŠé‰æÝŒvŽÒ‚Å‚ ‚èA‹ZpŽÒ‚Å‚à‚ ‚èA‘gDŽÒ‚Å‚à‚ ‚Á‚½BƒtƒƒCƒX‚Ìu“ú–{Žjv‚âuM’·Œö‹L(‚µ‚ñ‚¿‚傤‚±‚¤‚«)v‚Éo‚Ä‚­‚é‰E‹ß‚ÌŒš’zA“y–Ø‚ÉŠÖ‚·‚é‹Lq‚É‚Í‹»–¡[‚¢‚à‚Ì‚ª‘½‚¢B
‚Ü‚¾D“cM’·”z‰º‚É‚¢‚½‚±‚ë‚Ì’¹ŽæéU‚ß‚ÅA‰E‹ß‚ÍÚׂȒ¹Žæé‚Ì\}‚ðŽÊ‚µŽæ‚Á‚½}–Ê‚ðŽ‚¿‹A‚Á‚½B‚±‚ꂪU—ª‚Ì‹­—Í•Ší‚Æ‚È‚Á‚½B‹IB‚ðU‚ß‚½Žž‚É‚ÍA—§”h‚ÈŽ›‰@‚ð‰ð‘Ì‚µ‚ÄA‘D‚Å‘åâ‚ɂ܂ʼn^‚΂¹‹³‰ï‚ÉŒš‚Ä’¼‚µ‚½‚Æ‚ ‚éB‘åâé’zé‚Å‚ÍA—A‘—‚É1000l‚ÌlŽè‚ð—L‚·‚é‹Î‚𗤘H1—¢(4ƒLƒ)AŠC˜H‚ð3—¢‚à‰^‚΂¹‚Ä‘åâ‚ÌZ–¯‚ç‚ð‹Á‚©‚¹‚½\B
ƒtƒƒCƒX‚çŠO‘l鋳Žt‚ð‹Á‚©‚¹‚½‚Ì‚Í‚±‚ê‚΂©‚è‚Å‚Í‚È‚¢B‰E‹ß‚ªŒšÞ‚ðŽè”z‚·‚é‚ÆÞ–Ø‚ÍŒšÝŒ»ê‚É“Í‚­‚Ü‚Å‚É‚Ù‚Æ‚ñ‚ljÁH‚³‚ê‚Ä‚¢‚ÄAH‹æ‚²‚Æ‚É•ª‚¯‚ç‚ꂽޗ¿‚ªˆêÄ‚É‘g‚Ý—§‚Ä‚ç‚ê‚é‚Æu(‚Ü‚½‚½)‚­ŠÔ‚ÉŒš•¨‚ªŠ®¬‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚¾‚Á‚½B“ú–{‚Ì–Ø‘¢H–@‚Ì“`“‚È‚Ì‚¾‚ªAŒ»‘ã‚̃vƒŒƒnƒuH–@‚É‚àŽ—‚½“Æ“Á‚Ì’mŒb‚Å‚ ‚èAÎÏ‚ÝH–@‚µ‚©’m‚ç‚È‚¢é‹³Žt‚ç‚É‚Í–‚–@‚̂悤‚É‚Ý‚¦‚½‚Ì‚¾‚낤B
‰E‹ß‚ª27“úŠÔ‚ÅŠ®¬‚³‚¹‚½‘y\–x‚àA‚¨‚»‚ç‚­‚±‚ÌŒš’zH–@‚Ì“y–؂ւ̉ž—p‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚¾‚낤‚©BŒ©‚¦‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚Å‚Ì€”õ‚ªis‚µAˆê’[AHŽ–‚ªŽn‚Ü‚é‚Æ‚½‚¿‚Ü‚¿‚ÌŠÔ‚Éo—ˆã‚ª‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚悤‚ÉŒ©‚¹‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB
í‘Šú‚É‚Í‚±‚¤‚µ‚½’zé‚Ì–¼Žè‚Æ‚¢‚í‚ê‚é‘å–¼‚ª‰½l‚à‚¢‚éB‚ŽR‰E‹ß‚Ì‚Ù‚©‚ÉA‰Á“¡´³A“¡“°‚ŒÕ(‚Æ‚¤‚Ç‚¤‚½‚©‚Æ‚ç)‚È‚ÇB–¾’qŒõG‚àu—D‚ꂽŒš’zŽè˜r‚ÌŽ‚¿Žåv(ƒtƒƒCƒX‚Ì“ú–{Žj)‚¾‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤B
’zé‚ÍA‚Ü‚¸é‚ð’z‚­êŠ‚ð‘I‚Ô‚±‚Æ’n‘I(‚¿‚¹‚ñ)A’nŽæ(‚¿‚Ç)‚èA‚ǂ̂悤‚È•½–Ê}‚ð•`‚«“ê’£(‚È‚í‚Î)‚èAΊ_‚â“y—Û‚Ì—§‘Ì}‚àŒˆ‚ß•¿(‚Ó‚µ‚ñ)A‚»‚Ìã‚ÌŒš•¨‚ðÝŒvŽ{H쎖(‚³‚­‚¶)‚·‚镪‹ÆƒVƒXƒeƒ€‚ªŠm—§‚³‚ê‚Ä‚¢‚½Bu“ê’£‚èv‚Æu•¿v‚Í¡“ú‚Å‚¢‚¦‚Γy–Ø•”–å‚Å‚ ‚èu쎖v‚ÍŒš’z•ª–ì‚É‚È‚éB’zé‚Ì‘ŽwŠö‚ð‚Æ‚é‘å–¼‚Íu“ê’£‚èv‚Æu•¿v‚Ü‚Å‚ð’S“–‚µAu쎖v‚©‚ç‚Í‘åH“—À‚ÌŽdŽ–‚Æ‚³‚ꂽB
‚Æ‚±‚낪A”X‚̃Gƒsƒ\[ƒh‚ªŽ¦‚·‚悤‚ÉA‰E‹ß‚ÍA‚µ‚΂µ‚Îu“ê’£‚èvu•¿v‚©‚çu쎖v‚ÌŠç‚Ü‚ÅŒ©‚¹‚éB‚³‚ç‚ÉA¬£•áˆÁ(‚¨‚º‚Ù‚ ‚ñ)‚Ìu‘¾}‹Lv‚É‚ÍG‹g‚̑啧ŒšÝŒ»ê‚Éu“ì”Ø‚ë‚­‚ëv‚ƌĂ΂ê‚铹‹ï‚ª“oꂵ‚ÄAuÌ‚È‚ç1000l‚ð—v‚µ‚½ì‹Æ‚ª100l‚Å‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½v‚Æ‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚éB“ì”Ø“n—ˆ‚Ì‹Zp‚ð’m‚é‰E‹ß‚ª‚±‚¤‚µ‚½ÅV‹Zp‚ð‹à‘ò‚ÌHŽ–‚Å‚àŽg‚Á‚½‰Â”\«‚Í\•ª‚É‚ ‚éB‰E‹ß‚Í“y–ØAŒš’z‚©‚çH‹@ƒ[ƒJ[‚Ü‚Å‚ð1l‚ÅŒ“‚Ë‚éuƒX[ƒp[ƒ[ƒlƒRƒ“v‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B
¡‚à‹à‘ò‚ÌŠX‚ð•à‚­‚ÆAé‚ÌΊ_‚â˜E(‚â‚®‚ç)‚ÌÕ‚¾‚¯‚Å‚È‚­—p…‚â–x‚Ì…–ÊA“¹˜H‚̃J[ƒu‚É‚³‚¦A400”N‘OA‚±‚Ì鉺’¬‚̃Oƒ‰ƒ“ƒhƒfƒUƒCƒ“‚ð•`‚¢‚½ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“•«‚Ì‚à‚¤‚ЂƂ‚̊ç‚ðAŒ©‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB
œ“ñd‚Ì‘y\
Œ»Ý‚Ì‹à‘òŽs•FŽO‚â‹ß]’¬A‹´ê‚È‚ÇŽs“à‚ð„‚é—p…Õ‚â“y‹‚Ì’|‚â‚Ô‚ðˆÓ–¡‚·‚éuåM‚Ì“àv‚È‚Ç‹Œ’¬–¼‚É‚»‚Ì\‘¢‚Ü‚Å‚ð‚µ‚Ì‚Ô‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚éB‚³‚ç‚É“à‘y\Š®¬‚Ì10”NŒãAŠO‘y\‚ª‘¢‚ç‚ê‚Ä‹à‘ò‚Í“ñd‚Ì–x‚Ɉ͂܂ꂽ鉺’¬‚Æ‚µ‚ÄŠ®¬‚·‚邪Aé‚ðŠj‚É‚µ‚ÄŽüˆÍ‚ðu‚Ìv‚ÌŽšŒ^‚É—p…‚Æ“¹˜H‚ªˆÍ‚ÞŒ»Ý‚̃h[ƒiƒcŒ^‚ÌŒ´Œ^‚ÍA‘y\Œ@펞‚É’a¶‚µ‚½B‚Ü‚½A‘y\‚Ì“àŠO‚ÅZ‚ÞlX‚Ìg•ª‹æ•ª‚ª–¾Šm‚É‚È‚é‚È‚ÇA‘y\‚Í–¾Ž¡‚Ü‚Å‹à‘ò‚ÌŠX‚É—lX‚ȉe‹¿‚ð—^‚¦‚Ä‚¢‚éB@
¡ŠÖƒPŒ´@

@

‰Æ’†‚ÌM—ŠAˆê‘w‹­ŒÅ‚É@‘幎›A–k‰z‘O‚𕽒è
uŽ„‚ðŽÌ‚Ä‚ævB‚»‚¤Œ¾‚¢Žc‚µ‚ÄA–Ft‰@(‚Ü‚Â)‚ÍA•šŒ©é‚ðo‚Ä]ŒË‚ÉŒü‚©‚Á‚½BŒc’·5(1600)”N5ŒŽ17“ú‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB—˜‰Æ‚ÌŽ€Œã‚킸‚©1”N‘«‚炸‚ÅA‘O“c‰Æ‚͉ÆN‚É‹ü‚µ‚½B
‚±‚ÌŽ–ŽÀ‚ð‚à‚Á‚ÄA—˜’·‚ð–}—f‚ÆŒˆ‚ß•t‚¯‚é‚Ì‚ÍŠÔˆá‚Á‚Ä‚¢‚éB‰ÆN‚ÌŠ©‚ß‚É]‚Á‚ÄA—Ì‘‚Ö‹A‚Á‚½‚Ì‚Í—˜’·1l‚Å‚Í‚È‚¢B–Ñ—˜Aã™A‰FŠì‘½‚ܑ̌å˜V‚à“¯‚¶‚­‹A‘‚¹‚´‚é‚𓾂Ȃ©‚Á‚½B—˜‰Æ‚ÌŽ€‚ðŒ_‹@‚Æ‚µ‚ÄA‰ÆN‚Ì‘¶ÝŠ´‚ª‘‚µA—LŒ`–³Œ`‚̈³—Í‚É‘Ï‚¦‚«‚ê‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‚ÆŒ©‚é‚ׂ«‚¾‚낤B
“V‰º‚ð‘_‚¤‰ÆN‚Í•º‚ðo‚·ŒûŽÀ‚ª—~‚µ‚©‚Á‚½B‚ªA—˜’·‚ÍŒ«–¾‚É‚à‚»‚ÌŽè‚É‚Íæ‚ç‚È‚©‚Á‚½B‰ÆN‚ÍŽ¸–]‚µ‚½‚ɈႢ‚È‚¢‚ªA‚Ù‚Ç‚È‚­‘O“c‰Æ‚É‘ã‚í‚é•W“I‚ªŒ©‚‚©‚Á‚½B—Ì‘¥‰ï’Â̗vlj»‚ð’…X‚Æi‚ß‚Ä‚¢‚½ã™ŒiŸ‚Å‚ ‚éB
“Œ¼‚ÌŽèØ‚ê‚ÍA‰ÆN‚ª•Ÿ“‡³‘¥‚â×ì’‰‹»‚ç–Lb‰¶ŒÚ‚Ì”‘å–¼‚𗦂¢‚ÄA‰ï’ÂÉU‚ß‚©‚©‚é’¼‘O‚É‹N‚±‚Á‚½B‰ÆN‚Ì—¯Žç’†‚ÉΓcŽO¬‚炪‹“•º‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB—˜’·‚Ì‚à‚Æ‚É‚ÍA“Œ¼—¼ŒR‚©‚ç—U‚¢‚ª‚ ‚Á‚½‚ªAŠù‚É–Ft‰@‚ðlŽ¿‚ÉŽæ‚ç‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚éB‘O“c‰Æ–d”¾‚Ìu‚Å‚Á‚¿‚ ‚°v‚ð‚Ü‚±‚Æ‚µ‚â‚©‚ÉŒ¾‚¢‚ӂ炵‚½ŽO¬Žü•Ó‚Ö‚Ì”½Š´‚à‚ ‚Á‚½‚¾‚낤B—˜’·‚ª“ŒŒR‚É•t‚¢‚½‚Ì‚ÍŽ©‘R‚Ȭ‚ès‚«‚¾‚Á‚½B
Œc’·5”N7ŒŽ26“úA‘¨2–œ5ç‚Ì‘O“cŒR‚ͼ‚Ö“®‚¢‚½Bw–¾—Ç^”Íx‚É‚æ‚ê‚ÎA‚ŽR‰E‹ß‚ÍAŒR•òs‚𖽂º‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½B–kðU‚ß‚©‚ç10”N—]‚èB‘O“c‰Æ’†‚ÅA‰E‹ß‚Ù‚ÇŽÀíŒoŒ±–L•x‚ÈŽwŠöŠ¯‚Í‚¢‚È‚©‚Á‚½‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB
“––Ê‚Ì“G‚ÍA¬¼\ŽO–œÎ‚Ì’O‰H’·dA‘幎›˜Z–œÎ‚ÌŽRŒûŒº”ׂł ‚Á‚½B‚»‚Ìæ‚É‚à–kƒm¯(•ŸˆäŽs)‚Ì–؈ê‹é(‚©‚¸‚Ì‚è)A“Ö‰ê‚Ì‘å’J‹gŒp‚缌R‚Ì”‘å–¼‚ª‚¸‚ç‚èŠç‚ð•À‚ׂĂ¢‚½B
—˜’·‚ÍŽèŽn‚ß‚ÉA¬¼é‚É‚±‚à‚é’O‰H’·d‚ðU‚߂悤‚Æ‚µ‚½B‚ªA‰E‹ß‚ÍŽñ‚ðc‚ÉU‚炸A‘幎›U‚ß‚ðiŒ¾‚µ‚½BŒ˜é‚Å’m‚ç‚ê‚鬼é‚ÌU—ª‚Ɏ肱‚¸‚ê‚ÎAŽm‹C‚É‚©‚©‚í‚é‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾‚낤BŽº”µ‘ƒ‚ÆVˆä”’΂ª’˜‚µ‚½w”’Îæ¶a‘x‚É‚æ‚ê‚ÎAlX‚͉E‹ß‚Ì[–d‰“—¶‚ÉŠ´S‚µAu‚³‚·‚ª˜VI‚È‚èv‚ÆŒ¾‚¢‡‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤B
‘O“c¨‚͑幎›é‚ð3“ú‚Å—Ž‚Æ‚µA—]¨‚ð‚©‚Á‚Ä‹à’Ã(•ŸˆäŒ§)‚ÉNU‚µ‚½B–kƒm¯‚Ì–؈ê‹éAŠÛ‰ªé‚Ì–ؒ‰Œ³‚Í—˜’·‚ɘa‚ð¿‚¢A–k‰z‘O‚𕽒肵A‚¢‚Á‚½‚ñ‘幎›é‚É–ß‚Á‚½B‰E‹ß‚Ì“Ç‚Ý’Ê‚èAŠZ‘³ˆêG(‚ª‚¢‚µ‚イ‚¢‚Á‚µ‚å‚­)‚̨‚¢‚Å‚ ‚Á‚½B
‚¾‚ªA‚±‚±‚©‚ç‘O“cŒR‚Ì–À‘–‚ªŽn‚Ü‚éB—˜’·‚Í‹à‘òé‚Öˆø‚«ã‚°‚𖽂¶A¬¼é‰º‚Ìóˆä“ë(‚È‚í‚Ä)‚ÅA’O‰H¨‚Ì–ÒU‚ðŽó‚¯‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚Å‚ ‚éB‘O“cŒR‚ª‚ ‚Á‚³‚èˆø‚«•Ô‚µ‚½——R‚Í”»‘R‚Æ‚µ‚È‚¢B¤“Ö‰ê‚Ì‘å’J‹gŒp‚ªŠC˜H‹à‘ò‚ðU‚ß‚é‚Æ‚¢‚¤’m‚点‚ª“ü‚Á‚½¤’O‰H’·d‚ª—Ì“à‚É—“ü‚µ‚½¤ã™ŒiŸ‚Ìø“®‚ʼnzŒã–xGŽ¡—̂Ɉꄂª‹N‚«AŽx‰‡‚ð‹‚ß‚ç‚ꂽ‚È‚Ç‚Ìà‚ª‚ ‚邪A‚Ç‚ê‚àŒˆ’è“I‚È——R‚É‚Í‚È‚è‚»‚¤‚à‚È‚¢B
‹à‘òé‚Ö‚Ì‹A˜HA’O‰H’·d‚ÌPŒ‚‚ðŽó‚¯‚½‚Ì‚Í•sŠo‚Æ‚¢‚¤‚Ù‚©‚È‚¢‚ªA‚È‚º‚â‚·‚â‚·‚Æ’O‰H¨‚ÌŠïP‚ðŽó‚¯‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚©Bw”õ‘O˜Vl•¨Œêx‚É‚ÍAóˆä“ë‚̇í‚Ì‘O“úA‰E‹ß‚ª‚±‚¤Œ¾‚Á‚½‚Æ“`‚¦‚Ä‚¢‚éBu’·d‚Í•K‚¸–¾“úA‘Å‚¿Š|‚¯‚Ä‚­‚邾‚낤B‚¾‚ꂪˆê”Ô‘„‚É‚È‚é‚©vB‰E‹ß‚Í’O‰H¨‚ÌPŒ‚‚ð³Šm‚É—\‘ª‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚Ì‚¿‚ɉE‹ß‚Íóˆä“ë‚Ìí‚ɂ‚¢‚Ä•·‚©‚êA‚ ‚Á‚³‚莸”s‚¾‚Á‚½‚±‚Æ‚ð”F‚ß‚½B‚ªAŒ´ˆö‚ɂ‚¢‚Ä‚Í–Ù‚µ‚ÄŒê‚ç‚È‚©‚Á‚½B‚à‚µ‚©‚·‚é‚ƉE‹ß‚ÌŒ£ô‚ª—p‚¢‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B
“V‰º•ª‚¯–Ú‚ÌŠÖƒPŒ´‚̇í‚ÅA‘O“c¨‚͂‚¢‚¼’†Œ´‚ÉŽ­‚ð’Ç‚¤“®‚«‚ÍŒ©‚¹‚È‚©‚Á‚½B–k—¤‚ł킸‚©‚É‹Ç’ní‚ð“WŠJ‚µ‚½‚¾‚¯‚¾‚Á‚½B‚¾‚ªA“¾‚½‚à‚Ì‚Í‘å‚«‚­A”ª\ŽO–œŒÜç΂©‚çˆê‹“‚É•S\‹ã–œŒÜç΂̑å‘å–¼‚É‚Ì‚µ‚ ‚ª‚Á‚½B‘O“c‰Æ–d”¾‚Ì‹^‚¢‚ª‚©‚¯‚ç‚ꂽ‚Æ‚«A‰ÆN‚©‚ç—˜’·‚ÌŠÄŽ‹–ð‚𗊂܂ꂽ’O‰H’·d‚ª—Ì’n–vŽû(‚Ì‚¿‚Éí—¤ŒÃ“nˆê–œÎ‚Æ‚È‚é)‚Ì—J‚«–Ú‚É‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚ðŽv‚¦‚ÎA—ðŽj‚Ì”ç“÷‚Æ‚¢‚¤‚Ù‚©‚È‚¢B
—˜‰Æ–S‚«Œã‚Ì“®—‚ÍA‘O“c‰Æ‚É‚¨‚¯‚é‰E‹ß‚Ì—§ê‚ðˆê‘w‹­ŒÅ‚È‚à‚Ì‚É‚µ‚½BŒc’·11(1606)”N‚Ì‘O“c‰Æ¥‰Æ˜V˜A•ò‘‚É‚ÍA‰E‹ß‚Ì–¼‚Í•M“ª‚É‚ ‚èA—˜’·‚Ìâ‘å‚ÈM—Š‚𓾂Ă¢‚½‚±‚Æ‚ª‚¤‚©‚ª‚¦‚éB
“ú–{‘S“y‚É“®—‚ð‚à‚½‚炵‚½“V‰ºl¥G‹g‚ÌŽ€‚ÍAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚É‚Æ‚Á‚ÄŠ|‚¯’l‚È‚µ‚̘N•ñ‚Å‚ ‚Á‚½B•z‹³‚ð–W‚°‚éÅ‘å‚ÌáŠQ‚ªÁ‚¦‚½‚Ì‚Å‚ ‚éBƒCƒGƒYƒX‰ï“ú–{•ñWu1601A02”N‚Ì“ú–{‚Ì”Ž–îv‚ÍAŠÖƒPŒ´Œã‚̉E‹ß‚Ì“®Œü‚ð‚±‚¤“`‚¦‚Ä‚¢‚éB
u‰E‹ß‚̧¿‚ÅAˆêŽiÕ‚ª(‹à‘ò‚É)”hŒ­‚³‚ꂽB‚©‚ÌŽiÕ‚Í‚»‚±‚É1”NˆÈã‘ØÝ‚µ‚½B‰E‹ß‚͔ނª”‘‚܂邽‚߂̉½“‚©‚̉Ɖ®‚Æ‹³‰ï‚ðŒš‚ÄAŽ©”ï‚É‚æ‚è‚»‚̶Šˆ‚ðŽx‚¦‚½B(‰E‹ß‚ª)Ž¦‚·–F‚Ɩ͔͂͂½‚¢‚»‚¤—D‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA”Þ‚Í”ì‘O“a(—˜’·)‚Æ‚»‚ÌŒä“a‚¶‚イ‚Å‚·‚±‚Ô‚éd‚ñ‚¶‚ç‚ê‚Ä‚¢‚év
‹³‰ï‚Å‚ÍŒŽ5A6‰ñàŒo‚ªs‚í‚êA‚¨‚æ‚»260l‚ªŽóô‚µ‚½B‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚·‚ׂÄg•ª‚Ì‚‚¢lX‚Å‚ ‚èA‚¤‚¿60lˆÈオ•Žm‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤B‰E‹ß‚ª‚Ü‚¢‚½M‹Â‚ÌŽí‚ÍA‰Á‰ê”Ë‚Å‚à’…ŽÀ‚ÉŽÀ‚ðŒ‹‚Ú‚¤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½B
œóˆä“ë‚̇í
Œc’·5(1600)”N8ŒŽ7“ú–éA—˜’·‚͑幎›é‚©‚çæ”­‘à‚ð‰Á‰êŒäK’Ëé(Œ»¬¼Žs¡]’¬)‚ÉiŒR‚³‚¹‚½Bæ”­‘à‚Í7‘à‚Å•Ò¬‚³‚êA‰E‹ß‚Í2”Ô‘à‚ðŽwŠö‚µ‚Ä‚¢‚½BŒR‹c‚Å‚ÍA•Žm‚̈Ӓn‚ðŒ©‚¹‚邽‚ßA“G‚ð”ð‚¯‚Ä‰I‰ñ‚·‚铹‚ð‘I‚΂Ȃ©‚Á‚½‚ÆŒ¾‚í‚ê‚éB‚µ‚©‚µA“aŒR‚Ì’·˜A—³‘à‚ªóˆä“ë(Œ»¬¼Žs‘å—Ì’¬)‚É·‚µŠ|‚©‚Á‚½‚Æ‚«A’O‰H¨‚ªP‚¢‚©‚©‚Á‚½B–锼‚©‚ç‚̉J‚Å“S–C‘à‚ª–ð‚É—§‚½‚¸A”’•ºí‚ð“WŠJB’·˜A—³‘à‚Í‹ê킵‚½‚ªA‘O“cŒR‚Ìæ”­‘à‚ªˆø‚«•Ô‚µA’O‰H¨‚ð’Ç‚¢•Ô‚µ‚½BŸ”s‚Í•t‚©‚¸A‘o•û’É‚Ý•ª‚¯‚ÅI‚í‚Á‚½B@
¡‚‰ªé@

@

‰B‹E—˜’·‚ª’z‚¢‚½‘OüŠî’n@‰Æb•ª—ô‚ÌŠë‹@’´‚¦‚Ä
º˜a‚àíŒã‚É‚È‚Á‚Ä‚©‚çA400”N‘O‚̉Á‰êA”\“oA‰z’†‚Ì—ðŽj‚ªAƒCƒ^ƒŠƒA‚̃[ƒ}‚ÅŽŸX”­Œ@‚³‚êŽn‚ß‚½B‚»‚ê‚Ü‚Å’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½–k—¤‚̃LƒŠƒXƒg‹³•z‹³‚Ì—ðŽj‚ªA“–Žž‚ÌŠO‘l鋳Žt‚ª‘‚«‘—‚Á‚½•ñ‘‚©‚çA‹ï‘Ì“I‚ȃGƒsƒ\[ƒh‚𔺂Á‚Ä¢‚ÉŒ»‚êA¡‚à‰„X‚Æ–|–󂳂ꑱ‚¯‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB
uƒCƒGƒYƒX‰ï“ú–{•ñWE1605\1607”N•Òv(“¯•üŽÉ)‚É‚Íu’O”gA‰z‘O‚Ì”‘‚Æ–k‘‚Ì”‘‚Å‚Ìo—ˆŽ–‚ɂ‚¢‚ÄvˆÈ‰º‚̂悤‚È‚±‚Æ‚ª‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚éB
u–k‘‚Æ‚Í“s‚Ì–k‚Ì•û‚É‚ ‚é‚Ì‚Å–k‚Ì‘‚Æ‚¢‚¤\v‚»‚±‚É‚Íu‰Á‰êA”\“oA‰z’†‚Æ‚æ‚΂ê‚é3ƒJ‘‚ª‚ ‚èvu”ì‘O(‚Ђº‚ñ)‚ÌŽç(‚©‚Ý)—˜’·‚ª‚»‚Ì—ÌŽå‚Å‚ ‚év@‘±‚¢‚Ä—˜’·‚Ì“®Œü‚ɂ‚¢‚Ä‘‚­Bu–{”NA“a(—˜’·)‚͉z’†‚Ì‘‚ɉB‘Þ‚µAŒÈ‚ÌŠ—Ì‚ÌŽå—v‚Èé‚Å‚ ‚é‰Á‰ê‚Ì‘‚Ìé‚ðŒö•û(“¿ì‰ÆN)‚Ì‘·–º(Žì•P)‚ÆŒ‹¥‚µ‚Ä‚¢‚é’í(—˜í)‚É”C‚¹‚½v‚ƉƓ‚ð÷‚Á‚½‚±‚Æ‚ðЉîB‹à‘ò‚©‚ç•xŽR‚ÖˆÚ‚Á‚½‚±‚Æ‚Í‚±‚¤•`‚¢‚Ä‚¢‚éB
u¢‘­‚Ì‹`—‚â‹`–±‚ð‰Ê‚·‚±‚Æ‚©‚ç‰ð•ú‚³‚ê‚邽‚ß‚ÉA‚©‚Ì‘(•xŽR)‚ɉB‘Þ‚µ‚½‚Æ‚¢‚¦A(—˜’·‚ª)¢‘­‚Ö‚ÌŽ·’…‚ðŽ¸‚Á‚½‚킯‚Å‚Í‚È‚­AŽŽQ‚·‚é‰Æà‚ð‰^‚Ô‚½‚ß‚¾‚¯‚ÉA1–œl‹ß‚­‚Ìl‘«‚ª•K—v‚Å‚ ‚Á‚½v
—˜’·‚Í•xŽRé‚ɈڂÁ‚½‚à‚Ì‚ÌAé‚͉ÎЂɑ˜‚¢A‹›’Ãé‚ðŒo‚Ä‚‰ª‚Ɉڂ邱‚Æ‚É‚È‚éB
1609(Œc’·14)”N‚Ì‚±‚Æ‚¾‚Á‚½B•xŽR‚̉ÎЂɂ͢‚Á‚½‚炵‚­u•xŽR‚Í—§ŽR‚©‚ç‚«~‚ë‚·•—‚ªŒƒ‚µ‚­‘å‰Î‚É‚È‚év(‰z’†Žu’¥)‚ÆAV“V’n‚ð‚‰ª‚É‹‚ß‚½B
“–ŽžAŠÖ–쌴‚Æ‚æ‚΂ê‚Ä‚¢‚½‚‰ª‚ɂͬ‚‚¢’Ë‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤B“y’n‚Ì‘I’è‚ð‚Ü‚©‚¹‚½‚Ì‚ÍA—˜’·‰Æb‚Ì•x“c‰zŒã(‚Æ‚¾‚¦‚¿‚²)‚Æ_”ö}‘(‚©‚Ý‚¨‚¸‚µ‚å)AŽ‘Þ’²’B‚ð¬’Ë’W˜H(‚±‚©‚ ‚킶)‚É”C‚¹Aé‚Ì“ê’£‚è‚ð‰E‹ß‚É–½‚¶‚½BŠ®¬‚Ü‚Å‚ÌHŠú‚͂킸‚©200“ú—]‚¾‚Á‚½‚Æ‚àŒ¾‚í‚ê‚éB
é‚ÌŠ®¬‚Æ‚Æ‚à‚É•x“cA_”ö‚ç‚Í‚‰ª‚ɈڂÁ‚½B‚¾‚ªA‰E‹ß‚Í‹à‘ò‚ÉŽc‚èA—˜í‚ÉŽg‚¦‚邱‚Æ‚É‚È‚éB–{—ˆA—˜’·‚ÌMŒú‚¢‰E‹ß‚ª‚È‚º‹à‘ò‚ÉŽc‚Á‚½‚Ì‚¾‚낤‚©B‰Á‰ê”ˉŠú‚Ì“ä‚Ì1‚Â‚Å‚à‚ ‚邪A‚‰ªé‚ª’z‚©‚ꂽ”wŒi‚ðŒ©‚é‚Æul‚ÍΊ_vul‚Íév‚Æ‚¢‚¤Œ¾—t‚ª¶‚«‚½Žž‘ã‚Ì‘Š‚ª‚æ‚­•ª‚©‚éB
1600”N‚ÌŠÖƒPŒ´‚Ìí‚¢‚ð‹²‚ÝA“–Žž‚Ì‘O“c‰Æ‰Æb’c‚ÍA•ª—ôó‘Ô‚¾‚Á‚½B–Ft‰@‚̉™A‘¾“c’·’m(‚È‚ª‚Æ‚à)‚ð•M“ª‚ÉŽÂŒ´A‘ºˆäA‰œ‘º‰Æ‚ªˆê”h‚ð‚È‚µA‚à‚¤1‚‚͉E‹ß‚à˜A‚Ȃ鉡ŽR’·’m(‚È‚ª‚¿‚©)‚𓪂ɒ·A•x“cA•s”j‰Æ‚̈ê’c‚ª‘¶Ý‚µA‘Η§‚𑱂¯‚Ä‚¢‚½B1602”NA—˜’·‚͂‚¢‚ɉ¡ŽR’·’m‚É‘¾“c’·’mŽEŠQ‚𖽂¶‚é‚Ü‚Å‚É‚È‚éB‚ªAR‘ˆAl´‚Ì—’‚ª‚â‚Þ‚É‚ÍA—˜‰ÆE—˜’·Žž‘ã‚ð’¼Ú’m‚éd’Á¢‘オÁ‚¦‹Ž‚é‚Ü‚Å‚È‚¨A\””N‚ÌÎŒŽ‚ª•K—v‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚±‚Ì—’‚Ì’†‚Å—˜’·‚ÍA•xŽR‚ÉŒü‚©‚Á‚½B˜A‚ê‚Äs‚­‰Æb‚Ìl‘I‚É‚³‚¼‚©‚µ”Y‚ñ‚¾‚ÆŽv‚í‚ê‚éB‚ªA‚‰ª‚É“¯s‚·‚éŽÒA‹à‘ò‚ÉŽc‚Á‚½ŽÒ‚ÌŠç‚Ô‚ê‚ðŒ©‚éŒÀ‚èA‹É‚ß‚Ä‹@ŠB“I‚Él‘I‚³‚ꂽŒ`Õ‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤B
Œã‚Ì—˜í‚ª¬¼‚ɉB‹‚·‚鎞‚ɘA‚ê‚Ä‚¢‚­‰Æb’c‚É‚à‹¤’Ê‚·‚é‚悤‚ÉA‰Æb‚ÌU‚蕪‚¯‚Í‚ ‚­‚Ü‚Åu–{”ËdŽ‹v‚ÅA‰B‹‚·‚é‚à‚Ì‚ªŽ„î‚ð‹²‚ÝAD‚«‚ÈŽÒA—DG‚ÈŽÒ‚ð˜A‚ê‚Ä‚¢‚­‚悤‚Èl‘I‚Í‚È‚©‚Á‚½‚炵‚¢B‚±‚ÌŒãA‰Á‰ê”Ë270”NˆÀ‘ׂ̑b‚ÍA”½‹t‚Æ’‰½‚ª¶X‚µ‚­Œð·‚µ‚½A—˜’·Žž‘ã‚ÌŒŒ¶L‚¢‹³ŒP‚É‚±‚»‚ ‚Á‚½‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B
‰E‹ß‚à”h”´‘ˆ‚¢‚É‚Í–³‰‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½B‚½‚¾A‰E‹ß‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Ìu”½‹t‚Æ’‰½v‚ÍA_‚ɑ΂µ‚Ä‚µ‚©‘¶Ý‚µ‚È‚©‚Á‚½B‚»‚Ì‚±‚Æ‚ð‰Æ’†‚Ì‚¾‚ê‚à‚ª’m‚Á‚Ä‚¢‚½BƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚É—‰ð‚ðŽ¦‚·—˜’·‚Ì‚½‚ßA‰E‹ß‚Í‚‰ªé‚Ÿˆê”t‚Ì“ê’£‚è‚ð‚µ‚½‚ɈႢ‚È‚¢B
–{ŠÛ‚ÌŽl•û‚ð“à–x‚ň͂ÝA“쑤‚Ì“ñ‚ÌŠÛA“Œ‘¤‚ÌŽO‚ÌŠÛ‚È‚ÇŠe‹È—Ö(‚­‚é‚í)‚àŽlŠp‚Ì’¼ü“I‚È•½–Ê‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB‹à‘òé‚̂悤‚ÉŽO‚ÌŠÛA“ñ‚ÌŠÛA–{ŠÛ‚ª‰QŠª‚«ó‚É‚‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚­‚Ì‚Æ‚Í‘å‚«‚­ˆÙ‚È‚éB‰E‹ß‚Íu•½é(‚ÌÝŒv)‚𓾈ӂƂµA‚‰ªé‚Æ‚’Îé‚Í‹¤’Ê‚µ‚½‚à‚Ì‚ªŒ©‚ç‚ê‚év(’†‘º—˜‘¥‹ž“s‘¢Œ`Œ|p‘勳ŽöEŒš’zŽj)‚Æ‚¢‚¤B—Ⴆ‚Ζx‚Ì–ÊÏ‚Í‘S‘Ì‚É‹É‚ß‚Ä‘å‚«‚­A‹S–å‚Æ‚³‚ê‚éu–k“Œv‚É‚±‚¾‚í‚炸A“Œ–k‘¤‚ÉL‚¢Ž¼’n‘Ñ‚ð”z’u‚µ‚½B
“Á‚É“Œ‘¤(³Šm‚É‚Í“ì“Œ‘¤‚Å•xŽRŽs‘¤)‚ª“ñd‚Ì–x‚É‚µ‚ÄŽç‚è‚ðŒÅ‚ß‚Ä‚¢‚é‚̂ɑ΂µA‰Á‰ê•ûŒü‚É“–‚½‚é–{ŠÛ— ¼‘¤‚͈êd‚Ì–x‚Å‚ ‚é‚ÌŒ©‚ê‚ÎA‚‰ªé‚Í“Œ•ûŒü‚©‚çU‚ß‚Ä‚­‚é“G‚ðA‰Á‰ê‚ð”w‚É‚µ‚Ä‘Oü‚ÅH‚¢Ž~‚ß‚é–ðŠ„‚ðˆÓŽ¯‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Í–¾‚ç‚©‚¾B
—˜’·‚É‚Æ‚Á‚Äé‚Í—Ì“y‚Ì’†S‚Å‚Í‚È‚­Å‘Oü‚É’z‚­‚à‚Ì‚¾‚Á‚½B—Ì“y‚ðŠg‘å‚·‚邽‚Ñ‚Éé‚ð’z‚«A—Ⴆ‚δFAŠò•ŒAˆÀ“y‚Ȃǂ̂悤‚ÉÅ‘Oü‚ÉŽ©‚ç‚Ì‹é‚ð\‚¦‚½‚Ì‚ÍD“cM’·‚¾‚Á‚½B‚Ü‚½Auí‚Æ‚ÍA“Gw‚É“¥‚Ýž‚ñ‚Ås‚¤‚à‚ÌBŽ©•ª‚Ì—Ì’n‚Å‚Í‚µ‚È‚¢v‚ƈ⌾‚µ‚½‚Ì‚Í‘O“c—˜‰Æ‚Å‚ ‚éB
Žç‚è‚ðŒÅ‚ß‚È‚ª‚ç‚à‘Oi‚µA‰B‹‚µ‚½‚Æ‚¢‚¦u‘O“c‰Æv‘æˆê\B—˜’·‚à‰E‹ß‚àAM’·‚Æ—˜‰Æ‚Ì‚æ‚«’íŽq‚Å‚ ‚èA’‰ŽÀ‚É‹³‚¦‚ðŽç‚Á‚Ä‚¢‚½B‚‰ªé‚ÌL‘å‚È…–Ê‚ÆA隬‚ɖ΂é•X‚Æ‚µ‚½X‚ÍA‚»‚¤Œê‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚̂悤‚Å‚ ‚éB
œ‰E‹ß‚Ì’zép
‰E‹ß‚ªÝŒv‚µ‚½é‚ÍA‚’Îé‚▾ΑDãéA‹à‘òé‚È‚Ç‚ª‚ ‚éB‚ªA‚¢‚¸‚ê‚àA‚à‚Æ‚à‚Æ‚ ‚Á‚½é‚Ì—ÖŠs‚ÉŽè‚ð‰Á‚¦‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚èA‚³‚ç‚ÉŒã¢A‘å‹K–͂ɉü‘¢‚³‚ê‚Ä‚¢‚邽‚ßA³Šm‚ɉE‹ß‚̌«‚ª‚Ç‚±‚É‚ ‚Á‚½‚©‚Í„‘ª‚·‚邵‚©‚È‚¢B‚½‚¾A‚‰ªé‚¾‚¯‚ÍA‚Ü‚Á‚½‚­”’Ž†‚Ìã‚ɉE‹ß‚ªˆê‚©‚çÝŒv}‚ð•`‚«AHŽ–‚ðŽwŠö‚µ‚½é‚Å‚ ‚éB‚³‚ç‚ÉA’zé‚킸‚©ŒÜ”N‚Å”pé‚Æ‚È‚Á‚½‚Ü‚Ü“ñ•S”\”NŒã‚Ì–¾Ž¡ˆÛV‚Ü‚Å•ú’u‚³‚êAˆÛVŒã‚à‘å‚«‚­”j‰ó‚³‚ꂸ‚Ù‚ÚŒ´Œ^‚Ì‚Ü‚ÜŽc‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚‰ªé‚͉E‹ß‚ÌŽc‚µ‚½Å‘å‚̃^ƒCƒ€ƒJƒvƒZƒ‹‚Æ‚¢‚¦‚éB@
¡‹à‘ò‚Æ”\“o‚Ì‹³‰ï@

@

®‰®â‚ÉuØŽx’OŽ›v‚Ì‹Lq@”\“o‚ÉŽc‚é“`à‚ɈӖ¡
ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“˜b‚É‚Í‘½‚­‚Ìu‚Ü‚ä‚‚΂à‚Ìv‚âu¬“¯v‚ª‚ ‚Á‚Ä’ˆÓ‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B‘ã•\“I‚È‚Ì‚ªA‚¢‚í‚ä‚éƒLƒŠƒVƒ^ƒ““”‚낤‚ÅA‘½‚­‚Í‹U•¨‚©A‚±‚¶‚‚¯‚¾‚Æ‚¢‚í‚ê‚éB]ŒËŠú‚Ì\Žš–Í—l‚ÍA@‹³‚©‚ç—£‚ê‚Ä’P‚È‚é–ä—l‚Æ‚µ‚Äl‹C‚ðW‚ß‚½ŽžŠú‚ª‚ ‚èA’ƒ˜q‚È‚ÇFX‚È‚à‚Ì‚É“]—p‚³‚ꂽB‚»‚ꂪŽž‘ã‚ðŒo‚ÄA‰B‚êƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚̈╨‚Ƭ“¯‚³‚ê‚邱‚Æ‚ª‘½‚¢‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚¤B
‚ ‚é‚¢‚ÍA‘O“c—˜‰Æ‚â–Ft‰@‚Ü‚Å‚ªƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚¾‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Ü‚Å‚¢‚í‚êA’†‚É‚Í‘O“c‰ÆŽO‘ã‚Í‚·‚ׂăLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‘•¨‚Ü‚Å‚ ‚éB—˜’·‚ªƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì—‰ðŽÒ‚Å‚ ‚èA‹³’c‚â‰E‹ß‚É‹ß‚¢‘¶Ý‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Ƃ͊ԈႢ‚È‚¢‚ªA•sŠm‚©‚ÈŒ¾‚¢“`‚¦‚ð“s‡‚æ‚­Šg‘債‚½uƒLƒŠƒVƒ^ƒ“˜bv‚ª–k—¤‚É‘½‚·‚¬‚é‚Ì‚Í‚È‚º‚¾‚낤‚©B
2‚‚̗—R‚ª‚ ‚é‚ÆŽv‚í‚ê‚éB1‚‚ÍA‰Á‰ê‚É‚Í‚ŽR‰E‹ß‚ª26”NŠÔ‚àZ‚ÝA•z‹³‚𑱂¯‚½d‚¢—ðŽj‚Å‚ ‚éB‰Á‚¦‚ÄA“à“¡”@ˆÀ(‚¶‚å‚ ‚ñ)‚â‰FŠì‘½‹vŠÕ(‚«‚イ‚©‚ñ)‚çAŠÖƒPŒ´‚Å”s‚ꂽƒLƒŠƒVƒ^ƒ“•«‚ª‰E‹ß‚ð—Š‚Á‚Ä‹à‘ò‚É—ˆ‚Ä\””N‚ð‹¤‚É‰ß‚²‚µ‚½Ž–ŽÀ‚à‚ ‚éBu‰Á‰ê‚ª“ú–{ˆê‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‰¤‘v‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä“–‘R‚Ì‚±‚Æ‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B“à“¡”@ˆÀ‚ÍG‹g‚Ì’©‘No•º‚ÌŒãŽn––‚Ì‚½‚ßA’†‘‚Ì–k‹ž‚Ü‚Å‚¢‚Á‚ÄŒð‚ɂ ‚½‚Á‚½—ðŽj“I‚È•«‚Å‚ ‚èAG‹g‚Æ‚ÌŠÖŒW‚©‚猾‚¦‚ΉE‹ß‚É•C“G‚·‚鑶݂ƌ¾‚Á‚Ä‚à‰ßŒ¾‚Å‚Í‚È‚¢B‰Á‰ê‚ւ̈ÚZ‚̓LƒŠƒVƒ^ƒ“Žj‚É‘Š“–‚̉e‹¿‚ª‚ ‚Á‚½‚ɈႢ‚È‚¢B‚Æ‚±‚낪A”@ˆÀ‚â‹vŠÕ‚ª‰Á‰ê‚ÉÝZ‚µ‚½‚±‚Æ‚Í–¾Šm‚È‚Ì‚ÉA\”N—]‰½‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚©‚ÍA‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢Bu‰Á‰ê”Ë‚ª“O’ꂵ‚Ä(ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“ŠÖŒW‚Ì)‹L˜^‚ð–•ŽE‚µ‚½‚±‚Æ‚É‚æ‚év(£ŒËŒOÎ쌧—§}‘ŠÙŽj—¿•Ò‚³‚ñŽº’²¸ê–åˆÏˆõ)‚ÆŒ©‚ç‚ê‚邪A‚»‚̉B‚³‚ꂽ—ðŽj‚̉e‚ÉAd‚¢—ðŽj‚ª‹•ŽÀ‡‚킹‚Ä“s‡‚æ‚­‚à‚®‚肱‚Þ‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚낤‚©B
u‚Ü‚ä‚‚΂à‚Ìv‚ª¶‚Ü‚ê‚é——R‚Ì“ñ“_–Ú‚É‚ÍAŠO‘l鋳Žt‚ªƒ[ƒ}‚É‘—‚Á‚½•¶‘‚Ì‚È‚©‚ÉA鋳Žt‚Ì‚³‚Ü‚´‚Ü‚È•\Œ»‚ªo‚Ä‚«‚ÄA‚»‚ꂪŒŸØ‚³‚ê‚È‚¢‚Ü‚Ü“Æ‚è•à‚«‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª‚ ‚éB
—Ⴆ‚Î16¢‹I––‚©‚ç17¢‹I’† ‚Ü‚Å‚Ì‹Md‚ÈŽ‘—¿‚Æ‚µ‚Ä’m‚ç‚ê‚éuƒŒƒIƒ“EƒpƒWƒFƒX‚Ì“ú–{ØŽx’O@–åŽjv‚É‚Í1620(Œ³˜a6)”N‚Ì‚±‚Æ‚Æ‚µ‚Äu‰Á‰ê”ËŽl‘ãŒõ‚‚Éô—ç‚ðŽö‚¯‚½v‹Áœ±“I‚È‚±‚Æ‚ª‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚éB
u”Þ(ƒtƒFƒ‹ƒiƒ“ƒfƒX_•ƒ)‚Í(‰zŒã‚©‚ç)‰z’†‚Éo‚ÄA‰Á‰ê‚Ì鉺’¬‚Å3‰Ó‘‚Ì—ÌŽå‚Ì‹Z‚Ì’n‹à‘ò‚Ü‚Ås‚Á‚½B”Þ‚Í“`“¹‚Ì‚½‚ßA“¯’n‚É3‰ÓŒŽ—¯‚Ü‚èA«ŒR(“¿ì‰ÆŒõ)‚Ì]ŒZ’í(‘O“c—˜í‚ÌŽqŒõ‚‚©)‚Éô—ç‚ðŽö‚¯‚½B”Þ‚Í”\“o‚ð—·’ö‚ÌÅŒã‚Æ‚µ‚½B“¯Š‚Å‚ÍA¹‚È‚éŒõ‚É‹P‚­—L“¿‚̈ê–Ól‚ªAŽ©‘î‚É—ç”qŠ‚ðÝ‚¯A‚»‚±‚É‘½‚­‚ÌMŽÒ‚ªW‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚½v(‹g“c¬ŒÜ˜Y–óEŠâ”g)
‚±‚±‚É‚ÍA–¾‚ç‚©‚ÉŽ–ŽÀ‚Å‚Í‚È‚¢‚±‚Æ‚ª‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚éBŒõ‚‚ÉŠÖ‚·‚éŒë‚è‚Í–¾”’‚¾B——R‚ͤ1620”N‚ÍA‰E‹ß‚ª‰Á‰ê‚©‚ç’Ç•ú‚³‚ê‚ÄŠù‚É6”N‚à‚½‚Á‚Ä‚¢‚餉E‹ß’Ç•úŒã‚Ì—‚1615”N‚ɉÁ‰ê”Ë‚ÍØŽx’O’âŽ~‚Ì‚ŽD‚ð—Ì“à‚É—§‚Ä‚Ä‚¢‚餓–Žž‚ÌŒõ‚‚Í‚Ü‚¾4΂ł ‚èA‰¼‚Éô—ç‚ðŽó‚¯‚é‚Æ‚·‚ê‚Εƒ‚Ì—˜í‚ª”F‚ß‚½‚±‚ƂɂȂ邪A‹ÖŽ~—ß‚ðo‚µ‚½–{l‚ª‘§Žq‚ðô—炳‚¹‚邱‚Æ‚Í‚ ‚肦‚È‚¢\‚©‚ç‚Å‚ ‚éB
‚Æ‚±‚낪A400”NŒã‚Ì¡“úA‚í‚ê‚í‚ê‚ÍA鋳Žt‚ª‘‚¢‚½‚±‚Æ‚ð‚·‚×‚Ä‹U‚肾‚ÆŒˆ‚ß•t‚¯‚ç‚ê‚È‚¢‚©‚ç˜b‚Í‚â‚₱‚µ‚­‚È‚éB@–åŽj‚É‚ ‚é”\“o‚Ö‚Ì•z‹³‚ÆMŽÒ‚ÌW‚¢‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚»‚ê‚É‹ß‚¢‚±‚Æ‚ª‚ ‚Á‚½‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚©‚炾B
uƒCƒGƒYƒX‰ï“ú–{•ñWv(1605”N‚Ì–k‘‚Å‚Ìo—ˆŽ–)€‚É‚à‚±‚¤‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚éB@u‹à‘ò‚ɂ̓CƒGƒYƒX‰ï‚à‚Ü‚½C“¹‰@‚Æ‹³‰ï‚ð—L‚µ‚Ä‚¨‚èA‚»‚±‚ÉŽiÕ1–¼AC“¹Žm1–¼‚ª‹Z‚µvuŽiÕ‚Í‚»‚±‚©‚ç•p”É‚É”\“o‚Ì‘‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚ð–K‚Ë‚Ä‚¢‚­B”Þ‚ç‚Í‚·‚ׂăWƒ…ƒXƒg‰E‹ß‚̉Ɨˆ‚½‚¿‚Å‚ ‚évB‚Ü‚½A1606E1607”N‚Ì€‚É‚ÍuƒWƒ…ƒXƒg(‰E‹ß)‚ª‚»‚Ì’ms‚Ì‘å•”•ª‚𓾂Ă¢‚é”\“o‚Ì‘‚ÅŽdŽ–‚ð‚æ‚è‚æ‚­s‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚év‚Æ‚à‚ ‚éB
‹à‘ò‚Ì‹³‰ï‚ÍA1605”NÎì–å‚É‹ß‚¢®‰®â‰º‚ÉŒšÝ‚³‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤B‚Å‚Í鋳Žt‚Æ‚Í‚¾‚ê‚©B‰Á‰ê”ËŽ‘—¿‚ð’T‚µ‚Ä‚ào‚Ä‚±‚È‚¢‚ªu@–åŽjv‚âuƒCƒGƒYƒX‰ï•ñWv‚ƃ[ƒ}‚É‘¶Ý‚·‚鎑—¿‚ðƂ炵‡‚킹‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄAuƒoƒGƒTv‚Æuƒgƒ‹ƒŒƒXv‚Æ‚¢‚¤2l‚Ì–¼‚ª•‚‚©‚Ô‚Æ‚¢‚¤BƒoƒGƒT‚̓”ƒ@ƒŠƒjƒ@[ƒm‚ƈê‚É“ú–{‚É—ˆ‚½_•ƒ‚¾‚Æ‚¢‚¤Bˆê•û‚̃gƒ‹ƒŒƒX_•ƒ‚ÍA“V³­”NŽg߂ƈꕔs“®‚ð‹¤‚É‚µA‰E‹ß‚ƈê‚É‹à‘ò‚ð’Ç•ú‚³‚ꂽl•¨‚¾‚Æ‚¢‚¤B
—¼ŽÒ‚ÌŒo—ð‚ª¬“¯‚µ‚½‹Lq‚à‚ ‚èA•s–¾‚È‚Æ‚±‚ë‚à‘½‚¢‚ªA‘峎ž‘ã‚©‚纘a‰ŠúA‹à‘ò‚ÉÝZ‚µ‚½‚oEƒwƒ‹ƒ}ƒ“‚Æ‚¢‚¤ˆê_•ƒ‚ªA‰E‹ß‚ɂ‚¢‚Ä‚ÌŒ¤‹†‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚Ä‚¢‚éB@o”Å‚³‚ê‚邱‚Æ‚È‚­¶Œ´e‚Ì‚Ü‚Ü¡‚ÉŽc‚³‚ꂽƒŒƒ|[ƒg‚É‚Íuƒgƒ‹ƒŒƒX_•ƒ‚̓XƒyƒCƒ“‚Ì‹M‘°og‚ÅA“NŠw‚Æ_Šw‚ðŠw‚ñ‚¾ŒãAƒ}ƒJƒI‚Å_Šw‚Ì‹³Žö‚ð8”NŠÔ–±‚ß‚½Œã1600”N“ú–{‚É“ž’…B‹ž“s‚Å“ú–{Œê‚ðŠw‚ñ‚¾ŒãA‘åã‚Å•z‹³‚É‚ ‚½‚èA‰Á‰ê‚É“ü‚Á‚½‚Ì‚Í1605”N‚Ì‚±‚Æ‚¾v‚Æ‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB“V³Žgß’c‚É‚ÍG‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚ªA17¢‹I‚Ì¢ŠE‚ð’n‹…‹K–Í‚Å‘ÌŒ±‚µ‚½é‹³Žt‚ªA”Ë­‰Šú‚Ì‹à‘ò‚â”\“o‚Å•z‹³‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÍŠm‚©‚Ȃ悤‚¾B’n•ûŽj‚Æ¢ŠEŽj‚ð˜A“®‚³‚¹‚½Aê–å‰Æ‚Ì[‚¢—ðŽj‚Ì”­Œ@‚ª‹‚ß‚ç‚ê‚é‚Æ‚±‚낾B
œ”\“o‚ƉE‹ß
ƒCƒGƒYƒX‰ï•ñ‚â鋳Žt‚Ìî•ñ‚ÉŠî‚¢‚½“ú–{’n}‚ÉuƒVƒI(Žu—Y‚©)vuƒiƒWƒ}(—Ö“‡‚©Žµ”ö‚©•s–¾)v‚È‚Ç‚Ì’n–¼‚ª‚Å‚Ä‚­‚邱‚Æ‚©‚ç‚àA”\“o‚ɉE‹ß‚Ì—Ì’n‚ª‚ ‚苳‰ï‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚ÍŽ–ŽÀ‚¾‚낤B‚Æ‚±‚낪A”\“o‚Ì‚Ç‚±‚ɉE‹ß‚Ì—Ì’n‚ª‚ ‚Á‚½‚©¡‚ೊm‚É‚í‚©‚ç‚È‚¢BŽµ”ö‚ÌŽ›‰@‚ɉE‹ß“`à‚ªŽc‚èAŽu‰ê’¬‚âŽu—Y’¬A‹ãB‚̑啪Žs‚ɉE‹ß‚ÌŽq‘·‚ª‘¶Ý‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤˜b‚È‚Ç‚à‚ ‚éBu‚Ü‚ä‚‚Îv‚Æ”pœ‚·‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A‚È‚º‚»‚±‚É“`à‚ª”­¶‚µ‚½‚©‚ðl‚¦‚邱‚Æ‚à‘åØ‚¾‚낤B“à“¡”@ˆÀ‚ÌŽq‘·‚ª”\“o‚É‚¢‚½‚Æ‚©Aƒ}ƒjƒ‰‚É—¬‚³‚ꂽ‰E‹ßˆê‘°‚ªA–§‚©‚É“ú–{‚É‹A‘‚µ‚Ä”\“o‚É“ü‚Á‚½‚Ȃǂ̘b‚à‚ ‚é‚©‚炾B@
¡Œc’·‚̃NƒŠƒXƒ}ƒX@

@

‹à‘ò鉺‚Ź–éj‚¤@ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ɂ‚©‚ÌŠÔ‚Ìt
‰E‹ß‚Ì’ƒ‚É‚ÍAu´‚Ì•av‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚í‚ꂽB’ƒŽº‚Í‚Þ‚ë‚ñ‚Ì‚±‚ÆA˜I’n‚Ì‹÷X‚Ü‚Å‘|‚«´‚ß‚È‚¯‚ê‚΋C‚ª‚·‚Ü‚È‚¢B‚»‚ñ‚ȉE‹ß‚ÌŒ‰•ÈÇ‚ðAD“cM’·‚Ì’í‚ÅA’ƒl‚Æ‚µ‚Ä‚à–¼‚‚¢D“c—LŠy‚Íu•av‚É‚½‚Æ‚¦‚½B
‚¾‚ªA‰E‹ß‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Ì’ƒ‚ÍA‚±‚ÌŽž‘ã‚Ì“TŒ^“I‚ÈŽï–¡l‚Å‚ ‚Á‚½—LŠy‚Ì’ƒ‚Æ‚Í–¾‚ç‚©‚É«Ši‚ðˆÙ‚É‚µ‚Ä‚¢‚½B鋳Žt‚̃Wƒ‡ƒAƒ“EƒƒhƒŠƒQƒX‚Íu“ú–{‹³‰ïŽjv‚Ì‚È‚©‚ÅA‰E‹ß‚Ì’ƒ‚ɂ‚¢‚Ä‚±‚¤q‚ׂĂ¢‚éB
u(‰E‹ß‚Í)ƒfƒEƒX‚É‚·‚ª‚邽‚ß‚É1‚‚ÌÑ‘œ‚ð‚©‚Ì¬‰Æ(’ƒŽº)‚É’u‚¢‚ÄA‚»‚±‚ɕ‚¶‚±‚à‚Á‚Ä‚¢‚½‚ªA‚»‚±‚ł͔ނÌg‚ɂ‚¢‚½KŠµ‚É‚æ‚Á‚ÄAƒfƒEƒX‚É‚·‚ª‚邽‚ß‚É—Ž‚¿’…‚¢‚ÄöS‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½‚ÆŒê‚Á‚Ä‚¢‚½v
‰E‹ß‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Ì’ƒ‚Ì“¹‚ÍA_‚Ö’Ê‚¶‚铹‚Å‚ ‚Á‚½B“Á‚ÉG‹g‚Ì”º“V˜A’Ç•ú—߈È~A’ƒŽº‚Íl–Ú‚ð‚µ‚Ì‚ñ‚Å‹F‚è‚ð•ù‚°‚é—Bˆê–³“ñ‚Ìꊂł ‚Á‚½‚±‚Æ‚Í‹^‚¢‚È‚¢B
‰E‹ß‚̎茳‚É‚ÍAƒ[ƒ}‹³cƒVƒXƒg5¢‚©‚ç‚Ìe‘‚ª“Í‚¢‚Ä‚¢‚½Be‘‚Ì“ú•t‚Í1590”NBG‹g‚Ì”º“V˜A’Ç•ú—ß‚É‚æ‚èA—Ì‘‚ð’Ç‚í‚ꂽ‚±‚Ƃւ̈Ԃ߂Ɨã‚Ü‚µ‚ª‚‚Âç‚ê‚Ä‚¢‚éBƒ[ƒ}‚©‚ç‹à‘ò‚Ée‘‚ª“Í‚­‚Ü‚Å””N‚ð—v‚µ‚½‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB‰E‹ß‚ÌŠ´Œƒ‚Í‚¢‚©‚΂©‚肾‚Á‚½‚©B
‰E‹ß‚̈ꑰ‚¾‚¯‚łЂ»‚â‚©‚ÉŽç‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½M‹Â‚Ì“”‚ÍAŠÖƒPŒ´‚̇íˆÈ~A‹}‘¬‚ɉÁ‰ê”Ë“à‚ÉL‚Ü‚Á‚½BƒCƒGƒYƒX‰ï”N•ñ‚É‚æ‚ê‚ÎA1601”N‚É171l‚ªô—ç‚ðŽó‚¯A3”NŒã‚É‚ÍMŽÒ”‚Í1500l‚É’B‚µ‚½B‹à‘ò‚É‚Í“ì”ØŽ›(‹³‰ï)‚ªŒš‚Ä‚ç‚êAŽiÕ‚ÆC“¹Žm‚ªí’“‚·‚é‚悤‚É‚È‚èA“à“¡”@ˆÀ‚â‰FŠì‘½‹xŠÕ‚ç–¼‚Ì‚ ‚éƒLƒŠƒVƒ^ƒ“•«‚ª‘±X‚ƉÁ‰ê”Ë‚ÉŒ}‚¦‚ç‚ꂽB
1603”N‚É‚ÍA‰E‹ß‚Ì–ºƒ‹ƒ`ƒA‚ª‰Á‰ê”Ë‚Ìdb‰¡ŽR’·’m‚Ì’·’jNŒº(‚â‚·‚Í‚é)‚ɉł¢‚Å‚¢‚éBƒ‹ƒ`ƒA‚Í‚à‚Æ‚æ‚èANŒº‚àƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Å‚ ‚Á‚½B‚±‚ÌŽ–ŽÀ‚ÍA‰Á‰ê”Ë‚Å‚ÍAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“MŽÒ‚̔ˎm‚ª‚à‚Í‚â’¿‚µ‚­‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ð‚¤‚©‚ª‚킹‚éB
ŽÀÛA”ËŽå—˜’·‚͉E‹ß‚ð[‚­‘¸Œh‚µAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ÉDˆÓ“I‚Å‚ ‚Á‚½BƒCƒGƒYƒX‰ï”N•ñ‚É‚ÍA—˜’·‚ª‹à‘ò‚Ö‚â‚Á‚Ä—ˆ‚½ŽiÕ‚ð’šd‚É‚à‚Ä‚È‚µAuŽ©•ª‚½‚¿‚̉Æb‚ª‚©‚­‚à—§”h‚Ź‚Ȃ鋳‚¦‚ð•ò‚¸‚邱‚Æ‚ðŠì‚΂µ‚­Žv‚¤v‚ÆŒ¾‚Á‚½‚Æ‚ ‚éB
‚Ü‚½AŽ©•ª‚Ì•ê(–Ft‰@)‚ÆŽo–…‚ɑ΂µAu—\‚ÍŽá‚¢‚Ì‚Åô—ç‚Í‚µ‚È‚¢‚ªAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì‹³‚¦‚ªà‚­‚±‚ƈȊO‚ÉŠm‚©‚È‹~Ï‚Ì“¹‚Í‚È‚¢vŒ¾‚Á‚ÄAà‹³‚ð•·‚¢‚ÄAô—ç‚ðŽó‚¯‚é‚悤‚ÉŠ©‚ß‚½B–Ft‰@‚Í“s‚©‚ç13—¢—£‚ꂽ‘åâ‚ÖŽ©‚ç‚̈ӎu‚Åà‹³‚ð•·‚«‚És‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤B
1608(Œc’·13)”NA‹à‘ò‚Ì“ì”ØŽ›‚Å‘åŠ|‚©‚è‚ȃNƒŠƒXƒ}ƒX‚ªÃ‚³‚ꂽB‚±‚Ì“ú‚Ì‚½‚ß‚ÉA‰E‹ß‚ÍŽ©•M‚Ì‘‚ðµ‘Ò‹q‚É‘—‚èA“–“ú–é‚ɂّ͈‚Ì‘‘Œµ‚È‹VŽ®‚ðˆê–ÚŒ©‚悤‚Æ‘½”‚ÌŒ©•¨l‚ª‰Ÿ‚µŠñ‚¹‚½B¹‰Ì‚ª–é‹ó‚É‚±‚¾‚Ü‚µAŒµl‚È•µˆÍ‹C‚̹ՂªI‚í‚é‚ÆA‰E‹ß‚ÍS‚ð‚±‚ß‚Äµ‘Ò‹q‚ð‚à‚Ä‚È‚µ‚½Bˆê“¯‚É‚ÍŒ‹\‚È‚²‚¿‚»‚¤‚ªo‚³‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤B‰Á‰ê”Ë‚É‚¨‚¯‚éƒLƒŠƒVƒ^ƒ“M‹Â‚ª’¸“_‚É’B‚µ‚½‚Ì‚ÍA‚±‚Ì‚±‚ë‚Å‚ ‚낤B‘z‘œ‚ð‚½‚­‚Ü‚µ‚­‚·‚ê‚ÎA‚±‚±‚ÅŽ¡•”ŽÏ‚È‚Ç“ì”Ø•—‚Ì—¿—‚ªU‚é•‘‚í‚ꂽ‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B
ŠÖƒPŒ´ˆÈ~10”NŠÔ‚ÍAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ìt‚ª‘±‚¢‚½B“V‰º‚ðŽè’†‚É‚µ‚½‰ÆN‚ÍŽ–ŽÀã•z‹³‚ð–Ù”F‚µ‚Ä‚¢‚½B“ì”Ø–fˆÕ‚Ì—˜‚Æ‹â‚ÌÌŒ@E‘¢‘D‹Zp‚ðƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚âƒXƒyƒCƒ“¤l‚©‚瓾‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éB‚¾‚ªA‰ÆN‚Í‚¢‚‚܂ł½‚Á‚Ä‚àG‹g‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‹Ö§‚ð”pŽ~‚µ‚悤‚Æ‚Í‚µ‚È‚©‚Á‚½B—eˆÕ‚É• ‚Ì“à‚ðŒ©‚¹‚ʉÆN‚Ì‚µ‚½‚½‚©‚³‚ðA‰E‹ß‚Í•s‹C–¡‚ÉŠ´‚¶Žæ‚Á‚Ä‚¢‚½‚ɈႢ‚È‚¢B
‰ÆN‚Í1600”NA–LŒã‚É•Y’…‚µ‚½ƒIƒ‰ƒ“ƒ_‘DƒŠ[ƒtƒf†‚ÌqŠC’·‚ÅAƒCƒMƒŠƒXl‚̃EƒBƒŠƒAƒ€EƒAƒ_ƒ€ƒX(ŽO‰YˆÂj)‚𢂵•ø‚¦‚Ä‚¢‚½B“–ŽžAƒIƒ‰ƒ“ƒ_AƒCƒMƒŠƒX‚̓vƒƒeƒXƒ^ƒ“ƒg‚Ì‘‚ÅAƒXƒyƒCƒ“‚ȂǃJƒgƒŠƒbƒN‘‚Æ“G‘΂µ‚Ä‚¢‚½B‰ÆN‚©‚猩‚ê‚ÎA­‹³•ª—£‚ª‰Â”\‚È–fˆÕ‘ŠŽè‚ª‚±‚±‚ÉoŒ»‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éBƒˆ[ƒƒbƒp‚Ì@‹³‘Η§‚ª‚»‚Ì‚Ü‚Ü‹É“Œ‚Ì“‡‘‚ÉŽ‚¿ž‚܂ꂽ}Ž®‚Å‚ ‚Á‚½B
1609”NA’·è‚Å‹N‚±‚Á‚½ƒ}[ƒhƒŒEƒfEƒfƒEƒX†Ž–Œ‚ð‚«‚Á‚©‚¯‚ÉA‰ÆN‚̓LƒŠƒVƒ^ƒ“’eˆ³‚Ö‚ÆŒXŽÎ‚µ‚Ä‚¢‚­BƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ìt‚ÍI‚í‚è‚ð‚°Aˆê‘«”ò‚Ñ‚ÉŒµ‚µ‚¢“~‚ðŒ}‚¦‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½B
œƒ}[ƒhƒŒEƒfEƒfƒEƒX†Ž–Œ
’·è‚É—ˆq‚µ‚½ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘D‚ð”ì‘O‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼—L”n°M‚ª•ïˆÍUŒ‚A’¾–v‚³‚¹‚½Ž–ŒB“¯‘D‚É‚Í‘O”NAƒ}ƒJƒI‚Å—L”n‚ÌŽ‚¿‘D‚Ìæ‘gˆõ50l—]‚肪ŽE‚³‚ꂽŽ–Œ‚ÉŠÖŒW‚µ‚½ƒAƒ“ƒhƒŒEƒyƒbƒ\ƒA‚ªæ‚èž‚ñ‚Å‚¢‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éB‚±‚ÌŽ–Œ‚ð‹@‚É‹Œ—Ì‚Ì•œ‹A‚ð‰æô‚µ‚½°M‚ÍA‰ÆN‚Ì‘¤‹ßE–{‘½³ƒ‚̉Æb‚ŃLƒŠƒVƒ^ƒ“‚̉ª–{‘唪‚É‹à•i‚ð“n‚µ‚ÄŽüù‚ð—Š‚ñ‚¾‚ªA‰Æb‚Í‚±‚ê‚ð’…•žB‚±‚Æ‚ª”­Šo‚µ‚½ŒãA‹t¦‚Ý‚µ‚½‘唪‚ª°M‚Ì’·è•òsˆÃŽEŒv‰æ‚ð–\˜I‚µA°MA‘唪‚Í‚Æ‚à‚ɈŒY‚³‚ꂽBŽ–Œ‚Ì“–Ž–ŽÒ‚ªƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚ª’eˆ³‚̈ø‚«‹à‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚¢‚í‚ê‚éB@
¡ƒ}ƒjƒ‰‚ÉŽ€‚·@

@

‘ŠO’Ç•úA‚»‚µ‚Ä“`à‚É@u‚킪Žå‚ð‹Â‚¬‚És‚­v
1613”N(Œc’·18)”N12ŒŽA“¿ì–‹•{‚Í”º“V˜A’Ç•ú—ß‚ð”­‚µ‚½Bƒ}[ƒhƒŒEƒfEƒfƒEƒX†Ž–Œ‚ðŒ_‹@‚ÉA–‹•{“à•”‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚ª’eˆ³‚³‚êA‹ž“s‚Å‚Í’Ç•ú‚·‚ׂ«ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì–¼•ë‚ª‚‚­‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½B’Ç•ú—ß‚ÆÌ‚µ‚È‚ª‚çAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“M‹Â‚ðˆêØ”F‚ß‚È‚¢Ž–ŽÀã‚Ì‹Ö‹³—ß‚Å‚ ‚éB
ƒCƒGƒYƒX‰ï”N•ñ‚É‚æ‚ê‚ÎAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“–¼•ë쬂̓®‚«‚ðŽ@’m‚µ‚½—˜’·‚ÍA•M“ª‰Æ˜V‚̉¡ŽR’·’m‚ðŒÄ‚ÑA‰E‹ß‚É•\Œü‚«Šü‹³‚ðŠ©‚ß‚é‚悤–½‚¶‚½B’·’m‚͉E‹ß‚Ì–º‚ÌŠx•ƒ‚Å‚ ‚èA‰E‹ß‚Æ‚àe‚µ‚¢Bà“¾‚É‚Í‘Å‚Á‚¯‚Ìl•¨‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA‰E‹ß‚Ìl•¿‚ð‚æ‚­’m‚é’·’m‚ÍA‘¦À‚Éà“¾‚Í–³‘Ê‚Å‚ ‚é‚Æ•Ù‚¶‚½B—˜’·‚à‚±‚ê‚É”[“¾‚µA‚ ‚¦‚Ä–{l‚É“`‚¦‚È‚©‚Á‚½ŒoˆÜ‚ª‚ ‚éB
”º“V˜A’Ç•ú—ß‚ªo‚é’¼‘OA‰E‹ß‚Í‹à‘ò‚É‹Z‚µ‚Ä‚¢‚½é‹³Žt‚𓽂¨‚¤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½‚ªA€”õ‚ª®‚í‚Ê‚¤‚¿‚É’·è’Ç•ú‚Ì–½—ß‚ª”­‚¹‚ç‚êA鋳Žt‚Í‹à‘ò‚ð‹Ž‚ç‚´‚é‚ð‚¦‚È‚©‚Á‚½B‰E‹ßˆê‘°‚Ì’Ç•ú—ß‚ªo‚½‚Ì‚Í‚»‚Ì3“úŒã‚Å‚ ‚éB
‰E‹ß‚Ì—Fl‚½‚¿‚ÍA‚Þ‚È‚µ‚¢“w—Í‚Æ’m‚è‚È‚ª‚çÅŒã‚Ìà“¾‚ðŽŽ‚Ý‚½Bu‚¤‚í‚ׂ¾‚¯‚Å‚àM‹Â‚ðŽÌ‚Ä‚ævu‚¹‚ß‚ÄŽq‚â‘·‚½‚¿‚ðŠü‹³‚³‚¹‚ævB
‰E‹ß‚ÍŠù‚É}‹³‚ðŠoŒå‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾‚낤B‚¢‚©‚È‚éà“¾‚É‚àŽ¨‚ð‘Ý‚³‚È‚©‚Á‚½Bˆê’‹–é‚Ì‚¤‚¿‚Ég‚̉ñ‚è‚Ì®—‚ðÏ‚Ü‚¹AŽåŒN—˜í‚Éu‚à‚͂₲•òŒö‚ª‚Å‚«‚Êv‚Æ‚¢‚¤——R‚ʼn©‹à60–‡‚ð“Í‚¯A’ƒ—F‚Å‚à‚ ‚Á‚½—˜’·‚É‚ÍŒ`Œ©‚Æ‚µ‚Ĕ鑠‚Ì’ƒ“ü‚ê‚ð‘¡‚Á‚½B
—‚”N1ŒŽ17“úA‰E‹ßˆê‘°‚Í‹à‘ò‚ð‹Ž‚Á‚½B‚±‚Ì’n‚Å•é‚炵‚½26”N‚ÌÎŒŽ‚ðU‚è•Ô‚é—]—T‚à‚È‚¢Q‚µ‚³‚Å‚ ‚Á‚½B‰E‹ß‚É“¯s‚µ‚½‚Ì‚ÍAƒWƒ…ƒŠƒA•vlA‰¡ŽRNŒº‚ɉł¢‚¾–ºƒ‹ƒ`ƒAA–S‚­‚È‚Á‚½’·’jƒWƒ‡ƒAƒ“•vÈ‚ÌŽq‚ÅA‰E‹ß‚Ì‘·‚É‚ ‚½‚é5l‚Æ“à“¡”@ˆÀA‰FŠì‘½‹xŠÕ‚̉Ƒ°‚Å‚ ‚éB–ºƒ‹ƒ`ƒA‚ÍA•v‚Æ—£•Ê‚µ‚ĉE‹ß‚É]‚Á‚½B5l‚Ì‘·‚Í8΂©‚ç16΂ł ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤B
–Ú“I’n‚Í‹ž“s‚Å‚ ‚éBŽüˆÍ‚ðŒxŒì‚Ì•º‚ªŒÅ‚ß‚é‚È‚©A”§‚ðŽh‚·Š¦‚³‚ð‚±‚ç‚¦AŒ¯‚µ‚¢á“¹‚ð‚½‚¾‚Ђ½‚·‚ç•à‚­B‚±‚Ì‚Æ‚«A‰E‹ß‚Ì”]—¡‚É‚ ‚Á‚½‚Ì‚ÍA\Žš‰Ë‚ð’S‚¬Aƒ€ƒ`‚É‘Å‚½‚ê‚È‚ª‚çƒSƒ‹ƒSƒ_‚Ì‹u‚ð“o‚Á‚½ƒLƒŠƒXƒg‚ÌŽp‚¾‚Á‚½‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B
ˆês‚ÍA‹ž‚ÌŽè‘O‚Ìâ–{(Œ»Ý‚ÌŽ ‰êŒ§)‚Å‹ž“sŠŽi‘ã‚Ɉø‚«“n‚³‚êA‚»‚Ì’n‚É—¯‚ß’u‚©‚ꂽB‹ž‚ÌŠX‚É“ü‚ê‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚ÍAÝ‹ž‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì–Ú‚ÉG‚ꂳ‚¹‚È‚¢‚½‚ß‚Ì”z—¶‚Å‚ ‚Á‚½B‚ЂƌŽ‚Ù‚Ç‚Ì‚¿‚É‘åâ‚ÖˆÚ‚èA‘D‚Å’·è‚Ɍ쑗‚³‚ꂽB–º‚âŽq‹Ÿ‚ÍŠó–]‚·‚ê‚΋ž“s‚É—¯‚Ü‚Á‚Ä‚à‚æ‚¢‚Æ‚Ì’B‚µ‚ª‚ ‚Á‚½‚ªA‘Sˆõ‚ª‰E‹ß‚Æs“®‚ð‹¤‚É‚·‚邱‚Æ‚ð–]‚ñ‚¾B
’·è‚ł̓gƒhƒXEƒIƒXEƒTƒ“ƒgƒX‹³‰ï(Œ»Ý‚Ìt“¿Ž›)‚ÉŽû—e‚³‚ꂽ‚ªA–‹•{‚͉E‹ß‚̈•ª‚ðŒˆ‚ß‚©‚Ë‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚낤B‰E‹ß‚ðŠÄŽ‹‰º‚É’u‚¢‚½‚±‚Æ‚ÅA‰E‹ß‚ª‘åâ•û‚É‘–‚錜”O‚Í–³‚­‚È‚Á‚½B“–ŽžA‘åâé‚É‚Í–¾Î‘|•”‘S“o(‚©‚à‚ñ‚Ă邸‚Ý)‚çƒLƒŠƒVƒ^ƒ“•Žm‚ª‘±X“üꂵ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚µAˆŒY‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¦‚ÎA}‹³ŽÒE‰E‹ß‚Ì–¼º‚Í‚³‚ç‚É‚‚Ü‚èAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“¨—̸͂_“IŽx’Œ‚Æ‚µ‚Ä”¼‚Γ`à‰»‚·‚邱‚Æ‚Í–Ú‚ÉŒ©‚¦‚Ä‚¢‚éB
‘ŠO’Ç•ú‚Æ‚¢‚¤‘O‘ã–¢•·‚Ìuˆ•ªv‚ÍA‚¢‚í‚΋ê“÷‚Ìô‚Å‚ ‚Á‚½B‰ÆN‚ª‚Ü‚³‚É‘åâéU‚߂̑冗߂𔭂µ‚½’¼ŒãA‰E‹ßˆê‘°‚ÍAƒCƒGƒYƒX‰ï鋳Žt‚âC“¹Žm‚ç100l‚Æ‚Æ‚à‚É’·è‚ð•ú’€‚³‚ꂽBƒWƒƒƒ“ƒN‚⬌^‘D‚ªQ‚µ‚­‚©‚«W‚ß‚ç‚ꂽ‚©‚ÆŽv‚¤‚ÆA•—Œü‚«‚â’èˆõ‚È‚Ç‚Í‚¨\‚¢‚È‚µ‚ÉAƒ}ƒJƒI‚ƃ}ƒjƒ‰‚ÖŒü‚¯‚Ä鋳Žt‚ƃLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ð’Ç‚¢•¥‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
ƒCƒGƒYƒX‰ï”N•ñ‚É‚æ‚ê‚ÎA10ŒŽ7“úA‰E‹ßˆês‚ªo`‚µ‚½ŒãA‰ÆN‚Í‚É‚í‚©‚É‘D‚ÌŒ‚’¾‚ðŽv‚¢—§‚¿A’·è•òs‚É‹}Žg‚𗧂Ă½‚Æ‚³‚ê‚éB
ƒ}ƒjƒ‰“ž’…‚Ü‚Å‚Ì1ƒJŒŽ‚ÍA“ïs‹ês‚Ì“úX‚ª‘±‚¢‚½Bb”‚â’ʘH‚Él‚ª‚ ‚Ó‚êAˆ«“VŒó‚ÆH—Æ“ï‚Å•a‹C‚É‚È‚é‚à‚Ì‚ª‘±o‚µ‚½B‚—î‚Ì_•ƒ‚ç”l‚ªŽ€–S‚µ‚½‚Ù‚Ç‚Å‚ ‚Á‚½B
¸°s‚«‰Ê‚Ä‚½‰E‹ßˆês‚ÍAƒ}ƒjƒ‰‚ÅŽv‚¢‚à‚©‚¯‚ÊŠ½Œ}‚ðŽó‚¯‚½Bƒ}ƒjƒ‰‚Ì—vl‚ª‚±‚¼‚Á‚ăKƒŠƒŒƒI‘D‚Éæ‚èž‚ñ‚ÅoŒ}‚¦A—vÇ–C‚͈êÄ‚Éj–C‚ð•ú‚Á‚½B”gŽ~ê‚ɂ͹‚È‚él‚ðˆê–ÚŒ©‚悤‚Æ•ŽR‚Ìl‚¾‚©‚肪‚Å‚«A‹³‰ï‚Íà‚ð‘Å‚¿–‚炵Aƒ}ƒjƒ‰é–å‚É‚Í‹V˜½•º‚ª¨‚¼‚ë‚¢‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB@j‰ƒ‚ÌÈ‚ÅAƒ}ƒjƒ‰‘“ƒVƒ‹ƒo‚͉E‹ß‚Ì‚½‚ß‚É”Œ¬‚̉®•~‚ÆA\•ª‚Ș\‚ð—^‚¦‚é‚Æ\‚µo‚½B‰“‚­ƒoƒ`ƒJƒ“‚É‚Ü‚Å•·‚±‚¦‚½‰E‹ß‚Ì–¼‚ÍAƒ}ƒjƒ‰‚Å‚à‚æ‚­’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚¾‚ªA‰E‹ß‚͂悤‚â‚­‚½‚Ç‚è’…‚¢‚½ˆÀ‘§‚Ì’n‚ÅA‚”M‚ð”­‚µ‚Ä°‚É•š‚µ‚½Bƒ}ƒjƒ‰“ž’…‚©‚ç–ñ40“úŒã‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB‰ß“‚È‘D—·‚Ì–³—‚ª‚½‚½‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚낤‚©B‰E‹ß‚ÍÄ‚Ñ‹N‚«ã‚ª‚邱‚Æ‚È‚­A‘n‘¢Žå‚ÌŒ³‚Ö—·—§‚Á‚½B‚»‚Ì’¼‘OAu‚킪Žå‚ð‹Â‚¬‚És‚­v‚ÆŠô“x‚àŒJ‚è•Ô‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤BŒc’·20”N1ŒŽ8“úA1615”N2ŒŽ5“ú–¢–¾‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB‹”N63΂ł ‚Á‚½B
œƒLƒŠƒXƒg‹³‘‚̉E‹ß
‰E‹ß‚̈âŠ[‚̓}ƒjƒ‰‚̃Tƒ“ƒ^EƒAƒ“ƒi‹³‰ï‚É–„‘’‚³‚ꂽB‚Ì‚¿ƒTƒ“EƒzƒZ¹“°‚Ɉڂ³‚ꂽ‚ªA–ñ150”NŒã‚ɃCƒGƒYƒX‰ï‚ª‰ðŽU‚µ‚½‚½‚ß‚ÉAˆâœ‚Ìs•û‚ª•ª‚©‚ç‚È‚­‚È‚Á‚½B—ÕI‚É—§‚¿‰ï‚Á‚½ƒ‚ƒŒƒzƒ“_•ƒ‚̓}ƒjƒ‰Žs–¯‚Ì‹‚߂ɉž‚¶‚ĉE‹ß‚Ì“`‹L‚ð‘‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤B‰E‹ß‚̶ŠU‚Í17¢‹I‚©‚ç18¢‹I‚É‚©‚¯‚ÄA¼‰¢”‘‚ŃoƒƒbƒNŒ€‚Æ‚µ‚ÄŠô“x‚à㉉‚³‚ꂽB‰E‹ß‚Í‚±‚ÌŽž‘ã‚̃LƒŠƒXƒg‹³‘‚ÅAÅ‚à‚æ‚­’m‚ç‚ꂽ“ú–{l‚Å‚ ‚Á‚½B@
@
¡í‘‹ãB“z—ê–fˆÕ‚Ì^‘Š@

@

¡ 1@
¡‚Í‚¶‚ß‚É
–{˜_‚ð‘‚«Žn‚ß‚½‚Ì‚ÍA‚Ù‚ñ‚Ì‚¿‚å‚Á‚Æ‚µ‚½‚«‚Á‚©‚¯‚©‚ç‚Å‚ ‚éB¡”N‚̉Ă ‚錤‹†‰ï‚ÉŽQ‰Á‚µ‚½ÜA“¯È‚µ‚½ƒƒ“ƒo[‚Ì’†‚É‘ºŽR‚³‚ñ‚Æ‚¢‚¤•û‚Ƽ‚³‚ñ‚Æ‚¢‚¤•û‚ª—ׂ臂킹‚ÉÀ‚Á‚Ä‚¨‚ç‚ꂽB‚±‚Ì‚Æ‚«uŠÔ“I‚ÉA‘ºŽR“™ˆÀ‚ƃWƒFƒXƒ^E¼‚Æ‚¢‚¤ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì•v•w‚Ì‚±‚Æ‚ª“ª‚É‘z‚¢•‚‚©‚ñ‚¾B
‘ºŽR“™ˆÀ‚ÍA16¢‹I––‚©‚ç]ŒËŽž‘ã‚É‚©‚¯‚Ä“–Žž‚Ì’·è‘㊯‚Æ‚µ‚Ä‘å‚¢‚ÉŒ ¨‚ð‚Ó‚é‚¢A“ì”Ø–fˆÕ‚Ì”­“W‚É­‚È‚©‚炸Šñ—^‚µ‚½l•¨‚Å‚ ‚éB
”Þ‚ÌŽ–Õ‚ðl‚¦‚½‚Æ‚«A‚Ü‚½”ނ̔ӔN‚Ì”ñ‹Æ‚ÌŽ€‚ÉŽv‚¢‚â‚Á‚½ŽžA‚à‚µ”Þ‚ªÅŒã‚Ü‚ÅŽaŽñ‚³‚ꂸ‚ɶ‚«‰„‚Ñ‚Ä‚¢‚½‚È‚çA‚ ‚̔ߌ€“I‚È“ú–{ŽjãÅ‘å‚̈ê„(“à—)‚Æ‚³‚ê‚铇Œ´E“V‘‚Ì—‚Í‚Ç‚±‚©‚ʼnñ”ð‚³‚ê‚½‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤“à‚È‚éŽv‚¢‚à“¯Žž‚É—N‚«ã‚ª‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚½B
‚»‚±‚Å¡‰ñ‚ÌV‚µ‚¢‹ãB—ðŽj”­Œ©ƒVƒŠ[ƒY‚Æ‚µ‚ÄA‘ºŽR“™ˆÀ‚Æ“¯—l‚Ɉْ[ŽÒA”w‹³ŽÒ‚Æ‚³‚ꂽƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ÌçX΃~ƒQƒ‹‚Æ‚Ìç®ç‚ɂ‚¢‚Ä‚àV‚½‚ÈŠÏ“_‚©‚ç’T‹‚µ‚‚ÂA–{˜_‚ð‘‚«i‚߂邱‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½B
‘ºŽR“™ˆÀ‚Í–fˆÕ‚ð’Ê‚¶‚Ä“ì”Ø‚â“Œ“ìƒAƒWƒA‚Æ‚Ì‘Û“I‚Ȍ𗬂ðŽ‚Á‚½‚¾‚¯‚Å‚È‚­A“–Žž‚̃LƒŠƒXƒg‹³‚Ì•z‹³Šˆ“®‚É‚à[‚­ŠÖ‚í‚Á‚½B
çX΃~ƒQƒ‹‚à“¯—l‚ÉAí‘Žž‘ã‚Ì^‚Á‘ü’†‚É‚ ‚è‚È‚ª‚ç­”NŽgß‚Æ‚µ‚Ä“n‰¢‚µ‚ăLƒŠƒXƒg‹³”‘‚ðŒ©•·‚µ‚Ä‚«‚Ä‚¢‚邪A‰ß“‚ȉ^–½‚ª‹A‘Œã‚̔ނð‘Ò‚¿\‚¦‚Ä‚¢‚½B
”Þ‚Í–½‚ª‚¯‚ÅŽg–½‚ð‰Ê‚½‚µ‚È‚ª‚çA‹A‘Œã‚É‹êa‚Ì‘I‘ð‚É’¼–Ê‚µ‚‚¢‚ɂ̓LƒŠƒXƒg‹³‚ðŠü‹³‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚Å‚ ‚éB
‰äXŒ»‘ãl‚ª‚à‚Á‚Æ‚àŠÖS‚ð•ø‚­‚Ì‚ÍA”Þ‚ç‚ð’Ê‚µ‚Ä17¢‹I‘OŒã‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚Æ‚µ‚Ä‚ÌM‹Â‚ƶ‚«—l‚ªF”Z‚­‘N—ó‚ÉŽ¦‚³‚ê‚Ä‚­‚é‚Æ‚¢‚¤A‚»‚¤‚µ‚½“ÁˆÙ‚È•”•ª‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¤B
‚¾‚ªŽc”O‚È‚±‚Æ‚ÉA‚»‚Ì^ŽÀ‚ÌŽp‚Í‚»‚Ì‚Ü‚Ü‚ÌŒ`‚Å‚ÍŒ»‘ã‚É“`‚¦‚ç‚ê‚Ä‚Í‚¢‚È‚¢‚Ì‚àŽ–ŽÀ‚Å‚ ‚éB
Žž‚̈׭ŽÒ‚Ɏ󂯓ü‚ê‚È‚©‚Á‚½”Þ‚ç‚Ì—ðŽj‚ÍAŠõ‚܂킵‚¢‚à‚Ì‚Æ‚µ‚Ä‚»‚Ì–w‚Ç‚·‚ׂĂªÄ‚«ŽÌ‚Ä‚ç‚ꂽ‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚»‚µ‚Ä‚»‚±‚©‚ç•‚‚©‚Ñオ‚Á‚Ä‚­‚鎖ŽÀ‚Í‚¢‚©‚É‚à‹ãBl‚炵‚¢œ‘¾‚̶‚«—l‚Å‚ ‚èAlŠÔƒhƒ‰ƒ}‚Ɖ]‚¤‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB
”ç“÷‚È‚±‚Æ‚Å‚ ‚邪A‚±‚±‚Ŕނç‚Ì‘¶Ý‚ð‚Ç‚¤‚É‚©Ä•]‰¿‚Å‚«‚éŽj—¿‚ª‚ ‚é‚Æ‚µ‚½‚çA‚»‚ê‚Í“–Žž‚Ì鋳Žt‚ÌŽè‚É‚æ‚Á‚Ä‹L˜^‚³‚ꂽŠCŠO‚Ì•ñ‘‚â‘ŠÈ‚¾‚¯‚Å‚ ‚éB
¡‰½ŒÌ‚ÉA“S–C‚ªŽ‚¿ž‚܂ꂽ‚Ì‚©
‚±‚±‚Å‚Ì•\‘è‚Íuí‘‹ãB“z—ê–fˆÕ‚Ì^‘Š‚É”—‚év‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Å‚ ‚邪A“–‰‚æ‚肱‚Ì‚±‚Æ‚É“I‚ði‚Á‚Ä‘‚«i‚ß‚é—\’è‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA‚±‚ÌŠõ‚킵‚¢—ðŽj“IŽ–ŽÀ‚ɑ΂µ‚Ä“–Žž‚Ì“ú–{lŽ©g‚ª‚Ü‚Á‚½‚­–³ŠÖS‚Å‚ ‚Á‚½‚Í‚¸‚à‚È‚­A‚ ‚¦‚Ä‚±‚ê‚Ɉًc‚𥂦^³–Ê‚©‚ç‘Λ³‚µ‚½‚ÆŽv‚¦‚邱‚Ì“ñl‚ð‚Ü‚¸•M“ª‚É‹“‚°‚Ä‚Ý‚½B
‘ºŽR“™ˆÀ‚ÆçX΃~ƒQƒ‹‚Æ‚¢‚¤l•¨‚ð’†S‚ɘ‚¦‚Äl‚¦‚é‚ÆAŽ–Œ‚Ì”­’[‚ɂ‚Ȃª‚é‹N“_AŒ´ˆö‚ƂȂ鎖ۂªŽŸX‚Æ‚»‚±‚É‚Í•‚‚©‚Ñオ‚Á‚Ä‚­‚éB
‘ºŽR“™ˆÀ‚ÆŠÖŒW‚ª[‚¢’·è‚Å‚³‚¦A‚©‚Á‚Ä’·è‘㊯‚ÌE‚É‚ ‚Á‚½”Þ‚ÌŽ–Õ‚ð’m‚él‚Í­‚È‚¢‚µA‚»‚Ì–¼‚ð’m‚él‚à“™ˆÀ‚ª’·è‚ʼn‚ß‚Ä“ì”Ø“n—ˆ‚̃JƒXƒeƒ‰‰ÙŽq‚ðì‚Á‚½‰ÙŽq‰®‚̉‘ã‚Ìe–ꂳ‚ñ‚®‚ç‚¢‚Ì”FŽ¯‚µ‚©Ž‚½‚ê‚Ä‚Í‚¢‚È‚¢‚悤‚Å‚ ‚éB
‚Ü‚µ‚Ä‚â”ނ̈ꑰ‚ª–‹•{‹Ö§‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚ð”݌삵‚½–d”½l‚Æ‚µ‚ÄŽ»‚­ˆŒY‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚È‚ÇA‚»‚Ì—ðŽj“I”wŒi‚âŒoˆÜ‚»‚Ì‚à‚Ì‚Í‹L˜^‚É‚³‚¦‚Æ‚Ç‚ß‚ç‚ê‚Ä‚Í‚¢‚È‚¢B
“ú–{‚Ì—ðŽj‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Ì‘¨‚¦•û‚ÍA‰¢•Ä’†S‚Ìl‚¦•ûA¼—mŽjŠÏ‚Å“h‚èŒÅ‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚à‚ ‚Á‚ÄAƒAƒWƒA‚Ì“z—ê–fˆÕ‚Ì—l‘Š‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍŒ»‘ã‚Å‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚lj½‚ÌŠÖS‚ðŽ‚½‚ê‚È‚¢‚Ì‚¾‚ªA@‚¢‹Ž‚邱‚Æ‚Ìo—ˆ‚È‚¢—ðŽj“I^ŽÀ‚»‚Ì‚à‚Ì‚Í’n•û‚̕Ћ÷‚É–Ú‚ð‚â‚ê‚΂¢‚­‚ç‚Å‚à–„‚à‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚É‹C•t‚©‚³‚ê‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚Ì‚¾B
‹ß”N‚Å‚Í–k’©‘N‚É‚æ‚é“ú–{lf’v–â‘肪­Ž¡“I‚É‚à‘å‚«‚­ƒNƒ[ƒYƒAƒbƒv‚³‚ꂾ‚µ‚½‚ªA‰ß‹Ž‚É‚ ‚Á‚½ƒAƒWƒA‚â“ú–{Žü•Ó‚Ì“z—ê–fˆÕ‚̈ÕŽj‚ÍA‚±‚ê‚Ü‚Å–³Ž‹‚³‚ê‚é‚©‰B•Á‚³‚ê‚é‚©‚µ‚ÄA‚»‚Ì”wŒi‚à‚»‚Ì—l‘Š‚à’m‚ç‚ê‚Ä‚Í‚±‚È‚©‚Á‚½B
Œ»‘ã‚É‚ ‚Á‚Ä‚à•s“s‡‚ÈŽj—¿‚ÍA‚¢‚‚̊Ԃɂ©’N‚©‚É‚æ‚Á‚Äœ“ˆÓ“I‚ɉB‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤B
‚Ü‚³‚µ‚­‚±‚ê‚à“Æ‘P“I¼—mŽjŠÏ‚É‚æ‚镾ŠQ‚Æ‚à‚¢‚¦‚é‚Å‚ ‚낤B
‚±‚Ìe‚Å‚ÍA‹ãB‚ÉŒÀ’肵‚ÄçX΃~ƒQƒ‹(1569-1633”N)‚Æ‘ºŽR“™ˆÀ(1561-1619”N)‚Ì“ñl‚Ìl•¨‚ð‰î‚µ‚ÄA“–Žž‚̃CƒGƒYƒX‰ï‚Æ‚ÌŠÖ‚í‚è•û‚Ȃǂɂ‚¢‚Ä‚à‡ŽŸÐ‰î‚µ‚Ä‚Ý‚½‚¢B
‚±‚±‚Å‚Í‹ãB‚É– ‰„‚Á‚Ä‚¢‚½“z—ê–fˆÕ‚Ì”wŒi‚ɂ‚¢‚ÄG‚ꂸ‚µ‚Ä“ñl‚Ì‘¶Ý‚ÍŒê‚ê‚È‚¢‚µA”Þ‚ç‚𔲂«‚É‚µ‚Ä‚Í“z—ê–fˆÕ‚ÌŽÀî‚Í•‚‚©‚Ñオ‚Á‚Ä‚Í‚±‚È‚¢‚Æ‚à‚¢‚¦‚éB
‚Ü‚¸‚±‚±‚Åʼn‚ɖ₤‚Ä‚Ý‚½‚¢‚±‚Æ‚ÍA‰½ŒÌ‚É‚±‚Ì‹ãB‚É“S–C‚ªŽ‚¿ž‚܂ꂽ‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB
–`“ª‚Å‚Ì‚±‚Ì–â‚¢Š|‚¯‚ÍA‚¢‚³‚³‚©“‚“Ë‚É•·‚±‚¦‚é‚Å‚ ‚낤‚©B
“z—ê–fˆÕ‚Æ“S–C‚Í“¯ŽžŠú‚É‹ãB‚ÉŽ‚¿ž‚Ü‚êA‚»‚êˆÈ~‚àí‘Žž‘ã‚Æ‚¢‚¤”wŒi‚ªd‚È‚è‚È‚ª‚ç–§Ú‚ÉŠÖ˜A‚¯‚ç‚ê‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
‚¢‚¤‚È‚ç‚ÎA‹ãB‚É“S–C‚ª“`—ˆ‚µ‚½‚©‚ç“z—ê–fˆÕ‚ª“oꂵ‚½‚Æ‚à‚¢‚¦‚邵A“z—ê–fˆÕ‚ðŽdŠ|‚¯‚邽‚ß‚É‚Ü‚¸“S–C‚ªŠCŠO‚©‚玂¿ž‚܂ꂽ‚Ì‚¾‚Æ‚à‚¢‚¦‚éB
‚±‚ê‚ç‚Ì“ä‚ð³–Ê‚©‚ç‰ð‚«–¾‚©‚µ‚½Žj—¿‚Í‚È‚¢‚Ì‚¾‚ªA‚±‚±‚É“–Žž‚̃CƒGƒYƒX‰ï‚ªŠÖ‚í‚Á‚½“z—ê–fˆÕ‚̉B‚³‚ꂽŽÀ‘Ô‚ðŽ‚¿o‚·‚±‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄA—ðŽj‚Ì—¬‚ê‚ɉŸ‚µ—¬‚³‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½”Þ‚ç“ñl‚Ì”Šï‚ȉ^–½‚ÌŽ…‚à‚Ç‚¤‚É‚©‚½‚®‚èŠñ‚¹‚ç‚ê‚Ä‚­‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¤B
¡‚·‚ׂĂ̓LƒŠƒXƒg‹³“`—ˆ‚©‚çŽn‚Ü‚é
çX΃~ƒQƒ‹‚ÍAŽl•S”NˆÈã‘O‚ɃLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì“V³Œ­‰¢­”NŽgß‚Æ‚µ‚Ä“nq‚µAƒ[ƒ}‹³c‚ɉyŒ©‚µ‚½4l‚Ì“à‚̈êl‚Å‚ ‚éB
‚±‚Ì“–ŽžA“ú–{‚ł̓LƒŠƒXƒg‹³‚Æ‚»‚ÌMŽÒ‚̓LƒŠƒVƒ^ƒ“‚ƌĂ΂ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
‘ºŽR“™ˆÀ‚ÍAƒ~ƒQƒ‹‚Æ‚Ù‚Ú“¯Žž‘ã‚Ì’·è‘㊯‚Å‚ ‚èA’·è‚Åʼn‚ɼ—m‰ÙŽqƒJƒXƒeƒ‰‚ðì‚è–LbG‹g‚ÉŒ£ã‚µ‚½‚±‚Æ‚Å‚à’m‚ç‚ê‚邪A”Þ‚à‚Ü‚½ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Å‚ ‚Á‚½B
“–Žž‚Ìí‘‘å–¼‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“MŽÒ‚Æ‚¢‚¦‚ÎA‚ŽR‰E‹ßA¬¼s’·AŠ—¶Ž‹½‚炪‚¢‚邪A‚»‚¤‚µ‚½Žx”zŽÒŠK‹‰‚Æ‚µ‚ÄŒ ¨‚Ì‹­‘傳‚©‚ç‚Ý‚ê‚ΑºŽR“™ˆÀ‚ð‚»‚Ìˆêl‚Æ‚µ‚Ä‹“‚°‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚悤B
‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚àA“ñl‚Æ‚à—ðŽjã‚Ìl•¨‚Æ‚µ‚Ä‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚邪A‹ãB‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚Æ‚µ‚Ä‚»‚ꂼ‚ꔊï‚ȉ^–½‚ð’H‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½”Þ‚ç‚Ì‚±‚Æ‚ðA‚±‚±‚Å‚Í‚ ‚炽‚ß‚ÄÄŠm”F‚µ‚Ä‚Ý‚È‚­‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚Å‚ ‚낤B
‚à‚Æ‚æ‚è‹ãB‚͌­‚æ‚èŠCŠO‚Ƃ̌𗬂ª·‚ñ‚Å‚ ‚èA’n­Šw“I‚É‚à“ŒƒAƒWƒA’nˆæ‚ł͑ΊO“I‚È‹’“_‚Æ‚µ‚Äd—v‚Ȉʒu‚É‚ ‚Á‚½B
’©‘N”¼“‡‚â‘å—¤‚Æ‚ÌŒðˆÕ‚É‚¨‚¢‚Ä‚àA‘¼‚Ì’nˆæ‚æ‚è‚à‚Í‚é‚©‚É‘‚­‚©‚çŒð—¬‚ªs‚í‚ê‚Ä‚«‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚Å‚È‚­A’†¢ˆÈ~‚ͼ—m‚Æ‚à•p”ɂɌ𗬂·‚é‚悤‚É‚È‚éB
’Êà‚É‚æ‚ê‚ÎA¼—m‚Æ‚Ìʼn‚ÌÚG‚Æ‚È‚Á‚½o—ˆŽ–‚ÍA“V•¶12”N8ŒŽ25“ú(1543”N9ŒŽ23“ú)‚ÌŽíŽq“‡‚ւ̃|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l‚É‚æ‚é“S–C“`—ˆ‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤B
ƒUƒrƒGƒ‹‚ÍA“nq‚µ‚Ä—ˆ‚é‘O‚ɃCƒ“ƒh‚̃SƒA‚¨‚¢‚ĹEŽÒ‚Æ‚µ‚Ä‚·‚Å‚É‘åŽdŽ–‚ð‚â‚è‹‚°‚Ä‚¢‚½B
“–ŽžƒSƒA‚É‚ÍAƒXƒyƒCƒ“Eƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚©‚ç’Ç•ú‚³‚ꂱ‚Ì’n‚É“¦‚ê‚Ä‚«‚Ä‚¢‚½ˆÙ’[ŽÒ‚̃†ƒ_ƒ„l‚½‚¿‚ª‘½‚­‹Z‚µ‚Ä‚¢‚½‚ªA‚±‚ê‚ɑ΂µ‚ÄÏ‹É“I‚Ɉْ[R–⊂ÌÝ—§‚ð’ñŒ¾‚µ‚Ĕނç‚ð‚·‚×‚Äu‰hŒõ‚̉΂ÅÄ‚­v(Ä‚«ŽE‚·)‚悤‚É‹­‚­Žå’£‚µ‚»‚ê‚𒉎À‚É‹s‚µ‚½B
‚»‚ÌŒ¾—t‚Ì‚Æ‚¨‚葽‚­‚ْ̈[ŽÒ‚ÍA¶‚«‚½‚܂܉ΌY(‰Îàt‚è‚ÌŒY)‚Ɉ‚¹‚ç‚ꂽB
ƒƒ‹ƒh”h‚⃔ƒ@ƒ‹ƒh”h‚̂悤‚ÉA“–Žž‚̓[ƒ}‹³c‚É‚æ‚Á‚Ĉê’UˆÙ’[ŽÒ‚Æ錾‚³‚ê‚ê‚ÎA”w‹³ŽÒ‚Æ‚µ‚Ä”—ŠQ‚³‚êA‚ ‚é‚¢‚Í‚»‚Ì‚Ü‚Ül³‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚ª“–‚½‚è‘O‚Å‚ ‚Á‚½B
ƒUƒrƒGƒ‹‚ÌŠˆ–ô‚É‚æ‚Á‚ăCƒ“ƒh’nˆæ‚Ì‘½‚­‚̃†ƒ_ƒ„l‚ª‹sŽE‚³‚êˆê‘|‚³‚ꂽ‚킯‚¾‚ªAƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ì鋳Žt‚ç‚͈ê•û‚Å‚Í‚»‚¤‚µ‚½ˆÙ’[ŽÒ‚ð–•ŽE‚·‚és—ó‚È@‹³“I”—ŠQŽÒ‚Å‚à‚ ‚Á‚½B
“–Žž‚Ì“ú–{l‚Æ‚ÄA‚±‚ÌŽ–ŽÀ‚Í’m‚é—R‚à‚È‚©‚Á‚½B
‚±‚¤‚µ‚½¹EŽÒ‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŽdŽ–‚ð•]‰¿‚³‚ꂽŒãAƒUƒrƒGƒ‹‚ÍV‚½‚È“`“±‚Ì’n‚Æ‚µ‚Ä“ú–{‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä“n—ˆ‚µ‚Ä‚­‚éB
‚±‚±‚©‚çAƒCƒGƒYƒX‰ï‚É‚æ‚é“ú–{‚Å‚Ìʼn‚̃LƒŠƒXƒg‹³•z‹³Šˆ“®‚ªŽn‚܂邱‚Æ‚Æ‚È‚éB
¡“V³Œ­‰¢­”NŽgß
í‘Žž‘ã‚Ì“V³10”N³ŒŽ(1582)‚ÉAƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ì“ú–{„Ž@ŽgƒAƒŒƒbƒTƒ“ƒhƒEƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚ª‹A‘‚·‚éÛA”Þ‚Ì”­ˆÄ‚Å“–Žž‚Ì“‡Œ´‚Ì—L”nƒZƒ~ƒiƒŠƒIÝŠw¶‚Ì’†‚©‚ç13C4΂̗DG‚È­”N‚ª‘I‚΂êA‹ãB‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚Ì–¼‘ã‚Æ‚µ‚ăˆ[ƒƒbƒp‚É”hŒ­‚³‚ê‚邱‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½B
­”NŽgß‚Æ‚È‚Á‚½‚Ì‚ÍAˆÉ“Œƒ}ƒ“ƒVƒ‡AçX΃~ƒQƒ‹AŒ´ƒ}ƒ`ƒ‹ƒmA‚»‚µ‚Ä’†‰YƒWƒ…ƒŠƒAƒ“‚ÌŽl–¼‚Å‚ ‚Á‚½B
”Þ‚ç‚̓|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚Ì‘åŒ^”¿‘D‚Å’·è‚ðo`‚µ‚Ä‚©‚ç2”N6ƒ–ŒŽ‚©‚¯‚ăŠƒXƒ{ƒ“‚É“ž’…‚µA‚»‚ÌŒãƒ}ƒhƒŠ[ƒh‚©‚ç’n’†ŠC‚ð“n‚èA1585”N3ŒŽ23“ú‚ɂ悤‚â‚­ƒ[ƒ}‚̃”ƒ@ƒeƒBƒJƒ“‹{‚Ìu’鉤‚ÌŠÔv‚Ń[ƒ}–@‰¤ƒOƒŒƒSƒŠƒEƒX13¢‚ɉyŒ©‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½B
‰“Šu‚Ì’n‚©‚ç“nq‚µ‚Ä‚«‚½“Œ—m‚Ì­”NŽgß‚Ís‚­æX‚Å‘å•Ï‚ÈŠ½Œ}‚ðŽó‚¯Aƒ[ƒ}–@‰¤‚©‚ç‚Ì“Á•Ê‚ȉ‡•‚ª–ñ‘©‚³‚ꂽ‚¾‚¯‚Å‚È‚­ƒ[ƒ}‚ÌŽs–¯Œ Ø‘‚ðŽö‚¯‚ç‚ê‚é‚Ù‚Ç‚Ì‘å‚«‚Ȭ‰Ê‚ðã‚°‚½B
ƒ[ƒ}–@‰¤’¡‚ÍAuƒGƒNƒXEƒpƒXƒgƒ‰ƒŠƒXEƒIƒtƒBƒVƒIv‚Æ‚¢‚¤’º‘‚ð”­•z‚µ‚ÄAƒCƒGƒYƒX‰ï‚É“ú–{‚É‚¨‚¯‚é“Æè“I•‹yŒ ‚ð”F‚ß‚½B
‚±‚Ì‚Æ‚«‚̔ނç‚ÌŠ´Œƒ‚Ì—lŽq‚ðu“V³Œ­‰¢Žgß‹Lv(ƒfEƒTƒ“ƒf’˜)‚É‚ÍAŽŸ‚̂悤‚É‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚éB
u‘½—Ê‚É—¬‚³‚ꂽ—Ü‚ÍA‚»‚±‚É‹‡‚킹‚½‘S‚Ä‚ÌlX‚ª‚¢‚©‚ɉx‚Ñ‚ÆŽœˆ¤‚Ì”O‚ðŽ‚Á‚ÄV‚µ‚­ƒLƒŠƒXƒg‚ÌŽq‘§‚É‚È‚Á‚½ŽÒ‚½‚¿‚ð•ø—i‚µ‚½‚©‚ðØ–¾‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚µ‚½v(çX΃~ƒQƒ‹‚ÌŒ¾—t)u“V³Œ­‰¢Žgß‹Lv
Œ»’n‚Å‚ÍAŽll‚Ì­”NŽgß‚Í‘å–¼‰Æ‚̉¤Žq‚Æ‚¢‚¤G‚êž‚Ý‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA‚»‚̂悤‚ÈŽ–ŽÀ‚Í‚È‚­A‚µ‚©‚à‘å–¼‚©‚ç‚Ìe‘‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚àƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚ªŸŽè‚É‹U‘¢‚³‚¹‚½•¨‚Å‚ ‚Á‚½B
Œµ–§‚ÉŒ¾‚¦‚ÎAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚ÍŠ´’m‚µ‚È‚¢‚܂܃”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒmŽå“±‚Ì‚à‚Æ‚É‚·‚ׂĂªI–­‚ɉ‰o‚³‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB
‘ØÝ’†‚͔ނç‚ÍŽgß‚Æ‚µ‚Ä‘å‚«‚Ȭ‰Ê‚ðã‚°‚½‚Ì‚Å‚ ‚邪A‹A‘“r’†‚É󋵂͈ê“]‚µ‚ÄAƒ}ƒJƒI‚É’…‚¢‚½‚Æ‚±‚ë‚Å‘S‹ãB‚𪈳‚µ‚½–LbG‹g‚ªé‹³Žt’Ç•ú—ß‚ð”­‚µ‚½‚Æ‚Ì•ñ‚ÉÚ‚µ‘«Ž~‚ßó‘Ô‚Æ‚È‚Á‚½B
‹A‘‚Å‚«‚È‚¢‚Ü‚Ü‚µ‚΂炭ƒ}ƒJƒI‚É€—¯‚µ‚Ä‚¢‚½‚ªA‚»‚±‚Ŕނç‚͈êŒv‚ðˆÄ‚¶AƒCƒ“ƒh•›‰¤‚ÌŽgß‚Æ‚¢‚¤Ž‘Ši‚Å‚â‚Á‚Æ“ü‘\‚ª‹–‚³‚ê’·è‚É“ü`‚·‚é‚Æ‚¢‚¤ŒoˆÜ‚ª‚ ‚Á‚½B(1590E“V³18”N6ŒŽ)
—‚”N3ŒŽ(‹Œ—ï‚̉[³ŒŽ)ãÚŠy‘æ‚É‚¨‚¢‚Ä–LbG‹g‚É”q‰y‚ª‹–‚³‚êAŽgß‚Æ‚µ‚Ă̬‰Ê‚ð’¼Ú•ñ‚·‚é‹@‰ï‚ª”Þ‚ç‚É—^‚¦‚ç‚ꂽB
ˆÈã‚Ì—¬‚ê‚𕪂©‚è‚â‚·‚­”N•ˆ‚É‚·‚é‚ÆAˆÈ‰º‚̂悤‚É‚È‚éB
1582”N2ŒŽ20“ú@­”NŽgß‚Í„Ž@Žtƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚Æ‹¤‚É’·è‚ðo”¿‚·‚éB
1582”N3ŒŽ9“ú@ƒ}ƒJƒI“ž’…‚·‚éB–fˆÕ•—‚ð‘Ò‚Á‚Ä”N––‚Ü‚Å“¯’n€—¯B
1582”N6ŒŽ21“ú@–{”\Ž›‚Ì•Ï‚ÅD“cM’·‚ªˆÃŽE‚³‚ê‚éB
1583”N11ŒŽ10“ú@ƒ}ƒ‰ƒbƒJEƒRƒ`ƒ“‚ðŒo‚ăCƒ“ƒh‚̃SƒA‚É“ž’…B—‚ŒŽ20“ú“¯’n‚ðo”¿‚·‚éB
1584”N8ŒŽ11“ú@ƒAƒtƒŠƒJ‚ÌŠì–]•ô‚ð‰ñ‚èAƒŠƒXƒ{ƒ“‚Éã—¤B
1584”N11ŒŽ14“ú@ƒ}ƒhƒŠ[ƒh‚ŃXƒyƒCƒ“‘‰¤ƒtƒFƒŠ[ƒy2¢‚ɉyŒ©B
1585”N3ŒŽ23“ú@ƒ[ƒ}‚̃”ƒ@ƒeƒBƒJƒ“‹{‚ÅAƒOƒŒƒRƒŠƒI13¢‚ɉyŒ©AŠ½Œ}‚³‚ê‚éB
1585”N6ŒŽ3“ú@ƒ[ƒ}‚ðo”­BˆÈŒãƒ”ƒFƒlƒcƒBƒAAƒ”ƒFƒ[ƒiAƒ~ƒ‰ƒm‚È‚Ç‚Ì”“sŽs‚ð–K–âA‘å‚¢‚ÉŠ½Œ}‚³‚ê‚éB
1586”N4ŒŽ12“ú@ƒŠƒXƒ{ƒ“o”¿A‹A‘‚Ì“r‚ÉA‚­B
1587”N5ŒŽ29“ú@ƒCƒ“ƒh‚̃SƒA‚É“ž’…B
1587”N7ŒŽ24“ú@–LbG‹gA”Ž‘½‚ŃoƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ß‚ð”­•z‚·‚éBˆês‚̓}ƒJƒI‚Å‚±‚ê‚ð’m‚èA’·ŠúŠÔ‘ØÝ‚·‚邱‚Æ‚Æ‚È‚éB
1589”N@G‹gAˆÀ“y‚Ì“ì”ØŽ›‚ð”j‰ó‚·‚éB
1590”N7ŒŽ21“ú@ˆês‚Í8”N”¼‚Ô‚è‚É‹A‘A‹ãB’·è‚É’…‚­B
1591”N3ŒŽ3“ú(“V³19”N‰[1ŒŽ8“ú)@ãÚŠy‘æ‚É‚¨‚¢‚Ä–LbG‹g‚É”q‰y‚µA¼—m‰¹Šy‚ð‰‰‘t‚·‚éB
1591”N7ŒŽ25“ú@Žgß‚ð‚‚Ƃ߂½4–¼‚ÍA’·èE“V‘‰Í“à‰Y‚ÌC—û‰@‚ŃCƒGƒYƒX‰ï‚ɳŽ®“ü‰ï‚µAŽiÕ‚ð–ÚŽw‚·B
1601”N(Œc’·6”N)@ˆÉ“Œƒ}ƒ“ƒVƒ‡A’†‰YƒWƒ…ƒŠƒAƒ“AŒ´ƒ}ƒ‹ƒ`ƒm‚Í_Šw‚ðŠw‚Ô‚½‚ßAƒ}ƒJƒI‚̃RƒŒƒWƒI‚É—¯ŠwBˆêlçX΃~ƒQƒ‹‚̓CƒGƒYƒX‰ï‚ð’E‰ï‚µAŠü‹³‚·‚éBˆÈŒãA´¶‰q–å‚ÆÌ‚µA‘呺Šì‘O(‚悵‚ ‚«)‚ÉŽd‚¦‚éB
1608”N@ˆÉ“Œƒ}ƒ“ƒVƒ‡AŒ´ƒ}ƒ‹ƒ`ƒmA’†‰YƒWƒ…ƒŠƒAƒ“‚Í‚»‚ë‚Á‚ÄŽiÕ‚É–ŠK‚³‚ê‚éˆÈ~@‹³Šˆ“®‚𑱂¯‚éB
­”NŽgß‚Æ‚µ‚ăˆ[ƒƒbƒp‚Ì’n‚𓥂ñ‚¾ŽÒ‚Ì’†‚ÅA‚½‚¾ˆêlçX΃~ƒQƒ‹‚Í‹A‘ŒãAC“¹‰@‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚½‚ª“Ë‘RƒCƒGƒYƒX‰ï‚ð’E‘Þ‚µA‚»‚ÌŒãŠü‹³‚µ‚½B
¡‚¢‚܉½ŒÌAçX΃~ƒQƒ‹‚Ì‘¶Ý‚ª–â‚í‚ê‚é‚Ì‚©
‚â‚͂肱‚±‚Å‹C‚É‚È‚é‚Ì‚ÍçX΃~ƒQƒ‹‚Ì“®Œü‚Å‚ ‚éB
8”NˆÈã‚à‚ÌÎŒŽ‚ðŠ|‚¯‚ÄA‰“‚­ƒˆ[ƒƒbƒp‚Ü‚ÅŽgß‚Ì‘å–ð‚𖽂ª‚¯‚ÌŒˆˆÓ‚ÌŒ³‚Å‹s‚µ‚½ƒ~ƒQƒ‹‚ÍA‰½ŒÌ‚É‚±‚±‚É‚«‚Ä“Ë‘RŠü‹³‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚낤‚©B
‚³‚ç‚É‹Á‚­‚ׂ«‚±‚Æ‚ÍA”Þ‚ªŒã‚ÉŽd‚¦‚½ŽåŒN‚ÅAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Å‚à‚ ‚Á‚½‘呺Šì‘O‚Ü‚Å‚à“¯—l‚ÉŠü‹³‚³‚¹‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB(’2) ‚±‚Ì“WŠJ‚̪’ê‚É‚ ‚é‚͈̂ê‘̉½‚È‚Ì‚©B
çX΃~ƒQƒ‹‚ÍŠü‹³‚µ‚½‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½B
‚»‚ÌŒã‚̃CƒGƒYƒX‰ï‚Ì•z‹³Šˆ“®‚Éd‘å‚ÈŽxá‚𗈂½‚·‚悤‚ÈŒ¾“®‚â–WŠQŠˆ“®‚ª‚ ‚Á‚ÄAŽüˆÍ‚©‚ç”w‹³ŽÒ‚Æ‚µ‚Ä‚Ìà€ˆó‚ª‰Ÿ‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚Å‚ ‚éB
”ނɂ‚¢‚ÄŽc‚³‚ê‚Ä‚¢‚é¼—m‚Ì‹L˜^‚Å‚ÍA“Á‚ÉŽv—¶[‚­‰·˜a‚È—D‚µ‚¢«Ši‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚©‚çA‚È‚¨‚Ì‚±‚Ɣނ̊ü‹³‚Æ‚¢‚¤“à–Ê“I•Ï‰»‚ÍŒ©‰ß‚²‚¹‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚éB
çX΃~ƒQƒ‹‚Í­”NŠú‚©‚ç—L”nƒZƒ~ƒiƒŠƒI(_ŠwZ)‚Å‘½‚­‚ðŠw‚ÑA_Šw‚⃉ƒeƒ“ŒêA’n—A‰¹ŠyA‰ïŒvŠw‚Ȃǃ‹ƒlƒTƒ“ƒXŠú‚̼—m‚Ì’mŽ¯‚ðÏ‹É“I‚É‹zŽû‚µA¬Ñ‚à—DG‚Å鋳Žt‚©‚ç‚à‚‚¢•]‰¿‚𓾂Ă¢‚½B
‚à‚Æ‚æ‚è”ÞŽ©g‚Ì’o‚Ü‚Ê“w—Í‚àM‹ÂS‚à‚·‚ׂÄAƒCƒGƒYƒX‰ï‚ÌŠˆ“®‚Æ‹¤‚É‚ ‚Á‚½‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB
ƒZƒ~ƒiƒŠƒI‚ÅŠw‚Ô‘½‚­‚Ì­”N‚Ì’†‚©‚ç­”NŽgß‚É‘I”²‚³‚êA‚»‚ꂱ‚»‘å‚¢‚È‚éŠì‚Ñ‚ð‚à‚Á‚ÄAŠëŒ¯‚ŋꂵ‚¢qŠC‚É‚à—Õ‚ñ‚¾‚±‚Æ‚Å‚ ‚낤B
u“V³Œ­‰¢Žgß‹Lv‚É‚ÍAoqŽž‚Ì—lŽq‚ªŽŸ‚̂悤‚É‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚éB
u‘½‚­‚Ìl‚ª’·‚¢qŠC‚̊댯A¢“ïA‹^‚¢‚Ì‚È‚¢Ž€‚ðŽ¦‚µA‰äX‚ÌS‚É‹­‚¢‹°•|‚ðA‚¦•t‚¯‚Ü‚µ‚½B‚µ‚©‚µ‰äX“ú–{l‚̓ˆ[ƒƒbƒp‚Ì“y’n‚©‚牓‚­—£‚ꂽ‚±‚Ì“‡‚ÉZ‚ñ‚Å‚¢‚Ä‚±‚ê‚ç‚ÌlX‚Ì‚±‚Æ‚ð’m‚è‚Ü‚¹‚ñB‚º‚Ð‚Æ‚àƒˆ[ƒƒbƒp‚És‚Á‚Ä‚Ý‚½‚¢‚Ì‚Å‚·v(çX΃~ƒQƒ‹‚ÌŒ¾—t)
u‰äX‚̓”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm—l‚ƌ݂¢‚ɗ܂𗬂µ‚‚‚²ˆ¥ŽA‚ð\‚µã‚°‚Ä‘D‚Éæ‚è‚Ü‚µ‚½B‰äX‚Ì‹C—Ž‚¿‚Í”ñí‚È‚à‚Ì‚Å‚µ‚½v(çX΃~ƒQƒ‹‚ÌŒ¾—t) (’3)
“–Žž‚Ì‘D—·‚ðl‚¦‚ê‚Îí‚Ɋ댯‚Ɨׂ臂킹‚Ì’·‚¢“¹‹Ø‚Å‚ ‚èA¶‚«‚Ä‚½‚Ç‚è’…‚¯‚é•ÛØ‚àˆêØ‚È‚¢‰ß“‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½‚Í‚¸‚¾B
‚»‚±‚ÅŒ‹‚΂ꂽ­”N‚½‚¿‚ÌŒ˜‚¢Œ‹‘©‚ÍA‰½‚à‚Ì‚É‚àŠ·‚¦‚ª‚½‚­‘¸‚¢—Fî‚Æ‚µ‚Ä‹¤—L‚µ‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚낤B
‚»‚¤‚µ‚½ŽŽ—û‚ð‘Ï‚¦‚½‚Í‚¸‚ÌçX΃~ƒQƒ‹‚ð‚µ‚ÄAI‚É‚ÍŠü‹³‚ðŒˆˆÓ‚³‚¹‚½——R‚ª‚ ‚é‚Æ‚·‚ê‚ÎA‚»‚ê‚͈ê‘̉½‚È‚Ì‚©B
‚ ‚ꂱ‚ê——R‚Í‹“‚°‚ç‚ê‚悤‚ªA‚¢‚Ü‚¾‚É‚»‚ÌŒ´ˆö‚Í“ä‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
‚»‚ꂱ‚»lŠÔ‚Ì“à–Ê‚Ü‚Å‚à‰ð‚«–¾‚©‚»‚¤‚Æ‚·‚ê‚ÎA‚»‚ê‚ͬà‚Ì‘èÞ‚Å‚ ‚낤‚µ@‹³“I‚ȉðŽß‚ÅŽ–‘«‚è‚悤‚ªAçX΃~ƒQƒ‹‚Ì’u‚©‚ꂽ󋵂Ǝž‘ã“I”wŒi‚Æ‚ðl‚¦‚é‚Æ”ñí‚Ƀ_ƒCƒiƒ~ƒbƒN‚È—ðŽj“IˆÓ–¡‡‚¢‚ª‚»‚±‚ɂ͉B‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¦‚Ä‚È‚ç‚È‚¢B
•”ŠOŽÒ‚Ì–Ú‚©‚猩‚½‚Æ‚«A—Bˆêl‚¦‚ç‚ê‚éƒ~ƒQƒ‹‚ÌŠü‹³——R‚͈ê‚‚¾‚¯‚ ‚é‚Ì‚¾B
@‹³l‚Æ‚µ‚ÄA‚¢‚â‚Þ‚µ‚ëˆêl‚ÌlŠÔ‚Æ‚µ‚Ä‚ÌçX΃~ƒQƒ‹‚Ì’u‚©‚ꂽ‹«ŠU‚ðŒ»‘ã‚Æ‚¢‚¤Žž‹ó‚©‚猩‹l‚ß‚½‚Æ‚«A‚»‚ê‚Í‚Ü‚³‚Éš‘R‚ÆŠá‘O‚É•‚‚©‚Ñオ‚Á‚Ä‚­‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚»‚ê‚ɂ‚¢‚Ä‚àA¡‰ñ‚±‚Ìe‚ł͇ŽŸ‰ð‚«–¾‚©‚µ‚Ä‚¢‚«‚½‚¢‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚éB
¡
(’1) ã—¤‚É‚ ‚½‚èA‚±‚Ì“ú‚ªƒJƒgƒŠƒbƒN‚̹•ê”í¸“V‚Ìj“ú‚É‚ ‚½‚é‚Ì‚ÅAƒUƒrƒGƒ‹‚Í“ú–{‚ð¹•êƒ}ƒŠƒA‚É•ù‚°‚½B
(’2) “Ç”„V•·F2004”N8ŒŽ21“ú†Eu‚»‚ÌŒã‚Ì“V³Žgß4v‚æ‚èˆÈ‰ºˆø—pBuw‘呺‰Æ”é˜^xw‘呺‹½‘º‹Lx‚ȂǑ呺”Ë‚ÌŽj—¿‚É‚æ‚ê‚ÎAŠì‘O‚ÌŠü‹³‚̓~ƒQƒ‹(çX䶉q–å)‚ÌiŒ¾‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚Æ‚¢‚¤Bw‘呺‰Æ”é˜^x‚Íu‚΂Ăê‚ñ‹¤v‚ªu@Ž|‚Ì‘å“G‚ÍŠì‘OA‘´ªŒ³‚ÍçX䶉q–å–çv‚Ʀ‚ñ‚¾‚Æ‹L‚µ‚Ä‚¢‚éBv
(’3) ƒGƒhƒDƒAƒ‹ƒhEƒfEƒTƒ“ƒf(òˆä‹v”V•‚Ù‚©–ó)wƒfEƒTƒ“ƒf“V³Œ­‰¢Žgß‹Lx—Y¼“°C1969D@
¡ 2@

@

¡‹ãBí‘Žž‘ã‚Ì—l‘Š‚Æ‚Í
‚»‚ê‚É‚Í“–Žž‚Ìí‘Žž‘ã‚Æ‚¢‚¤‰ß“‚È“ú–{‘“à‚Ì󋵂ðŠÏ‚È‚­‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢B
çX΃~ƒQƒ‹‚ª¶‚Ü‚êˆç‚Á‚½“–Žž‚Ì‹ãB‚àAŠe’n‚ÉŒQ—YŠ„‹’‚Ìó‘Ô‚Å‚ ‚èA‚Ü‚³‚É‹ãBŽO‘Žu‚Æ‚à‚¢‚¤‚ׂ«í—‚Ì^‚Á‘ü’†‚É‚ ‚Á‚½B
‹ãB‚Ì–k“Œ•”‚ð‘å—F@—Ù‚ªŽx”z‚µA—´‘¢Ž›—²M‚ª‹ãB‚Ì–k¼•”‚ðŽx”z‚µ‚Ä‚¢‚½‚ªA‘o•û‚̨—ÍŠg‘å‚Æ‚Æ‚à‚É–k•”‹ãB‚ÌŠe’n‚Åí—‚ª‘±‚¢‚Ä‚¢‚½B
‚₪‚Ä‹ãB‚Ì“ì•”‚Å‘å‚«‚Ȩ—Í‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚½ŽF–€‚Ì“‡’Ë`‹v‚ªA‚»‚±‚ÖŠ„‚螂ނ悤‚É‚µ‚ÄŽŸX‚Æ–k•”‹ãB‚Ì”‘‚ÉU‚ßž‚ñ‚Å‚«‚Ä‚¢‚½B
çX΃~ƒQƒ‹‚Í”ì‘O‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚̑呺A—L”n—¼‰Æ‚Ɖʊ֌W‚ª‚ ‚Á‚½B
“–Žž‘呺Ž‚Í”ì‘O‘‚̔ދn’n•û(Œ»Ý‚Ì’·èŒ§‘呺ŽsŽü•Ó)‚ð—Ì‚µ‚Ä‚¢‚ÄAˆê•ûçX΂̎å‰Æ‚Å‚ ‚é—L”nŽ‚͑呺Ž‚Ì–{‰Æ‹Ø‚É‚ ‚½‚èA”ì‘O‘‚—ˆŒS—LŠÔ¯(Œ»Ý‚Ì’·èŒ§“쓇Œ´Žs–k—L”n’¬)Žü•Ó‚ð—Ì‚µ‚Ä‚¢‚½B
—L”n‚̉ÆbAçXÎ’¼ˆõ‚ÌŽq‚Æ‚µ‚Ķ‚܂ꂽƒ~ƒQƒ‹‚ÍA1577”N‚Ì”ì‘O—´‘¢Ž›ŒR‚ÌçXÎU—ª(Œ»E‰_åŽsçXÎŽü•Ó)‚ÌÛ‚É“û•ê‚É•ø‚©‚êAí‰Î‚ð–Æ‚ê‘呺‚Ì’n‚Ö“¦‚°‚½B
‚±‚Ìí‚¢‚Å•ƒ‚Í펀‚µA•ê‚Æ‹¤‚É]ŒZ‚Ì—L”nŽ‚Ì‚à‚Æ‚Å‚»‚̌㶊ˆ‚·‚邪A—L”n‚ƉŒÌŠÖŒW‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ‚Í‚¢‚¦Ši•ÊŒb‚܂ꂽ‹«‹ö‚¾‚Á‚½‚Æ‚Í‚¢‚¦‚È‚©‚Á‚½B
—Ì“à‚Í‘Å‚¿‘±‚­í—‚Å‘½‚­‚Ì’¬‚⑺X‚ªÄ‚©‚ê“c”¨‚à‹»”p‚µAŽ¡ˆÀ‚ªˆ«‰»‚µ‚Ä“‘¯‚É‚æ‚é—ª’Dsˆ×‚à‰¡s‚·‚éó‹µ‚Å‚à‚ ‚Á‚½B
“–‘R‚̂悤‚ÉA“¦‚°˜f‚¤í‘ˆ“ï–¯‚âŒÇŽ™‚ªJ‚É–ž‚¿ˆì‚ê‚Ä‚¢‚½”ߎS‚ÈŽž‘ã”wŒi‚ªA‹ãB‚Ì‘Sˆæ‚ÉL‚ª‚Á‚Ä‚¢‚½B
‚»‚¤‚µ‚½’†‚ÅA‰i˜\\”N(1567)‚Í‚¶‚߂ă|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚Ì“ì”Ø‘D‚ª“‡Œ´‚ÌŒû”V’Ã`‚É‚à“ü`‚µAƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ì鋳Žt‚Æ“S–C‚Æ‚ð‚±‚Ì’n‚É‚à‚à‚½‚炵‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚»‚à‚»‚à1543”NAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l‚ªV•ºŠí‚Å‚ ‚é“S–C‚ðŽíŽq“‡‚É“`—ˆ‚µ‚½‚±‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄAíê‚Ì—l‘Š‚ªˆê•Ï‚µ‚½‚Ì‚¾B
‹ãB‚Å‚ÍA‚Ü‚¸“‡’ª퓬‚É‚±‚Ì“S–C‚ðŽg‚¢Žn‚ßAu‚­ŠÔ‚ÉŠe’n‚Ì‘å–¼‚ª“S–C‚ðÏ‹É“I‚É‘•”õ‚·‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½B
“S–C‚Ì‘ŽY‰»‚ªi‚Þ‚Ü‚Å‚ÍAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l¤l‚©‚炉¿‚È“S–C‚àw“ü‚µ‚È‚­‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚©‚Á‚½B
“S–C‚É‚Í’e–ò‚ª•K—v‚Å‚ ‚邪A‚»‚̎嬕ª‚Å‚ ‚éÉÎ(‰–É)‚Í‘“à‚Å‚Í“üŽè‚Å‚«‚¸A‚·‚ׂĊCŠO‚©‚ç—A“ü‚µ‚È‚­‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
É΂ÍAÉŽ_ƒJƒŠƒEƒ€ (KNO3) ‚ðŽå¬•ª‚Æ‚·‚é“V‘R‚ÉŽY‚·‚éÉŽ_‰–‚̬‡•¨‚Å‚ ‚èA¸»‚·‚é‚Æ”’F‚ÉŒ‹»‰»‚·‚邪A‰Î–ò‚̎匴—¿‚É‚È‚éŽ_‰»Ü(É–ò)‚Æ‚µ‚Äd—v‚Èí—ª•¨Ž‘‚¾‚Á‚½B
“–ŽžA‚±‚ÌŒRŽù•i‚ÌÉ΂ÍAƒCƒ“ƒh‚̃|ƒ‹ƒgƒKƒ‹A–¯’nƒSƒA‚ÅŽYo‚³‚ê“ú–{‚Ü‚Å“ì”Ø‘D‚ʼn^‚΂ê‚Ä‚«‚Ä‚¢‚½B(ƒCƒ“ƒhÉÎ)
‚»‚Ì‚½‚ßAŒRŽ–•¨Ž‘‚Æ‚µ‚ÄŒ‡‚©‚¹‚È‚¢É΂≔‚ÌŠm•Û‚Ì‚½‚ß‹ãB‚Ì”‘å–¼‚ÍAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l‚Ì鋳Žt‚â¤l‚Æ‚ÌŒð‚ªÅ‘å‚Ìí—ªã‚ÌŠÖSŽ–‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½B
¡‰½ŒÌA‹ãB‚ɂ̓LƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚ª‘½‚¢‚Ì‚©
鋳Žt‚©‚猩‚ê‚ÎAŒðˆÕ‚𒇉‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚Ä‚»‚Ì—Ì‘‚Ì‘å–¼‚È‚Ç‚Ì—L—͎҂ɋ߂­‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚邾‚¯‚Å‚È‚­A”Þ‚ç‚ð‚Ü‚¸ƒLƒŠƒXƒg‹³“k‚É‚·‚邱‚Æ‚ª‰Â”\‚Å‚ ‚Á‚½B
‚µ‚©‚ऎæˆø‚Ì’‡‰î—¿‚ªA¤l‚©‚ç‚»‚Ì“s“x‹³‰ï‚ÉŽx•¥‚í‚ê‚é‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
‚à‚Æ‚æ‚è鋳Žt‚Ƥl‚ÌŠÖŒW‚Í‚«‚í‚ß‚Ä–§Ú‚Å‚ ‚èA‘ŠŒÝ‚ÉŽx‰‡‚µ‡‚¤“Á•Ê‚ÈŒ_–ñ‚ª‚È‚³‚ê‚Ä‚¢‚½B
鋳Žt‚ª‚·‚ׂĂ̤Žæˆø‚𒇉‚é‚Æ‚¢‚¤Œ´‘¥‚̉º‚Å‚ÍA—Ì“à‚Ì•z‹³‚É‹¦—Í“I‚Å‚È‚¯‚ê‚Α喼‚Ƃă|ƒ‹ƒgƒKƒ‹¤l‚Æ‚Ì’¼ÚŽæˆø‚ÉŽQ‰Á‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½B
ƒLƒŠƒXƒg‹³•z‹³‚ÉDˆÓ“I‚Å‚È‚¢—ÌŽå‚Å‚ ‚ê‚ÎA—Ì“à‚É—Ç`‚ª‚ ‚Á‚Ä‚à”Þ‚ç‚ͤ‘D‚ð‚Ü‚Á‚½‚­Šñ`‚³‚¹‚È‚©‚Á‚½B
ƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ì•z‹³Šˆ“®‚É—‰ð‚ðŽ¦‚·‘å–¼‚É‚ÍŒRŽ–•¨Ž‘‚ÌŽx‰‡‚ðÏ‹É“I‚És‚Á‚½‚µAô—ç‚ðŽó‚¯‚½‘å–¼‚É‚Í“S–C’e–ò‚Ì”„”ƒ‚»‚Ì‚à‚Ì‚ª—Dæ“I‚É’S•Û‚³‚ê‚邱‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½B
‚»‚̂悤‚È‚±‚Æ‚à‚ ‚Á‚Ä‹ãBŠe’n‚Ì‘å–¼‚Í—Ì“à‚É—Ç`‚ð—pˆÓ‚µAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘D‚𵂫“ü‚ê•Ší’e–ò‚ðŽèÛ‚æ‚­“üŽè‚·‚邽‚ß‚ÉA’¼ÚŽæˆø‚ðˆê‘wŠú‘Ò‚·‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½B
‹ãB‚Ì‘å–¼‚ÍAD‚Þ‚ÆD‚Ü‚´‚é‚Æ‚É‚©‚©‚í‚炸ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚É‚È‚ç‚´‚é‚𓾂Ȃ©‚Á‚½B
ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚Æ‚¢‚¤•\Œ»‚Ì— ‚É‚ÍA‚»‚ê‚ç‚Ì‘å–¼‚ª‚¢‚©‚Éí‘‚Ì¢‚ð‹­‚©‚ɶ‚«”²‚¢‚Ä‚«‚½‚©‚ÌØ‚Å‚ ‚Á‚ÄAÅ‹­‚ÌŒRŽ–—Í‚ð‹‚ß‚Ä•KŽ€‚É–Íõ‚µ‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ð‚àˆÓ–¡‚·‚éB
‚䂦‚ɔނç‚É‚Æ‚Á‚ÄA‚±‚±‚Å“S–C‚ƉΖò‚ªŽè‚É“ü‚ç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤Ž–‘Ô‚Í‚Ü‚³‚É–Å–S‚ ‚é‚Ì‚Ý‚Å‚ ‚Á‚½‚Ì‚¾B
ƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ì鋳Ž–‹Æ‚Ì‘_‚¢‚ÍA‚Ü‚¸‹ãB‘Sˆæ‚ðƒLƒŠƒXƒg‹³‰»‚·‚邱‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½B
‚±‚ê‚̓CƒGƒYƒX‰ï‚ªA‹ãB‚É“Æ—§‚µ‚½ƒLƒŠƒXƒg‹³‘‚É‚æ‚éŒRŽ–“I‹’“_‚ð’z‚­‚Æ“¯Žž‚ÉA‚³‚ç‚ɂ̓AƒWƒA’nˆæ‚ÌÅ‘å–Ú“I‚Å‚ ‚Á‚½’†‘‚Ö‚Ìio‚ð‰æô‚µ‚Ä‚¢‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éB(‚±‚ê‚ɂ‚¢‚Ä‚Í–{eÅIÍ‚ÅЉ‚é)
‚»‚¤‚µ‚½í—ª“I–Ú“I‚ª‚ ‚Á‚ÄA‹ãBŒ—“à‚Å‚ÌŒRŽ–“I‘Η§‚É‚Í鋳Ž–‹Æ‚ƘA“®‚µ‚ÄA‚»‚Ì”wŒã‚Å‚Í[‚­ŠÖ‚í‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½B
‚½‚Æ‚¦‚Îʼn‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚Æ‚¢‚í‚ê‚é‘呺ƒ’‰‚ÍA1563”N‚Éô—ç‚ðŽó‚¯‚½ŒãA—Ì–¯‚ð‹­§“I‚ɃLƒŠƒXƒg‹³‚ɉü@‚³‚¹‚悤‚Æ‚µ‚½‚èA•z‹³‚ð–WŠQ‚·‚鎛ŽÐ•§Št‚ðŽŸX‚Æ”j‰ó‚µ‚½‚¾‚¯‚Å‚È‚­A1580”NA’·è‚ðƒCƒGƒYƒX‰ï‚ÉŠñi‚·‚é‚Ù‚Ç‚Ì‹­ŒÅ‚ÈŠÖŒW‚ð‚à‚Á‚ÄŽ©‚ç‚̨—Í‚ðŠg‘債‚悤‚Æ‚µ‚½B
‚à‚Æ‚æ‚肱‚ê‚àƒCƒGƒYƒX‰ï‚©‚çŒRŽ–“IŽx‰‡‚𓾂邽‚ß‚Å‚ ‚Á‚½B
‚Ü‚½“–‰‚̓LƒŠƒVƒ^ƒ“‚ð”—ŠQ‚µ‚Ä‚¢‚½—L”n°M‚à—³‘¢Ž›ŒR‚ÉU‚ßž‚Ü‚ê—ò¨‚Å‚ ‚Á‚½‚ªAƒCƒGƒYƒX‰ï‚̃AƒŒƒbƒTƒ“ƒhƒEƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚É‚æ‚鉔AÉ΂Ȃǂ̌RŽ–•¨Ž‘‚Ì’ñ‹Ÿ‚É‚æ‚Á‚Ä“GŒR‚ðË‚¯‚é‚ÆA‚»‚ê‚ÉŠ´ŽÓ‚µ‚Ä1580”N‚ÉŽ©‚çô—ç‚ðŽó‚¯‚Äuƒhƒ“Eƒvƒƒ^ƒWƒIv‚Æ‚¢‚¤ô—ç–¼‚ðŽ‚¿A‚»‚êˆÈŒã‚̓LƒŠƒXƒg‹³“k‚ð•ÛŒì‚·‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½B
‘å—F@—ق̓CƒGƒYƒX‰ï‚Æ‚ÌŠÖŒW‚ð[‚ß‚é‚ƃ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚̃Cƒ“ƒh•›‰¤‚ÉŽgß‚ð”hŒ­‚µA‚»‚ÌŒãƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘‰¤‚Æ‚àe‘‚ðŒð‚킵‚Ä‚¢‚éB
‚³‚ç‚ɂ̓CƒGƒYƒX‰ï鋳Žt‚Ö‚ÌÏ‹É“I‚ȉ‡•‚âƒLƒŠƒXƒg‹³•z‹³‚Ö‚Ì—‰ð‚ÆŽx‰‡‚É‚æ‚èA‹³cƒOƒŒƒSƒŠƒEƒX13¢‚©‚ç‚»‚ÌŒ÷Ñ‚ðŽ]‚¦‚é“Á•Ê‚Èe‘‚ð‘¡‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ù‚Ç‚Å‚ ‚Á‚½B
“–Žž‘å—F@—Ù‚Í‹ãBÅ‘å‚ÌŒRŽ–—Í‚ðŒÖ‚Á‚Ä‚¨‚èAƒLƒŠƒXƒg‹³‘(ƒ€ƒWƒJ‰¤‘)ŒšÝ‚Ì–ì–]‚ð•ø‚¢‚Ä‚¢‚½B
‚»‚¤‚µ‚½ŒRŽù•¨Ž‘‚ðˆµ‚¤“ì”Ø–fˆÕ‚𒇉‚éI‚݂ȃCƒGƒYƒX‰ï‚Ì鋳Šˆ“®‚É‚æ‚Á‚ÄA‹ãB‚ł̓LƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚ª‘½‚­“oê‚·‚邱‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½B
‚»‚ê‚ç‚Ì‘å–¼‚Ì—Ì“à‚Å‚Í鋳Žt‚Ì•z‹³Šˆ“®‚ª‹–‰Â‚³‚ꂽ‚¾‚¯‚Å‚È‚­A‚³‚ç‚É‚Í‹’“_‚ƂȂ鋳‰ï‚ÌŒšÝ‚àÏ‹É“I‚ÉŽx‰‡‚³‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½B
“¯Žž‚Ɉً³“k‚Å‚ ‚镧‹³Ž›‰@‚̓LƒŠƒVƒ^ƒ“‹³“k‚É‚æ‚éÄ‚«“¢‚¿‚É‚ ‚¢A•§‹³“k‚â_Š¯‚Í—Ì“à‚©‚玟X‚É’Ç•ú‚³‚ꂽ‚èŽEŠQ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½B
u‚ ‚È‚½‚ªƒfƒEƒX—l‚ÌŒäˆÓŒü‚É‚©‚È‚Á‚Ä‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«A‚Ü‚½‚ ‚È‚½‚Ìß‚Ìž‚¢‚Æ‚µ‚Äl‚¦‚ç‚ê‚邱‚Ƃ̂ЂƂ‚ÍA’Ê‚è‚·‚ª‚è‚ÉAʼn‚Ìl‚Æ‚µ‚Ä‚Ç‚±‚©‚ÌŽ›‰@‚ðÄ‚«Žn‚߂邱‚Æ‚Å‚·v‚ÆAƒCƒGƒYƒX‰ï‚ÌŽiÕEƒKƒXƒpƒ‹EƒRƒGƒŠƒ…‚ÍAž‚¢‚ð‹‚ß‚é‘å–¼‚âM“k‚É‚»‚¤ŽwŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾B(ƒ‹ƒCƒXEƒtƒƒCƒXu“ú–{Žjv)
‘å–¼‚̓LƒŠƒVƒ^ƒ“‚Æ‚µ‚ÄŽ©‚çô—ç‚ðŽó‚¯‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄAŒRŽ–“IAí—ª“I—DˆÊ«‚ªŠm•Û‚Å‚«‚½‚킯‚ÅA‘¼•ûƒCƒGƒYƒX‰ï‘¤‚Å‚Í—Ì‘‘S‘Ì‚É•z‹³Šˆ“®‚ªŽ©—R‚É“WŠJ‚Å‚«‚邱‚Æ‚Æ‚È‚è‹}‘¬‚É—Ì–¯‚É‚àƒLƒŠƒVƒ^ƒ“MŽÒ‚ªL‚ª‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½B
‘½‚­‚Ìê‡AƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚͉Æb‚â—Ì–¯‚ɃLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ɂȂ邱‚Æ‚ð‹­§‚µA‘¼‚ً̈³“k‚ð”rœ‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄAƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ì•z‹³Ž–‹Æ‚𖾊m‚ÉŽx‰‡‚µ‚Ä‚Ý‚¹‚½‚Ì‚¾‚Á‚½B
ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚Í‚»‚ÌŒ©•Ô‚è‚Æ‚µ‚ÄA‰Î–ò‚È‚Ç‚ÌŒRŽ–•¨Ž‘‚Ì‚³‚ç‚È‚é‹Ÿ‹‹‚ð—v‹‚µ‚½‚킯‚Å‚ ‚éB
‚±‚¤‚µ‚½‹ì‚¯ˆø‚«‚É‚Í鋳Žt‚ÍI‚Ý‚Å‚ ‚Á‚ÄA‘呺‚É‚¨‚¢‚Ä‚à—Ì“à‚Å‚ÌV‚½‚ÈMŽÒ”‚Ì‘‰Á‚ɉž‚¶‚Ä“S–C‚ð‹Ÿ‹‹‚·‚é‚Æ‚¢‚Á‚½‚â‚è•û‚Å•z‹³‚ði‚ß‚½B
ƒCƒGƒYƒX‰ï‘¤‚à‹¦—Í“I‚È‘å–¼‚Æ‚ÌŠÖŒW‚ð[‚߂邱‚Æ‚É”MS‚Å‚ ‚èA‚»‚¤‚µ‚½é‹³Šˆ“®‚É‚Í‘½‘å‚ÈŒo”•K—v‚Å‚ ‚Á‚½B
‹³‰ï“à‚É‚Í‘å–¼‚â—L—Í‚È•z‹³Žx‰‡ŽÒ‚É‘¡‚邽‚߂̼—m‚Ì’¿‚µ‚¢•i•¨‚â•K—v‚Æ‚³‚ê‚é’e–ò‚ªí‚É’™‘ ‚³‚ê‚Ä‚¨‚èA‚»‚ê‚ç‚ͤl‚©‚ç‚̤Žæˆø‚Ì’‡‰î—¿A‚ ‚é‚¢‚ÍŠñ•t‚É‚æ‚Á‚Ä‚Ç‚¤‚É‚©˜d‚í‚ê‚Ä‚¢‚½B
“–‰‚æ‚èƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ì鋳Ž–‹Æ‚͉¤Œò‹M‘°‚Æ‚¢‚Á‚½Žx”zŠK‘w‚â•x—T‘w‚ÉÅ“_‚ð“–‚Ä‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚ÄA‘½•ª‚É­—ª“I‚ȋ삯ˆø‚«‚âŽæˆø‚ÉŠÖ‚í‚é•Ö‹X‚È‚Ç‚Ì—D‹öô‚ª‘å–¼‚ɑ΂µ‚Ä•p”É‚Éu‚¶‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½B(’1)
¡‹ãB‚É‚à“ì”Ø‚Ì“z—ê‘D‚ª‚â‚Á‚Ä—ˆ‚½I
‚±‚Ì“ì”Ø–fˆÕ‚̃VƒXƒeƒ€‚ªŠm—§‚µ‚Ä‚­‚é‚ÆAŽæˆøŽ©‘Ì‚à‘å‚«‚­Šg‘債‚Ä‚¢‚«‘å—Ê‚Ì•Ší’e–ò‚ªŽæˆø‚³‚ê‚é‚悤‚É‚È‚éB
‹ãB‚É‚Í—L—Í‚È‘å–¼‚ªŠ„‹’‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚àA‹žA‘åâAä‚Æ”äŠr‚·‚ê‚΂»‚ÌŒoÏ“I‹K–Í‚Í‚«‚í‚߂Ĭ‚³‚­AŠCŠO‚ƑΓ™‚ÉŒðˆÕ‚Å‚«‚é‚Ù‚Ç‚É—T•Ÿ‚Ȥ‹Æ’n‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚킯‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½B
‚µ‚©‚àA–Ú•q‚¢“ì”؂̤l‚ªŠ‰–]‚·‚é‚悤‚È“Á•Ê‚ÈŽY•i‚⤕i‚ÉŒb‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚½‚킯‚Å‚à‚È‚©‚Á‚½B
‚»‚ꂱ‚»•Ä‚⊱•¨‚È‚Ç‚Ì‚ ‚è‚ӂꂽ”_ŽY•i‚ÉA“ì”؂Ƃ̒ʤã‚ÌŒðŠ·Žù—v‚ª‚ǂꂾ‚¯‚ ‚Á‚½‚©‚Å‚ ‚éB
‘å–¼‚Æ‚ÄA‹Md‚È‹à‹â‚Ì”õ’~—Ê‚Í‹Í‚©‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½‚낤B
‚»‚¤‚µ‚½’†‚ÅA“ì”Ø‚ÆŒðˆÕ‚·‚é‚̂ɉ½‚ç‚©‚ÌŽæˆø¤•i‚ð—pˆÓ‚·‚é‚Æ‚È‚é‚ÆA‚±‚ÌŽž‘ã‚Ílg”„”ƒ‚ªÅ‰‚É•‚サ‚Ä‚­‚éB
í‘Žž‘ã‚É‚Í‘¼‘‚ðN—ª‚·‚ê‚ÎA‚»‚±‚Å‘åŠ|‚©‚è‚È—Žæ‚è(¶•ß‚èElŽæ‚è)‚â‹”n‚Ì—ª’D‚â‰Æ‰®‚Ö‚Ì•ú‰ÎA“c”©‚Ììr‚µ‚ª•p”É‚És‚í‚ê‚Ä‚¢‚½B
lX‚Íí—‚ð”ð‚¯‚Ä“¦‚°˜f‚Á‚½‚ªA‚»‚¤‚µ‚½í‘ˆ“ï–¯‚â•ß—¸‚ðê–å‚ɤ‚¤l”ƒ‚¢(“z—ê¤l)‚ª‚»‚±‚±‚±‚ɉ¡s‚µ‚Ä‚¢‚½Žž‘ã”wŒi‚ª‚»‚±‚É‚Í‚ ‚éB
ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹¤l‚ªA‚±‚ê‚ðŒ©“¦‚·‚Í‚¸‚Í‚È‚©‚Á‚½B
“Á‚É‹ãB‚Å‚ÍAlg”„”ƒ‚𒇉‚é¤l‚ªŠe’n‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚Ì‚à‚Æ‚©‚ç•ß—¸‚Ȃǂ𔃂¢W‚߃|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l‚É”„‚è“n‚µ‚Ä‚¢‚½‚ªAŒ‹‰Ê“I‚É‚Í“z—ê‚ÌWŽU’n‚Å‚ ‚Á‚½ƒ}ƒJƒI‚𒆌p‚µ‚Ä“Œ“ìƒAƒWƒAŽsê‚É‘½‚­‚Ì“ú–{l“z—ꂪ‹ãB‚©‚ç‹Ÿ‹‹‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚É‚È‚éB
‚·‚Å‚É鋳Žtƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒREƒUƒrƒGƒ‹‚ª“ú–{‚É“n—ˆ‚µ‚½’¼Œã‚Ì1550”N‘㉓ª‚É‚ÍAƒAƒWƒA’nˆæ‚Å‚Ì“z—êŽæˆø‚ª‘X‚ÆŠg‘債Žn‚ß‚Ä‚¢‚½B(’2)
‚±‚̂悤‚É“¯‚¶“ú–{l‚ªA“¯–E‚Å‚ ‚é“ú–{l‚ðŠCŠO‚É”„‚è•¥‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾B
‚Ü‚³‚É‚±‚ÌŽž‘ãA‹ãB‚ÌŠe`‚É‚ÍŠCŠO‚©‚ç“z—ê‚𔃂¢Žæ‚é“z—ê‘D‚ªŽŸX‚Æ—ˆq‚µ‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚É‚È‚é‚킯‚Å‚ ‚éB
鋳ŽtA”—ŠQŽÒ‚Æ‚¢‚¤‚¾‚¯‚Å‚È‚­A¤l‚Æ‚µ‚Ă̈ê–Ê‚àŽ‚Á‚Ä‚¢‚½ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒREƒUƒrƒGƒ‹‚ª‘‚«‹L‚µ‚½u‘ŠÈv‚ªŽc‚³‚ê‚Ä‚¢‚邪A“–Žž‚Ì“ú–{‚Æ‚ÌŒðˆÕ‚ɂ‚¢‚ÄŽŸ‚̂悤‚É‚ ‚éB
u_•ƒ‚ª“ú–{‚Ö“nq‚·‚鎞‚É‚ÍAƒCƒ“ƒh‘“‚ª“ú–{‘‰¤‚Ö‚Ìe‘P‚Æ‚Æ‚à‚ÉŒ£’æ‚Å‚«‚é‚悤‚È‘Š“–‚ÌŠz‚Ì‹à‰Ý‚Æ‘¡‚蕨‚ðŒg‚¦‚Ä‚«‚ĉº‚³‚¢B‚à‚µ‚à“ú–{‘‰¤‚ª‚킽‚µ‚½‚¿‚ÌM‹Â‚É‹AˆË‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚ê‚ÏAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘‰¤‚É‚Æ‚Á‚Ä‚àA‘å‚«‚È•¨Ž¿“I—˜‰v‚ð‚à‚½‚ç‚·‚Å‚ ‚낤‚Æ_‚©‚¯‚ÄM‚¶‚Ä‚¢‚é‚©‚ç‚Å‚·Bä‚Í”ñí‚É‘å‚«‚È`‚ÅA‘òŽR‚̤l‚Æ‹àŽ‚¿‚ª‚¢‚é’¬‚Å‚·B“ú–{‚Ì‘¼‚Ì’n•û‚æ‚è‚à‹â‚©‹à‚ª‘òŽR‚ ‚è‚Ü‚·‚Ì‚ÅA‚±‚Ìä‚ɤŠÙ‚ðÝ‚¯‚½‚ç‚æ‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚·v(u¹ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒREƒUƒrƒGƒ‹‘S‘ŠÈv‘ŠÈE‘æ93AƒSƒA‚̃Aƒ“ƒgƒjƒIEƒSƒƒX_•ƒ‚Ɉ¶‚Ä‚ÄA1549”N11ŒŽ5“úAŽ­Ž™“‡‚æ‚è)
u‚»‚ê‚Å_•ƒ‚ð悹‚Ä—ˆ‚é‘D‚͌Ӟ£‚ð‚ ‚Ü‚èÏ‚Ýž‚Ü‚È‚¢‚ÅA‘½‚­‚Ä‚à80ƒoƒŒƒ‹‚Ü‚Å‚É‚µ‚È‚³‚¢B‚È‚º‚È‚çA‘O‚Éq‚Ø‚½‚悤‚ÉAä‚Ì`‚ɂ‚¢‚½ŽžAŽ‚Á‚Ä‚«‚½‚Ì‚ª­‚È‚¯‚ê‚ÏA“ú–{‚Å‚½‚¢‚Ö‚ñ‚æ‚­”„‚êA‚¤‚ñ‚Æ‹à–ׂ¯‚ªo—ˆ‚é‚©‚ç‚Å‚·v(u‘ŠÈE‘æ9v)B
u‚à‚µAŠt‰º‚ªŽ„‚ðM—Š‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚Á‚ÄA‚±‚Ì’n•û‚É‘—‚餕i‚ÌŠÇ—‚ðŽ„‚É‚²ˆê”C‚­‚¾‚³‚é‚È‚çAŽ„‚Íuˆêv‚©‚çu•SvˆÈã‚É‘‚â‚·‚Æ’fŒ¾‚µ‚Ü‚·Bv(u‘ŠÈE‘æ94v)
‚±‚Ì“–‚½‚è‚Ì‹Lq‚ð‚Ý‚ê‚ÎAƒUƒrƒGƒ‹‚ª¹EŽÒ‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚æ‚è‚ÍA–fˆÕ¤l‚ÆŒ©ŠÔˆá‚¦‚é‚Ù‚Ç‚ÌŠˆ–ô‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ªŠ_ŠÔŒ©‚¦‚Ä‚­‚é‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB
”Þ‚ç‚Í–È–§‚ÈŽsê’²¸‚ðŠî‚É‚»‚ÌŒoÏ“I‹K–Í‚ð’Í‚ñ‚Å‚¢‚ÄA•ñ‘‚Æ‚µ‚Ä쬂µ‚Ä‚¢‚½B(’3)
ŽÀۂɃ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹¤l‚Í‚±‚¤‚µ‚½é‹³Žt‚Ìî•ñ‚â•Œ¾‚É‚æ‚Á‚ÄAƒiƒE‘D‚ÉÏ‚Ýž‚Þ¤•i‚Ì‘I’è‚â—Ê‚ðŒˆ’è‚µ‚Ä‚¢‚½B
‚µ‚©‚àŽù—v‚Ì‚‚¢¤•i‚ɂ‚¢‚Ä‚Í—A“ü—Ê‚ðˆê’è—ʂɧŒÀ‚µ‚ÄAŽsê‚ł̉¿Ši‚̉º—Ž‚ð–h‚®‚Æ‚¢‚¤I–­‚ÈŽè–@‚àí‚És‚Á‚Ä‚¢‚½B
“n—ˆ‚µ‚Ä‚«‚½ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l‚ç‚Í‚à‚Á‚Ï‚çŒoÏ“I‚É‚à—T•Ÿ‚ÈäŽü•Ó‚ð’†S‚ÉŠˆ“®‚µ‚Ä‚¨‚èA‚µ‚©‚औ„‚É’·‚¯‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‘½‚­‚Ìê‡A¤•i‚ð‚’l‚Å”„‚è‚‚¯‚Ĉê“x‚É‘½Šz‚Ì—˜‚ðŽè‚É‚µ‚Ä‚¢‚½B
“–Žž‘åqŠCŽž‘ã‚Ƀ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚©‚çƒCƒ“ƒh(ƒSƒA)‚ÉA‚ ‚é‚¢‚̓Cƒ“ƒh‚©‚çƒAƒWƒAŠe’n‚É”hŒ­‚³‚ꂽ‘D‘à‚ÌŽi—ߊ¯‚̓Jƒsƒ^ƒ“Eƒ‚[ƒ‹(Capitao-mor)‚ÆŒÄÌ‚³‚ê‚Ä‚¢‚½B
‚»‚̃Jƒsƒ^ƒ“Eƒ‚[ƒ‹‚Ì‹Md‚È‹L˜^‚ªŽc‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
1561”N1ŒŽ16“ú•t‚¯ƒRƒ`ƒ“”­AŽi—ߊ¯ƒŒƒIƒlƒ‹EƒfEƒ\ƒEƒU‚Ì‘ŠÈ‚ÉŽŸ‚̂悤‚É‹Lq‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
uŽ„‚ªŽ‚Á‚Äs‚Á‚½¤•i‚Ì’l‚ÍA—]‚è‚Ì—˜‰v‚É‚¤‚ñ‚´‚肵‚½’ö‚ÌŠz‚Éã‚Á‚½B‚»‚µ‚Ä5–œƒNƒ‹ƒUƒh‚ðŽ‚Á‚Ä“ú–{‚©‚ç–ß‚Á‚½v(’4)
“¯—l‚É“–Žž‚Ì“ŒƒAƒWƒA‚ð—·s‚µ‚Ä‚¢‚½ƒAƒ‹ƒtEƒtƒBƒbƒ`‚Ì‹L˜^‚É‚Íu”Þ‚ç(ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l)‚Í‘å‚«‚ȃLƒƒƒ‰ƒbƒN‘D‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚ÄA–ˆ”N“ú–{‚É“nq‚µA–ˆ”N“ú–{‚©‚ç‘å–}60–œƒNƒ‹ƒUƒh‚ðæØ‚·v‚Æ‚ ‚éB(’4)
“–Žž‚̉ݕ¼‰¿’l‚ÌŠî–{‚Í‹à‹â‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA60–œƒNƒ‹ƒUƒh‚ðŒ»Ý‚̉ݕ¼‰¿’l‚ÉŠ·ŽZ‚·‚é‚ÆA‚¨‚»‚ç‚­6C70‰­‚©‚ç100‰­‰~‹K–Í‚É‚È‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æl‚¦‚ç‚ê‚éB
Šµ—á‚Æ‚µ‚ăJƒsƒ^ƒ“Eƒ‚[ƒ‹‚ÍA‘D‚ʼn^‚ñ‚¾¤•i‚ÌŽæˆøŠz‚Ì1Š„‚ð‰^’À‚Æ‚µ‚Ď擾‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½B
ƒJƒsƒ^ƒ“Eƒ‚[ƒ‹‚ªŽó‚¯Žæ‚Á‚½‰^’À•ñV‚ª5–œƒNƒ‹ƒUƒh‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÍA‚±‚Ì‚Æ‚«‚Í50–œƒNƒ‹ƒUƒh‚̤Žæˆø‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB
“–‘RA50–œƒNƒ‹ƒUƒh‚ÍAŒ»Ý‚̉ݕ¼‰¿’l‚Å‚Í50‰­‰~ˆÈã‚Ì‹àŠz‚Æ‚È‚é‚킯‚Å‚ ‚éB
‚±‚ê‚É‚æ‚Á‚Ä“–Žž‚ÌŒðˆÕ‚Ì‹K–Í‚ª„‘ª‚Å‚«‚éB
¡í‘‹ãB‚Ì“z—êŽæˆø‚ÌŽÀ‘Ô‚ð’ÇÕ‚·‚éE‚»‚Ì1
‹ãB‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍA‘å–¼‚Æ‚¢‚¦‚Ç‚à‚»‚¤‚µ‚½Žæˆø‚Å—pˆÓ‚Å‚«‚鎑‹à—Ê‚É‚ÍŒÀŠE‚ª‚ ‚èAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹¤l‚Æ‚ÌŒˆÏ‚É‚à‚₪‚Ä¢‹‡‚·‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½B
‚»‚µ‚Ä‚»‚±‚ÉAŽè‚ÁŽæ‚è‘‚­lg”„”ƒ‚ª“oꂵ‚Ä‚­‚éB
ŒoÏŠˆ“®‚â‚»‚Ì‹K–̬͂‚³‚È‹ãB‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍA“z—ꂪ“ì”Ø‚Æ‚ÌŽæˆø¤•i‚Æ‚µ‚Ä‘‚­‚É’è’…‚µ‚Ä‚¢‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚킯‚Å‚ ‚éB
ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘D‚̓Cƒ“ƒh‚̃SƒA‚©‚ç‚ÍÉ΂âh—¿A’†‘‚©‚ç‚ͶŽ…‚ðŽå‚ÉÏ‚Ýž‚ñ‚Å‚«‚Ä‚¢‚½‚ªA“ú–{‚ňê’U‚»‚ê‚ç‚Ìςׂ݉ð~‚낵‚Ä‚µ‚Ü‚¦‚ΑD‘q‚Í‹ó‚É‚È‚é‚킯‚ÅA‹A˜H‚ɂ͔ނç‚ÌŽsꂪ‹‚߂餕i‚ðÏ‚Ýž‚Þ‚±‚Æ‚Í“–‚½‚è‘O‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½B(’5)
“Á‚ɔނç‚̈µ‚¤“z—ꔄ”ƒ‚ׂ͖¯‚ª‘å‚«‚¢‚½‚ßAŽn‚ß‚©‚çƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹¤l‚Ì‘_‚¢‚Í‚±‚ÌŽæˆø‚É‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
Œ‹‹Ç‚Ì‚Æ‚±‚ëAŒoÏ“IŠî”Õ‚»‚Ì‚à‚̂̑嬂Ȃǂɂ͂܂Á‚½‚­ŠÖŒW‚È‚­A‚±‚Ì‹ãB‚Ì’n‚Å‚Í—eˆÕ‚É“z—ꂪ¤•i‚Æ‚µ‚Ĉµ‚¦‚邱‚Æ‚ª”Þ‚ç‚É‚Æ‚Á‚Ä”ñí‚ÉD“s‡‚È‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½B
“–Žž‚Ì‹ãB‚Í‘Sˆæ‚ÉíꂪŠg‘債‚Ä‚¢‚½‚©‚çA‚»‚ꂾ‚¯‰Î–ò‚≔‚Æ‚¢‚Á‚½ŒRŽù•¨Ž‘‚ª“ì”Ø–fˆÕ‚Å‚ÍŽå—v¤•i‚Æ‚µ‚Ĉµ‚í‚êŽù—v‚à‘å‚«‚©‚Á‚½B
‚µ‚©‚à‚»‚±‚Å‚ÌŽæˆø‚ÅAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l‚½‚¿‚͉Ζò‚ðŒ³’l‚Ì50”{A100”{‚Å“ú–{l‚É”„•t‚¯A‚³‚ç‚É‚Í”ƒ‚¢•t‚¯‚½“ú–{l“z—ê‚ðŠCŠOŽsê‚Å5A6”{‚Å“]”„‚·‚é‚È‚Ç‚µ‚Ä‘å‚«‚È—˜‰v‚𓾂½‚Ì‚Å‚ ‚éB
ˆêà‚É‚æ‚é‚ÆA‰Î–òˆê’M‚Í“ú–{l‚Ì–º50l‚ÅŽæˆø‚³‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤B(’6)
Žn‚ß‚ÄŽ¨‚É‚·‚éŽÒ‚É‚Æ‚Á‚Ä‚ÍA‚±‚ê‚Í‚¢‚³‚³‚©ÕŒ‚“I‚È”Žš‚Å‚ ‚邪“–Žž‚̃AƒWƒA’nˆæ‚ÌŒðˆÕŽsê‚Å‚Í‚»‚ꂪ’Ê—p‚µ‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‘¼‚È‚ç‚È‚¢B
‚¨‚»‚ç‚­‚±‚Ì”Žš‚Í“–Žž‚Ì‘Š‘ΓI‚ÈŽæˆø‘Šê‚Ì“`³Œû“`‚Å‚ ‚Á‚ÄA‰Î–òˆê’M‚ª20l‚Æ‚©30lAŽù—v‚ª‹}‘‚·‚ê‚Î50l‚Å‚àŒðŠ·Žæˆø‚³‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB
‚±‚ÌŒ‚ɂ‚¢‚Ä‚ÌM—Š‚Å‚«‚é‚Í‚Á‚«‚肵‚½‹L˜^‚ÍA“`³ˆÈŠO‚ÉŒ´–{Žj—¿‚Æ‚µ‚Ä‚Ç‚±‚©‚ÉŽc‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚í‚ê‚邪A‚¢‚Ü‚Ì‚Æ‚±‚ë‚»‚ÌŠm”F‚ðŽæ‚邱‚Æ‚Í¢“ï‚Å‚ ‚낤B
‚±‚±‚ç‚É‚ÍíŒã‚Ìè—̉º‚ÅA‰¢•ÄŽjŠÏˆêF‚É“h‚è‘Ö‚¦‚ç‚ꂽ•¡ŽG‚ÈŒoˆÜ‚ª—‚ñ‚Å‚¢‚éB
“ú–{l“z—ê‚ɂ‚¢‚Ä‚ÌŒ¤‹†‘‚Íí‘O‚Í‚ ‚Á‚½‚ªAíŒãGHQ‚ªo”ŎЂâ}‘ŠÙ‚©‚ç‰ñŽû‚µ‚½•°‘•¶Œ£Au‘–Ú˜^EGHQ‚É–vŽû‚³‚ꂽ–{v(è—ÌŽjŒ¤‹†‰ïŠ§)‚ÉЉ‚ê‚Ä‚¢‚é7C119û‚Ì’†‚É‚à‚»‚ê‚ç‚Í‘å•ûŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚éB
‚½‚Æ‚¦‚ÎuƒAƒWƒAN—©”éŽjvŒKŒ´ŽO˜Y’˜@´…‘–[(º˜a16”N)‚È‚Ç‚ª‚ ‚°‚ç‚ê‚邪A¼—m‚ÌN—ª‚Ì—ðŽj‹Lq‚â“z—ê–fˆÕ‚É‚©‚©‚í‚镶Œ£‚»‚Ì‚à‚Ì‚ªŽ¸‚í‚ê‚ê‚ΉäX‚Ɉׂ·p‚Í‚È‚¢B
í‘Oo”Å‚³‚ꂽ“¿•x‘h•ô‚Ìw‹ß¢“ú–{‘–¯Žjx‚̉”Å‚Å‚Ì‹Lq‚Å‚ÍA‚»‚Ìo“T‚ªƒtƒ‰ƒ“ƒXlƒpƒ[[(ƒpƒWƒFƒX)‚ª’˜‚µ‚½w“ú–{–ë‘h‹³Žjx‚©‚çˆø—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚邪A‚»‚̃pƒWƒFƒX‚ªW‚ß‚½–c‘å‚ÈŽ‘—¿‚Ì’†‚É‚à“–Žž‹L˜^‚³‚ꂽª–{Žj—¿‚»‚Ì‚à‚Ì‚ª‚ ‚Á‚½‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB(’E7)
“¯—l‚ÉA‚»‚ê‚ç‚̓XƒyƒCƒ“‚Ì—ðŽjŽ‘—¿ŠÙ‚É‹L˜^•¶‘‚ªŽc‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚©AƒCƒ“ƒh‚Ì•¶Œ£‚É‹L˜^‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚©A‚ ‚é‚¢‚̓oƒ`ƒJƒ“‚Ì•¶‘•ÛŠÇŠ‚É‚ ‚é‚Æ‚©‚Ì–¢Šm”Fî•ñ‚ª‚¢‚­‚‚©‚ ‚邪A‚Í‚Á‚«‚肵‚È‚¢B
ƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ì•¶‘•ÛŠÇŠ‚Å‚ÍA‚±‚ÌŽí‚ÌŠÖ˜AŽj—¿‚ÍŒ»Ý‚Ì‚Æ‚±‚ëˆêØ”ñŒöŠJ‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
—v‚·‚é‚ÉAŒöŠJ‚É‚Í­‚È‚©‚炸•s“s‡‚ª‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚낤B
¡
(’1) ƒGƒYƒX‰ï‚Í“ú–{‚Ì•z‹³ŠÇ‹æ‚ð–{BEŽl‘‚Åuãv‹æA–LŒã‚Í–L‘OE“úŒü‚𕹂¹‚Äu–LŒãv‹æA‚»‚Ì‘¼‚Ì‹ãB‘S‘Ì‚Åu‰ºv‹æ‚Æ‚µ‚½B
(’2) “ú–{ØŽx’O@–åŽjvA‚ ‚é‚¢‚Í u“ú–{–ë‘h‹³Žjv‚É‚æ‚éBƒŒƒIƒ“EƒpƒWƒFƒX’˜(Leon Pages, Histoire de la Religion Chretienne au Japon. Paris, 1869. Livre II, Chapitre VII)
(’3) uä‚Í\˜Z¢‹I’†—tA“ú–{‚̤‹Æ‚Ì’†S’n‚Å‚ ‚Á‚½BƒUƒ”ƒBƒGƒ‹‚Í1551”NAä‚ÉŽO–œƒNƒƒTƒhˆÈã‚ÌàŽY‚ª‚ ‚é¤l‚½‚¿‚Í1000lˆÈã‚¢‚é‚Æ„’肵‚½B80ƒoƒŒƒ‹‚̌Ӟ£‚ÍAƒCƒ“ƒh‚Å976ƒNƒ‹ƒTƒh‚̉¿‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA“ú–{‚É—ˆ‚é‚ÆŽO”{‚É‚È‚Á‚½B v¬ŠÝº(‹ž“s‘åŠw‹³Žö)‚Ìw\Žš‰Ë‚ƃ_ƒrƒf‚̯x‚æ‚èˆø—p
(’4) ‚£Oˆê˜Y’˜uƒLƒŠƒVƒ^ƒ“Žž‘ã‚Ì–fˆÕ‚ÆŠOŒðFP3
(’5) uƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚Ì“Œ—m–fˆÕ‚̪‹’’n‚̓Cƒ“ƒh‚̃SƒA‚ÅAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹¤l‚̓SƒA‚©‚çƒ}ƒJƒI‚É‚«‚ÄA‹â‰ÝA–ûA‚Ô‚Ç‚¤Žð‚È‚Ç‚ð“ú–{Œü‚¯‚̤•i‚Å‚ ‚鶎…AŒ¦D•¨A»“œ‚È‚Ç‚ÉÏ‚Ý‚©‚¦A‹Gß•—‚Éæ‚Á‚ÄA6ŒŽA7ŒŽ‚±‚ë“ú–{‚ð‚¨‚Æ‚¸‚ꂽB‚©‚ê‚ç‚Í‚±‚ê‚ç‚̤•i‚ðA“ú–{‚Ì‹â‚â“z—ê‚ÆŒðŠ·‚µAH‚©‚ç“~‚É‚©‚¯‚Ä–¾‚ÉŒü‚©‚¢A–¾‚Ť•i‚ðw“ü‚µ‚ăCƒ“ƒh‚©‚烈[ƒƒbƒp‚É‹A‚Á‚½v (‹Êì•S‰È‘厫“T / ‹Êì‘åŠwo”Å•”•Ò ; ‘æ13)“ú–{—ðŽj / ‹Ê쎡ŽO•Ò@P244@½•¶“°VŒõŽÐ, 1960)
(’6) ‹S’ˉpº’˜u“Vc‚̃ƒUƒŠƒIvŽ©”ïo”Å@P249`257‚©‚çˆÈ‰ºŠÖ˜A•”•ª‚ðˆø—p‚·‚éBu“¿•x‘h•ô‚Ìw‹ß¢“ú–{‘–¯Žjx‚̉”Å‚ÉAG‹g‚Ì’©‘No•º]ŒR‹LŽÒ‚ÌŒ©•·˜^‚ª‚Ì‚Á‚Ä‚¢‚éBwƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼A¬–¼A‹‘°‚½‚¿‚ªA‰Î–ò‚ª‚Ù‚µ‚¢‚Ï‚©‚è‚É—‚½‚¿‚ð“ì”Ø‘D‚ɉ^‚ÑAb‚Ì‚²‚Æ‚­”›‚Á‚Ä‘D“à‚ɉŸ‚µž‚ނ䂦‚ÉA—‚½‚¿‚ª‹ƒ‚«‹©‚ÒA‚í‚ß‚­‚³‚Ü’n–‚Ì‚²‚Æ‚µxBƒUƒ”ƒBƒGƒ‹‚Í“ú–{‚ðƒˆ[ƒƒbƒp‚Ì’é‘Žå‹`‚É”„‚è“n‚·–ðŠ„‚ð‰‰‚¶Aƒ†ƒ_ƒ„l‚Ń}ƒ‰[ƒm(‰ü@ƒ†ƒ_ƒ„l)‚̃Aƒ‹ƒƒCƒ_‚ÍA“ú–{‚ɉΖò‚𔄂螂ÝAŒðŠ·‚É“ú–{—«‚ð“z—ê‘D‚ɘA‚ꂱ‚ñ‚ÅŠCŠO‚Å”„‚肳‚΂¢‚½ƒ{ƒX‚Ì’†‚̃{ƒX‚Å‚ ‚‚½BƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚Ì‘å—FA‘呺A—L”n‚̉™‚½‚¿‚ªA“V³­”NŽgß’c‚Æ‚µ‚ÄAƒ[ƒ}–@‰¤‚Ì‚à‚Æ‚É‚¢‚Á‚½‚ªA‚»‚Ì•ñ‘‚ðŒ©‚é‚ÆAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚̈«s‚ª¢ŠE‚É‹y‚ñ‚Å‚¢‚邱‚Æ‚ªØ–¾‚³‚ê‚悤Bws‚­æX‚Å“ú–{—«‚ª‚Ç‚±‚Ü‚Å‚¢‚Á‚Ä‚à‘òŽR–ڂɂ‚­Bƒˆ[ƒƒbƒpŠe’n‚Å50–œ‚Æ‚¢‚¤B”§”’‚­‚Ý‚ß‚æ‚«“ú–{‚Ì–º‚½‚¿‚ª”銂܂邾‚µ‚ɂ‚Ȃª‚êA‚à‚Ä‚ ‚»‚΂êA“z—ê‚ç‚Ì‘‚É‚Ü‚Å“]”„‚³‚ê‚Ä‚¢‚­‚̂𳎋‚Å‚«‚È‚¢B“S‚̉¾‚ð‚Í‚ß‚ç‚êA“¯‘l‚ð‚©‚©‚鉓‚¢’n‚É”„‚è•¥‚¤“k‚Ö‚Ì•®‚è‚àA‚à‚Æ‚à‚Æ‚È‚ê‚ÇA”’l•¶–¾‚Å‚ ‚è‚È‚ª‚çA‰½ŒÌ“¯‚¶lŠÔ‚ð“z—ê‚É‚¢‚½‚·Bƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l‚Ì‹³‰ï‚âŽt•ƒ‚ªÉÎ(‰Î–ò‚ÌŒ´—¿)‚ÆŒðŠ·‚µAƒCƒ“ƒh‚âƒAƒtƒŠƒJ‚Ü‚Å”„‚Á‚Ä‚¢‚éx‚ÆB“ú–{‚̃JƒgƒŠƒbƒN‹³“k‚½‚¿(ƒvƒƒeƒXƒ^ƒ“ƒg‚à‚Ó‚­‚ß‚Ä)‚ÍAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“}‹³ŽÒ‚̔ߌ€‚ðŒê‚èŒp‚®B‚µ‚©‚µA‚©‚Ì­”NŽgß’c‚Ì‘‚¢‚½(50–œl‚̔ߌ€)‚ðA‰Î–òˆê’M‚Å50l‚Ì–º‚ª”„‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½”ߌ€‚ð‚Ç‚¤‚µ‚ÄŒê‚èŒp‚²‚¤‚Æ‚µ‚È‚¢‚Ì‚©BƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚½‚¿‚É_“mE•§Št‚ðÄ‚©‚ꂽ”ߌ€‚Ì—ðŽj‚𖳎‹‚µ‘±‚¯‚é‚Ì‚©B”ç–œl‚Ì•l“z—ꂪƒAƒƒŠƒJ‘å—¤‚ɉ^‚΂êA”•S–œl‚ÌŒ´Z–¯‚ªŽE‚³‚êA”\–œl‚Ì“ú–{–º‚ª¢ŠE’†‚É”„‚ç‚ꂽŽ–ŽÀ‚ðA¡‚±‚»A“ú–{‚̃LƒŠƒXƒg‹³“k‚½‚¿‚Íl‚¦AŒê‚èŒp‚ª‚ê‚æB‚»‚Ì—E‹C‚ª‚ ‚ê‚ς̘b‚¾‚ªvB(u“Vc‚̉ñƒUƒŠƒIv‚©‚ç‚̈ø—pI‚è)
(’6 •â‘«) ’©‘No•º]ŒR‹LŽÒ‚ÌŒ©•·˜^‚Æ‚ÍAG‹g‚Ì—S•M‚¾‚Á‚½‘呺—RŒÈ‚ªG‹g‚ÌŒ¾“®‚ð‹L˜^‚µ‚½w‹ãBŒä“®À‹Lx‚Ì‚±‚ÆB
(’6 •â‘«) w‹ß¢“ú–{‘–¯Žjx‚Ì“ñ”Å‚Å‚ÍA‚±‚Ì•”•ª‚Ì‹Lq‚ÍŒ›•º–½—ß‚Åí‚ç‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤B
(’6 •â‘«) •l“z—ê‚ÌꇂÍAƒAƒƒŠƒJ‚âƒJƒŠƒuŠCˆæ‚ɉ^‚΂ê‚Ä‚»‚±‚Å”„‹p‚³‚êA‚»‚Ì“]”„‰v‚ÅŒ»’n‚Å»“œ‚â–ȉÔA—¿Az΂Ȃǂ̌´Þ—¿‚ðw“ü‚µ‚ăˆ[ƒƒbƒp‚ÉŽ‚¿‹A‚é‚Ì‚Å‚ ‚邪A‚±‚ÌŽž‚Ì“z—êŒðŠ·ƒŒ[ƒg‚Í’ÊíA’j‚Ìꇂ̓‰ƒ€Žð100ƒKƒƒ“(1ƒKƒƒ“‚Í4.5ƒŠƒbƒgƒ‹)A—‚¾‚Æ80ƒKƒƒ“AŽq‹Ÿ‚Í100l‚ªˆê‚‚̒PˆÊ‚Æ‚È‚èAe5’šA‚ ‚é‚¢‚̓iƒCƒt7U‚èA“S‚Ì’n‹à21ŒÂ‚È‚Ç‚ÉŒðŠ·‚³‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤B
(’7) u•’“¸‰å(ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹)‚̤l‚͖ܘ_A‘´‚Ì…•vA~“z(‚¿‚イ‚Ç)“™‚ÌæË‚µ‚«ŽÒ–˜‚àA“ú–{l‚ð“z—ê‚Æ‚µ‚Ä”ƒŽû‚µAŒg‚Ö‹Ž‚‚½BŽ§(‚µ‚©)‚µ‚Ä‘´‚Ì“z—ê‚Ì‘½‚­‚ÍA‘D’†‚É‚ÄŽ€‚µ‚½B‚»‚͔ޓ™‚𖳈łÉÏ‚Ýd‚ËA‹É‚߂Ĭ‘÷‚È‚é—¡(‚¤‚¿)‚ɘU‹‚¹‚µ‚ßAŽ§‚µ‚Ä‘´‚ÌŽŽå“™‚ªAˆê‚½‚Ñ•a‚Éœë‚é‚â\\ŽŽå‚Ì’†‚É‚ÍA•’“¸‰å(ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹)l‚ÉŽg–ð‚¹‚ç‚é‚é•“z‚à­‚È‚­‚È‚©‚‚½\\Ÿ“™‚Ì“z—ê‚É‚ÍAˆêØ“Ú’…‚È‚­AŒû‚ðŒÐ‚·‚éH—¿‚³‚Ö‚àAäo(‚ ‚½)‚Ö‚´‚邱‚Æ‚ª‚µ‚΂µ‚΂ ‚‚½à¨‚Å‚ ‚éBŸ‚Ì…•v“™‚ÍA”ނ炪”ƒŽû‚µ‚½‚é“ú–{‚Ì­—‚ÆA•ú“ ‚̶Šˆ‚ð‚È‚µAl‘O‚É‚Ä‘´‚ÌXˆ«‚Ìs‚Ђðç—(‚½‚­‚Ü)‚µ‚¤‚µ‚ÄAŠ¸‚ÄœÝ(‚Í‚Î)‚©‚銂Ȃ­A‘´‚ÌàS–å(ƒ}ƒJƒI)Ÿdq(‹Aq)‚Ì‘D’†‚É‚ÍA­—“™‚ðŽ©ŒÂ‚Ì‘DŽº‚ɘA‚êž‚ÞŽÒ‚³‚Ö‚ ‚‚½B(“¿•x‘h•ôw‹ß¢“ú–{š –¯Žjx‚æ‚èĈø)
(’7 •â‘«) ƒŒƒIƒ“EƒpƒWƒFƒX(1814-1886)‚ÍAƒpƒŠ¶‚Ü‚ê‚Ì“Œ—mŠwŽÒ‚ÅgL'univershŽ‚Ì‹¤“¯•ÒWŽÒ‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚âA´‘(’†‘)’“݂̃tƒ‰ƒ“ƒXŒöŽgŠÙ‚ÉŠOŒðŠ¯‚Æ‚µ‚ċΖ±‚µ‚½ŒoŒ±‚ª‚ ‚èA”MS‚ȃJƒgƒŠƒbƒNMŽÒ‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚©‚çAƒAƒWƒA’nˆæ‚â“ú–{‚̃LƒŠƒXƒg‹³•z‹³‚Ì—ðŽj‚ÉŒW‚í‚é’˜ì‚ðŽc‚µ‚½‚±‚Æ‚Å’m‚ç‚ê‚éB@
¡ 3@

@

¡í‘‹ãB‚É‚¨‚¯‚éƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì–ÒˆÐ
‚±‚Ìí‘Žž‘ã‚É‚ ‚Á‚ÄA“z—ê–fˆÕ‚ðŽ~‚ß‚³‚¹‚悤‚Æ‚µ‚½lŠÔ‚ª‰½l‚©‚¢‚½B‚»‚Ì•M“ª‚ª–LbG‹g‚Å‚ ‚éB
¼—m—ðŽjŠÏ‚ÌŽ‹“_‚©‚ç‚ÍAG‹g‚̃oƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ß‚Í‚¢‚©‚É‚àˆ«–@‚̂悤‚ÉŒ©‚ç‚ꂪ‚¿‚¾‚ª–{“–‚É‚»‚¤‚Å‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚낤‚©B
’n‰ºl‚©‚çˆê‘ã‚É‚µ‚Ä“V‰ºl‚Ü‚Å‚É”‡‚¢ã‚ª‚Á‚½G‹g‚ÍA‚±‚¤‚µ‚½“z—ê–fˆÕ‚ð‹–‚³‚È‚©‚Á‚½B
G‹g‚ªŠCŠO‚Æ‚Ì“z—êŽæˆø‚ðŒ™‚Á‚½‚Ì‚ÍA‚à‚¿‚ë‚ñ”_–¯‘w‚ÌlŒûŒ¸­‚ðŒœ”O‚µ‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚Á‚½‚Å‚ ‚낤‚µA‚»‚¤‚µ‚½‰ß“‚È·”z‚ªŽ©•ª‚Ì‚¤‚©‚ª‚¢’m‚ç‚Ê‚Æ‚±‚ë‚ÅŸŽè‚És‚í‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð‹–‚¹‚È‚©‚Á‚½•”•ª‚à‚ ‚é‚Å‚ ‚낤B
‚»‚±‚ɂ̓|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚È‚ÇŠCŠO‚©‚ç“n—ˆŽÒ‚ɑ΂µ‚ÄA“ú–{‘Sˆæ‚ð‚Ù‚Ú¶ˆ¬‚µ‚‚‚ ‚éG‹g‚É‚Í“ú–{‚Ì”eŽÒA“ú–{‘‚̉¤‚Æ‚¢‚¤‘ΊO“Iƒvƒ‰ƒCƒh‚ª“­‚¢‚Ä‚¢‚½‚Æ‚à‚¢‚¦‚é‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B
“–‰AG‹g‚̓LƒŠƒXƒg‹³‚Ì•z‹³Šˆ“®‚ɑ΂µ‚ÄŠ°‘傳‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚½‚ªA‹ãB‚ÉiU‚µ‚ĔނÌl‚¦‚͈ê“]‚µ‚½B
’ïR‚µ‚Ä‚¢‚½“‡’Â͓V³15”N5ŒŽ8“ú‚É~•š‚µA6ŒŽ7“ú‚ÉG‹g‚Í” è(”Ž‘½)‚É–³Ž–ŠMù‚µ‚½‚ªA‹ãBŠe’n‚ð“]í‚·‚邤‚¿‚ÉAšì‚µ‚¢Ž›ŽÐ‚ªÄ‚©‚ê‚Ä”j‰ó‚³‚ê‚Ä‚¢‚é󋵂ðŽÀÛ‚ÉŠá‚É‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉA“z—êŽæˆø‚ÌŽÀ‘Ô‚à‚·‚Å‚ÉG‹g‚ÌŽ¨‚É‚Í“ü‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚½B
Ž›ŽÐ‚Ì”j‹p‚̓LƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚Ì‚ŽR‰E‹ß‚ª‚’΂▾΂Ås‚Á‚Ä‚¢‚éˆÙ‹³“k’eˆ³‚Æ“¯‚¶‚à‚Ì‚Å‚ ‚èA‹ãB‚Å‚àƒLƒŠƒVƒ^ƒ“¨—Í‚É’Ç‚í‚ꂽ•§‹³“k‚炪ŽŸX‚ÆG‹g‚É‹~Ï‚ð‹‚ß‚Ä‚«‚Ä‚¢‚½B
ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ð•ÛŒì‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤í‘‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚ðŽæ‚èã‚°‚é‚ÆA‚»‚ê‚Í‚¢‚©‚É‚à”ނ炪‘P­‚ð•~‚¢‚½‚©‚̂悤‚É•·‚±‚¦‚ª‚¿‚Å‚ ‚邪ŽÀÛ‚Í‚»‚¤‚Å‚Í‚È‚¢B
ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ð“Á•Ê‚ɕی삷‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÍA‘¼•û‚Å•§‹³‚â_“¹‚ً̈³“k‚ð•—Í‚Å’eˆ³”rœ‚·‚鎖‚ðˆÓ–¡‚·‚éB
‚Ü‚³‚µ‚­A@‹³ŠE‚É‚¨‚¢‚Ăඑ¶‚ðŠ|‚¯‚½à•—ó‚ȋ삯ˆø‚«‚ª‚»‚±‚É‚Í‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB
í‘‹ãB‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚̑呺ƒ’‰‚Í—Ì–¯‚ð‹­§“I‚ɃLƒŠƒXƒg‹³‚ɉü@‚³‚¹‚½‚èA—Ì“à‚ÌŽ›ŽÐ•§Št‚ð”j‰ó‚µ‚½B‚»‚ê‚É’ïR‚·‚é‘m—µ‚Í’Ç•úA‚à‚µ‚­‚ÍŽEŠQ‚³‚ꂽB
—Ì“àˆê‰~‚ŃLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ɉü@‚µ‚È‚¢ŽÒ‚ً͈³“k‚Æ‚µ‚Ä’eˆ³‚³‚êA‚»‚Ì‚Ü‚Ü“z—ê‚Æ‚µ‚ÄŠCŠO‚É”„‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½B
‚³‚ç‚É’·è‚Ì“y’n(Œ»F’·è`Žü•Ó•”)‚ƖΖØ(Œ»F’·èŽs–Ζؒ¬)‚ðƒCƒGƒYƒX‰ï‚ÉŠñi‚Ü‚Å‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
‘呺ƒ’‰‚Í1580”N‚ɃCƒGƒYƒX‰ï‚Æ‚ÌŠÔ‚ÉŽŸ‚̂悤‚È4€–Ú‚©‚ç‚È‚éŒ_–ñ‚ðŒð‚킵‚½B(Šñió‚Í(“V³8”N4ŒŽ27“ú•tB)
1DƒCƒGƒYƒX‰ï‚É’·èE–Ζ؂ð‰i‹v‚É–³ž‘¡—^‚·‚éB
2Dƒp[ƒhƒŒ(ŽiÕ)‚ª‘I‚ñ‚¾ŽÒ‚ÉŽ€ŒY‚ðŠÜ‚ÞÙ”»Œ ‚ð—^‚¦‚éB(Ž¡ŠO–@Œ )
3D“ü`‚·‚é‘D”•‚Ì“ü`ÅA’┑łð‰i‹v‚É—^‚¦‚éB
4D‚½‚¾‚µAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘D‚È‚Ç‚±‚Ì`‚É“ü`‚·‚é‘D‚©‚ç‚Ì•¨•i—A“üÅ‚Í—\‚É—¯•Û‚·‚éB
––”ö‚ɂ̓’‰EŠì‘O•ƒŽq‚Ìô—ç–¼uƒhƒ“Eƒoƒ‹ƒgƒƒƒEv‚Æuƒhƒ“EƒTƒ“ƒ`ƒ‡v‚̘A‚ª‚ ‚éB
“¯—l‚ÉA—L”n°M‚à—Ì’n‚Ì"‰Yã"(Œ»F’·èŽs‰Yã)‚ðƒCƒGƒYƒX‰ï‚ÉŠñi‚µ‚Ä‚¢‚½B(’1)
‚±‚ê‚Í]—ˆ“ú–{‚Å‚à‚æ‚­s‚í‚ê‚Ä‚¢‚½A“Á’è‚ÌŽ›ŽÐ‚É“y’n‚ðŠñ•t‚·‚éKŠµ‚Ƃ͈قȂÁ‚½Œ_–ñ“à—e‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚±‚êˆÈ~A’·è‚Ì’n‚̓CƒGƒYƒX‰ï’msŠ‚Æ‚È‚è­‹³‚ÌŽÀŒ ‚̓CƒGƒYƒX‰ï‚Ì‚à‚Ì‚Æ‚È‚Á‚½B
Œ‹‹Ç‚±‚±‚Å‚Ì“ì”Øl“™‚Í’·è‚©‚çAˆÙ‹³“k‚ç‚̃Jƒ~AƒzƒgƒP‚̗ނ͈«–‚‚Æ‚µ‚Ä’Ç‚¢o‚µŽ›ŽÐ‚ð”j‰ó‚·‚é‚Ȃlj¡–\‚ð‹É‚ßA‚₪‚Ä“z—ꔄ”ƒ‚ÌŽæˆø‚à·‚ñ‚És‚í‚ê‚鎖‘Ô‚Æ‚È‚Á‚½‚ªA‚±‚ê‚ð‰Ÿ‚µŽ~‚ß‚é‚悤‚È—Í‚Ì‚ ‚éŽåŒ ŽÒ‚Í‚¨‚炸‚Ç‚¤‚·‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½B
‘å—F@—ق̓CƒGƒYƒX‰ï‚Ì鋳Žt‚Éø“®‚³‚ê‚ÄA‰i˜\4”N(1561”N)‚ɉF²”ª”¦‹{‚ðÄ‚«•¥‚¢A“V³9”N(1581”N)‚É‚Í–L‘O•FŽR‚ÌŽOç–V‚Æ‚¢‚í‚ê‚鑽”‚Ì–VŽÉ‚ðÄ‚¢‚Ä•§‹³“k‚ð’Ç‚¢o‚µ‚½B
1578”N‚É@—ق̓LƒŠƒVƒ^ƒ“‚ɉü@‚µ‚Ä‚¢‚½‚ªA‚»‚ê‚É‚Æ‚à‚È‚¤‰Æb‚ÌW’c‰ü@‚ªi‚ß‚ç‚ê‚Ä—Ì“à‚ÌMŽÒ”‚à1–œl‚ð’´‚¦‚騂¢‚Å‚ ‚Á‚½B
“V³10”N(1582”N)“–Žž‚Ì‹ãB–k•”‚̃LƒŠƒXƒg‹³M“k”‚ÍA‘å—F@—Ù‚ÌŽ¡‚ß‚é–LŒã‚Å1–œ2çlA‘呺ƒ’‰E—L”n°M‚ªŽx”z‚·‚é‘呺‚Å7–œlA“V‘“‡Œ´‚Í2–œlA’·è‚É1–œ5çl‚Ù‚Ç‚Å‚ ‚Á‚½B
‚»‚ê‚Ü‚Å‚É‚à‚ŽR‰E‹ß‚Ì—Ì“à‚Å‚à“¯‚¶‚悤‚É•§‘m‚ç‚©‚ç‚Ì‘i‚¦‚ª‚ ‚Á‚Ä‚àG‹g‚Í‚Ü‚Á‚½‚­Š´’m‚µ‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚邪(ƒ‹ƒCƒXEƒtƒƒCƒXu“ú–{Žjv4‚Ì‘æ10Í)A‚»‚ê‚É”ä‚ׂé‚Æ‹ãB‚Ì󋵂͊ʼn߂ł«‚È‚¢‚Ù‚Ç‚É[‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
‚»‚¤‚µ‚½‚È‚©‚Å‘¤‹ß’†‚Ì‘¤‹ß‚Å‚ ‚Á‚½Ž˜ˆã‚ÌŽ{–ò‰@‘S@‚ÍAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚É‚æ‚é—Ì“àã‚°‚Ä‚Ì“z—êŽæˆø‚â鋳Šˆ“®‚ÌŠg‘å‚ɑ΂µ‚Ä‘Š“–‚ÈŠë‹@Š´‚ð‚à‚Á‚ÄG‹g‚ɃLƒŠƒVƒ^ƒ“‘Îô‚ð“xXiŒ¾‚µ‚Ä‚¢‚½B(’2)
‚±‚Ì•Ó‚è‚ÌŽ–î‚Íu‹ãBŒä“®À‹Lv‚ÉÚ‚µ‚­‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
u¡“x”º“V˜A(鋳Žt)“™”\‚«Žž•ª‚ÆŽvŒó(‚¨‚à‚Ђ³‚¤ ‚ç‚Ð)‚ÄAŽíX—lX‚Ì›(‚½‚©‚ç)•¨‚ðŽR‚ÆÏ(‚‚Ý)AEEE(’†—ª)”º“V˜A‚Ç‚à‚ÍA”@‚ð‰äŽ×@‚Ɉø‚«“ü‚êA‚»‚ê‚݂̂Ȃ炸“ú–{l‚ð”•SA’j—‚É‚æ‚炸•M‚Ö”ƒ‚¢‚Æ‚èAŽè‘«‚É“S‚̽‚ð‚‚¯AM’ê‚Ö’Ç‚¢‚¢‚êA’n–‚̉×Ó‚É‚à‚·‚®‚êA‚»‚Ì‚¤‚¦‹”n‚𔃂¢‚Æ‚èA¶‚«‚È‚ª‚ç”ç‚ð‚Í‚¬A–VŽå‚à’íŽq‚àŽè‚¸‚©‚炱‚ê‚ðH‚¢AeŽqŒZ’í‚à—ç‹V‚È‚­A‚½‚¾¡¶‚æ‚è’{¶“¹‚Ì—L—lA–Ú‘O‚̂悤‚É‚ ‚¢•·‚±‚¦ŒóB
Œ©‚é‚ðŒ©‚Ü‚Ë‚É‚»‚̋ߊ‚Ì“ú–{lA‚¢‚¸‚ê‚à‚»‚ÌŽp‚ðŠw‚ÑAŽq‚𔄂èÈ—‚𔄂èŒó—RA‚‚­‚­•·‚«‚µ¢‚µ‹y‚΂êA‰E‚̈ê@A‚à‚µŒä‹–—e‚ ‚ç‚΂½‚¿‚Ü‚¿“ú–{‚ÍŠO“¹‚Ì–@‚É‚È‚é‚ׂ«‚±‚ÆAˆÄ‚Ì‚¤‚¿‚È‚é‚ׂ­ŒóB
‚µ‚©‚ç‚Ε§–@‚à‰¤–@‚à‚ ‚¢ŽÌ‚Ä‚é‚ׂ«‚±‚Æ‚ð’V‚«Žv‚µ‚ß‚³‚êA‚©‚½‚¶‚¯‚È‚­‚à‘厜‘å”ß‚ÌŽv—¶‚ð‚ß‚®‚炳‚ê‚ÄŒó‚ÄA‚·‚ׂĔº“V˜A‚Ì–VŽå–{’©’Ç‚¢•¥‚¢‚Ì—R‚¨‹Â‚¹‚¢‚¾‚³‚êŒóv
¡ƒAƒWƒA‚É‚¨‚¯‚é“ú–{l“z—ê‚ÌŽÀ‘Ô
“–ŽžAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹¤l‚Í‘ˆ‚Á‚Ä“ú–{l‚Ì—“z—ê‚ðƒAƒWƒA‚Å”ƒ‚¢‹™‚Á‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤Ž–ŽÀ‚ª‚ ‚éB
¤l‚É]‚¤Žg—pl‚â…•v‚Ü‚Å‚ªA‚»‚¤‚µ‚½“ú–{l“z—ê‚ðˆÀ‰¿‚Å‚½‚â‚·‚­Žè‚É“ü‚ê‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½B
ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l‚È‚Ç‚Ì“ì”Ø”‘‚Ì”’l‚ÌŠÔ‚Å‚ÍA“ú–{l‚Ì—“z—ê‚Í“Á‚É’¿d‚³‚ê‚Ä‚¢‚ÄAƒ}ƒJƒI‚È‚Ç‚Ì“z—ê‚ÌWŽU’n‚âŽsê‚Å‚àƒAƒWƒA‚Ì—«‚ÌŽù—v‚ª‘½‚©‚Á‚½B(’3)
‚»‚Ì‚½‚ß’†‘lA“ú–{l‚Ì—«‚¾‚¯‚ð–žÚ‚µ‚½‘åŒ^‚̃KƒŒƒIƒ“‘D‚ªƒ}ƒJƒI‚âƒ}ƒjƒ‰‚ð‹’“_‚Æ‚µ‚ÄA‚»‚±‚©‚çƒAƒJƒvƒ‹ƒRAƒSƒA‚ðŒo—R‚·‚é’èŠúq˜H‚ðŒo‚ăˆ[ƒƒbƒpŽsê‚Ö‚Æ‘±X‚Æ—A‘—‚³‚ꔄ‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½B
1555”N“–Žž‚©‚ç‚»‚êˆÈ~A’†‘A’©‘N”¼“‡A‹ãBŠe’n‚©‚çl”ƒ‚¢¤l‚É‚æ‚Á‚Ä“z—ê—vˆõ‚ÍW‚ß‚ç‚êAƒ}ƒJƒI‚ª‚»‚à‚Á‚Æ‚à‘å‚«‚ÈWŽU’n‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚½B
Ž©‘–¯‚ª“z—ê‚Æ‚µ‚Ä”„‚ç‚ê‚Ä‚¢‚­ó‹µ‚ð’m‚Á‚½’†‘L“Œ‚Ì–ðl‚ÆŽi‹³‚Æ‚ÌŒ­‚èŽæ‚肪‹L˜^‚³‚ꂽ•¶‘‚àŽc‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
uL“Œ‚Ì’·Š¯‚ÍA’½‚̉Æb‚½‚¿‚ª—ª’D‚³‚ꂽ‘娂̒j—‚ÌŽáŽÒ‚ð•s³Žæˆø‚Å”ƒ‚¢“ü‚ê‚ÄAƒVƒi‚©‚çƒ}ƒjƒ‰‚É‘—‚é‚Ì‚ð’Q‚«A(’†—ª)’®‘iŠ¯‚ÍA‘´ˆkƒ}ƒJƒIl‚©‚çkƒ}ƒjƒ‰‚ÉlŒRŽù•i‚ðæØ‚·‘D”•‚Åk“z—ê‚ðlˆêl‚à‘—‚邱‚Æ‚Ì‚È‚¢‚悤s—Í‚µA‚»‚ê‚ð‹Ö‚¶‚½B‚±‚ê‚ɑ΂µ“¯Ži‹³‚ÍAŒ¾—t‚Æ’¦‰úß‚É‚æ‚Á‚Ä”Þk’®‘iŠ¯l‚̎ז‚‚ð‚µ‚½Bv(uƒ‚ƒ“ƒX[ƒ“•¶‘‚Æ“ú–{\\Žµ¢‹Iƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹Œö•¶‘Wv\ ‚£Oˆê˜Y–ó’uƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l‚É‚æ‚é’†‘l“z—ê—Ao‚ÌŒ»ŽÀv1614”NA•¶‘33Ap.276-291v‚æ‚èˆø—p)
“z—êŽæˆø‚ð‹Ö‚¶‚悤‚Æ‚·‚é–ðl‚ðŽiՂ͉½ŒÌ‚Ɏז‚‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚낤‚©B
“z—êŽæˆø‚̓|ƒ‹ƒgƒKƒ‹¤l‚É‚Æ‚Á‚Ä“Á‚ÉŽû‰v‚Ì‘å‚«‚ÈŽæˆø‚Å‚ ‚èA‚»‚Ì’‡‰î—¿‚ª‹³‰ï‘¤‚ÉŽx•¥‚í‚ꂽB
‹³‰ï‚Í鋳Ž–‹Æ‚É•K—v‚ÈŽ‘‹à“I‰‡•‚ð‚»‚¤‚µ‚½“z—êŽæˆø‚©‚ç‚à“¾‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
­‚È‚­‚Æ‚àA‚±‚±‚Å‚¢‚¤“z—ê‚Æ‚ÍlŠÔˆµ‚¢‚³‚ê‚È‚¢ˆÓ–¡‚Å‚Ì“z—ê‚Å‚ ‚Á‚ÄA‰Æ’{”„”ƒ‚Ì‚»‚ê‚Æ“¯“™‚̈Ӗ¡‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð‚±‚±‚Å‚Í‚Í‚Á‚«‚è‚ÆŠm”F‚µ‚Ä‚¨‚©‚È‚­‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢B
‚»‚¤‚µ‚½“z—ê‚Í”ƒ‚¢“ü‚ê‚ç‚ꂽ‰¿Ši‚Ì10”{ˆÈã‚Ì’l‚Å“]”„‚³‚ê‚Ä‚¢‚ÄA¤•i‚Æ‚µ‚Ä‚Ì—˜•‚ª‘å‚«‚©‚Á‚½‚ªA—A‘—Žž‚É”M•a‚È‚Ç‚ÅŽ€–S‚·‚ê‚΃Sƒ~“¯‘R‚ÉŠC’†‚ÉŠü‚Ä‚ç‚ꂽB
‚»‚¤‚µ‚½—òˆ«‚Ȋ‹«‚Å‚Ì—A‘—‚Å‚Í“z—ê‚ÌŽ€–S—¦‚Í‚«‚í‚ß‚Ä‚‚­AqŠC‚ª’·‚¢ê‡‚Í3•ª‚Ì1‚©‚ç4•ª‚Ì1‚ªŽ€–S‚µ”pŠü‚³‚ꂽB
”ߎS‚È󋵂ÍA‚±‚¤‚µ‚½Ž–ŽÀ‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚¢B
“–Žžƒˆ[ƒƒbƒp”‘‚Å‚ÍAƒCƒ^ƒŠƒA푈(1521`1544)ˆÈ~A«•a‚Å‚ ‚é”~“Å‚ª“sŽs•”‚Å–Ò—ó‚Ȩ‚¢‚Å– ‰„‚µ‚Ä‚«‚Ä‚¢‚½B
‚»‚ê‚Ü‚Å’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½•a‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅA—\–h–@‚àŽ¡—Ö@‚à‚È‚©‚Á‚½‚½‚ßA‰¤Œò‹M‘°‚â‘m—µ‚È‚Ç‚ ‚ç‚ä‚éŠK‘w‚Éu‚­ŠÔ‚ÉL‚ª‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½B
ƒRƒƒ“ƒuƒX‚ªV‘å—¤‚©‚ç‚»‚Ì•aŒ´‚ð‚à‚½‚炵‚½‚Æ‚·‚éà‚ª‚ ‚邪AƒAƒWƒA‚Å‚à“ì”Ø–fˆÕq˜H‚ÌŠe’†Œp`‚ðŒo—R‚µ‚Ä‚·‚Å‚É16¢‹I‰“ª‚É‚Í“ú–{‚Ì’·è‚â—®‹…‚É‚Ü‚Å“`”d‚µ‚Ä‚«‚Ä‚¢‚½B(’4)
‚»‚ê‚Í“–‰Aƒˆ[ƒƒbƒp‚ł̓iƒ|ƒŠ•a‚Æ‚¢‚í‚êA‚Ü‚½“ú–{‚Å‚ÍጓÅAê€áŒA—k”~áŒA“‚áŒA—®‹…ጂƌĂ΂ê‚Ä‹°‚ê‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚ªA«“I“z—ê‚Å‚ ‚Á‚½—«‚½‚¿‚Í‚±‚ê‚ÉŽŸX‚Æ–`‚³‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½B
‚±‚±‚Å’–Ú‚³‚ê‚È‚­‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚±‚Æ‚ÍA“–‘R‚Ì‚²‚Æ‚­‚»‚¤‚µ‚½”ñlŠÔ“Iˆµ‚¢‚ðŽó‚¯‚½—«‚½‚¿‚Ì‘½‚­‚ª‚«‚í‚ß‚Ä’Z–½‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB
“–Žž‚Í‚Ü‚¾ˆã—Ã‚à–¢”­’B‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Ƃ͖ܘ_‚Ì‚±‚ÆA‚»‚¤‚µ‚½”ߎS‚È“z—ê‚Ìgã‚ÅŠ´õ‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¦‚Γž’궂«’·‚炦‚邱‚Æ‚È‚Ç‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½B
‘å’ïŽá‚­‚µ‚ÄŽ•‚à”²‚¯—Ž‚¿A‚»‚Ì•½‹ÏŽõ–½‚à30‚É’B‚µ‚È‚¢”N—î‚Å•aŽ€‚·‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚±‚̂悤‚É‘½‚­‚Ì“ú–{l“z—ꂪŠCŠO‚É‘—‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚ê‚ÎAŒ»’n‚É‘Š“–”‚ÌŽq‘·‚ªŽc‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©Aˆê‘̔ނç‚Í‚Ç‚±‚ÖÁ‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚©‚Æ‚¢‚Á‚½—I’·‚Șb‚µ‚È‚Ç‚Í‚±‚±‚Å‚Í‚Ü‚Á‚½‚­Œ©“–ŠO‚ê‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB
‚±‚¤‚µ‚½ƒAƒWƒA’nˆæ‚Ì“z—ê‚Í‚Ç‚±‚Ü‚Å‚àÁ–Õ•i‚Æ‚µ‚Ă̈µ‚¢‚Å‚ ‚Á‚ÄA‚¨‚»‚ç‚­Žq‘·‚ªŽc‚Á‚½ƒP[ƒX‚Í‹H‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚Ì‚¾B
‚»‚ê‚Í—«‚ÉŒÀ‚炸A“ú–{l‚Ì’j«“z—ê‚Ìꇂà‰ß“‚Ȉµ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃł͉½‚Ì•Ï‚í‚è‚à‚È‚©‚Á‚½B
¡Žg‚¢ŽÌ‚Ä‚Ì“ú–{l—b•º
ˆê•ûA“ú–{l’jŽq‚à“–Žž‚Ì“Œ“ìƒAƒWƒA‚̃oƒ^ƒrƒA‚âƒCƒ“ƒh‚È‚Ç‚ÌA–¯’n‚Å‚Ì퓬ˆõA—b•º‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŽù—v‚ª­‚È‚©‚炸‚ ‚Á‚½B
ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚ÌA–¯’n­ô‚É‚æ‚Á‚ÄA‚»‚ê‚ç‚Ì‹’“_‚É‚ÍéÔ‚È‚Ç‚ÌŒRŽ–Ž{Ý‚ª‚ ‚èA‘Š“–”‚Ì•ºŽm‚ªí’“‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
“ú–{l—b•º‚ª‚»‚¤‚µ‚½’nˆæ‚Ì퓬‚⑈—‚ÉA•p”É‚É퓬—vˆõ‚Æ‚µ‚Ä‹ì‚èo‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ª‹L˜^‚ÉŽc‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚É‚æ‚Á‚Äè—Ì‚³‚ꂽƒCƒ“ƒh‚̃SƒA‚Ì—vÇ‚Å‚ÍA“Á‚É—EŠ¸‚ÅDí“I‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅA“xXP‚Á‚Ä‚­‚錴Z–¯‚Æ키—f•º‚Æ‚µ‚Ä‚à‘½‚­‚Ì“ú–{l“z—ꂪŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚½B
‚±‚±‚Å‚à—b•º‚Í‚Ü‚Á‚½‚­‚ÌÁ–Õ•i‚Å‚ ‚èA‚¢‚­‚ç‚Å‚àŽsê‚©‚ç‹Ÿ‹‹‚Å‚«‚é󋵂ɂ ‚Á‚½‚Ì‚ÅAƒSƒA‚ł͈ꎞŠú”’l‚æ‚è“ú–{l‚ª‘½‚­‹Z‚·‚é‚悤‚È󋵂ł ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤B(‰E‚̓SƒA‚Ì—vnjÒn})
‚µ‚©‚à“–Žž‚̃SƒA‚͉Ζò‚ÌŒ´—¿‚Æ‚È‚éÉ΂̈ê‘åŽY’n‚Å‚ ‚Á‚½‚©‚çAÌŒ@˜J“­ŽÒ‚Æ‚µ‚Ä‚à“ú–{l‚Ì“z—ꂪ]Ž–‚³‚¹‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‰Â”\«‚à”Û’è‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚éB
“ú–{l‚Ì—b•º‚Í—EŠ¸‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA“G‚ɑ΂µ‚ĉʊ¸‚ÉUŒ‚‚ðŽdŠ|‚¯‚é‚È‚Ç‚µ‚Ä펀ŽÒ”‚ª‘½”o‚邱‚Æ‚ÅA퓬‚Å‚Í‚à‚Á‚Æ‚àÁ–Õ‚ªŒƒ‚µ‚©‚Á‚½B
‚»‚Ì‚½‚ߊe’n‚Éio‚µ‚Ä‚¢‚Á‚½“ú–{l‚Ì•Žm’c‚ÍA‘½‚­‚Ì퓬‚É‚æ‚Á‚Ä’ZŠúŠÔ‚Ì‚¤‚¿‚ÉÁ–Å‚µ‚Ä‚¢‚Á‚½B
‚»‚¤‚µ‚½ó‹µ‚ð‹L‚µ‚½“–Žž‚Ì‹L˜^•¶‘‚ªŽc‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
u¡‚Ü‚Å‚És‚í‚ꂽ”„‹p‚ÍA“ú–{Ži‹³‚Ì‘–Ê‚É‚æ‚铯ˆÓ‚𓾂Äs‚í‚ꂽB(’†—ª)”Þ‚ç(“ú–{l)‚Í”ñí‚ÉDí“I‚È‘–¯‚ÅA푈‚Ì‚½‚ß‚âAUˆÍ‚É‚ ‚é‚¢‚Í•K—v‚ÉÛ‚µ‚Ä•òŽd‚ð‚·‚éB­‚µ‘O‚ÉAƒIƒ‰ƒ“ƒ_l‚½‚¿‚Ì‚½‚ß‚É‚»‚Ì•K—v‚ª¶‚¶‚½Û‚ÉŒ©‚ç‚ꂽ’Ê‚è‚Å‚ ‚éBƒSƒAŽs‚©‚ç1 l‚ÌÈ‘ÑŽÒ ‚ªA“S–C‚Æ‘„‚ðŽ‚Á‚½‚±‚ê‚ç]ŽÒ7A8 l‚ð]‚¦‚Äoª‚µ‚½B‚Æ‚¢‚¤‚̂̓Cƒ“ƒfƒBƒA‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍA•º–ð‚ð‰Ê‚½‚·‚±‚Æ‚Ìo—ˆ‚é“z—ê‚Í“ú–{l“z—ꂾ‚¯‚¾‚©‚ç‚Å‚ ‚éBƒSƒA‚Ì”@‚«‘å“sŽs‚Å‚ÍA‚»‚Ìé•Ç‚ÌŽç‚è‚Ì‚½‚ß‚É•K—v‚È•ºŽm‚É•s‘«‚·‚邱‚Æ‚ª‚µ‚΂µ‚΂ ‚é‚Ì‚¾B (1605 ”NAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹Œö•¶‘148Eu‘åqŠCŽž‘ã‚Ì“ú–{v‚£Oˆê˜Y–ó’)
‚±‚¤‚µ‚½“ú–{l‚Ì“z—ê‚ÍAƒˆ[ƒƒbƒpŽsê‚æ‚èŠi’i‚ɈÀ‚­”ƒ‚¢Žæ‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚½‚½‚ßA(‚»‚ꂱ‚»‹”nˆÈ‰º‚̈À’l‚ÅŽæˆø‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å)ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l‚̓AƒWƒA’nˆæ‚Ì“z—ê–fˆÕ‚Å‚à”œ‘å‚È“]”„‰v‚ðã‚°‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½B
‚µ‚©‚à“z—ꔄ”ƒ‚É•K—v‚È—Ao‹–‰Â‘(“¯ˆÓ‘)‚ÍA’‡‰î‹Æ–±‚ÉŒg‚í‚éƒCƒGƒYƒX ‰ï‚ª‚·‚ׂĔ­s‚·‚é‚킯‚Å‚ ‚éB
”Þ‚ç‚ÍŽ©‚ç‚ÌŽ©—RˆÓŽv‚ÅŠCŠO‚É“nq‚µ‚Ä‚¢‚Á‚½ŽÒ‚à­‚È‚­‚Í‚È‚©‚Á‚½‚ªA‚à‚µ‚»‚¤‚Å‚ ‚Á‚½‚É‚µ‚Ä‚àˆê’UŠO‘‘D‚Éæ‚ê‚ΗAo‹–‰Â‘(“¯ˆÓ‘)‚ª”Þ‚ç‚Ì‘Ì‚É“Y•t‚³‚ꂽ‚à“¯‘R‚Å‚ ‚Á‚½B
“ì”Øl‚ª‚¢‚¤“¯ˆÓ‘AŒ_–ñ‘‚Ì—Þ‚¢‚Æ‚ÍA‘å’‚»‚¤‚¢‚¤‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB
¡G‹g‚ðŒƒ“{‚³‚¹‚½‚à‚̂Ƃ͉½‚©
G‹g‚Í”Ž‘½‚ÉŠMù‚·‚é‚ÆA‰yŒ©‚ð‹‚ß‚Ä‚«‚½ƒCƒGƒYƒX‰ï“ú–{€ŠÇ‹æ’·ƒKƒXƒp ƒ‹EƒRƒGƒŠƒ‡‚ÉA鋳Žt‚ªŠÖ‚í‚é“z—ê–fˆÕ‚ɂ‚¢‚ÄŽŸX‚Æ‹l–₵‚½B
u‰½ŒÌƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l‚Í‚±‚ñ‚È‚É‚à”MS‚ɃLƒŠƒXƒg‹³‚Ì•z‹³‚É–ô‹N‚É‚È‚èA‚»‚µ‚Ä“ú–{l‚𔃂Á‚Ä“z—ê‚Æ‚µ‚Ä‘D‚ɘAs‚·‚é‚Ì‚©v
uƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l‚ª‘½”‚Ì“ú–{l‚ð“z—ê‚Æ‚µ‚Äw“ü‚µA”Þ‚ç‚Ì‘‚ɘAs‚µ‚Ä‚¢‚邪A‚±‚ê‚Í‹–‚µ‚ª‚½‚¢sˆ×‚Å‚ ‚éB]‚Á‚Ä”º“V‰“‚̓Cƒ“ƒh‚»‚Ì‘¼‚̉“Šu’n‚É”„‚ç‚ê‚Äs‚Á‚½‚·‚Ø‚Ä‚Ì“ú–{l‚ð“ú–{‚ɘA‚ê–ß‚¹v
G‹g‚̓|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l‚ªŠÖ—^‚µ‚½“z—êŽæˆø‚ɂ‚¢‚ÄAŽ–‘O‚É’²‚×ã‚°‚Ä‚¢‚½B
u‹ãB‚É—ˆ‚é¼—m‚̤l‚½‚¿‚ª“ú–{l‚𑽂­w“ü‚µ˜As‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð‚æ‚­’m‚Á‚Ä‚¢‚éB‚¢‚Ü‚Ü‚Å—U‰û‚µ‚Ä”„‚è”ò‚΂µ‚½“ú–{l‚ð•Ô‚¹B‚»‚ꂪ–³—‚È‚çAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘D‚É”ƒ‚í‚ê‚ÄA“ú–{‚É‚¢‚éŠÄ‹Ö‚³‚ê‚Ä‚¢‚é“ú–{l‚¾‚¯‚Å‚à‰ð•ú‚µ‚ëB‚»‚ñ‚È‚É‹à‚ª—~‚µ‚¢‚È‚çA‘ã‹à‚Í‚ ‚Æ‚Å“n‚·Bv
‚±‚ê‚ɃRƒGƒŠƒ…‚ªA•½‘R‚Æ“š‚¦‚ÄŒ¾‚¤B
u“ú–{l”„”ƒ‚Ì‹ÖŽ~‚Í‚©‚Ë‚Ä‚©‚ç‚̃CƒGƒYƒX‰ï‚Ì•ûj‚Å‚ ‚éBŽ©•ª‚½‚¿‚Ìß‚Å‚Í‚È‚­A–â‘è‚È‚Ì‚ÍAŠO‘‘D‚ðŒ}‚¦‚é`‚Ì—ÌŽå‚È‚Ç”„‚é“ú–{l‚ª‚¢‚é‚©‚ç‚Å‚ ‚èAŒµ‚µ‚­“ú–{l‚Ì”„”ƒ‚ð‹ÖŽ~‚µ‚È‚¢“ú–{‘¤‚ÉÓ”C‚ª‚ ‚éB”Þ‚ç‚àŒµ”±‚É‚µ‚Ä‚­‚ê‚ê‚Ζâ‘è‚Í‰ðŒˆ‚·‚évA‚ÆB
‚±‚ê‚ÉG‹g‚ÍŒƒ“{‚·‚éB
1587”N6ŒŽ18“ú(“V³15”N)AG‹g‚Ì‚à‚Æ‚æ‚èAŽŸ‚̂悤‚ÈŽéˆóó‚ªo‚³‚ê‚éB
u”º“V˜A–å“k”V‹VƒnA‘´ŽÒ”V‰Âˆ×SŽŸ‘掖v
ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚É‚È‚é‚©‚Ç‚¤‚©‚ÍA‚»‚ÌŽÒ‚ÌSŽŸ‘æ‚Å‚ ‚éAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ɂȂ邱‚Ƃ͉½‚ç‹­§‚³‚ê‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚ ‚éB
‚±‚ê‚Í“–Žž‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚Ì‘½‚­‚ªAŽ©‘‚Ì—Ì–¯‚ɑ΂µ‚Ä‹­§“I‚ɉü@‚𔗂邱‚Æ‚ª‘½‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅA‚»‚ê‚ðŽ~‚ß‚³‚¹‚邽‚ß‚Éo‚³‚ꂽ‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚³‚ç‚ÉA—‚6ŒŽ19“ú‚̖锼AƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‹³“k‚̈«s‚ð’m‚Á‚ÄŒƒ“{‚µ‚½G‹g‚ÍA‚·‚®‚³‚܃KƒXƒp ƒ‹EƒRƒGƒŠƒ‡‚É5ƒ–ð‚Ì‹l–âó‚ðo‚·B
‘æ1ðA‹³‰ï‚Ì•z‹³Žt‚Í‚È‚º“ú–{l‚ð‹­‚¢‚ăLƒŠƒXƒg‹³‚É]‚킹‚½‚Ì‚Å‚ ‚é‚©B
‘æ2ðA‰½‚Ì‚½‚ß‚É_ŽÐ•§Št‚ð”j‰ó‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚é‚©B
‘æ3ðA‰½ŒÌ‚É•§‘m‚Æ•s˜a‚ð‚¨‚±‚µ‚ċꂵ‚ß‚½‚Ì‚©B
‘æ4ðA‚¢‚©‚É‚µ‚Ä•z‹³Žt‚½‚¿‚Í–¯O‚Ì•K—v‚Æ‚·‚é‹‚ðH—p‚Æ‚µ‚½‚Ì‚©B
‘æ5ðAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l‚É“ú–{l‚𔃂킹A‚±‚ê‚ðƒCƒ“ƒh‚É—A‘—‚µ‚½‚Ì‚ÍA‰½l‚Ì‹–‰Â‚𓾂õ‚½‚Ì‚©B(uƒNƒ‰ƒbƒZ“ú–{¼‹³Žjv)
‚»‚ê‚Å‚àƒRƒGƒŠƒ‡‚©‚ç‚ÍA’Òå뇂킹‚ÌžB–†‚È“š•Ù‘‚ª•Ô‚Á‚Ä—ˆ‚½‚¾‚¯‚Å‚ ‚Á‚½B
6ŒŽ19“ú‚Ì‚»‚Ì“ú‚Ì’‹ŠÔA”Ž‘½˜p‚ŃXƒyƒCƒ“‚Ì•‘•“ì”Ø‘D‚Éæ‚Á‚½G‹g‚ÍA‘Dã‚Å‘å’ñ“‚̂悤‚ÈŠiD‚ð‚µ‚½ƒRƒGƒŠƒ‡‚ÉoŒ}‚¦‚ç‚ê­‚È‚©‚炸‹Á‚©‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
‚±‚Ì‚Æ‚«ƒRƒGƒŠƒ‡‚ÍA‘Dã‚É‘•”õ‚³‚ꂽ‘å–C‚È‚Ç‚Ì•Ší‚ðŒ©‚¹A‚¢‚©‚É‚àƒXƒyƒCƒ“ŠÍ‘à‚ªŽ©•ª‚ÌŽwŠö‰º‚É‚ ‚é‚©‚Ì‚²‚Æ‚­ˆÓ}“I‚ÉG‹g‚ɑ΂µ‚Ä•—Í‚ðŒÖŽ¦‚µ‚ĈЊd‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚邪A–¾‚ç‚©‚É‚±‚ꂪ•l‚Æ‚µ‚Ä‚ÌG‹g‚Ì‹t—Ø‚ÉG‚ê‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB
G‹g‚ÍA‚±‚ÌŽž“_‚ŃLƒŠƒXƒg‹³‚ÌŠg‘å‚Ì”wŒã‚É]—ˆ‚̈êŒü@‚â‘lˆê„‚̂悤‚È•—ÍAŒRŽ–“I‚Ȩ—Í‚Ö‚Ì•Ï–e‚Ì‹ºˆÐ‚ð‚Í‚Á‚«‚è‚ÆŠmM‚µ‚½B
‚Ü‚³‚ɃoƒeƒŒƒ“‚Ì–@ˆß‚̉º‚ÉŠZ‚ðŒ©‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
¡G‹g‚̃oƒeƒŒƒ“(”º“V˜A)’Ç•ú—ß‚Æ‚Í
‚±‚ê‚Éæ—§‚Â2”N‘O‚Ì1585”N(“V³13”N)AƒCƒGƒYƒX‰ï‚̃RƒGƒŠƒ‡‚Í–LbG‹g‚É”q‰y‚µ‚½ÛA‚»‚ÌÈ‚Å‹ãB•½’è‚ðŠ©‚ß‚Ä‚¢‚éB
‚µ‚©‚à‚»‚ÌŽžA‹ãB‚Ì—L—Í‚È‘å–¼‚Å‚ ‚é‘å—F@—ÙA —L”n°M‚Ȃǂ̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚ð‘SˆõŒ‹‘©‚³‚¹‚ÄAG‹g‚É–¡•û‚³‚¹‚é‚Æ–ñ‘©‚µ‚ÄŒRŽ––Ê‚É‚àŽ©‚çÏ‹É“I‚ɉî“ü‚·‚é‚悤‚ÈŒ¾“®‚ª‚ ‚Á‚½B
G‹g‚ªu“ú–{‚𕽒肵‚½Œã‚ÍAƒVƒi‚É“n‚é‚‚à‚肾v‚Æq‚ׂé‚ÆA‚·‚©‚³‚¸A‚»‚ÌÛ‚É‚Í2äz‚Ì‘D‚ð’ñ‹Ÿ‚µ‚悤‚Æ\‚µo‚Ä‚¢‚½B
ƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ì”wŒã‚É¢ŠEÅ‹­‚̃XƒyƒCƒ“ŠÍ‘à‚ªT‚¦‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ðƒRƒGƒŠƒ‡‚ÍA‚±‚Ì‚Æ‚«G‹g‚É‚»‚ê‚Æ‚È‚­ŒÖŽ¦‚µ‚Ä‚Ý‚¹‚½‚Ì‚¾B(’5)
‚±‚̂悤‚ÈŒoˆÜ‚à‚ ‚Á‚Ä‚»‚ê‚Ü‚Å‚Ì”÷‚©‚ÈàÈ‹^S‚ÍAŠmM‚ÉŽæ‚Á‚Ä‘ã‚í‚Á‚½uŠÔ‚Å‚ ‚Á‚½B
G‹g‚ÌŒˆ’f‚Í‘¬‚©‚Á‚½B
–éŠÔ‚Æ‚Í‚¢‚¦A‚»‚Ì“ú‚Ì‚¤‚¿‚Ƀ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘¤’ʤӔCŽÒ‚âƒRƒGƒŠƒ‡‚ɑ΂µ‚Ä鋳Žt‚Ì‘Þ‹Ž‚Æ–fˆÕ‚ÌŽ©—R‚ðé‚·‚镶‘‚ðŽè“n‚µ‚ÄAƒLƒŠƒXƒg‹³é‹³Šˆ“®‚̧ŒÀ‚ð\‚µ“n‚µ‚½B(’6)
ˆêA“ú–{‚Í_‘‚½‚éˆA‚«‚肵‚½‚ñ‘‚æ‚èŽ×–@‚ðŽö‚¯Œó‹VA‚Í‚È‚Í‚¾ˆÈ‚Ä‘R‚é‚ׂ©‚炸ŒóŽ–
ˆêA‚»‚Ì‘AŒS‚ÌŽÒ‚ð‹ß‚¯A(ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“@)–å“k‚É‚È‚µA_ŽÐ•§Št‚ð‘Å‚¿”j‚é—RA‘O‘ã–¢•·‚ÉŒóB‘ŒSÝŠ’ms“™A‹‹l(—ÌŽå)‚ɉº‚³‚êŒó‹V‚ÍA“–À‚ÌŽ–‚ÉŒóA“V‰º‚æ‚è‚ÌŒä–@“x(‚²‚Í‚Á‚Æ)‚ð‘ŠŽç‚èA”Ž–‚»‚̈ӂ𓾂ׂ«‚Æ‚±‚ëA‰ºX‚Æ‚µ‚ÄàÎ(‚Ý‚¾)‚è‚È‚é‹VA‹ÈŽ–(‚­‚¹‚²‚Æ)‚ÌŽ–
ˆêA”º“V˜A‚Ì’mŒb‚Ì–@‚ðˆÈ‚ÄAS‚´‚µŽŸ‘æ‚É’h“ß‚ðŽ‚¿Œó‚ÆŽv(‚¨‚Ú)‚µ¢‚³‚êŒó‚¦‚ÎA‰E‚Ì‚²‚Æ‚­“úˆæ(‚¶‚¿‚¢‚«“ú–{‘“à)‚Ì•§–@‚ð‘Š”j‚鎖A‹ÈŽ–‚ÌðA”º“V˜A‚Ì‹VA“ú–{‚Ì’n‚É‚Í‚¨‚©‚¹‚ç‚ê‚Ü‚¶‚«ŒóŠÔA¡“ú‚æ‚è“ñ\“úŠÔ‚É—pˆÓ‚‚©‚܂‚èA‹A‘‚·‚ׂ­ŒóA‚»‚Ì’†‚ɉºX”º“V˜A‚É‚¢‚í‚ê‚´‚é‘°(‚â‚©‚ç)\‚µ‚©‚­‚é‚à‚Ì‚±‚ê‚ ‚ç‚ÎA‹ÈŽ–‚½‚é‚ׂ«Ž–
ˆêA•‘D‚Ì‹V‚ÍA¤”„‚ÌŽ–‚ÉŒóŠÔAŠe•Ê‚ÉŒó‚ÌðA”NŒŽ‚ðŒoA”Ž–”„”ƒ‚¢‚½‚·‚ׂ«Ž–
ˆêA¡‚æ‚èˆÈŒãA•§–@‚Ì‚³‚Ü‚½‚°‚ð‚È‚³‚´‚é”y(‚â‚©‚ç)‚ÍA¤l‚Ì‹V‚Í\‚·‚É‹y‚΂¸A‚¢‚Âê‚É‚Ä‚àA‚«‚肵‚½‚ñ‘‚æ‚艊҂­‚邵‚©‚炸ŒóðA‚»‚̈ӂȂé‚ׂ«Ž–
‹ï‘Ì“I‚É‚ÍA鋳Šˆ“®‚Å—Ì–¯‚È‚Ç‚ðW’c‚ÅM“k‚É‚·‚邱‚Æ‚â_ŽÐ•§Št‚È‚Ç‚Ì”j‰ó‚ðŽ~‚ß‚³‚¹A鋳Žt‚Ì‘ŠO‘Þ‹Ž‚𖽂¶‚½‚킯‚Å‚ ‚邪A–¾‚ç‚©‚ÉG‹g‚ɂ̓LƒŠƒXƒg‹³•z‹³‚Æ“ì”Ø–fˆÕ‚Æ‚ð‚±‚ê‚É‚æ‚Á‚ÄØ‚è—£‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¨‚¤‚Æ‚¢‚¤‘_‚¢‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚¾B
‚³‚ç‚É‘“à‚ÉŒü‚¯‚½ƒoƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ß‚Å‚ÍAŽ›ŽÐ‚Ì”j‰ó‚â“ú–{l‚Ì“z—ꔄ”ƒ‚ð‹ÖŽ~‚µ‚½B
‚±‚ê‚É‘OŒã‚µ‚ÄAG‹g‚ÍÅ‚à”MS‚ȃLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚Ì‚ŽR‰E‹ß‚ÉŠü‹³‚ð‹­‚­”—‚Á‚½‚ªA‰E‹ß‚Í‚±‚ê‚ð‚©‚½‚­‚È‚É‹‘‚Ý‘±‚¯A‚‚¢‚ɂ͉üˆÕ‚Æ‚È‚è‘å–¼‚Ì’nˆÊ‚ðŽ¸‚¤‚±‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½B
‚±‚Ì‚Æ‚«‚ÌŒoˆÜ‚ɂ‚¢‚ă‹ƒCƒXEƒtƒƒCƒX‚Ìu“ú–{Žjv‚É‚ÍŽŸ‚̂悤‚É‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚éB
u—\‚̓LƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì‹³‚¦‚ªA“ú–{‚É‚¨‚¢‚Äg•ª‚ ‚é•Žm‚â•«‚½‚¿‚ÌŠÔ‚É‚¨‚¢‚Ä‚à‚Ђë‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚邪A‚»‚ê‚͉E‹ß‚ª”Þ‚ç‚ðà“¾‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ÉŠî‚­‚±‚Æ‚ð³’m‚µ‚Ä‚¢‚éB—\‚Í‚»‚ê‚ð•s‰õ‚ÉŽv‚¤B‚È‚º‚È‚ç‚ÎAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ç‚à‚ÌŠÔ‚É‚ÍŒŒ‚𕪂¯‚½ŒZ’íˆÈã‚Ì’cŒ‹‚ªŒ©‚ç‚êA“V‰º‚É—Ý‚ð‹y‚Ú‚·‚±‚Æ‚ªˆÄ‚º‚ç‚ê‚é‚©‚ç‚Å‚ ‚éB
“¯‚¶‚­—\‚ÍA‰E‹ß‚ªæ‚É‚Í‚’΂̎҂ðA‚»‚µ‚Ä¡‚Í–¾Î‚ÌŽÒ‚ðƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Æ‚È‚µAŽ›ŽÐ•§Št‚ð”j‰ó‚¹‚µ‚ß‚½‚±‚Æ‚ð³’m‚µ‚Ä‚¢‚éB‚»‚ê‚ç‚ÌŠ‹Æ‚Í‚·‚ׂđ傢‚Ȃ鈫Ž–‚Å‚ ‚éB‚æ‚Á‚ÄA‚à‚µ¡Œã‚Æ‚àA“ð‚Ì•«‚Æ‚µ‚Ä‚Ìg•ª‚É—¯‚܂肽‚¯‚ê‚ÎA‚½‚¾‚¿‚ɃLƒŠƒVƒ^ƒ“‚½‚邱‚Æ‚ð’f”O‚¹‚æv(uŠ®–óƒtƒƒCƒX“ú–{Žjv4E17Í)
G‹g‚ÍA¨—Í‚ðŠg‘債‚‚‚ ‚éƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì‹ºˆÐ‚ð•qŠ´‚ÉŠ´’m‚µA‚±‚Ì‹@‚𑨂¦‚Ä‚»‚̉Ъ‚ðˆê‹C‚ÉŽæ‚蜂±‚¤‚Æ‚µ‚½‚킯‚Å‚ ‚éB
‚µ‚©‚µA‚±‚±‚ł̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚ւ̧ŒÀ‚ÍŠÉ‚â‚©‚È‚à‚Ì‚Å‚èA”œ‘å‚È—˜‰v‚ð¶‚Ýo‚·“ì”Ø–fˆÕŽ©‘Ì‚É‚ÍA‚»‚ÌŒã‚à‚È‚¨é‹³Žt‚Ì’‡‰î‚ª•s‰ÂŒ‡‚Å‚ ‚Á‚½B
G‹gŽ©gA‚©‚Á‚Ä‚ÍM’·‚̉º‚Ť‹Æ“sŽsä‚ðŠÇ—‰º‚É’u‚¢‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚Á‚½B
‚à‚Æ‚æ‚è‚»‚ê‚É‚æ‚Á‚ÄAŒRŽ–•¨Ž‘‚Æ‚µ‚Äd—v‚³‚ð‘‚µ‚Ä‚¢‚½É΂̗¬’Ê‚ðí—ª“I‚ɉŸ‚³‚¦‚½‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
‚³‚ç‚ÉŒoÏ“I‚É‚Á‚Ä‚¢‚½ä‚©‚ç‚Í‘½Šz‚Ì–î‘K(’nŽq‘K)‚ªŠl“¾‚Å‚«‚½B
ŠCŠO‚Æ‚ÌŒðˆÕ‚ªA‚¢‚©‚É‘½‚­‚Ì—˜‰v‚ÆŒq‚ª‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚ðG‹g‚͈׭ŽÒ‚Æ‚µ‚Ä’m‚ès‚­‚µ‚Ä‚¢‚½‚Æ‚à‚¢‚¦‚éB
“ì”Ø–fˆÕŽ©‘Ì‚ð‚±‚±‚Å’†’f‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¦‚ÎA“–‘RŒRŽ–•¨Ž‘‚Æ‚µ‚Ä‚ÌÉ΂̓üŽè‚ªo—ˆ‚È‚­‚È‚é‚©‚çAG‹g‚à‚»‚êˆÈã‚̧ق͎æ‚è‚É‚­‚¢ó‹µ‚Å‚ ‚Á‚½‚킯‚Å‚ ‚éB
Œ‹‹ÇAM‹Â‚»‚Ì‚à‚Ì‚Í‹Ö‚¶‚ç‚ê‚Ä‚¨‚炸A•\—§‚Á‚½•z‹³‚¾‚¯‚ª§ŒÀ‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚»‚ÌŽÀŒø«‚É–â‘è‚Í‚ ‚Á‚½‚ªAƒoƒeƒŒƒ“’Ç•ú—߂̓|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l鋳Žt‚ÆA‚»‚ê‚ç‚Æ[‚¢ŠÖŒW‚ðŽ‚‘“à‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚ç‚ÉŒü‚¯‚½Å‰‚Ì­—ª“I‚ÈŒx‚»‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚邱‚ƂɈႢ‚Í‚È‚©‚Á‚½B
lg”„”ƒ‚ɑ΂µ‚Ä‚ÍA‘“àŒü‚¯‚Éo‚³‚ꂽŽéˆóó‚â\ˆêƒ•ð‚Ì”º“V˜A’Ç•ú—ß‚Ì’†‚É–¾Šm‚É‚»‚ê‚𑦒âŽ~‚·‚ׂ«‚Æ‚µ‚Ä‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
u‘å“‚A“ì”ØA‚—킦“ú–{m(“ú–{l)‚𔄌­ŒóŽ–‹ÈŽ–(‚­‚¹‚²‚Æ = ”Æß)B•t(‚‚¯‚½‚è)A“ú–{‚É‚¨‚î‚Äl”V”„”ƒ’âŽ~”VŽ–B ‰E”VðXAŒ˜‚­’âŽ~‚¹‚ç‚ꂨ‚Í‚ñ‚ÊAŽáˆá”Æ”V‘°”V‚ ‚ç‚ÎAšŒµ‰È‚Ɉ‚¹‚ç‚é‚ׂ«ŽÒ–çBv(ˆÉ¨_‹{•¶ŒÉŠ‘ uŒäŽéˆóŽtEŒÃŠiv)
‚±‚ÌŽžŠú‚·‚Å‚É’·è‚ÍAƒCƒGƒYƒX‰ï‚É‚æ‚ééÔ\’zHŽ–‚ªŒv‰æ’Ê‚èi‚ß‚ç‚êA—vÕ‚Í‘å–C‚â“S–C‚É‚æ‚Á‚ÄŽç‚ç‚ê‚Ä‚¨‚èAŒã‚̓}ƒjƒ‰‚©‚縉s‚̃XƒyƒCƒ“•º‚ð400l‚قǵãÙ‚µ’““Ô‚³‚¹‚é—\’è‚Å‚ ‚Á‚½B
‚±‚Ì‚Æ‚«‚à–LbG‹g‚ÍAŠe•û–Ê‚É–½—ß‚ð‰º‚µv‘¬‚ɑΉž‚·‚邱‚Æ‚ð–Y‚ê‚È‚©‚Á‚½B
ƒoƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ß‚ðo‚·‚Æ“¯Žž‚É‘¤‹ß‚Ìó–ì’·­‚â“¡“°‚ŒÕ‚ç‚𒼂¿‚É”hŒ­‚µ‚ÄAƒCƒGƒYƒX‰ï—Ì‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚½’·èE–ΖØE‰Yã‚̃CƒGƒYƒX‰ï‚ÌéÇ‚ðŽæ‚è‰ó‚µ—Ì’n‚ð–vŽû‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉA‚·‚ׂÄG‹g‚Ì’¼Š’n‚Æ‚µA“V³16(1588)”N4ŒŽ21“úA“瓇’¼–΂ð‘㊯‚Æ‚µ‚Ä’·è‚ð—a‚¯‚鈒u‚ðŽæ‚Á‚½B
‚Ü‚½A1592”N(“V³20”N)A—L”n‚â‘呺‚Ì‹³‰ï‚â\Žš‰Ë‚à”j‰ó‚³‚êAŒc’·Œ³”N(1597”N)‚É‚ÍA9l‚Ì鋳Žt‚ð‚Ó‚­‚Þ26l‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚ª’·è‚ňŒY‚³‚ê‚邱‚Æ‚Æ‚È‚éB
¡
(’1) ‘å–¼‚É‚æ‚é—Ì’n‚ÌŠñi‚ÍA“ì”Ø–fˆÕ‚É‚æ‚é‹Šz‚Ì•‰Â‚ð‘ŠŽE‚·‚邽‚ß‚¾‚Á‚½‚Æ‚·‚éà‚à‚ ‚éB
(’2) í‘Žž‘ã‚Ì–¼ˆã‚Æ‚µ‚Ä’m‚ç‚ê‚éB—c‚­‚µ‚Ä•ƒ‚ðŽ¸‚¢”ä‰bŽR–òŽ÷‰@‚ÌZŽ‚Æ‚È‚éBM’·‚̉bŽRU‚ߌã‚ÉŠÒ‘­‚µ‚Ä–¼ˆã‹È’¼£“¹ŽO‚Ì–å‚É“ü‚èA’†‘ˆãŠw‚ðŠw‚ÔBG‹g‚Ì•M“ªŽ˜ˆã‚Æ‚È‚éB
(’3) ƒ}ƒJƒI‚Ì“z—êŽsê‚Í–¾Ž¡ˆÛV’¼ŒãA²‰ê”Ëog‚Ì•›“‡ŽíbŠO–±‹¨(ŠO–±‘åb)‚ª“z—ê‚ð‰ð•ú‚³‚¹A‘ÛÙ”»‚Å‘i‚¦‚é‚Ü‚ÅŽ–ŽÀ㑶‘±‚µ‚Ä‚¢‚½B
(’4) “ú–{‚ÌŽíŽq“‡‚É“S–C‚ª“`—ˆ‚µ‚½‚Ì‚ª“V•¶12”N(1543)‚Å‚ ‚Á‚½BƒRƒƒ“ƒuƒX‚ªV‘å—¤‚æ‚莂¿‚©‚¦‚Á‚½”~“Å‚ÍA‚»‚Ì“S–C’e‚æ‚肸‚Á‚Æ‘‚­‚É‘å—¤Œo—R‚Å“ú–{ã—¤‚ðŠÑ“O‚µ‚Ä‚¢‚½B 1512”NA‚»‚ê‚ÍŠÖ¼’n•û‚É‚Ü‚¸”­Œ»‚µ‚½‚Æ‚¢‚í‚ê‚邪AጓÅAê€áŒA—k”~áŒA“‚áŒA—®‹…ጂƌĂ΂ê‚È‚ª‚ç‚ ‚ç‚ä‚éŠK‘w‚ɂ킽‚Á‚ÄA‚à‚̦‚¢¨‚¢‚Å– ‰„‚µ‚Í‚¶‚ß‚Ä‚¢‚½B uê€áŒŒR’kv(“V•Û9”NE‘D‰zŒh—S)‚É‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉA‚±‚Ì“ú–{‚Ö‚Ì“`õŒo˜H‚ɂ‚¢‚Ăّ͈‚æ‚è‚Ü‚¸’·è‚Ì—V—¢‚ÉN“ü‚µ‚½‚Æl‚¦‚ç‚ê‚éB
(’5) ƒCƒXƒpƒjƒA(ƒXƒyƒCƒ“)ŠÍ‘àBƒXƒyƒCƒ“Œê‚Å Armada invencible(ƒAƒ‹ƒ}ƒ_ ƒCƒ“ƒrƒ“ƒVƒuƒ‹) ‚Æ‚¢‚í‚ê‚éB 16¢‹I––A‘åqŠCŽž‘ã‚É‚Í¢ŠEÅ‹­‚ðŒÖ‚Á‚½‚ªA“ú–{‚ŃRƒGƒŠƒ‡‚ªG‹g‚ðˆÐŠd‚µ‚½—‚”NA1588”NAƒCƒ“ƒOƒ‰ƒ“ƒhã—¤ìí‚Ì‚½‚߂Ƀh[ƒo[ŠC‹¬‚Ö”hŒ­‚³‚ꂽÛAƒhƒŒƒCƒN‚ªŽwŠö‚·‚éƒCƒ“ƒOƒ‰ƒ“ƒhŠÍ‘à‚ÌUŒ‚‚ð‚¤‚¯‚ĉó–Å‚µ‚½B
(’6) u¼‰Y‰Æ•¶‘v‚ÉŽc‚é6ŒŽ19“ú•t‚Ì’Ç•ú—ß‚ÌŒ´•¶AˆÈ‰ºˆø—pB
ˆêA“ú–{ƒn_‘‚½‚鈂«‚肵‚½‚ñ‘‚æ‚èŽ×–@‚ðŽöŒó‹V@‘¾ˆÈ•s‰Â‘RŒóŽ–
ˆêA‘´‘ŒS”VŽÒ‚ð‹ß•t–å“k‚É‚È‚µ@_ŽÐ•§Št‚ð‘Å”j”V—R@‘O‘ã–¢•·Œó@‘ŒSÝŠ’ms“™‹‹l‚ɔ퉺Œó‹V‚Í“–À”VŽ–ŒóB“V‰º‚æ‚è‚ÌŒä–@“x‚ð‘ŠŽçA”Ž–‰Â“¾‘´ˆÓˆ@‰ºX‚Æ‚µ‚Äà΋`‹ÈŽ–Ž–
ˆêA”º“V˜A‘´’mŒb”V–@‚ðˆÈ@S‚³‚µŽŸ‘æ‚É’h“ß‚ðŽŒó‚Æ”íŽv¢Œó‚Ö‚Í@”@‰E“úˆæ”V•§–@‚ð‘Š”jŽ–‹ÈŽ–Œóð@”º“V˜A‹V“ú–{”V’nƒjƒn‚¨‚©‚³‚êŠÔ•~ŒóŠÔ@¡“ú‚æ‚è“ù“ú”VŠÔ‚É—pˆÓŽd‰Â‹A‘Œó@‘´’†‚ɉºX”º“V˜A‚É•sˆà‘°(‹V‚ÌŒë‚è‚©)\Œœ‚à‚ÌÝ”Vƒn@‹ÈŽ–‚½‚é‚Ö‚«Ž– ˆêA•‘D”V‹Vƒn@¤”ƒ”VŽ–ŒóŠÔŠi•ÊŒó”Vð@”NŒŽ‚ðŒo”Ž–”„”ƒ‚¢‚½‚·‚Ö‚«Ž–
ˆêAŽ©¡ˆÈŒã•§–@‚Ì‚³‚Ü‚½‚¯‚ð•s¬”yƒn@¤l”V‹V‚Í•s‹y\A‚¢‚‚ê‚É‚Ä‚à‚«‚肵‚½‚ñ‘‚æ‚艊҂­‚邵‚©‚ç‚·Œóð@‰Â¬‘´ˆÓŽ–
›ßã@@@ “V³\ŒÜ”N˜ZŒŽ\‹ã“ú Žéˆó@
¡ 4@

@

¡Šü‹³‚µ‚½çX΃~ƒQƒ‹‚Ì‚»‚ÌŒã
G‹g‚̃oƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ß‚ªo‚³‚ꂽ–ñ3”NŒã‚ÉA­”NŽgß‚Í’·è‚É‹A‚Á‚Ä‚«‚½‚킯‚¾‚ªAŽll‚Ì‚¤‚¿‚½‚¾ˆê lAçX΃~ƒQƒ‹‚̓LƒŠƒXƒg‹³‚©‚玩‚ç—£‚êŠü‹³‚µ‚½B
”Þ‚Ì‚»‚Ì‘OŒã‚ÌÁ‘§‚ÍA1610”N‚²‚ë‚̬—§‚Æ‚Ý‚ç‚ê‚éw”º“V˜A(‚΂Ăê‚ñ)‹Lx‚ɂ킸‚©‚É‹Lq‚ª‚ ‚éB
u‚¿U‚Í´¶‰q–å‚Ɖ]Ž˜‚ ‚èB‚©‚Ìl‚Í‚Þ‚©‚µ‚΂Ăê‚ñ‚É•t—Ç–(ƒ[ƒ})‚É“n‚èA\ƒ–”NŠw•¶‚µ‚ÄŒã“ú–{‚É‹A‚èA‚ï‚«‚ê‚ñ‚µ‚â(‹³‰ï)‚Ì‚ä‚é‚Ü‚ñ(C“¹Žm)‚µ‚Ä‹‚½‚肵‚ðA”º“V˜A‚ð­(‚·‚±‚µ)‚¤‚ç‚Þ‚éŽq×—L‚ÄŽ›‚ðo‚éB‘呺“a‚É•òŒö‚·v(’1)
‚³‚ç‚ÉçX䶉q–å‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA‘呺”ËŽm‚ÌŒn}wVïŽmŒn˜^x‚É‚à‹L˜^‚ª‚ ‚邪A‚»‚±‚ɂ͈ӊO‚È‚±‚Æ‚ª‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚éB
uŠì‘O(‚悵‚ ‚«)Œö(‰‘ã‘呺”ËŽå)”Vbƒg¬_‰YšãŠò—Í(‚¢‚«‚è‚«)ƒjƒeH˜\˜Z•S΃’Ž’ƒtBŠì‘OŒö–½ƒjˆË(‚æ‚è)ƒeŠð–씼‰E‰q–å’Ê’¼ƒg‹¤ƒjåÅ‘ƒjŽŠ(ƒŠ)–ë‘h(ƒ„ƒ\)@–åƒmŽ×³ƒ’’Tƒ‹B‘¥ƒ`ˆÙˆ«ƒ^ƒ‹ƒRƒgƒ’’m(‚è)‹A’©ƒXBŒö]¥(‚±‚ê‚É‚µ‚½‚ª‚¢)–ë‘hƒ’§‹ÖƒXv(’1)
ƒ~ƒQƒ‹–{l‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAu”º“V˜A‚ð­(‚·‚±‚µ)‚¤‚ç‚Þ‚éŽq×—L‚ÄŽ›‚ðo‚év‚Æ‚ ‚邪A‚±‚ꂪŠü‹³‚É‚¢‚½‚Á‚½Œ´ˆö‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚낤‚©B
‚±‚±‚É‚ÍAuŠì‘OŒö–½ƒjˆË(‚æ‚è)ƒeŠð–씼‰E‰q–å’Ê’¼ƒg‹¤ƒjåÅ‘ƒjŽŠ–ë‘h(‚¢‚½‚è‚â‚»)@–åƒmŽ×³ƒ’’Tƒ‹v‚Æ‚ ‚邪AŽgß‚ÉŽQ‰Á‚µ‚½‚±‚ÆŽ©‘Ì‚ª‚Ü‚³‚É’TõA‰B–§s“®‚Æ‚à‚Æ‚ê‚é‹Á‚­‚ׂ«‹Lq‚Å‚ ‚éB
‘呺Šì‘O‚Í“ú–{ʼn‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚Æ‚µ‚Ä’m‚ç‚ê‚é‘呺ƒ’‰‚Ì’·’j‚Å‚ ‚èAƒhƒ“EƒTƒ“ƒ`ƒ‡‚Æ‚¢‚¤ô—ç–¼‚ðŽ‚ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA‚»‚̈ê•û‚ÅA“–‰‚æ‚èƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ð’eˆ³‚µ‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚Á‚ÄA–{—ˆ‚ÌM‹ÂS‚©‚çM“k‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‚Æ‚Íl‚¦“ï‚¢•”•ª‚ª‚ ‚é‚Ì‚ÍŽ–ŽÀ‚Å‚ ‚éB
‚µ‚©‚àçX΃~ƒQƒ‹‚Ì]ŒZ’í‚É“–‚½‚éŠÖŒW‚©‚ç‚Ý‚Ä‚àA’¼Ú‚ÉŽwŽ¦‚µ‚Äu–ë‘h@–åƒmŽ×³v‚ðŒ©‚«‚í‚ß‚é‚ׂ­–§‚©‚É’T‚点‚½‰Â”\«‚Í\•ª‚Él‚¦‚ç‚ê‚éB
‚»‚Ì‹A‘Œã‚Ì•ñ‚ÅAu‘¥ƒ`ˆÙˆ«ƒ^ƒ‹ƒRƒgƒ’’m(‚µ‚è)‹A’©ƒXBŒö]¥(‚±‚ê‚É‚µ‚½‚ª‚¢)–ë‘hƒ’§‹ÖƒXvA‚Æ‚¢‚¤“WŠJ‚Æ‚È‚é‚킯‚¾B
Šì‘O‚É’m‚炳‚ꂽî•ñ‚ªAçX΃~ƒQƒ‹‚¾‚¯‚Ì‚à‚Ì‚È‚Ì‚©Aˆõ‚Æ‚µ‚Ä“¯s‚µ‚½Šð–씼‰E‰q–å’Ê’¼‚Ì‚à‚Ì‚àŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚©‚Í‚Í‚Á‚«‚肵‚È‚¢‚ªA‚±‚ê‚ðŽó‚¯‚ÄAu(Šì‘O)Œö]¥(‚±‚ê‚É‚µ‚½‚ª‚¢)–ë‘hƒ’§‹ÖƒXv‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤B
Œ‹‰Ê“I‚É‚ÍAƒ~ƒQƒ‹‚Ì‹A‘•ñ‚É‚æ‚Á‚ÄŠì‘O‚àŠü‹³‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB
’Êà‚Å‚ÍAŒF–{‚̉Á“¡´³‚Ì‹­‚¢Š©‚ß‚ÅA–@‰ØŒo‚ɉü@‚µ‚½‚Æ‚¢‚í‚ê‚é‚Ì‚¾‚ªA‚±‚Ì‹L˜^‚É]‚¦‚΃~ƒQƒ‹‚Ì‘¶Ý‚à”Û’è‚Å‚«‚È‚¢‚Å‚ ‚낤B
çX΃~ƒQƒ‹‚ªŠü‹³‚µ‚½‚Æ‚«‚Ì—lŽq‚ÍA“–Žž‘呺‚É‘ØÝ‚µ‚Ä‚¢‚½ƒ‹ƒZ[ƒiŽiՂ̉ñ‘z˜^‚Ì’†‚É‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚ÄA‚»‚±‚É‚Íuô—ç‚Ŏ󂯂½M‹Â‚ðS‚©‚çŽÌ‚Ä‹Ž‚èAŽ×ˆ«‚̃}ƒzƒƒbƒg‚ªƒLƒŠƒXƒg‚ð_‚Å‚Í‚È‚¢‚Æl‚¦‚½‚悤‚ÉAƒ~ƒQƒ‹‚à“¯‚¶‚±‚Æ‚ðl‚¦‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð’m‚Á‚½v‚Æ‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚éB(’1)
‚Ü‚³‚ÉAƒ~ƒQƒ‹‚Ì•^•ÏU‚肪‰M‚¦‚éh‚ç‚‚ȕ\Œ»‚Ì‹Lq‚Å‚ ‚éB
Ž–ŽÀAƒ~ƒQƒ‹‚ÌŠü‹³‚É‚æ‚Á‚ÄA‚»‚ÌŒã‚̑呺‚ɉ—‚¯‚é•z‹³Šˆ“®‚Í‘å‚¢“ïa‚µŽxႪo‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÍŠm‚©‚È‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½B
ƒ‹ƒZ[ƒi‚̉ñŒÚ˜^‚É‚Í‘±‚¯‚ÄAu‘呺“a‚Í‚½‚Ñ‚½‚Ñ”Þ(ƒ~ƒQƒ‹)‚ðŽE‚³‚¹‚悤‚Æ‚µ‚½B”ނ͑呺‚𓦂ê‚Ä]ŒZ’í‚Ì—L”n“a(°M)‚Ì‚à‚Æ‚Ög‚ðŠñ‚¹‚½‚ªA‚»‚±‚Å‚Í—L”n“a‚̉Æb‚ɂ𕉂킳‚êAŠF‚ªŽ€‚ñ‚¾‚ÆŽv‚¤‚Ù‚Ç‚Ìd‚¾‚Á‚½B
‚µ‚©‚µ”Þ‚Í‚È‚©‚È‚©ŒÍ‚ê‚È‚¢ŽG‘‚Å‚ ‚Á‚½‚µŽ€‚È‚È‚©‚Á‚½B
Œ‹‹Ç]ŒZ’í‚É‚à’Ç•ú‚³‚êA‰\‚É‚æ‚ê‚Έً³“k‚ ‚é‚¢‚ْ͈[ŽÒ‚Æ‚µ‚Ä’·è‚ÉZ‚ñ‚Å‚¢‚év(’1)‚ÆA‚±‚ê‚à‚Ü‚½ˆÓŠO‚È“WŠJ‚ª‚»‚±‚É‚Í‹Lq‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
¡çX΃~ƒQƒ‹‚Ì”wŒã‚©‚猩‚¦‚Ä‚­‚é‚à‚Ì‚Æ‚ÍA‰½‚©H
Šì‘O‚ÉAˆê’U‰Æb‚Æ‚µ‚ÄŽd‚¦‚½‚Ì‚ÉA‰½ŒÌ‚É–½‚ð‘_‚í‚ꂽ‚Ì‚Å‚ ‚낤‚©B
]—ˆ‚»‚Ì•Ó‚è‚ÌŽ–î‚Í‚Ü‚Á‚½‚­‚Ì“ä‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚邪Aƒ~ƒQƒ‹‚ÌŠü‹³‚Æ‚»‚ÌŒã‚É‘±‚­”Þ‚Ìs“®‚É‚¨‚¢‚ÄA‰½‚ç‚©‚̈êŠÑ‚µ‚½‹­ŒÅ‚ÈM”O‚ªŠÑ‚©‚ê‚Ä‚¢‚½‚悤‚ÉŽv‚¦‚Ä‚È‚ç‚È‚¢B
‚Þ‚µ‚ëA‚±‚±‚ÉŽŠ‚Á‚ă~ƒQƒ‹‚ª–½‚ð‘_‚í‚ꂽŒ´ˆö‚ƔނªŠü‹³‚µ‚½‚±‚Æ‚Æ‚Í[‚­ŠÖ˜A‚µ‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚Í‚È‚¢‚¾‚낤‚©B
‘呺‰Æ‚ɉÆb‚Æ‚µ‚ÄŽd‚¦‚½‚±‚Æ‚àAƒ~ƒQƒ‹‚ɂ͉½‚ç‚©‚Ì–Ú“I‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚à‚ ‚낤B
‘呺‚©‚ç’Ç‚í‚ê‚é‚É‚µ‚Ä‚àA‚»‚ꂪ‚½‚¾‚ÌŽ„‰…‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚炱‚»—L”n(°M)‚Ì‚à‚Æ‚Ö“¦‚ê‚Ä‚àA“¯‚¶——R‚Å“¯‚¶—l‚Ég‚̊댯‚ÉŽN‚³‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB
‚»‚ꂪƒ~ƒQƒ‹Ž©g‚̉½‚ç‚©‚ÌŒ¾“®‚É‹Nˆö‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Ƃ͊ԈႢ‚È‚¢‚Å‚ ‚낤‚µA‘呺A—L”n—¼‰Æ‚©‚甽”­‚𵂭‚悤‚Ȋ댯‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB
‹L˜^ã‚Å‚ÍA‚»‚ÌŒ´ˆöŽ©‘̂ɈêØG‚ê‚ç‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢B(’2)
‚±‚±‚ł͑呺A—L”n—¼‰Æ‚Æ‚à‚»‚ÌŽ–ŽÀ‚ɂ‚¢‚ÄG‚ê‚ç‚ê‚È‚¢•¡ŽG‚ÈŽ–‚ ‚Á‚½‚©‚炱‚»A‚½‚Æ‚¦—¼‰Æ‚ÌŒŒ‰ŽÒ‚Å‚ ‚Á‚Ä‚àƒ~ƒQƒ‹Ž©g‚Í–½‚ð‘_‚í‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚à‚Ȃ낤B
‚»‚̂悤‚È•N”—‚µ‚½ó‹µ‚ÉŽŠ‚Á‚½‚Ì‚É‚Í‚·‚ׂÄçX΃~ƒQƒ‹Ž©g‚Ì‘I‘ð‚Å‚ ‚èA‚»‚±‚É‚ÍM‹Âã‚Ì‹êa‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚ÍŠm‚©‚Å‚ ‚Á‚½‚낤B
“¯Žž‚Ɉêl‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚Æ‚µ‚ÄA‚Ü‚½ƒ~ƒQƒ‹‚ÌlŠÔ«‚©‚ç‚·‚ê‚ÎA‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚à“¦‚ê‚ç‚ê‚È‚¢——R‚ª‚ ‚Á‚½‚ÆŽ@‚¹‚ç‚ê‚éB
‚±‚±‚Å‚Ì‚¤‚Ì‚¤‚ƶ‚«‰„‚Ñ‚Ä‚¢‚­‚悤‚Èl•¨‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚©‚炱‚»A‚»‚±‚ɂ̓~ƒQƒ‹‚Ì•Žm‚Æ‚µ‚Ä‚Ì–½‚ª‚¯‚ÌŠoŒå‚ÆáàŽ‚Æ‚ªŒ»‚ê‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉŽv‚¦‚Ä‚È‚ç‚È‚¢B
“V³­”NŽgß‚Æ‚µ‚ÄA“–Žž‚̃ˆ[ƒƒbƒp‚É‘«‚𓥂ݓü‚ê‚ăLƒŠƒXƒg‹³•¶‰»Œ—‚Ì—l‘Š‚ð‚‚Ԃ³‚ÉŒ©•·‚µA“úXŠwK‚µ‘±‚¯‚½”Þ‚ç‚͂ǂ̂悤‚ÈŠ´ŠS‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚½‚Å‚ ‚낤‚©B
‚‚¢Žg–½Š´‚ð”é‚ß‚½—·—§‚¿‚É‘å‚¢‚ÉŠ´Œƒ‚µ‚È‚ª‚çA‹¹‚ÍŠì‚Ñ‚É‘Å‚¿k‚¦‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚낤B
”Þ‚ç‚ÌŠá‘O‚É‚ÍA‚Ç‚±‚Ü‚Å‚à”ü‚µ‚­‹P‚­ƒLƒŠƒXƒg‹³‰¤‘‚ªL‚ª‚Á‚Ä‚¢‚é‚Í‚¸‚Å‚ ‚Á‚½B
”Þ‚ç‚ÍA‚»‚ê‚ɑ΂µ‚Ä‹B‘R‚ƑΛ³‚·‚邾‚¯‚Ì‹CŠT‚ÆŽáX‚µ‚¢Ž©M‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚½B
u“V³Œ­‰¢Žgß‹Lv(ƒfEƒTƒ“ƒf’˜)‚É‚àŽŸ‚̂悤‚É‚ ‚éB
u‰äX‚É‚à_‚©‚玒‚Á‚½“V•Š‚Æ“V«‚Í”õ‚í‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚à‚µƒLƒŠƒXƒg‹³‚ª“ú–{‚Å‚à‚Á‚ÆM‹Â‚³‚ê‚ê‚ÎA‚ ‚ç‚ä‚鋳—{‚ð”õ‚¦‚½“T‰ë‚Ȉæ‚É’B‚·‚邱‚Æ‚Í—eˆÕ‚Å‚·Bv(çX΃~ƒQƒ‹‚ÌŒ¾—t)
­”N‚Æ‚Í‚¢‚¦A”Þ‚ç‚Í“ú–{‚É‚ ‚Á‚Ä‚Í•‰Æ‚Ì—ç‹Vì–@‚âŠw–â‚Ì‘f—{‚ðˆê’Ê‚èg‚É•t‚¯‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚Å‚È‚­AƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì‹³“k‚Æ‚µ‚Ä‚àŠi•Ê‚È”z—¶‚ª‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚킯‚ÅA‚¢‚í‚Γ–Žž‚ÌÅ‚‚Ì•¶‰»l‚Æ‚µ‚Ä‚Ì’mŽ¯‚ð”õ‚¦‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚낤B
“ú–{‚©‚ç‚Ì­”NŽgß‚ÍAu’n‚̉ʂĂ©‚ç‚ÌŽgŽÒv‚Æ‚µ‚Ä“–Žž‚̃ˆ[ƒƒbƒpŠe’n‚Å‘å•Ï‚È•]”»‚Æ‚È‚èA”Þ‚ç‚Ís‚­æX‚Å”ñí‚ÈŠ½‘Ò‚ðŽó‚¯‚½B
Žg߈êŒü‚ÉŠÖ‚·‚铯Žž‘ã‚Ì•¶Œ£Ž‘—¿‚à”‘½‚­Žc‚³‚ê‚Ä‚¢‚ÄAƒ[ƒ}–@‰¤‚Ƃ̉yŒ©‚ª‚ ‚Á‚½1585”N‚É‚Í49“_A16¢‹I’†‘S‘Ì‚Å‚Í78“_‚É‚à‹y‚Ôo”Å•¨‚ªŠ§s‚³‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤B
‚±‚Ì’†‚É‚ÍA­”NŽgß’c‚̉ï˜b˜^‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª‚ ‚Á‚ÄA‚»‚±‚Řb‚µ‡‚í‚ê‚Ä‚¢‚é“à—e‚Í‚Ü‚³‚É“Œ¼‚Ì”äŠr•¶‰»˜_‚Å‚ ‚èA­Ž¡‚âŽÐ‰ï‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì‚«‚í‚ß‚Ä“´Ž@—Í‚É•x‚ñ‚¾’m“I‚Ȕᔻ‚Ƙ_‘ˆ‚ª“WŠJ‚³‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ÉA‚»‚ê‚ð–Ú‚É‚µ‚½ŽÒ‚Í‚Ü‚¸‹Á‚©‚³‚ê‚éB
“–Žž‚̼—m‚Æ“Œ—m‚Æ‚ðs‚«—ˆ‚µ‚Ä’m‚蓾‚½î•ñ‚ð“–ŽžA”ނ炪‚¢‚©‚É‘¨‚¦‚Ä‚¢‚½‚©‚ª‰M‚¢’m‚ê‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚±‚¤‚µ‚½¶‚Ìî•ñ‚ðŽ‚Á‚Ĭl‚µ‚½Žp‚Å“ú–{‚É‹A‘‚µ‚½‚Æ‚«A“–Žž‚̕½‚³‚ꂽ푂̢ŠE‚Ŕނç‚ÌŽvl‚͂ǂ̂悤‚ɕω»‚µ‚Ä‚¢‚Á‚½‚Å‚ ‚낤‚©‚Æ‚Ó‚Æl‚¦‚¸‚É‚Í‚¨‚ç‚ê‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚éB
¡”º“V˜A‚ð­(‚·‚±‚µ)‚¤‚ç‚Þ‚éŽq×—L‚ÄŽ›‚ðo‚é‚Æ‚ÍA‚Ç‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚©H
‚µ‚©‚µ”ނ炪8”NŒã‚É‹A‘‚µ‚½‚Æ‚«A“ú–{‘“à‚Å‚Í‘å‚«‚ȕω»‚ª¶‚¶‚Ä‚¢‚½B
‚·‚łɃoƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ß‚ªo‚³‚êA—Ì“à‚Å‚Ì•z‹³Šˆ“®‚É‚àáŠQ‚ªo‚Ä‚¢‚½B
‚»‚µ‚ÄA–¾Šm‚È——R‚à•s–¾‚È‚Ü‚ÜçX΃~ƒQƒ‹ˆêl‚ªƒCƒGƒYƒX‰ï‚𗣂êA‚₪‚ÄŠü‹³‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚Å‚ ‚éB
çX΃~ƒQƒ‹‚É‚Í“–‘RA–¾Šm‚ÈŠü‹³‚Ì——R‚ª‚ ‚Á‚½‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB
Œã¢A‚»‚ꂪ‹L˜^‚Æ‚µ‚Ä“`‚¦‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½‚¾‚¯‚Å‚ ‚éB
‚Ü‚¸A–`“ª‚ÅЉ‚½•¶Œ£‚ÉŽc‚³‚ê‚Ä‚¢‚éu”º“V˜A‚ð­(‚·‚±‚µ)‚¤‚ç‚Þ‚éŽq×—L‚ÄŽ›‚ðo‚év(u”º“V˜A‹Lv)‚Æ‚ÍA‚Ç‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚Ì‚©B
u‚¤‚ç‚Þ‚éŽq×v‚Ƃ̓LƒŠƒXƒg‹³‚ɑ΂µ‚ÄAƒ~ƒQƒ‹‚ª‰½‚ç‚©‚Ì‹^–â‚ð’悵‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚©B
‚»‚µ‚ÄAu–ë‘h@–åƒmŽ×³ƒ’’Tƒ‹B‘¥ƒ`ˆÙˆ«ƒ^ƒ‹ƒRƒgƒ’’m(‚è)‹A’©ƒXv(‘呺EuVïŽmŒn˜^v)‚Æ‚È‚é‚ÆA‚¢‚æ‚¢‚æ‚»‚¤‚µ‚½ˆÓ–¡‡‚¢‚É‚æ‚è‹ß‚¢‚Ä‚­‚é‚悤‚ÉŽv‚¦‚éB
‚¾‚Æ‚·‚é‚ÆA‚»‚̃LƒŠƒXƒg‹³‚ÉŠÖ‚í‚é‹^–âA‚ ‚é‚¢‚͔ᔻ‚Ì‘ÎÛ‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ª‰½‚Å‚ ‚é‚©‚ª–â‘è‚É‚È‚Á‚Ä‚±‚悤B
ˆê‘ÌAŠü‹³‚É‚Ü‚ÅŒq‚ª‚é‚ǂ̂悤‚È——R‚ªA‚»‚±‚É‚Í‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å‚ ‚낤‚©B
­‚È‚­‚Æ‚àA”Þ‚ç4l‚Ì­”N‚Íí‚É—ã‚Ü‚µ‚ ‚¢•‚¯‡‚Á‚ÄŽiÕ‚Ö‚Ì“¹‚ð–ÚŽw‚µ‘±‚¯‚Ä‚¢‚½B
‚±‚±‚É‚Í’Êí‚ ‚è‚»‚¤‚È’‡ŠÔ“à‚ÌŠ´î“I‚à‚‚ê‚â‘Η§‚©‚ço‚Ä‚«‚½‚悤‚ÈA‚»‚ꂱ‚»ŒÂl“I‚ÈŸŽè‚ÈŽ–—R‚ªŠÖ‚í‚é‚悤‚È”wŒi‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ‚Íl‚¦‚É‚­‚¢B
‚»‚ꂪM‹Âã‚Ì–â‘è‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚µ‚Ä‚àA‚±‚±‚ÅŽ©‚çŽiÕ‚Ö‚Ì“¹‚ðâ‚¿AŠü‹³‚Ü‚Å‚·‚é‚Æ‚¢‚¤Œˆ’f‚ÉŽŠ‚é‚悤‚Èd‘å‚È–â‘肪”Þ‚ç‚ÌŠÔ‚É‚ ‚Á‚½‚Æ‚Í•’Ê‚Å‚Íl‚¦‚ç‚ê‚È‚¢‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚éB
‚½‚Æ‚¦”Þ‚ç‚Ɉꎞ‚ÌŒÂl“IAŠ´î“I‚ȑΗ§‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ‚µ‚Ä‚àA‘å‚¢‚È‚éŽg–½Š´‚Å‹¤‚És“®‚ð‚µ‚Ä‚«‚½‘¼‚Ì­”N‚炪ˆÀˆÕ‚ÉçX΃~ƒQƒ‹ˆêl‚ÌŠü‹³‚ðŒ©‰ß‚²‚·‚悤‚È‚±‚Æ‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Í‚¸‚¾B
‚»‚ꂱ‚»‘¼‚Ì3l‚ªŒœ–½‚Éà“¾‚µ‘±‚¯‚ÄA”Þ‚ðˆø‚«‚Ƃ߂悤‚Æ‚µ‚½‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB
‚±‚±‚ÅŽžŒn—ñ“I‚ÉçX΃~ƒQƒ‹‚Ì‘«Õ‚ð’Ç‚Á‚Ä‚¢‚­‚ÆA‹A‘Œã‚ÉãÚŠy‘æ‚É‚¨‚¢‚Ä“V‰ºlG‹g‚ɉyŒ©‚µ‚½•Ó‚è‚©‚çSî“I‚Ȉê‚‚̓]‹@‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¦‚é‚Ó‚µ‚ª‚ ‚éB
ƒ~ƒQƒ‹‚©‚猩‚é‚ÆAƒLƒŠƒXƒg‹³‚ɑ΂·‚éG‹g‚̃oƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ß‚Ìâ‘å‚È­Ž¡“IA‘ΊO“IŒø—Í‚Ì‘å‚«‚³‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ðg‹ß‚É”§‚ÅŠ´‚¶‚Ä‚¢‚½‚Å‚ ‚낤‚µAƒCƒGƒYƒX‰ï¨—Í‚ð‰Ÿ‚³‚¦ž‚Þ‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚Å‚Í‘å‚«‚È‹ºˆÐ‚Å‚ ‚Á‚½‚Å‚ ‚낤‚ªA‚»‚Ì”½–ʃ~ƒQƒ‹‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Í—Bˆê‰æŠú“I‚ÉŠì‚΂µ‚¢‹ÖŽ~—ß‚ª‚»‚±‚É‚ÍŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚½‚悤‚ÉŽv‚¦‚Ä‚È‚ç‚È‚¢B
‚»‚ꂪA‚Ü‚³‚Élg”„”ƒ‚Ì‹ÖŽ~‚Ìð€‚Å‚Í‚È‚¢‚¾‚낤‚©B
çX΃~ƒQƒ‹‚É‚Æ‚Á‚Ä‚±‚ê‚Í‘å‚¢‚É‹¤Š´‚µ“¾‚½‚Å‚ ‚낤‚µA‚»‚ê‚ð‰ÊŠ¸‚ÉŽÀŽ{‚µ‚Ä‚Ý‚¹‚½“V‰ºl‚Æ‚µ‚Ä‚ÌG‹g‚Ìâ‘å‚ÈŒ —Í‚É‹Á‚«‚à‚µ‚½‚Å‚ ‚낤B
­‚È‚­‚Æ‚àA‚±‚̋֗߂ɂ̓LƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚ç‚͔ۉž‚È‚­]‚í‚´‚é‚𓾂Ȃ©‚Á‚½‚Ì‚¾B
‚¨‚»‚ç‚­‚±‚ê‚É‚æ‚Á‚ÄAƒ~ƒQƒ‹‚Í‘Š“–‚ȸ_“IÕŒ‚‚ðŽó‚¯‚½‚Ì‚Å‚Í‚ ‚é‚Ü‚¢‚©B
‰½ŒÌ‚È‚çƒLƒŠƒXƒg‹³‚ª—e”F‚·‚é“z—êŽæˆø‚ðG‹g‚Æ‚¢‚¤ˆÙ‹³“k‚̉¤‚ÍA“ú–{‘‚É‚Æ‚Á‚Ä‚»‚ê‚ðˆ«‚µ‚«‚à‚Ì‚Æ‚µ‚ÄÙ’f‚µ–Ú‚Ì‘O‚ÅŒ©Ž–‚ÉŽ~‚ß‚³‚¹‚Ä‚Ý‚¹‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éB
çX΃~ƒQƒ‹‚ÍA‚±‚Ì‚Æ‚«G‹g‚ÌŽ‚ƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ö‚Ì“{‚è‚ÆàÈ‹^S‚Æ‚ð‚¢‚­‚΂­‚©‹¤—L‚µ“¾‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚낤‚©B
‚±‚±‚Å‚±‚̂悤‚ÉA‚ ‚¦‚ă~ƒQƒ‹Ž©g‚Æ“z—êŽæˆø‚ÉŠÖ‚í‚鎋“_‚©‚çG‚ꂽ‚Ì‚ÍA“‚“Ë‚Èl‚¦‚©‚çˆÀˆÕ‚ÉŽ‚¿o‚Ä‚«‚½‚킯‚Å‚Í‚È‚¢B‚»‚±‚É‚ÍA‚»‚ê‚È‚è‚Ì——R‚ª‚ ‚é‚Æl‚¦‚é‚©‚ç‚Å‚ ‚éB
¡‹ê”Y‚·‚éçX΃~ƒQƒ‹
‚±‚±‚őÓ–‚È”»’f‚ð‚·‚é‚Æ‚È‚é‚Æ‚â‚Í‚è“–Žž‚̃~ƒQƒ‹‚ÍA¢ŠE‚É‚Í‚Ñ‚±‚é“z—꧓x‚ÉŒq‚ª‚é‚»‚ÌŠõ‚킵‚¢¤Žæˆø‚ÉŒ¾‚¢’m‚ê‚ÊŒ™ˆ«Š´‚Æ—}‚¦‚ª‚½‚¢“{‚è‚ð’N‚æ‚è‚àŠ´‚¶‚Ä‚¢‚½‚悤‚ÉŽv‚¦‚Ä‚È‚ç‚È‚¢B
”ÞŽ©g‚Ì‹P‚©‚µ‚¢Œo—ð‚Ì’†‚É‚ ‚Á‚Ä‚àA”Þ‚ÍÅŒã‚Ü‚Å‚±‚ê‚ð•¥@‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B
‚½‚Æ‚¦‚ÎŽŸ‚̂悤‚È­”NŽgß’c‚ɂ‚¢‚Ä‚ÌŠÖ˜AŽj—¿‚ª‚ ‚邱‚Æ‚É’–Ú‚µ‚½‚¢B
u‹ß‘㢊E‚Æ“z—ê§F‘å¼—mƒVƒXƒeƒ€‚Ì’†‚Åv(’r–{KŽO^•z—¯ì³”Ž^‰ºŽRW‹¤’˜Al•¶‘‰@A1995”NAP158`160‚©‚çAˆÈ‰ºˆø—pB
uˆêŒÜ”ª“ñ”N(“V³\”N)ƒ[ƒ}‚É”hŒ­‚³‚ꂽ—L–¼‚È­”NŽgß’c‚ÌŽll‚àA¢ŠEŠe’n‚Å‘½”‚Ì“ú–{l‚ª“z—ê‚Ìg•ª‚É’u‚©‚ê‚Ä‚¢‚鎖ŽÀ‚ð–ÚŒ‚‚µ‚Ä‹Áœ±‚µ‚Ä‚¢‚éB
w‰ä‚ª—·s‚ÌæX‚ÅA”„‚ç‚ê‚Ä“z—ê‚Ì‹«ŠU‚É—Ž‚¿‚½“ú–{l‚ðe‚µ‚­Œ©‚½‚Æ‚«‚É‚ÍA‚±‚ñ‚ȈÀ‚¢’l‚Ŭ‰Æ’{‚©‘Êb‚©‚Ì—l‚É(“¯–E‚Ì“ú–{l‚ð)Žè•ú‚·‰ä‚ª–¯‘°‚Ö‚ÌŒƒ‚µ‚¢”O‚É”R‚¦—§‚½‚´‚é‚𓾂Ȃ©‚Á‚½x
w‘S‚­‚¾BŽÀÛA‰ä‚ª–¯‘°’†‚Ì‚ ‚ê‚Ù‚Ç‘½”‚Ì’j—‚â‚瓶’jE“¶—‚ªA¢ŠE’†‚Ì‚ ‚ê‚Ù‚Ç—lX‚È’nˆæ‚Ö‚ ‚ñ‚ȂɈÀ‚¢’l‚Å‚³‚ç‚Á‚Ä‚¢‚Á‚Ä”„‚肳‚΂©‚êA‚Ý‚¶‚ß‚ÈæË‹Æ‚ÉA‚­‚Ì‚ðŒ©‚ÄA—÷œà‚Ìî‚ð³‚È‚¢ŽÒ‚ª‚ ‚낤‚©x‚Æ‚¢‚Á‚½‚â‚è‚Ƃ肪AŽgß’c‚̉ï˜b˜^‚ÉŽc‚³‚ê‚Ä‚¢‚év(ˆø—pI‚è)
‚±‚±‚Å‚È‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‰ï˜b‚ÌŽå‚ÍAçX΃~ƒQƒ‹Ž©g‚Å‚ ‚낤B
‚»‚µ‚ÄŽll‚Ì­”NŽgß‚Ì’†‚ÅAƒ~ƒQƒ‹‚ª“z—ê‚̈µ‚¢‚ɑ΂µ‚Ä‚à‚Á‚Æ‚à•®ŠS‚µ‚½‚Æ‚à‚Æ‚ê‚é•”•ª‚Å‚ ‚éB
”Þ‚ÍŽüˆÍ‚̼—ml‚ÉŒü‚©‚Á‚ÄŒƒ‚µ‚­R‹c‚µ‚½B
‚±‚Ì‚±‚ƂŃ~ƒQƒ‹‚Í鋳Žt‚©‚ç‚Í­‚È‚­‚Æ‚àŠëŒ¯‚Èl‚¦‚ðŽ‚Á‚½l•¨‚Æ‚µ‚ÄŒ©‚ç‚ê‚é‚悤‚É‚È‚éB(’3)
‚¨‚»‚ç‚­‚±‚¤‚µ‚½“¯–E‚Ö‚Ì—÷œà‚Ìî‚ÍA“–Žž‚Ì“ú–{l‚É‚µ‚©Ž‚¿“¾‚È‚©‚Á‚½S‚Ì‚¤‚¿‚ÌŽ©‘R‚È—Ï—ŠÏ‚Å‚ ‚èA­‚È‚­‚Æ‚àŽãŽÒ‚ɑ΂·‚é‘f–p‚Ȉ£‚ꂳ‚Å‚ ‚èAlŠÔ‚ÉŒü‚¯‚ç‚ꂽ‘¸Œµ‚»‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½‚낤B
”’lˆÈŠO‚ً̈³“k‚ð–ì”ØlA‚ ‚é‚¢‚Í“®•¨“¯—l‚Æ‚Ý‚È‚·“–Žž‚̃LƒŠƒXƒg‹³Œ—‚Ì”ñî‚È‹³‹`‚Æ‚ÍŠu₵‚½Œ©•û‚ðƒ~ƒQƒ‹Ž©g‚͂Ђ»‚©‚ÉŽ‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚¾‚낤‚©B
‚±‚ꂪAƒ~ƒQƒ‹‚Ì‚»‚ÌŒã‚ÌŠü‹³‚Æ–³ŠÖŒW‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Å‚ ‚낤B
‚à‚Æ‚æ‚è­”NŽgß‚É‚ÍA‚Å‚«‚邾‚¯ƒLƒŠƒXƒg¢ŠE‚Ì‚¢‚¢–Ê‚¾‚¯‚ðŒ©‚¹‚é‚悤‚É”z—¶‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚ªA”ç“÷‚É‚à‚»‚ÌqŠC‚Ì“r’†‚Å‚½‚Ñ‚½‚Ñ–Ú‚É‚µ‚½‚à‚Ì‚Í’É‚Ü‚µ‚¢“ú–{l‚Ì“z—ê‚ÌŽp‚Å‚ ‚Á‚½B
‚±‚ÌŒ»ŽÀ‚É’¼ÚG‚ꂽ‚Æ‚«Aƒ~ƒQƒ‹‚Í“z—êŽæˆø‚É‹³‰ï‚âƒCƒGƒYƒX‰ï‚ª‰îÝ‚µ‘±‚¯‚邱‚Æ‚ð‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚à—e”F‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B
‹­‘å‚È‹³c‚ÌŒ ˆÐ‚Í‘‰¤‚ÆŒ‹‘õ‚µA‹³‰ï‚âƒCƒGƒYƒX‰ï‚Í‚»‚̕ی쌠‚É‚æ‚Á‚Ä•z‹³Šˆ“®‚ð¢ŠE‚ÉL‚°‚Ä‚¢‚éB
‚»‚ÌŒ‹‰ÊAƒCƒ“ƒh‚âƒAƒWƒA‚̓LƒŠƒXƒg‹³Œ—‚É‚æ‚Á‚ÄN—ª‚³‚êA–¯’n‚Ɖ»‚µ‚Ä‚¢‚éB
‚»‚µ‚Ĉٖ¯‘°‚âˆÙ‹³“k‚͔ނç‚É‚æ‚Á‚Ä“z—ê‚ÉæÈ‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB
­”NŽg߂̔ނ炪A‚±‚ÌŽ–ŽÀ‚É‚Ü‚Á‚½‚­‹C•t‚©‚Ê‚Í‚¸‚Í‚ ‚é‚Ü‚¢B
‚Ü‚³‚É‚»‚±‚Å‚ÍçX΃~ƒQƒ‹ˆêl‚ª‚à‚Á‚Æ‚àØŽÀ‚ÉA‚±‚̉B‚³‚ꂽ‰A–d‚ðŽ@’m‚µ“¾‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB
¡‰½ŒÌAçX΃~ƒQƒ‹‚ÍŠü‹³‚µ‚½‚Ì‚©I
çX΃~ƒQƒ‹Ž©g‚ÍA‹A‘ŒãAŽiÕ‚É‚È‚é‚ׂ­“V‘‚ÌC—û‰@‚Ég‚ð’u‚¢‚Ä‚¢‚½‚ªA‚»‚ê‚Ü‚Å‚Æ‚Í—lŽq‚ª•Ï‚í‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éB
‘Ì’²‚ð‚½‚Ñ‚½‚Ñ•ö‚µAC“¹‰@‚Å‚ÌŠwK‚Ég‚ª“ü‚ç‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚ÄA¬Ñ‚àŽv‚킵‚­‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚½B
Œ­‰¢Žgß‚ðˆø—¦‚µ4l‚Ì‚æ‚«—‰ðŽÒ‚¾‚Á‚½ƒƒXƒL[ƒ^ŽiÕ‚ÍA1607”N‚̃CƒGƒYƒX‰ï‘’·‚ ‚Ä‚Ì‘ŠÈ‚Ì’†‚ÅAƒ~ƒQƒ‹‚ÌŽiÕ–ŠK‚ª’x‰„‚³‚ê‚Ä‚¢‚½Ž–ŽÀ‚ÆuçX΃~ƒQƒ‹ˆÈŠO‚±‚Ì——R‚Å’E—Ž‚µ‚½“ú–{l‚Í‚¢‚È‚¢v‚Æ‚¢‚¢AŒ‹‰Ê“I‚É‚àƒ~ƒQƒ‹‚ÌŠü‹³‚É¢˜f‚µuçX΂à‘R‚é‚ׂ«ŽžŠú‚ɉž—p—Ï—_Šw‚ðŠw‚ñ‚Å‚¢‚½‚È‚ç‚ÎA‘呺‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚É‚ ‚ê‚Ù‚ÇŠQ‚ð—^‚¦‚邱‚Æ‚Í‚È‚©‚Á‚½v‚Æq‰ù‚µ‚Ä‚¢‚éB(’1)
‚±‚ê‚Í‹A‘Œã‚àƒ~ƒQƒ‹‚Ì“ú–{l“z—ê‚ɑ΂·‚él‚¦‚Í•Ï‚í‚邱‚Æ‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðˆÓ–¡‚µ‚Ä‚¢‚éB
ƒƒXƒL[ƒ^ŽiÕ‚Ì‹L‚µ‚½•¶–Ê‚©‚ç‚ÍAƒ~ƒQƒ‹‚ÌM‹ÂS‚ɃCƒGƒYƒX‰ï‚Ì‚¢‚¤u‰ž—p—Ï—_Šwv‚ª\•ª‚ÉŽæ‚èž‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤Ž–ŽÀ‚ªŽ¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚邾‚¯‚Å‚È‚­AŒ‹‰Ê“I‚ɂ̓~ƒQƒ‹‚̓LƒŠƒXƒg‹³‚Ì‹³‹`‚Éô”]‚³‚ê‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‚±‚±‚ł͉M‚¦‚é‚킯‚Å‚ ‚éB
‚»‚ÌŒ‹‰Êƒ~ƒQƒ‹‚ÍA‹³‰ï‚©‚çC‹Æ¬Ñ‚»‚Ì‚à‚Ì‚ª•sU‚Å‚ ‚é‚Æ‚µ‚ÄŽiÕ–ŠK‚Ì‚½‚߂̃}ƒJƒI‚Ö‚Ì—¯Šw¶–¼•ë‚©‚ç‚ÍŠO‚³‚ꂽB
–¾‚ç‚©‚ÉA‚±‚±‚Ń~ƒQƒ‹‚͹EŽÒ‚Æ‚µ‚Ä‚Í•s“KŠi‚Æ‚µ‚ÄØ‚èŽÌ‚Ä‚ç‚ꂽ‚à“¯‘R‚Å‚ ‚Á‚½B
ƒ~ƒQƒ‹‚ɑ΂µ‚ÄA‰½ŒÌ‚É‚»‚̂悤‚Ȏ茵‚µ‚¢ˆ‹ö‚ªŽæ‚ç‚ꂽ‚Ì‚Å‚ ‚낤‚©B
ƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ì‹³‹`‚É—§‚Ä‚ÎA‚½‚Æ‚¦“¯–E‚Ì“ú–{l‚Å‚ ‚낤‚ÆAˆÙ‹³“k‚Å‚ ‚ê‚Δނ炪“z—ê‚Ì‹«ŠU‚É—Ž‚Æ‚³‚ê‚悤‚ÆAˆÙ’[ŽÒ‚ª‰ÎŒY‚Ɉ‚¹‚ç‚ê‚悤‚Æ‚»‚ê‚ÍŽ©‚ç‚Ì߂𞂤‚Ì‚Å‚ ‚Á‚ĉ½‚瓯‚邱‚Æ‚Í‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚ƂɉðŽß‚³‚ê‚é‚Í‚¸‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚»‚±‚ɂ͹EŽÒ‚Æ‚µ‚ĉ½‚̔ᔻ‚à߈«Š´‚àŽ‚½‚ê‚È‚©‚Á‚½B
‚¾‚©‚ç“z—ê‚È‚çA‚¢‚­‚ç‚Å‚à‰Æ’{‚̂悤‚É”„”ƒ‚Å‚«‚é‚킯‚Å‚ ‚邵A“¯Žž‚É“z—ꔄ”ƒ‚Å“¾‚½Žû‰v‚©‚çòà‚Æ‚µ‚Ä‚»‚Ì’‡‰î—¿‚³‚¦Žó‚¯Žæ‚ê‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚‚܂肻‚¤‚µ‚½‹³‚¦‚ÉS‚©‚ç”[“¾‚ª‚¢‚©‚È‚¢ˆÈãAƒ~ƒQƒ‹‚̓LƒŠƒVƒ^ƒ“‚Æ‚µ‚Ä‚»‚Ì‚Ü‚Ü—¯‚܂邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB
‚»‚ê‚Å‚È‚­‚Ä‚àçX΃~ƒQƒ‹‚ª¶‚Ü‚êˆç‚Á‚½“y’n‚Å‚ÍA‚»‚ê‚Ü‚Åà•—ó‚Ȉً³“k(Ž›ŽÐ)Žë‚è‚Æ‚¢‚¤’eˆ³‚ªs‚í‚ê‚Ä‚¢‚½‚µA‰ü@‚ð‹‘‚ÞŽÒ‚ÍŽEC‚³‚ꂽ‚è“z—ê‚Æ‚µ‚ÄŠCŠO‚É”„‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½B
ŠCŠO‚É”„‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½‚»‚ê‚ç‚Ì“ú–{l‚Ì“¯–E‚ª‚ǂ̂悤‚Ȉµ‚¢‚ðŽó‚¯A‚ǂ̂悤‚ȉߓ‚È󋵂ɒu‚©‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©‚ð’m‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍAŽgß‚Æ‚µ‚Ä“n‰¢‚µ‚½­”N‚ç‚Å‚ ‚Á‚½B
çX΃~ƒQƒ‹Ž©g‚ÍA¶‚Ü‚êˆç‚Á‚½“y’n‚Å‚Ì“z—êŽë‚è‚ÌŽÀ‘Ô‚»‚Ì‚à‚Ì‚ÍŒ©’m‚Á‚Ä‚¢‚½‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB
‚»‚µ‚ÄqŠC‚Ì“rã‚ÅA“]”„‚³‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½“z—ê‚Ì‚»‚Ì—]‚è‚É‚à”ߎS‚ÈŒ»’n‚Å‚ÌŽÀ‘Ô‚³‚¦‚à‚Í‚Á‚«‚è‚Æ–Ú‚É‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
çX΃~ƒQƒ‹‚ª‚»‚̂܂ܹEŽÒ‚ð–ÚŽw‚µ‚ăCƒGƒYƒX‰ï‚É—¯‚Ü‚èƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚̉ú—¥‚ðŽç‚é—§ê‚É‚ ‚葱‚¯‚é‚Ì‚Å‚ ‚ê‚ÎA‚»‚ê‚ç‚ÌŽ–ŽÀ‚Í•s—pˆÓ‚É‚ÍŒûŠO‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB
‰½ŒÌ‚È‚ç‚Έê’UƒCƒGƒYƒX‰ï‚É“ü‰ï‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÍA”Þ‚ç‚Í­‚È‚­‚Æ‚à‹³‰ï‚â‘gD‚ɑ΂µ‚Äâ‘ΓI‚È•ž]‚É“O‚µ‚È‚­‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢ó‹µ‰º‚É’u‚©‚ê‚Ä‚¢‚½B
ƒCƒGƒYƒX‰ï“à•”‚Ì‘gD‚ÍAƒCƒGƒYƒX‰ï‘‰ï’·‚𒸓_‚É‚µ‚Ä\‘‰ï’·ŒÚ–â\„Ž@Žt\ŠÇ‹æ’·\€ŠÇ‹æ’·\•z‹³’·‚Æ‚¢‚¤‚悤‚ÉA‚·‚ׂČR‘àŽ®‚ÌŒµŠi‚È–½—ߌn“‚ª\’z‚³‚ê‚Ä‚¢‚ÄAŒR–±‚É“™‚µ‚¢•ž]‹K—¥‚ðŠî‚É‹³c‚â‘gD‚Ì’¼‘®‚Ìã’·‚ɑ΂µ‚Ä‚àâ‘ΓI•ž]‚ð¾‚í‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚©‚Á‚½B
ƒLƒŠƒXƒg‹³“k‚Æ‚µ‚Ä“ü‰ï‚µé¾‚µ‚½ˆÈãAƒCƒGƒYƒX‰ï‚̉ú—¥‚â‚»‚Ì•ž–±‹K’ö‚É‹t‚ç‚Á‚½Œ¾“®‚͈êØ‚Å‚«‚È‚¢B
ƒ~ƒQƒ‹‚ÍA‚±‚Ì‚Ü‚Ü“z—ê–fˆÕ‚ÌŽSó‚É‚ÍŠá‚ð‚‚ԂÁ‚½‚Ü‚Ü‚·‚ׂĂð–Ù‚µ‚ÄŽiÕ‚Ö‚Ì“¹‚ð•à‚Ý‘±‚¯‚é‚©‚Ç‚¤‚©AŽ©‚çŠô“x‚àŒµ‚µ‚­–₤‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚낤B
^ŽÀ‚ÉG‚ê‚邱‚Æ‚È‚­AŒû‚ð•Â‚´‚µ‚ăCƒGƒYƒX‰ï‚ÌŽiÕ‚Æ‚µ‚Ä‚±‚Ìæ‚ං«‚Ä‚¢‚¯‚é‚Ì‚©‚ÆB
‚‚܂èçX΃~ƒQƒ‹Ž©g‚ªƒCƒGƒYƒX‚̉ú—¥‚Ì‚à‚Æ‚ÉŽiÕ‚ð–ÚŽw‚µ‚Ä“w—Í‚µ‘±‚¯‚é‚Æ‚¢‚¤“–‰‚Ì–Ú“I‚¾‚¯‚Å‚È‚­A‚±‚±‚Å‚Í‚³‚ç‚ÉA“ú–{lˆÙ‹³ŽÒ‚Ì“z—ꉻ‚ð—e”F‚µ‚Ä‚»‚Ì’‡‰îŽæˆø‚É‚àŽQ‰Á‚·‚é—§ê‚É‚àŽ©‚ç‚ð’u‚­‚ׂ«‚©”Û‚©‚Ì‘I‘ð‚ÆŒˆ’f‚Æ‚ðŽ©‚ç–₤‚½‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
‚±‚Ì‚Æ‚«‚ÌçX΃~ƒQƒ‹‚É‚Æ‚Á‚Ä‚»‚ê‚Í‹†‹É‚Ì‘I‘ð‚Å‚ ‚Á‚½‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB
Š‘Fí‘‚Ì¢‚É‚ ‚Á‚ÄA‹ì’€‚·‚ׂ«ˆÙ‹³“k‚ɑ΂µ‚Ä“¯–E‚Æ‚µ‚Ä‚Ì߈«Š´‚⓯îS‚ðŽ‚•K—v‚È‚Ç‚Í‚È‚¢‚Æ‚àl‚¦‚ç‚ꂽ‚Å‚ ‚낤B
ƒLƒŠƒXƒg‹³‚ÌŒ³‚Å‚Í‚¢‚©‚È‚éꇂł ‚낤‚ÆAˆÙ‹³“k‚Í–Å‚Ú‚³‚È‚­‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB
u‚ ‚È‚½‚Ì_AŽå‚ª‚ ‚È‚½‚É“n‚³‚ê‚é‘–¯‚ð–Å‚Ú‚µ‚‚­‚µA”Þ‚ç‚ðŒ©‚Ä‚ ‚í‚ê‚ñ‚Å‚Í‚È‚ç‚È‚¢Bv(‹Œ–ñ¹‘E\–½‹LE7Í16ß)‚Æ‹³‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Å‚Í‚È‚¢‚©B
‚Ü‚µ‚Ä‚â‚»‚̂悤‚È‚±‚Æ‚É‚±‚¾‚í‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ÍA‚±‚ÌæŽi‹³‚Æ‚È‚Á‚Ä‚à‚Ü‚Æ‚à‚É•z‹³Šˆ“®‚Éç°i‚Å‚«‚é‚Í‚¸‚ª‚È‚¢‚Å‚Í‚È‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB
Œ‹‰Ê“I‚É‚Í‚»‚̂悤‚ÈŠ‹“¡‚ðæ‚è‰z‚¦‚ç‚ê‚é‚Ù‚Ç‚ÉAƒ~ƒQƒ‹Ž©g‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚Æ‚µ‚Ä‚Ì“à‚È‚éM‹ÂS‚Í‹­x‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB
Œ‹‹ÇAçX΃~ƒQƒ‹‚É‚ÍA‚à‚Í‚âŠü‹³ˆÈŠO‚É‘I‘ð‚Ì—]’n‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB
‚±‚̂悤‚É‚µ‚ÄŽll‚Ì­”NŽgß‚Ì’†‚Å‚½‚¾ˆêlA“à–Ê“I‹ê”Y‚ð•ø‚¦‚½‚܂܃~ƒQƒ‹‚¾‚¯‚ªŽiÕ‚Ö‚Ì“¹‚ð’f‚‚±‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½B
‚»‚ꂪ‹L˜^‚É‚ ‚éu”º“V˜A‚ð­(‚·‚±‚µ)‚¤‚ç‚Þ‚éŽq×—L‚ÄŽ›‚ðo‚év(u”º“V˜A‹Lv)‚Æ–³ŠÖŒW‚Å‚Í‚È‚¢‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB
ƒ~ƒQƒ‹Ž©M‚ª•ø‚¦ž‚ñ‚¾‚»‚¤‚µ‚½M‹Â‚ÉŠÖ‚í‚鎎—û‚ÍA”Þ‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Í—]‚è‚É‚É‚à‰ß“‚Å‚ ‚Á‚ÄA‚»‚±‚É‚½‚Æ‚¦u‚¤‚ç‚Þ‚évS¶‚¶‚½‚Æ‚µ‚Ä‚à‚¨‚©‚µ‚­‚Í‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚낤B
¡
(’1) ƒCƒGƒYƒX‰ï‘ŠÈ“™A”—ŠQ‚ð‰Á‚¦‚½——R‚ÍŒ»‘¶‚ÌŽj—¿‚Å‚Í–¢ÚB@
(’2) w“V³Œ­‰¢Žgß‹Lx(ƒfEƒTƒ“ƒf’˜^—Y¼“°‘“X) B(p232-235 ‚æ‚èˆÈ‰ºA‘Θb•”•ª‚̈ø—pŠJŽn)
ƒŒƒI@@‚¿‚傤‚Ç‚æ‚¢‹@‰ï‚¾‚©‚炨q‚Ë‚·‚邪A•ß—¸‚Ü‚½‚Í~ŽQŽÒ‚Í‚Ç‚¤‚¢‚¤–Ú‚É‘˜‚킳‚ê‚é‚Ì‚¾‚낤B‚킪“ú–{‚Å’Ê—á‚â‚é‚悤‚ÉŽ€ŒY‚©A‚»‚ê‚Æ‚à’·‚Ì‹ê–ð‚©B
ƒ~ƒQƒ‹@ƒLƒŠƒXƒg‹³“kŠÔ‚Ì푈‚Å•ß—¸‚Æ‚È‚Á‚½‚èA‚â‚Þ‚ð‚¦‚¸~•š‚·‚éŽÒ‚ÍA‚»‚¤‚¢‚¤‰H–Ú‚Ì‚¢‚¸‚ê‚É‚àŠ×‚邱‚Æ‚Í‚È‚¢B‚‚܂肷‚ׂñ‚ê‚ç‚ÌŽÒ‚Íæ•û‚É‚à•ß—¸‚ª‚ ‚ê‚΂»‚ê‚ÆŒðŠ·‚³‚ê‚é‚Æ‚©A‚Ü‚½Žß•ú‚³‚ê‚é‚Æ‚©A‚ ‚é‚¢‚Í‚È‚É‚ª‚µ‚Ì‹àŠz‚ðŽx•¥‚Á‚Ä‚¨‚Ì‚ªg‚ðŽó‚¯–ß‚·‚Ì‚¾B‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚àAƒˆ[ƒƒbƒpl‚ÌŠÔ‚Å‚ÍAŒÃ‚¢ŠµK‚ª–@—¥“IŒø—Í‚ð—L‚·‚é‚悤‚ÉŒˆ‚ß‚ç‚êA‚»‚ê‚É‚æ‚Á‚ăLƒŠƒXƒg‹³“k‚Í푈’†‚É•ß‚í‚ê‚Ìg‚Æ‚È‚Á‚Ä‚àAæË–ð‚ð‹­‚¢‚ç‚ê‚È‚¢‹K’è‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚炾B‚¾‚ªƒ}ƒzƒƒbƒg‹³“kA‚·‚È‚í‚¿ƒTƒ‰ƒZƒ“l‚É‘®‚·‚éŽÒ‚ɑ΂µ‚Ä‚ÍA•Ê‚̈’u‚ªŽæ‚ç‚ê‚éB‚±‚ê‚ç‚ÌŽÒ‚Í–ì”Øl‚ŃLƒŠƒXƒg‚̌䖼‚Ì“G‚¾‚©‚çAŒðíŒã‚à•ß‚¦‚ç‚ꂽ‚Ü‚ÜA‚¢‚‚܂łàæË–ð‚É]‚¤‚Ì‚Å‚ ‚éB
ƒŒƒI@@‚»‚¤‚·‚é‚ÆAƒLƒŠƒXƒg‹³“k‚È‚çA‚»‚Ì‹³“kŠÔ‚Å‚Í푈’†‚É•ß—¸‚Æ‚È‚Á‚Ä‚àAæË–ð‚É]‚¦‚Æ‚¢‚¤–@—¥‚ÉS‘©‚³‚ê‚éŽÒ‚͈êl‚à‚È‚¢‚킯‚¾‚ÈB
ƒ~ƒQƒ‹@‚»‚¤‚µ‚½‚±‚Æ‚ÅŽs–¯Œ ‚ðŽ¸‚Á‚½ŽÒ‚Í‚½‚¾‚̈êl‚à‚È‚¢B‚»‚ê‚Í‚Ü‚½¡‚à‚¢‚Á‚½‚悤‚ÉAŒÃ—ˆ‚ÌŠm’肵‚½KŠµ‚Ōł­Žç‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB‚»‚ê‚Ç‚±‚ë‚©A“ú–{l‚É‚Í—|S‚Æ‹à‘K‚ÌŽ·’…‚ª‚Í‚È‚Í‚¾‚µ‚­A‚»‚Ì‚½‚ß‚½‚ª‚¢‚Ég‚𔄂é‚悤‚È‚±‚Æ‚ð‚µ‚ÄA“ú–{‚Ì–¼‚É‚«‚í‚ß‚ÄX‚¢‰˜‚ê‚ð‚©‚Ô‚¹‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ðAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l‚⃈[ƒƒbƒpl‚Í‚Ý‚ÈA•sŽv‹c‚ÉŽv‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB‚»‚Ì‚¤‚¦A‚í‚ê‚í‚ê‚Æ‚µ‚Ä‚à‚±‚Ì‚½‚Ñ‚Ì—·s‚ÌæX‚ÅA”„‚ç‚ê‚Ä“z—ê‚Ì‹«ŠU‚É—Ž‚¿‚½“ú–{l‚ðe‚µ‚­Œ©‚½‚Æ‚«‚É‚ÍA“¹‹`‚ð‚¢‚Á‚³‚¢–Y‚ê‚ÄAŒŒ‚ÆŒ¾Œê‚𓯂¶‚¤‚·‚铯‘l‚ð‚³‚È‚ª‚ç‰Æ’{‚©‘Êb‚©‚̂悤‚ÉA‚±‚ñ‚ȈÀ‚¢’l‚ÅŽè•ú‚·‚킪–¯‘°‚Ö‚ÌŒƒ‚µ‚¢“{‚è‚É”R‚¦—§‚½‚´‚é‚𓾂Ȃ©‚Á‚½B
ƒŒƒI@‘S“ú–{‚Ì”eŽÒ‚È‚éŠÖ”’“aQuambacudono‚ªÙ‰Â‚³‚ꂽ–@—¥‚ª‚Ù‚©‚É‚à‚¢‚ë‚¢‚ë‚ ‚é’†‚ÉA“ú–{l‚𔄂邱‚Æ‚ð‹Ö‚¶‚é–@—¥‚ÍŒˆ‚µ‚Â܂ç‚Ê‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢B
ƒ~ƒQƒ‹@‚»‚¤‚¾B‚»‚Ì–@—¥‚Í‚à‚µ‚»‚Ì…Žç‚É“–‚鉺–ðl‚ª‚»‚Ì—ãs‚ÉŠá‚ð•Â‚¶‚½‚èA”„Žè‚𖳌Y‚Ì‚Ü‚Ü•ú–Æ‚µ‚½‚肵‚È‚©‚Á‚½‚çA‚µ‚²‚­Œ‹\‚È‚à‚Ì‚¾‚ªB‚¾‚©‚ç•K—v‚È‚±‚Æ‚ÍAˆê•û‚Å‚Í–ðlŽ©g‚ª–@—¥‚ðsŒµ‚É—ãs‚·‚é‚悤‚ÉSŠ|‚¯A‘¼•û‚Å‚ÍŒ ‰Æ‚È‚èA‚Ü‚½‘D‚ª“ü‚Á‚Ä—ˆ‚é`X‚Ì’·‚Ȃ肪‚»‚ê‚ðŠÄŽ‹‚µA‚«‚í‚ß‚ÄŒµd‚ÈŒY‚ð‰Û‚µ‚ĈᔽŽÒ‚ðŽæ‚è’÷‚邱‚Æ‚¾B
ƒŒƒI@‚»‚ꂪ“ú–{‚É‚Æ‚Á‚Ä“Á‚É—L‰v‚Å•K—v‚È‚±‚Æ‚Æ‚µ‚ÄA‚ ‚È‚½•û‚©‚猠‰Æ‚â—ÌŽå•û‚É‚¨Š©‚ß‚É‚È‚é‚Æ‚æ‚¢B
ƒ~ƒQƒ‹@‚í‚ê‚í‚ê‚Æ‚µ‚Ä‚ÍŠ©‚ß‚à‚µ—@‚µ‚à‚·‚邱‚Æ‚ÉSŠ|‚¯‚˂΂Ȃé‚Ü‚¢B‚µ‚©‚µŽ„‚ÍS”z‚·‚é‚Ì‚¾‚ªA‚킪‘‚Å‚ÍŒö‰v‚ðd‚ñ‚¸‚邱‚Æ‚æ‚è‚àAŽ„—˜‚ð–]‚ÞS‚Ì•û‚ª‹­‚¢‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚낤‚©BŽÀÛƒˆ[ƒƒbƒpl‚É‚Íí‚É‚±‚̎ꟂÈSŠ|‚¯‚ª‚ ‚é‚à‚Ì‚¾‚©‚çA‚±‚¤‚µ‚½ˆ«K‚ªŽ©‘“à‚É“ü‚邱‚Æ‚ð’f‚¶‚Ä‹–‚³‚È‚¢B(ˆø—pI‚í‚è)
(’3) “Ç”„V•·F2004”N8ŒŽ7“ú`9ŒŽ18“ú†Eu‹ãB‚±‚¾‚í‚è—ðŽjlEŠü‹³‚̉ʂÄv‚æ‚蕶Œ£Žj—¿ˆø—p@
¡ 5@

@

¡•Ûg‚É“]‚¶‚½ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼
G‹g‚̃oƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ß‚ªo‚³‚ꂽ—ðŽj“I”wŒi‚àA­”NŽgß‚ª‹A‘Œã–½‚ð‘_‚í‚ꂽ‚±‚Æ‚àA‚Ü‚µ‚Ä‚â‚©‚Á‚Ä‹ãB‚É“z—ê‘D‚ª‚â‚Á‚Ä—ˆ‚½‚È‚Ç‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÍA¡Œ»Ý‚Ì‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚Ì‹ãBl‚É‚Í’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚Å‚ ‚낤B
‚»‚ꂾ‚¯—ðŽj“IŽ–ŽÀ‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ÍA’N‚©‚É“s‡‚ªˆ«‚¯‚ê‚ΉB•Á‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB
çX΃~ƒQƒ‹‚Ì‚à‚½‚炵‚½ŠCŠOŽ–î‚àA‚±‚Ì“z—ê–fˆÕ‚ÉŠÖ‚·‚邱‚Æ‚È‚Ç‚àA“–Žž‚ÍŠO•”‚ɂ͈êØŒûŠO‚³‚ꂸ‚ÉŒûŽ~‚ß‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ÍŠm‚©‚Å‚ ‚éB
“z—êŽæˆø‚ÍAŠÖ‚í‚Á‚½ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚Å‚ ‚êA“z—ê¤l‚Å‚ ‚ê‘å‚Á‚Ò‚ç‚É‚ÍŒûŠO‚·‚邱‚Æ‚àœÝ‚ê‚é”é–§‚ÌŽæˆøA— Žæˆø‚Ì•”—Þ‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚½‚à‚Ì‚¾‚¯‚Ɍ㢂Ɏc‚³‚ê‚Ä‚¢‚éŽj—¿‚àŒÀ‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB
Še’n‚ÉŽc‚³‚ê‚Ä‚¢‚éŒû“`‚â‚»‚ê‚炵‚«’n–¼‚Ì‚Ý‚ª‹Í‚©‚ÈŽèŠ|‚©‚è‚Å‚ ‚éB
‘呺A—L”n‚Ì—Ì‘‚̓LƒŠƒVƒ^ƒ“‚̉e‹¿‚ª“Á‚É‹­‚©‚Á‚½‚¾‚¯‚ÉAG‹g‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‹Ö—߂̉º‚Å‚Í”÷–­‚È—§ê‚É’u‚©‚ê‚Ä‚¢‚½B
‚»‚ê‚Ü‚Å—Ì“à‚Å‚ÍAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ɉü@‚µ‚È‚¢ˆÙ‹³“k(•§‹³“k‚ç)‚Í’eˆ³‚³‚êAˆÙ‹³“kŽë‚è(“z—êŽë‚è)‚Ì‘ÎÛ‚Æ‚È‚Á‚½B
“z—êŽë‚è‚Ì‘ÎÛ‚Æ‚È‚Á‚½ŽÒ‚Í“z—ê¤l‚É”ƒ‚¢Žæ‚ç‚êA‘±X‚Æ“ì”Ø‚É“]”„‚³‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½B
•ª‚©‚è‚â‚·‚­Œ¾‚¦‚ÎA“ì”Ø‚©‚綎…‚Ȃǂ̤•i‚ðw“ü‚·‚é‚Ì‚ÉA‚»‚̑Ή¿‚Æ‚µ‚Ä“z—ê‚ðŽx•¥‚¢‚É“–‚Ä‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB
¶Ž…‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­AÉ΂âh—¿‚È‚Ç‚Ìw“ü‚É‚à“–‚Ä‚ç‚ꂽ‚킯‚Å‚ ‚éB
“–Žž‚Ì“z—êŽë‚莩‘Ì‚ÍŒ³Žè‚Ì‚¢‚炸‚̉ҋƂƂµ‚ÄŽ‚Ă͂₳‚êA“z—êê–å‚ÌÏo`‚à—pˆÓ‚³‚ê‚é‚Ù‚Ç‚Å‚ ‚Á‚½‚Ì‚¾B
“ú–{l‚Ìlg”„”ƒ‚ª‹Ö—ß‚Æ‚È‚ê‚ÎA‚»‚ê‚É[‚­ŠÖ‚í‚Á‚Ä‚¢‚½‚Æ‚³‚ê‚邾‚¯‚ÅŽž‚ÌŒ —ÍŽÒ‚Å‚ ‚éG‹g‚©‚ç‚ǂ̂悤‚È™é‚ß‚ðŽó‚¯‚é‚â‚à’m‚ê‚È‚¢‚킯‚Å‚ ‚éB
ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ÉŠÖ‚í‚錜”O‚©‚çA“¿ì‚Ì¢‚É‚È‚Á‚Ä‚à‘呺‚â—L”n‚Ì—Ì“à‚ł͈ꎞŠú‰½‚ç‚©‚̉B•ÁH삪–§‚©‚És‚í‚ê‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚Í‘z‘œ‚É“ï‚­‚È‚¢‚Å‚ ‚낤B
ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“(“–Žž‚̃LƒŠƒXƒg‹³)‚͎׋³‚Å‚ ‚èA鋳Žt‚Ì鋳Šˆ“®‚É‚æ‚Á‚Ä“ú–{‚ðí—ª“I‚ÉN—ª‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÍçX΃~ƒQƒ‹‚ç‚Ì‚à‚½‚炵‚½ŠCŠOî•ñ‚Å’mŽ»‚µ‚Ä‚¢‚½‚Å‚ ‚낤‚ªAŠOŒð“I‚ȑΉž‚ÍŽž‚̈׭ŽÒ‚ªê‚犨l‚·‚ׂ«‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½B
­”NŽgß”hŒ­‚É‚Ç‚±‚Ü‚ÅŠÖ‚í‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚©•ª‚©‚ç‚È‚¢‚ªA‘呺A—L”n‚àƒLƒŠƒVƒ^ƒ“¨—͂̊댯«‚ª•ª‚©‚Á‚½ˆÈãA‚»‚̂܂܃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì鋳Šˆ“®‚ð—e”F‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚Ío—ˆ‚È‚©‚Á‚½B
‚»‚̂悤‚Él‚¦‚é‚ÆAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Æ‚Ì[‚¢Œq‚ª‚è‚ðˆÓ–¡‚·‚é­”NŽgß”hŒ­‚ÉŠÖ‚í‚Á‚½‚±‚Ƃɂ‚¢‚Ä‚àA“–‘R‰½‚ç‚©‚ÌŒ`‚Å\‚µŠJ‚«‚ª•K—v‚Å‚ ‚Á‚½‚Å‚ ‚낤B
”hŒ­‚µ‚½–Ú“IŽ©‘Ì‚àA•¶‘‚Ìã‚Å‚àŒ¾‚¢–󂪂܂µ‚­Œã‚©‚ç‚Íu–ë‘h@–åƒmŽ×³ƒ’’Tƒ‹v(‘呺”ËwVïŽmŒn˜^x)‚½‚ß‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤’Òåë‚ ‚킹‚ªˆÓ}“I‚É‚È‚³‚ꂽ‚ɈႢ‚ ‚é‚Ü‚¢B
‚»‚ꂱ‚»Aˆê•à‚à“ñ•à‚àƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚©‚ç‹——£‚ð’u‚¢‚½•Ûg‚Æ‚à‚¢‚¤‚ׂ«­Ž¡“I‘Ήž‚Å‚ ‚Á‚½B
‚»‚̑呺‚à—L”n‚à‹ãBªˆ³ŒãG‹g‚É‚æ‚Á‚Ä—Ì’n‚͈ꉞˆÀ“g‚³‚ꂽ‚ªAƒCƒGƒYƒX‰ï‚ÉŠñi÷“n‚µ‚Ä‚¢‚½’·èA–ΖØA‘呺‚Ì—Ì’n‚ÍG‹g‚ÉŽæ‚èã‚°‚ç‚êA‚·‚ׂĒ¼Š—Ì‚Æ‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚éB
‚»‚ÌŒ‹‰ÊA‚¢‚«‚È‚èG‹g‚Ì’¼Š—Ì‚Æ—×Ú‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚©‚½‚¿‚Æ‚È‚Á‚½B
ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚Ì‚ŽR‰E‹ß‚ÌŒµ‚µ‚¢‰üˆÕˆ•ª‚È‚Ç‚Ì—¬‚ê‚ð•qŠ´‚ÉŠ´‚¶Žæ‚Á‚ÄA‰ß‹Ž‚Ì”º“V˜A‚Æ‚Ì[‚¢ŠÖŒW‚ðŽ¦‚·“z—êŽæˆø‚ɂ‚¢‚Ä‚à‘呺A—L”n‚Ì‘å–¼‚àŠë‹@Š´‚ðŽ‚Á‚Ä‘f‘‚­‘Ήž‚µ‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚낤B
‚±‚ÌŽžŠúA‚ŽR‰E‹ßˆÈŠO‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚Æ‚¢‚í‚ê‚Ä‚¢‚½Š—¶‚⬼A•“cA‘呺A—L”n‚ç‚Ì”‘å–¼‚ÍAŒœ–½‚ɌȂ̕Ûg‚ɂ‚Ƃ߂Ă¢‚½B(’1)
1596”N‚É‹N‚±‚Á‚½“y²‘‰YŒË(‚¤‚ç‚Ç)(Œ»C‚’mŽs)‚ł̃XƒyƒCƒ“‘DƒTƒ“EƒtƒFƒŠƒy†‚Ì•Y’…Ž–Œ‚È‚Ç‚àA‚»‚ÌŒã‚̃LƒŠƒXƒg‹³“k‚ð“GŽ‹‚·‚éˆ×­ŽÒ‚ÌŒ©•û‚ðŒˆ’è•t‚¯‚½‚±‚Æ‚àŠm‚©‚Å‚ ‚éB
‚±‚Ì‚Æ‚«–LbG‹g‚Í‘“c’··‚ðŒ»’n‚É”hŒ­‚µ‚đΉž‚³‚¹‚½‚ªAŒRŽ–•¨Ž‘‚Å‚ ‚é‘D‰×‚È‚Ç‚ð‹­ˆø‚É–vŽû‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B
‚±‚ê‚ɑ΂µ‚ÄqŠC’·ƒ‰ƒ“ƒfƒBƒA‚Í‹­‚­R‹c‚·‚é‚Æ‹¤‚ÉA‘“c’··‚Ìq–â‚É‚àˆÐŠd‚µ‚½“š‚¦‚ð•Ô‚µ‚Ä‚¨‚èA‚»‚Ì“à—e‚âƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l‚Ì槌¾‚©‚çƒXƒyƒCƒ“l‚ª‚ǂ̂悤‚É‚µ‚ătƒBƒŠƒsƒ“‚âƒkƒGƒoEƒGƒXƒp[ƒjƒƒ‚ð’D‚Á‚½‚©‚ð’m‚邱‚Æ‚Æ‚È‚éB
’··‚ÍG‹g‚ÉAƒXƒyƒCƒ“l‚͈«ç…‚ÈN—ªŽÒ‚Å‚ ‚èA”Þ‚ç‚Í‚Ü‚¸‘¼‘‚ɃLƒŠƒXƒg‹³‚Ì鋳ŽÒ‚ð‘—‚èž‚ÝM“k‚ð‘‚₵‚½Œã‚ÉŒR‘à‚ð“ü‚ê‚Ĉê‹C‚ɪ•ž‚µ‚Ä‚¢‚­A‚»‚ê‚ð‚±‚Ì“ú–{‚Å‚àŠé‚ñ‚Å‚¢‚é‚Æ‚µ‚Ä•ñ‚µ‚½B
G‹g‚͈ȑO‚æ‚èƒLƒŠƒVƒ^ƒ“M“k‚ÌŒ‹‘©‚ð‹°‚ê‚Ä‚¢‚½‚ªA‚±‚ê‚É‚æ‚Á‚ăXƒyƒCƒ“‚ªƒLƒŠƒVƒ^ƒ“¨—Í‚É‚æ‚é“ú–{ª•ž‚ðŒv‰æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚ÆŠmM‚·‚é‚Æ‹¤‚ÉA”º“V˜A’Ç•ú—ß”­•z‚É‘±‚¢‚ÄA1597”N‚̃tƒ‰ƒ“ƒVƒXƒR‰ï‚Ì鋳Žt‚È‚Ç26l‚ð’·è‚ňŒY‚µƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ð”—ŠQ‚·‚é‚悤‚É‚È‚éB (’2)
¡‚»‚ÌŒã‚ÌçX΃~ƒQƒ‹‚ÆŽž‘ã”wŒi
‚»‚ê‚Ü‚ÅAŠCŠO‚Å‚Ì“ú–{l“z—ê‚̈µ‚¢‚â‚»‚Ì󋵂Ƃ¢‚¤‚à‚Ì‚ÍA‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‘“à‚Å‚Í’m‚ç‚ê‚Ä‚Í‚¢‚È‚©‚Á‚½B
‚±‚±‚ÅçX΃~ƒQƒ‹ˆÈŠO‚Ì­”NŽg߂炪‚»‚̂܂܃CƒGƒYƒX‰ï“à‚É—¯‚Ü‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÍAŠCŠO‚Ì“ú–{l“z—ê‚ÉŠÖ‚í‚éî•ñ‚ɂ͔ނç‚͈êØŠÖ’m‚µ‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚èAŒû‚ðš‚ñ‚Å‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‘¼‚È‚ç‚È‚¢B
ŠCŠO‚Å‚Ì“z—ꔄ”ƒ‚ÌŽÀ‘Ô‚ÍA‚»‚̂܂܉B•Á‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚Ä‚à‚¨‚©‚µ‚­‚Í–³‚©‚Á‚½‚Å‚ ‚낤B
‚»‚Ì’†‚ÅçX΃~ƒQƒ‹‚½‚¾ˆêl‚ªA³–Ê‚©‚炱‚ê‚ÉŒˆ‘R‚Æ‚µ‚ÄŒü‚«‡‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB
çX΃~ƒQƒ‹‚ÍA‚»‚ê‚Ü‚Å‚Ì–¼—_‚à‰hŒõ‚à‚·‚ׂĎ̂ċŽ‚Á‚½‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½B
ƒCƒGƒYƒX‰ï“à‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŒµ‚µ‚¢‰ú—¥‚ð”j‚Á‚Ä‚Å‚àA‚»‚Ì“ú–{l“z—ê‚̔ߎS‚È󋵂ðlX‚É’m‚Á‚Ä—~‚µ‚©‚Á‚½‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB
‚»‚µ‚Ä‚Ü‚¸‚»‚ê‚ð“`‚¦‚Ä‚¨‚­‚ׂ«‘ŠŽè‚Æ‚µ‚ÄA“ì”Ø–fˆÕ‚É‚à[‚­ŠÖ‚í‚Á‚Ä‚«‚½‘å–¼‚̑呺Šì‘O‚̉º‚ð–K‚Ë‚½‚ɈႢ‚ ‚é‚Ü‚¢B
çX΃~ƒQƒ‹‚Ì•ñ‚É‚ÍAŠì‘O‚à­‚È‚©‚炸‹Á‚¢‚½‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB
“ú–{l“z—ê‚𔄂蕥‚¤‘¤‚Æ‚ÄAŠCŠO‚Å‚Ì“z—ê‚Ì‚»‚ÌŒã‚ÌÁ‘§‚È‚Ç‚ÉŠÖS‚ÍŽ‚½‚È‚©‚Á‚½‚Å‚ ‚낤B
çX΃~ƒQƒ‹‚Ì‘i‚¦‚ð‘呺Šì‘O‚ª‚Ç‚±‚Ü‚Å^•‚Ɏ󂯎æ‚Á‚½‚©‚à•s–¾‚Å‚ ‚éB
‚¾‚ªŠì‘O‚ÍA‚»‚ÌŒã‚ɃLƒŠƒXƒg‹³‚ðŠü‹³‚µ‚½‚Ì‚ÍŽ–ŽÀ‚Å‚ ‚éB
ƒ~ƒQƒ‹‚àˆêŽžŠú‚͑呺Šì‘O‚ÉŽd‚¦‚»‚ê‚È‚è‚̈‹ö(H˜\˜Z•S΃’Ž’ƒt)‚Í‚ ‚Á‚½‚Å‚ ‚낤‚ªA“¿ì‚Ì‘ã‚É‚È‚é‚ÆŽŸ‘æ‚ÉŽüˆÍ‚Ì󋵂͕ςí‚Á‚Ä‚­‚éB
Šì‘O‚̉º‚ÅçX΃~ƒQƒ‹‚ÍA“ì”؂Ƃ̒ʤ‚ɉ½‚ç‚©‚Ì–ð–Ú‚ÅŠÖŒW‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÍŠm‚©‚Å‚ ‚낤B
G‹g‚ÌŽx”z‚ªI‚í‚é‚ÆA’·è‚Í‚»‚Ì‚Ü‚Ü“¿ì‚ÉŽûŒö‚³‚ê‚Ä–‹•{‚Ì’¼Š—Ì‚Æ‚È‚Á‚½‚ªA‚±‚Ì‚Æ‚«‘呺‚àƒCƒGƒYƒX‰ï‚ð’Ê‚¶‚Ä•Û—L‚µ‚Ä‚¢‚½—˜Œ ‚Å‚ ‚Á‚½A’·è“ü`‚Ì‘D‚©‚ç’¥Žû‚·‚镨•i—A“üÅ‚Æ‚¢‚¤”œ‘å‚ÈŽû“üŒ¹‚ðˆê‹C‚ÉŽ¸‚¤‚±‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½B
‚±‚ê‚É‚æ‚Á‚ÄA‘呺‚ƃCƒGƒYƒX‰ï‚Æ‚ÌŽÀŽ¿“I‚È—˜ŠQŠÖŒW‚ªˆê•Ó‚ÉØ‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½B
‚»‚¤‚µ‚½ŒoÏ“IŒq‚ª‚肪‚È‚­‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚Á‚ÄAŠì‘O‚ÍŠü‹³‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚é‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B(1602”N)
‚±‚ê‚Ì­‚µ‘OA1600”N4ŒŽ29“ú(Œc’·5”N3ŒŽ16“ú)AƒCƒMƒŠƒXlqŠCŽmƒEƒBƒŠƒAƒ€EƒAƒ_ƒ€ƒX‚ªæ‚Á‚½ƒIƒ‰ƒ“ƒ_–fˆÕ‘DƒŠ[ƒtƒf†‚ª‹ãB‚̑啪‚ÌŠCŠÝAŒ»Ý‚̉P‹nŽs‘厚²Žu¶(‚³‚µ‚¤A–LŒã‚Ì‘E²Žu¶)‚É•Y’…‚·‚é‚Æ‚¢‚¤Ž–Œ‚ª”­¶‚µ‚½B
‰P‹néŽå‘¾“cˆê‹g‚Í’·è•òs‚ÌŽ›‘òL‚‚É’¼‚¿‚É’Ê•ñ‚µAŽ›‘ò‚̓Aƒ_ƒ€ƒX‚ç‚ðS‘©‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚É‘D“à‚ÉÏ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚½‘å–C‚â“S–CA’e–ò‚ð–vŽû‚µ‚½‚Ì‚¿‘åâé‚Ì–LbG—Š‚ÉŽwŽ¦‚ð‹Â‚¢‚¾B
’¼Ú‚±‚ÌŽ–Œˆ—‚ÉŠÖ‚í‚Á‚½‚Ì‚ÍŽž‚Ì‘å˜V“¿ì‰ÆN‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA‚±‚Ì‚Æ‚«•Y’…Ž–Œ‚ð’m‚Á‚½ƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ì鋳Žt‚ª”ނ̉º‚ð“xX–K‚êAS‘©‚³‚ꂽƒIƒ‰ƒ“ƒ_l‚âƒCƒMƒŠƒXl‚𑦈ŒY‚·‚é‚悤‚ÉŽ·X‚É—v‹‚µ‚Ä‚«‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
V‹³‘‚̃vƒƒeƒXƒ^ƒ“ƒg‚̔ނç‚ðßl‚ÆŒˆ‚ß•t‚¯‚½‚킯‚Å‚ ‚éB
ƒCƒGƒYƒX‰ï‚ÍA‰½ŒÌ‚É“¯‚¶ƒˆ[ƒƒbƒpl‚̔ނç‚̈ŒY‚ð‹‚ß‚Ä‚«‚½‚Ì‚©‚ð‰ÆN‚Í“Ë‚«Ž~‚߂悤‚Æ‚·‚éB
‚»‚µ‚ĉÆN‚ÍAƒAƒ_ƒ€ƒX‚ƃ„ƒ“ƒˆ[ƒXƒeƒ“‚©‚çA‘D‚̘H’ö‚âqŠC‚Ì–Ú“IA“–Žž‚̃Iƒ‰ƒ“ƒ_‚âƒCƒMƒŠƒX‚ÌV‹³‘‚ƃ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹EƒXƒyƒCƒ“‚ç‹Œ‹³‘‚Æ‚Ì•´‘ˆ‚È‚Ç‚ðÚׂÉq–₵‚Ä•·‚«‚¾‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
‰ÆN‚Í\•ª‚ÈŽžŠÔ‚ð‚©‚¯‚Ä‚±‚Ì‘DˆõƒAƒ_ƒ€ƒX‚Ɖ½“x‚à‰ï’k‚µA”ނ̃ˆ[ƒƒbƒpî•ñ‚ÉŽ¨‚ðŒX‚¯‚½B
–¾‚ç‚©‚ÉAƒAƒ_ƒ€ƒX‚ç‚̓CƒGƒYƒX‰ï¨—Í‚É‚Æ‚Á‚Ä•s“s‡‚Èî•ñ‚ð‰ÆN‚Ì‚à‚Ì‚É‚à‚½‚炵‚½‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
‚»‚±‚ʼnÆN‚̓CƒGƒYƒX‰ï‚ÌÝ—§‚Ì”wŒi‚â‚»‚Ì—ðŽj‚ªŒŒ‚É‚Ü‚Ý‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð’m‚炳‚ê‚邱‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½B
‚»‚±‚ł̓XƒyƒCƒ“‚É‚¨‚¯‚éˆÙ’[R–â‚⼃Cƒ“ƒh”“‡‚Å‚ÌŒ´Z–¯ŠFŽE‚µŽ–ŒAƒƒLƒVƒR(ƒAƒXƒeƒJ’é‘)ª•ž‚ɂ‚¢‚Ä‚à”’“ú‚Ì‚à‚Ì‚Æ‚È‚Á‚½B
‚±‚¤‚µ‚½ŠCŠOî•ñ‚ðÚׂɓ`‚¦‚½Œ‹‰ÊA‚±‚̉p‘l‚͉ÆN‚ÌM—Š‚𓾂Ĉٗá‚̉¶’ž‚ðŽó‚¯AŒã‚É250ÎŽæ‚è‚ÌŠø–{‚Æ‚µ‚Ä‘Ñ“‚ð‹–‚³‚êŽO‰YˆÂj‚Ì•cŽš‚Å‘Š–Í‘ˆíŒ©(‚Ö‚Ý)‚ÉÑ’n‚à—^‚¦‚ç‚ꂽB
Œ‹‹ÇA‚±‚Ì‚Æ‚«‚̃CƒGƒYƒX‰ï鋳Žt‚ç‚Ì“xd‚È‚éƒAƒ_ƒ€ƒX‚ç‚̈ŒY—v‹‚Í‚·‚ׂĉÆN‚É‚æ‚Á‚Ä–ÙŽE‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B
’·è‚É—×Ú‚µ‚Ä‚¢‚ÄA‘呺‚â—L”n‚ª‚±‚Ì‚Æ‚«‚Ìî•ñ‚ð‚Ü‚Á‚½‚­’m‚ç‚È‚©‚Á‚½‚Í‚¸‚Í‚ ‚é‚Ü‚¢B
Šë‹@Š´‚ð‚à‚Á‚Ď󂯎æ‚ç‚ê‚ê‚ÎA“–‘RƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ւ̑Ήž‚à‚¢‚æ‚¢‚挵‚µ‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚낤B
­Œ ‚ðˆ¬‚Á‚½“¿ì‰ÆN‚ÍG‹g“¯—l‚ÉŠCŠO‚Ƃ̒ʤ–fˆÕ‚ðd—vŽ‹‚µ‚Ä‚¨‚èAƒCƒGƒYƒX‰ï‚ɑ΂µ‚Ä‚Í’·èE‘åâE‹ž“s‚Å‚Ì‹Z‚ð‹–‰Â‚µ‚Ä‚¢‚½‚ªA]—ˆ‚Ì鋳Šˆ“®‚ð—e”F‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚­”º“V˜A’Ç•ú—ß‚Í‚»‚Ì‚Ü‚ÜŒp³‚³‚ê‚Ä‚¢‚½B
‚±‚ê‚ɑ΂µ‚ÄAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚͈À‰¸‚Æ‚µ‚Ä‚Í‚¢‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½B
—Ì–¯‚Ì9Š„‚ªƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Æ‚¢‚í‚ê‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚ÉA‚±‚Ì‚Ü‚Ü‘½‚­‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“M“k‚ð—Ì“à‚É•ø‚¦‚Ä‚¨‚­‚±‚Æ‚ÌŒœ”O‚ªo‚Ä‚­‚邱‚Æ‚É‚È‚éB
“¿ì‚Ì‹Ö‹³—ß‚ªo‚³‚ê‚é‘O‚ÉA–Ú•q‚­‘呺Šì‘O‚ª1602”N(Œc’·7”N)‚ÉŠü‹³‚µ“ú˜@@‚ɉü@‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉA1606”N(Œc’·11”N)“–Žž‚æ‚è—Ì“à‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚ðŽŸX‚Æ’eˆ³‚µ‚Í‚¶‚ß‚½‚±‚Æ‚àA‚»‚¤‚µ‚½‚±‚Æ‚É‚æ‚éˆê˜A‚Ì•Ûg‚Ì“®‚«‚Å‚ ‚Á‚½‚낤B
çX΃~ƒQƒ‹‚àŽåŒN“¯—l‚É‚±‚Ì‚Æ‚«“ú˜@@‚ɉü@‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤B
‚Ü‚³‚É‚±‚ê‚ÍA‚»‚ê‚܂ł̃LƒŠƒVƒ^ƒ“F‚ð”rË‚µˆê‘|‚·‚é‚悤‚È“WŠJ‚Æ‚¢‚í‚´‚é‚𓾂Ȃ¢B
‘呺A—L”n—Ì“à‚É‚¨‚¢‚ăLƒŠƒVƒ^ƒ“‚â“z—êŽæˆø‚ÉŠÖ‚í‚éî•ñ‰B•Á‚ªi‚Þ‚¤‚¿‚ÉAŽ©‚¸‚ÆŠCŠOî•ñ‚̘R‰k‚»‚Ì‚à‚Ì‚à—Ì“à‚Å‚àŒµd‚É—}‚¦‚Ä‚¨‚­•K—v‚ª‚ ‚é‚Æl‚¦‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚낤B
‚»‚ꂾ‚¯—Ì“à‘S‘Ì‚ªAî•ñ‚̘R‰k‚É‚Í•qŠ´‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚èA‚»‚¤‚È‚é‚Æ‚±‚ê‚Ü‚ÅÅ‚àÚׂÈî•ñ‚ð‚à‚½‚炵‚Ä‚¢‚½¶‚«ØlçX΃~ƒQƒ‹–{l‚Ì‘¶Ý‚ªA‚©‚¦‚Á‚Ĉ׭ŽÒ‚ɂ͊댯‚È‘¶Ý‚Æ‚È‚Á‚Ä‚­‚é‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB
­‚È‚­‚Æ‚àA‚»‚¤‚¢‚¤Œœ”O‚ÍŽ‚½‚ꂽ‚Æ‚¢‚¦‚邾‚낤B
¡çX΃~ƒQƒ‹‚̊댯‚Ès“®‚Æ‚Í
’·è‚â“V‘A“‡Œ´‚Ì’n‚Å‚ÍA‚à‚Á‚Æ‚à‘‚¢ŽžŠú‚©‚ç“z—ê–fˆÕ‚ªs‚í‚ê‚Ä‚¢‚½­Õ‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB
‚±‚Ì’n‚Å‚à푈“ï–¯‚â•ß—¸A•n”_‚ÌŒûŒ¸‚炵AˆÙ‹³“k‚È‚Ç”‘½‚­‚Ì“z—ꂪŽü•Ó”‘‚©‚ç‚àWÏ‚³‚êAŒû”V’ÂȂǂ̓z—ê‘D‚ÌŠñ`’n‚©‚çŠCŠO‚É”„‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½B
çX΃~ƒQƒ‹Ž©gA—Ì“à‚Ìl”ƒ‚¢‚â‚»‚ê‚ç‚ÉŠÖ‚í‚邱‚Æ‚ð‚Ђ»‚©‚É’²‚ׂĂ¢‚½‰Â”\«‚à”Û’è‚Å‚«‚È‚¢B
‚©‚Á‚đ呺‚â—L”n‚Å‚ÍA鋳Žt‚Ì—v‹‚ª‚ ‚Á‚Ä—Ì–¯‚©‚ç­”N­—‚𑽔’¥W‚µAƒSƒA‚É–{‹’‚ð’u‚­ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹—̃Cƒ“ƒh‚Ì•›‰¤‚É‘—‚ç‚ꂽB
“z—ê–¼–Ú‚Å‚Í‚È‚­‚Æ‚àŽÀۂɃSƒA‚É­”N­—‚Í‘—‚ç‚ꂽ‚Å‚ ‚낤‚µA‚»‚Ì‚±‚Æ‚ð’m‚éŽÒ‚à­‚È‚©‚炸—Ì“à‚ɂͶ‘¶‚µ‚Ä‚¢‚½‚Å‚ ‚낤B
ƒ~ƒQƒ‹Ž©g‚ÍA‚»‚¤‚µ‚½“ú–{l‚Ì“z—ê‚ÌŽÀî‚ðŠCŠO‚Å–Ú‚É‚µ‚Ä‚à‚¢‚é‚킯‚¾‚©‚çA‚»‚ÌŽ–ŽÀ‚𒲂׊mØ‚ðŽæ‚Á‚½‚Æ‚µ‚Ä‚à‰½‚ç•sŽv‹c‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½B
”Þ‚ª‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚à“Ë‚«Ž~‚ß‚½‚©‚Á‚½‚Ì‚ÍA—Ì“à‚Å‚Ì“z—ꔄ”ƒ‚ÌŽÀ‘Ô‚Å‚ ‚Á‚½B
“z—ꂪWÏ‚³‚ꂽŒãA‚ǂ̂悤‚È“]”„ƒ‹[ƒg‚ÅŠCŠO‚É”„‚ç‚ê‚é‚Ì‚©‚𖧂©‚É’ÇÕ‚µ‚½‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB
‚»‚¤‚µ‚½Žæˆø‚Ì“]”„‰v‚ª‚Ç‚±‚É—¬‚ê‚é‚Ì‚©B
‚»‚µ‚Ä‚»‚±‚ÉAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚âƒCƒGƒYƒX‰ï‚ª‚ǂ̂悤‚ÉŽæˆø‚ÉŠÖ—^‚µ‚Ä‚«‚½‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB
‚Ü‚³‚Ɋ댯‹É‚Ü‚è‚È‚¢’Tõsˆ×‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB
‚»‚ê‚Æ“¯Žž‚ÉAƒ~ƒQƒ‹Ž©g‚ªŒÂ•Ê‚ÉŠCŠOŽ–î‚ð—Ì–¯‚É“`‚¦‚邤‚¿‚ÉA“ú–{l“z—ê‚ÌŠCŠO‚ł̉ߓ‚ÈŽÀ‘Ô‚ð•s—pˆÓ‚ɘR‚炵‚½‚±‚Æ‚ª—Ì“à‚Å–â‚í‚ꂽ‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B
‚»‚¤‚µ‚½“z—êŽæˆø‚ÌŽÀ‘Ô‚ª–¾‚ç‚©‚É‚È‚ê‚ÎA“–‘R‚»‚ê‚É[‚­ŠÖ‚í‚Á‚Ä‚«‚½ŽåŒN‚É—Ì–¯‚ç‚Ì“{‚è‚≅šl‚ªW‚܂邱‚Æ‚É‚È‚éB
‚±‚ê‚Í–³Ž‹‚µ‚ª‚½‚¢‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½‚Å‚ ‚낤B
çX΃~ƒQƒ‹‚Ì‚»‚ê‚Ü‚Å‚ÌŒ¾“®‚ð‚Ý‚Ä‚¢‚é‚ÆA‚Ç‚¤‚â‚燗“I‚Ȕᔻ¸_‚ð‚à‚Á‚Äs“®‚·‚élŠÔ‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‚»‚ê‚Æ‚È‚­‰M‚¦‚éB
Ž©‚çŠëŒ¯‚ð–`‚µ‚Ä‚Å‚àA’Tõ‚É‚æ‚Á‚Ä“z—ꔄ”ƒ‚ÌŠm‚½‚éØ‹’‚ð‰Ÿ‚³‚¦‚悤‚Æ‚µ‚Äs“®‚µ‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B
Œˆ‚µ‚Ä‚¨‚Æ‚È‚µ‚­ˆø‚Áž‚ñ‚Å‚¢‚é‚悤‚È‚±‚Æ‚ÍA”Þ‚É‚Í‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½‚悤‚ÉŽv‚¦‚Ä‚È‚ç‚È‚¢B
”Þ‚ÍAˆêŽžŠúƒLƒŠƒVƒ^ƒ“M“k‚Å‚Í‚ ‚Á‚½‚ªA¸_“I‚É‚Í•Žm‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾B
‚»‚¤‚Å‚È‚¯‚ê‚ÎA‘呺Šì‘O‚Ìg•Ó‚É‹ß•t‚­‚½‚ß‚É‚í‚´‚í‚´‰Æb‚Æ‚µ‚đ呺‰Æ‚ÉŽd‚¦‚邱‚Æ‚Ü‚Å‚Í‚µ‚È‚©‚Á‚½‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB
‚»‚±‚©‚çƒ~ƒQƒ‹‚ÍAŽŸ‚È‚és“®‚ð–Ú˜_‚ñ‚Å‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚ƂɂȂ낤B
ƒhƒ~ƒjƒR‰ï‚̃Yƒ}ƒ‰ƒKŽiÕ‚Í1605”N11ŒŽ20“ú•t‚Ì‘ŠÈ‚ÅAƒ~ƒQƒ‹‚̑呺‚Å‚Ì“®Œü‚ɂ‚¢‚ÄŽŸ‚̂悤‚É•ñ‚µ‚Ä‚¢‚éB(’3)
u‚±‚̃[ƒ}‚Ös‚Á‚½‰¤Žq‚ªŽ„‚½‚¿‚̈«Œû‚ðŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤‰\‚ð•·‚«‚Ü‚µ‚½BƒXƒyƒCƒ“‚Ì|‚Í“ú–{‚̂Ƃ͈قȂ邵AC“¹Žm‚̓XƒyƒCƒ“‚Å‚Í‘¸Œh‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚³‚¦Œ¾‚Á‚Ä‚¢‚é‚»‚¤‚Å‚·BŽÀÛ‚É‚»‚Ì–Ú‚ÅŒ©‚½Øl‚ÆM‚¶‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA‚±‚Ìl•¨‚ªlX‚ÌM‹Â‚ÌáŠV‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éccv
ŽiÕƒYƒ}ƒ‰ƒK‚͑呺‚Å‚Ì•z‹³’†‚ÉçX΃~ƒQƒ‹‚ÉÚG‚µ‚½‚ªA鋳Šˆ“®‚Ì‹¦—͔͂ނ©‚ç‚Í“¾‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤B
ƒYƒ}ƒ‰ƒK‚ª‘®‚·‚éƒhƒ~ƒjƒR‰ï‚̓XƒyƒCƒ“Œn‘(‚½‚­‚Í‚Â)C“¹‰ï‚Å‚ ‚Á‚ÄAƒ~ƒQƒ‹‚ª‚©‚Á‚Ä“ü‰ï‚µ‚Ä‚¢‚½ƒCƒGƒYƒX‰ï‚æ‚èŒã‚É•z‹³Šˆ“®‚ð‚Í‚¶‚ß‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚ÄA—¼ŽÒ‚Íí‚É•z‹³ã‚̃‰ƒCƒoƒ‹ŠÖŒW‚É‚ ‚Á‚½B
ŽiÕƒYƒ}ƒ‰ƒK‚ªŽ¨‚É‚µA‹L˜^‚µ‚½ƒ~ƒQƒ‹‚É‚æ‚éƒLƒŠƒXƒg‹³”á”»‚Í‚»‚Ì‚Ù‚ñ‚̈ꕔ•ª‚ɉ߂¬‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚µ‚Ä‚àA‚±‚¤‚µ‚½Šü‹³ŽÒƒ~ƒQƒ‹‚Ì•—à‚ª—Ì“à‚ÉŠgŽU‚µ‚Ä‚¢‚­‚Æ‚È‚ê‚΂₪‚Ä‚Í•s‰¸‚È󋵂ං܂ꂽ‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B
Œ‹‹ÇA‚±‚Ì’n‚ł̃Yƒ}ƒ‰ƒK‚Ì•z‹³Šˆ“®‚ÍŽv‚킵‚­‚È‚©‚Á‚½B
“–Žž‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ““¯Žm‚ÍA‘ºX‚â’nˆæ“IŒq‚ª‚肪‹­‚­A‚»‚¤‚µ‚½˜AŒg‚Ì’†‚Åu‚­ŠÔ‚Éî•ñ‚Í—Ì“à‚ÉŠgŽU‚µ‚Ä‚¢‚Á‚½B
¡–½‚ð‘_‚í‚ê‚éçX΃~ƒQƒ‹
—Ì“à‚Å”½Š´‚ðŽ‚½‚ê‚é‚悤‚ÈŒ¾“®‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ‚·‚ê‚ÎA@‹³ã‚Ì— Ø‚èŽÒ‚Æ‚µ‚Ä‚ÌçX΃~ƒQƒ‹‚Ì—§ê‚Í‚¢‚æ‚¢‚æŠëŒ¯‚Å‚ ‚Á‚½‚Å‚ ‚낤B
Œ‹‰Ê“I‚É‚ÍŽåŒNŠì‘O‚É’Ç‚í‚ê‚é‚©A‚à‚µ‚­‚Í–½‚ð‘_‚í‚ê‚鎖‘ԂɊׂé‰Â”\«‚àl‚¦‚ç‚ê‚éB
‚»‚ê‚É‚ÍŽåŒNŠì‘O‚ð’¼ÚŠÐ‚ß‚é‚悤‚ÈŒ¾“®‚ª‚ ‚Á‚½‚©A‚ ‚é‚¢‚͉ߋŽ‚̑呺‚Å‚Ì“z—êŽæˆø‚ðŠì‘O‚Ì‘O‚Ŕᔻ‚µ‚½‚Ì‚©‚à’m‚ê‚È‚¢B
‚Þ‚µ‚ëA‚»‚¤‚µ‚½‰¯‘ªŽ©‘Ì‚Í’Òå뇂킹‚ÌŽb’è“I‚È‚à‚Ì‚Å‚µ‚©‚È‚¢BŽ–ŽÀ‚ÍA‚à‚Á‚ƈá‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B
‚½‚µ‚©‚ÉçX΃~ƒQƒ‹‚ÍA‚±‚Ì’¼Œã‚ÌŒc’·11”N (1606”N)‚ÉA‘呺‚É—¯‚Ü‚Á‚Ä‚¨‚ç‚È‚¢ó‹µ‚ªo—ˆ‚µ‚ėב—L”n‚Ì—Ì‘‚É“¦‚ê‚Ä‚¢‚éB
‚»‚¤‚µ‚½“¦–S“r’†‚É‚ ‚Á‚½ƒ~ƒQƒ‹‚ÍA‚»‚Ì—L”n‰Æ‚̉Æb‚ÉP‚í‚ê[Žè‚𕉂킳‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤Ž–Œ‚É‘˜‹ö‚·‚éB
”Þ‚Í‚±‚Ì‚Æ‚«ˆÓŽ¯‚ðŽ¸‚¤‚悤‚È•mŽ€‚Ìd‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤B
P‚í‚ꂽ‚Æ‚«Žh‹q‚ÉŽ~‚ß‚ðŽh‚³‚ꂸ‚ÉÏ‚ñ‚¾‚Ì‚ÍAƒ~ƒQƒ‹‚𕂯‚éŽÒ‚ª–T‹ß‚­‚É‹‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚낤B
‚±‚Ì‚Æ‚«‚ÍK‚¢‚É‚à‰î•ø‚³‚ê‚Ä–½‚ð‹~‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB
‚±‚ÌŽž‘ãAŽh‹q‚Ɉê’UP‚í‚ꂽ‚炽‚¾‚̈ꌂ‚ÅÏ‚Ü‚³‚ê‚邱‚Æ‚Í‚È‚¢B
PŒ‚‚³‚ê‚Ä“|‚³‚ꂽˆÈãAŠmŽÀ‚ÉŽ~‚ß‚ðŽh‚³‚ê‚é‚Í‚¸‚¾‚©‚ç‚Å‚ ‚éB
‚Æ‚É‚©‚­‚±‚̂悤‚ÈŽ–‘Ô‚ª”­¶‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÍA—L”n—Ì“à‚É‚¨‚¢‚Ä‚àƒ~ƒQƒ‹‚ÌŒ¾“®‚»‚Ì‚à‚Ì‚É•s‰¸‚È‚à‚Ì‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ‚µ‚©l‚¦‚ç‚ê‚È‚¢B
‚ ‚é‚¢‚͑呺‚©‚ç—L”n‚Ö‚ÆAŽ·X‚Ƀ~ƒQƒ‹‚ð’Ç‚Á‚Ä‚«‚½ŽÒ‚ÌŽd‹Æ‚È‚Ì‚©‚à’m‚ê‚È‚¢B
‚±‚ꂪAçX΃~ƒQƒ‹‚ÌŠü‹³‚ð¦‚ÞƒLƒŠƒVƒ^ƒ“M“k‚É‚æ‚é•ñ•œ‚Å‚ ‚Á‚½‚Ì‚©‚Ç‚¤‚©‚à”»‘R‚Æ‚µ‚È‚¢B
‚à‚µ‘呺‚â—L”n‚ÌãˆÓ‚ª“­‚¢‚Ä‚¢‚½‚Æ‚·‚ê‚ÎA—Ì“à‚©‚ç’Eo‚·‚邱‚Æ‚Í‚Ü‚¸•s‰Â”\‚Å‚ ‚Á‚½‚Å‚ ‚낤‚µAãˆÓ‚Å‚ ‚ê‚ΖT‚É–¡•û‚ª‰½l‚©‹‚½‚Æ‚µ‚Ä‚àŠmŽÀ‚É–½‚ð’D‚í‚ê‚Ä‚¢‚½‚Í‚¸‚¾B
PŒ‚Ž©‘Ì‚ª•s¬Œ÷‚ÉI‚í‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚©‚ç‚Ý‚Ä‚àA‘呺‚â—L”n‚ÌãˆÓ‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚ ‚é‚Ü‚¢B
‚»‚̂悤‚É—Þ„‚µ‚Ä‚¢‚­‚ÆA‚¨‚Ì‚¸‚ƃ~ƒQƒ‹PŒ‚‚ɂ‚¢‚Ä‚Í•Ê‚Ìü‚à•‚ã‚µ‚Ä‚­‚éB
‚±‚ÌŽžŠúçX΃~ƒQƒ‹‚Ì‘¶Ý‚ª‘a‚Ü‚µ‚©‚Á‚½‚Ì‚ÍA‘呺‚â—L”n‚Ì‘å–¼‰Æ‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½B
‚¢‚âA‚±‚±‚Å‚ÍŽå‰Æ‚̑呺Šì‘O‚ÆçX΃~ƒQƒ‹‚Æ‚ÌŠÖŒW‚ªA‚Ç‚±‚܂ň«‰»‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚©‚Í‚Ü‚Á‚½‚­•s–¾‚Å‚ ‚éB
Ž–ŽÀAçXΉƂ͔ނ̔ӔN‚Å‚³‚¦‚àÑ’n‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚½‚킯‚¾‚©‚çAŽå‰Æ‚©‚ç’Ç•ú‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚Æ‚Íl‚¦‚ç‚ê‚È‚¢B
çX΃~ƒQƒ‹‚É‚µ‚Ä‚Ý‚ê‚ÎA‚±‚±‚ÍãˆÓ‘Å‚¿‚Ç‚±‚ë‚©Žå‰Æ‚É–À˜f‚ª‹y‚΂ʂ悤‚É—Ì“à‚©‚ço‚Äg‚ð‰B‚»‚¤‚Æ‚µ‚½‚Æ‚àl‚¦‚ç‚ê‚é‚킯‚¾B
‚±‚±‚Å‚Ì‚à‚Á‚Æ‚à‘Ó–‚ÈŒ©•û‚ÍA‰½‚ç‚©‚Ìg‚̊댯‚ðŠ´‚¶‚Ä‚¢‚½çX΃~ƒQƒ‹‚ÍŽ©‚ç‚̈ӎv‚ő呺‰Æ‚𗣂ꂽ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚Ì‚¾‚낤B
“–‘R‚»‚±‚É‚ÍAƒ~ƒQƒ‹‚Ì–½‚ª‘_‚í‚ê‚é‚悤‚ȉ½‚ç‚©‚Ì•s“s‡‚ª‚·‚łɑ呺‚Ì—Ì“à‚Åo—ˆ‚µ‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB
‚»‚µ‚Ä‚»‚¤‚µ‚½“¦”ð‚Ì“r’†‚ÅA‚‚¢‚É‚ÍŽh‹q‚ÉP‚í‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB
‚±‚±‚Å‹­‚¢‚ă~ƒQƒ‹‚Ì–•ŽE‚ðŠé‚Ä‚éŽÒ‚ð‚³‚ç‚É‹“‚°‚é‚Æ‚·‚ê‚ÎA‚â‚Í‚è鋳Šˆ“®‚ð–WŠQ‚³‚ê‚Ä‚¢‚½ƒCƒGƒYƒX‰ï‚Å‚ ‚Á‚ÄA‚»‚¤‚µ‚½Šé‚Ý‚ª‚ ‚Á‚½‰Â”\«‚͔ےè‚Å‚«‚È‚¢B
‚»‚ê‚Ü‚Å‚ÌŒoˆÜ‚ðŒ©‚ê‚ÎAçX΃~ƒQƒ‹–{l‚Í‹³‰ï“à•”‚Ì‚±‚Æ‚ð‚ ‚Ü‚è‚É‚à’m‚è‰ß‚¬‚Ä‚¢‚é•s“s‡‚È‘¶Ý‚Å‚ ‚邱‚Ƃɂ͈Ⴂ‚Í‚È‚¢‚Ì‚¾B
‚µ‚©‚à”Þ‚ÍŠü‹³‚µ‚½Œã‚à—Ì“à‚Å‹³‰ï‚ɑ΂µ‚Ĕᔻ“I‚È”­Œ¾‚ð‚µ‘±‚¯‚Ä‚¢‚ÄA‚±‚ꂪ鋳Šˆ“®‚ɑ΂·‚鈫Ž¿‚È–WŠQsˆ×‚Æ‚Æ‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½B
‚»‚¤‚µ‚½ˆÙ’[ŽÒ‚â”w‹³ŽÒ‚Ìl´”rœ‚̓CƒGƒYƒX‰ï“à‚Å‚à“–‘R‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚ÄA‹³‰ï“à‚Å‚à—e”F‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB
u“ðAŽE‚·‚È‚©‚êv‚Æ‚¢‚¤V–ñ¹‘‚̃}ƒ^ƒC‚É‚æ‚é•Ÿ‰¹‘(19Í-18ß)‚Ì—L–¼‚ȉú—¥‚»‚Ì‚à‚Ì‚ÍA–{—ˆ“¯‚¶‰ï”h‚̃LƒŠƒXƒg‹³“k‚ɑ΂µ‚Ä‚Ì‚Ý“K—p‚³‚ê‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚ÄAƒ~ƒQƒ‹‚̂悤‚È”w‹³ŽÒ‚âˆÙ’[ŽÒ‚Í‚±‚ÌŒÀ‚è‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½B
‚Þ‚µ‚낱‚Ì‚Æ‚«ƒCƒGƒYƒX‰ï‚Æ‚µ‚Ä‚ÍA”Þ‚ðˆÙ’[R–â‚ÉŠ|‚¯‚ĉ΂ ‚Ô‚è‚ňŒY‚·‚ׂ«‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚½‚Í‚¸‚ÅA‚Ç‚¿‚ç‚É‚µ‚Ä‚à‚±‚̂܂܃~ƒQƒ‹‚ð•ú’u‚µ‚Ä‚¨‚­‚±‚Æ‚Í‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB
¡
(’1) ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚Ì‘å—F‰Æ‚ÍA@—Ù‚Ì’„ŽqA‹`“‚ª’©‘N‚Ì–ð‚Ì•sŽn––‚É‚æ‚è‰üˆÕ‚Æ‚È‚éBŠÖƒ–Œ´‚ÅÄ‹N‚ð‚Í‚©‚輌R‚É‘®‚µ‚½‚ªA”s–k‚É‚æ‚è‘å—F‰Æ‚ÍÁ–Å‚µ‚½B
(’2) “ú–{“ñ\˜Z¹l‚Ì}‹³‚Æ‚¢‚í‚ê‚éB
(’3) 1600”NA‹³cƒNƒŒƒƒ“ƒX8¢‚ÍA‚»‚ê‚܂ŃCƒGƒYƒX‰ï‚Ì‚Ý‚É”F‰Â‚³‚ê‚Ä‚¢‚½“ú–{‚Å‚Ì鋳Šˆ“®‚𳎮‚É‚·‚ׂĂÌC“¹‰ï‚É”F‚ß‚½B‚±‚ê‚ðŽó‚¯‚½ƒ}ƒjƒ‰‚̃hƒ~ƒjƒR‰ïˆõŒÜ–¼‚ªƒXƒyƒCƒ“‘D‚Éæ‚Á‚Ä“ú–{‚Ö“n—ˆ‚µA1602”NAŽF–€‚Ì™“‡‚Åʼn‚Ì鋳Šˆ“®‚ðs‚Á‚½B@
¡ 6@

@

¡çX΃~ƒQƒ‹‚Æ‘ºŽR“™ˆÀA‚»‚µ‚ăJƒXƒeƒ‰‰ÙŽq
‘ºŽR“™ˆÀ‚ª“Ž¡‚·‚é’·è‚Ƀ~ƒQƒ‹‚ª“¦‚°‚Ä‚«‚½‚Ì‚ª1606”N‘OŒã‚Å‚ ‚èA‚»‚Ì“–Žž‘ºŽR“™ˆÀŽ©g‚à‚»‚ê‚܂ł̃CƒGƒYƒX‰ï‚Æ‚ÍŒˆ•Ê‚µ‚ÄŽŸ‘æ‚É—¼ŽÒ‚ÌŠÖŒW‚ªˆ«‰»‚µ‚‚‚ ‚Á‚½ŽžŠú‚É“–‚½‚éB
‚Þ‚µ‚ë“™ˆÀŽ©g‚̃CƒGƒYƒX‰ï‚©‚ç‚Ì—£’E‚ÍAƒ~ƒQƒ‹‚Ì“®Œü‚Æ‚àd‚È‚é•”•ª‚ª‚ ‚Á‚ÄA‚»‚ÌŒ´ˆö‚³‚¦‚à‰½‚ç‚©‚ÌŠÖ˜A«‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚àl‚¦‚ç‚ê‚éB
çX΃~ƒQƒ‹‚ª‘呺‰Æ‚â—L”n‰Æ‚É‚à‚½‚炵‚½ŠCŠOî•ñ‚ÍA—¼‰Æ‚Æ‚àeŒð‚Ì‚ ‚鑺ŽR“™ˆÀ‚ÌŽ¨‚É‚à“ü‚Á‚Ä‚¢‚½‰Â”\«‚ª‚ ‚é‚킯‚ÅA­‚È‚­‚Æ‚à‚±‚Ì•Ó‚Å“™ˆÀ‚ƃCƒGƒYƒX‰ï‚Æ‚Ì‚»‚ê‚Ü‚Å‚Ìe–§‚È‘ŠŒÝŠÖŒW‚à‰ðÁ‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚悤‚Å‚ ‚éB
‚µ‚©‚à‹³‰ï‚©‚ç—£‚ꂽ‚¾‚¯‚Å‚È‚­•Ê‰ï”h‚ɉü@‚Ü‚Å‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÍAƒCƒGƒYƒX‰ï‚©‚ç‚Ý‚ê‚Ζ¾‚ç‚©‚É‘ºŽR“™ˆÀ‚Í— Ø‚èŽÒ‚Å‚ ‚èAň«‚Ì”w‹³ŽÒ‚ɈႢ‚È‚©‚Á‚½B
“™ˆÀ‚Í‚±‚êˆÈ~AƒCƒGƒYƒX‰ï‚̌ォ‚ç“ú–{‚É“n‚Á‚Ä‚«‚½ƒXƒyƒCƒ“Œn‚̑C“¹‰ï‚̃tƒ‰ƒ“ƒVƒXƒR‰ï‚âƒhƒ~ƒjƒR‰ï‚ðÏ‹É“I‚ÉŽx‰‡‚·‚é‚悤‚É‚È‚éB
ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒR‰ï‚àƒhƒ~ƒjƒR‰ï‚à“ì”Ø–fˆÕ‚É‚Í‚Ü‚Á‚½‚­ŠÖ—^‚µ‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚©‚çAŒðˆÕ‚É‚æ‚éŒoÏ“I—˜“¾‚È‚Ç‚ÍŠú‘Ò‚Å‚«‚È‚¢‚±‚Æ‚Í’N‚Ì–Ú‚É‚à–¾‚ç‚©‚Å‚ ‚Á‚½B
‚ ‚¦‚Ä‚»‚̂悤‚È´•n‚È—§ê‚ð‚Æ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃ̓LƒŠƒVƒ^ƒ“M“k‚Æ‚µ‚Ä‚Ì——RˆÓŠO‚É‚Íl‚¦‚ç‚ê‚È‚¢‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½B
‚±‚Ì“™ˆÀ‚Ì“]g‚É‚ÍA’·è‘㊯‚Æ‚¢‚¤‚æ‚è”Þ‚Ì•Žm‚Æ‚µ‚Ä‚Ì‘I‘ð‚ª‘½•ª‚É“­‚¢‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª‚¢‚¦‚é‚Å‚ ‚낤B
‚±‚̕ӂ̔ނ̓à–Ê“ISî‚ÍAŠü‹³‚µ‚½çX΃~ƒQƒ‹‚Æ‚Ç‚±‚©‚µ‚玗‚Ä‚¢‚éB
‚»‚¤‚µ‚½ˆÙ’[ŽÒ“¯Žm‚Æ‚µ‚Ä‚Ì•”•ª‚Å‚Ì‚¨ŒÝ‚¢‚ÌŠÖŒW‚ª[‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚½‚Æ‚à‚¢‚¦‚é‚Å‚ ‚낤B
‚à‚Æ‚æ‚葺ŽR“™ˆÀ‚Í•‰Æ‚ÉŽ‚Äš’‚³‚ꂽ’ƒ“¹‚â—¿—‚ɂฒʂµ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚Å‚È‚­A’·è‚ɉ—‚¯‚é“ì”Ø—¿—E‰ÙŽq(ƒJƒXƒeƒ‰E‰ÁŽõ“VˆÈ—…)‚Ì‘nˆÓH•v‚ÅG‹g‚┑喼‚É‚àŠì‚΂ê‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚à‚í‚©‚é‚悤‚ÉA‚Ђ낭•‰ÆD‚Ý‚Ì•——¬‚É‚à’Ê‚¶‚½Ël‚Æ‚µ‚Ä‚à’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½B
‘ºŽR“™ˆÀ‚ª’·è‚ÉL‚ß‚½ƒJƒXƒeƒ‰‰ÙŽq‚»‚Ì‚à‚Ì‚ÍAˆê‚‚ÌH•¶‰»‚Æ‚µ‚Ä’è’…‚µ‚Ä400”NˆÈãŒo‚½¡“ú‚Å‚àlX‚Ɉ¤‚³‚ꑱ‚¯‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚邪A”ç“÷‚È‚±‚Ƃɔނâˆê‘°‚Ì‹ÆÑ‚ÉŠÖS‚ðŠñ‚¹‚él‚Í­‚È‚¢B
“™ˆÀ‚Í“–ŽžAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚̤‘D‚Å“`—ˆ‚µ‚Ä‚¢‚½‚¢‚í‚ä‚éƒXƒyƒCƒ“‚̃rƒXƒRƒbƒ`ƒ‡(BISCOCHOEƒJƒXƒeƒB[ƒŠƒƒ‚̃pƒ“‚à‚µ‚­‚َ͉qAƒpƒXƒeƒ‹EƒfEƒ}ƒ“ƒeƒL[ƒWƒƒ‚̂悤‚ȃP[ƒL‰ÙŽq)‚ðŽè–{‚·‚é‚©AŒð—¬‚Ì‚ ‚Á‚½“ì”Øl‚©‚ç’²—–@‚ð“`Žö‚³‚ꂽB
‹³‰ï‚Å‚à—ç”q‚ÌŒã‚Å‚à‚±‚¤‚µ‚½‰ÙŽq‚ªA“xXU‚é•‘‚í‚ê‚Ä‚¢‚½B
“ì”؂َ̉q‚Í‚â‚âŒÅ‚ß‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA“™ˆÀ‚Í‚±‚ê‚É…ˆ¹‚ð‰Á‚¦‚é‚È‚Ç‚µ‚Ä“ÆŽ©‚ÌH•v‚ð‚µ‚ÄA‚æ‚èŒû“–‚½‚è‚Ì‚æ‚¢“ú–{lD‚݂̃JƒXƒeƒ‰‰ÙŽq‚ð‘n»‚µ‚Ä‚Ý‚¹‚½B
’·è‚Å‚à‹ž‘å⓯—l‚É’ƒ“¹‚Í·‚ñ‚Å‚ ‚Á‚½‚µA“–Žž‚Ì•l‚É‚Æ‚Á‚Ä‚ÍAŽ©‚ç—¿—‚µ‚Ä’ƒÈ‚Å‹q‚ð‚à‚Ä‚È‚µ’y‘–‚·‚é‚Ì‚ª“–‚½‚è‘O‚Ìì–@‚Å‚ ‚Á‚½‚Ì‚¾B
‚±‚ÌŽž‘ãA’ƒ‰ÙŽq‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚àên‰ÙŽq‚̂悤‚ÈŠÈ’P‚È‚à‚Ì‚µ‚©ˆê”Ê‚É‚Í’m‚ç‚ê‚Ä‚Í‚¢‚È‚©‚Á‚½‚¾‚¯‚ÉA“™ˆÀ‚Ì’ƒ‰ï‚Å‚Í‚±‚̃JƒXƒeƒ‰‰ÙŽq‚ªo‚³‚ê‚Ä‘å•Ï‚È•]”»‚ðŒÄ‚ñ‚¾B
‚»‚¤‚Å‚ ‚ê‚΂Ȃ¨‚Ì‚±‚ÆA‘ºŽR“™ˆÀ‚Í’·ŠúŠÔ‚̃ˆ[ƒƒbƒp‘ØÝ‚ÌŒoŒ±‚Ì‚ ‚éƒ~ƒQƒ‹‚©‚ç‚·‚·‚ñ‚Å“ì”Ø‚Ì—¿—î•ñ‚𓾂Ă¢‚½‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B
‚»‚¤‚µ‚½‹@‰ï‚ªŽÀÛ‚É‚ ‚Á‚½‚Æ‚·‚ê‚ÎAçX΃~ƒQƒ‹‚ª’¼Ú–Ú‚É‚µ‚½ƒˆ[ƒƒbƒp”‘‚ÌŒðˆÕ‚Ì—lŽq‚⤎æˆø‚ÌŠµKA`˜pÝ”õ‚âŠC‰^‹Æ‚Ìó‹µA—¬’Ê‚·‚餕i‚ÌŽí—Þ‚È‚ÇA‘ºŽR“™ˆÀ‚É‚Í‚»‚ꂱ‚»“¾‚ª‚½‚¢ŠCŠOî•ñ‚ªŒê‚ç‚ꂽ‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚낤‚©B
‚»‚êˆÈã‚ÉA’·è‚Ì’n‚Ö–½Œœ‚¯‚Å“¦‚ê‚Ä‚«‚½çX΃~ƒQƒ‹‚ªA“™ˆÀ‚ɑ΂µ‚ÄŽ©•ª‚Ì—§ê‚ð‚ǂ̂悤‚ɘb‚µ‚½‚©‹»–¡[‚¢‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚éB
‰½ŒÌ‚ɃCƒGƒYƒX‰ï‚ð’E‰ï‚µ‚ÄAŽiÕ‚Ö‚Ì“¹‚ð’f”O‚µ‚½‚Ì‚©B
‰½ŒÌ‚ÉŠü‹³‚Ü‚Å‚µ‚½‚Ì‚©B
‰½ŒÌ‚ɑ呺‰Æ‚ÉŽd‚¦‚½‚Ì‚©B
‚»‚µ‚ĉ½ŒÌ‚É–½‚Ü‚Å‘_‚í‚ê‚鎖‘Ô‚Æ‚È‚Á‚½‚Ì‚©B
‘ºŽR“™ˆÀ‚Ì‘«Œ³‚É“¦”ð‚µ‚Ä‚«‚Ä‚¢‚é󋵂©‚ç‚¢‚¯‚ÎAçX΃~ƒQƒ‹‚Í“™ˆÀ‚ÉŒü‚©‚Á‚ČȂÌSî‚Ì‘‚Ä‚ð‘Å‚¿–¾‚¯‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B
‚»‚¤‚È‚é‚Æ‚Þ‚µ‚ëçX΃~ƒQƒ‹Ž©g‚ÍAʼn‚©‚ç’·è‘㊯E‘ºŽR“™ˆÀ‚ÌŒ³‚ð—Š‚Á‚Ä“¦‚ê‚Ä‚«‚½‚Æ‚à‚¢‚¦‚悤B
“–Žž‚̃~ƒQƒ‹‚Ì‘z‚¢‚ðŽó‚¯“ü‚ê‚él•¨‚ª‚¢‚é‚Æ‚·‚ê‚ÎA’·è‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‘ºŽR“™ˆÀ‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚낤B
‚»‚µ‚Ä‚»‚±‚Å‚à‚â‚Í‚èAƒ~ƒQƒ‹‚ªŠCŠO‚Å’¼Ú–Ú‚É‚µ‚½“ú–{l“z—ê‚̔ߎS‚ÈŽÀ‘Ô‚àÚ‚µ‚­“`‚¦‚ç‚ꂽ‚Å‚ ‚낤‚µA“™ˆÀ‚à‚»‚Ì‚¨‚¼‚Ü‚µ‚¢Ž–ŽÀ‚ð•·‚©‚³‚ê­‚È‚©‚炸‹Áœ±‚µ‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚낤B
“™ˆÀŽ©g‚à‚±‚ÌŠCŠO‚Æ‚Ì“z—êŽæˆø‚É‚Ís­Š¯‚Æ‚µ‚ÄŠÖS‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚½‚ªAƒ~ƒQƒ‹‚ª‚à‚½‚炵‚½î•ñ‚É‚æ‚Á‚Ä‚»‚Ì‘S–e‚ðŽn‚ß‚Ä’m‚Á‚½‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB
‚±‚̈ê˜A‚Ìî•ñ‚ÍAŠÔˆá‚¢‚È‚­‘ºŽR“™ˆÀ‚É‚à‘Š“–‚ÈÕŒ‚‚ð—^‚¦‚Ä‚¢‚éB
“™ˆÀ‚ÍA‚±‚Ì‚Æ‚«ŠÔ”¯‚ð“ü‚ꂸ‚É”½ƒCƒGƒYƒX‰ï‚Æ‚à‚¢‚¦‚és“®‚ð‹N‚±‚µ‚Ä‚¢‚éB
‚»‚ÌŽžŠú‚ÍA’·è‚ÖçX΃~ƒQƒ‹‚ª“¦‚ê‚Ä‚«‚½‚Ü‚³‚É’š“x‚»‚Ì‚Æ‚«A1606”N(Œc’·11”N)“–Žž‚Å‚ ‚Á‚½B
‚µ‚©‚à‚»‚ê‚Í’·è‚Ìs­Š¯‚Æ‚µ‚Ä‚Ì”»’f‚Æ‚¢‚¤‚æ‚èA‚Þ‚µ‚ëlŠÔE‘ºŽR“™ˆÀ‚Æ‚µ‚Ă̈êŠÑ‚µ‚½’P“Æs“®‚Æ‚à‚¢‚¤‚ׂ««Ši‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
“™ˆÀ‚Í‚ ‚éˆÓ–¡A‚à‚Á‚Æ‚à“G‘΂·‚ׂ«‚Å‚È‚¢‘ŠŽè‚Å‚ ‚é‚Í‚¸‚ÌŒðˆÕ‘ŠŽè‚̃CƒGƒYƒX‰ï‚ðçSçO‚¤‚±‚Æ‚È‚­“G‚ɂ܂킵‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚»‚µ‚¢‚ɔނ͂»‚̃CƒGƒYƒX‰ïŽm‚©‚çA‹Éˆ«‚Ì”w‹³ŽÒ‚Æ‚µ‚Ä‚Ìà€ˆó‚ª‰Ÿ‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤B
‚±‚êˆÈ~A—¼ŽÒ‚̑Η§‚ÍŒˆ’è“I‚È‚à‚Ì‚Æ‚È‚éB
’·è‚Å‚ÌŽæˆø‚Å‚ÍAƒCƒGƒYƒX‰ï‚ª‚»‚Ì’‡‰îŽÒ‚Æ‚µ‚ă|ƒ‹ƒgƒKƒ‹¤l‚ɑ΂µ‚Ä‚à‹­—Í‚È”­Œ¾Œ ‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚½B
ŽÀۂ̶Ž…‚Ȃǂ̤Žæˆø‚É‚¨‚¢‚Ä‚àA‚»‚̶Ž…‚Ì•ª”z‚̓CƒGƒYƒX‰ï‚ªd—vŽ‹‚·‚é‘å–¼‚âƒp[ƒhƒŒ‚Ì—FlA‚»‚µ‚Äe–§‚ÈM“k‚̤l‚炪ŗD悳‚ê‚é‚Ì‚ªí‚Å‚ ‚Á‚½B
‚»‚¤‚µ‚½Žæˆøã‚Ì•sŒö•½‚³‚ÍA‘½‚­‚Ì•s–ž‚â‹\áԂ𶂶‚Ä‚¢‚­‚«‚Á‚©‚¯‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚½B
‘ºŽR“™ˆÀ‚ª‚à‚Á‚Æ‚à‘‚­ƒCƒGƒYƒX‰ï‚ðŒ©ŒÀ‚Á‚Ä—£’E‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚邪A”Þ‚Ì‹¹‚Ì“à‚É‚Í‚·‚łɃ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚̃CƒGƒYƒX‰ï¨—Í‚ð’·è‚©‚ç”rœ‚·‚é‚Æ‚¢‚¤ŒˆˆÓ‚ð‚à”é‚ß‚Ä‚¢‚½B
“™ˆÀ‚ªA‰½ŒÌ‚±‚Ì‚Æ‚«ƒCƒGƒYƒX‰ï‚ð“G‚ɂ܂킵‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚©‚ª‚±‚±‚Å‚Í–â‚í‚ê‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚邪A‚»‚ꂪ‘ºŽR“™ˆÀ‚Ì•Žm‚Æ‚µ‚Ä‚ÌáàŽ‚Å‚ ‚è”Þ‚ÌÅI“I‚ÈŒˆ’f‚É‘¼‚È‚ç‚È‚©‚Á‚½B
‚»‚ꂱ‚»”Þ‚ÍA‚±‚±‚Å‚Í‚¢‚©‚悤‚É‚àŒÈ‚Ì•Ûg‚ð}‚é—§ê‚ð‘I‘ð‚Å‚«‚錠—Í‚Æ–¾ð‚È“ª”]‚Æ‚ðŽ‚Á‚½l•¨‚ɈႢ‚È‚©‚Á‚½B
‚¨‚»‚ç‚­–‹•{s­Š¯‚Æ‚µ‚Ä‚àA‚±‚ÌŽžŠú‚Å‚³‚¦ƒCƒGƒYƒX‰ï‚Æ‚Í—ÇD‚ÈŠÖŒW‚ðˆÛŽ‚µ‚½‚Ù‚¤‚ª–¾‚ç‚©‚É“¾ô‚ɈႢ‚È‚©‚Á‚½B
‚Ü‚¾‚±‚ÌŽž“_‚Å‚ÍA–‹•{‚à–¾Šm‚ȃLƒŠƒVƒ^ƒ“’eˆ³‚ð•\–¾‚µ‚Ä‚«‚Ä‚Í‚¢‚È‚©‚Á‚½B
‚Þ‚µ‚낱‚Ì‚Æ‚«“™ˆÀ‚ÍA–fˆÕ¤‚Æ‚µ‚Ä‚³‚ç‚È‚é•x‚Ì’~à‚ɸ—Í‚ð‚©‚½‚Þ‚¯‚ç‚ê‚é—DˆÊ‚È—§‚¿ˆÊ’u‚ð‚àŽ©Ý‚É‘I‚Ô‚±‚Æ‚à‚Å‚«‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
Ž–ŽÀA”Þ‚Ù‚Ç‘å‚«‚ÈŒ ŒÀ‚ð‚à‚Á‚ÄŽ©—R‚És“®‚Å‚«‚é—§ê‚ÌlŠÔ‚ÍA’·è‚É‚Í‘¼‚É‚Í‹‚È‚©‚Á‚½B
‚»‚ꂾ‚¯‚ɔނªŒ©‚¹‚½‚±‚Ì‚Æ‚«‚Ì•^•Ï‚Ô‚è‚É‚ÍA‚»‚ê‚Ü‚Å‚Ì“™ˆÀ‚ð’m‚élX‚ð‹Á‚©‚¹‚¸‚É‚Í‚¨‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½B
¡’·è‚ª“z—ꔄ”ƒ‚ÌŽsꂾ‚Á‚½
’·è‚Ì’n‚ÍAŠm‚©‚ÉçX΃~ƒQƒ‹‚É‚Æ‚Á‚ÄZ‚Þ‚É‚Í‚à‚Á‚Æ‚àˆÀ‘S‚È“y’n‚ɈႢ‚È‚©‚Á‚½‚ªA”Þ‚ª’·è‚ɈڂèZ‚Þ‘O‚Ì•¶˜\AŒc’·”NŠÔ‚Æ‘±‚¢‚Ä•p”É‚µ‚Ä‚«‚½’¬’†‚Å–Ú‚É‚µ‚Ä‚¢‚½‚à‚Ì‚ÍA‚ ‚Ü‚è‚É‚à‰ß“‚ÈŒ»ŽÀ‚»‚Ì‚à‚Ì‚ª‰Ÿ‚µŠñ‚¹‚Ä‚«‚Ä‚¢‚½B
‘ºŽR“™ˆÀ‚Í’·è‘㊯‚Æ‚µ‚ÄA“–‰‚æ‚èG‹g‚Ì“ú–{l”„”ƒ‚̋֗߂ɉˆ‚Á‚ÄA“z—êŽæˆø‚ÍŒµ‚µ‚­Žæ‚è’÷‚Ü‚é—§ê‚É‚ ‚Á‚½‚킯‚ÅA“¿ì‚Ì‘ã‘Ö‚í‚è‚Å‚à‹Ö—ß‚»‚Ì‚à‚Ì‚ÍŠµ—á‚Æ‚µ‚Ä”jŠü‚³‚ꂸ‚É‚»‚Ì‚Ü‚Ü“¥P‚³‚ê‚Ä‚¢‚½B
‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚çAçX΃~ƒQƒ‹‚ª‚à‚Á‚Æ‚àŒ™ˆ«Š´‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚½lg”„”ƒ‚à“z—ê–fˆÕ‚àA‹ãB‚ÅŒÀ‚Á‚Ä‚Ý‚Ä‚àA”Þ‚Ì‹A‘Œã‚àˆÈ‘O“¯—l‚É‚»‚ê‚Í­‚µ‚à”p‚ê‚邱‚Æ‚Í‚È‚©‚Á‚½B
”ç“÷‚È‚±‚Æ‚ÉAŽŸ‘æ‚É’·è‚ÌŠX‚Í‚»‚¤‚µ‚½“z—êŽæˆø‚̈ê‘åŽsê‚ðŒ`¬‚µ‚Ä‚¢‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚»‚ê‚Í1592”N(•¶˜\Œ³”N)ˆÈ~‚ÌG‹g‚Ì’©‘No•º‚É‚æ‚Á‚Ä“Ë”­“I‚É”­¶‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
‚»‚Ìí—‚Ì‚ ‚¢‚¾‚É‘½‚­‚Ì’©‘Nl‚ª•ß—¸‚Æ‚µ‚ĕ߂炦‚ç‚ê“ì”Ø‘D‚ÉŽŸX‚Æ“]”„‚³‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚èA‚»‚¤‚µ‚½“z—ê‘D‚ª’…‚­”Ž‘½‚╽ŒËA’·è‚ÌŠe`‚Å‚ÍA‘Š‚à•Ï‚í‚炸l”ƒ‚¢‚âŠCŠO‚Ì“z—ê¤l‚ª‚³‚©‚ñ‚ɈÖô‚µ‘±‚¯‚Ä‚¢‚½B(’1)
‚»‚êˆÈ‘O‚Ì‹ãB‚Ìí‘Žž‘ã‚̬–ÀŽ©‘Ì‚ÍA‚½‚µ‚©‚ÉG‹g‚Ì“Ž¡‚É‚æ‚Á‚Ä‚Ç‚¤‚É‚©í—‚»‚Ì‚à‚Ì‚ÍI‘§‚µ‚Ä‚¢‚½‚ªAÄ‚Ñ¡“x‚Í’©‘N‚Å키‘½‚­‚Ì‘å–¼‚½‚¿‚Í“S–CA’e–ò‚𔃂¤‘㉿‚Æ‚µ‚ÄA‚Ü‚½‘½Šz‚Ìí”ï’²’B‚Ì‚½‚ß‚É’©‘Nl‚ðf’v‚µ‚Ä‚«‚Ä‚Í“z—ê‚Æ‚µ‚Ä“z—ê¤l‚É”„‚肳‚΂¢‚Ä‚¢‚½B
’©‘N‚É•º‚╺—Æ‚ð‰^‚ñ‚¾—A‘—‘D‚ÍA‹ãB‚É–ß‚é‚Æ‚«‚ɂͶ‚¯•ß‚Á‚½‘½”‚Ì•ß—¸‚ðÏ‚Ýž‚ñ‚Å‹AŠÒ‚µ‚Ä‚«‚Ä‚¢‚½B
“–Žž’©‘N‚©‚ç˜As‚³‚ê‚Ä‚«‚½ŽéŽqŠwŽÒE›Iú÷(‚©‚ñ‚Í‚ñ)‚ÍA‚»‚Ì’˜uŠÅ—r˜^v‚Ì’†‚ÅAu‘¯‘D‚ª”çäz‚àŠC`‚É[–ž‚µAg”’‚ÌŠø‚ª“ú‚É‹P‚¢‚Ä‚¢‚½B‚킪‘‚Ì’j—‚ª‘唼‘ŠŽG‚èA—¼‘¤‚É‚ÍŽr‚ª—–\‚É‚àŽR‚̂悤‚ÉÏ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚½BšLº‚ÍA“V‚É“O‚èAŠC’ª‚àšjˆô‚·‚é‚©‚̂悤‚Å‚ ‚Á‚½vA‚Æ‚»‚̔ߎS‚È󋵂ð‹Lq‚µ‚Ä‚¢‚éB
’·è‘㊯‘ºŽR“™ˆÀ‚É‚µ‚Ä‚Ý‚ê‚ÎAƒCƒGƒYƒX‰ï‚ÆŠÖŒW‚Ì[‚¢“à’¬‚â“ú–{lˆÈŠO‚ÌŽæˆø‚Å‚Í‚½‚Æ‚¦“z—ꤕi‚ªŠÖ‚í‚Á‚½¤Žæˆø‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ‚µ‚Ä‚àAŠO’¬‚Ìs­Š¯‚Æ‚µ‚Ä‚»‚±‚Ü‚Å—§‚¿“ü‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚¸‹êX‚µ‚¢Žv‚¢‚Å‚ ‚Á‚½‚낤B(’2)
“¿ì‚ÌŽ¡¢‚É‚È‚Á‚Ä‚à“ú–{l“z—ê‚Ì”„”ƒ‚à”p‚ê‚邱‚Æ‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚¾B
1618”N“–Žž‚à‚»‚¤‚µ‚½Žæˆø‚ªª‹­‚­‘±‚¢‚Ä‚¢‚ÄA“ŒƒAƒWƒA’nˆæ‚Ì“z—ê‚ÌWÏ’nƒ}ƒJƒI‚Å‚Í“ú–{lƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì­”N­—‚Ì”„”ƒ‚ð‹ÖŽ~‚µ‚悤‚Æ‚µ‚½‚Ù‚Ç‚Å‚ ‚Á‚½B
‚±‚ê‚͈ê‘Ì‚Ç‚¤‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚낤‚©B‚»‚±‚ɂ͂ǂ̂悤‚È”wŒi‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å‚ ‚낤‚©B
—v‚ÍAˆÙ‹³“k‚æ‚èƒLƒŠƒVƒ^ƒ“M“k‚Ì•û‚ªŠCŠO‚ɘA‚êo‚µˆÕ‚·‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB
‚»‚ê‚Í“z—ê‚Æ‚µ‚ÄŠCŠO‚É”„‚ç‚ê‚Ä‚¢‚­‚©A‚ ‚é‚¢‚ÍŽ©‚ç‚ÌŠó–]‚ÅŠCŠO‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‘‚Ö“nq‚·‚鉽‚ç‚©‚̈ӎv•\Ž¦‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚©‚Ç‚¤‚©‚̈Ⴂ‚¾‚¯‚Å‚ ‚éB
“–Žž‚Í‚Ü‚¾AŽ©Žå“I‚ÈŠCŠO“nq‚Í‹ÖŽ~‚³‚ê‚Ä‚Í‚¢‚È‚©‚Á‚½‚©‚çA‚Þ‚µ‚ëƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Å‚ ‚é•û‚ª‘PˆÓ‚ÌŒ_–ñ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚±‚±‚Å‚Í—eˆÕ‚­ŠCŠO‚É“nq‚Å‚«‚½‚Æ‚¢‚¤”wŒi‚ª‰B‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚킯‚Å‚ ‚éB
—Ao‹–‰Â‘‚ÉŽiÕ‚ª–¼‚³‚¦‚·‚ê‚ÎA“nqŽÒ‚Å‚ ‚낤‚Æ“z—ê‚Å‚ ‚낤‚Æ‘D‚É悹‚ç‚ê‚é‚킯‚ÅA—A‘—‚·‚鑤‚àω×Ø–¾‘‚ª‘µ‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB
‚»‚̂悤‚È——R‚©‚çA“ú–{l‚Ì”„”ƒ‚Í‹ÖŽ~—ß‚ªo‚³‚ê‚Ä‚àŽÀÛ‚É‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚ÇŽç‚ç‚ê‚邱‚Æ‚Í‚È‚©‚Á‚½B
‚±‚¤‚µ‚½Žæˆø‚ɃCƒGƒYƒX‰ï‚ª[‚­ŠÖ‚í‚èA“z—ê‚Ì—Ao‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‹–‰Â‘”­s(“¯ˆÓ‘)‚ÉŠÖ—^‚µ‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ÉçX΃~ƒQƒ‹‚â“™ˆÀ‚Í‹C•t‚¢‚Ä‚¢‚½B
lg”„”ƒ‚·‚é‚É‚µ‚Ä‚àA‚»‚̪Š²‚ÌŠ—LŒ ‚̓[ƒ}‹³c‚É‚ ‚é‚Ì‚Å‚ ‚Á‚ÄA‚³‚ç‚É‹³c•¶‘‚É‚æ‚Á‚ăLƒŠƒXƒg‹³‘‚̉¤‚Í‚»‚Ì‘ã—l‚Æ‚µ‚ÄAŠÖ—^‚·‚éˆêØ‚ÌŒ ŒÀ‚ð‹³‰ï‚Ƥl‚ƂɈς˂Ă¢‚½‚킯‚Å‚ ‚éB
‚¾‚©‚炱‚»A‚±‚±‚Å‚Í“ú–{l‚ð“z—ê‚Æ‚µ‚Ä’‡‰îŽæˆø‚·‚邱‚Ƃɂ‚¢‚ÄAƒCƒGƒYƒX‰ïC“¹Žm‚ç‚ÍŽŸ‚̂悤‚È——R‚Å‚»‚ê‚𳓖‰»‚µ‚Ä‚¢‚½B
uƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘‰¤•Ã‰º‚ª‚»‚ê‚𖽂¶‚Ä‚¢‚éˆÈãA‚í‚ê‚í‚ê‚͉½l‚ð‚àw“ü‚·‚邱‚Æ‚Í‚È‚¢‚Å‚ ‚낤B‚µ‚©‚µA“ú–{‘–¯‚͔ނ玩g‚ÌŽq‹Ÿ‚½‚¿‚𔄋p‚·‚é‚Ì‚ðí‚Æ‚·‚é‚Ì‚¾B‚µ‚©‚à“ú–{l‚͔ނç‚Æ“¯‚¶”ñM“k‚½‚¿‚É”„‹p‚·‚éB‚‚܂èA“ú–{‘–¯‚Í“ú–{‘–¯‚ðˆÙ‹³“k‚½‚¿‚É”„‹p‚·‚é‚Ì‚¾B‚µ‚½‚ª‚Á‚ăLƒŠƒXƒg‹³“k‚½‚¿‚Ö‚Ì”„‹p‚ÍA³“–‚Å‚ ‚é‚悤‚ÉŽv‚í‚ê‚éB‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍAƒLƒŠƒXƒg‹³“k‚Íw“ü‚µ‚½ŽÒ‚½‚¿‚ðŠFAƒLƒŠƒXƒg‹³“k‚É‚·‚é‚©‚ç‚Å‚ ‚éB(1605 ”NA•¶‘ 148)v(‘åqŠCŽž‘ã‚Ì“ú–{\ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹Œö•¶‘‚ÉŒ©‚é\. ‚£Oˆê˜Y–ó’)
‚©‚Á‚ăLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚Å‚ ‚Á‚½—L”n°M‚ÍA鋳Žt‚Ì—v‹‚ɉž‚¶‚Ä—Ì–¯‚©‚ç­”N­—‚ð’¥W‚µAƒSƒA‚É–{‹’‚ð’u‚­ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹—̃Cƒ“ƒh‚Ì•›‰¤‚É“z—ê‚Æ‚µ‚Ä‘—‚Á‚½Ž–ŽÀ‚ª‚ ‚Á‚½B
­’¡‚Å‚ÌŽg—pl‚È‚Ì‚©A‰q•º—vˆõ‚È‚Ì‚©A‚»‚±‚ɂ͂ǂ̂悤‚È–¼–Ú‚ª—§‚Ä‚ç‚ꂽ‚Ì‚©‚Í‚í‚©‚ç‚È‚¢‚ªA‚±‚Ì‚Æ‚«‘—‚ç‚ꂽ­”N­—‚̓LƒŠƒVƒ^ƒ“‚Å‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B
‚±‚±‚É‚ ‚é鋳Žt‚Æ‚ÍA—L”n‚ðŒRŽ––Ê‚Å“xXŽx‰‡‚µ‚Ä‚¢‚½ƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ì“ú–{„Ž@ŽgƒAƒŒƒbƒTƒ“ƒhƒEƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚낤B
‚»‚µ‚Ä‚±‚ê‚ðƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚©‚ç’¼ÚŽwŽ¦‚³‚êAŽÀ–±–ʂŔ閧— ‚É‹s‚µ‚½‚Ì‚ªƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ìo¢“ª‚ÅŽÀ—ÍŽÒ‚Å‚à‚ ‚Á‚½’·è‚̃Wƒ‡ƒAƒ“EƒƒhƒŠƒQƒX_•ƒ‚Å‚ ‚Á‚½B
”Þ‚ª‹³‰ï‚̉ïŒvÓ”CŽÒ(ƒvƒƒNƒ‰ƒh[ƒ‹)‚Ì’nˆÊ‚É’…‚¢‚½——R‚àA‚±‚¤‚µ‚½ŽÀ–±”\—Í‚ð•]‰¿‚³‚ꂽ‚©‚ç‚Å‚ ‚Á‚½B
ƒƒhƒŠƒQƒX_•ƒ‚Í‚»‚¤‚µ‚½—Ao‹Æ–±‘S”Ê‚ÉŠÖ‚í‚Á‚Ä‚¢‚½‚ªA‚»‚±‚ł̓CƒGƒYƒX‰ï‚ª—Ao‹–‰ÂØ‚ð”­s‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄC“¹‰ï‚Ìà­’²’B‚𕂯‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚É‚æ‚éB
‚±‚Ì”wŒi‚É‚ÍAƒCƒGƒYƒX‰ï“à•”‚Ì‹}‘¬‚Èୂ̈«‰»‚ª‚ ‚èAŒoÏ“I‚É‚à•N‚µ‚½ó‹µ‚ɊׂÁ‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚àŠÖŒW‚µ‚Ä‚¢‚½B
‚»‚ê‚Í“ú–{‘“à‚Ì鋳Ž–‹Æ‚¾‚¯‚Å‚È‚­A’·è‚ÉW‚Ü‚Á‚Ä‚­‚éŠe’n‚Ì”—ŠQ‚³‚ꂽƒLƒŠƒVƒ^ƒ“M“k‚Ì‹~Ï‚Ì‚½‚ß‚Ìo”ï‚È‚ÇA‹³‰ï‚Í‚±‚±‚Å‚à‘Š“–‚ÈŒo”’S‚ð‹­‚¢‚ç‚ê‚Ä‚«‚Ä‚¢‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éB
‚»‚Ì‚½‚߃CƒGƒYƒX‰ï‚̓}ƒJƒI‚âƒSƒA‚Ìã•”‘gD‚©‚ç‚à‘½Šz‚ÌŽ–‹ÆŽ‘‹à‚ðŽØ‚è‚È‚­‚Ă͂Ȃ炸A‚»‚Ì•‰Â‚ª‘Š“–‚ÉÏ‚Ýオ‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚»‚̈ê•û‚ÅA—L”n‚â‘呺‚Æ‚ÌŒðˆÕ‚Å‚ÍŽæ‚è—§‚Ä‚é‚ׂ«ÂŒ ‚ªŽc‚Á‚½‚Ü‚Ü‚Å‚ ‚Á‚½B
‘ŠŽè‚É‚»‚ÌŽx•¥‚¢”\—Í‚ª‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚ê‚ÎA‚±‚±‚ÍŒ»•¨¤•i‚ðŽó‚¯Žæ‚é‚©‚½‚¿‚ÅA—L”n‚âƒSƒA‚Æ‚à‚Ç‚¤‚É‚©‚µ‚Ä‘ÝŽØŠÖŒW‚ðŒˆÏ‚µ‚悤‚Æ‚µ‚½‚Å‚ ‚낤‚±‚Æ‚ª‰M‚¦‚é‚킯‚Å‚ ‚éB
‹³‰ï‚Ìୂ𗧂Ē¼‚·‚½‚߂Ƀ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚Í‘Š“–‚ÈŠë‹@Š´‚ðŽ‚Á‚Ä‚¨‚èA“ú–{Œê‚É’·‚¯‚½ƒƒhƒŠƒQƒX_•ƒ‚É—L”n‚Æ‚Ì•‰Â‚ÉŠÖ‚í‚錈ώÀ–±‚ÌŒðÂ‚à‚·‚ׂĔC‚¹‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB
‚±‚¤‚µ‚½‹@–§î•ñ‚ðçX΃~ƒQƒ‹‚ÍA–§‚©‚É’T‚èo‚»‚¤‚Æ‚µ‚Ä“®‚¢‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾B
‚»‚Ì‚½‚߂ɔނÍAŽåŒN‚⋳‰ï‚©‚ç‚͊댯l•¨‚Æ‚µ‚ÄŽ·X‚É–½‚ð‘_‚í‚ꂽ‚Ì‚Å‚ ‚éB
‹³‰ï“à•”‚Å‚ÍA鋳Žt‚ª–fˆÕ‚É]Ž–‚·‚é‚Ì‚Í–â‘肪‚ ‚é‚Æl‚¦‚éŽÒ‚à‚¢‚½‚ªA‚»‚¤‚µ‚½ˆÓŒ©‚Í‹³‰ïã‘w•”‚É‚Í‚Ü‚Á‚½‚­Žó‚¯“ü‚ê‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½B
“ú–{•z‹³’·‚ð‚à–±‚ß‚½€ŠÇ‹æ’·ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒREƒJƒuƒ‰ƒ‹‚Í‚»‚Ì­””h‚̈êl‚Å‚ ‚Á‚½‚ªAƒCƒGƒYƒX‰ï‘‰ï’·‚ ‚Ä‚Ì‘ŠÈ‚ÅŽŸ‚̂悤‚ÉŽ©•ª‚Ìl‚¦‚ðq‚ׂĂ¢‚é¡
u“ú–{‚̉ü@Ž–‹Æ‚Ì‚½‚ß‚É•K—v‚Å‚ ‚é‚Æ‚ÌŒûŽÀ‚̉º‚É‚í‚ê‚í‚ꂪ­‚µ‚¸‚‘«‚𓥂Ýo‚µ¤ƒˆ‚É•K—v‚ ‚Á‚Ĥ‹É‚ß‚ÄTd‚©‚Â×S‚ÉŽn‚ß‚½‚±‚Æ‚ª¤•K—v‚Æ‚¢‚¤‚æ‚èA–³’m‚Ææ×~‚³‚©‚çs‚í‚ê‚é‚悤‚ɂȂ邱‚Ƥ‚‚܂èC“¹Žm‚É‚Ó‚³‚킵‚¢’ö“x‚ð‚±‚¦‚Äœ“‚És‚í‚ê‚é‚悤‚É‚È‚é‚Ì‚ð”ñí‚É‹°‚ê‚é¡‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍA‚·‚Å‚É¡”N‰½l‚©‚̃o[ƒhƒŒ‚ªŒÂl‚Å‚à‚Á‚ÄA•nŽÒ‚Ì‚½‚ß‚Æ‚©‹³‰ï‚ðC‘U‚·‚邽‚ß‚Æ‚©Œ¾‚Á‚Ä20ƒsƒRA10ƒsƒR‚ƶŽ…‚ð“üŽè‚µ‚½¡‚±‚̶Ž…‚Í’¼‚¿‚É‚»‚Ì’n‚Å“]”„‚³‚ꂽ‚ªA‚±‚̂悤‚È‚±‚Æ‚à”ñí‚Ɉ«‚¢‚±‚Æ‚¾‚ÆŽv‚í‚ꂽ¡‚Ü‚½‰½l‚©‚̃o[ƒhƒŒ‚ͤ‚±‚ê‚Æ“¯‚¶ŒûŽÀ‚Ť­Šz‚È‚ª‚炱‚Ì’n‚Å“ŠŽ‘‚·‚邽‚ß‚É ‹à‚ð‘—‚Á‚Ä‚«‚½¡‚à‚µ‚à‰Šú‚Ì‚¤‚¿‚É–h‚¢‚Å‚¨‚©‚È‚¢‚Ƥ‚±‚ꂪ“‚¶‚Ä”ñí‚Ȉ«Ž–‚ð“­‚­ŽÒ‚ào‚Ä‚±‚悤¡v
ƒJƒuƒ‰ƒ‹‚͹EŽÒ‚ª‘­Ž–‚̤Žæˆø‚É[‚­ŠÖ‚í‚邱‚Æ‚ÅAˆ«Ž–‚ð“­‚­ŽÒ‚ªo‚Ä‚­‚邱‚Æ‚ð‹­‚­Œœ”O‚µ‚Ä‚¢‚½‚ªAŽÀÛ‚É‚Í‚ ‚ç‚ä‚éê‚Ń|ƒ‹ƒgƒKƒ‹¤l‚Æ‹¤‚É‘½‚­‚̤Žæˆø‚É鋳Žt‚Í]—ˆ’Ê‚èŠÖ‚í‚葱‚¯‚Ä‚¢‚½B
ƒJƒuƒ‰ƒ‹‚ÍA‚È‚¨‚àƒCƒGƒYƒX‰ï‘‰ï’·‚ ‚Ä‚Ì‘ŠÈ‚É‘±‚¯‚Ä‹L‚µ‚Ä‚¢‚éB
u‹³‰ï‚Ì–å‚ð‚­‚®‚‚ÄlX‚̓~ƒT‚É‚ ‚¸‚©‚邪¤“¯Žž‚É‚»‚Ì–T‚ç‚Ì–å‚©‚綎…‚â–Ç•ú•¨‚Ì«‚ª‰^‚Ñž‚Ü‚êA—ÇS–â‘è‚â‚»‚Ì‘¼‚Ì—ì“I‚ÈŽ–•¿‚Ì‚½‚ß‚É—ˆ‚½lX‚ª¤’†‘‚Ìà‰Ý‚⤕i‚ª¤ƒvƒƒ^ƒ‰ƒh[ƒ‹—§‰ï‚¢‚̉º‚É—“‚É‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ð–ÚŒ‚‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚悤‚È‚±‚Æ‚ª‚½‚Ñ‚½‚Ñ‹N‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚ç‚Å‚ ‚é¡‚±‚̂悤‚È‚±‚ƂͤŒ»Ý‚ÌŠÇ‹æ’·(ƒ”ƒ@ƒŠƒjƒ„[ƒm)‚©‚瑽‚­‚Ì‹–‰Â‚ÆŒ ”\‚𓾂Äs‚í‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅAƒJ[ƒU“à‚ÉT‚Ý‚ðŒ‡‚­‹ó‹C‚ðì‚èo‚µA‚»‚Ìã­‚È‚©‚炸”ñ‹³‰»‚ÌŒ´ˆö‚É‚à‚È‚Á‚Ä‚¢‚év
ƒvƒƒ^ƒ‰ƒh[ƒ‹‚Ì_•ƒ‚𑀂郔ƒAƒŠƒjƒ„[ƒm‚Ì‚»‚¤‚µ‚½–fˆÕ„i‚ÌŽp¨‚³‚¦‚à’É—ó‚ɔᔻ‚µ‚Ä‚Ý‚¹‚Ä‚¢‚é¡
ƒJƒuƒ‰ƒ‹‚ƃCƒGƒYƒX‰ï“ŒƒCƒ“ƒhŠÇ‹æ‚Ì„Ž@Žtƒ”ƒAƒŠƒjƒ„[ƒm‚Æ‚Í鋳Ž–‹Æ‚Å‚àˆÓŒ©‚ª‡‚킸A‹‚ɃJƒuƒ‰ƒ‹‚Í•z‹³Ó”CŽÒ‚Ì—§ê‚ð‰ð”C‚³‚ê1582”N‚É“ú–{‚©‚ç‘Þ‹Ž‚³‚¹‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B
“–Žž‚̃CƒGƒYƒX‰ï‚Ì•ûj‚Å‚ÍA‘åOŽó‚¯‚·‚é‚悤‚È@‹³“I´•n‚³‚ð•\‚Éo‚·‚±‚Æ‚ð”ð‚¯‚Ä‚¢‚½‚µA‘å–¼‚â‹Ml‚Ƃ̌𗬂ɑ½Šz‚ÌŒo”ï‚ð—v‚·‚é󋵂ɂ ‚Á‚½B
¡‘ºŽR“™ˆÀ‚ƃCƒGƒYƒX‰ï‚Æ‚ÌŠÖŒW‚Æ‚Í
‘ºŽR“™ˆÀ‚̓LƒŠƒVƒ^ƒ“–fˆÕ¤‚Æ‚µ‚Ä‚Ì—§ê‚©‚çA‚Ü‚½“ì”Ø–fˆÕ‚ÌŽæˆø‚Ì‘ŠŽè‚Æ‚µ‚ÄAƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ì鋳Žt‚ç‚Æ‚Í“–‰‚æ‚è—ÇD‚ÈŠÖŒW‚ðˆÛŽ‚µ‚Ä‚«‚Ä‚¢‚½B
‚»‚ꂱ‚»“™ˆÀ‚Ì—D‚ꂽˊo‚Å‚ ‚èA¤l‚Æ‚µ‚Ä‚Ì‚½‚ä‚Ü‚Ê“w—Í‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB
’·è‚Å‚ÌŒðˆÕ‚Ìê‚Å‚ÍVŽQŽÒ‚Å‚ ‚é“™ˆÀ‚ɑ΂µ‚Ä‹³‰ï‚à”Þ‚Ì‘¶Ý‚É’–Ú‚µAŽŸ‘æ‚ÉDˆÓ“I‚È•]‰¿‚Æ‘Ô“x‚ðŽ¦‚·‚悤‚É‚È‚éB
ƒCƒGƒYƒX‰ï‚ÍA‘ºŽR“™ˆÀ‚ª•Ùã‚àI‚Ý‚Å¤Ë‚É‚à’·‚¯‚½—L”\‚È–fˆÕ¤‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð’m‚é‚ÆA”Þ‚ª’·è‚̑㊯‚É‚È‚é‘OŒã‚©‚çŒoÏ“I‚É‚à­Ž¡“I‚É‚à‹@‰ï‚ ‚邲‚Æ‚ÉŽx‰‡‚·‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½B
’·è‚©‚ç‚Ì•ñ‘‚Ì’†‚Å‚àő勉‚Ìl•¨•]‰¿‚ð—^‚¦‚é‚Æ‹¤‚ÉA–¾Šm‚È‚©‚½‚¿‚ŤŽæˆø‚Ìê‚Å“™ˆÀ‚ð—D‹ö‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚Ü‚³‚É‚»‚¤‚µ‚½—¼ŽÒ‚Ì–¨ŒŽ‚ÌŽžŠú‚É’·è‚ÉŒ»‚ꂽ‚Ì‚ªAƒWƒ‡ƒAƒ“EƒƒhƒŠƒQƒX_•ƒ‚Å‚ ‚Á‚½B
ƒƒhƒŠƒQƒX_•ƒ‚Í16΂œú–{‚É“n‚Á‚Ä—ˆ‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚Á‚ÄA“ú–{Œê‚ð—¬’¨‚ÉŽg‚¢‚±‚È‚µ“ú–{l‚Ƃ̉ï˜b‚É‚Í‚Ü‚Á‚½‚­•sŽ©—R‚µ‚È‚©‚Á‚½B(’3)
1580(“V³8)”NAƒƒhƒŠƒQƒX‚̓CƒGƒYƒX‰ï‚ɳŽ®‚É“ü‰ï‚µ‚½ŒãA1588”N‚ɂ͈À“y‚©‚ç—L”n—Ì‚Ì”ª—Ç”ö‚Ɉړ]‚³‚ꂽ_ŠwZ‚Å“ú–{lŠw¶‚Ƀ‰ƒeƒ“Œê‚ð‹³‚¦‚Ä‚¢‚½‚ªA”Þ‚Ì‘ì‰z‚µ‚½ŒêŠw‚ÌË”\‚̓CƒGƒYƒX‰ï‚Ì“ú–{„Ž@Žgƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚É‚æ‚Á‚Ä‚‚­•]‰¿‚³‚ê‚邱‚Æ‚Æ‚È‚éB
ƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚ÍA“V³Œ­‰¢­”NŽg߂ƃSƒA‚Ň—¬‚µƒ}ƒjƒ‰‚ðŒo—R‚µ‚Ä1590”N7ŒŽ“ú–{‚ÉÄ‚Ñ“n‚Á‚Ä‚«‚½‚ªA‚±‚Ì‚Æ‚«‚æ‚è–K–â‚ÌÛ‚Ì’Ê–ó‚Æ‚µ‚ăƒhƒŠƒQƒX‚ª‘I‚΂ꂽ‚Ì‚¾‚Á‚½B
ƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚Ì’Ê–ó‚Æ‚µ‚ÄŠˆ–ô‚µ‚½ƒƒhƒŠƒQƒX‚ÍŒ —ÍŽÒ‚ÌG‹g‚â‰ÆN‚©‚ç‚ÌM—Š‚ªŒú‚­AIŽnƒCƒGƒYƒX‰ï‚ÌŠOŒðŠ¯“I–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚µ‚Ä‚¢‚½B
1591”N‚É‚Í‚·‚Å‚É’Ê–ó‚Æ‚µ‚ă”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚É]‚Á‚Ĉړ®‚µ‚Ä‚¢‚½‚ªA1592”NˆÈ~‚Í’·è‚É–ß‚Á‚Ä–¼Œì‰®‚É•zw‚µ‚½G‹g‚̉º‚Ö‚à“xX–K‚ê‚Ä‚¢‚½B
”ނ̓‹ƒCƒXEƒtƒƒCƒX“¯—l‚ÉA“ú–{‚Å’·”N‚ɂ킽‚Á‚Ä—D‚ꂽ’ÊŽ–‚Æ‚µ‚ÄŠˆ–ô‚µ‚½‚±‚Æ‚Å‚à’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邪A“™ˆÀ‚Æ“¯”N—î‚ÅŽÐŒð“I‚Ål–¬‚àL‚¢‚±‚Æ‚à‚ ‚Á‚ÄA¤’k‚ÅŠç‚ð‡‚킹‚½“ñl‚Í‚Ü‚½‚½‚­ŠÔ‚Ée–§‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½B
‚±‚ê‚Í’š“x‘ºŽR“™ˆÀ‚ª’·è‘㊯‚É‚È‚Á‚½ŽžŠú‚Æd‚Ȃ邾‚¯‚ÉAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚Ƃ̤Žæˆø‚àŠÜ‚߂ăƒhƒŠƒQƒX‚Ƃ̌𗬂͂±‚Ì‚Æ‚«‚æ‚èˆê’i‚Æ[‚Ü‚Á‚½‚Æl‚¦‚ç‚ê‚éB
ˆÈŒãAƒCƒGƒYƒX‰ï‚ÌŽÀ—ÍŽÒ‚Å‚ ‚Á‚½ƒWƒ‡ƒAƒ“EƒƒhƒŠƒQƒX_•ƒ‚Æ‚ÍŒÂl“I‚É‚à‘Š“–[‚¢Œq‚ª‚è‚ðŽ‚‚悤‚É‚È‚èA“™ˆÀ‚̉®•~‚É‚à“xXo“ü‚肵‚Ĕނ̉Ƒ°‚Æ‚àeŒð‚ð[‚ß‚Ä‚¢‚Á‚½B
“úí‰ï˜b‚É•sŽ©—R‚µ‚È‚¢ƒƒhƒŠƒQƒX_•ƒ‚ª“™ˆÀ‚Ì‚à‚Æ‚ð–K‚Ë‚Ä‚­‚ê‚ÎA‹ql‚Æ‚µ‚Ä‹À‰ž‚µ‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚낤B
‚»‚ÌŒã‚Ì\””N‚ÍA—¼ŽÒ‚ÌŠÔ‚É‚Í‚«‚í‚ß‚Ä—ÇD‚ÈŠÖŒW‚ª‘±‚¢‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ÍŠm‚©‚Å‚ ‚éB
‚»‚̂悤‚ÈŠÖŒW‚à‚ ‚Á‚ÄA“–Žž‚Ì‘ºŽR“™ˆÀ‚Æ‚¢‚¤ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“–fˆÕ¤‚ɂ‚¢‚ẴCƒGƒYƒX‰ï“à•”‚Ì•ñ‘‚É‚Í‚‚¢•]‰¿‚ª‚³‚ê‚Ä‚¢‚½B
1603”N10ŒŽ3“ú•t‚¯’·è”­AƒCƒGƒYƒX‰ï“ú–{€ŠÇ‹æ’·ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒREƒpƒVƒI‚̃CƒGƒYƒX‰ï‘’·ˆ¶‚Ä‚Ì‘ŠÈ‚É‚ÍŽŸ‚̂悤‚ÉЉ‚ê‚Ä‚¢‚éB
u(“™ˆÀ‚Í)”ñí‚É‘P—ǂȃLƒŠƒXƒg‹³“k‚Å‚ ‚Á‚Ä_‚Ì–¼—_‚ɑ΂µ‚Ä”MS‚ÈA“–’n‚Å‚àÅ‚àŽå‚¾‚Á‚½lX‚Ì“à‚̈êl‚Å‚Œ‰‚ȃAƒ“ƒgƒjƒI‚Æ‚¢‚¤–¼‚Ìl•¨vA‚»‚µ‚Äu”ñí‚ÉŽv—¶[‚­_‚Æ“–ƒLƒŠƒXƒg‹³‰ï‚Ì–¼—_‚ɑ΂µ‚Ä”MS‚Èl•¨‚Å‚ ‚év
‚Æ‚±‚낪A‚ ‚é“ú‚ð‹«‚É‚µ‚Ä“™ˆÀ‚̓CƒGƒYƒX‰ï‚©‚猈‘R‚Æ‚µ‚Ä—£”½‚·‚é‚ÆA‹³‰ï‚¾‚¯‚Å‚È‚­ˆê“]‚µ‚ăƒhƒŠƒQƒX_•ƒ‚ð‚µ‚«‚è‚É”î掂·‚é‚悤‚É‚È‚éB
‚»‚̂悤‚È󋵂ª–K‚ê‚é’¼‘O‚Å‚ ‚邪A‘ºŽR“™ˆÀ‚ÍŒc’·9”N(1604”N)‚̳ŒŽ‚ɃCƒGƒYƒX‰ï‚̃ƒhƒŠƒQƒX_•ƒ‚Æ‚Æ‚à‚É•šŒ©‚Å“¿ì‰ÆN‚ɉyŒ©‚µAˆø‚«‘±‚«’·è‚̑㊯‚ƂȂ鎖‚ð’Ç”F‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
‚½‚¾‚±‚Ì‚Æ‚«‚̓EƒBƒŠƒAƒ€EƒAƒ_ƒ€ƒX‚̃Š[ƒtƒf†Ž–Œ‚̌ゾ‚¯‚ÉA­Ž¡“I‚É‚Í‚±‚ÌŽžŠú‚É‚È‚é‚Æ—¼ŽÒ‚ÌŠÖŒW‚Í‚¢‚Ü‚Ü‚Å‚É‚È‚­”÷–­‚È‚à‚Ì‚É•Ï‚í‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚Í‚ ‚é‚Ü‚¢‚©B
‚ ‚鎞Šú‚Ü‚ÅA—¼ŽÒ‚ÍeŒð‚ð[‚ß‚½—Fl“¯Žm‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Ƃ͊ԈႢ‚È‚¢‚Å‚ ‚낤B
“™ˆÀŽ©g‚àŽéˆó‘D–fˆÕ¤l‚Ì•M“ª‚Æ‚µ‚ÄŠˆ–ô‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉAŠCŠOî•ñ‚ðÏ‹É“I‚É‹zŽû‚·‚邱‚Æ‚É“úX“w‚ß‚Ä‚¨‚èAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹Œê‚É‚à‘Š“–’Ê‚¶‚Ä‚¢‚½B
ƒƒhƒŠƒQƒX_•ƒ‚Æ‚ÌŠÔ‚Å‚Í“ú–{ŒêAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹Œê‘o•û‚ª˜b‚³‚ꂽ‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B
“™ˆÀ‚̓|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l‚Æ‚à’ÊŽŒ‚È‚µ‚Å‚à’¼Ú‰ï˜b‚Å‚«‚é”\—Í‚ª‚ ‚Á‚½‚ªA”Þ‚Ìꇂǂ̂悤‚Èê–Ê‚Å‚»‚ÌŒêŠw—Í‚ð‚à‚Á‚Æ‚àŽŽ‚µ‚Ä‚¢‚½‚©‚Í”÷–­‚È‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚낤B
ƒ‹ƒCƒXEƒtƒƒCƒX‚ª‹L˜^‚µ‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉA“–Žž‚̃CƒGƒYƒX‰ï‚Ì鋳Žt‚ç‚Í“–‰‚æ‚è“ú–{l‚ð·•Ê“I‚Ɉµ‚¢uƒˆ[ƒƒbƒp‚ÌŠw–âA“ì”Øl“¯Žm‚̉ï˜b‚ª•·‚«Žæ‚ç‚ê‚ʂ悤‚É‚·‚邽‚ßA“ú–{l‚ªƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹Œê‚âƒXƒyƒCƒ“Œê‚ðŠwK‚·‚邱‚Æ‚ð‹Ö‚¶‚½v‚Ì‚Å‚ ‚Á‚ÄA‚»‚̂悤‚È󋵉º‚Å‚ ‚è‚È‚ª‚ç“™ˆÀ‚ªƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹Œê‚ðg‚É•t‚¯‚Ä‚¢‚½‚Æ‚·‚ê‚ÎA‚¨‚»‚ç‚­‚»‚ê‚͔ނÌË”\‚Æ“w—Í‚ÌŽ’•¨‚Å‚ ‚Á‚½‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB
‚à‚µ‚àçX΃~ƒQƒ‹‚Ƀ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹Œê‚ðŒÂl‹³Žö‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚Æ‚È‚ê‚ÎA‚È‚¨‚³‚ç‚Å‚ ‚éB
‚Þ‚µ‚낱‚±‚Å‚ÍA“™ˆÀ‚̓|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l‚½‚¿‚̉ï˜b‚É–§‚©‚É•·‚«Ž¨‚𗧂ĂĂ¢‚½‰Â”\«‚Ì•û‚ª‚‚¢‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B
‚³‚ç‚É“™ˆÀ‚ÍA“ì”Øl‚ç‚ÌŽg‚¤“–ŽžÅV‚̃Cƒ^ƒŠƒAŽ®‚Ì•¡ŽG‚È•¡Ž®’ •ë‚Ì‹L’ –@‚à—‰ð‚µ‚ÄAŽ©•ª‚ÌàŽYŠÇ—‚⤎æˆø‚É‚à‰ž—p‚·‚é‚悤‚É‚È‚éB
‚±‚ê‚à‚â‚Í‚èAƒ~ƒQƒ‹‚É‚æ‚é‰ïŒvŠw‚ÌŽè‰ð‚«‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B
‚Ü‚½“xX‹³‰ï‚Éo“ü‚肵‚Ä‚¢‚é‚ÆA_•ƒ‚ÌQŽº‚ɂ܂Ťl‚ª“ü‚螂ݤ’k‚ði‚ß‚½‚èA‹³‰ï“à‚ɤ•i—Þ‚ª‰^‚Ñž‚Ü‚ê‚é—lŽq‚à“xX–Ú‚É‚µ‚½‚Í‚¸‚ÅA‚»‚±‚Å‚Í_•ƒ‚炪”²‚¯–Ú‚È‚¢¤l“¯—l‚É^Œ•‚ÈŠá·‚µ‚Å‘KŠ¨’è‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é—lŽq‚É‚à•p”É‚Éo‚­‚킵‚½‚è‚·‚éB
‚»‚Ì‚¤‚¿‚ɃWƒ‡ƒAƒ“EƒƒhƒŠƒQƒX_•ƒ‚ª‹³‰ï‚Ì‚·‚ׂĂÌà–±‚ðŠÇ—‚µ’€ˆê‹L’ ‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚àŽŸ‘æ‚É•ª‚©‚Á‚Ä‚­‚éB
“–ŽžA”ނ̓CƒGƒYƒX‰ï“ú–{ŠÇ‹æ‚̉ïŒvŒW (Procurador) (ƒvƒƒNƒ‰ƒh[ƒ‹)‚Æ‚µ‚Äd‚¢Ó”C‚ð’S‚Á‚Ä‚¢‚½B
„‘ª‚Å‚Í‚ ‚邪A“™ˆÀ‚͉½‚ç‚©‚ÌŒ`‚Åe‚µ‚­•t‚«‡‚Á‚Ä‚¢‚é_•ƒ‚ª‹L’ ‚µ‚½‰ïŒv’ •ë‚𖧂©‚ÉŠ_ŠÔŒ©‚½‚Ì‚Å‚Í‚ ‚é‚Ü‚¢‚©B
‚à‚µ’ •ë‚Ì’†‚ðŒ©‚½‚Æ‚·‚ê‚ÎA”Þ‚ç‚Ìà–±“à—e‚Í“™ˆÀ‚ɂ͈ê–Ú—Ä‘R‚Å‚ ‚éB
“–Žž‚̃|ƒ‹ƒgƒKƒ‹¤l‚ªŽæˆø‚·‚鶎…‚ÍŽd“ü‚ê’l‚Ì2A3”{‚̉¿Ši‚Å“ú–{‚̤l‚É”„‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚µAˆê“x‚ÌŒðˆÕ‚Å­‚È‚¢Žž‚Å‚à5Š„‚à‚̃—˜‰v‚ð”Þ‚ç‚É‚à‚½‚炵‚½B
“–‘R”Þ‚ç‚ͶŽ…‚Ì’l’i‚ð‚‚­Ý’è‚µ‚Ä”„‚èŽJ‚±‚¤‚Æí‚ɉæô‚µ‚Ä‚¢‚½B
“z—êŽæˆø‚É‚µ‚Ä‚àƒCƒGƒYƒX‰ï‚ª”­s‚·‚é—Ao‹–‰Â‘‚ª‚È‚¯‚ê‚ÎAŽÀÛ‚Ì”„”ƒ‚àÏ‚Ýo‚µ‚ào—ˆ‚È‚©‚Á‚½B
‚»‚ê‚܂Ń|ƒ‹ƒgƒKƒ‹¤l‚Í‚»‚Ì“Æè“I“ì”Ø–fˆÕ‚É‚æ‚Á‚Ä”œ‘å‚È—˜‚´‚â‚Æ‚à‚¢‚¤‚ׂ«–\—˜‚ðæÂÁ‚Ä‚¢‚½‚µA“z—êŽæˆø‚ª‘‘債‚½ŽžŠú‚É‚Í‘ò‚ÈŽ‘‹à‚ªŽæˆø’‡‰î‚̉v‹à‚Æ‚µ‚Ä‹³‰ï‚É‚à—¬‚êž‚ñ‚Å‚¢‚½B
‚»‚ê‚Å‚à‚È‚¨é‹³Šˆ“®‚ð‰~ŠŠ‚É‹s‚µ‚Ä‚¢‚­‚É‚ÍA‘½‚­‚ÌŒo”‹³‰ï‚É‚Í•K—v‚Å‚ ‚Á‚½B
ƒCƒGƒYƒX‰ï‚É‚Æ‚Á‚Ä‚±‚¤‚µ‚½¤sˆ×Ž©‘Ì‚Í‹³c‚©‚ç—^‚¦‚ç‚ꂽ“ÁŒ ‚»‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚è”Þ‚ç‚Ì‹³‰ï‚ªŠÖ—^‚·‚邱‚Ƃɉ½‚ç·‚µá‚è‚Í‚È‚©‚Á‚½‚µA‚»‚¤‚µ‚½é‹³Ž–‹Æ‚ÉŠÖ‚í‚éà–±ó‹µ‚à’€ˆêƒ}ƒjƒ‰‚Ìã•”‘gD‚É‚Í•ñ‚³‚ê‚Ä‚¢‚½B
1455”NAƒ[ƒ}‹³cƒjƒRƒ‰ƒEƒX5¢‚Ì’º‘‚É‚æ‚Á‚Ä”F‚ß‚ç‚ꂽ‚Æ‚³‚ê‚é“ÁŒ ‚ÍAƒ[ƒ}‹³c‚Ì‘ã—l‚Æ‚µ‚Äio‚µª•ž‚µ‚½“y’n‚ÌŠ—L‚ª”F‚ß‚ç‚ê‚邾‚¯‚Å‚È‚­A‚»‚±‚Å–@—¥‚ðì‚èAÅ‹à‚ð‰Û‚µuC“¹‰@A‹³‰ï‚È‚Ç‚Ì@‹³Ž{Ý‚ðŒš‚Ä‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚à‚Ì‚Æ‚³‚ꂽB
‚³‚ç‚É‚»‚Ì“y’n‚Ì”ñƒLƒŠƒXƒg‹³“kEˆÙ‹³“k‚ð‰i‹v‚É“z—êó‘Ô‚É‚¨‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Æ‚µ‚ÄA‚±‚±‚ł͔ނ炪_¹‚È‘ã—l‚Æ‚µ‚ÄA–¯’nŽx”z‚·‚邱‚Æ‚ð‹³c‚ÌŒ ˆÐ‚É‚æ‚Á‚ij“–‰»‚³‚ꂽ‚à‚Ì‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
‚±‚Ì“ÁŒ ‚Ì‚à‚Æ‚Å‚Í­‚È‚­‚Æ‚à“z—êŽæˆø‚»‚Ì‚à‚̂ͳ“–‚ȤŽæˆø‚Ì”Íáe‚É‚ ‚é‚Æ‚Ý‚ç‚êAŒ‹‰Ê“I‚É‚Í‹³‰ï‚Ìà­–Ê‚ÉŠñ—^‚·‚é‚à‚Ì‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½B
‚»‚µ‚Ä‚±‚Ìî•ñ‚̈ê’[‚ð’·è‘㊯‚Å‚ ‚鑺ŽR“™ˆÀ‚ÍA‚±‚ÌŽžŠúçX΃~ƒQƒ‹‚ð’Ê‚¶‚Ä–§‚©‚É’Í‚ñ‚Å‚¢‚½‰Â”\«‚ª‚ ‚é‚킯‚Å‚ ‚éB
¡
(’1) Œc’·2”N(1597)AƒCƒ^ƒŠƒAlƒtƒ‰ƒ“ƒ`ƒFƒXƒREƒJƒ‹ƒŒƒbƒ`‚Í’·è‚Å’©‘Nl‚Ì“z—ê­”N5l‚ð12ƒVƒŠƒ“ƒO”ƒ‚¢Žæ‚Á‚ÄA4l‚ðƒCƒ“ƒh‚̃SƒA‚ÅŽè‚΂ȂµAˆêl‚¾‚¯‚ð˜A‚ê‚ăCƒ^ƒŠƒA‚É‹A‚Á‚½B(u’©‘N¼‹³ŽjvŽRŒû³”V@—YŽRŠtA1968)@ˆêl“–‚è2.4ƒVƒŠƒ“ƒO‚Ì”ƒ‚¢’l‚ÍA‹â‚ÉŠ·ŽZ‚·‚é‚Æ25–æ(ˆê–æ‚Í3.75‚‡)‚É‚È‚èA‹â125–æ‚ÅŒÜl‚Ì’©‘Nl“z—ê‚𔃂Á‚½ŒvŽZ‚É‚È‚éB“–ŽžAƒCƒMƒŠƒXŠCŒR‚Ì…•v‚Ì1‰ÓŒŽ•ª‚Ì‹‹—^‚ª10ƒVƒŠƒ“ƒO‚Å‚ ‚Á‚½B
(’2) u“ú–{l‚Í‘½”‚Ì’©‘Nl‚ð•ß‚Ö‚ÄA“ñ‘©ŽO•¶‚É”„‚èA’·è‚Ń|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l‚Ì—A“ü‚·‚錦‚ÆŒðˆÕ‚É“z—ê‚Æ‚µ‚Ä—Ao‚µA¤l“™‚Íè—Ì’n‚Ì’©‘N‚Éo‚©‚¯‚ÄA’©‘Nl‚ð•ß‚ւĤ•i‚Ì”@‚­‚µvu ˆê‘ÌA‘¾}—l‚Ì’©‘N–ð‚ł‚ê‚Ä—ˆ‚½’©‘Nl‚Ì’†‚É‚ÍA—cŽ™‚ª’†X‘½‚­A‰Á”VA푈Œã‚É‚àƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l‚É”„‚é–Ú“I‚ÅA’©‘N‚©‚ç—©’D‚µ‚Ä—ˆ‚½—cŽ™‚à‚ ‚Á‚½v(uØŽx’O“`“¹‚Ì‹»”pv Žo賎¡ (’˜) 1930”N)
(’3) ƒWƒ‡ƒAƒ“EƒƒhƒŠƒQƒX‚ÍA1577”N‚É“ú–{‚É“nqB“ú–{Œê‚ðK“¾‚µ‚ÄA鋳Žt‚Ì‚½‚ß‚Éu“ú–{Œê•¶“Tvu“ú–{Œê¬•¶“Tv“™‚Ì“ú–{Œê‚Ì—D‚ꂽ‰ðà‘‚â•¶–@‘‚𒘂µ‚½B‚Ü‚½u“ú–{‹³‰ïŽjv‚Ì’˜ŽÒ‚Æ‚µ‚Ä‚à’m‚ç‚ê‚éB@
¡ 7@

@

¡ŒÖ‚è‚‚«“¯ŽuAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ŽR‰E‹ß‚Æ‚Ì•Ê‚ê
‘S‘“I‚É‚àƒLƒŠƒVƒ^ƒ“’eˆ³‚Ì“®‚«‚ªŒ°Ý‰»‚µ‚‚‚ ‚Á‚½‚±‚ÌŽžA‚ŽR‰E‹ß‚Í‚»‚ê‚܂ʼnÁ‰ê‘O“c‰Æ‚Ì‹ql‚Æ‚µ‚Ä‹ö‚³‚ê‚Ä‚¨‚èA‚»‚±‚ł͈ê‰î‚Ì•«‚Æ‚µ‚Ä—¯‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚½B
–‹•{‚Í‚©‚Á‚ẴLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚Å‚ ‚Á‚½‚ŽR‰E‹ß‚Ì‚±‚Æ‚ð–Y‚ê‚Ä‚Í‚¢‚È‚©‚Á‚½B
‘“à‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì“®Œü‚É–Ú‚ðŒõ‚点‚Ä‚¢‚½–‹•{‚ÍA‚»‚Ì’eˆ³‚Ì–µæ‚ð”Þ‚É‚àŒü‚¯‚Ä‚«‚½‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
‚»‚Ì‚Ü‚Ü‘O“c‰Æ‚É—¯‚Ü‚Á‚Ä‚¨‚ê‚È‚¢ó‹µ‚É‚©‚Ë‚Ä‚æ‚è‹ê—¶‚µ‚Ä‚¢‚½‰E‹ß‚ÍA–‹•{‚Ì‹Ö‹³—ß‚ðŽó‚¯‚¢‚ÉˆÓ‚ðŒˆ‚µ‚Ĉê‚‚Ìs“®‚ð‹N‚±‚µ‚½B
lX‚̈ø‚«‚Æ‚ß‚é’†A‰Á‰ê‚ðŽ©‚ç‘Þ‹Ž‚·‚é‚Æ‘¼‚Ì’Ç•ú‚³‚ê‚éƒLƒŠƒVƒ^ƒ“M“k‚âC“¹—300l—]‚è‚Ì—ñ‚ɉÁ‚í‚Á‚½‚Ì‚¾‚Á‚½B
‹ž“s‚ðŒo—R‚µ‚Ĉꑰ‚Æ‚à‡—¬‚µA”Þ‚ç‚Æ‹¤‚É‹ãB‚Ì’·è‚Ì’n‚܂ňڑ—‚³‚ê‚Ä‚«‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚ŽR‰E‹ß‚çˆês‚ÍAŒc’·19”N(1614”N)‚Ì4ŒŽ20“ú‚É’·è‚É“ž’…‚µA‚»‚ÌŒã‚Ì–‹•{‚̈’u‚ª“`‚¦‚ç‚ê‚é‚Ü‚ÅŽs“à‚Ì‹³‰ï‚É‘SˆõŽû—e‚³‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚éB
‚©‚Á‚Ä‚ŽR‰E‹ß‚ªƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚Æ‚µ‚Ä“z—ê–fˆÕ‚É’¼ÚŠÖ—^‚µ‚½‚©‚Ç‚¤‚©‚Í•s–¾‚Å‚ ‚邪A‚±‚Ì‚Æ‚«”Þ‚çˆê‘°‚ª’·è‚Ì`‚©‚ç“z—ê‘D‚Æ‚Ü‚Á‚½‚­“¯‚¶q˜H‚ð’Ê‚Á‚ă}ƒjƒ‰‚Ö“nq‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚ÍŽ–ŽÀ‚Å‚ ‚éB
”Þ‚çˆês‚̓LƒŠƒVƒ^ƒ“‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŽ©—R‚Ì’n‚ð‹‚ß‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚낤‚ªA“z—ê‚Æ“¯‚¶‚悤‚ɉ“‚­‘c‘‚𗣂ê‚Ä‚¢‚©‚´‚é‚𓾂Ȃ©‚Á‚½‚±‚Ƃ͉½‚Æ‚àŒ¾‚¦‚¸”ç“÷‚È}Ž®‚Å‚Í‚ ‚Á‚½‚Å‚ ‚낤B
‰E‹ß‚ª’·è‚Ɉڑ—‚³‚ê‚Ä‚«‚½‚Æ‚«A’·è‘㊯‚Æ‚µ‚ÄA‚Ü‚½“¯‚¶ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“M“k‚Æ‚µ‚Ä‘ºŽR“™ˆÀ‚Í•¡ŽG‚È‘z‚¢‚ÅŽû—eæ‚̃gƒhƒXEƒIƒXEƒTƒ“ƒgƒX‹³‰ï(Œ»Ý‚Ì’·èEt“¿Ž›)‚ɋ삯‚‚¯‚½B
‰E‹ß‚͉Ƒ°‚Æ‚Æ‚à‚ÉA’Ç•ú‚³‚ꂽ“à“¡”@ˆÀ(’O”gŽçŒì‘ã)‚ç‚Æ‚à‡—¬‚µ‚½‚ ‚ÆA’·è‚©‚çƒ}ƒjƒ‰‚É‘—‚ç‚ê‚é‘D‚Éæ‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‚ªA‚±‚Ì‚Æ‚«‘ºŽR“™ˆÀ‚Í“nq‚É•K—v‚È2Ç‚Ì‘D‚ð”Þ‚ç‚É’ñ‹Ÿ‚µ‚Ä‚¢‚éB
G‹g‚̉º‚Å‘å–¼‚Ì’nˆÊ‚É‚ ‚Á‚½‰E‹ß‚ÍA“™ˆÀ‚Æ‚àˆÈ‘O‚©‚çŒð—¬‚ª‚ ‚Á‚½B
‰E‹ß‚ª’·è‚Ü‚Å”º‚Á‚Ä‚«‚½È‚̓WƒFƒXƒ^‚Æ‚¢‚¤ô—ç–¼‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA‚±‚ê‚Í“™ˆÀ‚ÌÈ‚Ì–¼‚Æ“¯‚¶‚Å‚ ‚Á‚½B
‚»‚̂悤‚Èg‹ß‚ȉ‚à‚ ‚Á‚ÄA“ñl‚ÍŠÌ’_‘ŠÆ‚ç‚·’‡‚Å‚ ‚Á‚½B
í‘Žž‘ã‚É‚ ‚Á‚Ä‚ŽR‰E‹ß‚ÍAlˆê”{àÈ‹^S‚Ì‹­‚¢D“cM’·‚â–LbG‹g‚̉º‚Å‚àM”C‚𓾂Ă¢‚½‚¾‚¯‚Å‚È‚­A•«‚Æ‚µ‚Ä‘½‚­‚Ì‘å–¼‚©‚ç‚àâ‘å‚ÈM—Š‚ðŠñ‚¹‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‹H—L‚Èl•¨‚Å‚ ‚Á‚½B
Œc’·19”N(1614”N)9ŒŽ24“úA‚ŽR‰E‹ß‚ç‚ɑ΂µ‚Ä‹}篑ŠO’Ç•ú‚Ì–½—ß‚ª–‹•{‚æ‚èo‚³‚ꂽB
‚»‚Ì’¼Œã‚ÉA(‰A—ï9ŒŽ10“ú‚Æ‚¢‚¤)ÅŒã‚Ì•Ê‚ê‚̈¥ŽA‚É‘ºŽR“™ˆÀ‚̉®•~‚ð–K‚ꂽ‰E‹ß‚ÍA‚»‚±‚Ŕނ̖¿—F‚Å’ƒ—F‚Å‚à‚ ‚Á‚½–L‘O”ËŽåE×ì’‰‹»‚Ö‚Ì—çó‚Æ‚µ‚Äu“ú–{Œ•Ê‚Ì‘ŠÈv‚ð‚µ‚½‚½‚ß‚½‚Æ‚¢‚¤ˆí˜b‚ª‚ ‚éB
“™ˆÀ‚ƉE‹ß‚Æ‚ÍAoq‚ð‘҂‚±‚̂‚©‚̊Ԃɉ½‚ðŒê‚ç‚Á‚½‚Å‚ ‚낤‚©B
‚±‚Ì‚Æ‚«‚Ì‘ŠO’Ç•ú‚É‚ÍA“™ˆÀ‚ÌŽŸ’j‚Ì’‡ˆÀEƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒREƒAƒ“ƒgƒjƒIE‘ºŽR_•ƒ‚àŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚½B
ŽŸ‘æ‚É”—ŠQ‚ª‰Õ—󉻂·‚é󋵂ɂ ‚Á‚ÄA‘ºŽR“™ˆÀ‚ÍA‚±‚±‚ÅŽn‚ß‚ÄS‚É”é‚ß‚Ä‚¢‚½‘“à‚Å‚Ì”—‚è—ˆ‚é‘›—‚ÌŒœ”O‚ɂ‚¢‚ÄG‚ꂽ‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB
‚ŽR‰E‹ß‚à“¯—l‚ÉA–Lb•û‚Æ“¿ì•û‚ÌÕ“Ë‚ÆA‚³‚ç‚É‚Í‚»‚±‚ɃLƒŠƒVƒ^ƒ“¨—Í‚ðŠª‚«ž‚ñ‚¾‘å—–u”­‚̊댯«‚Ƃ𓙈À‚É‚Í‚Á‚«‚è‚ÆŽw“E‚µ‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚낤B
“¿ì–‹•{‚ÍA‚ŽR‰E‹ß‚ç‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“¨—Í‚ª–Lb•û‚ɉÁ’S‚µ‚ĈêÄ–I‹N‚·‚邱‚Æ‚ðÅ‚à‹°‚ê‚Ä‚¢‚½B
“–‰‚Í–‹•{‚É‚æ‚é‰E‹ß‚̈ŒY‚àl‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚ªA‚»‚ê‚ɑ΂·‚éƒLƒŠƒVƒ^ƒ“¨—Í‚Ì”½”­‚ðŠëœœ‚µ‚Ä‘ŠO’Ç•ú‚Ì•ûj‚ÉŒX‚¢‚½ŒoˆÜ‚ª‚ ‚Á‚½B
‚»‚Ì’¼Œã‚ÌŒc’·19”N(1614”N)10ŒŽ2“úA‚‚¢‚É–Lb‰Æ‚Å‚Í‹Œ‰¶‚ ‚é‘å–¼‚â˜Ql‚Éžú‚ð”ò‚΂µA“¿ì•û‚Æ‚Ì푈€”õ‚É’…Žè‚µ‚½B
Ž–‘O‚É‚»‚¤‚µ‚½‰E‹ß‚Ö‚ÌŽQí‚Ö‚Ì—U‚¢‚ÍAƒCƒGƒYƒX‰ï鋳Žt‚â“¿ì‚ƑΗ§‚ð[‚ß‚Ä‚¢‚½‘åâ•û‚©‚ç‚à“xX‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚È‚Ì‚¾B
‚¾‚ª‰E‹ß‚Í‚»‚̂悤‚ÈŒ`‚ÅA”ނ̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚Æ‚µ‚Ä‚Ì—§ê‚ð—˜—p‚³‚êA‘½‚­‚Ì‹]µ‚𔺂¤‘嗂ɉÁ’S‚³‚¹‚ç‚ê‚邱‚Æ‚ð‹É“x‚ÉŒ™‚Á‚Ä‚¢‚½B
‚±‚±‚ʼnE‹ß‚ª“®‚¯‚ÎAŒ‹‰Ê“I‚É‚Í‘½‚­‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“M“k‚â”Þ‚ð•ç‚¤ˆâb‚ç‚ðí—‚É—U‚¢ž‚Þ‚±‚Æ‚É‚È‚é‚Æ‚µ‚ÄA‚Ü‚¸‚»‚ê‚ð‰ñ”ð‚µ‚È‚­‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾B
‰E‹ß‚ÍAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ª‹]µ‚É‚È‚é‚悤‚È‘“à‚Å‚Ì‘å—‚ð–]‚ñ‚Å‚Í‚¢‚È‚©‚Á‚½B
‚»‚̂悤‚È‚±‚Æ‚à‚ ‚Á‚ÄA‰E‹ß‚ÍŽ©‚炱‚ÌŽž‚ð‘I‚ñ‚ÅA‚±‚¤‚µ‚½ŠCŠO’Ç•ú‚ð‘I‘ð‚µŒ‰‚­Žó‚¯“ü‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾‚Á‚½B
¡‘ºŽR“™ˆÀ‚ÌŒˆŽ€‚Ìs“®Œv‰æE‚»‚Ì1
‚±‚Ì‚ŽR‰E‹ß‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚Æ‚µ‚Ä‚Ì‹B‘R‚Æ‚µ‚½¶‚«—l‚ÉA‘ºŽR“™ˆÀ‚à“¯‚¶•Žm‚Æ‚µ‚Ä‘å‚¢‚ÉŠ´‚¶‚é‚Æ‚±‚낪‚ ‚Á‚½‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB
‰½ŒÌ‚Ȃ炱‚Ì‚Æ‚«A“™ˆÀŽ©g‚à‚·‚łɈꑰ‚Ì–½‰^‚ð“q‚¯‚ÄŒˆŽ€‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‹~Ïô‚ð’·è‚Ì’n‚Å–§‚©‚ÉŽÀs‚µ‚‚‚ ‚Á‚½B
‚»‚̈ê‚‚Ƃµ‚ÄA‚·‚Å‚É‘ºŽR“™ˆÀ‚Ì‘§Žq‚ç‚ÍAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‹~‰‡‚Ì‚½‚ß‚ÌŒˆŽ€“I‘gD‚ð’·è‚Å—§‚¿ã‚°‚Ä‚¢‚½B
‚»‚ê‚ÍA”Þ‚ÌŽŸ’j‚Ì’‡ˆÀEƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒREƒAƒ“ƒgƒjƒIE‘ºŽR‚ª‘gD‚µ‚½w\Žš‰Ë‚Ì‘gx‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
lX‚Éu•½˜a‚ƈ¤‚̸_‚ð‹³‚¦AÅŒã‚É‚¢‚©‚È‚é•û–@‚Å‚à‚æ‚¢‚©‚çŠü‹³‚·‚é‘O‚É_‚Ì‚½‚߂ɖ𗧂‚悤‚ÉŽ€‚ʂׂ«‚±‚Æ‚ð‹³‚¦‚½v‚Æ“–Žž‚Ì‹L˜^‚É‚Í‚ ‚éB
–‹•{‚Ì”½ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“­ô‚É^‚ÁŒü‚©‚ç‘ÎR‚·‚邱‚̂悤‚È“®‚«‚ÉA•ƒe“™ˆÀŽ©g‚ª‚Ç‚±‚Ü‚ÅŠÖ—^‚µ—e”F‚µ‚½‚Ì‚©‚Í•ª‚©‚ç‚È‚¢‚ªAÅI“I‚ÈÓ”C‚ÆŒˆ’f‚͔ނª‚·‚ׂĕ‰‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÍŠm‚©‚Å‚ ‚낤B
Žž‚𓯂¶‚­‚µ‚ÄA”—‚è—ˆ‚éƒLƒŠƒVƒ^ƒ“”—ŠQ‚Ì‘å”g‚ð‘O‚ÉA‰E‹ß‚Æ“™ˆÀ‚Ì“ñl‚ÍŽ—‚½‚悤‚È‹«ŠU‚É—§‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B
ˆê•û‚Ì‚ŽR‰E‹ß‚Í“ú–{‚𗧂¿‹Ž‚錈’f‚ð‚µA‘¼•û‚Ì‘ºŽR“™ˆÀ‚Í’·è‚É—¯‚Ü‚Á‚½‚Ü‚Ü–½Œœ‚¯‚Ìs“®‚ð‹N‚±‚µ‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚É‚È‚éB
“™ˆÀ‚Í‚ŽR‰E‹ß‚ðƒ}ƒjƒ‰‚Ö‘—‚èo‚·‚Æ‚Æ‚à‚ÉA“¯Žž‚É‚±‚±‚Ŋ댯‚ÈŠé‚Ä‚ð”é–§— ‚É‘§Žq‚ç‚ÆŒv‰æ‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾‚Á‚½B
‘ºŽR“™ˆÀ‚àŒ³‚ð‚½‚¾‚¹‚ÎA•ƒ•û‚Í”ö’£D“c‰Æ‚̉Æb’c‚ÌoŽ©‚Å‚ ‚Á‚½B
‰E‹ß‚â“™ˆÀ‚ðŠÜ‚ß‚½“–Žž‚Ìí‘•«‚ç‚ÍA‚»‚ꂱ‚»••Ó‚ÌŽÒ‚Æ‚µ‚Ä‚Ìí‚É–½‚ðŠ|‚¯‚Äs“®‚·‚éáàŽ‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚½‚Í‚¸‚Å‚ ‚èA‚Ü‚³‚É‚»‚̂悤‚È‹Cœ‚ ‚éŽÒ‚½‚¿‚ªŠï‚µ‚­‚à‚±‚Ì‚Æ‚«Šç‚ð‡‚킹‚½uŠÔ‚Å‚à‚ ‚Á‚½B
‚±‚¤‚µ‚½“–Žž‚Ì•ŽmŠK‘w‚ªŽŸX‚ƃLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ɉü@‚µ‚Ä‚¢‚Á‚½——R‚ɂ‚¢‚ÄA×ì‰Æ‚Ìu’‰—˜ŒöŒä”N•ˆ”V“àE—L”n‹Lv‚É‚ÍŽŸ‚̂悤‚É‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚éB
u”Þ‚Ì@–å‚ÍAŽ€‚ðˆÀ‚­(—eˆÕ‚É)‚·‚鎖‚ðŒ³‚Æ‚·‚é‚䂦A•Žm‚ÌD‚ނׂ«“¹‚È‚è‚ÆAŠe‚±‚Ì@–å‚ðM‚¶‚¯‚é‚È‚èv‚ÆB
ƒCƒGƒYƒX‰ï‚ÌŒµ‚µ‚¢‹K—¥‚ÍA“ú–{‚Ì•Žm“¹‚É‚à’Ê‚¶‚é‚Æ‚±‚Æ‚ª‚ ‚Á‚½B
‚µ‚©‚àAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ÍŽ€ŽÒ‚ɑ΂µ‚Ä‚Í’¢‚¤‚Æ‚¢‚¤‚æ‚è‚Íő勉‚Ìj•Ÿ‚ð—^‚¦‚悤‚Æ‚µ‚ÄA‘’‹VŽ©‘Ì‚à‰Ø—í‚Å‘‘Œµ‚È‚à‚Ì‚Æ‚µ‚ÄlX‚É”FŽ¯‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚Á‚ÄAíê‚É—Õ‚Þ•Žm’B‚ÌŽ€¶ŠÏ‚Æ‚à‚¤‚Ü‚­‡’v‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚»‚ꂾ‚¯‚ɃCƒGƒYƒX‰ï‚Ì鋳Ž–‹Æ‚͈ê”ÊŽ–¯‚ð‘ÎÛ‚É‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A‘½‚­‚Í‘å–¼‚â•Žm‚È‚Ç‚ÌŠK‘w‚ðŽå‘Ì‚Æ‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½‚µA‚»‚¤‚µ‚½Žx”z‘w‚É‹}‘¬‚Ɏ󂯓ü‚ê‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½B‚»‚Ì‘ã•\Ši‚ªAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚ŽR‰E‹ß‚Å‚ ‚Á‚½B
ƒgƒŠƒS[‚Ìu“ú–{}‹³Žjv‚É‚ÍA’·è‚Ì–Ø”«`‚ðoq‚µA‰“‚´‚©‚é‘c‘‚ðŒ©‚Â‚ß‚é‰E‹ßˆês‚ÌÅŒã‚Ì—lŽq‚ðŽŸ‚Ì‚æ‚¤‚É‹L‚µ‚Ä‚¢‚éB(1614”N11ŒŽ7“ú’Ç•ú)
u’Ç•úŽÒ‚ÍAÅŒã‚Ü‚Å“ú–{‚ÌŽR‰Í‚ɖڂ𒂬‚È‚ª‚ç‹Ž‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½B”Þ‚ç‚Ì°‚Í‚±‚Ì‘‚Ɉø‚«‚‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½v
–‹•{‚É‚æ‚邱‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‘ŠO’Ç•ú‚ɑ΂µ‚ÄA‘ºŽR“™ˆÀ‚Í‚±‚±‚Å‚à‹Á‚­‚ׂ«Œv‰æ‚ð”é–§— ‚Éi‚ß‚Ä‚¢‚½B
’·è‚ðoq‚µ‚½1Ç–Ú‚Ì‘D‚ÍAƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ì鋳Žt‚ç23–¼‚ð悹‚ă}ƒJƒI‚Ö‚ÆŒü‚¤—\’è‚Å‚ ‚èA2Ç–Ú‚ÍAƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒR‰ïŽm4–¼AƒAƒEƒOƒXƒeƒBƒm‰ïŽm2–¼AƒWƒ…ƒXƒg‚ŽR‰E‹ß‚â”@ˆÀ“à“¡‚Æ‚»‚Ì–ºƒWƒ…ƒŠƒAE“à“¡‚»‚Ì‘¼‚Ì—L—̓LƒŠƒVƒ^ƒ“‚ð悹‚ă}ƒjƒ‰‚Ö‚Æoq‚µ‚Ä‚¢‚­Žè”¤‚Å‚ ‚Á‚½B
–‹•{‚Ì–ðl‚ªŒ©Žç‚é’†A3Ç‚Ì‘D‚ÍŽŸX‚Æ’·è‚Ì`‚ðoq‚µ‚Ä‚¢‚Á‚½B
‚Æ‚±‚낪Ōã‚Ì3Ç–Ú‚Ì‘D‚ÍA‘ºŽR“™ˆÀ‚ª–§‚©‚ÉŽè”z‚µ‚½ö•š—p‚Ì‹U‘•‘D‚Å‚ ‚Á‚½‚Ì‚¾B
‚±‚Ì‘D‚É‚ÍA“ú–{l‹³‹æŽiÕ4–¼(“™ˆÀ‚ÌŽŸ’j‚̃tƒ‰ƒ“ƒVƒXƒRE‘ºŽR‚ðŠÜ‚Þ)A3l‚̃tƒ‰ƒ“ƒVƒXƒR‰ïŽmA2–¼‚̃hƒ~ƒjƒR‰ïŽm(ƒ‚ƒ‰[ƒŒƒX_•ƒ‚ƃIƒ‹ƒtƒ@ƒlƒ‹_•ƒ)‚ª“‹æ‚µ‚Ä‚¢‚½B
”Þ‚çˆês‚à‚»‚̂܂܃}ƒjƒ‰‚ÉŒü‚©‚¤‚ÆŒ©‚¹‚©‚¯‚ÄA‰«‡‚¢‚Å“™ˆÀ‚Ì—pˆÓ‚µ‚½•Ê‚Ì‘D‚Éæ‚芷‚¦‚Ä‚»‚Ì‚Ü‚Ü‘Sˆõ“ú–{‚ÉÄö“ü‚³‚¹‚½‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
‚±‚ÌŒv‰æ‚ªŽÀÛ‚É‘ºŽR“™ˆÀ‚ª’†S‚É‚È‚Á‚ÄŽÀs‚³‚ꂽ‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚·‚ê‚ÎA‚±‚ê‚Í–‹•{‚Ì‹Ö—ß‚É”½‚·‚ésˆ×‚Å‚ ‚é‚©‚ç”ÞŽ©g‹É‚߂Ċ댯‚Ès“®‚Éo‚½‚ÆŒ¾‚í‚´‚é‚𓾂Ȃ¢B
‚Ü‚Á‚½‚­–³–d‚Æ‚àŽv‚¦‚é‘å’_‚Ès“®‚Å‚ ‚Á‚½B
‚±‚Ì‚Æ‚«Ä“ü‘‚µ‚½‘ºŽR“™ˆÀ‚ÌŽŸ’j‚̃tƒ‰ƒ“ƒVƒXƒRE‘ºŽR‚â_•ƒ‚ç‚Í‚»‚Ì‚Ü‚Ü’·è‚É—¯‚܂邱‚Æ‚à‚È‚­A‚·‚®‚³‚Ü•—‰_‹}‚ð‚°‚é‘åâé‚É“¯Žu‚Æ‹¤‚ÉŽx‰‡‚ɋ삯‚‚¯‚½‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B”Þ‚ç‚ÍIŽnŒˆŽ€‚ÌŠoŒå‚Å‚ ‚Á‚½B
“–Žž‚Ì’·è‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì’u‚©‚ê‚Ä‚¢‚éó‹µ‚ðƒŒƒIƒ“EƒpƒWƒFƒX‚ÍŽŸ‚̂悤‚É‹L˜^‚µ‚Ä‚¢‚éB
u’·è‚ÌM“k’B‚Í[‚­é‹³Žt‚ð•ç‚¢A¹‚È‚é•ûM‚Ì—l‚ɔޓ™‚ð‰B“½‚·‚é“ÁŒ ‚𑈂Á‚½B”Þ“™‚ÌŽœˆ¤‚ÌS‚É•x‚ñ‚¾”MS‚³‚ÍAƒCƒGƒYƒXEƒLƒŠƒXƒg‚ׂ̈ɖ½‚ðŽÌ‚Ä‚éŒõ‰h‚É—‚·‚鎖‚ð‘æˆê‚Ì–Ú“I‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½v‚ÆB
‚±‚̂悤‚Èâ‘ΓIM‹ÂS‚ÍAˆ×­ŽÒ‚É‚Í‚Ü‚Á‚½‚­—‰ð‚³‚ê‚È‚¢‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚ÄAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“M“k‚ɑ΂µ‚Ä‚Í“O’ê“I‚È’eˆ³‚µ‚©Žc‚³‚ê‚Ä‚Í‚¢‚È‚©‚Á‚½B
–‹•{‚É‚æ‚é‹Ö‹³—ß‚»‚ꎩ‘Ì‚ÌŒµ‚µ‚³‚Æ‚µ‚Ä‚»‚ÌŒã‚Ì“WŠJ‚ð‹“‚°‚é‚È‚çA‰E‹ß‚炪‘ŠO‚É’Ç•ú‚³‚ꂽ‚±‚ÌŽ–Œ’¼ŒãA’·è‚Ì’n‚É‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚½16‹³‰ï‚Ì‚¤‚¿9‹³‰ï‚Ü‚Å‚ª1ƒ–ŒŽ‘«‚炸‚Ì‚¤‚¿‚ÉŽŸX‚Æ”j‰ó‚³‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB(’1)
‚±‚ÌŠÔ‚É‚Í–‹•{‚©‚牂߂ĎRŒûx‰ÍŽç’¼—FAŠÔ‹{Œ ¶‰q–åˆÉŽ¡‚炪ãŽg‚Æ‚µ‚Ä’·è‚ɉºŒü‚µ‚Ä‚«‚½B
’·è‚ł̈ê˜A‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“’eˆ³‚â‘ŠO’Ç•ú‚ÍA–‹•{ãŽg‚â’·è•òs’·’J축ºåÊ‚Æ3l‚Ì•§‘m‚ç‚É‚æ‚Á‚Ä‹s‚³‚ꂽ‚à‚Ì‚ÅAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“”‹³‰ï‚ɉó–Å“I‚È‘ÅŒ‚‚ðŽó‚¦‚½B
‚³‚ç‚É‚Í””Ë‚Ì•º1–œ‚𗦂¢‚ÄA“‡Œ´A—L‰ÆA—L”nAŒû”V’ÃA¬•lŠe’n‚ʼnߓ‚È”—ŠQ‚ð‚­‚í‚¦‚½‚±‚Æ‚Å}‹³ŽÒ‚ào‚鎖‘Ô‚Æ‚È‚Á‚½B
’·è‚Å‚Í–‹•{‚ÌW’†“I‚ȃLƒŠƒVƒ^ƒ“”—ŠQ‚ÉR‹c‚µ‚ÄA”çl‹K–͂̃LƒŠƒVƒ^ƒ“si‚às‚È‚í‚ê‘›‘R‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¨‚èA‹}篎s“àŒx‰ú‚Ì‚½‚ß—×Ú‚·‚鲉ê‚â“‚’ÃA‘呺A•½ŒË‚È‚Ç‚©‚畺‚ª‹ì‚èo‚³‚ê‚Ä–\“®’Áˆ³‚̨̑‚ª‘f‘‚­‚Æ‚ç‚ꂽB
‚µ‚©‚à‚±‚Ì‚Æ‚«¬‘q‚©‚玖‘O‚É“S–C‘à‚܂ŌĂъñ‚¹‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ðl‚¦‚ê‚ÎA–‹•{‚̓LƒŠƒVƒ^ƒ“¨—͂ɑ΂µ‚Ä‘Š“–‚ÈŒx‰úS‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ª‰M‚¦‚é‚Å‚ ‚낤B
‚±‚¤‚µ‚½ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“’eˆ³‚ÌŽ–ŽÀ‚à“–Žž‚Ì‘å‚«‚Èo—ˆŽ–‚Æ‚µ‚Ä‚±‚±‚É‹L‚µ‚Ä‚¨‚©‚È‚­‚Ä‚Í‚È‚é‚Ü‚¢B
‚Ü‚½‚ŽR‰E‹ß‚ÍAŒc’·20”N1ŒŽ8“ú(1615”N2ŒŽ5“ú)Aƒ}ƒjƒ‰‚É“ž’…Œã•a‚𓾂Ä40“úŒã‚É63΂Ŗv‚µ‚½B
¡ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“’eˆ³‚Æ‘ºŽRˆê‘°‚Ì“®‚«EŒˆŽ€‚Ìs“®Œv‰æE‚»‚Ì2
‘ºŽR“™ˆÀ‚Æ‚ŽR‰E‹ß‚炪‘˜‹ö‚µ‚½ŽžŠúAG‹g‚̈⎙G—Š‚Ì‘åã•û‚Æ“¿ì‰ÆN‚Æ‚Í‚¢‚æ‚¢‚æ‘Η§‚ð[‚ßA‚±‚Ì‚Æ‚«‚Ü‚³‚Éí’[‚ðŠJ‚±‚¤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½B
Œc’·19”N(1614”N)10ŒŽ2“úA–Lb‰Æ‚Å‚Í‘å—Ê‚Ì•º—Ƃ𔃂¢“ü‚ê‚é‚Æ“¯Žž‚ÉA‹Œ‰¶‚ ‚é‘å–¼‚â˜Ql‚Éžú‚ð”ò‚΂µ—Õí‘̨‚É“ü‚Á‚½B
G‹g‚̈⎙G—Š‚̓LƒŠƒXƒg‹³‚ÉDˆÓ“I‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚Á‚ÄA‚±‚Ì‘åâ“~‚Ìw’¼‘O‚É‚Í‚ŽR‰E‹ß‚▾Α|•”(ô—ç–¼‚̓Wƒ‡ƒAƒ“EƒWƒ…ƒXƒg)A¬¼s’·‚̉Æb‚¾‚Á‚½‘½‚­‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“˜Ql‚½‚¿‚ª‘åâ•û‚ÉW‚Ü‚è‰Á¨‚µ‚‚‚ ‚Á‚½B(‘åâ‰Ä‚Ìw}› •—E‘åãé“VŽçŠtŠ‘ )
‚±‚Ì‚Æ‚«‚à‰E‹ß‚ª’·è‚ÉŒü‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚ð’m‚Á‚½‘åâ•û‚ÌŽgŽÒ‚ªAŒã‚ð’Ç‚Á‚Ä‚â‚Á‚Æ’·è‚É“ž’…‚µ‚½‚͉̂E‹ß‚ªƒ}ƒjƒ‰‚ÖŒü‚¯oq‚µ‚½3“úŒã‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½B
“–Žž‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‹³“k‚ç‚Í–LbG—Š‚ÌŽ¡¢‚Å‚ ‚ê‚Δނç‚ÌM‹Â‚ª‹–‚³‚ê‚é‚Æl‚¦A‘åâ•û‚ðŽx‰‡‚µ‚悤‚Æ‘gD“I‚ɉæô‚µ‚Ä‚¢‚½B
“¿ì–‹•{‚ª‚à‚Á‚Æ‚à‹°‚ê‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚Í‚±‚̂悤‚È‘“à‚Ì“®Ã‚Å‚ ‚èA‘åã•û‚ªƒLƒŠƒVƒ^ƒ“¨—Í‚ÆŒ‹‘õ‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ɃXƒyƒCƒ“‚ÌŒRŽ–“IŽx‰‡‚ðŽó‚¯‚Äí‚¢‚𒧂ñ‚Å‚­‚é‚Æ‚¢‚¤Åˆ«‚ÌŽ–‘Ô‚Å‚ ‚Á‚½B
–‹•{‚É‚æ‚é‹Ö‹³—ß‚ªo‚³‚ꂽ“–Žž‚Ì‘“à‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“¹EŽÒ”‚Í150–¼AM“k”‚Í65–œ‚ð’´‚¦‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚©‚çA‚»‚¤‚µ‚½Œœ”O‚Í\•ª‚É—\‘z‚³‚ꂽ‚킯‚Å‚ ‚éB
Ž–ŽÀAƒEƒBƒŠƒAƒ€EƒAƒ_ƒ€ƒX(ŽO‰YˆÂj)‚â]ŒË–‹•{‚ÆŒðˆÕ‚·‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½V‹³‘‚̃Iƒ‰ƒ“ƒ_‚ÍAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚É‚æ‚éˆÙ‹³“k’eˆ³‚»‚Ì‚à‚̂̓JƒgƒŠƒbƒN‚É‚æ‚é“Æ‘P“I‚È”rË‚Å‚ ‚èA‚±‚Ì”wŒã‚É‚Í“ú–{‘“à‚Å‚Ì@‹³“I‘Η§‚É‚æ‚é‘›ï‚â‘å‚«‚È“à—‚ÌŠé‚Ä‚ª‚ ‚é‚©‚炾‚ƉÆN‚É‘i‚¦‚Ä‚¢‚½‚Ù‚Ç‚Å‚ ‚éB
‚±‚̂悤‚È“àŠO‚Ìî•ñ‚©‚çA‚·‚Å‚É–‹•{‚̓LƒŠƒVƒ^ƒ“¨—Í‚Ì‘¶Ý‚ðŒ©‰ß‚²‚·‚±‚Æ‚Ìo—ˆ‚È‚¢ŒRŽ–“I‹ºˆÐ‚Æ‚Í‚Á‚«‚è‚Æ’f’肵‚Ä‚¢‚½‚킯‚Å‚ ‚éB
‚Ü‚³‚É‚±‚Ì“¯‚¶ŽžŠúA‘ºŽR“™ˆÀ‚Ì‘«‰º‚Å‚à”Þ‚ª‚¤‚©‚ª‚¢’m‚ç‚Ê‚¤‚¿‚É‘å•Ï‚ÈŽ–‘Ô‚ªo—ˆ‚µ‚Ä‚¢‚½B
‚¢‚âA“™ˆÀŽ©g‚ª‚¤‚©‚ª‚¢’m‚ç‚Ê‚Æ‚¢‚¤‚æ‚èA‚±‚ê‚Í‘ºŽRˆê‘°‚É‚æ‚éˆê˜A‚̉æô‚Å‚ ‚Á‚½‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B
‘§Žq‚½‚¿‚Í“™ˆÀ‚Æ‚Ì‹¦‹c‚É‚¨‚¢‚ÄA•Žm‚ÌŠoŒå‚ðŽ‚Á‚Ä‹s‚·‚ׂ«‚Æ‚·‚镃“™ˆÀ‚Ì•Œ¾‚ðŽó‚¯“ü‚ꂽŒˆŽ€‚Ìs“®‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚Ý‚é‚ׂ«‚È‚Ì‚©‚à’m‚ê‚È‚¢B
“™ˆÀ‚ÌŽŸ’j‚Ì’‡ˆÀEƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒRE‘ºŽR‚ÍŽv—¶[‚­—EŠ¸‚ÈŽáŽÒ‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA•ƒ“™ˆÀ‚É”½”­‚µ‚ĉƂðo–z‚µ‚½‚Ü‚Ü–§‚©‚É’e–ò‚╺—Æ‚ð–žÚ‚µ‚½‘D‚Å’·è‚ðoq‚µAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì“¯Žm‚Æ‹¤‚É—Õí‘Ô¨‚Ì‘åâé‚É“ü邵‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚¤B
‚»‚êˆÈ‘O‚ÉŽŸ’jƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒRE‘ºŽR‚ÍA’·è‚É‚¨‚¢‚Ä”—ŠQ‚³‚ê‚éƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ð‹~‰‡‚·‚éw\Žš‰Ë‚Ì‘gx‚ð‘gD‚µ‚ÄŒ£g“I‚ÉŠˆ“®‚µ‚Ä‚¢‚½B
’·è‚ðo–z‚·‚é’¼‘OA”Þ‚àŠÜ‚ß‚Ä鋳Žt‚炪‘ŠO‚ɈêÄ‚É’Ç•ú‚³‚ꂽ‚Ì‚Å‚ ‚邪A‚±‚Ì‚Æ‚«”Þ‚Í‹Ö—ß‚ð”j‚Á‚ăhƒ~ƒjƒR‰ï‚̃‚ƒ‰[ƒŒƒX_•ƒ‚ç‚Æ‹¤‚É–§‚©‚É‘“à‚ÉÄ“ü‘‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾B
‚»‚µ‚ĔނÍA’·è‚É—¯‚܂邱‚Æ‚È‚­‚»‚Ì‚Ü‚Ü’¼Œã‚É‘åâ•û‚É”ò‚Ñž‚ñ‚Å‚¢‚Á‚½B
‚±‚ê‚ç‚Ì–‹•{‚ð•Ì‚ë‚É‚µ‚½s“®‚̈ê؂͔閧— ‚É‹s‚³‚ꂽ‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚ÄAŠO•”‚ɘR‚ê‚ê‚ΑºŽRˆê‘°‚Í‚½‚¾‚Å‚ÍÏ‚Ü‚³‚ê‚é‚Í‚¸‚à‚È‚©‚Á‚½B
‚»‚ê‚قǂɊ댯‹É‚Ü‚è‚È‚¢ô–d‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA’Ç•ú‚³‚ê‚é鋳Žt‚⎟’jƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒRE‘ºŽR‚ç‚ÌÄ“ü‘‚̊댯‚È— H쎩‘Ì‚àA‚·‚ׂĕƒ“™ˆÀ‚ÌŽw}‚ÅŽÀs‚³‚ꂽ‚±‚Ƃ͊ԈႢ‚ ‚é‚Ü‚¢B
‘å’_•s“G‚Æ‚¢‚¤‚©A‚±‚ÌŽž“_‚Å‚³‚¦‚à‘ºŽRˆê‘°‚ÌŒˆˆÓ‚Ì’ö‚ª‰M‚¦‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚éB
“¯”N12ŒŽ‚É‚Í“¿ì•û‚ª‘åâé‚ð20–œ‚ÌŒR¨‚Å•ïˆÍ‚·‚邪A‚»‚ÌŒã‚ÌŒƒ‚µ‚¢í‚Ì’†‚ÅŽŸ’jƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒRE‘ºŽR(’‡ˆÀ)‚Í–½‚ð—Ž‚·‚±‚Æ‚Æ‚È‚éB
•\Œü‚«•ƒ“™ˆÀ‚ÍA‚±‚ÌŽŸ’j‚Ì–³“S–C‚Ès“®‚É‚Í‚Ü‚Á‚½‚­Š´’m‚µ‚Ä‚Í‚¢‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚³‚ê‚é‚Ì‚¾‚ªA‚±‚Ì‚±‚Æ‚ªŒã‚É“à’ÊŽÒ‚É‚æ‚Á‚Ä–\˜I‚³‚ꑺŽRˆê‘°‚Ì–‹•{‚Ö‚Ì–d”½‚Æ‚µ‚Ä‘i‚¦‚ç‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚éB
”ނ̈ꑰ‚ÌŽÒ‚ª–d”½‚ɉÁ’S‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ÍA’¼Ú“™ˆÀ‚ªŽwŽ¦‚µ‚悤‚ª‚µ‚Ü‚¢‚ªAŒ‹‰Ê“I‚É‚Í‚±‚ÌŽ–Œ‚ÉŠÖ‚í‚Á‚½‚±‚Ƃɂ͉½‚ç•Ï‚í‚è‚Í‚µ‚È‚©‚Á‚½B
“¿ì‚Ì­Œ ‚̉º‚Å‚ÍŠmŽÀ‚ɃLƒŠƒVƒ^ƒ“”rœ‚Ì•ûŒü‚ÉŒü‚©‚Á‚Ä‚¢‚½‚킯‚¾‚©‚çAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚É[‚­ŠÖ‚í‚鑺ŽR“™ˆÀ‚ª•N”—‚µ‚‚‚ ‚é‘åâ•û‚Ì“®‚«‚É–³ŠÖS‚Å‚ ‚Á‚½‚Í‚¸‚Í‚È‚¢B
‚Þ‚µ‚둺ŽR“™ˆÀ‚ª“–‰‚æ‚è‘åâ•û‚ð•ºâ‹–Ê‚ÅŽx‰‡‚·‚邾‚¯‚Å‚È‚­A’¼Ú‚̉Á’S‚ð‚à–Ú˜_‚ñ‚Å‚¢‚½‚Æ‚·‚錩•û‚à‚±‚±‚ł͔ےè‚Å‚«‚È‚¢B
‚ ‚鎞ŠúA–LbG—Š‚Ì‘¤‹ß‚Å‚ ‚é‘å–쎡’·‚Æ‚àeŒð‚ª‚ ‚Á‚ÄA”wŒã‚Å‚©‚È‚è‚̉‡•‚à‚µ‚Ä‚¢‚½‚Æ‚à‚¢‚í‚ê‚éB
‘ºŽR“™ˆÀ‚ª–LbÚ‹ß‚ð‘_‚Á‚ÄŽ–‘O‚ɉ½‚ç‚©‚Ì­Ž¡“I‰æô‚ð‚Æ‚Á‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ªŽ–ŽÀ‚Æ‚·‚ê‚ÎAŽŸ’jƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒR‚Ì‘åâ•û‚ւ̉Á¨‚ÉŽŠ‚és“®Ž©‘Ì‚Í‚Ü‚Á‚½‚­äD‚É—Ž‚¿‚È‚¢˜b‚Æ‚Í‚¢‚¦‚È‚¢‚±‚Æ‚É‚È‚éB
ŽŸ’j’‡ˆÀ‚ª‚½‚Æ‚¦’P“Æ‚Å‘åâ•û‚ɉÁ‚í‚Á‚½‚à‚Ì‚Æ‚µ‚Ä‚àASî“I‚É‚à”Þ‚ªƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Æ‚µ‚Ä‘Š“–‚ÈŠë‹@ˆÓŽ¯‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚Í\•ª‚ɉM‚¦‚邱‚Æ‚Å‚ ‚éB
‚¾‚ª‚©‚Á‚Ä‚ÌŠÖƒ–Œ´‚Ì‘åí‚ƈá‚Á‚ÄA¡‰ñ‚Ì“¿ì•û‚Æ–Lb•û‚̑Η§‚Íí—Í‚ÅŒ©‚Ä‚à–¾‚ç‚©‚É“¿ì•û‚ÉŸŽZ‚ª‚ ‚Á‚½‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB
‘ºŽR“™ˆÀ‚ç‚É‚à‚»‚Ì–¨‚Í\•ª‚É•ª‚©‚Á‚Ä‚¢‚½‚Í‚¸‚Å‚ ‚é‚©‚çA‚±‚±‚ÉŽŠ‚Á‚Ä‚ÌŽŸ’j’‡ˆÀ‚Ì“q‚¯‚É‚àŽ—‚½’P“Æs“®‚Í‚Ç‚¤‚Ý‚Ä‚à–³–d‚Æ‚µ‚©Žv‚¦‚È‚¢B
“™ˆÀ‚à‚»‚¤‚µ‚½”Þ‚ÌŒˆ’f‚ð—‰ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚낤‚ªAŽá‚¢’‡ˆÀ‚ª“™ˆÀ‚̉º‚©‚矎è‚É–\‘–‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‰Â”\«‚à”Û’è‚Å‚«‚È‚¢B
”ç“÷‚È‚±‚Æ‚É‚»‚Ì’¼Œã‚É‚ÍA•ƒe“™ˆÀŽ©g‚à“¯—l‚̔ۉž‚È‚­Ø‰H‹l‚Á‚½s“®‚ðŽ©‚çÌ‚ç‚´‚é‚𓾂Ȃ¢ó‹µ‚É’Ç‚¢‹l‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚­B
‚¢‚â‚Þ‚µ‚낱‚±‚ÉŽŠ‚Á‚Äl‚¦‚ç‚ê‚邱‚Æ‚ÍA‚»‚¤‚µ‚½‰¯‘ª‚ðŽ‚¿o‚·‚Ü‚Å‚à‚È‚­A‚·‚Å‚É‘ºŽR“™ˆÀ‚Ɣނ̑§Žq‚ç‚͌Ȃ̖½‚ð‚à“q‚µ‚ĉ½‚ç‚©‚Ìs“®‚É‘Å‚Á‚Äo‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½‚±‚Ƃ͔ے肵‚ª‚½‚¢Ž–ŽÀ‚Å‚ ‚éB
‚»‚µ‚Ä‚»‚̂悤‚ÉŒ©‚Ä‚¢‚­‚Ì‚ªA‚à‚Á‚Æ‚àŽ©‘R‚È—¬‚ê‚Æ‚µ‚Ĕނç‚Ìs“®‚É‹Ø‚ª’Ê‚Á‚Ä‚­‚éB
Œ‹‹Ç‚Ì‚Æ‚±‚ë”Þ‚ç‚Ì’u‚©‚ꂽ󋵂ÍA‚»‚±‚Ü‚ÅØ”—‚µ‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB
‚»‚±‚ÉŽŠ‚é‚Ü‚Å‚Éâü—]‹ÈÜ‚ª‚ ‚Á‚½‚É‚µ‚Ä‚àA”Þ‚çˆê‘°‚É‚Æ‚Á‚Ä‚±‚̂܂܃LƒŠƒVƒ^ƒ“’eˆ³‚Ì—¬‚ê‚É—§‚¿â‚ñ‚Å‚Í‚¨‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB
‚Ü‚³‚ÉŒˆŽ€‚Ìs“®‚ ‚é‚Ì‚Ý‚Å‚ ‚Á‚½‚¾‚낤B
¡
(’1) ’Ç•ú‘D‚ªƒ}ƒjƒ‰‚ÖŒü‚¯‚Äo”­‚µ‚½‚Ì‚Í11ŒŽ7“ú‚Å‚ ‚èA—‚“ú‚Ì8“ú‚É‚Í–¦‚Ì‹³‰ïEƒTƒ“EƒpƒEƒ‹³‰ï(ŠO‰Y’¬FƒCƒGƒYƒX‰ï–{•”FŒ»F’·èŒ§’¡ŽÉ)‚ƃTƒ“ƒ^Eƒ}ƒŠƒA‹³‰ï(—§ŽR’¬FŒ»F’·è—ðŽj•¶‰»”Ž•¨ŠÙ)‚ªŽæ‚è‰ó‚³‚ê‚·‚ׂÄÄ‚©‚ꂽB9“ú‚ɂ̓Tƒ“EƒAƒEƒOƒXƒ`ƒm‹³‰ï(–{ŒÃì’¬FŒ»Fí”Õ‹´ŠEŒG)A—‚X“ú‚Ì11“ú‚É‚Í‘ºŽRˆê‘°‚ªŽx‰‡‚µ‚Ä‚«‚½ƒhƒ~ƒjƒR‰ï‚̃Tƒ“EƒAƒ“ƒgƒjƒI‹³‰ï(–{‘åH’¬FŒ»F’·èŽsŒö‰ï“°) A12“ú‚ɃTƒ“Eƒyƒhƒ‹³‰ï(Œ»F’·èƒeƒŒƒr)A15“úƒTƒ“Eƒ`ƒƒƒS•a‰@‚Ì‹³‰ï(¡’¬FŒ»F’·è‹âs–{“X)A14“úƒTƒ“ƒgEƒhƒ~ƒ“ƒS‹³‰ï(ŸŽR’¬FŒ»F÷’¬¬ŠwZ)A‚³‚ç‚ɃTƒ“EƒWƒ‡ƒAƒ“EƒoƒEƒ`ƒXƒ^‹³‰ï(’}Œã’¬)A ƒTƒ“ƒ^EƒNƒ‰ƒ‰‹³‰ï(‘å‹´’¬)A ‹³‰ï“°(‰Yã—¢‹½)A ƒnƒ“ƒZƒ“Ž•a•a‰@(‰Yã—¢‹½)‚ª17“ú‚Ü‚Å‚ÉŽæ‚è‰ó‚³‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½B@
¡ 8@

@

¡‘ºŽR“™ˆÀ‚ÌŽü•Ó‚Æ‚»‚±‚É”E‚ÑŠñ‚é‰e
‘ºŽR“™ˆÀ‚Í’·è‚É‚¨‚¢‚ÄŽéˆó‘D–fˆÕ¤‚Æ‚µ‚ÄA‚Ü‚½—L”\‚Ès­Š¯‚Æ‚µ‚Ä‘å‚«‚ȬŒ÷‚ðŽû‚ß‚Ä‚¢‚½‚ªA‚»‚̔ނ̑«Œ³‚ɂ͈¢‰A–d‚̉e‚ª‚¢‚‚̊Ԃɂ©”E‚ÑŠñ‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚½B
“™ˆÀ‚̓XƒyƒCƒ“ŒnC“¹‰ï‚É‚æ‚éƒLƒŠƒVƒ^ƒ“•z‹³‚ÉŒX“|‚µŽn‚ß‚é‚Æ“¯Žž‚ÉAƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ƃ̑Η§‚ª‚æ‚è[‚Ü‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚½B
‚»‚ê‚Í’·è‚É‚¨‚¢‚ÄAƒCƒGƒYƒX‰ï‚Æ[‚¢Œq‚ª‚肪‚ ‚é“à’¬‚ÌŽå‚ÈŽw“±ŽÒ‘w(’¬”NŠñ)‚Æ‚ÌŠÖŒW‚⤎æˆø‚É‚à—‚ñ‚ÅAŽŸ‘æ‚Éça瀂ª¶‚¶‚é‚悤‚É‚È‚éB
—L—͂Ȉꕔ‚Ì–fˆÕ¤‚ÍA]—ˆ‚©‚ç‚Ì“Æ‘P“I‚ÈŽæˆø‚â’‡ŠÔ“à‚Å‚Ì敨”ƒ‚¢‚È‚Ç‚ðs‚È‚Á‚ÄAŽv‚¢’Ê‚è‚ÉŽsê‚ð“Æ肵‚悤‚Ɖæô‚µ‚Ä‚¢‚½B
‘ºŽR“™ˆÀ‚Í‚»‚¤‚µ‚½‹Œ—ˆ‚©‚ç‚ÌŽè–@‚ð”á”»‚·‚邾‚¯‚Å‚È‚­A“ì”Ø–fˆÕ‚â‘å—¤‚Æ‚ÌŒðˆÕ‚ð‰½‚ç‚©‚ÌŒ`‚Å“§‚̂ƂꂽŒ`‚É‚·‚邱‚Æ‚ð“–‰‚æ‚èl‚¦‚Ä‚¢‚½B
‚±‚ê‚Í‚¢‚í‚ä‚éd¤Žå‹`“Il‚¦•û‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA¼—m‚É”äŠr‚µ‚Ä—¬’Ê‚âŒoÏ‚Ì‹K–Í‚ª•nŽã‚Èó‘Ô‚Ì‚Ü‚Ü‚Å‚ ‚ê‚ÎA“ì”؂Ƃ̑Γ™‚ÈŒðˆÕ‚Í–]‚ß‚È‚¢‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½B
ŠCŠO‚©‚ç‚Ì’¿‚µ‚¢•¨ŽY‚⤕i‚Í‹žA‘åâ‚Å‚àâ‘å‚Èl‹C‚ª‚ ‚Á‚½‚ªA’·è‚ÉW‚Ü‚Á‚Ä‚­‚é‚ً͈³“k‚̤l‚̓CƒGƒYƒX‰ï‚ªŽdØ‚é’‡‰îŽæˆø‚É‚ÍŽ©—R‚ÉŽQ‰Á‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½‚µAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹¤l‚Ì•s³sˆ×‚à‚ ‚Á‚ÄŽŸ‘æ‚É•s–ž‚ª‚‚Ü‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚½ŽžŠú‚Å‚à‚ ‚Á‚½B
‚»‚¤‚µ‚½•s–ž‚ÍA‚₪‚Ä–‹•{‚Ì–ðl‚É‚à•p”É‚É‘i‚¦‚ç‚ê‚é‚悤‚É‚È‚éB
‘½‚­‚Ì—~–]‚ª‰QŠª‚­ŠCŠO‚Æ‚ÌŽæˆø‚ÌŒ»ê‚Å‚ÍA‘å‚Ȃ謂Ȃ肻‚¤‚µ‚½•s–ž‚â–€ŽC‚ª¶‚¸‚é‚킯‚ÅA‘ºŽR“™ˆÀ‚Í“–‰‚æ‚ès­Š¯‚Æ‚µ‚Ä‚Ì—D‚ꂽƒoƒ‰ƒ“ƒXŠ´Šo‚ÆV‚µ‚¢”­‘z‚Å“IŠm‚ɑΉž‚µ‚悤‚Æ–Íõ‚µ‚Ä‚¢‚½B
‘½‚­‚̤l‚ªŽæˆø‚ÉŽQ‰Á‚Å‚«‚éŒö•½«‚Ì‚‚¢Ž…Š„•„§“x‚Ì“±“ü‚È‚Ç‚ªA‚Ü‚³‚É‚»‚ê‚Å‚ ‚Á‚½‚Å‚ ‚낤B
‚»‚ÌŒ‹‰ÊA’·è‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­AäA‘åâ‚É‚à“¯—l‚ɧ“x‚ª“±“ü‚³‚êA‚»‚ꂼ‚ê‘Š“–”‚̤l‚ªŽæˆø‚ÉŽQ‰Á‚Å‚«‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½B
“–Žž‚ÌŠCŠOŒðˆÕ‚ÌŽå—ͤ•i‚ͶŽ…‚â–ÈD•¨A—¿‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA‚±‚ê‚ð“ú–{‚ÉŽ‚¿ž‚Þƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚Í‚»‚ê‚ç‚Ì’¼Ú‚̶ŽY‘‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½B
“–Žž‚Ì’†‘(–¾)‚͘`›„‚ðŒ™‚Á‚Ä“ú–{‚Æ‚Ì’¼ÚŽæˆø‚ð‹‘”Û‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÅA‚»‚ÌŠÔ‚É—§‚Á‚ă|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚ͶŽ…‚ÌŽæˆø‚𒇉‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚É‚È‚éB
’†‘‘¤‚ÍŽæˆø‚É‹â‚É‚æ‚錈ςð—v‹‚µ‚½‚ªA‚»‚Ì‹â‚ðƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚Í‘å—Ê‚É“ú–{‚©‚çŠl“¾‚Å‚«‚½‚Ì‚ÅA’‡‰î–fˆÕ‚Æ‚Í‚¢‚¦“Æè“IŒðˆÕŽ–‹Æ‚Æ‚µ‚Ä‘Š“–‚É—˜•‚Ì‘å‚«‚ÈŽæˆø‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚É‚È‚éB
‚¾‚ª‚»‚ê‚à16¢‹I––‚É‚È‚é‚ƃIƒ‰ƒ“ƒ_‚̨—Í‚ªƒAƒWƒAŠCˆæ‚Å‚àˆê‹C‚ÉŠg‘債Aƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘D‚ÍŠCã‚ÅUŒ‚‚³‚ê‚Ĥ•i‚ð—ª’D‚³‚ê‚鎖‘Ô‚à”­¶‚µ‚¾‚µ‚½B
‚·‚łɃXƒyƒCƒ“‚âƒCƒMƒŠƒX‚̤‘D‚à’·è‚É“nq‚µ‚Ä‚«‚Ä‚¢‚½B
‚±‚Ì‚±‚Ƃ̓CƒGƒYƒX‰ï‚Ì鋳Ž–‹Æ‚É‚à‘å‚«‚ÈŒoÏ“I‰e‹¿‚ð‹y‚Ú‚·‚悤‚É‚È‚éB
¡‘ºŽR“™ˆÀ‚É‘ÎR‚·‚騗͂ƂÍ
‘ºŽR“™ˆÀ‚Í‚»‚¤‚µ‚½¼—m”‘‚Ì””Ê‚ÌŽ–î‚É‚à’Ê‚¶‚Ä‚¢‚½‚©‚çA‚»‚ê‚ðˆê‚‚̤‹@‚Æ‘¨‚¦‚Ä‚»‚ê‚É‘¦‰ž‚µ‚½V‚½‚ÈŒðˆÕ‚Ì“WŠJ‚âŽsê‚ÌŠg‘å‚ðl‚¦‚Ä‚¢‚½B
‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚çA“ì”؈ȊO‚̼—m‘‚Æ‚ÌŒðˆÕ‚É‚æ‚Á‚Ä•L‚­¤Žæˆø‚ð·‚ñ‚É‚µ‚ÄA‘“à‚̤‹Æ‚ð‚æ‚è”­“W‚³‚¹‚悤‚Æ‚·‚é“™ˆÀ‚Ìi•à“I‚Èl‚¦‚ðŽxŽ‚·‚é—L—Í‚È–fˆÕ¤‚Í‚»‚ê‚Ù‚Ç‘½‚­‚Í‚È‚©‚Á‚½B
’·è‚Ì“à’¬‚É‹Z‚·‚éŒÃ‚­‚©‚ç‚Ì“ì”Ø–fˆÕ¤l‚ç‚©‚猩‚ê‚ÎA‘ºŽR“™ˆÀ‚ÍŠ‘Fˆê‘ã‚Ŭ‚èオ‚Á‚½‚æ‚»ŽÒ‚ɉ߂¬‚È‚©‚Á‚½‚µA‚à‚Æ‚Í‚Æ‚¢‚¦‚Δނç‚Æ“¯—l‚̤l‚Å‚ ‚èA‚µ‚©‚àŽÀÑ‚ª‚à‚Ì‚ð‚¢‚¤Žéˆó‘D–fˆÕ‚Ì¢ŠE‚Å‚Í‚Ü‚Á‚½‚­‚ÌVŽQŽÒ‚Å‚µ‚©‚È‚©‚Á‚½B
‚»‚̔ނªG‹g‚É‚æ‚Á‚Ĉê‹C‚És­Š¯‚Æ‚µ‚ÄŒ —Í‚ðsŽg‚Å‚«‚é‘㊯‚Ɉø‚«—§‚Ä‚ç‚ꂽ‚Ì‚¾B
’·è‚ÌŠX‚Å‚ÌŽ©Ž¡Œ ‚ðˆ¬‚Á‚Ä‚¢‚½”Þ‚ç(‰³–¼)‚ªA‚»‚êˆÈ~‚Í’·è‘㊯‘ºŽR“™ˆÀ‚ɑ΂µ‚Ä‚ ‚炽‚ß‚Ä“ª‚ð‰º‚°‚È‚­‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢—§ê‚É’u‚©‚ꂽ‚Ì‚Å‚ ‚é‚©‚çA— ‚Å‚Í­‚È‚©‚炸‚»‚¤‚µ‚½Sî“I”½Š´‚Í‚ ‚Á‚½‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB
Ž–ŽÀA‘ºŽR“™ˆÀ‚ªŠO’¬‚Ì’·è‘㊯‚Ì’nˆÊ‚ÉA‚¢‚½‚Æ‚«‚Å‚³‚¦A‚»‚¤‚µ‚½‹Œ—ˆ‚Ì“à’¬‚̉³–¼‚â’¬O‚͉õ‚­‚ÍŽv‚í‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚¤B
“Á‚ɔނ̒·è‚Å‚ÌŽå‹Ø‚É‚È‚é––ŽŸ‹»‘P‚͌˘f‚¢‚Æ‹¤‚ÉA•s‰õŠ´‚ð˜I‚í‚É‚µ‚½B
‚±‚Ì‚Æ‚«ˆêl”²‚¯‹ì‚¯‚É‚àŽ—‚½“™ˆÀ‚Ìo¢‚ɑ΂µ‚ÄA‘A–]‚ÆŽ¹“i‚Ì“ü‚èŒð‚¶‚Á‚½Š´î‚ªŒü‚¯‚ç‚ꂽ‚±‚Æ‚ÍŠm‚©‚Å‚ ‚낤B
‚»‚¤‚µ‚½”½Š´‚ª“™ˆÀ‚Ì·”z‚ª‹y‚΂Ȃ¢“à’¬‚Ì’¬”NŠñ‚ÌŠÔ‚Å‚Í“Á‚ÉŒ°’˜‚Å‚ ‚Á‚½B
“™ˆÀ‚ÌV‚µ‚¢·”z‚É‚æ‚Á‚ÄŽæˆø‚ÉŒö•½‚³‚ª‹‚ß‚ç‚ꂽ‚èV‚µ‚¢‰üŠv‚ª‚È‚³‚ê‚邱‚Æ‚ÅA‚»‚ê‚Ü‚Å‚ÌŠù“¾Œ ‰v‚ª‘¹‚È‚í‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚é“à’¬‚Ì‹Œ—ˆ‚̨—Í‚Í–Ò—ó‚É”½”­‚µ‚½B
‚»‚¤‚µ‚½ŒÝ‚¢‚Ì”½–Ú‚ªA‚₪‚Ä“GˆÓ‚É•Ï‚í‚Á‚Ä‚¢‚­¬‚ès‚«Ž©‘Ì‚Í‚Ç‚¤‚É‚à”ð‚¯‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚낤B
‘æˆê’·è‘㊯‚Ì’nˆÊ‚»‚Ì‚à‚Ì‚Í¢P‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚µA‚à‚Æ‚æ‚è“™ˆÀŽ©g‚à“¿ì‰Æ‚Ì’¼ŽQŠø–{‚Å‚à‚È‚©‚Á‚½B
‚»‚ÌŒ ¨‚Ì‘å‚«‚³‚É”ä‚ׂÄA‚»‚Ì’nˆÊŽ©‘Ì‚Í‚ ‚éˆÓ–¡•sŠm‚©‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½‚µA’N‚©‚ª‚»‚Ì’nˆÊ‚ÉŽæ‚Á‚Ä‘ã‚í‚Á‚½‚Æ‚µ‚Ä‚à‰½‚ç•s“s‡‚Í‚È‚¢‚悤‚ÉŽv‚í‚ꂽB
‘㊯EŽ©‘Ì‚ª–‹•{‚ÌŽb’è“I‚È—vE‚̈ê‚‚ƌ©‚È‚³‚ꂽ‚킯‚Å‚ ‚éB
“™ˆÀ‚ƃCƒGƒYƒX‰ï‚Æ‚Ì–¨ŒŽ‚ÌŠÖŒW‚à‚·‚Á‚©‚è—₦‚«‚Á‚Ä‚¢‚½‚µA’·è‚Å‚Ì–fˆÕ‚ª·‚ñ‚É‚È‚é‚É]‚Á‚Ä“™ˆÀ‚ɑ΂·‚éŽüˆÍ‚Ì”½”­‚Í‚»‚¤‚µ‚½‚±‚Æ‚É‚Ü‚Ål‚¦‹y‚Ԃ悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½B
‚₪‚Ä‘ºŽR“™ˆÀˆê‘°‚̓LƒŠƒVƒ^ƒ“M“k‚Æ‚µ‚Ä‚àƒCƒGƒYƒX‰ï‚©‚ç—£‚êA•Ê‚ÌC“¹‰ï”h‚ɉü@‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤B
‚»‚ê‚Í‚Ü‚³‚µ‚­ƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ƃͳ–Ê‚©‚ç‘Λ³‚·‚é—§ê‚É—§‚Á‚½‚±‚Æ‚ðˆÓ–¡‚µ‚½B
Œã‚©‚ç“ú–{‚É“nq‚µ‚Ä‚«‚½ƒXƒyƒCƒ“Œn‚̑C“¹‰ï‚ÍA‚·‚ׂē™ˆÀ‚Ì“Ž¡‚·‚éŠO’¬‚É‹³‰ï‚ðÝ‚¯‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚Á‚ÄA“à’¬‚̃CƒGƒYƒX‰ïŽm‚ç‚Í‘Š“–‚ÈŠë‹@Š´‚ð‚à‚Á‚½B
ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒR‰ï‚È‚Ç‚ÍA¤‹ÆŠˆ“®‚ÉŒX“|‚µ‘±‚¯‚éƒCƒGƒYƒX‰ï‚𢑭“I‚Æ‚µ‚ÄŒö‘R‚Æ”ñ“Žn‚ß‚Ä‚¢‚½B
Œ‹‹Ç‚Ì‚Æ‚±‚ëA“™ˆÀ‚Ì”½ƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ì“®‚«‚É“¯’²‚µ‚ÄA’·è‚Ì“ú–{‹³‰ï“à•”‚àƒCƒGƒYƒX‰ïƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚ƑC“¹‰ïƒXƒyƒCƒ“‚Æ‚É“ñ•ª‚³‚ê‚ÄAŒÝ‚¢‚É‘«‚ðˆø‚Á’£‚臂¤‚悤‚È󋵂ɂȂÁ‚Ä‚¢‚Á‚½‚킯‚Å‚ ‚éB
‚»‚¤‚µ‚½’†‚Å‚ÍA‘ºŽR“™ˆÀ‚ɑ΂·‚é”î排†‚àŒã‚ð₽‚È‚©‚Á‚½B
”ނɑ΂µ‚Ä‚Ì–§’ã‚Æ“ÅŽE–¢‹Ž–Œ‚ÉŠÖ—^‚µ‚½¨‚Æ‚»‚̉Ƒ°‚Ö‚Ì•ñ•œsˆ×‚â•”‰º‚É‚æ‚é•s³sˆ×‚ɑ΂·‚錵‚µ‚¢§Ù‚È‚Ç‚ªŽs’†‚Å‚àŽæ‚è‚´‚½‚³‚ꂽ‚ªAƒCƒGƒYƒX‰ï‚É‚Æ‚Á‚Ä‚±‚ꂪŠiD‚ÌUŒ‚‚Ì“I‚Æ‚È‚Á‚½B
‚»‚¤‚µ‚½ó‹µ‚Ì’†‚ÅA“™ˆÀ‚͔ۉž‚È‚­ƒCƒGƒYƒX‰ï‚©‚ç”w‹³ŽÒA‘别l‚Æ‚¢‚¤ƒŒƒbƒeƒ‹‚ª“\‚ç‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤B
‚±‚±‚Å’–Ú‚³‚ê‚邱‚Æ‚ÍA—¼ŽÒŠÔ‚̑Η§‚ª•\–ʉ»‚µ‚Ä‚­‚éˆÈ‘O‚̈ӊO‚Æ‘‚¢ŽžŠú‚É‘ºŽR“™ˆÀ‚ðŽEŠQ‚µ‚悤‚Æ‚·‚éŠé‚Ý‚ª‚·‚Å‚É‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB
”Û‰ž‚È‚­A“™ˆÀ‚à‚±‚ê‚É‚Í‘f‘‚­g\‚¦‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚낤B
‚»‚µ‚Ä—Í‚Æ—Í‚Å‘ÎR‚·‚é“–Žž‚ÌŽž‘ã”wŒi‚à‚ ‚Á‚ÄA”½‘Ψ—Í‚Í‘ºŽR“™ˆÀ‚̶ŠU‚Ì“G‚Å‚ ‚Á‚½“¯‚¶’·è‚Ì“à’¬‚Ì—L—͂ȤlE––ŽŸ•½‘ (“à’¬‰³–¼’¬”NŠñ)‚Ì‚à‚Æ‚ÉŒ‹W‚·‚é‚悤‚É‚È‚éB
‚±‚±‚ŃCƒGƒYƒX‰ï‚ª––ŽŸ•½‘ ‘¤‚ðŽx‰‡‚µŽn‚ß‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½‚Ì‚ÍA•½‘ Ž©g‚ª‚±‚Ì’n‚Å‚à‚à‚Á‚Æ‚àŒÃ‚¢ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚̉ƌn(–Ø‘º‰Æ)‚ÉŒq‚ª‚Á‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚Æ‚à–³ŠÖŒW‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB
”½‘Ψ—Í‚ªŽŸ‘æ‚ɑ䓪‚µ‚Ä‚­‚é󋵂ɎŠ‚Á‚Ä‚àA‘ºŽR“™ˆÀ‚Ís­Š¯‚Æ‚µ‚Ä‚ÌŽp¨‚Í•Ï‚¦‚È‚©‚Á‚½‚µA‚»‚¤‚µ‚½‹Œ—ˆ‚ÌŠù“¾Œ ‰v‚ɌŎ·‚·‚騗͂Ƃ͂«‚Á‚Ï‚è‚ÆŒˆ•Ê‚·‚邱‚Æ‚ðŒˆ’f‚µ‚Ä‚¢‚½B
‘­à‚Å‚ÍA‚à‚Æ‚à‚Æ•½‘ ‚Æ“™ˆÀ‚ÌŠÔ‚Éæ‘ã‚©‚ç‚Ì‹à‘K‚ª‚ç‚݂̑Η§‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ‚à‚¢‚¤‚ªA‚»‚ÌÚׂȕ”•ª‚Í”»‘R‚Æ‚µ‚È‚¢B
1614”N“–Žž‚Ìʼn‚Ì‘i×¹‘¿‚Å‚ÍA––ŽŸ•½‘ ‚Ì•ƒ‹»‘PŽž‘ã‚Ì‘Ý—^‹â15ŠÑ–Ú(‘Ý•tŒ³–{‚È‚Ì‚©‚Ç‚¤‚©‚Í•s–¾A450—¼‘Š“–)‚Ì•s•¥‚¢‚ð–‹•{‚Ö‘i‚¦o‚½B
¶‘O––ŽŸ‹»‘P‚ª‘ºŽR“™ˆÀ‚ɑ΂µ‚Ä‘Ý‚µ•t‚¯‚½‹à”‚ªŠ®Ï‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚·‚é‘i‚¦‚ÍAŒ‹‹Çª‹’‚ª‚È‚¢‚Æ‚³‚ê‘i‚¦‚»‚Ì‚à‚Ì‚Í‹p‰º‚³‚ꂽB
‰½ŒÌ‚É•½‘ ‚Ì‘ã‚É‚È‚Á‚Ä‚©‚çA‚±‚¤‚µ‚½‘i‚¦‚ª“Ë‘RŽ‚¿o‚³‚ꂽ‚Ì‚¾‚낤‚©B
‚±‚Ì‚ ‚½‚è‚ÌŽ–î‚Í’·èŠO’¬‚̑㊯“™ˆÀ‚Æ•½‘ ‚Ì“à’¬’¬”NŠñ¨—Í‚Æ‚Ì­—ª“I‘Η§‚Æ‚¢‚¤}Ž®‚ÅŒ©‚邱‚Æ‚ào—ˆ‚悤‚ªA—¼ŽÒ‚Ìæy‚¢‚Ì”wŒi‚Í‚»‚ê‚Ù‚Ç’Pƒ‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½B
’·è‚É‚¨‚¢‚ÄA‚·‚Å‚É‚±‚Ì‚Æ‚«•½‘ ‚Æ“™ˆÀ‚Ƃ݂͌¢‚ɉʊ֌W‚É‚ ‚Á‚½‚¾‚¯‚Å‚È‚­A‚à‚Æ‚Í‚Æ‚¢‚¦‚Γ™ˆÀŽ©g‚à’·è‚É—ˆ‚½‚Æ‚«–fˆÕ¤‚Å‚ ‚Á‚½•½‘ ‚Ì•ƒe‚Ì––ŽŸ‹»‘P‚Æ‚ÍeŒð‚ª‚ ‚Á‚ÄA”Þ‚ªŽá‚­‚µ‚ĉƋƂð‹N‚±‚·Û‚É‚à‚»‚Ì¢˜b‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤B
’·è‚Å‚ÍA”Þ‚ç‚Í‚à‚Á‚Æ‚àŠÖŒW‚Ì[‚¢‰Æ•¿“¯Žm‚Å‚à‚ ‚Á‚½‚Ì‚¾B
‘ºŽR“™ˆÀ‚Í‹»‘P‚Ì‚à‚Ƃňêl‘O‚Ì–fˆÕ¤‚Æ‚µ‚ÄŒO“©‚ðŽó‚¯‚½‚Í‚¸‚Å‚ ‚é‚©‚çA“–‘R‚»‚±‚ł͉½‚ç‚©‚ÌŽ‘‹à“I‚ȉ‡•‚àŽó‚¯‚½‚Ì‚ÍŽ–ŽÀ‚Å‚ ‚Á‚½‚¾‚낤B
¡‘ºŽR“™ˆÀ‚Æ––ŽŸ•½‘ ‚Æ‚ÌŠmŽ·
æ‘ã‚Ì––ŽŸ‹»‘P‚ɂ‚¢‚Ä‚¢‚¦‚ÎA”ނ̓RƒXƒEƒR[ƒ[ƒ“‚Æ‚¢‚¤ô—ç–¼‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚½‚ªAƒCƒGƒYƒX‰ï‚ÉŒq‚ª‚éƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å’·è‚┎‘½‚Å‚ÌŒðˆÕ‚ÅŠˆ–ô‚µ‚½l•¨‚Å‚ ‚éB
‚±‚ê‚Í‘ºŽR“™ˆÀ‚ÌoŽ©‚âŒo—ð‚Æ‚àŒq‚ª‚邱‚Æ‚Å‚ ‚邪A”Þ‚à––ŽŸ‹»‘P‚à‹ãB‚É‚â‚Á‚Ä‚­‚é‘O‚Í“–Žž‚ÌòBä‚Æ[‚¢ŠÖŒW‚ª‚ ‚Á‚½‚悤‚Å‚ ‚éB
‹»‘P‚à“™ˆÀ‚à“¯‚¶–fˆÕ¤‚̉ƌn“¯Žm‚Æ‚¢‚¤‚悤‚ÈAä‚Å‚à‰½‚ç‚©‚Ì’n‰ŠÖŒW‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B
“™ˆÀ‚à˜Ql‚Æ‚µ‚Ä’·è‚É—¬‚ê‚Ä‚«‚½‚Æ‚Ì“`•·‚ª‚ ‚邾‚¯‚ÉA—¼ŽÒ‚É‚Íä‚Æ‹ãB‚Æ‚ÌŠÔ‚Å‚Ì–fˆÕ¤‚Æ‚¢‚¤”ñí‚ÉŽ—’Ê‚Á‚½Œo—ð‚ª‰ß‹Ž‚É‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚É‚È‚éB
‘ºŽR“™ˆÀ‚ÌÈ(ƒWƒFƒXƒ^E‘ºŽR)‚àA–fˆÕ¤‚Å‚ ‚Á‚½”ì‘O‚̼ŽŸ˜Y•½‰qd—F‚Ì–º‚Å‚ ‚Á‚½B
¼‰Æ‚Í’·è‚Í‚à‚Æ‚æ‚èä‚⣌˓àŠCˆê‰~‚ÅŠˆ–ô‚µ‚½–fˆÕ¤‚Å‚ ‚Á‚½‚µA‚±‚±‚Å‚à“–Žž‚Ì–fˆÕ¤‚Ì‘½‚­‚ªˆê—l‚ɃLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‘å‚«‚­ŠÖ˜A‚µ‚Ä‚­‚é‚Å‚ ‚낤B
‚±‚ÌŽž‘ãA–fˆÕ¤‚Æ‚µ‚Ä“ì”Ø‚ÆŒðˆÕ‚ð‚·‚é‚ɂͳŽ®‚Éô—ç‚ðŽó‚¯‚½ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ÍA‚à‚Á‚Æ‚àd—v‚ÈðŒ‚Å‚à‚ ‚Á‚½‚Ì‚¾B
‘ºŽR“™ˆÀ‚ªA‚¢‚‚ǂ±‚Åô—ç‚ðŽó‚¯ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Æ‚È‚Á‚½‚Ì‚©‚Í•ª‚©‚ç‚È‚¢B
“ì”Øl‚Æ‚ÌŒðˆÕ‚ÉÛ‚µ‚ÄA‚ ‚é‚¢‚Í‚»‚¤‚µ‚½Žæˆøã‚̃pƒXƒ|[ƒg‚ð•Ö‹X“I‚ÉŽè‚É‚µ‚½‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B
‘ºŽR“™ˆÀ‚Ì’·’j“¿ˆÀ‚Ìȃ}ƒŠ[ƒA‚ÍA––ŽŸ•½‘ ‚̖Âł ‚蓯Žž‚ɔނ͔ޗ‚Ì—{•ƒ‚Å‚à‚ ‚Á‚½‚킯‚ÅA—¼‰Æ‚Í“¯‚¶’·è‚ÌŽéˆó‘D–fˆÕ¤‚Æ‚µ‚Ä‚àe–§‚ÈŠÖŒW‚ª•Û‚½‚ê‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ÍŠm‚©‚Å‚ ‚éB
‚»‚¤‚µ‚½‰ŒÌ‚à‚ ‚é“ñl‚ªA‚±‚̂悤‚É”½–Ú‚µ‡‚¢‘Η§‚µ‚¾‚µ‚½‚Ì‚ÍA‚â‚Í‚è“ì”Ø–fˆÕ‚Å‚ÌŽæˆøã‚̃gƒ‰ƒuƒ‹A‚»‚ê‚àƒCƒGƒYƒX‰ï‚ª‚»‚±‚É[‚­ŠÖ—^‚µ‚Ä‚¢‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éB
”Þ‚ç‚Ì—§êã‚©‚ç‚¢‚¤‚ÆA“™ˆÀ‚Æ•½‘ ‚Æ‚ÌŠmŽ·‚Í‚à‚͂⎄‰…‚̃Œƒxƒ‹‚ð’´‚¦‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB
ƒCƒGƒYƒX‰ï‚ÌŠÖ‚í‚é‰A–d‚ª—‚Ü‚È‚¯‚ê‚ÎA‚¨‚»‚ç‚­—¼ŽÒ‚Ì—½‚¬‚ ‚¢‚Í‚±‚±‚Ü‚Å[‚È󋵂ɂ͂Ȃç‚È‚©‚Á‚½‚Å‚ ‚낤B
ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“M“k‚Æ‚µ‚Ä‚Ì—§ê‚Å‚àA–fˆÕ¤‚Æ‚µ‚Ä‚à—¼‰Æ‚͕ʉï”h‚É•ª‚©‚ê‚đΗ§‚·‚éŠÖŒW‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½B
‚½‚Æ‚¦‚ΑOq‚µ‚½ƒ}[ƒhƒŒEƒfEƒfƒEƒX†Œ‚’¾Ž–Œ‚ÌÛ‚Éω̶ׂŽ…‚ª‘D‚Æ‹¤‚ÉŽ¸‚í‚ꂽ‚ªA‚±‚ê‚É‚æ‚éƒCƒGƒYƒX‰ï‘¤‚Ì‘¹Ž¸‚Í”œ‘å‚ÈŠz‚Å‚ ‚Á‚½‚©‚çA“à’¬‚Ì‹³‰ï‚ÉŒ¨“ü‚ꂵ‚Ä‚¢‚½––ŽŸ•½‘ ‚â”Þ‚Ì’‡ŠÔ‚Ì–fˆÕ¤‚à“¯—l‚ɉ½‚ç‚©‚ÌŒ_–ñã‚Ì•‰Â‚ð–Ö‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚½‰Â”\«‚ª‚ ‚éB
ƒCƒGƒYƒX‰ï‚ÍA‚±‚ÌŽ–Œ‚É”º‚¤‘¹Ž¸‚É‚æ‚Á‚Ä鋳Ž–‹Æ‚É•K—v‚ÈŽ‘‹à‚ªŒ‡–R‚µ‚Äà­“I‚É’Ç‚¢‹l‚ß‚ç‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤ó‹µ‚ɊׂÁ‚½B
—¼ŽÒ‚̑Η§‚ªˆê‹C‚É[“x‚ð‘‚µ‚½‚Ì‚ÍA‚Ü‚³‚µ‚­‚±‚̑厖Œ‚Å‚ ‚Á‚½‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB@
¡ 9@

@

¡ƒCƒGƒYƒX‰ï‚ÌŠCŠOio
íŒã“ú–{‚Éü‚螂܂ꂽ‚¢‚í‚ä‚é¼—mŽjŠÏ‚É’Ç‚·‚鋳‰È‘‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì’†‚É‚ÍAƒCƒGƒYƒX‰ï‚É‘ã•\‚³‚ê‚éƒLƒŠƒVƒ^ƒ“鋳Žt’B‚ÍA‚ ‚½‚©‚à–¢ŠJ‚Ì–¯‚ɉȊw‚Æ“¹“¿‚ð‹³‚¦A‹³‰ï‚â•a‰@‚ðŒšÝ‚µ‚ĎЉ‹Æ‚ð‰Ÿ‚µi‚ß‚éul“¹“I‹~ÏŽÒv‚Å‚ ‚Á‚½‚©‚̂悤‚É‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚邪A‚±‚ê‚È‚Ç‚Í‚Ü‚³‚É•¬”Ñ‚à‚Ì‚Å‚ ‚낤B
“ú–{‚Å‚ÍA“–Žž‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“¨—Í‚ÌŠˆ“®‚ª‚·‚ׂij“–‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚ÄA‚»‚ê‚ðŽž‚Ìˆ×­ŽÒ‚ª’eˆ³”rœ‚µ‚½‚±‚Æ‚Í‹–‚µ‚ª‚½‚¢”Æßsˆ×‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚·‚é‚Ì‚ª¼—mŽjŠÏ‚Å‚ ‚é‚킯‚Å‚ ‚éB
‚à‚Æ‚æ‚è“ú–{‚ÌíŒã‹³ˆç‚Æ‚µ‚Ä‚Ì”sŽÒ‚Ì—ðŽj‚ª‚»‚¤‰ðŽß‚³‚¹‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
”sí‘“ú–{‚Ì—ðŽjŠÏ‚»‚Ì‚à‚Ì‚ª‚f‚g‚p‚Ì“Ž¡‚É‹ü•ž‚µAu¼—m–`“Àv‚Æ‚³‚ê‚钘앨‚Ì—Þ‚Í‚·‚ׂĔrœ‚³‚êA‚»‚±‚ÖV‚½‚É”sŽcŽÒŽjŠÏ‚ªI–­‚Éü‚螂܂ꂽ‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚¢‚Ü‚Å‚³‚¦‚±‚ê‚É”½˜_‚·‚邱‚Æ‚ÍA‚Ü‚³‚µ‚­¢ŠE‚Ì펯‚©‚ç‚Í‘å‚«‚­ŠO‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚©‚Ë‚È‚¢B
‚»‚ÌŠO‚ê‹ï‡‚É‚à‚¢‚ë‚¢‚ë‚ ‚é‚킯‚ÅA‚»‚±‚É‚ÍŒÂl“IŠÏ“_A‚ ‚é‚¢‚Í’nˆæ“IŠÏ“_A‹½“yŽj“IŠÏ“_‚Æ‚¢‚¤‚悤‚ÉL‚ª‚肪‚ ‚邱‚Ƃ͔ے肵‚ª‚½‚¢B
ˆê•û‚É•s“s‡‚Èî•ñ‚Í–•Á‚³‚ꂽ‚è‰B•ÁA‰üâ‚‚ª‚Ü‚©‚è’Ê‚é‚Ì‚ª“–‚½‚è‘O‚ÌŒµ‘R‚½‚éƒpƒ[ƒoƒ‰ƒ“ƒX‚Ì¢ŠE‚È‚Ì‚¾B
“Á‚É‚±‚¤‚µ‚½—ðŽj•]‰¿‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í”sí‘“ú–{‚É‚Í‘½–Ê«‚ª‚ ‚é‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚Ê‚ªA­‚È‚­‚Æ‚à‹ãBæZ–¯l‚Æ‚µ‚Ä‚Í‚»‚ê‚È‚è‚ÉŽ©—R‚È”­‘z‚à‚±‚±‚Å‚Í‹–‚³‚ê‚é‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŽv‚¤B‰E‚̓NƒŠƒXƒgƒtƒ@[EƒRƒƒ“ƒuƒX(Cristoforo ColomboA‰p: Christopher Columbus)‚ÌÑ‘œ‰æ
“ú–{‚≢•Ä‚Ål‹C‚Ì‚ ‚é’TŒŸ‰ÆƒRƒƒ“ƒuƒX‚É‚µ‚Ä‚àA“ì•Ä‚Å‚Ì•]‰¿‚Í‹–‚µ“ï‚¢N—ªŽÒ‚Å‚ ‚èA‹Éˆ«‚ÌŽElŽÒˆµ‚¢‚Å‚ ‚邱‚Æ‚Í‹»–¡[‚¢‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB
‚»‚±‚É‚Í‚Í‚Á‚«‚è‚ƪ•žŽÒ‚Æ”íª•žŽÒ‚Ì—§ê‚̈Ⴂ‚ª”@ŽÀ‚É•\‚ê‚Ä‚¢‚éB
Ž–ŽÀƒRƒƒ“ƒuƒX‚É‚æ‚Á‚Äʼn‚Ì‘å¼—m“z—ê–fˆÕ‚͉ØX‚µ‚­ŠJŽn‚³‚êA“ì•Ä‚ÌŒ´Z–¯‚Í“z—ê‚Æ‚µ‚ăXƒyƒCƒ“‚̃ZƒrƒŠƒA“z—êŽsê‚Ö‚ÆŽŸX‚Æ‘—‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½—ðŽj‚ª‚ ‚éB(’1)
ƒRƒƒ“ƒuƒX‚Í‘åŒR’c‚ð‘gD‚µ‚Ä‘å‹K–Í‚È—ª’D‚ÆŽEC‚Ì‘D—·‚ɉ½“x‚à’§í‚µ‚Ä‚Ý‚¹‚½‚킯‚ÅAˆÈŒã10”NŠÔAƒXƒyƒCƒ“l‚ªŒJ‚è•Ô‚µ‚½ƒCƒ“ƒfƒBƒAƒ“ŽEC‚ÌŠ†D‚̃‚ƒfƒ‹‚Æ‚È‚Á‚½B
“ì•Ä”‘‚Ì‘–¯‚Í‚±‚Ì‚±‚Æ‚ð‚¢‚Ü‚¾‚É–Y‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚µA‚Ü‚³‚É—ðŽj•]‰¿Ž©‘Ì‚ª‚±‚±‚ł͉p—Y‚Æ”Æߎ҂̗¼‹É’[‚É“ñ•ª‚³‚ê‚Ä‚¢‚鎖ŽÀ‚àŒµ‘R‚Æ‚µ‚Ä‘¶Ý‚µ‚Ä‚¢‚éB
(’†•Äƒzƒ“ƒWƒ…ƒ‰ƒX‚ÌŽñ“sƒeƒOƒVƒKƒ‹ƒp‚Å‚ÍA‘‰ï‘OLê‚É–ñçl‚ÌæZ–¯‚ªW‚Ü‚Á‚ăRƒƒ“ƒuƒX‚ð”í‚Æ‚·‚é–Í‹[Ù”»‚ðŠJ‚«A‹sŽE‚â—ª’D‚È‚Ç‚Ìßó‚ÅŽ€ŒY‚ð邵‚½‚ ‚ÆAƒRƒƒ“ƒuƒX‚ÌÑ‘œ‚É–î‚ð“Ë‚«Žh‚µAuˆŒYv‚µ‚½B)uN—ª‚Ì¢ŠEŽjv´…Š]”ª˜YŽ’˜‚æ‚è
¼—mŽjŠÏ‚Å‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚Ì‘åqŠCŽž‘ã‚ÍA‚¢‚í‚ä‚éƒLƒŠƒXƒg‹³‘‚Å‚ ‚Á‚½ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚âƒXƒyƒCƒ“‚ª‚»‚ÌŠCŒR—Í‚ð‚à‚Á‚ÄŠCŠO‚Éio‚µ‚Ä‚¢‚Á‚½Žž‘ã‚Å‚à‚ ‚Á‚½B
•¶Žš’Ê‚è‚»‚±‚©‚瑽‚­‚̃Rƒ“ƒLƒXƒ^ƒh[ƒ‹ (ConquistadorEƒXƒyƒCƒ“Œê‚Åuª•žŽÒv‚Ì‚±‚Æ)‚ð”ro‚·‚邱‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½B
ƒAƒWƒA‚âV‘å—¤‚ÍŽû’D‚·‚ׂ«–L•x‚Èh—¿‚â‹à‚â‹â‚È‚Ç‚ÌŽY•¨‚ª–ž‚¿ˆì‚ê‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚ÉA”Þ‚ç‚É‚Æ‚Á‚Ä‹‘å‚È—˜Œ ‚ð‚à‚½‚ç‚·V¢ŠE‚Ö‚Ì‘Do‚Å‚à‚ ‚Á‚½B
‚»‚ê‚Í‚Ü‚¸AŠCŠO‚ÌV”­Œ©’n‚É‚¢‚½‚éq˜H‚Æ‚»‚ê‚É•t‚·‚é–fˆÕŒ ‚ð“Æè‚·‚邱‚Æ‚ÆAV”­Œ©’n‚ÌŒ»’nZ–¯(ˆÙ‹³“k)‚ð“z—ꉻ‚·‚錠—˜‚𓾂邱‚Æ‚ªÅ‘å‚ÌŠÖSŽ–‚Å‚ ‚Á‚½B
‚»‚¤‚µ‚½”Þ‚ç‚Ì—v‹‚ª’Ê‚é‚ÆA‚³‚ç‚É‚Í‚»‚ê‚ç‚ÌV”­Œ©’n‚ł̃LƒŠƒXƒg‹³é‹³Ž–‹Æ‚ð“Æè“I‚É“WŠJ‚·‚錠—˜‚ð‚àŒö”F‚·‚é’º‘‚ðAƒCƒGƒYƒX‰ï‚̓[ƒ}‹³c’¡‚©‚çŠl“¾‚µ‚½B(’2)
‚±‚ê‚É‚æ‚Á‚ÄŠCŠOio‚ÉŠÖ‚í‚é‚·‚ׂĂÌN—ª“IAŒRŽ–“Isˆ×‚Ìu³“–«v‚ðƒ[ƒ}–@‰¤‚̇–@“I‚È‘ã—l‚Æ‚µ‚Ä”F‚ß‚ç‚êA‘‰¤‚â–fˆÕ¤‚ɑ΂µ‚Ä‹­—Í‚È•z‹³•ÛŒìŒ (³Ž®‚ɂ͉¤Žº•z‹³•ÛŒìŒ )‚ðƒCƒGƒYƒX‰ï‚ÍŽå’£‚Å‚«‚é“WŠJ‚Æ‚È‚Á‚½B)
¡‘åqŠCŽž‘ã‚ÆN—ª‚Ì—ðŽj
15¢Œã”¼A‚à‚µ‚­‚Í16¢‹I‚©‚ç18¢‹I‚ɂ킽‚é“z—ê–fˆÕ‚»‚Ì‚à‚Ì‚ÍAƒˆ[ƒƒbƒpAƒAƒtƒŠƒJ‘å—¤A“ì–kƒAƒƒŠƒJ‘å—¤‚ÌŽO‘å—¤‚É‚Ü‚½‚ª‚éŽOŠp–fˆÕ‚É‚æ‚Á‚ÄA‰¢B‚É–L•x‚ÈŽ‘Œ¹‚Æ”œ‘å‚È—˜‰v‚ð‚à‚½‚ç‚·‚±‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½B
“–‰‚æ‚肱‚ê‚ÉÏ‹É“I‚ÉŽQ‰Á‚µ‚½‘‚̓|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚âƒXƒyƒCƒ“‚Å‚ ‚èA‚±‚ê‚ɃIƒ‰ƒ“ƒ_AƒCƒMƒŠƒXAƒtƒ‰ƒ“ƒX‚ª’Ç‚µ‚Ä‚¢‚Á‚½B
‘åqŠC‚ÌŽž‘ã‚Éæ‚èo‚µ‚½ƒˆ[ƒƒbƒp”‘‚ÍAŠeŠCˆæ‚Å—˜Œ ‚ð‹‚ß‚Ä‹£‡‚µ¨—Í‘ˆ‚¢‚ª¶‚¶‚¾‚·‚ÆA‚‚¢‚É‚Í‚¢‚í‚ä‚é—mã‚Å‚ÌŒƒ‚µ‚¢ŠCí‚à–u”­‚·‚é“WŠJ‚Æ‚È‚Á‚½B
‚»‚±‚Å‚Íí‚Ɉً³“k‚̤‘D‚ª‹]µ‚É‚È‚Á‚½‚µAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘D‚Ì‘Dã鋳Žt‚Íu‘S”\‚Ì_‚̌䖼v‚É‚æ‚èA‚»‚¤‚µ‚½ˆÙ‹³“k‚Ö‚ÌUŒ‚‚âŠC‘¯sˆ×‚ðj•Ÿ‚·‚é—§ê‚É‚ ‚Á‚½B@
ˆí‘‚­“ì•Ä‚Éio‚µ‚½ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l‚âƒXƒyƒCƒ“l‚ç‚ÍAƒuƒ‰ƒWƒ‹’nˆæ‚ÌŒ´Z–¯‚ð—V‹»Žž‚ÌŽË“I‚Æ‚µ‚Ä‘å—Ê‹sŽE‚µ‚½‚½‚߂Ɉê‹C‚ÉlŒû‚ÍŒƒŒ¸‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢AŒ»’n‚̘J“­—ÍŽ‘Œ¹‚ª‘¹‚È‚í‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤Œ‹‰Ê‚𵂢‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B
‚±‚ê‚ɑ΂µ‚ă|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚ÍA‚±‚Ì[‚ȘJ“­—Í•s‘«‚ð•â“U‚·‚é–Ú“I‚ŃAƒtƒŠƒJ(¼ŠCŠÝ’nˆæ‚̃MƒjƒA‚âƒAƒ“ƒSƒ‰)‚Ì•l‚𒆓ì•Ä‚ÉŒü‚¯‚Ä‘—‚èo‚·A‚¢‚í‚ä‚é“z—ê–fˆÕ‚ðŠg‘傳‚¹‚Ä‚¢‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
ƒXƒyƒCƒ“‘‰¤‚à‚»‚ê‚É’Ç‚µ‚ÄA1501”N“z—ê—A“ü‚ɂ‚¢‚Ä’º—ßu“z—ê–fˆÕŒ (ƒAƒVƒGƒ“ƒg)v‚ð”­•z‚µ‚½B
“z—ê¤l‚½‚¿‚ÍAƒˆ[ƒƒbƒp‚©‚çˆÀ•¨‚̃Kƒ‰ƒX»•i‚̃r[‹…‚âe‚ƉΖòA–Ø–ÈAƒWƒ“(‹­‚¢Žð)‚Æ‚¢‚Á‚½H‹Æ»•i‚ðŽè‚É‚µ‚ăAƒtƒŠƒJ‚Éio‚·‚é‚ÆA‚±‚ê‚ç‚ð•l“z—ê‚ÆŒðŠ·‚µ‚ÄA‚³‚ç‚É‚±‚ê‚ð“ì•Äƒuƒ‰ƒWƒ‹‚⼃Cƒ“ƒh”“‡‚ÌA–¯’n‚É“z—ê‘D‚Å—A‘—‚µƒvƒ‰ƒ“ƒe[ƒVƒ‡ƒ“‚ÉŽŸX‚Æ”„‚è”ò‚΂µ‚Ä‚¢‚Á‚½B
‚±‚±‚Å”œ‘å‚È“]”„‰v‚𓾂é‚ÆAŒ»’n‚ÌŽY•¨‚Å‚ ‚黓œAh—¿A–ȉÔA‰Œ‘AŽXŒèAŒ¦AƒR[ƒq[‚È‚Ç‚ð‘å—Ê‚ÉŽd“ü‚ê‚ăˆ[ƒƒbƒpŽsê‚ÉŽ‚¿ž‚ÝA‚±‚ê‚ð‚’l‚Å”„‚èŽJ‚­‚Æ‚¢‚¤“–Žž‚̃rƒWƒlƒXƒ‚ƒfƒ‹‚ðŠ®¬‚³‚¹‚½‚Æ‚¢‚¤‚킯‚Å‚ ‚éB
¡“ú‚̉¢B‚ÌŒoÏ“I”ɉh‚ÌŠî”Õ‚ÍA‚±‚¤‚µ‚½ƒLƒŠƒXƒg‹³Œ—‚Ì“z—ê–fˆÕ„i‚É‚æ‚Á‚ĉcX‚Æ’z‚©‚ꂽ‚à‚Ì‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚à‰ßŒ¾‚Å‚Í‚ ‚é‚Ü‚¢B
ˆÈ‰ºAƒCƒXƒ‰ƒ€‚âƒCƒ“ƒhA“Œ“ìƒAƒWƒAA“ŒƒAƒWƒA’nˆæ‚ð’†S‚ÉA‚»‚ÌN—ª‚Ì—ðŽj‚ðŠÈ—ª‚ÉЉ‚éB
1411”NAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚̓CƒXƒ‰ƒ€¨—͉º‚É‚ ‚Á‚½ƒAƒtƒŠƒJ–kŠÝ‚̤‹Æ“sŽsƒZƒEƒ^‚ðí—ª“I‚ɊחŽ‚³‚¹‚½‚ªAƒ[ƒ}‹³c‚Í‚±‚ê‚ðÌŽ^‚·‚é‚Æ‹¤‚ÉA‚±‚Ì“y’n‚ðƒLƒŠƒXƒg‹³‹RŽm’c‚ÌŠ—Ì‚Æ‚µ‚ă|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚É—^‚¦‚½B
ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚ÍAƒCƒXƒ‰ƒ€’鑃IƒXƒ}ƒ“ƒgƒ‹ƒR‚ª“Æè‚·‚éƒCƒ“ƒh‚âƒAƒWƒA‚Ö‚ÌV‚½‚Èq˜H‚ðŠJ‘ñ‚·‚é‚Ì‚Æ“¯Žž‚ÉAƒAƒtƒŠƒJ‰ˆŠÝ‚ðŽŸX‚ÆU—ª‚µ‚Ä‚¢‚­‘å‹K–Í‚Èí—ª‚Éæ‚èo‚µ‚Ä‚¢‚Á‚½B
1455”NA‹³cƒjƒRƒ‰ƒXŒÜ¢‚É‚æ‚è‘å’º‘ƒƒ}ƒlƒXEƒ|ƒ“ƒeƒBƒtƒFƒNƒX‚ª”­•\‚³‚êAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚ɑ΂µƒ{ƒWƒƒƒh[ƒ‹–¦ˆÈ“ì‚̃Tƒ‰ƒZƒ“l‚Æí‚¢A‚±‚ê‚ð“z—ê‚Æ‚·‚é‹–‰Â‚ð—^‚¦‚½B
‚±‚ê‚É‚æ‚èƒAƒtƒŠƒJ‚Ö‚Ìio‚ƪ•ž‚ÌŒ —˜‚ðƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚ª“Æè‚·‚邱‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½B
1486”NAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‰¤Žº‚̓ŠƒXƒ{ƒ““z—ê‹Ç‚ðÝ’u‚·‚é‚Æ‹¤‚ÉA“z—ê¤l‚É–fˆÕ‹–‰ÂØ‚ð”­s‚·‚éB
ƒRƒƒ“ƒuƒX‚ªV‘å—¤‚ð”­Œ©‚µ‚½—‚”N(1493”N)‚ÉAƒ[ƒ}‹³cƒAƒŒƒLƒTƒ“ƒfƒ‹6¢‚ªƒJƒXƒeƒBƒŠƒA=ƒŒƒIƒ“(Œã‚̃XƒyƒCƒ“)‚Ì‘‰¤‚ɑ΂µ‚ă|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚Æ“¯‚¶Œ —˜u‘¡—^‘å’º‘Inter Caeterav‚ðŽö—^‚µ‚½‚±‚Æ‚É‚æ‚èA—¼‘‚Íuƒgƒ‹ƒfƒVƒŠƒƒƒXvð–ñ‚ð’÷Œ‹‚µ‚»‚ꂼ‚ê‚̗̈æ‚É”r‘¼“I“Æ茠‚ðŠl“¾A‚±‚Ì‚Æ‚«‘¼‚̃ˆ[ƒƒbƒp”‘‚ÌN“ü‚͈á–@‚Æ‚³‚ꂽB
‚³‚ç‚ɃAƒtƒŠƒJ“ì’[‚ð’´‚¦‚½ƒLƒŠƒXƒg‹³“k¤l‚ÍAƒCƒ“ƒh—mŠCˆæ‚©‚çƒAƒ‰ƒu¤l‚ð‚·‚×‚Ä”rœ‚·‚邽‚ß‚ÉA‹­‘å‚ȃ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹ŠCŒR‚ɃAƒ‰ƒu‚ÌŒR‘D‚Ƥ‘D‚ÌŸr–Å‚ðˆË—Š‚µ‚½B
”Þ‚ç‚Ì•‘•ŠÍ‘à‚ÍAƒAƒ‰ƒu‚̤‘D‚É‘˜‹ö‚·‚é‚ÆŽŸX‚ÆUŒ‚‚µ‹ì’€‚µ‚Ä‚¢‚Á‚½Œ‹‰ÊA‚»‚ê‚Ü‚Å‚Ì–fˆÕ‚ð“Æ肵‚Ä‚«‚Ä‚¢‚½ƒ€ƒXƒŠƒ€”‘‚͈ê‹C‚ÉŠ‘Þ‚µA‘ã‚í‚è‚Ƀ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚ªu‚­ŠÔ‚ɃCƒ“ƒh—mŠCˆæ‚̧ŠCŒ ‚ÆŽsê‚Ƃ𶈬‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B(1509”N)
ƒCƒ“ƒh¼ŠCŠÝ’†•”‚̃SƒA‚Í“V‘R‚Ì—Ç`‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA1510”N2ŒŽAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‰¤‘‚̃Cƒ“ƒh‘“ƒAƒtƒHƒ“ƒ\EƒfEƒAƒ‹ƒuƒPƒ‹ƒP‚ª1,000l‚̃|ƒ‹ƒgƒKƒ‹•º‚𗦂¢‚Ä—ˆq‚µA‚±‚Ì“sŽs‚ðˆê‹C‚ÉU—ª‚µè—Ì‚µ‚½B
—‚1511”N‚É‚ÍAƒCƒXƒ‰ƒ€¨—Í‚Ì–fˆÕ`‚¾‚Á‚½ƒWƒƒƒAƒXƒ}ƒgƒ‰‚ÉioAƒ}ƒ‰ƒbƒJ‰¤‘(Œ»ƒ}ƒŒ[ƒVƒA)‚ðUŒ‚‚µ‚Ä‘Sˆæ‚ðè—Ì‚µ—vÇ‚ðŒšÝA‚±‚±‚ðƒAƒWƒA–fˆÕ‚Ì‘«Š|‚©‚è‚Æ‚·‚éB
1513”NAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚̃Wƒ‡ƒ‹ƒWƒFEƒAƒ‹ƒoƒŒƒX‚ÍŠC˜H‚Å’†‘‚É“ž’B‚·‚éB
1517”N‚É‚ÍA ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘D‘à‚̓CƒXƒ‰ƒ€‹³Œ—‚̃yƒ‹ƒVƒƒ˜p‚̃zƒ‹ƒ€ƒY‚ðŠ®‘S‚Éè—Ì‚·‚éB
—‚1518”NAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚̓ZƒCƒƒ““‡è—ÌB
1530”NAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹—̃Cƒ“ƒh‚ÌŽñ•{‚̓SƒA‚Ɉڂ³‚ê‚é‚ÆAƒAƒWƒA‚Ì‘SA–¯’n‚ð“Ž¡‚·‚éƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚̃Cƒ“ƒh‘“‚ ‚é‚¢‚̓Cƒ“ƒh•›‰¤‚ª‚±‚±‚É’“Ý‚·‚邱‚Æ‚Æ‚È‚éB
ƒSƒA‚ƃŠƒXƒ{ƒ“‚ÌŠÔ‚É‚ÍŠì–]•ôŒo—R‚Ì’èŠúq˜H‚ªŠJ‚©‚ê‚é‚ÆA‘½‚­‚̃|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l‚ðƒAƒWƒA’nˆæ‚É‘—‚èo‚·‹’“_‚Æ‚È‚Á‚½B
“¯Žž‚ÉŒðˆÕ‚âŽû’D‚µ‚½ƒAƒWƒA‚Ì•x‚â“z—ê‚ðƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹–{‘‚Ɉڑ—‚·‚éÛ‚ÌWŽU’n‚Æ‚µ‚Ä‚³‚ç‚É”­“W‚µA‚»‚ê‚ç‚Ìd—v‚ÈŒðˆÕã‚Ì’†ŒpŠî’n‚Æ‚È‚Á‚½B
1534”N‚É‚ÍA‚±‚±‚Ƀ[ƒ}‹³‰ï‚Ì‘åŽi‹³À‚ªÝ’u‚³‚ꨗ͂ªŠg‘å‚·‚é‚ÆAƒ[ƒ}‹³‰ï‚É‚¨‚¯‚é‘SƒAƒWƒA‚ðŠÇŠ‚·‚é’†S‹@ŠÖ‚Æ‚µ‚Ä‚Ì–ðŠ„‚ð’S‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB
1539”NAƒ[ƒ}‹³cƒpƒEƒ‹ƒX3¢‚̓CƒGƒYƒX‰ï‚Ì”­‘«‚𳎮‚É”F‰Â‚µA—‚40”N‚É‹³c’º‘‚ðo‚µ‚Ä‚»‚ÌŠˆ“®‚ðŒö”F‚µ‚½B
ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘‰¤ƒWƒ‡ƒAƒ“3¢‚̓Cƒ“ƒh‚ðƒLƒŠƒXƒg‹³‰»‚·‚éˆ×‚ÉAu•ÐŽè‚ÉŒ•A‚à‚¤•ÐŽè‚É\Žš‰Ëv‚ðŒf‚°‚Ä•z‹³Šˆ“®‚ðs‚¤ƒ[ƒ}‹³‰ï‚Ì_‚ÌŒR’c‚Å‚ ‚éƒCƒGƒYƒX‰ï‚É•z‹³‚ðˆË—Š‚µ‚½B
‚»‚ê‚ɉž‚¦‚ăCƒGƒYƒX‰ï‚̃tƒ‰ƒ“ƒVƒXƒREƒUƒrƒGƒ‹‚ÍA1542”N‚ɃSƒA‚É“ž’…‚µ‚½B
‘Oq‚µ‚½‚悤‚ÉA‚±‚Ì’n‚ɂ̓XƒyƒCƒ“Eƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚©‚ç’Ç•ú‚³‚ꂽ@‹³“IˆÙ’[ŽÒ‚̃†ƒ_ƒ„l‚ª‘½”“¦‚ê‚Ä‚«‚Ä‚¢‚½‚ªAƒCƒGƒYƒX‰ï‚̃UƒrƒGƒ‹‚ª’¼ÚŠÖ‚í‚Á‚½ˆÙ’[R–â‚É‚æ‚Á‚Ä—T•Ÿ‚È‘½‚­‚̃†ƒ_ƒ„l‚ª‚±‚Ì’n‚ʼnΌY‚ÉŠ|‚¯‚ç‚ê‹sŽE‚³‚ꂽB
ˆÙ’[R–â‚É‚æ‚Á‚ĈŒY‚³‚ê‚ê‚ÎAˆÙ’[ŽÒ‚ÌàŽY‚Í‚·‚ׂĹEŽÒ‚⋳‰ï‚ÉÚŽû‚³‚ê‚é‚킯‚ÅA’†¢ƒˆ[ƒƒbƒp‚Å‚à‚±‚ÌŽè–@‚Å‹³‰ï‚ÍŒoÏ“IŠî”Õ‚ðŠm—§‚µ‚Ä‚¢‚Á‚½B
ƒ[ƒ}‹³cƒpƒEƒ‹3¢‚ÍAŒhåi‚ÈM‹Â‚ðŽ‚ƒCƒGƒYƒX‰ï‚̃UƒrƒGƒ‹‚ð¹Žg‚É”C–½‚µA‹³c‚Ì‘ã—‚Æ‚µ‚Ä‚Ì‘SŒ ‚ð—^‚¦‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉA•z‹³‚ÉŒg‚í‚é“Œ•ûA–¯’n‘Sˆæ‚Ì鋳Žt‚ðŠÄ“‚·‚邱‚Ƃ𖽂¶‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
1543”NAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l3l‚ð悹‚½–¾‘‘D‚ªŽíŽq“‡‚É•Y’…‚µA 1550”N‚ɂ̓|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘D‚ª•½ŒË‚ɉ“ü`‚·‚éB
‚³‚ç‚É’†‘‰ˆŠÝ•”‚̃}ƒJƒI‚Éio‚·‚é‚ÆA1557”NˆÈ~‚ÍŽÀŽ¿“IA–¯’n‚Æ•Ï‚í‚è‚Í‚È‚¢ó‹µ‚Æ‚È‚Á‚½B
“–‰ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l‚ç‚Í’nŒ³–ðl‚Ɉá–@‚Șd˜G‚𖈔N‘—‚Á‚Ä‹Z‚µ‚Ä‚¢‚½‚ªA1572”N‚É‚È‚Á‚Ä–¾‰¤’©­•{‚Æ‚ÌŠÔ‚Å–ˆ”N500—¼‚Ì’n‘ã‚ðŽx•¥‚¤Œ_–ñ‚ðŒð‚킵A³Ž®‚Ƀ}ƒJƒI‚Ì‹ZŒ ‚ðŠm•Û‚µ‚Ä’†‘‚Ƃ̶Ž…Žæˆø‚Ì‹’“_‚Æ‚µ‚½B
“ú–{‚ł̓AƒWƒA‘Sˆæ‚𓊇‚·‚éƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒREƒUƒrƒGƒ‹‚ª“n—ˆ‚µ‚½ˆÈ~AƒCƒGƒYƒX‰ï‚̨—Í‚Í”NXŠg‘債‘±‚¯A­”NŽgß’c‚ð”hŒ­‚µ‚½1582”N“–Žž‚É‚Í“ú–{‘“à‚̃LƒŠƒXƒg‹³“k‚Í15–œl‚É‚à’B‚µ‚Ä‚¢‚½B
ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l‚É‚æ‚é“Œ“ìƒAƒWƒA’nˆæ‚Ì“z—ê–fˆÕ‚ÍA“ú–{‚àŠÜ‚ß‚Ä1555”N“–Žž‚É‚Í‚·‚Å‚É”„”ƒ‚ªŽn‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚½B
ˆê•û‚̃XƒyƒCƒ“‚Í1565”N‚É‚È‚é‚ÆA‚¢‚í‚ä‚éƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹EƒXƒyƒCƒ“ŠÔ‚ÅŒ‹‚΂ê‚Ä‚¢‚½ƒTƒ‰ƒSƒT‹¦’è(1529”N)‚Ì‹«ŠEü(“ú–{)‚ð‰z‹«‚µ‚ătƒBƒŠƒsƒ“‚É‚àN“ü‚ðŠJŽn‚µ‚Ä‚«‚½B
ƒXƒyƒCƒ“–{‘‚©‚ç‘å–C‚â¬e‚Å•‘•‚µ‚½300l‚̸‰s‚ÌŒR‘à‚ð‘—‚èž‚Ýu‚­ŠÔ‚Ƀ‹ƒ\ƒ““‡‚ðè‹’‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉA1571”N‚ɂ̓}ƒ[ƒ‰ƒ“‚̃tƒBƒŠƒsƒ“ŒQ“‡‚Ì”­Œ©‚ð——R‚É‚µ‚ătƒBƒŠƒsƒ“‚Ì—Ì—L‚ð錾‚µ‚½B
‚»‚ÌŒãƒtƒBƒŠƒsƒ“‚̃}ƒjƒ‰‚Å‚ÍAƒCƒGƒYƒX‰ïˆõƒAƒ“ƒgƒjƒIEƒZƒf[ƒjƒ‡‚ÌŽwŠö‚É‚æ‚Á‚Ä“sŽs‚Ì—vlj»‚ª‚·‚·‚ß‚ç‚êAuƒCƒ“ƒgƒ‰ƒ€ƒƒXv‚ƌĂ΂ê‚éƒ}ƒjƒ‰‚Ìé•Ç“à’nˆæ‚ª®”õ‚³‚ê‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉAZ–¯‚̓LƒŠƒXƒg‹³‚É‹­§“I‚ɉü@‚³‚¹‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½B
‚¿‚È‚Ý‚ÉAƒtƒBƒŠƒsƒ“‚Æ‚¢‚¤–¼Ì‚Í“–Žž‚̃XƒyƒCƒ“c‘¾ŽqƒtƒFƒŠƒy‚É‚¿‚È‚ñ‚¾“‡–¼‚Æ‚µ‚Ä–¼•t‚¯‚ç‚ꂽ‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB
¡“ú–{‚ł̃CƒGƒYƒX‰ï‚ªÌ‚Á‚½ŒRŽ–í—ª
‹ß”N‰ð“Ç‚³‚ꂽƒCƒGƒYƒX‰ï•¶‘ŠÙŠ‘ ‚̚삵‚¢‘ŠÈ‚È‚Ç‚ÌŽj—¿‚©‚çA“–Žž‚̃CƒGƒYƒX‰ï‚ª–§‚©‚É„i‚µ‚Ä‚¢‚½“ú–{‚ÌA–¯’n‰»í—ª‚Ì‘S–e‚ª‚悤‚â‚­•‚‚©‚Ñオ‚Á‚Ä‚«‚½B
‚±‚ê‚ç‚ÌÕŒ‚“I‚È•¶‘‚ÍAŒ¤‹†‰Æ‚Ì‚£Oˆê˜Y”ŽŽm‚ªƒCƒGƒYƒX‰ï–{•”‚Ì•¶‘ŠÙ‚©‚ç”­Œ©‚µ‚Ä–¾‚ç‚©‚É‚È‚Á‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚邪A‚»‚ÌŒã•s“s‡‚ª‚ ‚Á‚Ä‚©‹É”鈵‚¢‚Æ‚È‚èAŽc”O‚È‚ª‚猻݂͊O•”‚ɈêØŒöŠJ‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB
‚à‚¿‚ë‚ñ—ðŽj‹³‰È‘‚É‚àŒˆ‚µ‚ÄЉ‚ê‚邱‚Æ‚Í‚È‚¢‹Md‚ÈŽj—¿‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB
“ú–{‚É‚¨‚¢‚Ä鋳Šˆ“®‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚½ƒCƒGƒYƒX‰ï“ŒƒCƒ“ƒh„Ž@ŽtƒAƒŒƒbƒTƒ“ƒhƒEƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚ÍA1582”N12ŒŽ14“ú•t‚¯‚Ń}ƒJƒI‚©‚çƒtƒBƒŠƒbƒsƒ“‘“ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒREƒfEƒTƒ“ƒf‚ÉŽŸ‚̂悤‚È‘ŠÈ‚ðo‚µ‚Ä‚¢‚éB
uŽ„‚ÍŠt‰º‚ɑ΂µA—찂̉ü@‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚ÍA“ú–{•z‹³‚ÍA_‚Ì‹³‰ï‚Ì’†‚ÅÅ‚àd—v‚ÈŽ–‹Æ‚̂ЂƂ‚ł ‚éŽ|A’fŒ¾‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB‰½ŒÌ‚È‚çA‘–¯‚Í”ñí‚É‚‹MŠŽ‚—L”\‚É‚µ‚ÄA—«‚É‚æ‚­]‚¤‚©‚ç‚Å‚ ‚éB
–Þ‚àA“ú–{‚͉½‚ç‚©‚̪•žŽ–‹Æ‚ðŠé‚Ä‚é‘ÎÛ‚Æ‚µ‚Ä‚Í•sŒü‚«‚Å‚ ‚éB‰½ŒÌ‚È‚çA“ú–{‚ÍAŽ„‚ª‚±‚ê‚Ü‚ÅŒ©‚Ä‚«‚½’†‚ÅAÅ‚à‘“y‚ª•s–ÑŠŽ‚•n‚µ‚¢ŒÌ‚ÉA‹‚ß‚é‚ׂ«‚à‚͉̂½‚à‚È‚­A‚Ü‚½‘–¯‚Í”ñí‚É—EŠ¸‚ÅA‚µ‚©‚à₦‚¸ŒRŽ–ŒP—û‚ðÏ‚ñ‚Å‚¢‚é‚Ì‚ÅAª•ž‚ª‰Â”\‚È‘“y‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ç‚Å‚ ‚éB
‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚çAƒVƒi‚É‚¨‚¢‚ĕɺ‚ªs‚¢‚½‚¢‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Ì‚½‚ß‚ÉA“ú–{‚ÍŽž‚Æ‚Æ‚à‚ÉA”ñí‚ɉv‚·‚邱‚ƂɂȂ邾‚낤B‚»‚êŒÌ“ú–{‚Ì’n‚ð‹É‚ß‚ÄdŽ‹‚·‚é•K—v‚ª‚ ‚éBv
—‚”N‚Ì1583”NAƒ}ƒjƒ‰Ži‹³ƒTƒ‰ƒT[ƒ‹‚ªƒXƒyƒCƒ“‘‰¤‚É‘—‚Á‚½‘ŠÈ(6ŒŽ18“ú•t)‚Å‚ÍŽŸ‚̂悤‚È“WŠJ‚É‚È‚Á‚Ä‚­‚éB
uŽ„‚ª‚±‚Ì•ñ‘‚ð쬂µ‚½ˆÓ}‚ÍAƒVƒi‚Ì“Ž¡ŽÒ’B‚ª•Ÿ‰¹ ‚Ìé•z‚ð–WŠQ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA‚±‚ꂪA•Ã‰º‚ª•‘•‚µ‚Ä‚©‚̉¤ ‘‚ðU‚ß“ü‚鎖‚Ìo—ˆ‚鳓–‚È——R‚É‚È‚é‚Ɖ]‚¤Ž–‚ðA•Ã‰º ‚É’m‚点‚éˆ×‚Å‚ ‚éB(’†—ª)‚»‚µ‚Ä‚±‚Ì‚±‚Æ‚ðˆê‘w—eˆÕ‚É ‰^‚Ô‚É‚ÍAƒVƒi‚Ì’¼‚®‹ß‚­‚É‚¢‚é“ú–{l‚ªƒWƒil‚Ì‹w“G‚Å‚  ‚‚ÄAƒXƒyƒCƒ“l‚ªƒVƒi‚ÉU‚ß“ü‚鎞‚É‚ÍA‚·‚·‚ñ‚Å‚±‚ê‚É ‰Á‚í‚é‚Å‚ ‚낤A‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ðA•Ã‰º‚ª—¹‰ð‚³‚ê‚é‚Æ‚æ‚¢B ‚»‚µ‚Ä‚±‚ꂪŒø‰Ê‚ðã‚°‚éˆ×‚ÌÅ—Ç‚Ì•û–@‚ÍA•Ã‰º‚ªƒCƒGƒY ƒX‰ï‘‰ï’·‚É–½‚¶‚ÄA‚±‚Ì“_“ú–{l‚ɑ΂µA•K‚¸Ý“úƒCƒGƒY ƒX‰ïŽm‚Ì–½—ß‚É]‚Á‚Äs“®‚ð‹N‚·‚悤‚ÉA‚Æ‚ÌŽwŽ¦‚ð—^‚¦‚é ‚æ‚¤AÝ“úƒCƒGƒYƒX‰ïC“¹Žm‚ÉŽw—߂𑗂点‚鎖‚Å‚ ‚éBv
‚³‚ç‚ɃCƒGƒYƒX‰ï“ú–{•z‹³’·ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒREƒJƒuƒ‰ƒ‹‚ª1584”N‚ɃXƒyƒCƒ“‘‰¤‚Öˆ¶‚Ä‚½‘ŠÈ‚É‚ÍŽŸ‚̂悤‚É‚ ‚éB
uŽ„‚Ìl‚¦‚Å‚ÍA‚±‚Ì­•{Ž–‹Æ(–¾‚ÌA–¯’n‰»)‚ðs‚¤‚Ì‚ÉAʼn‚Í7ç”TŽŠ8çA‘½‚­‚Ä‚à1–œl‚ÌŒR¨‚Æ“K“–‚È‹K–Í‚ÌŠÍ‘à‚Å\•ª‚Å‚ ‚낤BEEE“ú–{‚É’“Ý‚µ‚Ä‚¢‚éƒCƒGƒYƒX‰ï‚̃p[ƒhƒŒ(_•ƒ)’B‚ª—eˆÕ‚É2`3çl‚Ì“ú–{lƒLƒŠƒXƒg‹³“k‚𑗂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚邾‚낤B”Þ“™‚Í‘Å‚¿‘±‚­í‘ˆ‚É]ŒR‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA—¤AŠC‚Ì퓬‚É‘å•Ï—EŠ¸‚È•º‘à‚Å‚ ‚èAŒŽ‚É1ƒGƒXƒN[ƒh”¼‚Ü‚½‚Í2ƒGƒXƒN[ƒh‚Ì‹‹—¿‚ÅAúÝúÝ‚Æ‚µ‚Ä‚±‚̪•žŽ–‹Æ‚É’y‚¹ŽQ‚¶A•Ã‰º‚É‚²•òŒö‚·‚é‚Å‚ ‚낤v
ƒCƒGƒYƒX‰ï“ú–{€ŠÇ‹æ’·ƒRƒGƒŠƒ‡‚ª1585”N3ŒŽ3“ú•t‚¯‚ŃCƒGƒYƒX‰ï•z‹³’·ƒAƒ“ƒgƒjƒIEƒZƒfƒF[ƒjƒ‡‚Ɉ¶‚Ä‚½ŽèŽ†‚Ì”²ˆ‚É‚ÍŽŸ‚̂悤‚É‚ ‚éB
¢•Ã‰º‚Ì‹`–±¤‹y‚ѕÉº‚ªƒVƒi‚𪕞‚·‚邽‚ß‚É–]‚ñ‚Å‚¢‚é“ú–{–fˆÕ‚É‘å‚¢‚ÉŠÖŒW‚·‚邱‚Æ‚¾‚©‚ç‚Å‚ ‚é¡¥¥¥¥‘“Št‰º‚É•º‘॒e–ò¥‘å–C¤‹y‚Ñ•º‘à‚Ì‚½‚ß‚Ì•K—v‚ÈH—¿¤1¤2”NH—¿‚𔃂¤‚½‚ß‚Ì‚©‚Ë‚ð[•ª“‹Ú‚µ‚½3C4ǂ̃tƒ‰ƒK[ƒ^ƒt‘D‚ð“ú–{‚Ì‚±‚Ì’n‚É”hŒ­‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢¡¥¥¥¥‘¼‚ً̈³“k‚É‘å‚¢‚É”Y‚Ü‚³‚ê‚Ä‚¢‚鉽l‚©‚̃LƒŠƒXƒg‹³“k‚Ì—ÌŽå‚ðŽx‰‡o—ˆ‚é‚悤‚É‚·‚邽‚ß‚Å‚ ‚é¡¥¥¥¥‚½‚¾ˆÀ‘S‚É“n—ˆ‚·‚邽‚ß‚É‚Í‘åŠÍ‘à‚ª•K—v‚Å‚ ‚é¡¥¥¥¥
“–’n‚̃LƒŠƒXƒg‹³“k‚Ì—ÌŽå‚ÌŽx‰‡‚𓾂Ĥ‚±‚ÌŠCŠÝ‘S‘Ì‚ðŽx”z‚µ¤•ž]‚µ‚悤‚Æ‚µ‚È‚¢“G‚É‹ºˆÐ‚ð—^‚¦‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚é‚Ì‚Í‹^‚¢‚È‚¢¡‚±‚̕ɺ‚̉‡ŒR‚ª”hŒ­‚³‚ê‚邱‚Æ‚É‚æ‚褥¥¥¥‘æˆê‚ɤ‚±‚ê‚çƒLƒŠƒXƒg‹³“k‚Ì”Œò‚Æ‚»‚̉Ɨˆ‚ͤ¥¥¥•Ã‰º‚̉‡•‚ª“¾‚ç‚ꥥ¥¥¥ˆê‘wM‹Â‚ð‹­ŒÅ‚È‚à‚Ì‚É‚·‚é¡‘æ“ñ‚ɤˆÙ‹³“k‚Æ‚Í¥¥¥‹ºˆÐ‚Æ‹Á‚«‚ð•ø‚«¤¥¥¥¥‰ü@‚ð–]‚ގ҂ɑ΂·‚é–WŠQ‚ð‚µ‚æ‚¤‚Æ‚Í‚µ‚È‚­‚È‚é‚Å‚ ‚낤¡‘æŽO‚ɤˆÙ‹³“k‚̓LƒŠƒXƒg‹³“k‚ª•Ã‰º‚©‚片•‚ðŽó‚¯‚é‚Ì‚ðŒ©‚Ä¤¥¥¥¥‰ü@‚·‚é‚Å‚ ‚낤¡ ‚à‚µ‚à‘‰¤•Ã‰º‚̉‡•‚Å“ú–{66¶‘–}‚Ä‚ª‰ü@‚·‚é‚ÉŽŠ‚ê‚ΤƒtƒFƒŠƒyß‘‰¤‚Í“ú–{l‚̂悤‚ÉDí“I‚ŗ圤‚È•º‘à‚ð‚¦‚Ä¤ˆê‘w—eˆÕ‚ɃVƒi‚𪕞‚·‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚é‚Å‚ ‚낤¡£
ƒCƒGƒYƒX‰ï‚̃AƒWƒAí—ª‚ÌÅI–Ú•W‚Í’†‘‚̪•ž‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚ªŽŸ‘æ‚É–¾Šm‚É‚È‚Á‚Ä‚­‚éB
“ú–{‚É”hŒ­‚³‚ꂽ鋳Žt‚ç‚Í‚»‚ÌŠî–{í—ª‚ð‹s‚·‚ׂ­A’‰ŽÀ‚ÉŒRŽ–“IŠÏ“_‚©‚ç•ñ‘‚ð쬂µã•”‘gD‚É‘—‚Á‚Ä‚¢‚½‚킯‚Å‚ ‚éB
“ú–{‚É15”N‘ØÝ‚µ‚½ƒyƒhƒEƒfEƒ‰EƒNƒ‹ƒX‚ª1599”N2ŒŽ25“ú•t‚¯‚ŃCƒGƒYƒX‰ï‘‰ï’·‚Öo‚µ‚½‘ŠÈ‚É‚ÍŽŸ‚̂悤‚É‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚éB
u“ú–{l‚ÍŠCŒR—Í‚ªŽã‚­A•ºŠí‚ª•s‘«‚µ‚Ä‚¢‚éB‚»‚±‚Å‚à‚µ‚à‘‰¤•Ã‰º‚ªŒˆˆÓ‚³‚ê‚é‚È‚çA‚킪ŒR‚Í‘å‹“‚µ‚Ä‚±‚Ì‘‚ðP‚¤‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚悤B‚±‚Ì’n‚Í“‡‘‚È‚Ì‚ÅAŽå‚Æ‚µ‚Ä‚»‚Ì“à‚̈꓇A‘¦‚¿‹ãB–”‚ÍŽl‘‚ð•ïˆÍ‚·‚邱‚Æ‚Í—eˆÕ‚Å‚ ‚낤B‚»‚µ‚Ä“G‘΂·‚éŽÒ‚ɑ΂µ‚ÄŠCã‚𧂵‚Äs“®‚ÌŽ©—R‚ð’D‚¢A‚³‚ç‚ɉ–“c‚»‚Ì‘¼“ú–{l‚̶‘¶‚ð•s‰Â”\‚É‚·‚é‚悤‚È‚à‚Ì‚ð’D‚¤‚±‚Æ‚ào—ˆ‚é‚Å‚ ‚낤BEEE
‚±‚̂悤‚ÈŒR‘à‚ð‘—‚éˆÈ‘O‚ÉA’N‚©ƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ì—ÌŽå‚Æ‹¦’è‚ðŒ‹‚ÑA‚»‚Ì—ÌŠC“à‚Ì`‚ðŠÍ‘à‚ÌŠî’n‚ÉŽg—po—ˆ‚é‚悤‚É‚·‚éB‚±‚Ì‚½‚ß‚É‚ÍA“V‘“‡A‘¦‚¿ŽuŠò‚ª”ñí‚É“K‚µ‚Ä‚¢‚éB‚È‚º‚È‚ç‚»‚Ì“‡‚ͬ‚³‚­AŒy‰õ‚È‘D‚Å‚»‚±‚ðŽæ‚èˆÍ‚ñ‚ÅŽç‚é‚Ì‚ª—eˆÕ‚Å‚ ‚èA‚Ü‚½ŠÍ‘à‚ÌqŠC‚É‚Æ‚Á‚ÄŠiD‚Ȉʒu‚É‚ ‚éBEEE
(“ú–{‘“à‚É–h”õ‚ðŒÅ‚ß‚½ƒXƒyƒCƒ“l‚Ì“sŽs‚ðŒšÝ‚·‚邱‚Æ‚Ì—˜“_‚ɂ‚¢‚Ä)“ú–{l‚ÍA‹³‘­(‹³‰ï‚Æ­Ž¡‚Æ)‹¤‚ɃLƒŠƒXƒg‹³“I‚È“Ž¡‚ðŒoŒ±‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚éBEEE
‘½‚­‚Ì“ú–{‚Ì‹Ml‚̓XƒyƒCƒ“l‚ƶŠˆ‚ð‹¤‚É‚µAŽq’í‚ðƒXƒyƒCƒ“l‚̊Ԃňç‚Ă邱‚ƂɂȂ邾‚낤BEEE
ƒXƒyƒCƒ“l‚Í‚»‚̪•žŽ–‹ÆAŽê‚É‹@‰ï‚ ‚莟‘抸s‚·‚ׂ«ƒVƒiª•ž‚Ì‚½‚ß‚ÉA”ñí‚É‚»‚ê‚ÉŒü‚¢‚½•º‘à‚ðˆÀ‰¿‚É“ú–{‚©‚ç’²’B‚·‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚év
“ú–{‚Ì‘“àŽ–î‚ð’mŽ»‚µ‚½ƒyƒhƒEƒfEƒ‰EƒNƒ‹ƒX‚ªA‚±‚±‚Å‚Í‚Á‚«‚è‚Æ‚»‚ÌŒRŽ–“IN—ª‚̎臂𖾎¦‚µ‚Ä‚¢‚éB
u‚±‚̂悤‚ÈŒR‘à‚ð‘—‚éˆÈ‘O‚ÉA’N‚©ƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ì—ÌŽå‚Æ‹¦’è‚ðŒ‹‚ÑA‚»‚Ì—ÌŠC“à‚Ì`‚ðŠÍ‘à‚ÌŠî’n‚ÉŽg—po—ˆ‚é‚悤‚É‚·‚éB‚±‚Ì‚½‚ß‚É‚ÍA“V‘“‡A‘¦‚¿ŽuŠò‚ª”ñí‚É“K‚µ‚Ä‚¢‚éB‚È‚º‚È‚ç‚»‚Ì“‡‚ͬ‚³‚­AŒy‰õ‚È‘D‚Å‚»‚±‚ðŽæ‚èˆÍ‚ñ‚ÅŽç‚é‚Ì‚ª—eˆÕ‚Å‚ ‚èA‚Ü‚½ŠÍ‘à‚ÌqŠC‚É‚Æ‚Á‚ÄŠiD‚Ȉʒu‚É‚ ‚éBv
‚±‚ê‚Í’P‚È‚éŠ÷ã‚Ì‹ó˜_‚Å‚Í‚È‚­‚ÄA‹ãB“V‘Žü•Ó‚Å‚ÍŽÀÛ‚É‚±‚Ìí—ª‚ɉˆ‚Á‚Ä鋳Ž–‹Æ‚ªi‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½B
“¯Žž‚É‚±‚Ì’n•û‚Ö‚ÌŒRŽ–•¨Ž‘‚Ì•â‹‹‚Æ”õ’~AƒLƒŠƒVƒ^ƒ“M“k‚Ì—b•ºŒP—ûA—û•º‚Æ‚ªI–­‚És‚í‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½B
‚»‚ÌŒ‹‰Ê‚ÍŒã”N‚Ì“V‘E“‡Œ´‚Ì‘å—‚Æ‚µ‚Ĉê‹C‚ÉŒ»o‚·‚邱‚Æ‚Æ‚È‚éB
‚±‚̂悤‚ÉAŽž‘ã‚ð’Ç‚Á‚ăCƒGƒYƒX‰ï‚Ì’†‚Å‚â‚èŽæ‚肳‚ꂽ‚¢‚­‚‚©‚Ì‘ŠÈ‚ðŒ© ‚Ä‚¢‚­‚ÆA‚±‚ê‚͹EŽÒ‚Æ‚¢‚¤‚æ‚è‚Í‚Ü‚é‚ÅŒRl‚©ŒRŽ–ŒÚ–â‚Ì’³•ñŠˆ“®‚ÆöŠo‚µ‚»‚¤‚Å‚ ‚éB
‚Ü‚³‚É–@ˆß‚ð‚Ü‚Æ‚Á‚½íŽm‚Å‚ ‚éƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ì鋳Žt‚ÌŽp‚ªŠ_ŠÔŒ©‚¦‚é•”•ª‚Æ‚¢‚¦‚悤B(’3)
‚»‚µ‚Ä‚±‚ꂱ‚»‚ÍA‘ºŽR“™ˆÀ‚ªƒCƒGƒYƒX‰ï‚ðu‚±‚Ì•û–@‚É‚æ‚Á‚Ä“ú–{‚ðƒCƒXƒpƒjƒA‘‰¤‚É•ž]‚³‚¹‚邽‚ßA”Þ‚ç‚Ì‹³‚¦‚É]‚¤‚悤‚Éà‚¢‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚év‚Æ‚µ‚ÄŒµ‚µ‚­‹Š’e‚µ‚½‚悤‚ÉA”Þ‚ç‚ÍŽn‚ß‚©‚çN—ªŒv‰æ‚ðŽ‚Á‚Ä“n—ˆ‚µ‚Ä‚«‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚É‚È‚éB
çX΃~ƒQƒ‹‚Æ‚Ä­”NŽgß‚Æ‚µ‚Ä‚Ì’·‚¢qŠC‚Ì‚ ‚¢‚¾‚ÉA’†Œp’n‚Å‚ ‚Á‚½è—Ì‚³‚ꂽA–¯’n‚Ì—lŽq‚ÍŽ©•ª‚Ì–Ú‚ÅŠm”F‚µ‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚èA“ú–{‚â’†‘A’©‘N‚©‚ç‘—‚ç‚ê‚Ä‚«‚½‘½‚­‚Ì“z—ê‚Ì‹«ŠU‚É—Ž‚Æ‚³‚ꂽlX‚̔ߎS‚«‚í‚Ü‚éŽp‚É‚à“xX‘˜‹ö‚µ‚Ä‚¢‚½B
ƒCƒGƒYƒX‰ï‚ªŽå“±‚·‚é鋳Ž–‹Æ‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ÌŽÀ‘Ô‚ð’m‚Á‚ÄA“–Žž‚̃~ƒQƒ‹‚Í­‚È‚©‚炸‹Áœ±‚µA‘Å‚¿‚Ì‚ß‚³‚ꂽ‘z‚¢‚Å‚ ‚Á‚½‚Å‚ ‚낤B
‘ºŽR“™ˆÀ‚ÉA“ú–{l“z—ê‚ÌŽÀ‘ԂƃLƒŠƒXƒg‹³‘‚Ì“ú–{N—ª‚Ì–ì–]‚ɂ‚¢‚Ä‚Í‚Á‚«‚è‚Æ“`‚¦‚½‚Ì‚ÍçX΃~ƒQƒ‹‚Å‚ ‚Á‚½B
“™ˆÀŽ©g‚Í“–‰‚æ‚èƒCƒGƒYƒX‰ï‚̃Rƒ“ƒtƒ‰ƒŠƒ„(Confraria de MisericordiaFM“kW’c‘gD)‚̨—ÍŠg‘å‚É‹­‚¢Œx‰úŠ´‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚ÄA‚»‚ê‚É‘ÎR‚·‚ׂ­ƒXƒyƒCƒ“Œn‚̑C“¹‰ï‚Ì•z‹³Šˆ“®‚ð”MS‚ÉŽx‰‡‚µ‘±‚¯‚Ä‚¢‚½B
‚±‚ê‚ɑ΂µ‚ÄŒã‚Ƀ[ƒ}—¯Šw‚©‚ç‹A‘‚µ‚½‹³‹æŽiÕƒgƒ}ƒXr–Ø‚ÍA‚Þ‚µ‚ë‘C“¹‰ï(ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒR‰ï)‚±‚»‚ª“ú–{N—ª‚ð‰æô‚µ‚Ä‚¢‚é‚ƈقȂéˆÓŒ©‚𓙈À‚Ì‘§Žq“¿ˆÀ‚ç‚É•\–¾‚µ‚Ĝ݂ç‚È‚©‚Á‚½B
‚à‚Æ‚æ‚èƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘D‚Æ‹¤‚É“n—ˆ‚µ‚Ä‚«‚½ƒLƒŠƒXƒg‹³é‹³Žt‚Ì‘_‚¢‚ÍA鋳Ž–‹Æ‚Ì„i‚ƈً³“k‚Ì‹ì’€A‚È‚¢‚µ‚Í“z—ꉻ‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA”Þ‚ç‚Í‚Ü‚³‚µ‚­N—ª‚Ì땺‚Æ‚µ‚ăAƒWƒA’nˆæ‚É‘—‚èž‚Ü‚ê‚Ä‚«‚½‚Æ‚¢‚¤‚ׂ«‚Å‚ ‚낤B
ˆÙ‹³“k‚Ì“z—ꉻ‚͔ނç‚Ì‹³‹`‚ÉŠî‚­‚à‚Ì‚Å‚ ‚èA“–Žž‚͉ƒ{“¯—l‚̈µ‚¢‚ª“–‚½‚è‘O‚Å‚ ‚Á‚½B
‚»‚êˆÈŠO‚É‚àA”Þ‚ç‚ɂ̓ˆ[ƒƒbƒp‚Å‚Í“üŽè‚Å‚«‚È‚¢h—¿‚⌦D•¨A¶Ž…Az•¨Ž‘Œ¹‚È‚Ç‚Ì‹MdŽY•i‚Ì’²’B’‡‰î‹Æ‚âè—Ì’n‚Ì—b•º—vˆõ‚ÌŠm•Û‚à‰Û‚¹‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½B
ŠCŠO‰“ª‚ª¬Œ÷‚µ‚ÄVq˜H‚ª”­Œ©‚³‚êV‚µ‚¢—Ì“y(A–¯’n)‚ðŠl“¾‚·‚邲‚Ƃɔނç‚ÍA‚»‚±‚Å‚ÌŽû’D‚â“z—ê‚ðˆµ‚¤’‡‰î–fˆÕ‚É‚æ‚Á‚Ä”œ‘å‚È—˜‰v‚ðã‚°‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½B
鋳Žt‚ªŠÖ‚í‚é’‡‰îŽæˆø‚É‚æ‚é’¼Ú‚Ì—˜‰v‚Í‚à‚Æ‚æ‚èA–fˆÕ¤‚©‚ç‚ÌŠñ•t‚É‚æ‚Á‚Ä•z‹³Šˆ“®‚ÌŒo”ï‚»‚Ì‚à‚͈̂ێ‚³‚ê‚Ä‚¢‚½B
“Á‚É“ú–{‚â’†‘A’©‘N‚Ì“z—ê‚Ì”ƒ‚¢Žæ‚è’l‚ÍA¼—m’nˆæ‚Ƃ̉¿Ši·‚ª5”{ˆÈã‚à‚ÌŠJ‚«‚ª‚ ‚èA”Þ‚ç‚ÍŠe’n‚Ì“z—êŽsê‚É‚¨‚¢‚Ä‚Ì“]”„‚Å‹Šz‚Ì·‰v‚𓾂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½B
¡ƒCƒGƒYƒX‰ï‚É—x‚炳‚ꂽG‹g
’ÊíA”Þ‚ç‚É‚æ‚Á‚ÄN—ª‚³‚ê“y’n‚ªˆê’Uè—L‚³‚ê‚é‚ÆAŽiÕ‚É‚æ‚Á‚ÄæZ–¯‚ɑ΂µ‚Ĉê—l‚ÉÑ(ƒŒƒPƒŠƒ~ƒGƒ“ƒg)‚ª“Ç‚Ýã‚°‚ç‚ê‚éB
‚»‚ÌÑ‚É‚ÍA‹³‰ï‚ª¢ŠE—Ì—LŒ ‚ð—^‚¦‚ç‚ꂽ‚±‚Æ‚ª‘‚©‚ê‚Ä‚¢‚ÄAƒCƒGƒXEƒLƒŠƒXƒg‚ª–œ•¨‚Ì‘n‘¢Žå‚Å‚ ‚èAƒ[ƒ}–@‰¤‚ð”C‚¶‚±‚Ì“y’n‚ðƒXƒyƒCƒ“‚âƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚Ì‹³‰ï‚ÉŽö‚¯‚ç‚ꂽ‚à‚Ì‚Æ邳‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚éB
‚±‚ê‚ÍŒ`Ž®“I‚ȃZƒŒƒ‚ƒj[‚Å‚Í‚È‚­A_‚Æ‚ÌŒ_–ñ‚É‘¼‚È‚ç‚È‚©‚Á‚½B
ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚̑呺ƒ’‰‚â—L”n°M‚ç‚Í’·è‚â‰Yã‚Ì—Ì’n‚ðƒCƒGƒYƒX‰ï‚É“¯—l‚ÌŒ^Ž®‚ÅŠñi‚µ‚Ä‚¢‚½B
G‹g‚ª‹ãB‚ÉiU‚µ‚Ä‚«‚½‚Æ‚«A’·è‚̓CƒGƒYƒX‰ï‚É‚æ‚Á‚Ä—vlj»‚µ‚‚‚ ‚é‚Æ‚«‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA‚±‚ÌŒv‰æ‚ÍG‹g‚Ì“{‚è‚𔃂Á‚Ä‚ ‚¦‚È‚­“ÚÁ‚·‚éB
‹ãB‚É“Á‰»‚µ‚½ƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ì鋳헪‚Ì‹Á‚­‚ׂ«ŽÀ‘Ô‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚ðAG‹g‚Í‚±‚Ì‚Æ‚«‰‚ß‚ÄŽ©•ª‚Ì–Ú‚ÅŠm”F‚µ‚½‚킯‚Å‚ ‚éB
G‹g‚àƒCƒGƒYƒX‰ï¨—Í‚Ì”wŒã‚É‚ ‚éŒRŽ–—ÍA‚»‚ê‚à‹­‘å‚ÈŠCŒR—Í‚Ì‘¶Ý‚É‹ºˆÐ‚ðŠ´‚¶‚Ä‚¢‚½‚¾‚낤‚µA’†‘(–¾‰¤’©)ª•ž‚Ì–ì–]‚à”Þ‚ç‚Æ‹£‡‚·‚邱‚Æ‚à\•ª‘z’肵‚Ä‚¢‚½‚ÆŽv‚í‚ê‚éB
‚±‚Ì•Ó‚è‚̋삯ˆø‚«‚ÍA‚¢‚í‚ä‚éŒRŽ–“Iæw‘ˆ‚¢‚Ì“WŠJ‚»‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB
¼—ml‚ª“ú–{‚ðN—ª‚µ‚悤‚É‚àA“–Žž‚Ì‘“à‚Íí‘Žž‘ã^‚Á‘ü’†‚Å‚ ‚èA튵‚ꂵ‚½•Žm‚¾‚¯‚Å‚È‚­ŽíŽq“‡‚É“`—ˆ‚µ‚½“S–C‚àu‚­ŠÔ‚É‘ŽY‰»‚³‚ê‚ÄA‚»‚ê‚à’ZŠúŠÔ‚É”–œ’š‚̉Γêe‚ª‘å–¼‚ç‚É‚æ‚Á‚Ä‘•”õ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éó‘Ô‚Å‚ ‚Á‚½B
‚±‚ê‚͔ނç‚É‚Æ‚Á‚Ä‚à‘z’èŠO‚ÌŒ‹‰Ê‚Å‚ ‚Á‚½‚Å‚ ‚낤B
‚Þ‚µ‚ë”Þ‚ç‚ÍDí“I‚È“ú–{l‚ð敺‚Æ‚µ‚ÄŽg‚Á‚ÄA’©‘NA’†‘‚Ö‚Ì‘«Š|‚©‚è‚Æ‚·‚邱‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚½B
ƒCƒGƒYƒX‰ï‚Í“ú–{N—ªŒã‚Ì‹ï‘Ì“Ií—ª‚Æ‚µ‚ÄA‚·‚Å‚ÉŽŸ‚Ì•W“I‚𖾊m‚É’†‘‚ÉŒü‚¯‚Ä‚¢‚½‚킯‚ÅAˆÙ‹³‚Ì’n‚ðí—ª“I‚ɪ•ž‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å“–‰‚æ‚èƒAƒWƒA‘Sˆæ‚̨—ÍŠg‘å‚ð‘_‚Á‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚Í–¾”’‚Å‚ ‚éB
‚»‚ꂾ‚¯‚ɃCƒGƒYƒX‰ï‚àAG‹g‚̉“‘å‚ȉ“ªŒv‰æ‚É‚ÍA‚Ç‚±‚©‚Å‚¤‚Ü‚­•Ö悵‚悤‚ƌՎ‹á¼X‚Æ‚»‚Ì‹@‰ï‚ð‘_‚Á‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚낤B
”Þ‚ç‚Ì”wŒã‚É‚ÍA‚±‚Ì‚Æ‚«‚Ü‚Å‚Ü‚³‚µ‚­¢ŠEÅ‘å‚̃XƒyƒCƒ“–³“GŠÍ‘à‚ªT‚¦‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾‚©‚çAí—ª“I‚È“WŠJ‚Í‚¢‚­‚ç‚Å‚àŽæ‚ê‚é󋵂ł ‚Á‚½‚Ì‚¾B
‚©‚Á‚Ä鋳Žt‚ÉŠCŠO‰“ªŒv‰æ‚ð“ü‚ê’mŒb‚³‚ꂽD“cM’·“¯—lAƒRƒGƒŠƒ‡‚ÌIŒ¾‚É‘€‚ç‚ê‚Æ‚¤‚Æ‚¤G‹g‚Í’©‘No•º‚ðŒˆˆÓ‚µ‚»‚ê‚ð’fs‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚éB
”Þ‚ç‚Ì’†‘í—ª‚É–Ú•q‚­‹C•t‚¢‚½G‹g‚ÍA‚»‚̃AƒWƒA‘Sˆæ‚É‹y‚ÔƒCƒGƒYƒX‰ï‚̉“‘å‚ȃvƒ‰ƒ“‚É‹Áœ±‚µ‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚낤B
‚»‚ê‚Æ“¯Žž‚ÉA‚·‚Å‚É“ú–{‚ª‚»‚Ìí—ª‚É‘g‚Ýž‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð• —§‚½‚µ‚­Žv‚Á‚½‚±‚Æ‚¾‚낤B
G‹gŽ©g‚ÍA‚Ü‚é‚ÅŒRŽ–ŒÚ–â’c‚̂悤‚É“xX‰î“ü‚µ‚Ä‚­‚éƒCƒGƒYƒX‰ï“ú–{€ŠÇ‹æ’·ƒKƒXƒp ƒ‹EƒRƒGƒŠƒ‡‚ÌŒ¾“®‚É‚ÍàÈ‹^S‚ð‘~‚«—§‚Ä‚ç‚ꂽ‚ªA‚»‚̈ê•û‚Å‚Í’P“Ɖ“ª‚»‚Ì‚à‚Ì‚ðŒ‹‹Ç‚Ì‚Æ‚±‚ë‚ÍI–­‚Éø‚ç‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾B
“ú–{Žj‚Å‚Í’©‘No•º‚Ì——R‚ð‚¢‚ë‚¢‚ë‚Æ‹“‚°‚Ä‚¢‚邪A‚±‚¤‚µ‚½”wŒi‚ðl‚¦‚é‚Æ“ì”Øl‚Æ‚Ìæw‘ˆ‚¢‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚ªŒ©‚¦‚Ä‚­‚éB
ƒCƒGƒYƒX‰ï“ú–{€ŠÇ‹æ’·‚Å‚ ‚Á‚½ƒKƒXƒpƒ‹EƒRƒGƒŠƒ‡‚ª‚ǂ̂悤‚ȈÓ}‚ʼnæô‚µ‚Ä‚¢‚½‚©‚ÍA”Þ‚ªƒtƒBƒŠƒsƒ“EƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ì•z‹³’·ƒAƒ“ƒgƒjƒIEƒZƒf[ƒjƒ‡‚É‘—‚Á‚½1585”N3ŒŽ3“ú•t‚Ì–`“ª‚ÅЉ‚½‘ŠÈ‚ðŒ©‚ê‚Ζ¾”’‚Å‚ ‚éB
G‹g‚̃oƒeƒŒƒ“’Ç•ú—߂ɑ΂µ‚Ä‚ÍAƒCƒGƒYƒX‰ï‚Í“ú–{‚ւ̉Ζò‚Ì‘Š‘ΓI—A“ü—Ê‚ðˆÓ}“I‚ÉŒ¸­‚³‚¹‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚ÅA’©‘No•º‚»‚Ì‚à‚Ì‚Í’e–ò‚Ì•â‹‹‚ª•s‘«‚µŒ‹‰Ê“I‚É‚ÍŽ¸”s‚ÉI‚í‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤B
íü‚ªŠg‘å‚·‚é‚É]‚Á‚Ä•ºâ‹‚Ì•â‹‹ü‚ªL‚Ñ‚½‚¾‚¯‚Å‚È‚­A’e–ò‚È‚Ç‚ÌŒRŽ–•¨Ž‘‚»‚Ì‚à‚Ì‚ªŒÍŠ‰‚µ‚½‚Ì‚¾B
‚±‚̂悤‚É“ú–{‘“à‚̉Ζò‚Ì—Ê‚»‚Ì‚à‚Ì‚ÍA”ނ炪ê‚爵‚¤í—ª•¨Ž‘‚¾‚¯‚É”@‰½—l‚É‚à‘€ì‚Å‚«‚½‚킯‚Å‚ ‚éB
G‹g‚ÌŽ€‚É‚æ‚Á‚Ä’©‘No•º‚ÍIà‚·‚邪A‚±‚ê‚É‚æ‚Á‚Ä–Lb­Œ ‚ÍŽã‘̉»‚µ‚Ä‚¢‚«AV‚½‚È”eŒ ‚ªŽæ‚Á‚Ä‘ã‚í‚낤‚Æ‚·‚é󋵂ª¶‚¶‚Ä‚­‚éB
“ú–{‘“à‚Ì­î‚̬—‚Æ•sˆÀ’艻‚±‚»AƒCƒGƒYƒX‰ï‚ÌŽv‚¤šâ‚Å‚ ‚Á‚½B
ŽÀۂɃCƒGƒYƒX‰ï‚ªŒRŽ–“Ií—ª‚ð”wŒi‚É‚µ‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ÍAG‹g‚É‚æ‚Á‚Ä‹ãB‚𧈳‚µ‚½’¼Œã‚ɃoƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ß‚ð“Ë‚«‚‚¯‚ç‚ꂽ‚Æ‚«AƒRƒGƒŠƒ‡‚Í‚·‚®‚³‚Ü–¿—F—L”n°M‚Ì‚à‚Æ‚É‘–‚èAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚ðŒ‹W‚µ‚ÄG‹g‚ðUŒ‚‚·‚é‚Æ‚¢‚¤Œv‰æ‚ðŽ‚¿‚©‚¯‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚©‚ç‚Å‚à–¾”’‚Å‚ ‚éB
ƒRƒGƒŠƒ‡‚Í‚»‚±‚Å‘½Šz‚ÌŽ‘‹à‚Æ•Ší’e–ò‚ð’ñ‹Ÿ‚·‚é‚Æ–ñ‘©‚µA’·è‚ƖΖ؂̗vÇ‚ð‹­‰»‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉAƒtƒCƒŠƒsƒ“‚̃XƒyƒCƒ“‘“‚ɒ¼‚¿‚ɉ‡ŒR‚ð—v¿‚µ‚½B
‹Á‚­‚ׂ«‚±‚Æ‚ÉA‚±‚ê‚Í„Ž@ŽgƒAƒŒƒbƒTƒ“ƒhƒEƒ”ƒ@ƒŠƒjƒ„[ƒm‚ª“ú–{‚𗣂ê‚é‘O‚É—û‚Á‚Ä‚¨‚¢‚½í—ª“IìíŒv‰æ‚Å‚ ‚èAƒRƒGƒŠƒˆ‚É‚Í‚»‚̂悤‚És“®‚·‚é‚悤‚ÉŽ–‘O‚É–½‚¶‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
¡ƒCƒGƒYƒX‰ï‚ª‚à‚½‚炵‚½“à—‚Ì‰ÎŽí
‚µ‚©‚µ‚±‚Ì‚Æ‚«‚·‚Å‚ÉA”ނ炪‚à‚Á‚Æ‚àM—Š‚µ‚Ä‚¢‚½ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚Ì‚ŽR‰E‹ß‚ªG‹g‚É‚æ‚Á‚ÄŽ¸‹r‚³‚¹‚ç‚ê‚Ä‚¨‚èA‚Ü‚½ŒRŽ–í—ªã‚Ì‹’“_‚Æ‚È‚é’·è‚àG‹g‚É‚æ‚Á‚Ä‘f‘‚­ÚŽû‚³‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤Ž–‘Ô‚É‚Ü‚Åi‚ñ‚Å‚¢‚½‚½‚ßAƒ”ƒ@ƒŠƒjƒ„[ƒm‚Í‚±‚±‚Å‚ÌŒRŽ–s“®‚ðŽv‚¢Ž~‚Ü‚è‹}ç¯A퓬€”õ‚ð‚·‚×‚Ä‰ðœ‚·‚é‚悤–½—ß‚·‚éB
‚±‚±‚ç‚ÍAŒˆ‚µ‚Ä‹³‰È‘‚É‚Í‘‚©‚ê‚邱‚Æ‚Í‚È‚¢B
‚±‚Ì‚Æ‚«€”õ‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‘å—Ê‚Ì•Ší’e–ò‚Í”­Šo‚¹‚ʂ悤‚ÉŠeŠ‚É•ªŽU‚µ‚Ĕ閧— ‚ɉB“½‚³‚ꂽ‚è“]”„‚³‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤B(‚±‚ꂪƒCƒGƒYƒX‰ï‚̈âŽY‚Æ‚µ‚ÄAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“¨—͂Ɏ󂯌p‚ª‚ê‚邱‚Æ‚Æ‚È‚é)
‚Ü‚³‚ɈêG‘¦”­‚Ìí—ª“I“WŠJ‚ªA‚±‚Ì‚Æ‚«—ðŽj‚Ì— ‘¤‚Å‚Íis‚µ‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB
‚·‚Å‚É’·è‚ÌŽü•Ó”‘‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“M“k‚É‚ÍA‚»‚¤‚µ‚½˜AŒg‚ð‚àŽæ‚ê‚é‘gD‰»‚ª‘ºX‚Éo—ˆ‚Ä‚¨‚èA”Þ‚ç‚Ì‘ŠÈ‚É‚ ‚é‚悤‚É“ú–{l‚Ì—b•º‰»‚âŒRŽ–“I”­“®‚à‰Â”\‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚ÍŠm‚©‚Å‚ ‚Á‚½‚낤B‚±‚±‚ç‚ÍŽÀ‚É‹Á‚­‚ׂ«“WŠJ‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¦‚悤B
‹t‚É‚±‚Ì‚±‚Æ‚ªAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“lŒû‚ª–§W‚µ‚Ä‚¢‚铇Œ´‚â“V‘‚Ì’n‚É‚¨‚¢‚ÄA‚₪‚Ĕߌ€“I‚ȑ厖Œ‚ª”­¶‚·‚é—Uˆö‚Æ‚à‚È‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB
—ðŽj“I‚É‚Ý‚é‚ÆAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“”—ŠQ‚ÌŽ–ŽÀ‚Ì‚Ý‚ª‘å‚«‚­Žæ‚èã‚°‚ç‚ê‚邪A‚»‚êˆÈ‘O‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚É‚æ‚éˆÙ‹³“k(Ž›ŽÐ‘m—µ)’eˆ³‚âˆÙ‹³“k“z—êŽë‚肪‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚ªˆÓ}“I‚ɉB‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚»‚±‚ł͚삵‚¢—Žq‹Ÿ‚ª‹]µ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚Á‚ÄA‚»‚¤‚µ‚½‹]µŽÒ‚̉…”O‚â‰Æ‘°‚̉…šl‚ªd‚È‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚à–{Ž¿“I—ðŽjŠÏ‚Æ‚µ‚Ă͔ےè‚Ío—ˆ‚È‚¢Ž–ŽÀ‚Æ‚µ‚Ä‚Ý‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚낤B
ŽÀÛ‚ÉA“V‘E“‡Œ´‚Ì—‚ňꄨ‚ªŽè‚É‚µ‚½‘½‚­‚Ì“S–C‚â’e–ò‚Ì—Þ‚ÍA“z—êŽæˆø‚É‚æ‚Á‚Äw‚í‚ꂽ•Ší‚Å‚ ‚Á‚½‚킯‚ÅA”ނ炪‚»‚ê‚ç‚É‚æ‚Á‚Ä“à—‚ð‰æô‚µŒÈ‚炪‰½‚ç‚©‚ÌŽ©—R‚𓾂悤‚É‚à‚»‚ê‚Í—]‚è‚É‚àgŸŽè‹É‚Ü‚è‚È‚¢“WŠJ‚Å‚Í‚ ‚Á‚½‚Å‚ ‚낤B
“¯Žž‚É‚±‚Ì“à—‚Å‚ÍAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Æ‚¢‚¤‚¾‚¯‚Å”–œl‚Ì—Ì–¯‚ªŠª‚«ž‚Ü‚ê‹]µ‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
“¿ì–‹•{‚É‚æ‚éƒLƒŠƒVƒ^ƒ“’eˆ³‚ª–{Ši‰»‚µ‚‚‚ ‚é‚Æ‚«AƒCƒGƒYƒX‰ï“à•”‚Ì‘ŠÈ‚É‚Í‚Í‚Á‚«‚è‚Æ“ú–{‘“à‚Ì“à—‚ðŠú‘Ò‚·‚é‹Lq‚ªŽ¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚ª‚ ‚éB
1618”N10ŒŽ16“ú•t‚¯“ú–{”­Aƒ”ƒBƒGƒCƒ‰‚Ì‘’·‚ ‚Ä‘ŠÈ‚ª‚»‚ê‚Å‚ ‚éB
u_‚Í‚±‚̃LƒŠƒXƒg‹³‰ï‚ð‹~‚¤•û–@‚ð–³”‚É‚²‘¶’m‚Å‚ ‚éB’†‚Å‚àÅ‚à—eˆÕ‚È•û–@‚Í–\ŒN‚̶–½‚ð’D‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB‚»‚¤‚·‚ê‚Γú–{’†‚ª“à—‚É‚È‚èA—̎傽‚¿‚ÍŠF“V‰ºl‚É‚È‚é‚Ì‚ð–]‚Þ‚Å‚ ‚낤B‚±‚Ì–ìS‚̂Ƃ肱‚É‚È‚Á‚½ŽÒ‚ÍA‚í‚ê‚í‚ê‚Ì‘¶Ý‚ð‹–‚µ‚½‚èAƒLƒŠƒXƒg‹³‰ï‚ɶ’ö”½‘΂µ‚È‚­‚È‚Á‚½‚è‚·‚é‚Å‚ ‚낤v
–¾‚ç‚©‚É‚±‚±‚Å‚Í“ú–{‘“à‚Ì“à—A‚»‚ê‚à­Œ ‚ªˆê‹C‚É•Ï‚í‚é‚悤‚È‘å‚«‚Èí—‚Ì–u”­‚ðŠú‘Ò‚µ‚½•¶–Ê‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB
‚Ü‚³‚ɔނç‚Ì‘_‚¢‚Æ‚¢‚¤‚©A‚»‚Ì–{«‚ª”@ŽÀ‚ÉŒ»‚ê‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¦‚é‚Å‚ ‚낤B
‚±‚Ì•Ó‚è‚Ì•¶‘‚ðŒ©‚Ä‚¢‚é‚ÆAŠï‚µ‚­‚à‚±‚ê‚Í16¢‹IƒCƒ^ƒŠƒA‚̃}ƒLƒƒƒ”ƒFƒŠ‚ÌuŒNŽå˜_v‚Ì­—ª“I‹Lq“à—e‚ðé—霂Ƃ³‚¹‚é‚à‚Ì‚ª‚ ‚éB(’4)
ƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ì鋳Žt‚ÍA•z‹³‚ׂ̈ɂ͎è’i‚ð‘I‚΂Ȃ©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚èA“–Žž‚̃ˆ[ƒƒbƒpl‚ç‚ÍŠFŽ—‚½‚悤‚Èí—ª“I”­‘z‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ª‰M‚¦‚Ä”ñí‚É‹»–¡[‚¢‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚éB
¡
(’1) ã—¤‚µè‹’‚µ‚½“‡‚ðƒTƒ“EƒTƒ‹ƒoƒhƒ‹“‡‚Æ–¼•t‚¯—ª’D‚µ‚½ƒRƒƒ“ƒuƒX‚ÍA‚»‚±‚ÌŒ´Z–¯‚ɂ‚¢‚ÄŽŸ‚̂悤‚É‹L˜^‚µ‚Ä‚¢‚éB
u”Þ‚ç‚Í•Ší‚ðŽ‚½‚È‚¢‚΂©‚è‚©‚»‚ê‚ð’m‚ç‚È‚¢BŽ„‚ª”Þ‚ç‚É“‚ðŒ©‚¹‚½‚Æ‚±‚ëA–³’m‚Ȕނç‚Ín‚ðG‚Á‚ĉö‰ä‚ð‚µ‚½B ”Þ‚ç‚Í“S‚ð‘S‚­Ž‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢B”Þ‚ç‚Ì‘„‚Í‘‚ÌŒs‚Åì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB”Þ‚ç‚Í‚¢‚¢g‘̂‚«‚ð‚µ‚Ä‚¨‚èAŒ©‰h‚¦‚à‚æ‚­‹Ï®‚ª‚Æ‚ê‚Ä‚¢‚éB”Þ‚ç‚Í‘f°‚炵‚¢“z—ê‚ɂȂ邾‚낤B50l‚Ì’j’B‚Æ‹¤‚ÉAŽ„‚͔ނ炷‚ׂĂ𪕞‚µAŽv‚¤‚܂܂ɉ½‚Å‚à‚³‚¹‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½Bv
2‰ñ–Ú‚Ì—ª’D‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚½qŠC‚ɂ‚¢‚ẴRƒƒ“ƒuƒX‚Ì‹L˜^B
u”ނ炪•K—v‚Æ‚·‚邾‚¯‚Ì‚ ‚è‚Á‚½‚¯‚̉©‹àc@”ނ炪—~‚µ‚ª‚邾‚¯‚Ì‚ ‚è‚Á‚½‚¯‚Ì“z—ê‚ð˜A‚ê‚Ä‚­‚é‚‚à‚肾B‚±‚̂悤‚ÉA‰i‰“‚È‚é‰äX‚Ì_‚ÍAˆêŒ©•s‰Â”\‚È‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚Ä‚àAŽå‚̋‚¹‚É]‚¤ŽÒ‚½‚¿‚É‚ÍAŸ—˜‚ð—^‚¦‚é‚à‚Ì‚È‚Ì‚¾Bv
ƒ‰ƒXEƒJƒTƒX ’˜uƒCƒ“ƒfƒBƒAƒX‚Ì”j‰ó‚ɂ‚¢‚Ä‚ÌŠÈŒ‰‚È•ñ (Šâ”g•¶ŒÉ) v‚æ‚èˆø—p
„Ÿ„Ÿ„ŸƒRƒƒ“ƒuƒX‚ÌuƒCƒ“ƒfƒBƒAƒX”­Œ©vŒãAN“ü‚µ‚½ƒXƒyƒCƒ“lƒLƒŠƒXƒg‹³“k‚ÍŽc‹s‚«‚í‚Ü‚è‚È‚¢ŽèŒû‚łЂ½‚·‚çƒCƒ“ƒfƒBƒI‚ðØ‚è‚ÝAŽEŠQ‚µA‹ê‚µ‚ßA‰–₵A”j‰ó‚Ö‚Æ’Ç‚¢‚â‚Á‚½B‚»‚ÌŒ‹‰ÊA300–œl‚̃Cƒ“ƒfƒBƒI‚ª•é‚炵‚Ä‚¢‚½ƒGƒXƒpƒjƒ‡[ƒ‰“‡(‚¢‚܂̃nƒCƒ`Aƒhƒ~ƒjƒJ)‚É‚Í‚½‚Á‚½200l‚µ‚©‚¢‚È‚¢B–L‚©‚Å‚·‚΂炵‚©‚Á‚½ƒLƒ…[ƒo“‡AƒvƒGƒ‹ƒgƒŠƒRAƒoƒnƒ}”“‡‚Íl‚ª‚¢‚È‚­‚È‚èAr”p‚µAŒ©‚é‰e‚à‚È‚¢B
‚±‚Ì40”NŠÔBƒLƒŠƒXƒg‹³“k‚Ì–\‹s“I‚ŋɈ«–³ŽS‚ÈŠ‹Æ‚Ì‚½‚ß‚É1200–œlˆÈオŽEŠQ‚³‚ꂽ‚Ì‚Í‚½‚µ‚©‚Å‚ ‚éB‚¢‚â1500–œlˆÈオ‹]µ‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚àŠÔˆá‚¢‚Å‚Í‚È‚¢BƒLƒŠƒXƒg‹³“k‚½‚¿‚Ì–Ú“I‚Í‚½‚¾‚½‚¾‰©‹à‚ðŽè‚É“ü‚ê‚邽‚ß‚Å‚ ‚Á‚½BŽè‚ÁŽæ‚è‘‚­à‚ð’z‚«Ag•ª•s‘Š‰ž‚È‚‚¢’nˆÊ‚ÉA‚±‚¤‚Æ‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éBƒCƒ“ƒfƒBƒA–î‚Í–³’ïR‚ÅA‚»‚ê‚Ç‚±‚ë‚©ƒLƒŠƒXƒg‹³“k‚ð“V‚©‚ç—ˆ‚½l‚½‚¿‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚½‚ªAƒLƒŠƒXƒg‹³“k‚͔ނç‚ðLê‚É—Ž‚¿‚Ä‚¢‚镳‚©A‚»‚êˆÈ‰º‚Ì‚à‚Ì‚Æ‚µ‚©l‚¦‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½B
ƒLƒŠƒXƒg‹³“k‚½‚¿‚Í—‚âŽq‹Ÿ‚ð’D‚Á‚ÄŽg–ð‚µA‹s‘Ò‚µA‚È‚¯‚È‚µ‚ÌH—Æ‚ð‹­’D‚µ‚½B‚ ‚éŽi—ߊ¯‚̓GƒXƒpƒjƒ‡[ƒ‰“‡‚ÅÅ‘å‚ÌŒ ¨‚ðŒÖ‚鉤‚Ì”Ü‚ð‹­Š­‚µ‚½BŽq—r‚ÌŒQ‚ê‚ð’Ç‚¤‚悤‚É‘ºl‚½‚¿‚ð‚±‚Æ‚²‚Æ‚­•ß‚炦A• ‚ðˆø‚«—ô‚«A“ûˆù‚ÝŽq‚Ì“ª‚ðŠâ‚É‚½‚½‚«‚‚¯Aì‚É“Ë‚«—Ž‚Æ‚µ‚½BƒLƒŠƒXƒg‚Æ\“ñŽg“k‚ðÌ‚¦‚邽‚ß‚¾‚ÆÌ‚µ‚ÄA13l‚¸‚ÂiŽñ‘ä‚ɂ‚邵A¶‚«‚½‚܂܉΂ ‚Ô‚è‚É‚µ‚½BŽR‚Ö“¦‚°ž‚ñ‚¾ƒCƒ“ƒfƒBƒI‚ÍŒ¢‚ɒǂ킹AH‚¢ŽE‚³‚¹‚½BæZ–¯‚ª”½R‚µAƒLƒŠƒXƒg‹³“k‚ðŽEŠQ‚·‚ê‚ÎA‚»‚ÌŽd•Ô‚µ‚Í•S”{‚É‚È‚Á‚Ä•Ô‚Á‚Ä‚«‚½B
(’†—ª) uƒCƒ“ƒfƒBƒAƒX‚Ö“n‚Á‚½ƒLƒŠƒXƒg‹³“k‚𖼂̂él‚½‚¿‚ª‚»‚̈£‚ê‚Èl‚Ñ‚Æ‚ð‚±‚Ì¢‚©‚çªâ‚µAâ–Å‚³‚¹‚é‚É—p‚¢‚½ŽèŒû‚ÍŽå‚É2‚‚ ‚Á‚½B‚ЂƂ‚͕s³‚ÅŽc“‚ÈŒŒ‚È‚Ü‚®‚³‚¢–\‹s“I‚È푈‚É‚æ‚é•û–@‚Å‚ ‚éB‚¢‚܂ЂƂ‚ÍA‰½‚Æ‚©‚µ‚Äg‚ÌŽ©—R‚ðŽæ‚è–ß‚»‚¤‚Æ‚µ‚½‚èA‹ê‚µ‚¢‰–â‚©‚瓦‚ê‚悤‚Æ‚µ‚½‚è‚·‚é—ÌŽå‚â—EŠ¸‚È’j‚½‚¿‚ð‘SˆõŽEŠQ‚µ‚Ä‚¨‚¢‚ÄA¶‚«Žc‚Á‚½l‚½‚¿‚ð“z—ê‚É‚µ‚ÄA‚©‚‚ÄlŠÔ‚ªA‚Ü‚½Ab‚Å‚·‚ç–Ö‚Á‚½‚±‚Æ‚Ì‚È‚¢‚±‚Ì‚¤‚¦‚È‚­‰Õ“‚Å‹°‚낵‚¢‘Ï‚¦“ï‚¢ó‘ԂɊׂêAˆ³”—‚·‚é•û–@‚Å‚ ‚éBƒLƒŠƒXƒg‹³“k‚½‚¿‚ª–³”‚Ìl‚Ñ‚Æ‚ðŽEC‚·‚é‚Ì‚É—p‚¢‚½‚»‚Ì‚Ù‚©‚Ì—lX‚ÈŽèŒû‚ÍA‚±‚Æ‚²‚Æ‚­‚±‚Ì2‚‚̋Ɉ«–³œÍ‚Å–\‹s“I‚È•û–@‚ÉW–ñ‚³‚ê‚éB
ƒLƒŠƒXƒg‹³“k‚½‚¿‚ª‚»‚ê‚Ù‚Ç‘½‚­‚Ìl‚Ñ‚Æ‚ð‚ ‚â‚ßA”j–Å‚³‚¹‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½‚»‚ÌŒ´ˆö‚Í‚½‚¾‚ЂƂÂA‚Ђ½‚·‚ç”ނ炪‰©‹à‚ðŽè‚É“ü‚ê‚邱‚Æ‚ðÅI–Ú“I‚Æl‚¦A‚Å‚«‚éŒÀ‚è’ZŽž“ú‚Åà‚ð’z‚±‚¤‚Æ‚µAg•ª•s‘Š‰ž‚È‚‚¢’nˆÊ‚ÉA‚±‚¤‚Æ‚µ‚½‚±‚Æ‚É‚ ‚éBcv(ˆø—pI‚í‚è)
(’2) 1455”NAƒ[ƒ}‹³cƒjƒRƒ‰ƒEƒX5¢‚Ì’º‘‚É‚æ‚Á‚Ä”F‚ß‚ç‚ꂽ“ÁŒ Bƒ[ƒ}‹³c‚Ì‘ã—l‚Æ‚µ‚Ī•ž‚µ‚½“y’n‚ÌŠ—L‚ð”F‚ßA‚»‚±‚Å–@—¥‚ðì‚èAÅ‹à‚ð‰Û‚µuC“¹‰@A‹³‰ï‚È‚Ç‚Ì@‹³Ž{Ý‚ðŒš‚Ä‚é‚±‚Æ‚ª‚Å‚«vu”ñƒLƒŠƒXƒg‹³“kEˆÙ‹³“k‚ð‰i‹v‚É“z—êó‘Ô‚É‚¨‚­‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚év‚Æ‚µ‚ÄAA–¯’nŽx”z‚·‚邱‚Æ‚ð‹³c‚ÌŒ ˆÐ‚É‚æ‚Á‚ij“–‰»‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB
(’3) 1540”N 9ŒŽ27“ú‚ÉAƒ[ƒ}‹³cƒpƒEƒ 3¢‚©‚糎®‚É uƒCƒGƒYƒX‰ïv‘nÝ‚Ì”F‰Â‚ðŽó‚¯‚Ä”­‘«‚µ‚½C“¹‰ïB Œ³ŒRl‚Å‚ ‚Á‚½ƒCƒOƒiƒ`ƒEƒXEƒƒˆƒ‰(‰‘ã‰ï’·)‚É‚æ‚Á‚Ĭ—§‚µ‚½ƒCƒGƒYƒX‰ï‚ÍAŒ»‘ã‚Ü‚Å30‘ã‚Ì‘‰ï’·‚ð˜A–È‚ÆŒp³‚µ‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éBƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ì‘gDŽ©‘Ì‚ÍAƒCƒGƒYƒX‰ï‘‰ï’·\‘‰ï’·ŒÚ–â\„Ž@Žt\ŠÇ‹æ’·\€ŠÇ‹æ’·\•z‹³’·‚Æ‚¢‚¤‚悤‚ÉAŒR‘àŽ®‚Ì–½—ߌn“‚ª\’z‚³‚ê‚Ä‚¢‚ÄAŒR–±‚É“™‚µ‚¢•ž]‹K—¥‚ðŠî‚É‹³c‚â‘gD‚Ìã’·‚ɑ΂µ‚Ä‚àâ‘ΓI•ž]‚ð¾‚í‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚©‚Á‚½B
(’4) ƒjƒbƒRƒEƒ}ƒLƒƒƒ”ƒFƒbƒŠ(ƒCƒ^ƒŠƒAŒê: Niccolo Machiavelli, 1469”N5ŒŽ3“ú`1527”N6ŒŽ21“ú)BƒCƒ^ƒŠƒAAƒ‹ƒlƒTƒ“ƒXŠú‚Ì­Ž¡Žv‘z‰ÆAƒtƒBƒŒƒ“ƒcƒF‹¤˜a‘‚ÌŠOŒðŠ¯‚Å‚ ‚éB‚»‚Ì’˜‘‚ÉAwŒNŽå˜_xwƒeƒBƒgƒDƒXEƒŠƒEƒBƒEƒX‚Ìʼn‚Ì\Šª‚ɂ‚¢‚Ă̘_l(ƒfƒBƒXƒRƒ‹ƒV)xwíp˜_x‚ª‚ ‚éB—‘zŽå‹`“I‚ÈŽv‘z‚Ì‹­‚¢ƒ‹ƒlƒTƒ“ƒXŠú‚É‚ ‚Á‚ÄA­Ž¡‚»‚Ì‚à‚Ì‚Í@‹³E“¹“¿‚©‚çØ‚è—£‚µ‚Äí—ª“I‚Él‚¦‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤”ñ‚ÂŒ»ŽÀŽå‹`“I‚È­Ž¡—˜_‚ð’ñ¥‚µ‚½‚±‚Æ‚Å’m‚ç‚ê‚éB@
¡ 10@

@

¡“V‘E“‡Œ´‚Ì”½—‚Í•S©ˆê„‚È‚Ì‚©?!
çX΃~ƒQƒ‹‚ÌŽ€‚©‚ç6”NŒãAŠ°‰i14”N10ŒŽ25“ú(1637”N12ŒŽ11“ú)A“‡Œ´”¼“‡‚Ì“V‘‚ð’†S‚É‚µ‚Ä—Ì–¯‚ªˆêÄ‚É–I‹N‚µŒ´éÕ(’·èŒ§“ì—L”n’¬)‚ÉâÄ邵‚½B
‚¢‚í‚ä‚邱‚ꂪA’èà‚Å‚Í“ú–{ŽjãÅ‘å‚̈ꄂƂ³‚ê‚é“V‘E“‡Œ´‚Ì—‚Å‚ ‚éB
3–œ7çl‹K–Í‚Ì”½—¨‚ɑ΂µ‚ÄAÅI“I‚É‚Í12–œ5çl‚à‚Ì–‹•{‘¤‚Ì‘åŒR‚ª‚±‚ÌŒ´é‚ðŽæ‚èˆÍ‚ÝA3ƒ–ŒŽˆÈã‚ɂ킽‚Á‚ÄŒƒí‚ª‘±‚­‚±‚Æ‚Æ‚È‚éB
Œ‹‰Ê“I‚É‚ÍA‚±‚Ì‘å—‚Ì펀ŽÒ”‚Í”½—¨‘¤A–‹•{‘¤‘o•û‡‚킹‚Ä4–œ5çl‚É‚à‚Ì‚Ú‚èA”½—¨‘¤‚Ì3–œ7çl‚Í“Š~‚µ‚½ŽR“c‰E‰q–åìˆêl‚ðŽc‚µ‚Ä‘S–Å‚³‚¹‚ç‚ꂽB
ŠC‚ÅŠu‚Ä‚ç‚ꂽˆÙ‚È‚é—Ì‘‚Å‚ ‚è‚È‚ª‚çA“V‘A“‡Œ´‚Ì‘o•û‚Ì—Ì–¯“¯Žm‚ª’k‡‚µ‚Ä”½—‚ðŠé‚Ä‚ç‚ꂽ‚Ì‚à“¯‚¶ƒLƒŠƒVƒ^ƒ““¯Žm‚Å‚ ‚Á‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éB
‚±‚̂悤‚ȘAŒg‚µ‚½ìís“®‚ªŽæ‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÉA‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚±‚ꂪ‚»‚Ì‚Ü‚Ü•S©ˆê„‚¾‚Æ‚¢‚¦‚é‚Ì‚Å‚ ‚낤‚©B
‚±‚Ì”½—‚ÍA‚Ç‚¤‚Ý‚Ä‚àƒ€ƒVƒŠøA’|‚â‚è‚Ì•S©ˆê„‚Æ‚Í—l‘Š‚ªˆÙ‚È‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚Æ‚É‚©‚­–u”­’¼Œã‚É’Áˆ³‚·‚ׂ­‰Ÿ‚µŠñ‚¹‚½“¢”°ŒR‚ð‹t‚ÉRŽU‚炵‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚킯‚¾‚©‚çA‚»‚Ì퓬”\—Í‚©‚炵‚Ä‚±‚±‚Í•n”_–¯‚̈ꄈµ‚¢‚µ‚½‚Ì‚Å‚Í•s“s‡‚Å‚ ‚낤B
‚»‚¤l‚¦‚é‚ƈꄂƂ¢‚¤”FŽ¯A‚à‚µ‚­‚Í—ðŽj“I•]‰¿‚»‚Ì‚à‚Ì‚Í–¾Ž¡ˆÈ~‚̘c‚ß‚ç‚ꂽ¼—mŽjŠÏ‚»‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚ÄAŽÀÛ‚É‚Í“V‘“‡Œ´‚ð’†S‚É‚µ‚½–¢‘\—L‚Ì‘å—‚Æ‚¢‚¤‚ׂ«‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB
•S©ˆê„‚Æ‚¢‚¤ˆÈãA‚»‚ÌŽå‘Ì‚Æ‚È‚é‚Ì‚Í‚Ç‚±‚Ü‚Å‚à‰Õ­‚É‹s‚°‚ç‚ꂽ•n”_–¯‚Å‚ ‚é‚Í‚¸‚Å‚ ‚Á‚ÄA‚»‚ÌŽÀ‘Ô‚Í⥊ø‚É’|‘„‚ð‚à‚Á‚Ä키Žp‚ª‚»‚±‚É‚È‚­‚Ä‚Í‚È‚é‚Ü‚¢B
‚Å‚ ‚é‚È‚ç‚ÎA‚±‚Ì“V‘E“‡Œ´‚Ì”½—‚Ì‹K–Í‚ð‚µ‚ÄAˆê„‚ÆŒ¾‚¢Ø‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚ÆŽ©‘ÌÎŽ~ç–œ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB
‚»‚à‚»‚à•S©ˆê„‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å‚ ‚ê‚ÎA‰½ŒÌ‚É‚±‚Ì“à—‚Í’ZŽž“ú‚Å•—ͧˆ³‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚©B
”½—ŒR‚Ì“ª–Ú‚â’†S¨—͂͘Ql‚Æ‚Í‚¢‚¦A튵‚ꂵ‚½•Žm’c‚ª—¦‚¢‚Ä‚¢‚½B
‚µ‚©‚à‚»‚Ì퓬‚ª—eˆÕ‚É’Áˆ³‚Å‚«‚¸‚É3‰ÓŒŽŠÔ‚à‚Ì‚ ‚¢‚¾Œp‘±‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚ê‚ÎA‚à‚Í‚â•S©ˆê„‚Ì‹K–Í‚â”Íáe‚É‚Í“ü‚ç‚Ê‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚©B
¡ƒRƒ“ƒtƒ‰ƒŠƒA‘gD‚ª‰Ê‚½‚µ‚½‚à‚Ì
“V‘‚Í‚©‚Á‚ăCƒGƒYƒX‰ï‚̃‹ƒCƒXEƒfEƒAƒ‹ƒƒCƒ__•ƒ‚ª•z‹³‚µ‚½“y’n‚Å‚ ‚èAŒ³‚̓LƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼E¬¼s’·‚Ì—Ì’n‚Å‚à‚ ‚Á‚½‚ªAŒã‚ÉŽ›‘òL‚‚ª“ü•”‚µAŽŸ‘ã‚ÌŒ˜‚‚ÌŽž‘ã‚Ü‚Å‚Í“‡Œ´“¯—l‚̈³­‚Æà•—ó‚ȃLƒŠƒVƒ^ƒ“’eˆ³‚ª‘±‚¢‚Ä‚¢‚½“y’n‚Å‚ ‚Á‚½B
“‡Œ´‚̓LƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚Å‚ ‚é—L”n°M‚ÌŠ—Ì‚ÅA—Ì–¯‚̃LƒŠƒXƒg‹³M‹Â‚à·‚ñ‚Å‚ ‚Á‚½‚ªAŒc’·19”N(1614”N)‚É—L”nŽ‚ª“]••‚³‚êA‚»‚ÌŒã‚ͼ‘qd­‚ª“ü•”‚µ‚Ä‚¢‚½B
d­‚à“¯—l‚ÉŒµ‚µ‚¢ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“’eˆ³­ô‚ðs‚¢A–‹•{‚É΂‚ð‰ß‘å‚É\‚µ”Nv‚ð”[‚ß‚ç‚ê‚È‚¢”_–¯‚â‰ü@‚ð‹‘‚ñ‚¾ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“—Ì–¯‚ɑ΂µŽc”E‚ȉ–âEˆŒY‚ðŒJ‚è•Ô‚µ‚Ä‚¢‚½B
‚±‚¤‚µ‚½—Ì–¯‚ւ̉ߓ‚Ȉ³§‚ƃLƒŠƒVƒ^ƒ“’eˆ³‚ª”½—‚Ì‚«‚Á‚©‚¯‚Å‚ ‚é‚Æ‚³‚ê‚邪A‚»‚ê‚͌ォ‚ç•t‚¯‚ç‚ꂽŒš‘O‚Å‚ ‚Á‚ÄA‚±‚Ì”½—‚»‚Ì‚à‚Ì‚Í‘‚­‚©‚ç‰æô‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚悤‚ÉŽv‚Ä‚È‚ç‚È‚¢B
æ‚ÉЉ‚½ƒyƒhƒEƒfEƒ‰EƒNƒ‹ƒX‚Ì1599”N2ŒŽ25“ú•t‘ŠÈ‚É‚ ‚é‚悤‚ÉA“–‰‚æ‚肱‚Ì“V‘E“‡Œ´‚Ì’n‚̓CƒGƒYƒX‰ï‚Ì“ú–{N—ª‚Ìí—ª“I‹’“_‚Æ‚µ‚Ä–Ú‚³‚ê‚Ä‚¨‚èAí‚Éd“_“I‚É•z‹³Šˆ“®‚ª¬‚³‚ê‚Ä‚«‚Ä‚¢‚½B
‚±‚±‚Å‚Í‹­ŒÅ‚È@‹³“I‘gD‘¢‚肪‚»‚Ì“Á’¥‚̈ê‚‚ł ‚Á‚½B
•S”N‹ß‚­ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì鋳Šˆ“®‚ª‘±‚¯‚ç‚ê‚Ä‚«‚½—ðŽj“I”wŒi‚ðŽ‚Á‚½“ÁŽê‚È’nˆæ‚Å‚ ‚èA‘ºX‚ð’PˆÊ‚É‚µ‚ăLƒŠƒVƒ^ƒ““¯Žm‚ÌM‹Â‚É’¼Œ‹‚µ‚½˜AŒg‘gD‚à‚»‚ÌŠÔ‚ÉŠe’nˆæ‚Éo—ˆã‚ª‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½B
‚»‚ê‚̓CƒGƒYƒX‰ï‚É‚æ‚Á‚Äì‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½“ÁˆÙ‚È‘gD‘̂ŃRƒ“ƒtƒ‰ƒŠƒ„(Confraria de MisericordiaFM“kW’c‘gD)‚Æ‚¢‚í‚ê‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚èA”½—‚ÌÛ‚É‚à‚±‚ꂪ‚à‚Á‚Æ‚àd—v‚È–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚µ‚½B
“`““IƒRƒ“ƒtƒ‰ƒŠƒ„‚̓LƒŠƒVƒ^ƒ“‚Å‚ ‚Á‚½‹Œ—L”nŽ‚̉Æb‚⬼A‰Á“¡‚̈âb‚ç‚É‚»‚̂܂܈øŒp‚ª‚ê‘gD‰»‚³‚ê‚Ä‚¢‚½”é–§Œ‹ŽÐ‚Æ‚à‚¢‚¤‚ׂ«˜AŒg‘Ì‚Å‚ ‚Á‚½‚Ì‚¾B
’P‚È‚éƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‹³‰»‚¾‚¯‚Å‚È‚­‘gD“I‚È|‚É‚æ‚éô”]Hì‚É‚æ‚Á‚ÄA‘º—Ž“à‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“M“k‚̘AŒg‚ª‰vX‹­‰»‚³‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½B
”½—–u”­Žž‚àˆêÄ‚É–I‹N‚·‚é‚È‚ÇAu‚­ŠÔ‚É”½—¨‚Ì‹K–Í‚ªŠg‘債‚Ä‚¢‚Á‚½ŒoˆÜ‚ð‚Ý‚Ä‚à‚»‚ÌŽÀ‘Ô‚ª‰M‚¦‚éB
ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚É‚æ‚é“–Žž‚̃Rƒ“ƒtƒ‰ƒŠƒA‘gD‚ÍA㉺ŠÖŒW‚ªŒµ‚µ‚­ŽÀŽ¿ŒRŽ–“Iƒlƒbƒgƒ[ƒN‚ðŒ`¬‚µ‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚à‰ßŒ¾‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½B
­‚È‚­‚Æ‚à‚±‚Ì”wŒi‚É‚ÍA퓬ŒoŒ±‚Ì‚ ‚Á‚½“–Žž‚̬¼‚â—L”n‚̘Ql‚â‹Œ‰Æb‚ç‚É‚Í‚±‚¤‚µ‚½í“¬”\—Í‚ðˆÓŽ¯‚µ‚½ã‚ÅA‰½‚ç‚©‚Ì–Ú˜_‚Ý‚ðŽwŒü‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚¾‚낤‚©B
‚µ‚©‚à”Þ‚ç‚ÌŠÔ‚É‚ÍAƒLƒŠƒVƒ^ƒ““Á—L‚ÌŒµ‚µ‚¢|‚ÌŠî‚É‹¤“¯‘̂̈ӎ¯‚ª‚½‚©‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½B
ƒRƒ“ƒtƒ‰ƒŠƒ„‚ðŠj‚Æ‚µ‚½˜AŒg‘gD‚ª—Ì“à‚Ì‘ºX‚É\’z‚³‚ê‚Ä‚¢‚«A‹Ù‹}Žž‚Ì–½—ߌn“‚ª‚µ‚Á‚©‚è‚Æ‹@”\‚µ‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚àŠm‚©‚ÈŽ–ŽÀ‚Å‚ ‚Á‚½B
‚»‚̂悤‚È—Ì‘‚É‚¨‚¢‚ĉߓ‚È@‹³’eˆ³‚ª‘±‚­‚悤‚È‚±‚Æ‚ª‚ ‚ê‚ÎA‚¢‚¸‚ꂱ‚¤‚µ‚½‘›ï‚ª˜A½“I‚É”­¶‚·‚錜”O‚à‚ ‚Á‚½‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB
“¯Žž‚É‚»‚ê‚𗠂ňÓ}“I‚ɉæô‚·‚éŽÒ‚ªŠm‚©‚É‚¢‚½‚±‚Æ‚É‚È‚éB
”Þ‚ç‚Í’ZŠúŠÔ‚ÉŽ–‚ð\‚¦‚½‚킯‚Å‚Í‚È‚­A‚¶‚Á‚­‚è‚Æ”N”‚ðŠ|‚¯‚ÄŠô“x‚à‚»‚¤‚µ‚½–È–§‚È’k‡‚ðd‚Ë‚Ä‚¢‚«‚È‚ª‚çA—pˆÓŽü“ž‚Ì‚¤‚¿‚É”½—Œv‰æ‚ðŠé‚Ä‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¦‚邾‚낤B
‚Ü‚³‚É‚±‚±‚É‚«‚ÄA‘ºŽR“™ˆÀ‚âçX΃~ƒQƒ‹‚ª‚à‚Á‚Æ‚à‹°‚ꂽň«‚ÌŽ–‘Ô‚ª‚‚¢‚É–u”­‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚ׂ«‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢B
Žñ–dŽÒ‚Å‚ ‚Á‚½‰v“cr•º‰qEŽl˜Y(“V‘Žl˜YŽž’å)eŽq‚âA”Þ‚ç‚ƘAŒg‚·‚é’nŒ³‚̘QlW’c‚ÍA‚±‚¤‚µ‚½ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ö‚Ì”—ŠQ‚Ö‚Ì”½Š´‚ð‚¤‚Ü‚­—˜—p‚µ‚Ä‘½‚­‚Ì—Ì–¯‚ðŒ¾—tI‚݂ɔނç‚Ì‘gD‚É—U‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½B
‰v“cr•º‰q‚ÍA‘§Žq‚ÌŽl˜Y‚ð’·è‚É—¯Šw‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚µA‚»‚±‚Å‚Í‚à‚Á‚Ï‚çƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Æ‚µ‚Ä‚Ì‹³‹`‚ðg‚É•t‚¯‚³‚¹‚Ä‚¢‚½‚킯‚¾B
‚Ü‚³‚µ‚­”½—¨‚Í‘Š“–‚È€”õŠúŠÔ‚̉º‚É–È–§‚È“à—Œv‰æ‚ðŒˆs‚µ‚½‚킯‚ÅA‚»‚±‚É“V‘Žl˜Y‚ð”Þ‚ç‚Ì–¿Žå‚Ƌ‚¬‚‚ÂA‹ãB‚É“Æ—§‚µ‚½ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‰¤‘ŒšÝ‚ð–ÚŽw‚µ‚½‘s‘å‚Æ‚àŽv‚¦‚és“®Œv‰æ‚ª—pˆÓ‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB
“–‰‚æ‚è“V‘Žl˜Y–{l‚É‘å‚«‚È–ì–]‚ª‚ ‚Á‚½‚킯‚Å‚Í‚È‚­A”Þ‚ÌË’m‚É–Ú‚ð•t‚¯‚½˜QlW’c‚ªI‚݂ɉ‰o‚µ‚Ä@‹³“IƒJƒŠƒXƒ}«‚ð‘n‚èo‚µ‚Ä‚¢‚Á‚½‚Æ‚¢‚¦‚é‚Å‚ ‚낤B
‚¢‚¤‚È‚ê‚ÎAŽ–‘O‚É‚±‚Ì’n‚É‚Í‘å—Ê‚Ì–û‚ªŽT‚©‚ê‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB
‚»‚¤‚µ‚½•K‘R«‚ª‘µ‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ɖ]‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚ÄAŒã‚ͬ‚³‚ȉΎ킳‚¦‚ ‚ê‚Έê‹C‚ɉΉŠ‚ª‚«ã‚ª‚é‰º‚É‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚¾B
‚»‚µ‚¢‚É‚Í—Ì“à‚É”½—‚ªˆø‚«‹N‚±‚³‚ꂽB
–u”­‚Æ“¯Žž‚É”½—ŒR‚Ì’†S¨—Í‚Å‚ ‚é˜QlW’c‚É‚æ‚Á‚ÄA”—ŠQ‚³‚ê‚Ä‚¢‚½—Ì“à‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“M“k‚ªI–­‚É—U‚¢ž‚Ü‚êAŽŸX‚ƉÁ’S‚³‚¹‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚±‚Ì—¬Ž©‘Ì‚ªŽd‘g‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾B
¡ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“•‘•¨—ÍA3–œ7çl‚Ì‘å—–u”­I
1616(Œ³˜a2)”NAƒ}ƒjƒ‰‚É’Ç•ú‚³‚ꂽƒCƒGƒYƒX‰ïƒ}ƒ‹ƒRƒX_•ƒ(ƒ}ƒ}ƒRƒXãl)‚ª“ú–{‚𗣂ê‚éÛ‚ÉŽc‚µ‚Ä‚¢‚Á‚½—aŒ¾‘‚Æ‚¢‚í‚ê‚é‚à‚Ì‚ªAƒRƒ“ƒtƒ‰ƒŠƒ„‚Ì‘ge‚Å‚à‚ ‚Á‚½˜Ql‚½‚¿‚É‚æ‚Á‚Ä‚±‚ê‚ç‚Ì“y’n‚ł͈ȑO‚æ‚è–§‚©‚É”z•z‚³‚ê‚Ä‚¢‚½B
‚»‚ê‚ÍAu“–”N‚æ‚è26”N–Ú(1637”N)‚É‚ ‚½‚è‚Ä•K‚¸‘Plˆêl¶‚Ü‚êo‚ÂׂµB‚»‚ÌŽqAK‚Í‚´‚é‚É”Šw‚ð‚«‚í‚ßA“V‚Ɉ󂵂 ‚ç‚í‚êA–Ø‚É‚Ü‚ñ‚À‚¤(é\“ª)‚È‚èA–ìŽR‚É”’Šø‚𗧂ÄA”l‚Ì“ª(‚±‚¤‚×)‚É‚­‚é‚·(\Žš‰Ë)—§‚Ä\‚·‚ׂ­ŒóB“Œ¼‚ɉ_‚ÌÄ‚¯•K‚¸‚ ‚é‚ׂµA”l‚ÌZŠAŠFAÄ‚¯‚͂‚ׂµB–ì‚àŽR‚à‘‚à–Ø‚àAŠFAÄ‚¯\‚·‚ׂ«—R\‚µŒóBv‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B(ŽR“c‰E‰q–åìŒûq‘‚É‚æ‚é)(’1)
‚³‚ç‚ɃLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ÌZ‚Þ‘ºX‚É‚ÍAŽŸ‚̂悤‚Èžú•¶‚à—¬•z‚³‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½B
uƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚É‚È‚è\‚³‚ÊŽÒ‚ÍA“ú–{‘’†‚ÌŽÒ‚Ç‚àAƒfƒEƒX—l(_)‚æ‚趂̌䑫‚ɂăCƒ“ƒwƒ‹ƒm(’n–)‚ÖAŒä“¥‚Ý‚±‚Ý‚È‚³‚êŒóŠÔA‚»‚ÌS“¾‚ ‚é‚ׂ­Œóv
I–­‚È—z“®ì킪AŠô“x‚Æ‚È‚­—Ì–¯‚ç‚ɑ΂µ‚ÄŽ–‘O‚É“WŠJ‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB
—aŒ¾‘‚É‚ ‚é‚悤‚ÉA“–Žž‚Í“V‘E“‡Œ´‚Í‚ ‚¢‚‚®ˆÙí‹CÛ‚É‚æ‚鋥삪‘±‚«A—Ì–¯‚Í‹Q‚¦‚Æ—ÌŽå‚É‚æ‚é‰Õ“‚È”NvŽæ—§‚Ä‚âƒLƒŠƒVƒ^ƒ“’eˆ³‚ŔߎS‚È󋵂ɒǂ¢‹l‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½B
‚»‚±‚É‹~¢Žå‚Ì‚²‚Æ‚­Aˆêl‚Ì­”N‚ªŒ»‚ê‚éB
16Ë‚Ì“V‘Žl˜Y‚ª¹‘‚ðˆÃ‹L‚·‚é‚È‚Ç‚Ì’´l“IŠïÕ‚ðOl‚Ì‘O‚ÅŽ¦‚µAƒRƒ“ƒtƒ‰ƒŠƒ„‚̘Ql‚½‚¿‚Í‚»‚ÌŽl˜Y‚ð—aŒ¾‘‚É‚ ‚éuŠïÕ‚ðs‚¤_“¶v‚Å‚ ‚é‚ƃLƒŠƒVƒ^ƒ“M“k‚ÌŠÔ‚É‚Ó‚ê‚Ü‚í‚èA”Þ‚ð–ñ‘©‚³‚ꂽ‹~¢Žå‚Æ‚µ‚ÄÕ‚èã‚°‚Ä‚¢‚Á‚½B
‚±‚ÌŽž‘ãA10”N‚É1“x‚Æ‚¢‚킸•K‚¸“VŒó•s—Ç‚â‹¥ì‚Ì”N‚ª„‚Á‚Ä—ˆ‚ÄA—Ì–¯‚ç‚ÌŠÔ‚É‹Qé[‚Ì•sˆÀ‚ª‚‚Ü‚Á‚Ä‚­‚éB
”½—¨‚ÍA‚±‚¤‚µ‚½âD‚̃^ƒCƒ~ƒ“ƒO‚ð‘_‚Á‚Ä‚¢‚½‚µA‚±‚Ì’nˆæ‚ÌöÝ“I퓬—Í‚Ì‹K–Í‚ð‚µ‚Á‚©‚è‚Æ’l“¥‚Ý‚µ¶ˆ¬‚µ‚Ä‚¢‚½‚킯‚Å‚ ‚éB
‚à‚Æ‚æ‚肱‚Ì’n‚Ì“à—‚ÍA“Ë”­“I‚È‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A‚±‚̂悤‚É–È–§‚É€”õ‚³‚êŒv‰æŽÀs‚³‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½ŒoˆÜ‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¦‚悤B
ƒCƒGƒYƒX‰ï‚̓LƒŠƒXƒg‹³‚Ì•z‹³Ž–‹Æ‚ð“WŠJ‚·‚é‚Æ“¯Žž‚ÉA’·è‘S‘Ì‚ð‡ŽŸ—vlj»‚µA‚»‚±‚ɃXƒyƒCƒ“•º‚ðµ’v‚µ‚Ä‹³‰ï‚ÌŽç‚è‚Æ‚·‚é‚Æ‚¢‚¤í—ª“I‚ÈN—ªŒv‰æ‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚½B
1580”N(“V³8”N)’·è‚Ì“y’n‚ðŽè‚É“ü‚ꂽƒCƒGƒYƒX‰ï‚ÍA`“à‚ðˆÍ‚ނ悤‚É–C‘ä‚ð’u‚¢‚½—vÇ‚â’e–òŒÉ‚ð\’z‚µ‚‚‚ ‚Á‚½B
‚¾‚ª‚±‚ê‚ÍG‹g‚Ì‹ãBªˆ³Œã‚ÌŒRŽ–“I‰î“ü‚É‚æ‚Á‚Ä‚·‚ׂĔj‰ó‚³‚êAŒv‰æ‚»‚Ì‚à‚Ì‚ª“r’†‚Å“ÚÁ‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚½B
“V‘“‡Œ´‚Ì”½—•‘•¨—Í‚àA“–‰‚ÌŒv‰æ‚Å‚Í“úŒ©“»‚ð‰z‚¦’·è‚ðPŒ‚‚µè‹’‚·‚éìí‚ÅiU‚µ‚Ä‚¢‚½‚ªA–‹•{‚Ì“¢”°ŒR‚ª”wŒã‚É”—‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚Ì‹}•ñ‚É‚æ‚Á‚ÄA‚â‚ނ𓾂¸‚±‚ÌŒv‰æ‚ð’f”O‚·‚邱‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½B
’·è‚̃CƒGƒYƒX‰ï¨—Í‚Æ‚Ìí—ª“I˜AŒg‚ð‘_‚Á‚½‚à‚Ì‚¾‚Á‚½‚ªA‚±‚ꎩ‘Ì‚ÍŽÀŒ»‚µ‚È‚©‚Á‚½B
ŠÌS‚Ì’·è‹ß—ׂ̘Ql•‘•W’c‚»‚Ì‚à‚Ì‚ÍA’·è‘㊯‘ºŽR“™ˆÀ‚Ì‘ä˜p‰“ª‚ÌÛ‚É‚»‚Ì‘½‚­‚ª‹ìo‚³‚ꂽ‚©‚½‚¿‚ÅA‚·‚Å‚É4000l‹K–Í‚Å팸‚³‚ꂽó‘Ô‚Å‚ ‚Á‚½‚Ì‚¾B
Œ‹‹ÇA”½—¨‚Ì–I‹N‚Ɍĉž‚µ‚Ä‚­‚é’·èŽü•Ó‚Ì•‘•¨—Í‚»‚Ì‚à‚Ì‚ªA‚·‚Á‚©‚è킪‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚±‚ê‚É‚æ‚Á‚Ä­‚È‚­‚Æ‚à’·è‚ðŠî“_‚É‚µ‚½A‘gD“I‚È”½—Šg‘å‚ÌŒv‰æ‚»‚Ì‚à‚Ì‚Í–¢‘R‚ɉñ”ð‚³‚ê‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB
‚±‚±‚ç‚ðŽ–‘O‚ÉŒœ”O‚µ‚đΈ‚µ‚Ä‚¢‚½“™ˆÀ‚É‚ÍA‚Ü‚³‚É挩‚Ì–¾‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚ׂ«‚Å‚ ‚낤B
“‡Œ´‚Å‚Ì”½—¨‚ÍiU‚µ‚È‚ª‚稗͊g‘å‚ð‘_‚Á‚ÄŠe’n‚Ì‘ºX‚ðPŒ‚‚µAí‚¢‚É‹­§“I‚ɉÁ’S‚³‚¹‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½B
”Þ‚ç‚Ì—U‚¢‚Éæ‚炸‰Á’S‚µ‚È‚¢—Ì–¯‚ÍA‚½‚Æ‚¦ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Å‚ ‚Á‚Ä‚àŽEC‚µ‰ÆX‚ðÄ‚«•¥‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½B
‚±‚Ì‚Æ‚«‰Æ‘°‚ðlŽ¿‚ÉŽæ‚ç‚êA‚â‚ނ𓾂¸ŽQ‰Á‚µ‚½ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“—Ì–¯‚à­‚È‚­‚È‚©‚Á‚½B
‚±‚̂悤‚É“‡Œ´‘Sˆæ‚Ì—Ì–¯‚âƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ª‚±‚Ì”½—‚ɉÁ’S‚µ‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A”½—¨‚ÉŒƒ‚µ‚­’ïR‚µ‚Ä’Ç‚¢•¥‚Á‚½‘º—Ž‚à­‚È‚©‚炸‚ ‚Á‚½B
‚»‚ê‚Í“‡Œ´‚Ì—Ì‘“à‚É‚Í‘½‚­‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“M“k‚ª‚¢‚½‚ªA‚»‚Ì‚·‚ׂĂªƒCƒGƒYƒX‰ï‚Æ‚¢‚¤ˆê‚‚̋³”h‚É‚Ü‚Æ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚½‚¢‚½‚킯‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éB
‚»‚ê‚Å‚à“V‘A“‡Œ´‚©‚çWŒ‹‚µ‚Ä‚«‚½—Ì–¯‚Í3–œ7çl‹K–Í‚É‚à–c‚êオ‚Á‚Ä‚¢‚½B
‚»‚Ì’†‚ɂ͘Vl‚â—«EŽq‹Ÿ‚ç‚à‘½”ŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚½‚ªA”Þ‚ç‚ÌŽÀ‘Ô‚»‚Ì‚à‚Ì‚Í‚½‚¾‚Ì”_–¯W’c‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚¾B
‚»‚Ì’†S¨—͂͘QlW’c‚Å‚ ‚Á‚ÄA“–‰‚æ‚èŽwŠöŒn“‚Ì®‚Á‚½‘gD“I•‘•W’c‚Ì—l‘Š‚ð’悵‚Ä‚¢‚½B
¡ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘ºŽR“™ˆÀˆê‘°‚Ì‘«Õ
“‡Œ´”¼“‡‚ÍA“–Žž–k–Ú’n‹æA“ì–Ú’n‹æA¼–Ú’n‹æ‚ÌŽO’n‹æ‚É•ª‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚ªA“‡Œ´”¼“‡‚Ì“‡Œ´˜pŠÝ‚ð“ñ•ª‚µ‚ÄA“‡Œ´‚Ì…–³ì‚æ‚è–k‚ð–k–ÚA…–³ì‚æ‚è“ì‚ð“ì–Ú‚ÆŒÄÌ‚³‚ê‚Ä‚¢‚½B
¼–Ú‚ÍAçXÎE¬•lE–k‹øŽRE“ì‹øŽRE‰Á’òEŒû”V’ÃE“ì—L”n‚Ì7‘º‚ª‚ ‚Á‚½B
“ì–ڂƼ–Ú’n‹æ‚É”½—‚ÌŽå‘Ì‚Å‚ ‚Á‚½ƒCƒGƒYƒX‰ïŒn‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“W—ŽŒQ‚ª‘½‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤B
–k–Ú’n‹æ‚ÍAŒã‚©‚ç•z‹³Šˆ“®‚ðŽn‚ß‚½u‘C“¹‰ïv‚Æ‚¢‚í‚ê‚éƒhƒ~ƒjƒR‰ï‚ƃCƒGƒYƒX‰ï‚Æ‚ª•z‹³Šˆ“®‚Å‚à‚Á‚Æ‚àŒƒ‚µ‚­‹£‡‚µ‚½’n‹æ‚Å‚à‚ ‚Á‚½B(’2)
Œ»Ý‚Ì“‡Œ´ŽsŽü•Ó‚Ì–k•”’nˆæ‚ðŠÜ‚Þ‚±‚Æ‚É‚È‚éB
1609”NAŽ­Ž™“‡‚©‚瓦‚ê‚Ä’·è‚Å•z‹³‚µŽn‚ß‚½ƒhƒ~ƒjƒR‰ï‚̃‚ƒ‰[ƒŒƒX_•ƒ‚ç‚ÍA“–‰‚æ‚è’·è‘㊯‘ºŽR“™ˆÀ‚É‚æ‚éŽèŒú‚¢Žx‰‡‚ðŽó‚¯‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚½B
‚Ü‚¸‚»‚ÌŠˆ“®‹’“_‚ƂȂ鋳‰ï(ƒTƒ“ƒg¥ƒhƒ~ƒ“ƒS‹³‰ï)‚ÌŒšÝ—p’n‚ð’·èŸŽR(Œ»èŽsŸŽR’¬30-1E÷’¬¬ŠwZ“à)‚É’ñ‹Ÿ‚³‚ꂽ‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B(’3)
‚±‚ê‚̓hƒ~ƒjƒR‰ï‚É‚Æ‚Á‚ÄÅ‘å‚̉¶Œb‚Å‚ ‚Á‚½B
‚±‚Ì‚Æ‚«‚Ì—lŽq‚ðƒ‚ƒ‰[ƒŒƒX_•ƒ‚ÍŽŸ‚̂悤‚É‘‚«Žc‚µ‚Ä‚¢‚éB
¢‚æ‚¢“y’n‚ðŽè‚É“ü‚êA’¼‚¿‚É‚»‚±‚ÅŽF–€‚©‚玂Á‚Ä‚«‚½‹³‰ï‚ð‘g‚Ý—§‚Ä‚Ü‚µ‚½B‚±‚ê‚Í“ú–{‚Å‚Í‚½‚Ñ‚½‚Ñs‚í‚ê‚邱‚Æ‚ÅA‰Æ‚ª‘g‚Ý—§‚ÄŽ®‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·‚©‚çA‘å‚«‚­‚Í‚ ‚邯‚ê‚Ç‚à‚±‚ê‚ðŽæ‚è‰ó‚µ‚Ä‚Ç‚±‚Ö‚Å‚à‰^‚ÑA‚»‚ê‚ðÄ‚Ñ‹É‚ß‚Ä—eˆÕ‚É‘g‚Ý—§‚Ä‚Ü‚·B‚킸‚©‚̊ԂɈê‚‚ÌC“¹‰@‚ªo—ˆã‚ª‚èA¬‚³‚¢‚¯‚ê‚Ç‚à“s‡‚æ‚­A‚·‚ׂĎ––±ŽºEQŽºE’†’낪‚ ‚èA‚»‚Ì’†’ë‚ÅC“¹‰@‚Æ“¯‚¶‚悤‚É‹F‚è‚Ìs—ñ‚ªs‚í‚ê‚Ü‚µ‚½£B(MORALES, El principio, fol.89v.)
”—ŠQ‚³‚ê’Ç•ú‚³‚ꂽ’¼Œã‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚Á‚ÄA“–Žž‚̃hƒ~ƒjƒR‰ï‚ÍŒoÏ“I‚ɂࢋ‡‚µ‚Ä‚¢‚½B
’·è‚Ì’n‚Å鋳Ž–‹Æ‚ÉŽæ‚è‘g‚Þ‚É‚à‚»‚ê‘Š‰ž‚ÌŠˆ“®Ž‘‹à‚ª•K—v‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA‚»‚¤‚µ‚½—]—T‚Í‚Ü‚Á‚½‚­‚È‚©‚Á‚½B
ŒoÏ“I‚ɂ࢓ï‚ð‹É‚ß‚½ó‹µ‚Å’·èŽü•Ó‚Ì‹­ŒÅ‚ȃCƒGƒYƒX‰ï‹³‹æ‚Å•z‹³‚µ‚Ä‚¢‚­‚É‚µ‚Ä‚àAŽn‚ß‚Ä‚Ì“y’n‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚Á‚Ä‚Ü‚¸@‹³“I–€ŽC‚â–WŠQ‚ª‘å‚¢‚ÉŒœ”O‚³‚ê‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚Á‚½B
‚¾‚ªK‰^‚È‚±‚Æ‚ÉA‚±‚±‚É‚«‚ăhƒ~ƒjƒR‰ï‚Í‘ºŽRˆê‘°‚Ì‘S–Ê“I‚Ȕ݌ì‚Æ‘½‚­‚ÌŒoÏ“IŽx‰‡‚Ƃ𓾂ç‚ê‚邱‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½B
‚±‚ê‚É‚Í‘ºŽR“™ˆÀ‚ÌÈ‚ÅAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Å‚ ‚Á‚½ƒWƒFƒXƒ^E‘ºŽR‚⑧Žq’B‚Ì“­‚«‚©‚¯‚ª‘å‚«‚©‚Á‚½‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚¤B
‚¨‚»‚ç‚­‚»‚ê‚ÍŽ–‘O‚ÉçX΃~ƒQƒ‹‚É‚æ‚Á‚ăhƒ~ƒjƒR‰ï‚ÉŠÖ‚µ‚Ẳ½‚ç‚©‚Ì@‹³ã‚Ìî•ñ‚ª‚à‚½‚炳‚ê‚Ä‚¢‚½‚©‚ç‚Å‚Í‚È‚¢‚¾‚낤‚©B
Œã‚©‚ç鋳Šˆ“®‚ðŽn‚ß‚½ƒhƒ~ƒjƒR‰ï‚̓CƒGƒYƒX‰ï‚Ƃ͈قȂèA•½–¯ŠK‘w‚â•n–¯‚̊Ԃɔނç‚Ì‹³‹`‚ðL‚ß‚Ä‚¢‚­‚Ì‚Æ“¯Žž‚ÉAŽœ‘P“IŽ–‹Æ‚É‚àÏ‹É“I‚É—Í‚ð‚¢‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½B
‚±‚ê‚ðƒWƒFƒXƒ^E‘ºŽR‚ª‘S–Ê“I‚É‹¦—Í‚µ‚½B
‘ºŽR“™ˆÀ‚Ì’·’j‚̃Aƒ“ƒhƒŒƒX(“¿ˆÀ)E‘ºŽR‚ÍAV‚µ‚¢ƒTƒ“ƒg¥ƒhƒ~ƒ“ƒS‹³‰ï‚ɑ΂µ‚Ä‘½‚­‚Ì‚±‚Æ‚ð‹CŒ­‚¢A¢‹³‰ï‚É‚º‚Ђ²¹‘Ì‚ð’u‚¢‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚¢B‚È‚º‚È‚ç’·è‚É‚Í”‘½‚Ì‹³‰ï‚ª‚ ‚邯‚ê‚Ç‚àA‚»‚Ì‚¤‚¿‚̂ЂƂÂ(ƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ì‹³‰ï)‚𜂢‚Ä‚Í‚²¹‘Ì‚ª‚È‚¢£(MORALES, De Andres Toquan...)‚Æ‚µ‚ÄA‚»‚ê‚ç‚ðŠì‚ñ‚Å—pˆÓ‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤B
‘ºŽRˆê‘°‚É‚æ‚éƒhƒ~ƒjƒR‰ï‚ɑ΂·‚鉇•‚»‚Ì‚à‚Ì‚ÍA‚»‚ê‚Ù‚Ç‚ÉŽü“ž‚É€”õ‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚µA‘¼‚Æ”äŠr‚µ‚Ä‚à”jŠi‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½‚Ì‚¾B
‹L˜^‚É‚æ‚é‚ÆA‚±‚Ì‚Æ‚«‹³‰ï‚É•K—v‚È—§”h‚ȹ‹ï(¹ŸC‚Ƌ⻂̹‘ÌŒ°Ž¦ŠíAƒ‰ƒ“ƒv)A“•‰Î‚ð”R‚₵‘±‚¯‚邽‚ß‚Ì”ï—p‚⋳‰ï”Ôl‚ÌŽè“–‚Ä‚ÉŽŠ‚é‚Ü‚ÅA‚»‚Ì”ï—pˆê؂𓙈À‚ª‚±‚Æ‚²‚Æ‚­•‰’S‚µ‚½‚Æ‚ ‚éB
‘ºŽR“™ˆÀ‚ª‚±‚ê‚Ù‚Ç”MS‚Ƀhƒ~ƒjƒR‰ï‚Ì‹³‰ï‚ðŽx‰‡‚µ‚½——R‚ÍAƒWƒFƒXƒ^E‘ºŽR‚©‚ç‚Ì—v–]‚ɉž‚¦‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚à‚ ‚邪A•z‹³Šˆ“®‚É‚¨‚¢‚ăhƒ~ƒjƒR‰ï‚ªƒCƒGƒYƒX‰ï‚Æ‚ÍŒƒ‚µ‚­“G‘΂µ‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚à–³ŠÖŒW‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Å‚ ‚낤B
“™ˆÀ‚ÍAí‚É@‹³“I‚È”—ŠQ‚ðŒ™‚Á‚½‚µAs­Š¯‚Æ‚µ‚Ä‚à“–‰‚æ‚莜‘PŠˆ“®‚É‚ÍŠÖS‚ª‚ ‚Á‚½B
“–Žž‚Ì’·è‚É‚ÍAŒÇŽ™‚âH‚¢‹l‚ß‚½˜Ql‚⑽‚­‚Ì“ï–¯‚ª—¬“ü‚µ‚Ä‚«‚Ä‚¢‚½B
‚»‚ê‚É‚às­Š¯‚Ì“™ˆÀ‚Í–Ú‚ðŒü‚¯‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB
”Þ‚Æ‚Ä‚©‚Á‚Ă͘Ql‚Ìg‚Å‚±‚Ì’·è‚É—¬‚êž‚ñ‚Å‚«‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾‚©‚çA”Þ‚ç‚Ì‹«ŠU‚Í\•ª’m‚ès‚­‚µ‚Ä‚¢‚½‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB
‚»‚ꂾ‚¯‚ɃLƒŠƒVƒ^ƒ“M“k‚Æ‚µ‚ÄA‘ºŽRˆê‘°‚Í´•n‚ȑC“¹‰ï‚̃hƒ~ƒjƒR‰ï‚ÌŠˆ“®Žp¨‚Æ‹³‹`‚É[‚¢‹¤Š´‚ÆM‹Â‚Ì‹’‚节𓾂½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB
‚»‚̈ê•û‚Å“™ˆÀ‚ÍA]—ˆ‚æ‚è‹ß—ׂ̃LƒŠƒVƒ^ƒ“¨—Í‚Ì•‘•‰»‚ðŒœ”O‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚¯‚Å‚È‚­A‚»‚¤‚µ‚½•s‰¸‚È“®‚«‚Ì”wŒã‚ɃCƒGƒYƒX‰ï‚ª[‚­ŠÖ‚í‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆŒ©‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾B
‚»‚±‚ɂ̓CƒGƒYƒX‰ï‚̃AƒWƒAí—ª‚Æ‚à‚¢‚¤‚ׂ«“ú–{N—ª‚Ì–ì–]‚ª‰B‚³‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Ƃ𓙈À‚Í–Ú•q‚­Œ©”²‚¢‚Ä‚¢‚½B
“™ˆÀ‚ÍAˆÈ‘O‚æ‚è”Þ‚ç‚ðˆêŽí‚ÌŒRŽ–‘gD‚ÆŒ©‚È‚µ‚Ä‚¢‚½B
‚»‚¤‚µ‚½ƒCƒGƒYƒX‰ï¨—͂̉e‹¿—Í‚ðí‚®‚½‚ß‚É‚àA”Þ‚ç‚É‘ÎR‚·‚é‘C“¹‰ï‚̃hƒ~ƒjƒR‰ï‚âƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒR‰ï‚Ì‘¶Ý‚Íd—v‚Å‚ ‚Á‚½‚Ì‚¾B
‘ºŽRˆê‘°‚É‚æ‚é\•ª‚ÈŽx‰‡‚à‚ ‚Á‚ÄAu‚­ŠÔ‚Ƀhƒ~ƒjƒR‰ï‚Í–{Ši“I‚È•z‹³Šˆ“®‚ª“WŠJ‚Å‚«‚é‘̧‚ª®‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½B
’·è‚É‚¨‚¯‚é—L—ÍŽÒ‘ºŽR“™ˆÀ‚Ìâ‘å‚È‚él‹C‚Æà—Í‚ª”wŒã‚É‚ ‚Á‚½‚±‚Ƃ̓hƒ~ƒjƒR‰ï‚Ì•z‹³ã‚Ì—Í‚Æ‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚ÍŒ¾‚¤‚Ü‚Å‚à‚È‚¢‚ªA‚±‚¤‚µ‚½“™ˆÀ‚Ì”MS‚ÈŽx‰‡Šˆ“®‚ªŒ°’˜‚É‚È‚é‚É‚µ‚½‚ª‚Á‚ăCƒGƒYƒX‰ï‘¤‚Ì”½Š´‚ª™X‚É‘å‚«‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚­ó‹µ‚Í‚Ç‚¤‚É‚à”ð‚¯‚æ‚¤‚ª‚È‚©‚Á‚½B(‰E‚Í“Œ‹ž‘—§”Ž•¨ŠÙ‘ •iF’·è•òsŠ—R—ˆ‚̃ˆƒnƒ“EƒVƒhƒbƒ`_•ƒŠŽ•iEueŽw‚̃}ƒŠƒAv)
“–‘R‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚邪AƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ì鋳Ž–‹Æ‚ð³–Ê‚©‚ç–WŠQ‚·‚鑺ŽR“™ˆÀ‚͔ނ炩‚猩‚ê‚΋Ɉ«l‚Å‚ ‚Á‚ÄA‘‹}‚É”rœ‚·‚ׂ«@‹³“I”½‹tŽÒ‚Å‚ ‚葱‚¯‚Ä‚¢‚½B
‚±‚±‚©‚çƒCƒGƒYƒX‰ï‚É‚æ‚鑺ŽR“™ˆÀ”rœ‚̉A–d‚ªA–§‚©‚ɉæô‚³‚ê‚邱‚Æ‚Æ‚È‚éB
‘΂·‚鑺ŽR“™ˆÀ‚Ì‘_‚¢‚ÍA‚±‚ê‚ç‚Ì’n‚©‚ç‹Œ—ˆ‚Ì퓬“I‚ȃCƒGƒYƒX‰ï¨—Í‚ðˆê‘|‚µ‚ĉ¸Œ’ŽuŒü‚̃hƒ~ƒjƒR‰ï‚Ì‹³‹æ‚ÉüV‚µ‚悤‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚±‚Æ‚ÍŠm‚©‚È‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½B
‚±‚Ì‚Æ‚«“™ˆÀ‚ÍAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚É‚æ‚é‘›ï‚â“à—‚Ì‰ÎŽí‚ð‚±‚Ì’n‚©‚çŽæ‚蜂±‚¤‚ÆA“ñdAŽOd‚Ì‘Îô‚ðu‚¶‚ÄÅ‘å‚Ì“w—Í‚ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
‘ºŽR“™ˆÀ‚ªŒ©‚éŒÀ‚èA’·è‚â‚©‚Á‚Ă̑呺‚â—L”n‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚ªZ“§‚µ‚Ä‚¢‚½—Ì“à‚É‚Í•s‰¸‚È‹ó‹C‚ª‚»‚±‚±‚±‚É•Y‚Á‚Ä‚¢‚½B
‚·‚Å‚É–‹•{‚É‚æ‚éŠô“x‚à‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ö‚Ì‹Ö—ß‚â’eˆ³‚ªŒJ‚è•Ô‚³‚ê‚Ä‚¨‚èAV—ÌŽå‚É‚æ‚é‰Õ­‚Å‚à‘½‚­‚Ì—Ì–¯‚ª’Ç‚¢‹l‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½B
‚±‚±‚Å‚à‚µ‚àƒLƒŠƒVƒ^ƒ“¨—Í‚ªŽå“±‚·‚鑛ˆê’U”­¶‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¦‚ÎA‚·‚ׂẴLƒŠƒVƒ^ƒ“M“k‚Í–‹•{‚É‚æ‚Á‚Ä‚½‚¿‚Ü‚¿‚Ì‚¤‚¿‚É–•ŽE”rœ‚³‚ê‚邱‚Æ‚Í‰Î‚ðŒ©‚é‚æ‚è‚à–¾‚ç‚©‚Å‚ ‚Á‚½B
‰½‚Æ‚µ‚Ä‚Å‚àA‚»‚ꂾ‚¯‚Í”ð‚¯‚½‚¢‚Æ“™ˆÀ‚͈êS‚Él‚¦‘±‚¯‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚낤B
’·è‚ÌŠX’†‚Ɉì‚ê‚é˜Ql‚â•‘•W’c‚ðˆê‹C‚É팸‚·‚éŽè—§‚Ä‚Æ‚µ‚ÄA‚»‚ê‚às­ã‚Ì•û•Ö‚Æ‚µ‚Ä‚Ì‘ä˜p‰“ªŒv‰æ‚ðŽ‚¿o‚µ‚½‚Ì‚Í‹ê“÷‚Ìô‚Å‚ ‚Á‚½‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚ªA’·èŽü•Ó‚ÌŽ¡ˆÀ‚ðŽç‚éã‚Å‚Í‚Ü‚¸‚ͬŒ÷‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤‚ׂ«‚Å‚ ‚낤B
‘½‚­‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚ªW‚Ü‚é’·èŽü•Ó‚ðí—‚ÉŠª‚«ž‚Þ‚±‚Æ‚Í‹É—Í”ð‚¯‚È‚­‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚©‚Á‚½B
‚¾‚ª‚»‚̊댯«‚ÍA‚·‚ׂĕ¥@‚³‚ê‚é‚悤‚È‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚¾B
“™ˆÀ‚ÍA‚Í‚Á‚«‚è‚Æl‘O‚ŃCƒGƒYƒX‰ï‚âƒp[ƒhƒŒ‚ðŽèŒµ‚µ‚­”á”»‚µ‚½B
’·è‘㊯‚Æ‚µ‚Ä‚Ì—§ê‚©‚çA‚Ü‚½ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Æ‚µ‚Ä‚ÌÅŒã‚Ì•ûŒü•t‚¯‚ðŽŽ‚Ý‚½‚Ì‚Å‚ ‚낤‚ªAƒCƒGƒYƒX‰ï‚Æ‚ÌŠmŽ·‚©‚ç“™ˆÀŽ©g‚͂₪‚Ĕߌ€“I‚ÈÅŒã‚ð‚Æ‚°‚Ä‚µ‚Ü‚¤B
¡’·è‚ðí‰Î‚©‚çŽç‚Á‚½‘ºŽR“™ˆÀˆê‘°‚ÌŒ÷Ñ
“™ˆÀ‚ÌŒoÏ“IŽx‰‡‚É‚æ‚Á‚ÄAƒhƒ~ƒjƒR‰ï‚Ì•z‹³Šˆ“®‚ÍŠmŽÀ‚ɬ‰Ê‚ð‹“‚°‚Ä‚¢‚Á‚½B
鋳Ž–‹Æ‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ÍA‹——£“I‚É‚à‹ß‚¢”ì‘O(²‰ê)‚Ì•l’¬‚Ƀhƒ~ƒjƒR‰ï‚̃ƒUƒŠƒI‚̹•ê‹³‰ï‚ƃTƒ“ƒgEƒhƒ~ƒ“ƒSC“¹‰@‚ªŠˆ“®‚µ‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚àK‚¢‚µ‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚낤B
ƒhƒ~ƒjƒR‰ï‚Í1613”NA”ì‘O‚Ì’n‚ð’Ç•ú‚³‚ê‚é‚Ü‚Å‚Í’·è‚Ì‹³‰ï‚Æ‘ŠŒÝ‚ɘAŒg‚µ‚ÄŠˆ“®‚𑱂¯A’·è‚©‚ç”ì‘O’n•û‚Ì•l’¬A”ì‘OŽ­“‡A²‰êA‚³‚ç‚É“‡Œ´”¼“‡‚Ö‚Æ’n“¹‚ÈŠˆ“®‚É‚æ‚Á‚ÄŠe’n‚É“¯‰ï”h‚ÌMŽÒ”‚ðŠg‘傳‚¹‚Ä‚¢‚Á‚½B
ÅI“I‚É‚ÍA‚»‚ê‚Í­‚È‚­‚Æ‚à2–œl‹K–Í‚É‚Ü‚Å‘‚¦‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤B
–‹•{‚É‚æ‚é‹ÖŽ~—ß‚ªo‚½’¼Œã‚æ‚èAŠe‹³‰ï‚Å‚ÍMŽÒ‚½‚¿‚É”—ŠQ‚É”õ‚¦‚途õ‚ð‚³‚¹‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉAM‹Â‚ðˆÛŽ‚·‚邽‚ß‚ÌM“k‘gD‚ðì‚邱‚Æ‚É‚µ‚½B
‚±‚Ì‚Æ‚«‚·‚Å‚É”ì‘O‚â’·è‚ÉZ‚ÞƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚É‚àŠë‹@“I󋵂ª”—‚è‚‚‚ ‚Á‚½B
‚»‚Ì‚Æ‚«‚Ì‹³‰ï“à•”‚Ì—lŽq‚ɂ‚¢‚ÄA“–Žž‚̑C“¹‰ï‚̃Aƒƒ“ƒ\EƒfEƒ[ƒi_•ƒ‚Ì‹L˜^‚É‚ÍŽŸ‚̂悤‚É‚ ‚éB
¢‚Ü‚½‚»‚ê‚Æ‚Æ‚à‚ÉA_•ƒ‚½‚¿‚Í‚à‚Á‚Æ‚àMS[‚¢lX‚ð’·‚Æ‚µA’j—‚»‚ꂼ‚ê‚ÌŠô‚‚©‚Ì‘g‚ðì‚Á‚½B¥¥¥‚»‚ê‚͉½Œ¬‚©‚̉ƂɋF“˜Š‚ðŽc‚µ‚Ä‚¨‚¢‚Ä‚Æ‚«‚Ç‚«W‚Ü‚Á‚Ä‹F‚èA‚ ‚é‚¢‚ÍMS‚Ì–{‚ð“Ç‚ñ‚Åà‹³‚Ì‘Ö‚í‚è‚Æ‚·‚邽‚ß‚Å‚ ‚éB‚Ü‚½“¯Žž‚É’fH‚â‹ês‚Ì‹K‘¥‚ð”Þ‚ç‚ɉۂµA•½˜a‚ƈ¤‚̸_‚ð‹³‚¦AÅŒã‚ÉA‚¢‚©‚È‚é•û–@‚Å‚à‚æ‚¢‚©‚çŠü‹³‚·‚é‘O‚É_‚Ì‚½‚߂ɖ𗧂‚悤‚ÉŽ€‚ʂׂ«‚±‚Æ‚ð‹³‚¦‚½BƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚½‚¿‚Í‚Ý‚ÈŠì‚ñ‚Å‚±‚ê‚ç‚Ì‹³‚¦‚ðŽó‚¯“ü‚ꂽ‚ªA‚±‚ê‚͔ނç‚Ì‚½‚ß‚É”ñí‚É—L‰v‚Å‚ ‚Á‚½£MENA,o.p.(Fr.Alonso de Mena), Breve relacion de algunas cosas, 1614, fol.112v. 113.
‚±‚ê‚ðŽó‚¯‚ÄA1614”N‚É‘ºŽR“™ˆÀ‚ÌŽŸ’j(’‡ˆÀ)‚Å‚ ‚鋳‹æŽiՂ̃tƒ‰ƒ“ƒVƒXƒR‘ºŽRE_•ƒ‚Í”—ŠQ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ð‰‡•‚·‚邽‚ß‚ÉA‘ŠŒÝ‰‡•‘gD‚Æ‚µ‚Äw\Žš‰Ë‚Ì‘gx‚ð’·è‚Å“¯Žu‚Æ‹¤‚É—§‚¿ã‚°‚½B
‚±‚ÌŽžŠú‚·‚Å‚É‘ºŽRˆê‘°‚Í‚±‚¤‚µ‚½ŒˆŽ€‚ÌŠoŒå‚ð‚à‚Á‚ÄA–‹•{‚Ì’eˆ³­ô‚É‘ÎR‚µ‚½ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‹~‰‡‚Ìs“®‚ðŠJŽn‚µ‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB
鋳Žt‚Ì‘ŠO’Ç•ú‚Ìۂɂ̓‚ƒ‰[ƒŒƒX_•ƒ‚ç‚𖧂©‚ÉÄ“ü‘‚³‚¹‚½ŒãA’·’j‚̃Aƒ“ƒhƒŒƒX(“¿ˆÀ)E‘ºŽR‚̉®•~‚É’·ŠúŠÔ“½‚Á‚½‚±‚Æ‚àˆê˜A‚Ì‹~Ïs“®‚Å‚ ‚Á‚½B(’4)
‚à‚Æ‚æ‚èhŽå‚Æ‚µ‚Ä鋳Žt‚𓽂Á‚½‚±‚Æ‚ª”­Šo‚·‚ê‚ÎA’N‚Å‚ ‚낤‚Æ‹ÉŒY‚Ɉ‚¹‚ç‚ê‚邱‚Æ‚Í–¾”’‚È‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½B
”Þ‚ç‚Í‚ ‚ç‚ä‚é‘ÎRô‚ðu‚¶‚Ä‚Å‚àA‹³‰ï‚Ì鋳Šˆ“®‚ðˆÛŽ‚µ‚悤‚ƌȂ̖½‚àȂ݂炸•KŽ€‚É‚È‚Á‚Ä“úX•±“¬‚µ‚Ä‚¢‚½‚킯‚Å‚ ‚éB
‚±‚ÌŒ‹‰Ê‚»‚Ì‚à‚Ì‚ÍŒã‚Ì‘ºŽRˆê‘°‚̈ŒY‚âuŒ³˜a‚Ì‘å}‹³v‚É‚æ‚Á‚ÄAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ÌŠˆ“®‚Í’n‰º‚É‚à‚®‚èAˆê’U‚Í‚·‚ׂĕNÇ‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚©‚É‚Ý‚¦‚Ä‚¢‚½B
‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚çˆÓŠO‚È‚±‚Æ‚ÉA‚»‚̈ê•û‚Å’·è‚Ì’n‚É‚à‹ß‚¢“‡Œ´‚â“V‘‚Ì’n‚Å–¢‘\—L‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì‘å—‚ª–§‚©‚ÉŒv‰æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚킯‚ÅA‚‚¢‚É‚»‚ê‚Í‘å‹K–Í‚È”½—‚Æ‚È‚Á‚Ä–u”­‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
“‡Œ´‚Í‚à‚Æ‚à‚ƃCƒGƒYƒX‰ï¨—Í‚ª’·”N‚ɂ킽‚Á‚Ä•z‹³‚ðŠg‘債‚Ä‚¢‚½“y’n‚Å‚ ‚Á‚½‚ªAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“’eˆ³‚É‚æ‚Á‚ÄŠü‹³‚·‚éŽÒ‚à­‚È‚­‚È‚©‚Á‚½B
‚»‚ê‚Å‚à1618”N‘ã‚ɂ̓hƒ~ƒjƒR‰ï‚̃tƒ@ƒ“EƒfEƒ‹ƒGƒ__•ƒ‚ªA“V‘’n•û‚Å‘å‚«‚È“­‚«‚ð‚µ‚Ä‘½”‚ÌŠü‹³ŽÒ‚ðM‹Â‚É—§‚¿‹A‚点‚½‚è‰ü@‚³‚¹‚Ä’…ŽÀ‚ɬ‰Ê‚ðã‚°‚Ä‚¢‚Á‚½B
‘ºŽR“™ˆÀ‚ÌŽ€Œã10”NˆÈãŒo‰ß‚µ‚½1630”N‘ã‚É‚ÍAƒhƒ~ƒjƒR‰ï‚Ì鋳Šˆ“®‚É‚æ‚Á‚Ä‚»‚ê‚ç‚Ì’nˆæ‚ÌM“k”‚ð‘‚₵‚½‚¾‚¯‚Å‚È‚­A“‡Œ´–k–Ú’n‹æ‚©‚çƒCƒGƒYƒX‰ï‹Œ¨—Í‚ð‚Ù‚Úˆê‘|‚·‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚Ä‚¢‚½B
ˆê•”‚Ì“y’n‚Æ‚Í‚¢‚¦A“‡Œ´‚©‚çƒCƒGƒYƒX‰ï¨—Í‚ðí‚¢‚¾‚¾‚¯‚Å‚à‘å•Ï‚Ȭ‰Ê‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¦‚éB
‚±‚ê‚Í“‡Œ´–k–Ú’n‹æ‚Í‚à‚Æ‚æ‚èA’·è‚ÌŠX‚É‚Æ‚Á‚ÄAŒ‹‰Ê“I‚É‚Í”ñí‚ÉK‰^‚È“WŠJ‚Å‚à‚ ‚Á‚½‚Ì‚¾B
‘å—‚ÌÛ‚É–k–Ú‚Å‚ÍAiU‚µ‚Ä—ˆ‚½”½—¨‚ª‹­§“I‚É—Ì–¯‚ð‹ì‚è—§‚Ä‚È‚ª‚玩ŒR‚ɉÁ’S‚³‚¹‚悤‚Æ‚µ‚½‚ªA“¯‚¶ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Å‚ ‚Á‚Ä‚à‹³”h‚̈Ⴂ‚©‚ç‚»‚ê‚É—^‚¹‚¸—Ì–¯‚ç‚ÍŒƒ‚µ‚­‚»‚ê‚É’ïR‚µ‘±‚¯‚½B
‚±‚ê‚É‚æ‚Á‚Ä“‡Œ´”¼“‡–k–Ú’n‹æ‚Ì‘½‚­‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“M“k‚ÍAÅŒã‚Ü‚Å—‚̨‚¢‚ÉŠª‚«ž‚܂ꂸ‚É‚Ù‚Ú‘Sˆæ‚Ì—Ì–¯(”–œl‹K–Í‚©)‚ªí—‚Ì”íŠQ‚ðŽó‚¯‚邱‚Æ‚È‚­¶‚«Žc‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚½‚Æ‚¢‚¤B
‚±‚Ì’n‹æ‚ł̃hƒ~ƒjƒR‰ï”h‚ւ̉ü@‚ª‚È‚©‚Á‚½‚È‚çA“‡Œ´‘Sˆæ‚Ì‹K–Í‚Å‘å—‚»‚Ì‚à‚Ì‚Í‚³‚ç‚É‹}Šg‘債‚Ä‚¢‚½‚Í‚¸‚Å‚ ‚èA‚»‚̨‚¢‚ÅiU‚µ‚Ä‚¢‚ê‚Î’·è‚܂ňê‹C‚Éè—Ì‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‰Â”\«‚à‚ ‚Á‚½‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB
‚±‚Ì‚Æ‚«’·è‚É”½—ŒR‚ªN“ü‚µ‚Ä‚¢‚ê‚ÎA“à—‚Ì‹K–Í‚Í2C3”{‚É‚ÍŠg‘債‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚낤B
“‡Œ´‚ÅŒ‹W‚µ‚½”½—¨‚Í‘å‚«‚Ȩ—Í‚Å‚Í‚ ‚Á‚½‚ªAiU“r’†‚ÅŒ´é˜Ué‚Å“¥‚Ý‚Æ‚Ç‚Ü‚´‚é‚𓾂Ȃ©‚Á‚½B
‚±‚±‚Å”½—‘¤‚Í3–œ7çl‚Ì‹]µŽÒ‚ðo‚µ‚½‚ªA‰Â”\«‚Æ‚µ‚Ä‚Í‚³‚ç‚É”{‚·‚é‹]µŽÒ‚ðo‚·‘›—Šg‘å‚̊댯«‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB
Œ‹‹Ç‚Ì‚Æ‚±‚ëA’·è‚ÌŽü•Ó’nˆæ‚ªŠª‚«ž‚Ü‚ê‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄA‚»‚Ì‘å—‚Ì‹K–Í‚à‹]µŽÒ‚à”¼•ª‚É—}‚¦‚ç‚ꂽ‚Æ‚à‚¢‚¦‚é‚Å‚ ‚낤B
‚±‚ꂱ‚»‘ºŽR“™ˆÀ‚É‚æ‚éƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘›ï‰ñ”ð‚Ì‚½‚߂̉ü@Šˆ“®‚Ö‚Ì’n“¹‚ÈŽx‰‡‚ªA‚Ü‚³‚µ‚­‘tŒ÷‚µ‚½Œ‹‰Ê‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB
s­Š¯‘ºŽR“™ˆÀ‚ÌŽ–‘O‚Ì‚±‚¤‚µ‚½‘Ήžô‚ª–³‘Ê‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚¾B
‚µ‚©‚µ‚»‚¤‚µ‚½ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“M“k‚ð‹~Ï‚·‚銈“®‚É‚æ‚Á‚ÄA‘ºŽR“™ˆÀ‚Í•K‘R“I‚É–‹•{‚Ì‹Ö—ß‚ÉŽ©‚çG‚ê‚éŠëŒ¯‚ðŽ©‚ç–`‚·‚±‚Æ‚Æ‚È‚èA‚»‚Ì™é‚ňꑰ‚ªˆŒY‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Æ‚¢”ߌ€‚𵂢‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚à‚Æ‚æ‚肱‚ê‚ÍA“–Žž‚̔ނ炩‚猩‚ÄÅ—Ç‚ÌŽè—§‚Ä‚Æ‚µ‚Ä‘I‘ð‚µ‚½ŒˆŽ€“IŒˆ’f‚É‹Nˆö‚µ‚½‚à‚̂ɈႢ‚È‚©‚Á‚½‚ªA‚±‚±‚Å‚±‚̂悤‚É‘½‚­‚Ì‘¸‚¢l–½‚ð‹~‚¤‚½‚ß‚ÉA‚ ‚¦‚Ä‘ºŽRˆê‘°‚Í‚»‚Ì‹]µ‚É‚È‚Á‚½‚Æ‚¢‚¦‚é‚Ì‚Å‚Í‚ ‚é‚Ü‚¢‚©B
”Þ‚ç‚ÌM‹Â‚É‚æ‚éA‚ ‚­‚Ü‚Å‚à“¯–E‚ðŒì‚낤‚Æ‚µ‚½Ž©ŒÈ‹]µ‚É‚æ‚Á‚Ĭ‚³‚ꂽ‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¦‚悤B
‚»‚µ‚ÄA‘ºŽR“™ˆÀ‚ÍA”Þ‚Ì—Í—Ê‚Æ’qŒd‚Æ‚Å’·è‚ÌŠX‚𖢑\—L‚Ìí—‚ÌЉЂ©‚猩Ž–‚ÉŒì‚èŽç‚蓾‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB
]ŒË–‹•{‚É‚æ‚鑺ŽR“™ˆÀˆê‘°‚ɑ΂·‚é‰ß“‚Ȉ”±‚â‚»‚ÌŒã‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ö‚Ì’eˆ³‚É‚æ‚Á‚ÄA‚±‚¤‚µ‚½”Þ‚ç‚ÌŽ–Õ‚Í•]‰¿‚³‚ê‚邱‚Æ‚à‚È‚­Œ»‘ã‚Å‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ª–•Á‚³‚ê‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚éB
‘ºŽR“™ˆÀ‚ÌŽ–Ղɂ‚¢‚Ä‚Íí‘O‚Ü‚Å‚Í‚Ç‚¤‚É‚©ŠÖ˜AŽ‘—¿‚ªŽc‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚悤‚Å‚ ‚邪A‚¢‚Ü‚Æ‚È‚Á‚Ä‚ÍŒÀ‚ç‚ꂽ‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚ÄA‚±‚ê‚ç‚ÌŽ–ŽÀ‚ÍŠCŠO‚ÉŽc‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‹L˜^•¶‘‚É‚æ‚Á‚Ă悤‚â‚­‚»‚̕З؂ð‰M‚¢’m‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚邾‚¯‚Å‚ ‚éB
¡
(’1) u“–”N‚æ‚èŒÜX‚Ì”‚ð‚à‚Á‚Ä“V‰º‚ÉŽálˆêlo¶‚·‚ׂµB‚»‚Ì’tŽqK‚킸‚µ ‚Ä”Šw‚ð‹É‚ßA“V‚̈󌰂í‚é‚ׂ«Žž‚È‚èB–ìŽR‚É”’Šø—§‚Ä”l‚Ì“ª‚ɃNƒ‹ ƒX‚𗧂ÄA“Œ¼‚ɉ_Ă鎖—L‚é‚ׂµB–ì‚àŽR‚à‘‚à–Ø‚àÄŽ¸‚·‚ׂ«‚悵v‚Æ‚à‚¢‚¤B
(’2) ƒhƒ~ƒjƒR‰ï‚ÍA1602”NAŽF–€‚Ì™“‡‚Åʼn‚Ì鋳Šˆ“®‚ðs‚Á‚½B”Þ‚ç‚ÍŽF–€–{‘‚Ö‚à“n‚èA™“‡‚Æì“à‚Ì‹ž”‘‚Å鋳‚µ‚½B1606”N‚É‚Í‹ž”‘‚ÉuƒƒUƒŠƒI‚̹•ê¹“°v‚ðŒš—§‚µ‚½‚ªA1609”N‚É‚Í‚¢‚é‚Æ”—ŠQ‚ª‹N‚±‚èA鋳Žt‚ÍŽF–€‚©‚ç’Ç•ú‚³‚ꂽB
(’3) ƒTƒ“ƒg¥ƒhƒ~ƒ“ƒS‹³‰ï‚ÍA“ú–{‚É‚¨‚¯‚é]ŒËŽž‘㉊ú‚Ì‹³‰ïˆâÕ‚Æ‚µ‚Ä•]‰¿‚³‚êA¢ŠEˆâŽYŽb’胊ƒXƒg‚ÉŒfÚ‚³‚ꂽu’·è‚Ì‹³‰ïŒQ‚ƃLƒŠƒXƒg‹³ŠÖ˜AˆâŽYv‚Ì•¶‰»à‚Ì1‚‚ƂȂÁ‚Ä‚¢‚éB
(’4) ƒ‚ƒ‰[ƒŒƒX_•ƒ‚ÍA1619”N3ŒŽ15“ú“¿ˆÀ‚̉Ƃőߕ߂³‚ê’·è˜S‚É“ü˜S‚·‚éB1622”N9ŒŽ10“úA’·è‚̼â‚Ì‹u‚ʼnΌY‚Ɉ‚¹‚ç‚ê‚éB
@
¡u­‹³•ª—£v‚Ì@‹³‰üŠv‚Æ‚µ‚ẴLƒŠƒXƒg‹³‚Ì‹ÖŽ~

@

G‹g‚̃oƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ß‚Ì^ŽÀ
u–LbG‹g‚Ì‘S‘“ˆêv‚Ì“ñ‚–ڂ̀–Ú‚ÍAuƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ì‹ÖŽ~v‚Å‚ ‚éBu‚‚­‚é‰ïv‹³‰È‘‚Ì‚±‚Ì‚±‚Ƃɂ‚¢‚Ä‚Ì‹Lq‚Í‚Æ‚Ä‚àÚ‚µ‚­A•’Ê‚Ì‹³‰È‘‚Å‚Í1E2s‚ÅÏ‚Ü‚¹‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Æ‚±‚ë‚ð1ƒy[ƒW‚à‚‚©‚Á‚ÄÚׂɋLq‚µ‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µ‚±‚±‚É‚àAŒë‰ð‚✓ˆÓ“I‚È‹Lq‚ª‘½XŒ©‚ç‚êAÚ‚µ‚­‹Lq‚µ‚½‚í‚è‚É‚ÍAŽ–‘Ô‚Ì^‘Š‚ð‚‚©‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‹Lq‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB
­‚µ’·‚¢‚ªA‚Ü‚¸‹³‰È‘‚Ì‹Lq‚ð‘S•¶Œ©‚Ä‚¨‚±‚¤B
u1587(“V³15)”NA“‡’ÃŽ‚𓢂‚½‚ßA‹ãB‚ð–K‚ꂽ–LbG‹g‚ÍA“ú–{‚Íu_‘v‚¾‚©‚çƒLƒŠƒXƒg‹³‚ÍD‚Ü‚µ‚­‚È‚¢‚Æ‚µ‚ÄAƒoƒeƒŒƒ“(_•ƒ)’Ç•ú—ß‚ð”­‚µ‚½BG‹g‚ÍA‚à‚Æ‚à‚ƃLƒŠƒXƒg‹³‚ªˆêŒü@‚̂悤‚É•‘•‚µ‚ÄŒ —Í‚ð‹‚ß‚È‚¢ŒÀ‚èAˆê”Ê–¯O‚Ì“üM‚ð”F‚ß‚é•ûj‚¾‚Á‚½B‚µ‚©‚µAG‹g‚Í‹ãB‚É‚«‚ÄA’·è‚ª‹³‰ï—Ì‚Æ‚È‚èA‚»‚±‚ÅŽ›‰@‚ªƒLƒŠƒXƒg‹³“k‚É‚æ‚Á‚ÄÄ‚«“¢‚¿‚É‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚ð’m‚Á‚½B‚Ü‚½A‘S‘“ˆê‚ð–Ú‘O‚É‚µ‚Ä‚¢‚½G‹g‚ÍA¬¼s’·‚â‚ŽR‰E‹ß‚ȂǃLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚ªAM‹Â‚É‚æ‚Á‚ÄŒ‹‘©‚µA“ˆê‚Ì‚³‚Ü‚½‚°‚É‚È‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŒœ”O‚·‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½B‚»‚±‚ÅAG‹g‚͔ނç‚ɃLƒŠƒXƒg‹³‚ðŠü‚Ă邱‚Æ‚ð”—‚èAƒoƒeƒŒƒ“‚Ì’Ç•ú‚𖽂¶‚½B‚»‚Ì‚±‚ëA“Á‚ɃXƒyƒCƒ“‚Ì鋳Žt‚½‚¿‚É‚ÍA“ìƒAƒƒŠƒJ‚Å‚â‚Á‚½‚Ì‚Æ“¯—l‚ÉA’†‘‚â“ú–{‚ð•—͂Ū•ž‚µ‚ÄAƒLƒŠƒXƒg‹³‚ðL‚߂悤‚Æ‚¢‚¤Œv‰æ‚ª‚ ‚Á‚½BG‹g‚̃LƒŠƒXƒg‹³‚Ö‚Ì‹^‚¢‚É‚Í‚»‚ê‚È‚è‚̪‹’‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚µAG‹g‚ÍA–fˆÕ‚É‚æ‚é—˜‰v‚ÍŽ¸‚¢‚½‚­‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅA“ì”؂̤l‚½‚¿‚Ì—ˆq‚Í”F‚ß‚½B‚»‚Ì‚½‚ßAƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ì‹ÖŽ~‚Í“O’ꂵ‚È‚©‚Á‚½B v@
¡[1] G‹g‚Íu“ú–{ª•žv‚ð•|‚ꂽ‚Ì‚©H
‚±‚Ì‹Lq‚¾‚ÆAG‹g‚ªƒoƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ß‚ðo‚µ‚½——R‚ÍAuƒXƒyƒCƒ“‚âƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚ª“ú–{‚ð•—͂Ū•ž‚µ‚ăLƒŠƒXƒg‹³‚ðL‚߂悤‚Æ‚µ‚½v‚±‚Æ‚ð•|‚ꂽ‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB‚»‚µ‚Ä‚»‚̪‹’‚Æ‚µ‚Ä‚ÍAG‹g‚ªuƒLƒŠƒXƒg‹³‚ª•‘•‚µ‚ĈêŒü@‚̂悤‚ÉŒ —Í‚ð‹‚ß‚È‚¢ŒÀ‚è‚Å‚ÌM‹Â‚ÌŽ©—R‚ð”F‚ß‚Ä‚¢‚½v‚ªA’·è‚ª‹³‰ï—̂ƂȂ莛‰@‚ªÄ‚«“¢‚¿‚É‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚ð’m‚èAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚ªŒ‹‘©‚µ‚Ä‘S‘“ˆê‚É’ïR‚·‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‹°‚ꂽ‚±‚Æ‚ð‚ ‚°A‚±‚Ì•|‚ê‚Ì–TØ‚Æ‚µ‚ÄAƒXƒyƒCƒ“‚Ì鋳Žt‚½‚¿‚ª’†‘‚â“ú–{‚ð•—ͪ•ž‚µ‚悤‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾B
‚±‚Ì‹Lq‚ÍŽñ”öˆêŠÑ‚µ‚Ä‚¨‚èA^ŽÀ‚ð‹Lq‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚̂悤‚ÈŠOŠÏ‚ð’悵‚Ä‚¢‚éB
‚µ‚©‚µŽeׂɌŸ“¢‚µ‚Ä‚Ý‚é‚ÆA‚¢‚­‚‚à‚Ì‹^–â“_‚ª•¦‚¢‚Ä‚­‚éB
¡1 ‚È‚º_‘‚¾‚©‚çƒLƒŠƒXƒg‹³‚ÍD‚Ü‚µ‚­‚È‚¢‚Ì‚©H
ˆê‚‚ÍA‚±‚Ì‹³‰È‘‚Íu“ú–{‚Í_‘‚¾‚©‚çƒLƒŠƒXƒg‹³‚ÍD‚Ü‚µ‚­‚È‚¢v‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªG‹g‚̃oƒeƒŒƒ“’Ç•ú—߂̪–{“I‚È——R‚Å‚ ‚é‚Æ–¾‹L‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚µ‚»‚Ìà–¾‚âƒqƒ“ƒg‚ɂȂ邱‚Æ‚Í‚Ü‚Á‚½‚­‹L‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢B‘½­ŽQl‚É‚È‚é‚Æ‚±‚ë‚Æ‚µ‚Ä‚ÍAu’·è‚ÅŽ›‰@‚ªƒLƒŠƒXƒg‹³“k‚É‚æ‚Á‚ÄÄ‚«“¢‚¿‚³‚ꂽv‚±‚Æ‚ðG‹g‚ª’m‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
‚µ‚©‚µ‚±‚ê‚àAu_‘v‚Æ‚¢‚¤_X‚Ì‘‚Æ‚¢‚¤l‚¦•û‚Æ•§‹³‚ÌŽ›‰@‚ÌÄ‚«“¢‚¿‚Æ‚¢‚¤Ž–‘Ô‚Æ‚Í‚Ç‚¤‚‚Ȃª‚é‚Ì‚©‚ª‘S‚­•ª‚©‚ç‚È‚¢‹Lq‚Å‚ ‚éB‚µ‚½‚ª‚Á‚Ä‚±‚Ì‹³‰È‘‚Ì‹Lq‚àŒ‹‹Ç‚Ì‚Æ‚±‚ë‚ÍAuƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚ªM‹Â‚ÅŒ‹‘©‚µ‚Ä“ˆê‚Ì–W‚°‚ɂȂ邱‚Æ‚ðŒœ”O‚µ‚½v‚Æ‚¢‚¤‰ðŽß‚É—Ž‚¿‚‚«AŽÀۂɃXƒyƒCƒ“‚Ì鋳Žt‚ÌŠÔ‚É‚Í“ú–{•—ͪ•ž‚ÌŒv‰æ‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚¾‚©‚çAG‹g‚Ì‹^‚¢‚ɂઋ’‚Í‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤—‰ð‚É—¯‚Ü‚éB
‚µ‚©‚µ‚±‚Ìà–¾‚Å‚ÍA_‘‚¾‚©‚ç‚Æ‚µ‚½‚±‚̪–{‚Ì——R‚ª’ˆ‚É•‚‚¢‚½‚Ü‚Ü‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤B
¡2 ˆêŒüˆê„‚ÍŒ —Í‚ð‹‚ß‚½‚Ì‚©H
“ñ‚–ڂ̋^–â‚ÍAˆêŒü@‚ÍuŒ —Ív‚ð‹‚ß‚½‚Ì‚¾‚낤‚©A‚»‚µ‚ÄG‹g‚͈êŒüˆê„‚ð‚±‚Ì‚æ‚¤‚É—‰ð‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾‚낤‚©‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB
‰Á‰êˆêŒüˆê„‚ª–I‹N‚µ‚ÄŽçŒì‘å–¼‚ð’Ç‚¢o‚µAˆê„‚ª„‘Õ‚·‚é–{ŠèŽ›‚ð‘Žå‚Æ‚µ‚Äu•S©‚ÌŽ‚¿‚½‚é‚悤‚Èv‘‚É‚µ‚½‚Ì‚ÍA”Þ‚çˆê„¨‚ªŒ —Í‚ð‹‚ß‚½Œ‹‰Ê‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½Bˆê„‚ð‹N‚±‚µ‚½‘l•Žm‚â’nŽ˜‚É—¦‚¢‚ç‚ꂽuŽ›“àv“sŽs‚Æ‚»‚Ì‹ßx”_‘º‚ÉZ‚Þ•S©‚½‚¿‚ÍAŽçŒì‘å–¼‚ª¨—Í‘ˆ‚¢‚É‚©‚Ü‚¯‚Ä‘‚Ì•½˜a‚ðˆÛŽ‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½‚±‚Ƃɑ΂µ‚ÄA‘º‚â’¬‚Ì•½˜a‚ðŽç‚邽‚߂Ɉꄂð‹N‚±‚µ‚ÄR‹c‚µAŒ‹‰Ê‚Æ‚µ‚Ä‘å–¼‚ð’Ç•ú‚µ‚½‚ɉ߂¬‚È‚©‚Á‚½BˆêŒüˆê„‚ªŒ —Í‚ð‹‚ß‚½‚Æ‚¢‚¤—‰ð‚ÍíŒã‚Ì—ðŽjŒ¤‹†‚Ì’†‚Åo‚Ä‚«‚½Œë‰ð‚ɉ߂¬‚¸A“¯‚¶Žž‘ã‚ɶ‚«‚Ä‚«‚½G‹g‚ª‚±‚̂悤‚ÈŒë‰ð‚ð‚·‚é‚킯‚Í‚È‚¢BG‹g‚ÍA•S©‚ªˆê„‚ð‚·‚é‚Ì‚ÍA‘‚Ì•½˜a‚ðŽç‚é‚ׂ«‘å–¼‚ª‘ˆ‚¢‚É‚©‚Ü‚¯‚Ä‚»‚ê‚ðŽÀŒ»‚Å‚«‚È‚¢‚±‚Æ‚Ö‚ÌA•S©‚Ì•—Í–I‹N‚É‚æ‚éR‹c‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤Ž–ŽÀ‚ð‚æ‚­’m‚Á‚Ä‚¢‚½‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB‚¾‚©‚炱‚»”Þ‚Íu“Vc‚Ì•½˜av‚̉º‚Å‘å–¼‚½‚¿‚É‘ŒS‹«–Ú‘ˆ˜_‚ð‹ÖŽ~‚µA•S©‚½‚¿‚É‚à‘Žå‚ɑ΂·‚éˆê„‚â—בº‚Æ‚Ì‹«–Ú‘ˆ˜_‚ð‹ÖŽ~‚µ‚ÄA‚»‚ê‚ç‚·‚ׂĂðG‹g‚É‚æ‚éÙ’è(Ù”»)‚ɂ䂾‚Ë‚æ‚Æ–½—ß‚µ‚½Bí‘Žž‘ã‚ɶ‚«‚Ä‚«‚½G‹g‚ÍA•S©‚ªˆê„‚ð”­“®‚·‚é‚Ì‚ÍA‘å–¼‚É‚æ‚é‘ŒS‹«–Ú‘ˆ˜_‚É‚æ‚é푈‚ªŒ´ˆö‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð‚æ‚­’m‚Á‚Ä‚¢‚½‚킯‚Å‚ ‚éB
‚»‚ÌG‹g‚ªAˆêŒüˆê„‚ªu•‘•‚µ‚ÄŒ —Í‚ð‹‚ß‚év‚È‚Ç‚Æl‚¦‚ÄAƒLƒŠƒXƒg‹³‚ª“¯‚¶‚±‚Æ‚ð‚µ‚È‚¢‚©‚¬‚èM‹Â‚ÌŽ©—R‚ð”F‚ß‚Ä‚¢‚½‚Æ‚·‚邱‚Ì‹³‰È‘‚Ì‹Lq‚ÍA—‰ð‚Å‚«‚È‚¢B
¡3 G‹g‚Í‹ãB‚ÉoŒü‚¢‚ÄŽn‚߂ăLƒŠƒXƒg‹³‚͊댯‚¾‚Æ’m‚Á‚½‚Ì‚©H
ŽO‚–ڂÍA‚±‚Ì‹³‰È‘‚ÍAG‹g‚ª‹ãB‚É‚«‚ăLƒŠƒXƒg‹³•z‹³‚ÌŽÀ‘Ô‚ð’m‚Á‚ÄA‚»‚̊댯«‚ÉŽn‚ß‚Ä‹C‚ª‚‚¢‚½‚©‚̂悤‚È‹Lq‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éB
‚µ‚©‚µ‚±‚ê‚Í–{“–‚¾‚낤‚©B
‹³‰È‘‚ªG‹g‚Éu–d”½v‚ð‹N‚±‚·‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚Æ‚µ‚Ä–¼Žw‚µ‚µ‚½¬¼s’·‚â‚ŽR‰E‹ß‚ÍAG‹g‚Ì• S‚Ì•”‰º‚Å‚ ‚èA”Þ‚ç‚ÌŠ—Ì‚ÍAG‹g‚Ì’¼Š—Ì‚Å‚ ‚é‹E“à‚É‚ ‚Á‚½B‚»‚µ‚Ä‚ŽR‰E‹ß‚Í‚»‚Ì—Ì“à‚É‚¨‚¢‚ÄA‰Æb’c‚Ì‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ðƒLƒŠƒXƒg‹³“k‚Æ‚µ‚ÄA‘º‚â’¬‚Ì–¯‚ɑ΂µ‚Ä‚àA‚»‚Ì–¼Žå‚½‚¿‚ð’†S‚Æ‚µ‚ÄW’c‰ü@‚ɂ‚Ƃ߂è‚èA”Þ‚Ì—Ì“à‚Å‚Í‚µ‚΂µ‚ÎAŽ›‰@‚ªÄ‚©‚ꂽ‚è‘Å‚¿‰ó‚³‚ꂽ‚肵A‘m—µ‚͉ü@‚©’Ç•ú‚©‚Ì‚Ç‚¿‚ç‚©‚ð”—‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½B‚ŽR‰E‹ß‚Ì—Ì’n‚ÍAG‹g‚Ì–{‹’’n‘åã‚Ì–kx‚Ì‚’΂ł ‚èA‹E“à•½’èŒã‚ɔނªˆÚ‚³‚ꂽ–¾Î‚à‘åã‚©‚ç‚Í’¼‹ß‚Ì’n‚Å‚ ‚éB‚»‚µ‚Ä–¾Î‚Ɉڂ³‚ꂽ‰E‹ß‚ª‚±‚Ì’n‚Å‚àŽ›‰@‚ð”j‰ó‚µ‚悤‚Æ‚µ‚ÄA‚±‚Ü‚Á‚½‘m—µ‚½‚¿‚ªG‹g‚É‚±‚Ì‚±‚Æ‚ð‘i‚¦‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ÍAƒ‹ƒCƒXEƒtƒƒCƒX‚ª‚»‚Ì’˜‘‚Ì’†‚Å‚àq‚ׂĂ¢‚é(u“ú–{Žjv4‚Ì‘æ10Í)B‚Ü‚½A¬¼s’·‚Íä‚Ì‹¤‚ÅG‹g‚Ìä‘㊯‚Å‚ ‚鬼—²²‚ÌŽq‘§‚Å‚ ‚èA•ƒŽq‚Æ‚àG‹g‚ÉŽd‚¦‚é‘O‚©‚ç‚Ì”MS‚ȃLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚Í—L–¼‚Å‚ ‚èA”Þ‚à‚Ü‚½‹E“à•½’èŒã‚É‚ÍA”dB(•ºŒÉŒ§)Žº‚̒Âð—^‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB‚»‚µ‚Ĕނç‚ðŠÜ‚ß‚ÄG‹g‚ÌŽüˆÍ‚É‚Í‘½”‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚ª‚¨‚èA‘åãé“à‚̔ނ̉œ•û‚ÌŽ˜—‚½‚¿‚Ì’†‚É‚à‘½”‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚ª‚¢‚½‚±‚Æ‚ÍŽü’m‚ÌŽ–ŽÀ‚Å‚ ‚éB
G‹g‚Í‹ãB‚ÉŒR‚ði‚ß‚é‘O‚©‚炵‚΂µ‚Î鋳Žt‚Æ‚à‚ ‚Á‚Ä‚¨‚èA”Þ‚ÌŽüˆÍ‚É‚Í‘½‚­‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚âM“k‚ª‚¢‚½‚킯‚Å‚ ‚é‚©‚çAG‹g‚ªƒLƒŠƒXƒg‹³‚ÌŽÀ‘Ô‚ð’m‚ç‚È‚¢‚킯‚Í‚È‚¢B‚»‚µ‚ÄG‹g‚ª‹ãB‚ÉNU‚·‚é‚«‚Á‚©‚¯‚ðì‚Á‚½‘å—F@—Ù‚ÍA“‡’ÃŽ‚ɉŸ‚µŒž‚ç‚ê‚é’†‚ŃLƒŠƒXƒg‹³‚Ìô—ç‚ðŽó‚¯A”ނ̉Æb’c‚É‚à‘½‚­‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚ª‚¢‚ÄA”Þ‚ª“úŒü‚𓇒΂©‚çŽæ‚è•Ô‚·‚ׂ­Ž©‚ç—¦‚¢‚½ŒR’c‚ÍA”’‚¢”¿‚ÉÔ‚¢\Žš‰Ë‚ð•`‚¢‚½‘D‚Éæ‚èAŠøŽw•¨‚⊕‚Ìü‚è‚É‚à\Žš‰Ë‚ð‚‚¯‚½‘½‚­‚Ì•º‚É‚æ‚Á‚Ä\¬‚³‚êA‚ ‚½‚©‚àƒLƒŠƒXƒg‹³‰¤‘‚ð’z‚­‚½‚ß‚Ì\ŽšŒR‚̂悤‚ÈŽp‚ð’悵‚Ä‚¢‚½B‚»‚µ‚Ä‘å—F@—Ù‚ÍÄè—Ì‚µ‚½“úŒü‚Å‚ÍA‘½‚­‚Ì_ŽÐ‚⎛‰@‚ðÄ‚«“¢‚¿‚µ‚Ä”j‰ó‚µ‚½‚èA‚Ƃ肱‚킵‚½_ŽÐEŽ›‰@‚ÌŽ‘Þ‚ð‹³‰ï‚ÌŽ‘Þ‚ÉŽg‚킹‚Ä‚¢‚½B‚Ü‚½‚»‚Ì‘å—F@—Ù‚ÌŒR’c‚ª“‡’ÃŽ‚ÉŽè’É‚¢”s–k‚ð‹i‚µ‚Ä“P‘Þ‚·‚é‚È‚©‚ÅA‰Æb’c‚Ì’†‚É‚Í‘Žå‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‰ü@‚ª”s–k‚ÌŒ´ˆö‚Å‚ ‚é‚Æ‚·‚锽Š´‚à‚‚Ü‚èA‘å—FŽ‚̉Æb’c‚Í•ª‰ð‚ÌŠë‹@‚É•m‚µ‚Ä‚¢‚½B‘å—F@—Ù‚ª‘åã‚É‚Ü‚©‚肱‚µAG‹g‚É“‡’ÃŽ‚Ì’â틦’èˆá”½‚ð‘i‚¦‚½”wŒi‚É‚ÍA‚±‚̂悤‚ÈŽ–‘Ô‚ª‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚à‚Ü‚½‚æ‚­’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Å‚ ‚éB
G‹g‚Íí‘‘å–¼‚Ì’†‚Å‚àA‚Æ‚è‚킯î•ñ‚ÌŽûW‚Æ‚»‚Ì—˜—p‚É—D‚ꂽ•«‚Å‚ ‚Á‚½B‚»‚ÌG‹g‚ª‹ãB‚ÉNU‚·‚é‘O‚ÉA‹ãB‚É‚¨‚¯‚éƒLƒŠƒXƒg‹³•z‹³‚ÌŽÀ‘Ô‚ð’m‚ç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚킯‚Í‚È‚©‚낤B
u‚‚­‚é‰ïv‹³‰È‘‚Ì‹Lq‚ÍAˆÈã‚̂悤‚È‘½‚­‚Ì‹^–â‚ð•ø‚©‚¹A‚»‚ê‚ɑ΂·‚é‰ñ“š‚âƒqƒ“ƒg‚·‚ç’ñ‹Ÿ‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚Å‚ÍŽ–ŽÀ‚Í‚Ç‚¤‚Å‚ ‚Á‚½‚Ì‚©B‚±‚Ì“_‚ÍA”Þ‚ªo‚µ‚½ƒoƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ß‚Ì𕶂ɂµ‚Á‚©‚è‚Æ‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅAˆÈ‰ºA‚±‚ê‚ðŒŸ“¢‚µ‚Ä‚¨‚±‚¤B@
¡[2] ƒoƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ß‚ªŒê‚邱‚Æ
‚Ü‚¸1587(“V³15)”N6ŒŽ19“ú‚Ì“ú•t‚Åo‚³‚ꂽuƒoƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ßv‚Ì‘S•¶‚ðŒ©‚Ä‚¨‚±‚¤B‚±‚Ì’è‘‚«‚͌܉Óð‚Ì𕶂©‚ç‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB‚È‚é‚ׂ­Œ´•¶‚É‚»‚Á‚ĈӖ¡‚ð•â[‚µ‚½‚à‚Ì‚ðˆÈ‰º‚ÉÚ‚¹‚éB
1D“ú–{‚Í_‘‚Å‚ ‚é‚Ì‚ÉAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘‚æ‚èŽ×–@‚ðL‚ß‚½‚±‚Æ‚ÍA‚¨‚¨‚¢‚É‹–‚³‚ê‚´‚邱‚Æ‚È‚èB
2D(ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Æ‚È‚Á‚½‘å–¼‚ª)‚»‚Ì‘ŒS‚ÌŽÒ‚ð(ƒoƒeƒŒƒ“‚É)‹ß‚¯‚Ä(ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“)–å“k‚É‚È‚µA_ŽÐ•§Št‚ð‘Å‚¿”j‚点‚½‚±‚Æ‚Í‘O‘ã–¢•·‚Å‚ ‚éB‘ŒSÝŠ’ms‚È‚Ç‚ð‹‹l(‘å–¼E‰Æb)‚ɉº‚³‚ꂽ‚Ì‚ÍA“–À‚Ì‚±‚Æ(ˆêŽž“I‚È‚±‚Æ)‚Å‚ ‚éB“V‰º‚æ‚è‚ÌŒä–@“x‚ð‚æ‚­Žç‚èA”Ž–‚»‚Ì–@“x‚ªˆÓ‚Æ‚·‚é‚Æ‚±‚ë‚ðŽÀŒ»‚·‚é‚ׂ«‚È‚Ì‚ÉA‰ºX‚Æ‚µ‚Ä(“V‰º‚Ì–@“x‚ð)‚Ý‚¾‚è‚É”j‚é‚É‚±‚Æ‚Í‹–‚³‚ê‚´‚邱‚Æ‚Å‚ ‚éB
3D(“V‰ºl‚ª)ƒoƒeƒŒƒ“‚ª‚»‚Ì’qŒb‚Ì–@‚ð‚à‚Á‚ÄA‚±‚±‚ë‚´‚µŽŸ‘æ‚ÉM“k‚ðL‚°‚邱‚Æ‚ð‹–‚¹‚ÎA‰E‚Ì‚²‚Æ‚­‚É“úˆæ‚Ì•§–@‚ð”j‚邱‚Æ‚±‚Æ‚É‚È‚è‹–‚³‚ê‚´‚邱‚Æ‚Å‚ ‚éB‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄAƒoƒeƒŒƒ“‚ð“ú–{‚Ì’n‚É’u‚­‚±‚Æ‚Í‚Å‚«‚È‚¢‚Ì‚ÅA¡“ú‚É‚æ‚è20“ú‚ÌŠÔ‚É—pˆÓ‚µ‹A‘‚·‚ׂµB
4D•‘D(“ì”Ø‚Ì–fˆÕ‘D)‚ÍA¤”„‚ð‚µ‚É—ˆ‚邱‚Æ‚Å‚ ‚é‚©‚çA‚±‚ê‚Í‚Ü‚Á‚½‚­•Ê‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB¡Œã‚औ„‚ðŒp‘±‚·‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚éB
5D¡Œã‚ÍA•§–@‚ð–W‚°‚È‚¢‚à‚Ì‚Å‚ ‚ê‚ÎA¤l‚Å‚È‚­‚Æ‚àAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘‚æ‚艗ˆ‚·‚邱‚Æ‚ÍŽ©—R‚Å‚ ‚éB
ˆÈã@@@“V³15”N6ŒŽ19“ú@@@‰Ô‰Ÿ@
‚±‚Ì’è‘‚«‚ÉA‚Í‚Á‚«‚è‚Æ‚»‚̈Ó}‚ªq‚ׂç‚ê‚Ä‚¢‚éB
ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì‹³‚¦‚ðL‚°‚邱‚Æ‚ð‚µ‚È‚¯‚ê‚΃LƒŠƒVƒ^ƒ“‘‚Ì‚à‚Ì‚Å‚à’N‚Å‚à—ˆq‚·‚邱‚Æ‚ÍŽ©—R‚Å‚ ‚èA–fˆÕ‚ð–Ú“I‚É•‘D‚Í¡Œã‚औ„‚ðŒp‘±‚Å‚«‚邱‚Ƃ𖾎¦‚µ‚Ä‚ ‚éB‹Ö‚¶‚ç‚ꂽ‚̂̓LƒŠƒXƒg‹³‚ðL‚߂邱‚Æ‚Å‚ ‚èA‘ŠO’Ç•ú‚Æ‚È‚Á‚½‚̂̓oƒeƒŒƒ“鋳Žt‚¾‚¯‚È‚Ì‚¾B
‚Å‚Í‚È‚ºƒLƒŠƒXƒg‹³‚ðL‚ß‚Ä‚Í‚¢‚¯‚È‚¢‚Ì‚©B‚±‚ê‚Í‚»‚Ì‘æ1ð‚Æ‘æ2ð‚É‚Í‚Á‚«‚è‚ÆŽ¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
¡1@ƒLƒŠƒXƒg‹³‚Íu‘–¯“‡‚Ì’Œv‚Å‚ ‚é_‘Žv‘z‚ð”j‰ó‚·‚é
‘æ1ð‚Å‚Í‚Á‚«‚è‚Æu“ú–{‚Í_‘v‚Å‚ ‚èAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì‹³‚¦‚Í‚±‚ê‚É”½‚·‚é‚Æq‚ׂéB‚±‚̈Ӗ¡‚ÍA‘±‚­2ðˆÈ‰º‚Ì𕶂ÅA_‘‚Æ•§–@‚𓯗ñ‚Ɉµ‚¢AƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ª_ŽÐ•§Št‚ð”j‰ó‚·‚邱‚Æ‚ðˆá–@‚Å‚ ‚é‚Æq‚ׂĂ¢‚邱‚Æ‚©‚çA‚±‚±‚Éq‚ׂç‚ê‚Ä‚¢‚éu_‘v‚Æ‚ÍA•§‹³EŽò‹³(“¹‹³)E_“¹‚ªA•§‹³“I¢ŠEŠÏ‚ð’†S‚Æ‚µ‚ÄŸÓ‘Rˆê‘Ì‚Æ‚È‚Á‚½’†¢“I‚È_‘ŠÏ‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ª‚í‚©‚éB‚¾‚ªA‚±‚Ì𕶂¾‚¯‚Å‚ÍA‚»‚̈Ó}‚·‚é‚Æ‚±‚ë‚Í‚Ü‚¾”»‘R‚Æ‚µ‚È‚¢B
‚±‚±‚ð[•ª‚É•â‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ªA‚±‚̃oƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ß‚©‚ç5”NŒã‚ÉAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚̃Cƒ“ƒh•›‰¤‚É‚ ‚Ä‚½G‹g‚Ì‘ŠÈ‚Å‚ ‚éB
‚±‚±‚ł̓oƒeƒŒƒ“’Ç•ú‚Ì——R‚ðˆÈ‰º‚̂悤‚Éà–¾‚µ‚Ä‚¢‚éB
u“–“ú–{‰¤‘‚Í_‚Ì‘‚É‚µ‚ÄAŒál‚Í_‚ðS‚Æ“¯ˆê‚Ì‚à‚Ì‚ÆM‚¸B‚¯‚¾‚µ–œ•¨‚Ì‹NŒ¹‚É‚µ‚ÄAS‚Í‚·‚È‚í‚¿–œ•¨‚ÌŽÀ‘Ì‚É‚µ‚Ä^‚Ì‘¶Ý‚È‚èB‚µ‚©‚ê‚Ζœ•¨‚ÍS‚ƈꕨA‚±‚ê‚É‹AŒ‹‚¹‚ç‚éBƒVƒi‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í‚±‚ê‚ðŽò“¹‚ÆŒ¾‚¢A“VŽ±‚É‚Ä‚Í•§–@‚ÆÌ‚·BŽ§‚µ‚Ä“ú–{‚Ì—ç÷‚ƈ׭‚Æ‚ÍA‚±‚Ì_‚Ì“¹‚Ì…Žç‚É‘¶‚·‚é‚Æ‚±‚ë‚È‚èB—ç÷‚É‚µ‚ÄŽç‚ç‚ê‚´‚ç‚ñ‚©AŒNb‚Ì•Ê–¾‚©‚Ȃ炸B‚±‚ê‚É”½‚µ‚Ä…‚¤‚Ĉá‚í‚´‚ê‚ÎAŒNbA•ƒŽqA•v•w‚ÌŠÔ‚És‚í‚ê‚é˜a‡‚ÍŠ®(‚Ü‚Á‚Æ)‚¤‚¹‚ç‚éB‚±‚ê‚É‚æ‚è‚Ä“–“ú–{‚ÌŽl‚Æ‘X‚Ì“àŠO‚ɂ킽‚éˆ×­‚Æ‚ÍA‚±‚̈׭‚Æ—ç÷‚Æ‚É‚©‚©‚í‚é‚È‚èB”º“V˜A‚ç‚ÍAæ”N‚ç‚¢Al‚ð‹~‚¤‚ׂ«•Ê‚Ì‹³‚¦‚ð“`‚¦‚ñ‚Æ‚µ‚Ä“n—ˆ‚¹‚èBŒál‚Í‚·‚Å‚É_X‚Ì‚±‚Ì“¹‚ðŒ˜ŒÅ‚É‚·‚é‚à‚Ì‚È‚ê‚ÎA‚±‚±‚ÉV‚½‚È‘¼‚Ì‹³‚¦‚ð–]‚ނׂ«‚à‚Ì‚É‚ ‚炸B–¯‚É‚µ‚ÄS‚ð‰ü‚ß‚Ä‚»‚Ìà‚ðˆá‚¦“¹‚ðˆÙ‚É‚·‚é‚Æ‚±‚ë‚ ‚ç‚ÎA“–‘‚É‚Æ‚è‚Ä—LŠQ‚È‚à‚̂ɂȂ邪‚䂦‚È‚èBv
•§‹³EŽò‹³‚Æ“ú–{‚Ì_‚Ì“¹‚Í“¯‚¶‚à‚Ì‚Å‚ ‚èA“ú–{‘‚Å‚Í‚·‚Å‚ÉA‚±‚Ì_‚Ì“¹‚ðŽç‚邱‚Ƃ𒌂Ƃµ‚Ä‘‚ª¬‚è—§‚Á‚Ä‚¨‚èAŒNb‚ÌŠÔ‚àAeŽq‚ÌŠÔ‚à•v•w‚ÌŠÔ‚à‚±‚Ì–@‚̉º‚É—L‚èA­Ž¡‚à‚±‚Ì_‚Ì“¹‚É‚µ‚½‚ª‚Á‚Äs‚í‚ê‚Ä‚¢‚éB_‚Ì“¹‚Æ‚Í‚·‚È‚í‚¿A“ú–{‘–¯“‡‚Ì’Œ‚Å‚ ‚éB‚»‚µ‚ăLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì‹³‚¦‚É–¯‚ª]‚Á‚Ä_‚Ì“¹‚ðŽç‚ç‚È‚­‚È‚ê‚ÎA‚»‚ê‚Í‚·‚È‚í‚¿“ú–{‘‚É‚Æ‚Á‚Ä—LŠQ‚Å‚ ‚èA‚»‚Ì‘–¯“‡‚Ì’Œ‚ð•ö‚·Œ³‚Æ‚È‚éB
‚±‚ꂪG‹g‚ªƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ð”rŒ‚‚µ‚½——R‚È‚Ì‚¾B
]—ˆ‚Í‚±‚Ìu_‘v‚ð——R‚Æ‚µ‚ăLƒŠƒXƒg‹³‚ð”rŒ‚‚µ‚½‚±‚Ƃ̈Ӗ¡‚ª‚æ‚­‚í‚©‚炸AG‹g‚ªƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ðˆêŒü@‚É‚È‚¼‚炦‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ðŽè‚ª‚©‚è‚É‚µ‚ÄA‚½‚ñ‚ɃLƒŠƒVƒ^ƒ“‚É‚æ‚锽—‚ª‹N‚±‚邱‚Æ‚ð•|‚ꂽ‚Ì‚¾‚ƉðŽß‚³‚êAu‚‚­‚é‰ïv‹³‰È‘‚à‚±‚ê‚ð“¥P‚µ‚½B
‚µ‚©‚µu’†¢‚̔ᔻv‚Ìí‘Žž‘ã‚Ì€‚Å‚àà–¾‚µA‚³‚ç‚É–{•Ò‚̃LƒŠƒXƒg‹³‚Ì“`—ˆ‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Å‚àà–¾‚µ‚½‚悤‚ÉAí‘‘å–¼‚Íu‘‚Ì•½˜av‚ðŽç‚鎖‚ð‚»‚Ì‘¶Ý‚̪–{“I——R‚Æ‚µ‚Ä‚¨‚èA‚±‚ê‚ðŽç‚ê‚È‚¯‚ê‚ΉÆbE—Ì–¯‚̈ꄂɂæ‚Á‚Ä‚»‚Ì’nˆÊ‚ð’D‚í‚ê‚©‚Ë‚È‚¢‘¶Ý‚Å‚ ‚Á‚½B‚±‚ê‚䂦푑喼‚ÍA”ÞŽ©g‚ª‘‚Ì•½˜a‚ðŽç‚é‚ׂ«Œ ˆÐ‚Å‚ ‚é_X‚Ì‹³‚¦•§–@‚ÌŒ ˆÐ‚ðŽç‚è‚©‚‚»‚ê‚ð‘ÌŒ»‚µ‚½‘¶Ý‚Æ‚µ‚ĉÆb‚â—Ì–¯‚É—Õ‚ÝAŽ©g‚ð‚µ‚Î‚µ‚Î_‚╧‚É‚È‚¼‚炦‚Ä‚«‚½‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B‚»‚µ‚Ä‚±‚Ìí‘‘å–¼‚ÌŽx”z‚ÌŠî”Õ‚Æ‚È‚Á‚½l‚¦•û‚Í‚Ü‚½A‰Æ‚⑺‚â’¬‚ÌlX‚̉Ƒ°‚â’nˆæ‚ð‚à\¬‚·‚錴—‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ªA‹ß”N‚ÌŒ¤‹†‚Å–¾‚©‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB
‚±‚Ì•§–@‚ƈê‘Ì‚Æ‚È‚Á‚½_‘‚ÌŠÏ”O‚±‚»‚ªAí‘Žž‘ã‚Ì“ú–{‚Ìu‘–¯“‡v‚Ì’Œ‚Å‚ ‚Á‚½‚Ì‚¾B
‚µ‚½‚ª‚Á‚Ä‚±‚Ìí‘‚Ì¢‚ð“ˆê‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½D“cM’·‚à–LbG‹g‚àA‚»‚ꂼ‚ê_‘‚ÌŒ ˆÐ‚ð‘ÌŒ»‚·‚é“Vc‚Ì–½‚ð•ò‚¶‚éŒ`‚Å‘S‘‚É–½—ß‚µ‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚èAM’·‚Í‘æ˜Z“V–‚‰¤‚ÆAG‹g‚ÍV”ª”¦‚ÆA‚»‚ꂼ‚ꎩg‚ð_‚Æ‚µ‚ÄŒN—Õ‚µ‚½B•§–@‚ƈê‘Ì‚Æ‚È‚Á‚½_‘Žv‘z‘–¯“I@‹³‚ª‚·‚Å‚ÉŒ`¬‚³‚êA‚±‚ê‚É‚æ‚Á‚Ä‘–¯“I“‡‚ª‚È‚³‚ꑉƓI“‡‚àŠ®¬‚³‚ê‚悤‚Æ‚µ‚½‚Ü‚³‚É‚»‚ÌŽžA‚±‚ê‚Ƃ͈قȂéŽv‘z‘ÌŒn‚ð‚à‚Á‚½ƒLƒŠƒXƒg‹³‚ª‚à‚½‚炳‚êA‚±‚̃LƒŠƒXƒg‹³‚ð‘–¯“I“‡‚Ì’Œ‚Æ‚µ‚½ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼E—Ì–¯‚Æ_‘Žv‘z‚ð‘–¯“I“‡‚Ì’Œ‚Æ‚µ‚½‘å–¼E—Ì–¯‚Æ‚Ì”ñ˜a‰ð“I‚ȑΗ§‚ªŽn‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
¡2@“V‰º‚Ì–@‚ð”Æ‚·ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ÌŠ‹Æ
‚»‚µ‚Ä‚±‚Ì‚±‚Æ‚Í‘æ2ð‚É‚³‚ç‚É‚»‚Ìß󂪂 ‚°‚ç‚ꂽ‚±‚Æ‚Å–¾”’‚É‚È‚éB
‘æ2ð‚Í–¾Šm‚Éq‚ׂĂ¢‚éB
u‘ŒSÝŠ’ms‚ð‘å–¼‚É—^‚¦‚½‚Ì‚Í“–À‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚èA‘å–¼‚Í“V‰º‚Ì–@‚ð…Žç‚µA‚»‚Ì–@‚̸@_‚ð‚¢‚©‚È‚éꇂłàŽÀŒ»‚µ‚悤‚Æ“w‚ß‚é‹`–±‚ª‚ ‚éB‚µ‚©‚é‚É‘ŒS‚Ì—Ì–¯‚ðƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Æ‚È‚µA_ŽÐ•§Št‚ð”j‰ó‚·‚é‚Æ‚ÍA“V‰º‚Ì–@‚ð”j‚é‘åß‚È‚èv‚ÆB
1588”N‚ÌŽž“_‚Åo‚³‚ê‚Ä‚¢‚é“V‰º‚Ì–@‚Æ‚ÍAu‘y–³Ž–—ßv‚ÆuŒ–‰Ü’âŽ~—ßv‚³‚ç‚É‚ÍAuŠC‘¯’âŽ~—ßv‚Å‚ ‚낤B‚±‚Ì”—ß‚Í—¤‚Å‚àŠC‚Å‚àA“V‰º‚É‚æ‚é–½—ß‚É‚æ‚ç‚È‚¢‘ˆ‚¢‚Í‚·‚ׂċ֎~‚³‚êA‘ˆ‚¢‚²‚Æ‚ª‚ ‚éꇂɂÍA“V‰º‚ɑ΂µ‚Ä‘iׂð‹N‚±‚µA‚»‚ÌÙ’è‚É]‚¤‚ׂ«‚±‚Æ‚ð’è‚ß‚½B‚±‚Ì–@‚ÌŒ©’n‚©‚ç‚·‚ê‚ÎAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚ª‚»‚Ì—Ì‘“à‚Ì_ŽÐ•§Št‚ð”j‰ó‚µAM“k‚Æ‚È‚Á‚½—Ì–¯‚ð“®‚©‚µ‚Ä‚»‚ê‚ð‚È‚³‚µ‚ß‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ÍA–¾Šm‚È–@—߈ᔽ‚Å‚ ‚é‚킯‚¾B
‚»‚µ‚Ä‘æ2ð‚Å–¾Šm‚Éq‚ׂĂ¢‚邱‚Æ‚ÍAu‘å–¼‚Ì—Ì‘‚Í¡Œã‚à‚»‚̉Ƃɓ`—ˆ‚µ‚Ä—Ì—L‚³‚ê‚éŒÅ—L‚Ì—Ì’n‚Å‚Í‚È‚­A“ú–{‘‚ðŽ¡‚ß‚é“Vc‚©‚çG‹g‚ª—a‚©‚Á‚ÄAˆêŽž“I‚É‚»‚̉Æb‚Å‚ ‚é‘å–¼‚É—a‚¯‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB‚µ‚½‚ª‚Á‚Ä‚»‚Ì–¯‚à‘å–¼‚Ì–¢—ˆ‰i…‚Ì—Ì–¯‚Å‚Í‚È‚­A“Vc‚Ì–¯‚Å‚ ‚Á‚ÄA‘å–¼‚ªŽ„‚Ì‚à‚Ì‚É‚·‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚È‚¢Bv‚ÆBƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚ª‚â‚Á‚Ä‚«‚½‚±‚Æ‚ÍAG‹g‚ª„‚µi‚߂悤‚Æ‚µ‚Ä‚«‚½“V‰º“ˆê‚Ì‚½‚߂̪–{“I‚È‘å–@‚ð”j‚é‘åß‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚킯‚¾B
‚Ü‚½G‹g‚ÍAƒoƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ß‚ð”­‚µ‚½‚Æ‚«‚ÉA‰Æb‚½‚¿‚ÉŽŸ‚̂悤‚ɘb‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤B
u—\‚Í‚·‚łɈȑO‚©‚çAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“W’c‚ðŒÜ‹E“à‚©‚牓‚´‚¯A‚©‚”º“V˜A‚ð‚»‚Ì’n‚©‚ç’Ç•ú‚µ‚悤‚Æ—~‚µ‚Ä‚¢‚½B‚¾‚ª‚»‚̂悤‚É‚µ‚½‚Æ‚±‚ë‚ÅA‚±‚̉º‚̋ブ‘(‹ãB)‚É‚ÍA‚Ü‚¾‚È‚¨‘½”‚Ì”º“V˜A‚⋳‰ï‚âƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ªŽc‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚¾‚©‚çA¡“ú‚ɂ܂ʼn„ˆø‚µ‚Ä‚«‚½‚Ì‚¾B‚±‚̉º‚Ì’n•û‚Å‚»‚̈«–‚‚Ì@”h‚ð”j‰ó‚·‚ê‚ÎAŒÜ‹E“à‚É‚ ‚铯@”h‚Ì‘S‚Ä‚ð‰ó–Å‚³‚¹‚邱‚Æ‚Í‚¢‚Æ‚à—eˆÕ‚È‚±‚Æ‚Å‚ ‚év(uƒtƒƒCƒX“ú–{Žjv4E16Í)
‚³‚ç‚ÉG‹g‚Í”º“V˜A’Ç•ú—ß‚ðo‚·‘O‚É‚ŽR‰E‹ß‚ÉM‹Â‚ðŽÌ‚Ä‚é‚ׂ«‚±‚Æ‚ð–½—ß‚µAˆÈ‰º‚̂悤‚Éq‚ׂ½‚Æ‚¢‚¤B
u—\‚̓LƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì‹³‚¦‚ªA“ú–{‚É‚¨‚¢‚Äg•ª‚ ‚é•Žm‚â•«‚½‚¿‚ÌŠÔ‚É‚¨‚¢‚Ä‚à‚Ђë‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚邪A‚»‚ê‚͉E‹ß‚ª”Þ‚ç‚ðà“¾‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ÉŠî‚­‚±‚Æ‚ð³’m‚µ‚Ä‚¢‚éB—\‚Í‚»‚ê‚ð•s‰õ‚ÉŽv‚¤B‚È‚º‚È‚ç‚ÎAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ç‚à‚ÌŠÔ‚É‚ÍŒŒ‚𕪂¯‚½ŒZ’íˆÈã‚Ì’cŒ‹‚ªŒ©‚ç‚êA“V‰º‚É—Ý‚ð‹y‚Ú‚·‚±‚Æ‚ªˆÄ‚º‚ç‚ê‚é‚©‚ç‚Å‚ ‚éB
“¯‚¶‚­—\‚ÍA‰E‹ß‚ªæ‚É‚Í‚’΂̎҂ðA‚»‚µ‚Ä¡‚Í–¾Î‚ÌŽÒ‚ðƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Æ‚È‚µAŽ›ŽÐ•§Št‚ð”j‰ó‚¹‚µ‚ß‚½‚±‚Æ‚ð³’m‚µ‚Ä‚¢‚éB‚»‚ê‚ç‚ÌŠ‹Æ‚Í‚·‚ׂđ傢‚Ȃ鈫Ž–‚Å‚ ‚éB‚æ‚Á‚ÄA‚à‚µ¡Œã‚Æ‚àA“ð‚Ì•«‚Æ‚µ‚Ä‚Ìg•ª‚É—¯‚܂肽‚¯‚ê‚ÎA‚½‚¾‚¿‚ɃLƒŠƒVƒ^ƒ“‚½‚邱‚Æ‚ð’f”O‚¹‚æv(uƒtƒƒCƒX“ú–{Žjv4E17Í)
G‹g‚Í‹ãB‚É—ˆ‚é‘O‚©‚çƒLƒŠƒXƒg‹³’c‚ÌŽÀ‘Ô‚ð”cˆ¬‚µ‚Ä‚¨‚èA‚±‚ê‚ð”j–Å‚³‚¹‚邱‚Æ‚ª•K—v‚¾‚Æ”FŽ¯‚µ‚Ä‚¢‚½‚킯‚ÅA‹³‰È‘‚ª‹Lq‚·‚éu‹ãB‚É—ˆ‚Ä‚©‚çv‚Å‚Í‚È‚¢‚±‚Æ‚Í–¾”’‚Å‚ ‚éB
æ‚É‹L‚µ‚½‚悤‚ÉA‘‚Ì•½˜a‚ðˆÛŽ‚·‚邱‚Æ‚ªŽ©‚ç‚ÌŒ —̪͂–{“I‚ÈŠî”Õ‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚½í‘‘å–¼‚ÍA•½˜a‚ðˆÛŽ‚·‚é“w—͂𑱂¯‚È‚ª‚ç‚àAŽ©•ª‚ª‘Žå‚Æ‚µ‚ÄŒN—Õ‚·‚骋’‚ðA_‘“ú–{‚Ì_X‚Ì‘ã—l‚à‚µ‚­‚Í_‚»‚Ì‚à‚Ì‚Æ‚µ‚ÄŽ©•ª‚ª‘‚ð“Ž¡‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚É’u‚«A_‘‚Æ‚¢‚¤l‚¦•û‚Æ‘‚Ì•½˜a‚Æ‚ðŒ‹‡‚³‚¹‚Ä‚¢‚½B‚±‚ÌŽ–ŽÀ‚ÆƂ炵‡‚킹‚Ä‚Ý‚ê‚ÎA_‘‚ð——R‚Æ‚µ‚ÄG‹g‚ªƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ì‹ÖŽ~‚É‘–‚Á‚½——R‚ª—‰ð‚³‚ê‚éB‚Ü‚½A“–Žž‚Ì_‘ŠÏ”O‚ªŒÃ‘ã‚Ì‚»‚ê‚Ƃ͈قȂÁ‚ÄA•§‹³“I‚ȉF’ˆŠÏ‚ðª–{‚É‚¨‚¢‚ÄA•§‚Ì‚ç‘‚Æ‚µ‚Ä‚Ì_X‚ÆŒ¾‚¤Œ`‚ÅA’†¢“ú–{‚Ì_‘ŠÏ‚ÍA•§‹³EŽò‹³E“¹‹³E_“¹‚ªˆê‘Ì‚ÉŒ‹‚т‚¢‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤—‰ð‚ð‚àŠî‘b‚É‚·‚¦‚ê‚ÎAG‹g‚ªŽ›‰@‚ÌÄ‚«“¢‚¿‚ðŽ‚Á‚ăLƒŠƒXƒg‹³”rŒ‚‚Ì——R‚Æ‚µ‚½‚±‚Æ‚à—‰ð‚Å‚«‚é‚Å‚ ‚낤B
—v‚·‚é‚ÉA“–Žž‚ÌG‹g‚𒸓_‚Æ‚·‚éŒNŽå‚½‚¿‚ÍA_‘Žv‘z‚Æ‚¢‚¤@‹³‚𪊲‚É‚¨‚¢‚ÄŒNŽåE‰ÆbE—Ì–¯ˆê‘Ì‚Ì‘‚ðŒ`ì‚Á‚Ä‚«‚½‚Ì‚Å‚ ‚邪AƒLƒŠƒXƒg‹³‚Æ‚¢‚¤ˆÙ‚È‚Á‚½_‚ÌM‹Â‚̉º‚ÅA“¯‚¶‚­ŒNŽåE‰ÆbE—Ì–¯ˆê‘Ì‚Ì‘‚ðŒ`ì‚낤‚Æ‚·‚éˆÙ‘‚Ì@‹³‚ªæë绂·‚邱‚Æ‚ÍA”Þ‚çŒNŽå‚½‚¿‚ªŽå“±‚·‚éŽÐ‰ï’˜‚Ì•ö‰ó‚𵂫‚©‚Ë‚È‚¢‚Æ•|‚ꂽ‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B‹ß”N‚Ìí‘Žž‘㌤‹†‚ÆŽv‘zŽjŒ¤‹†‚Ì[‚Ü‚è‚ðŠî‘b‚É‚¨‚¢‚Ä‚Ý‚ê‚ÎAG‹g‚̃LƒŠƒXƒg‹³‹Ö‹³—ß‚ÌŽv‘z“IE­Ž¡“I”wŒi‚ª—‰ð‚³‚ê‚悤B
‚µ‚©‚µu‚‚­‚é‰ïv‹³‰È‘‚ÍA‚±‚̂悤‚È—ðŽj”FŽ¯‚Ì[‚Ü‚è‚𓥂܂¦‚¸‚ÉA’Êà“I—‰ð‚ð‚½‚¾‚½‚¾‹Lq‚µ‚½‚¾‚¯‚Å‚ ‚Á‚½‚悤‚ÉŽv‚í‚ê‚éB@
¡[3] G‹g‚͈êŒü@‚ƃLƒŠƒVƒ^ƒ“‚̈Ⴂ‚ð‚Í‚Á‚«‚è”FŽ¯‚µ‚Ä‚¢‚½
‚Å‚Íu‚‚­‚é‰ïv‹³‰È‘‚ªã‚°‚½uˆêŒü@‚ƃLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì“¯ˆêŽ‹v‚ÍŽ–ŽÀ‚Å‚ ‚Á‚½‚Ì‚©B
‚±‚ê‚àG‹g‚ªŒê‚Á‚½‚ƃtƒƒCƒX‚ª‚ ‚°‚½Ž‘—¿‚ÅŠm”F‚µ‚Ä‚¨‚±‚¤B“¯‚¶‚­u“ú–{Žj4E16Ív‚ÉG‹g‚ªˆÈ‰º‚̂悤‚ÉŒê‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
u“z‚ç‚͈ê–ÊAˆêŒü@“k‚ÉŽ—‚Ä‚¢‚邪A—\‚Í“z‚ç‚Ì‚Ù‚¤‚ª‚æ‚èŠëŒ¯‚Å‚ ‚è—LŠQ‚Å‚ ‚é‚Æl‚¦‚éB‚È‚º‚È‚ç“ð‚ç‚à’m‚é‚悤‚ÉAˆêŒü@‚ªL‚Ü‚Á‚½‚Ì‚Í•S©‚≺‘G‚ÌŽÒ‚ÌŠÔ‚É—¯‚܂邪A‚µ‚©‚à‘ŠŒÝ‚Ì’cŒ‹—Í‚É‚æ‚èA‰Á‰ê‚Ì‘‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍA‚»‚Ì—ÌŽå(•xŠ~Ž)‚ð’Ç•ú‚µA‘åã‚Ì‘m—µ‚ð‘Žå‚Æ‚µ‚ÄŽåŒN‚Æ‚µ‚ÄŒ}‚¦‚½B(Œ°”@)‚ÍA—\‚Ì‹{“a(‘åãé)A—\‚ÌŠá‘O‚É‚¢‚邪A—\‚͔ނɒz邵‚½‚èAZ‹‚É–h•Ç‚ðÝ‚¯‚邱‚Æ‚ð‹–‰Â‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢B‚¾‚ª‚¢‚Á‚Û‚¤“z‚町“V˜A‚ç‚ÍA•Ê‚Ì‚æ‚è‚“x‚È’mŽ¯‚𪋒‚Æ‚µAˆÙ‚È‚Á‚½•û–@‚É‚æ‚Á‚ÄA“ú–{‚Ì‘ågA‹M‘°A–¼Žm‚ðŠl“¾‚µ‚悤‚Æ‚µ‚ÄŠˆ“®‚µ‚Ä‚¢‚éB”Þ‚ç‘ŠŒÝ‚Ì’cŒ‹—Í‚ÍAˆêŒü@‚Ì‚»‚ê‚æ‚è‚à‹­ŒÅ‚Å‚ ‚éB‚±‚Ì‚¢‚Æ‚ààÂàÏ‚ÈŽè’i‚±‚»‚ÍA“ú–{‚Ì”‘‚ðè—Ì‚µA‘S‘‚𪕞‚¹‚ñ‚Æ‚·‚邽‚ß‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚邱‚Æ‚Í”÷o‚¾‚É‹^–â‚Ì—]’n‚ðŽc‚³‚ÊB‚È‚º‚È‚ç‚ÎA“¯@”h‚Ì‘SM“k‚ÍA‚»‚Ì@–å‚É“O’ê“I‚É•ž]‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚ç‚Å‚ ‚èA—\‚Í‚»‚ê‚ç‚·‚ׂĂ̈«‚ð¬”s‚·‚é‚Å‚ ‚낤v(uƒtƒƒCƒX“ú–{Žjv4E16Í)
‚±‚ê‚ÍAƒoƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ß‚Ì‘O“ú‚Ì6ŒŽ18“ú‚É”‘å–¼‚É“–‚Ä‚Äo‚³‚ꂽuŠoŽéˆóóv‚Ì‘æ6ðE7ðE8ð‚Ì’è‚ß‚Æ‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç“¯‚¶•¶‚Å‚ ‚é‚Ì‚ÅAƒtƒƒCƒX‚ª‹Lq‚µ‚½G‹g‚ªŒê‚Á‚½‚±‚Æ‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍA‚±‚ÌŠoŽéˆóó‚ðŽw‚µ‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚í‚ê‚éB
‚»‚µ‚Ä‚±‚±‚É‚ÍAˆêŒü@‚ƃLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ƃ̈Ⴂ‚ª–¾Šm‚Éq‚ׂç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾B
G‹g‚ÍAˆêŒü@‚Í•S©‚≺‘G‚ÌŽÒ‚ÌŠÔ‚ÉL‚Ü‚Á‚½‚É‚·‚¬‚È‚¢‚ªA‚»‚ê‚Å‚à‰Á‰ê‚Ì‘‚Å‚ÍŽçŒì‚ð’Ç‚¢o‚µAˆêŒü@‚Ì@Žå‚Å‚ ‚é–{ŠèŽ›‹³Žå‚ð‘Žå‚É‚·‚¦Au•S©‚ÌŽ‚¿‚½‚é‚悤‚Èv‘‚É‚·‚é—Í‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ”FŽ¯‚µ‚Ä‚¢‚½B‚»‚µ‚ÄŠoŽéˆóó‚Å‚Í‚±‚ê‚É‘±‚¯‚ÄAu‚»‚Ì‚¤‚¦‰z‘O‚Ü‚Å‚àŽæ‚è‚»‚¤‚낤v‚ÆA’©‘qŽ‚ð–Å‚Ú‚µ‚ÄD“c•ª‘‚ðì‚Á‚½‚Ì‚ÉA‚±‚±‚Ü‚Å‚àˆêŒü@‚ɉŸ‚³‚¦‚ç‚ꂽ‚±‚Æ‚ðŽ¦‚µA•S©E‰º‘G‚ÌŽÒ‚Å‚à@‹³‚̉º‚É“ˆê‚³‚ê‚ê‚΋‘å‚È—Í‚ð”­Šö‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚邱‚Ƃ𖾊m‚É”FŽ¯‚µ‚Ä‚¢‚½B‚»‚µ‚Ä‚»‚̈êŒü@‚Í‚·‚Å‚É–{ŠèŽ›‹³Žå‚Í‘åã鉺‚Ì“V–ž‚ÉZ‚܂킹‚Ä‚·‚Å‚ÉéŠs‚⎛“à’¬‚Í‚È‚­AG‹g‚É’‰½‚ð¾‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ðŽ¦‚µAˆêŒüˆê„‚Ì‹ºˆÐ‚Í‚È‚­‚È‚Á‚½‚Æ‚Ì”FŽ¯‚ðŽ¦‚µ‚½B
‚µ‚©‚µƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Í‚±‚ê‚Ƃ͈ႢA‚¢‚Ü‚¾‘å‚«‚È‹ºˆÐ‚Æ‚È‚éŠëŒ¯«‚ð”é‚ß‚Ä‚¢‚é‚ÆG‹g‚Íq‚ׂéB‚»‚Ì——R‚ÍAu“ú–{‚Ì‘ågA‹M‘°A–¼Žmv‚ð‚»‚ÌM“k‚É‚µ‚Ä‚¢‚é‚©‚ç‚Å‚ ‚èA”Þ‚ç‚Ì’cŒ‹—͈͂êŒü@‚æ‚è‹­ŒÅ‚Å‚ ‚é‚©‚炾‚Æà–¾‚·‚éB
‚±‚ê‚͈êŒü@‚ª‘y‘º‚⎛“à’¬‚Ì‘y’¬‚Ì•S©‚ðŠî”Õ‚Æ‚·‚é‚à‚Ì‚ÅA‚µ‚©‚à‚»‚ꂼ‚ê‚Ì’nˆæ‚̈ꄂ͖{ŠèŽ›‚©‚ç‚àŽ©—§‚µ‚Ä‚¨‚èA‚»‚ꂼ‚ê‚Ì—˜ŠQ‚Å“®‚­‚à‚Ì‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ðG‹g‚ª”FŽ¯‚µ‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ðŽ¦‚·‚ɈႢ‚È‚¢B‚¾‚©‚炱‚»AM’·EG‹g­Œ ‚Æ‚Ìí‚¢‚Ì’†‚Å‚àˆêŒüˆê„‚Ì‘S‚Ä‚ª”Þ‚ç‚É“G‘΂µ‚½‚킯‚Å‚Í‚È‚­A­Œ ‚Ì‘¤‚Ìu‘‚Ì•½˜a‚Ì•Ûáv‚ÆuM‹Â‚ÌŽ©—R‚Ì•Ûáv‚ªŠm”F‚Å‚«‚ê‚ÎAŠe’n‚̈ꄂª’P“Æ‚Å­Œ ‚Æ‚ÌŠÔ‚Éu˜a‚ðŒ‹‚ñ‚¾‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
‚µ‚©‚µƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Í‚±‚ê‚Ƃ͈ႢA‹­ŒÅ‚È’cŒ‹—Í‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆG‹g‚ÍŒ¾‚¤B‚µ‚©‚à‘åg‘å–¼•Žm‚âA‹M‘°Œö‰Æ‚âA‚³‚ç‚É‚Í–¼Žm‘m—µ‚â_Š¯‚»‚µ‚Ä—L—͂ȤH‹ÆŽÒ‚àM“k‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚ç‚ÆB
‚‚܂肱‚ê‚ÍAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ɂ͈êŒü@ˆÈã‚ÉAéŠs‚Æ•‘•‚µ‚½M“k‚Ì•Žm’cA‚»‚µ‚Ä‚»‚ê‚É•Ší’e–ò‚âH—¿‚È‚Ç‚ð•â‹‹‚Å‚«‚é‹‘å‚ȤlW’c‚ð”õ‚¦A‚³‚ç‚É‚Í–¯O‚â“Vc‚Ü‚Å‚à“®‚©‚¹‚邈ʂ̋M‘°‚â‘m—µ‚Ü‚Å‚àM“k‚É—i‚µ‚Ä‚¨‚èA‚±‚ê‚ç‚ÌM“k’c‚ªƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ì“ú–{€ŠÇ‹æ’·‚𒸓_‚Æ‚µ‚½é‹³Žt‚½‚¿‚Ì‘gD‚Ì“§‰º‚ÉŒ˜‚­’cŒ‹‚µ‚Ä‚¨‚èA’¸“_‚É‚¢‚é鋳Žt‚½‚¿‚Ö‚ÌM“k‚ÌŒhˆ¤‚Ì”O‚Æ•ž]‚Ì‚³‚Ü‚ðG‹g‚ª—Ç‚­’m‚Á‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚éB‚±‚Ì鋳Žt‚ÌŒ ˆÐ‚Ì‚‚³‚ÍA‚©‚‚Ä1578”N‚ÉD“cM’·‚ÉےÂ̈ɒOéŽår–Ø‘ºd‚ª–{ŠèŽ›‚Ɍĉž‚µ‚Ä–d”½‚ð‹N‚±‚µ‚½‚Æ‚«‚ÉA‚»‚Ìdb‚Å‚ ‚肒΂Ìé‚ð—a‚©‚Á‚Ä‚¢‚½‚ŽR‰E‹ß‚ªu‰E‹ß‚ª‘ºd‚É”½‹t‚µ‚ÄM’·‚ɂ‚©‚È‚¯‚ê‚΃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚ðŠFŽE‚µ‚É‚·‚év‚Æ‚ÌM’·‚Ì–½‚ð“`‚¦‚½é‹³Žt‚Ìà“¾‚É‚æ‚Á‚Ä‚ŽR‰E‹ß‚ªM’·‚ÉQ•Ô‚èA‚¨‚¨‚­‚Ìr–؉ƉÆb’c‚ªQ•Ô‚Á‚½‚±‚Æ‚È‚Ç‚ÌŽ–Œ‚ð’Ê‚µ‚Ä–¾‚©‚Å‚ ‚éBG‹g‚̓LƒŠƒVƒ^ƒ“@“k‚Ì’cŒ‹—Í‚ÆM‹Â‚Ì—Í‚Ì‹­‚³‚ð”FŽ¯‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚낤B‚³‚ç‚É‚±‚̃CƒGƒYƒX‰ï‚Ì鋳ŽtW’c‚̓[ƒ}‚Ì‹³c‚Ì–½‚ðŽó‚¯‚½ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘‰¤‚É‚æ‚Á‚Ä”C–½‚³‚ꂽ‚à‚Ì‚Å‚ ‚èA鋳Žt‚Í•K—v‚Æ‚ ‚ê‚΃|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘‰¤‚̉‡•‚ðŽó‚¯‚ÄAM“k‚Æ‚È‚Á‚½ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚ɑ΂µ‚ÄA•ŠíE’e–ò‚âH—¿A‚³‚ç‚É‚Í—DG‚È‘å–C‚ð”õ‚¦‚½‰õ‘¬‘D‚·‚ç‘Ý‚µ—^‚¦AŽü•Ó‚ً̈³“k‚Ì‘å–¼‚Æ‚ÌŠÔ‚Ì“¬‘ˆ‚É‚¨‚¢‚ÄA”Þ‚çƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚ð—L—˜‚È—§ê‚É‚¨‚­‰‡•‚·‚çs‚Á‚Ä‚¢‚½B‚Ü‚½é‹³Žt‚̓|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚Æ‚Ì–fˆÕ‚ðŽdØ‚Á‚Ä‚¨‚èA–fˆÕ‚É‚æ‚Á‚Ä‹‘å‚È—˜‰v‚𓾂ÄA‚±‚Ì—˜‰v‚àƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚ւ̉‡•‚É‚ ‚Ä‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½Bæ‚ÌG‹g‚Ì”­Œ¾‚ÍA‚±‚Ì‚±‚Æ‚ðG‹g‚ª’m‚Á‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚½‚ɈႢ‚È‚¢B‹ãB‘呺—Ì“à‚Ì’·è‚±‚»‚ÍA‚Ü‚³‚É‚»‚ÌAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚ªé‹³Žt‚ð’Ê‚¶‚ÄAƒ[ƒ}‹³c‚ƃ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘‰¤‚Éub]v‚µ‚Ä‚¢‚éØ‚Å‚ ‚é‚ÆG‹g‚̖ڂɂ͉f‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚낤B
G‹g‚ÍAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“W’c‚ªƒ[ƒ}‹³c‚ƃ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘‰¤‚𒸓_‚Æ‚µ‚½é‹³ŽtW’c‚É‚æ‚Á‚Ä“—¦‚³‚ê‚é’†‰›WŒ “I‘gD‚Å‚ ‚èA‚»‚Ì“§—͂̉º‚ÉA‘½‚­‚ÌéŠs‚Æ•‘•W’c‚ð—i‚·‚éƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚ª‘gD‚³‚êA‚»‚Ì‘å–¼‚Í‚»‚Ì—Ì–¯‚ð‘S‚ăLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ö‚Æ‘gD‚µ‚‚‚ ‚Á‚½‚±‚Ƃ𖾊m‚É”FŽ¯‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾B‚»‚µ‚Ä‚»‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“W’c‚ªA“ú–{‚Ì‘‰ÆE‘–¯“‡‚Ì’Œ‚Å‚ ‚é_ŽÐE•§Št‚ð”j‰ó‚µÄ‚«“¢‚¿‚·‚éB‚±‚ê‚Í‚©‚̈êŒü@‚Å‚à‚â‚ç‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚¾BˆêŒü@E–{ŠèŽ›‚àA“Vc‚𒸓_‚Æ‚·‚éu_‘“ú–{v‚Ì‚»‚Ì’˜‚̉º‚Å‚ÌW’c‚Å‚ ‚Á‚½‚©‚炾B‚»‚µ‚ĈêŒü@‚ð‚Í‚¶‚ß‚Æ‚µ‚½’†¢‚É‚Í‹­‘å‚È—Ì’n‚Æ•—Í‚ðŒÖ‚Á‚Ä­Ž¡¨—Í‚Æ‚µ‚Ä‚àŒN—Õ‚µ‚½•§‹³¨—Í‚ÍAM’·EG‹g­Œ ‚É‚æ‚Á‚ĉð‘Ì‚³‚êAu‹F“˜‚ÆlX‚ÌMS‚𕂯‚év–{–±‚É]Ž–‚·‚éŒÀ‚è‚Å‚»‚Ì‘¶Ý‚ª‹–‚³‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤Œ`‚É•Ï‚í‚Á‚Ä‚¢‚½B‚±‚ê‚Í‚ ‚éˆÓ–¡‚Åu­‹³•ª—£‚Ì@‹³‰üŠvv‚ªi‚ñ‚Å‚¢‚½‚±‚Æ‚ðŽ¦‚·‚Å‚ ‚낤B
‚µ‚©‚µ‚±‚Ìu­‹³•ª—£v‚ð‹‘‚ÞƒLƒŠƒVƒ^ƒ“W’c‚Í‚©‚Ȃ炸A“ú–{‚Ì‘‰ÆE‘–¯“‡‚ð”j‰ó‚·‚éB‚»‚ê‚Í“ú–{‚ªƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚ÌŽx”z‰º‚É’u‚©‚ê‚邱‚Æ‚ðˆÓ–¡‚·‚é‚Å‚ ‚낤B‚±‚ꂪG‹g‚ªAˆêŒü@ˆÈã‚ɃLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ð‹°‚ê‚½——R‚¾‚Á‚½B
G‹g‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‹Ö—߂ɂ‚¢‚ÄÚ‚µ‚­q‚ׂé‚Ì‚Å‚ ‚ê‚ÎAˆÈã‚̂悤‚ÉAG‹g­Œ ‚ª¬—§‚µ‚½“–Žž‚Ì“ú–{‚Ì󋵂ÆƂ炵‡‚킹AG‹g­Œ ‚Ì‘¶‘±‚É‚Æ‚Á‚ÄAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“W’c‚ª‚»‚Ì‘¶Ý‚̪–{‚É‚¨‚¢‚Ä‹­‘å‚È“G‚Æ‚È‚é•|‚ꂪ‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚ðŽ¦‚·‚ׂ«‚Å‚ ‚Á‚½B@
¡[4] •z‹³‚ð–WŠQ‚³‚ê‚é’†‚Åæ‰s‰»‚µ‚½ƒJƒgƒŠƒbƒN
ˆê•ûAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“W’c‚Ì“ú–{‚É‚¨‚¯‚éŠg‘傪A‚₪‚Ä“ú–{‚ɑ΂·‚éƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚Ì•—ÍNU‚ÉŒq‚ª‚é‚ɈႢ‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤G‹g‚Ì‹^‚¢‚É‚ÍAu‚‚­‚é‰ïv‹³‰È‘‚ªŽw“E‚·‚é‚悤‚ÉAª‹’‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚¾B•z‹³‚ª‚¨‚à‚¤‚悤‚Éi‚Ü‚È‚¢‚±‚Æ‚É‚¢‚炾‚Á‚½é‹³Žt‚½‚¿‚ÍA”º“V˜A’Ç•ú—ß‚ªo‚éˆÈ‘O‚©‚çA‚­‚è‚©‚¦‚µ•—Í‚É‚æ‚éè—Ì‚Ì•K—v«‚ðŒê‚Á‚Ä‚¨‚èA‚»‚ê‚Í’†‘‚ɑ΂·‚é•‘•NUEè—ÌŒv‰æ‚ƈê‘Ì‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
‘‚­‚à1580(“V³8)”N‚ÉAƒCƒGƒYƒX‰ï„Ž@Žt‚̃”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚ÍuƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‹³‰ï‚ƃp[ƒhƒŒ‚½‚¿‚Ì—˜‰v‚Ì‚½‚ß‚ÉA’·è‚Ì`‚ð\•ª‚É‹­‰»‚µA’e–òE•ŠíE‘å–C‚¨‚æ‚Ñ‚»‚Ì‘¼‚Ì•KŽù•i‚ð‘•”õ‚·‚邱‚Æ‚ªd—v‚Å‚ ‚éB“¯—l‚ɖΖ؂ÌéÇ‚ðC’z‚µ‚ĈÀ‘S‚È‚à‚Ì‚É‚·‚邱‚Æ‚ª‘åØ‚Å‚ ‚év‚ÆAu“ú–{•z‹³’·‹K‘¥v‚É’è‚ß‚Ä‚¢‚½B‚»‚µ‚Ä“–Žž‚Ì“ú–{€ŠÇ‹æ’·ƒRƒGƒŠƒ‡‚Í‚±‚ÌŽwŽ¦‚𒉎À‚É…Žç‚µA\•ª‚É‘•”õ‚³‚ꂽ‘å–C‚ð“‹Ú‚µ‚½ƒtƒXƒ^‘D(‰õ‘¬‘D)‚ðŒš‘¢‚³‚¹AˆÙ‹³“k‚É‚æ‚é’·èPŒ‚‚ð‘jŽ~‚µ‚½B
‚Ü‚½1583(“V³11)”N‚É‚ÍAƒtƒBƒŠƒsƒ“‚̃}ƒjƒ‰Ži‹³ƒtƒ‰ƒCEƒhƒ~ƒ“ƒSEƒTƒ‰ƒT[ƒ‹‚ÍAu’†‘‚Ì“Ž¡ŽÒ‚½‚¿‚ª•Ÿ‰¹‚Ìé•z‚ð–WŠQ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÅA•Ã‰º‚Í•‘•‚µ‚Ä‚©‚̉¤‘‚ÉU‚ß“ü‚邱‚Æ‚Ì‚Å‚«‚鳓–‚ÈŒ —˜‚ð—L‚·‚év‚ƃXƒyƒCƒ“‘‰¤‚Ɏ莆‚ð‘—‚èAƒXƒyƒCƒ“‚̂킸‚©‚È“S–C‘à‚Å‚à‰½•S–œ‚à‚Ì’†‘l‚ð‚Ù‚ë‚Ú‚·‚Ì‚É[•ª‚¾‚µA“ú–{l‚Í’†‘l‚Ì‹w“G‚¾‚©‚çƒXƒyƒCƒ“‚ª’†‘‚ÉU‚ß“ü‚é‚Æ‚«‚É‚Í”ñí‚È“GˆÓ‚ðŽ¦‚µ‚ĉÁ‚í‚邾‚낤‚©‚çAÝ“úƒCƒGƒYƒX‰ïŽm‚Ì–½—ß‚É]‚Á‚Ä‚Ü‚¿‚ª‚¢‚È‚­s“®‚·‚é‚悤‚ÉŽw—ß‚ð‚¨‚­‚ê‚΂悢‚ÆA‚ ‚©‚炳‚Ü‚È’†‘N—ªô‚ðà‚¢‚Ä‚¢‚½B‚»‚µ‚Ä“¯‚¶‚±‚Æ‚ÍA1584(“V³12)”N‚ÉA‚©‚‚ăCƒGƒYƒX‰ï‚Ì“ú–{•z‹³’·‚Å‚ ‚Á‚½ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒREƒJƒuƒ‰ƒ‹‚àƒXƒyƒCƒ“‘‰¤‚Ɏ莆‚ð‘—‚èA’†‘‘S“y‚Ì”Nv’¥Žû‚Ì‘ä’ ‚ð‚·‚Å‚ÉƒXƒyƒCƒ“Œê‚É–|–󂳂¹A1‰­5000–œl‚Ì”Nv”[“üŽÒ‚ðŠm‚©‚ß‚éŽdŽ–‚ðŠ®—¹‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ÆA’†‘‘–¯‚Í‘‹«Žç”õ‘à‚𜂯‚ΑS‚Ä”ñ•‘•‚Ì‘–¯‚Å‚ ‚èA­Ž¡‚ª‰ß“‚Å‚ ‚é‚Ì‚Å‚·‚®‚É‚Å‚à–d”½‚ª‹N‚±‚éł ‚邱‚ÆA‚»‚µ‚Ä“ú–{lƒLƒŠƒXƒg‹³“k2E3000‚Ì—EŠ¸‚È•º‘à‚ðŽQ‰Á‚³‚¹‚ç‚ê‚邱‚Æ‚ð•ñ‚µAu’ZŠúŠÔ‚Å¢ŠE‚̒鉤‚Év‚Æ’ñˆÄ‚µ‚Ä‚¢‚½B
‚³‚ç‚É1585(“V³13)”N‚É‚ÍAƒCƒGƒYƒX‰ï“ú–{€ŠÇ‹æ’·‚̃RƒGƒŠƒ‡‚àA’·è–h‰q‚Ì‚½‚߂ɃtƒBƒŠƒsƒ“‚̃CƒGƒYƒX‰ï‚Ƀ}ƒjƒ‰‘“‚̉‡•‚ð—v¿‚µA‚»‚̎莆‚Ì’†‚ÅA“ú–{‚ւ̃XƒyƒCƒ“ŠÍ‘à‚Ì”hŒ­‚É‚æ‚Á‚Ĉً³“k‚É‚æ‚Á‚Ä”Y‚Ü‚³‚ê‚Ä‚¢‚鉽l‚©‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“—ÌŽå‚ð‰‡•‚Å‚«‚邵A•‘•‚µ‚½ŠÍ‘à‚Í“ú–{‚Å‚Í’¿‚µ‚¢‚Ì‚ÅAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“—ÌŽå‚̉‡•‚𓾂ÄA‚±‚Ì’n‚ÌŠCŠÝ’n‘Ñ‘S‘Ì‚ðŽx”z‚·‚邱‚Æ‚à‰Â”\‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ðq‚×Au‚à‚µ‚à•Ã‰º‚̉‡•‚Å“ú–{66¶‘‚ð‰ü@‚Å‚«‚ê‚ÎA‚¢‚Á‚»‚¤—eˆÕ‚É’†‘ª•ž‚ð¬A‚Å‚«‚邾‚낤v‚Æ‚à\‚µ“Y‚¦‚Ä‚¢‚½B
1587”N‚Ì”º“V˜A’Ç•ú—߈ȑO‚©‚çƒCƒGƒYƒX‰ï‚ðŽn‚ß‚Æ‚·‚éƒJƒgƒŠƒbƒN¨—Í‚ÍAƒXƒyƒCƒ“‘‰¤(“–Žž‚̓|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘‰¤‚àŒ“‚Ë‚Ä‚¢‚½)‚̉‡•‚É‚æ‚Á‚Ä“ú–{‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“—ÌŽå‚ðˆÙ‹³“k‚ÌUŒ‚‚©‚çŽç‚邾‚¯‚Å‚Í‚È‚­A‚±‚ꂪo‚«‚ê‚Γú–{‘S“y‚àƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ɉü@‚³‚¹A‚»‚Ì•‘•¨—͂̉‡•‚à“¾‚ÄAƒXƒyƒCƒ“‚Í’†‘ª•ž‚à‰Â”\‚Å‚ ‚é‚ÆA‘‹–‚É’ñˆÄ‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‚±‚Ì”wŒi‚É‚ÍA’†‘‚Å‚Í–¾’é‘‚Ì—Í‚É‚æ‚Á‚Ä•z‹³‚ª‚Ü‚Á‚½‚­i‚Ü‚È‚¢‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­A“ú–{‚Å‚à‰ü@‚µ‚½‚Ì‚Í‚¢‚­‚‚©‚̎㬑喼‚̉º‚É‚¨‚¢‚Ä‚Å‚ ‚èA‘½‚­‚Ì‘å–¼‚̓LƒŠƒVƒ^ƒ“•z‹³‚ð‹‘‚ÝAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚ªˆÙ‹³“k‚Ì‘å–¼‚ÌUŒ‚‚É‚æ‚Á‚Ä‘¶–S‚ÌŠë‹@‚É•m‚µ‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤ó‹µ‚ª‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB
‚»‚µ‚Ä‚±‚Ì“ú–{‚É‚¨‚¯‚é•z‹³¢“ï‚È󋵂ÍA1587”N‚̃oƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ß‚É‚æ‚Á‚Ä‚³‚ç‚ɉÁ‘¬‚µA“ú–{‚É‚¨‚¯‚éƒLƒŠƒVƒ^ƒ“¨—Í‚Í‚©‚È‚è’Ç‚¢‹l‚ß‚ç‚êA‘½‚­‚Ì鋳Žt‚âC“¹ŽmE“¯h‚ª‹E“à’n•û‚È‚Ç‚©‚ç‹ãB‚̑呺E—L”nE“V‘‚Ȃǂ̎㬃LƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚Ì—Ì“à‚ɈڂèZ‚ÝA‚»‚±‚Åg‚ðö‚ß‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢ó‹µ‚ɊׂÁ‚½B‚±‚Ì󋵂̒†‚ÅA•—Í‚É‚æ‚Á‚Ä󋵂ð‘ÅŠJ‚µ‚悤‚Æ‚·‚é“®‚«‚ª‰Á‘¬‚³‚ê‚éB
‚·‚È‚í‚¿A1587(“V³15)”N10ŒŽ‚É–LŒã‰P‹n‚ÌC—û‰@‰@’·‚Å‚ ‚Á‚½ƒyƒhƒEƒ‰ƒ‚ƒ“‚̓CƒGƒYƒX‰ï‘‰ï’·‚É‚ ‚Ä‚½ŽèŽ†‚Ì’†‚ÅAG‹g‚ªƒCƒGƒYƒX‰ïˆõ‘Sˆõ‚Ì“ú–{’Ç•ú‚𖽂¶‚½‚±‚Ƃɑ΂µ‚ÄŠmŽÀ‚È‘Îô‚ª‚È‚¢‚Ì‚ÍA”ð“ï‚Å‚«‚é‚悤‚ÈŠmŒÅ‚½‚鑫ꂪ‚È‚¢‚©‚ç‚Å‚ ‚èA‚±‚̂悤‚È‘«ê‚Ì•K—v«‚ÆAƒtƒF[ƒŠƒy‘‰¤‚ÌŽè‚Å“ú–{‘“à‚ÉéÇ‚ðˆê‚“¾‚邱‚ÆA‚Ü‚½’·è‚Ééǂ𓾂邱‚Ƃ͓‚­‚È‚¢‚ƈӌ©‚ðq‚ׂ½B‚±‚̈ӌ©‚͔ތÂl‚Ì‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A’Ç•ú—ß’¼Œã‚Ì•½ŒË‚ł̉ï‹c‚Å鋳Žt‚ª“ú–{‚ÉŽc—¯‚µ•z‹³Šˆ“®‚ðŒp‘±‚·‚é‚Æ‚ÌŒ‹˜_‚𓥂܂¦‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚낤B‚»‚µ‚Ä“ú–{€ŠÇ‹æ’·ƒRƒGƒŠƒ‡‚ª‚±‚Ì‚Æ‚«‚É‚ ‚½‚èA•½ŒË‚©‚ç—L”n‚É•‹‚¢‚Ä—L”n°M‚ÉAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“—ÌŽå‚ç‚ð‹Š‡‚µ‚ÄG‹g‚É“G‘Îs“®‚ð‚Ƃ邱‚Æ‚ð“­‚«‚©‚¯A‚»‚Ì‚½‚ß‚É•K—v‚ÈŽ‘‹à‚Æ•Ší’e–ò‚ð’ñ‹Ÿ‚·‚邱‚Æ‚ð\‚µ“ü‚êA•K—v‚È‚à‚Ì‚Ì’²’B‚ðŽn‚ß‚½‚ªA—L”n°M‚ç‚É‚æ‚Á‚Ä‚±‚Ì’ñˆÄ‚ª‹‘”Û‚³‚êŽÀs‚Ɉڂ³‚ê‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚ªA1590”N‚É—ˆ“ú‚µ‚½„Ž@Žtƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚É‚æ‚Á‚Ä•ñ‚¶‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éBŽÀۂɃRƒGƒŠƒ‡‚ÍA„Ž@Žt‚ªƒCƒ“ƒh•›‰¤Žgß‚Æ‚µ‚Ä—ˆ“ú‚·‚é‘O‚É—L”n—Ì“à‚ŃCƒGƒYƒX‰ï‚Ì—L—ÍŽÒ‚ðW‚ß‚Ä‘Îô‚ð‹¦‹c‚µAŒRŽ–‰‡•‚ð‚ ‚¨‚®‚ׂ«‚©”Û‚©‚ð„Ž@Žt‚ÉŽ–â‚·‚ׂ­ŽgŽÒ‚ðƒ}ƒjƒ‰‚Ü‚Å”hŒ­‚µ‚½B‚µ‚©‚µ‚±‚Ì•—Í‚É‚æ‚Á‚ÄŽ–‘Ô‚ð‘ÅŠJ‚µ‚悤‚ÆŒ¾‚¤’ñˆÄ‚Í„Ž@Žt‚É‚æ‚Á‚Ä‹p‰º‚³‚êA1590”N7ŒŽ‚É—ˆq‚µ‚½„Ž@Žt‚ÍA‹³‰ï‚̃tƒXƒ^‘D‚𔄋p‚µA’·è‚ÉWÏ‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‘å–C”–å‚ðƒ}ƒJƒI‚É‘—‚Á‚Ä”„‹p‚µA•Ší’e–ò‚àˆ•ª‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
„Ž@Žt‚Ì”»’f‚ÍA•—Í‚É‚æ‚Á‚ÄG‹g‚É‘ÎR‚·‚邱‚Æ‚Ì¢“ŠëŒ¯‚³‚ÆA‚₪‚Ä’Ç•ú—ß‚àŠÉ˜a‚È‚¢‚µ“P‰ñ‚³‚ê‚é‚Å‚ ‚낤‚©‚çA‚»‚ê‚Ü‚ÅŽ©d‚µ‚ë‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½‚Ì‚¾B
‚µ‚©‚µƒoƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ß‚Í“P‰ñ‚³‚ê‚È‚©‚Á‚½B
‚½‚µ‚©‚ɃCƒGƒYƒX‰ï‚Ì鋳Žt‚ªƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘D‚Ì—ˆq‚É‘å‚«‚ȉe‹¿—Í‚ðŽ‚Á‚Ä‚¨‚èA”Þ‚ç‚Ì’‡‰î”²‚«‚ɂ̓|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚Ƃ̶Ž…–fˆÕ‚ଂ藧‚½‚È‚¢‚±‚Æ‚ðŒå‚Á‚½G‹g‚ªAƒCƒ“ƒh•›‰¤Žgß‚Å‚ ‚é„Ž@Žt‚É]‚Á‚Ä‚«‚½é‹³Žt10l‚Ì’·èÝZ‚ð”F‚ßAŒö‘R‚½‚é•z‹³Šˆ“®‚ð‚µ‚È‚¢‚©‚¬‚è‚É‚¨‚¢‚ÄA”Þ‚ç‚Ì“ú–{ÝZ‚ð–Ù”F‚µ‚½‚±‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄA’Ç•ú—߂͊ɘa‚³‚ꂽB‚¾‚ªAG‹g‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚ɑ΂·‚é”FŽ¯E‹^”O‚Í°‚ê‚邱‚Æ‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅA‚¢‚‚łà’Ç•ú—ß‚ª‹­‰»‚³‚ê‚éŠëŒ¯«‚ð•ø‚¦‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾B
‚»‚µ‚Ä‚±‚Ì‚±‚Æ‚ÍA1592”N‚Æ1596”N‚ÉŒ»ŽÀ‚Ì‚à‚Ì‚Æ‚È‚Á‚½B
1592”NAƒXƒyƒCƒ“‘“‚̑ó‚ðŽ‚Á‚Ä—ˆ“ú‚µ‚½ƒhƒ~ƒjƒR‰ïŽmƒtƒ@ƒ“EƒR[ƒ{‚Í”ì‘O–¼Œì‰®‚ÅG‹g‚ɉyŒ©‚µ‚½B‚±‚Ì‚Æ‚«ŽF–€‚É‘ØÝ‚µ‚Ä‚¢‚½ƒXƒyƒCƒ“¤l‚ª’ÊŽŒ‚Æ‚µ‚Ä“¯s‚µ‚½‚Ì‚¾‚ªA”ނ̓}ƒJƒI‘ØÝ’†‚Ƀ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l‚Æ‚Ì—˜ŠQ‚̑Η§‚É‚æ‚Á‚ÄàŽY–vŽû‚ð‚³‚ê‚Ä‚¨‚èAuƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l‚Í‘¼‘‚Ì‘D‚ª“ú–{‚É“nq‚·‚é‚Ì‚ð–W‚°‚Ä‚¨‚èA‹à‘K‚Ü‚Å–vŽû‚µ‚½v‚Æ‹U‚è‚Ì•ñ‚ðG‹g‚É‚µAŽgß‚Å‚ ‚Á‚½ƒR[ƒ{‚à‚±‚ê‚É“¯’²‚µ‚½B“{‚Á‚½G‹g‚Í‚½‚¾‚¿‚É•òs‚ð’·è‚É”hŒ­‚µA‹³‰ï‚ð”j‹p‚µ‚Ä‚»‚Ì—pނ𖼌쉮‚É‘—‚é‚悤‚É–½‚¶‚½B‚±‚¤‚µ‚Ä’·è‚Ì‹³‰ï‚Í”j‰ó‚³‚ꂽ‚Ì‚¾B
‚Ü‚½1596(•¶˜\5)”N‚Ì10ŒŽ‚ÉAƒtƒBƒŠƒsƒ“‚ðoq‚µ‚ăƒLƒVƒR‚ÉŒü‚©‚¤“r’†‚̃XƒyƒCƒ“‘DƒTƒ“EƒtƒFƒŠ[ƒy†‚ª‘ä•—‚É‚ ‚Á‚Ä“y²(‚’mŒ§)‚É•Y’…‚µ‚½B‚±‚Ì‚Æ‚«Ï‰×ˆøŽæ‚è‚Éo‚½•òs‚Ì‘“c’··‚ª“¯‘D‚ÌqŠCŽm‚ÉAƒXƒyƒCƒ“l‚Í‚¢‚©‚È‚é•û–@‚ŃtƒBƒŠƒsƒ“‚⃃LƒVƒR‚È‚Ç‚ð’D‚Á‚½‚Ì‚©‚ÆŽ¿–₵‚½BqŠCŽm‚͔ނɋ°•|S‚ð‚¨‚±‚³‚¹‚悤‚Æ‚µ‚Äu‚í‚ê‚í‚ê‚Í¢ŠE’†‚ÆŽæˆø‚µ‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¨‚èA‚í‚ê‚í‚ê‚ðŒú‹ö‚·‚ê‚Ζ¡•û‚Æ‚È‚èA‹s‘Ò‚·‚ê‚Ἠy‚ð’D‚¤v‚Æq‚×A•òs‚ªu‚»‚Ì‚½‚ß‚É‚Í‚Ü‚¸C“¹Žm‚ª—ˆ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚¾‚낤v‚Æ‚½‚½‚Ý‚©‚¯‚é‚ÆAqŠCŽm‚Í‚»‚¤‚Å‚ ‚é‚Æ“š‚¦‚½BG‹g‚Í‚±‚Ì“š‚¦‚ð•·‚¢‚ÄŒƒ“{‚µA‚³‚ç‚ɃtƒBƒŠƒsƒ“‘“‚̎gß‚Æ‚µ‚Ä—ˆ“ú‚µ‚Ä‚¢‚½ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒR‰ïŽm‚½‚¿‚ªŒö‘R‚Æ•z‹³Šˆ“®‚ð‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚à‚Ƃ炦‚ÄA‹ž“sE‘åã‚É‚¢‚½é‹³Žt‚½‚¿‚̑ߕ߂𖽂¶‚½B‚»‚µ‚ătƒ‰ƒ“ƒVƒXƒR‰ï‚âƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ì鋳Žt‚âMŽÒ24–¼‚ª•ß‚炦‚ç‚êA‘¼‚ɕ߂炦‚ç‚ꂽ2–¼‚Æ‚Æ‚à‚ÉA1597”N2ŒŽ5“ú‚É’·è‚É‚¨‚¢‚ĈŒY‚³‚ꂽ‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
‚±‚¤‚µ‚ăoƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ß‚Í“P‰ñ‚³‚ê‚邱‚Æ‚È‚­A鋳Žt‚½‚¿‚ÍA‹ãB‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚Ì—Ì“à‚Éö•š‚µ‚Ä–§‚©‚É•z‹³Šˆ“®‚𑱂¯‚邵‚©‚È‚­A“ú–{‚É‚¨‚¯‚éƒLƒŠƒXƒg‹³‚ÌŠg‘å‚Ì–]‚Ý‚Í‚È‚©‚È‚©ŽÀŒ»‚µ‚È‚©‚Á‚½B‚₪‚Ä’Ç•ú—ß‚ª“P‰ñ‚³‚ê‚é‚Å‚ ‚낤‚Æ‚¢‚¤„Ž@Žt‚Ì”FŽ¯‚͊©‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚±‚Ì’†‚Å‚Ü‚½‚à•—Í‚É‚æ‚骕ž‚ªŒê‚ç‚ê‚éB
1590(“V³18)”N‚Ƀ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚É]‚Á‚Ä’·è‚Éã—¤‚µ‚½ƒCƒGƒYƒX‰ïŽmƒyƒhƒEƒfEƒ‰EƒNƒ‹ƒX‚Í10”N‚ ‚Ü‚è‚Ì‘ØÝ‚ÌŠÔ‚ÉAƒJƒgƒŠƒbƒN‘‰¤‚ª“ú–{‚ÅŒ ”\‚ðŽ‚¿–h”õ—Í‚ð”õ‚¦A‚»‚µ‚Ä“Ž¡‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚ê‚ÎA“ú–{‚̓LƒŠƒXƒg‚Ì”ü‚µ‚¢•’“¸‰€‚É‚È‚é‚Å‚ ‚낤‚ÆŒê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½B‚Ü‚½”Þ‚ÍA’†‘ŽY¶Ž…‚Ì–fˆÕ‚Í“ú–{‚ł̃LƒŠƒXƒg‹³‰ï‚Ì”­“W‚Ì‚½‚ß‚É‚ ‚é‚Ì‚¾‚©‚çA‚í‚ê‚í‚ê‚Æ‚Ì“¯–¿‚ɉž‚¶‚é“ú–{‚Ì—ÌŽå‚Ì‚Ý‚ð‰Á‚¦A“G‘΂·‚é—ÌŽå‚ð‰Á‚¦‚é‚ׂ«‚Å‚Í‚È‚­AƒJƒgƒŠƒbƒN‘‰¤‚Ì“ú–{ª•žŽ–‹Æ‚ÍA“ú–{‚Ì‹âz‚ð”­Œ©‚·‚邽‚ß‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­A“ú–{‚Ì‘X‚𕽒蓇‚·‚邽‚ß‚ÆAƒLƒŠƒXƒg‹³“I‚È‘P­‚ð‚µ‚­‚½‚ß‚Å‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚Ê‚Æ‚àŒê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½B
ƒJƒgƒŠƒbƒN‚ªƒXƒyƒCƒ“Eƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚Ì—¼‘‰¤‚̉‡•‚̉º‚ŃAƒWƒA‚ÉL‚°‚ç‚ê‚悤‚Æ‚µ‚½‚Æ‚«A’†‘‚Í‹­‘å‚È’é‘–¾‚É‚æ‚Á‚Ä“Ž¡‚³‚êA–¾‚ªŠC‹Ö­ô‚É‚æ‚Á‚Ä–fˆÕ‚ð§ŒÀ‚µ‚½‚Ì‚ÅA–fˆÕ‚Ì—˜‰v‚à‚È‚©‚È‚©Šg‘債‚È‚©‚Á‚½B‚»‚µ‚ÄAƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ì•z‹³‚Í“V“¹Žv‘z‚̉º‚É‚ ‚é’†‘‚Å‚ÍŽv‚¤‚É”C‚¹‚È‚©‚Á‚½B“ú–{‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í’†‘E“Œ“ìƒAƒWƒA‚Æ‚Ì’†Œp–fˆÕ‚Í“ú–{‚ª¢ŠE“I‚È‹âŽY’n‚Å‚ ‚Á‚½‚½‚ß‚É‹‘å‚È—˜‰v‚ðã‚°‚邱‚Æ‚Í‚Å‚«‚½‚ªAƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ì•z‹³‚ÍA’†‘‚Æ“¯‚¶‚­“V“¹Žv‘z‚ÆŒ‹‚т‚¢‚½_‘Žv‘z‚É‚æ‚Á‚Ä‘‰Æ“I“‡‚ð‰Ê‚½‚»‚¤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½G‹g­Œ ‚̬—§‚É‚æ‚Á‚Ä“ÚÁ‚·‚邱‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½B‚±‚¤‚µ‚Ä’†‘E“ú–{‚É‚¨‚¢‚Ä‘ŠŽŸ‚¢‚ÅMŽÒ‚ÌŠg‘å‚ð‘jŽ~‚³‚ꂽƒJƒgƒŠƒbƒN¨—Í‚Ì’†‚©‚ç‚ÍA‚»‚ÌŽ–‹Æ‚ªƒXƒyƒCƒ“Eƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚Ì—Ì“yŠg‘å‰^“®‚É‚æ‚Á‚ÄŽx‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½ŒÌ‚ÉA•—Í‚É‚æ‚é’†‘E“ú–{‚̪•ž‚É‚æ‚Á‚Ä‹³ü‚ÌŠg‘å‚ð}‚낤‚Æ‚·‚é“®‚«‚ª•K‘R“I‚ÉŒ»‚í‚ê‚邱‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½B‚»‚µ‚Ä‚±‚Ì“®‚«‚ª‚Ü‚½AƒJƒgƒŠƒbƒN‚ÌŠg‘å‚»‚Ì‚à‚Ì‚ÌáŠQ•¨‚Ɖ»‚µ‚Ä‚¢‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚½‚¾AŠÔˆá‚¦‚È‚¢‚悤‚É‚µ‚½‚¢‚Ì‚ÍAƒJƒgƒŠƒbƒN¨—Í‚ª•—Í‚É‚æ‚é’†‘E“ú–{‚̪•ž‚É‚æ‚Á‚Ä‹³ü‚ðŠg‘債‚悤‚Æ‚µ‚½‚Ì‚ÍA—¼‘‚É‚¨‚¢‚ăLƒŠƒXƒg‹³‚ÌŠg‘傪“ÚÁ‚µ‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚Á‚ÄA“–‰‚©‚çN—ª‚Ì‚½‚ß‚É鋳Žt‚ª‘—‚肱‚܂ꂽ‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB‚»‚µ‚Ä•—Í‚É‚æ‚骕ž‚𞌎q‚É‹³ü‚ðŠg‘債‚悤‚ÆŒ¾‚¤ˆÓŒ©‚ªo‚Ä‚«‚½”wŒi‚É‚ÍAƒtƒFƒŠ[ƒy‘‰¤‚̉º‚Ń|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚ƃXƒyƒCƒ“—¼‘‚ª“‡‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚Æ‚Í‚¢‚¦A“ú–{–fˆÕ‚Æ“ú–{•z‹³‚ð‚ß‚®‚Á‚ă|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚ƃXƒyƒCƒ“‚Æ‚ÌŠÔ‚Ì‘ˆ‚¢‚ª‘±‚¢‚Ä‚¨‚èA‚±‚Ì‚±‚Æ‚ª‚Ü‚½ƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ì’†‚É‚¨‚¯‚éƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l鋳Žt‚ƃXƒyƒCƒ“l鋳Žt‚̎哱Œ ‘ˆ‚¢‚âAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹Œn‚Ì‹­‚¢ƒCƒGƒYƒX‰ï‚ƃXƒyƒCƒ“Œn‚Ì‘¼‚Ì’c‘̂Ƃ̎哱Œ ‘ˆ‚¢‚ª—‚ñ‚Å‚¢‚½‚±‚Æ‚à–Y‚ê‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢‚Å‚ ‚낤B@
¡[5] ‹Ö—ß‚ª“O’ꂵ‚È‚©‚Á‚½——R‚Í
ÅŒã‚É‚È‚ºG‹g‚̃oƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ß‚ª“O’ꂹ‚¸A鋳Žt‚½‚¿‚Í‹ãB‚Éö‚ñ‚ÅŠˆ“®‚𑱂¯‚ç‚ꂽ‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃɂ‚¢‚Äq‚ׂ肱‚¤B
¡1 –fˆÕ‚É‚¨‚¯‚é鋳Žt‚Ì—Í‚Ì‘å‚«‚³
ˆê‚‚͂܂³‚Éu‚‚­‚é‰ïv‹³‰È‘‚ªq‚ׂé‚悤‚ÉAuG‹g‚ª–fˆÕ‚É‚æ‚é—˜‰v‚ð‚à‚Ƃ߂Ĥl‚Ì—ˆq‚ð‹–‚µ‚Ä‚¢‚½v‚©‚ç‚Å‚ ‚éB‚½‚¾‚æ‚賊m‚ÉŒ¾‚¦‚ÎAG‹g‚Í“–‰‚ÍAƒoƒeƒŒƒ“鋳Žt‚ð’Ç•ú‚µ‚Ä‚àAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘D‚âƒXƒyƒCƒ“‘D‚Æ‚Ì–fˆÕ‚ðG‹g­Œ ‚ª“Æè‚Å‚«‚é‚à‚Ì‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚½‚Ó‚µ‚ª‚ ‚éB
’Ç•ú—ß‚Ì—‚”N1588”N‚ÉG‹g‚Íä‘㊯‚Å‚ ‚Á‚½¬¼—²²‚ð’·è‚ÉŒ­‚킵‚ĶŽ…‚ðˆÀ’l‚Å”ƒ‚¢è‚ß‚³‚¹‚½B‚±‚Ì‚½‚ß—‚1589”N‚̃}ƒJƒI‚©‚ç‚Ì–fˆÕ‘D‚Í‚±‚Ì‚±‚Æ‚ÉR‹c‚µ‚Ä’·è‚É‚ÍŒü‚©‚킸AƒƒLƒVƒR‚Éo”¿‚µ‚½B’†‘ŽY¶Ž…‚Ì–fˆÕ‚ð“Æ肵‚悤‚Æ‚·‚éG‹g‚Ìô“®‚É‚Í‘å‚«‚È’ïR‚ª‚È‚³‚ꂽ‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B‚»‚µ‚ăCƒGƒYƒX‰ï鋳Žt‚ªƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚Æ‚Ì–fˆÕ‚Ì’‡‰îŽÒ‚Æ‚µ‚Ä‘å‚«‚È—Í‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ÍA1591”N‚É—ˆq‚µ‚½ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘D‚ªÏ‚ñ‚¾‹à‚ðAG‹g‚Ì–½—ß‚ð‚¤‚¯‚½’·è‘㊯‚ª”ƒ‚¢è‚߂悤‚Æ‚µ‚ă|ƒ‹ƒgƒKƒ‹¤l‚Ì’ïR‚É‚ ‚¢A‚¿‚傤‚Ç’·è‚É‚¢‚½„Ž@Žmƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚Ì’‡‰î‚É‚æ‚Á‚ÄŽæˆø‚ª¬—§‚µ‚½‚±‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄØ–¾‚³‚ꂽB
‚¾‚©‚çG‹g‚ÍAƒoƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ß‚ðo‚µ‚È‚ª‚ç‚àA鋳Žt‚ª’·è‚ÉÝZ‚·‚邱‚Æ‚ð‹–‰Â‚µA’·è‚ÆŽü•Ó‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼—Ì‚É‚Í‘½‚­‚Ì‹³‰ï‚ª‚ ‚Á‚Ä•z‹³Šˆ“®‚ªs‚í‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð‚à–Ù”F‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
–fˆÕ‚Æ•z‹³‚Æ‚ªˆê‘Ì‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½‚½‚ß‚ÉAƒLƒŠƒXƒg‹³‹Ö—ß‚Í“O’ê‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚¾B‚±‚ꂪ‰Â”\‚É‚È‚é‚Ì‚ÍA–fˆÕ‚Æ•z‹³‚Æ‚ðˆê‘Ì‚Ì‚à‚Ì‚Æ‚Í‚µ‚È‚¢ƒvƒƒeƒXƒ^ƒ“ƒg‘‚Ì–fˆÕ‘D‚ªŒp‘±“I‚É“ú–{‚É—ˆq‚·‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚©‚ç‚Å‚ ‚éBƒIƒ‰ƒ“ƒ_‘D‚ª•½ŒË‚É—ˆq‚µ‚Ä‚»‚±‚ɤŠÙ‚ðŠJÝ‚µ‚½‚Ì‚Í1609”NAƒCƒMƒŠƒX‘D‚ª•½ŒË‚É—ˆq‚µ‚ĤŠÙ‚ðŠJ‚¢‚½‚Ì‚Í1613”N‚Å‚ ‚éB‚±‚̃LƒŠƒXƒg‹³•z‹³‚ð–Ú“I‚Æ‚¹‚¸–fˆÕ‚ðs‚¤‘X‚ª’†‘E“Œ“ìƒAƒWƒAE“ú–{‚Ì’†Œp–fˆÕ‚ÉŽQ“ü‚µA‚»‚µ‚ăIƒ‰ƒ“ƒ_‚ªƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚ƃXƒyƒCƒ“‚̨—Í‚ð‚±‚Ì’nˆæ‚©‚ç‹ì’€‚µ‚ÄŽn‚ß‚ÄAƒLƒŠƒXƒg‹³‹Ö—ß‚Í“O’ê‚·‚éŠî”Ղ𓾂½‚Ì‚Å‚ ‚éB‚±‚ê‚Í]ŒËŽž‘ã‚É‚È‚Á‚Ä‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½B
¡2 G‹g­Œ ‚ÌƎコ
‚µ‚©‚µƒLƒŠƒXƒg‹³‹Ö—ß‚ª“O’ꂵ‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚ÍAG‹g‚ª–fˆÕ‚Ì—˜‚ð‹‚ß‚½‚±‚Æ‚É‚¾‚¯——R‚ª‚ ‚é‚킯‚Å‚Í‚È‚¢B
G‹g‚ª—Ì’n‚ð–vŽû‚µ‘å–¼‚Ì’nˆÊ‚©‚ç•ú’€‚µ‚½‚Ì‚ÍA‚ŽR‰E‹ß‚¾‚¯‚Å‚ ‚Á‚½B‚»‚Ì‘¼‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚Í—Ì’n‚à–vŽû‚³‚ꂸAM‹Â‚àˆÛŽ‚µ‚½B—Ⴆ‚ÎG‹g‚Ì• S‚Ì•”‰º‚Å‚ ‚èŒRŽt‚Å‚ ‚Á‚½•“cF‚(Œã‚Ì”@…)‚ÍA‹ãBU‚ß‚É‚æ‚Á‚Ä•ÛØ‚³‚ê‚Ä‚¢‚½3¶‘‚Ì—Ì’n‚ðˆê‘‚É팸(–L‘O‚Ì‚Ý)‚³‚ê‚Í‚µ‚½‚ªAˆË‘R‚Æ‚µ‚ÄG‹g‚ÌŒRŽt‚Ì’nˆÊ‚É—¯‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚½B‚Ü‚½G‹g‚Ì• S‚Å‚ ‚èA”Þ‚Ì…ŒR‚Ì’·‚Å‚ ‚鬼s’·‚ÍŒã‚É”ìŒã“씼‘‚Ì‘å–¼‚É••‚¶‚ç‚êA‹ãB”‘å–¼‚ÌŠÄŽ‹–ð‚Å‚à‚ ‚èA”ìŒã’n•û‚ɪ‹­‚­L‚ª‚éƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚Ì–¿Žå‚Æ‚µ‚Ä‚»‚ê‚𓧂·‚é’nˆÊ‚É‚ ‚Á‚½B‚»‚µ‚Ä‹ãB‚̑呺E—L”nE“V‘‚Ȃǂ̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚à—Ì’n‚ðˆÀ“g‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚µA‹Ö‹³—ß‚Ì’†‚Å‚àAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ɉü@‚·‚é‘å–¼‚Í‚ ‚Æ‚ð₽‚È‚©‚Á‚½B’©‘N‚Æ‚Ì’ÊŒð‚ÌŽÀŒ ‚ðˆ¬‚é‘Δn‚Ì@Ž‚଼s’·‚Ì–º‚Æ‚Ì¥ˆ÷‚ð‚«‚Á‚©‚¯‚Æ‚µ‚ĉü@‚µ‚Ä‚¨‚èA–Lb‚̎傾‚Á‚½‘å–¼‚Ì’†‚É‚à–§‚©‚É鋳Žt‚ÆD‚ð’Ê‚¶‚é‚à‚Ì‚à‚ ‚Á‚½B‚Ü‚½‚±‚êˆÈŠO‚Å‚àA–fˆÕ‚Ì—˜‚ð‹‚߂ătƒ‰ƒ“ƒVƒXƒR‰ïŽm‚Ì‹—¯‚ð‹–‚µ‚½“‡’ÃŽ‚È‚ÇA‘½‚­‚Ì‘å–¼‚ª–fˆÕ‚Ì—˜‰v‚ð‹‚ß‚Ä鋳Žt‚Æ‚ÌÚG‚𑱂¯‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚Å‚Í‚È‚ºAG‹g‚ª‚±‚ê‚ç‚Ì‚·‚ׂẴLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚⑼‚Ì‘å–¼‚ɑ΂µ‚Ä—Ì“à‚©‚ç‚Ì鋳Žt‚Ì’Ç•ú‚âM‹Â‚Ì•úŠü‚ð‹­§‚µ‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚©B
‚±‚±‚É‚ÍG‹g­Œ ‚̎コ‚ª”½‰f‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
æ‚ÉuG‹g‚Ì‘S‘“ˆêv‚̌Š‚Åà–¾‚µ‚½‚悤‚ÉAG‹g‚Í‘S‘‚Ì‘å–¼‚ð•—Í‚É‚æ‚Á‚ħˆ³‚µ‚½‚킯‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½B‚Æ‚è‚킯”Þ‚É[•ª‘ÎR‚Å‚«‚é—Í‚ð‚à‚Á‚½“¿ì‰ÆN‚É”ö’£(ˆ¤’mŒ§)’·‹vŽè‚Ìí‚¢‚Å”s‚ꂽ‚±‚Æ‚Í‘å‚«‚È’ÉŽè‚Å‚ ‚Á‚½B‚µ‚½‚ª‚Á‚Ĕނ̑S‘“ˆê‚ÍA”Þ‚ªŠÖ”’‚Ì’nˆÊ‚𓾂邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚Äu“Vc‚Ì•½˜av‚Ì–¼–ڂ̉º‚É‘S‘‚Ì‘å–¼‚É‘ˆ‚¢‚ð’âŽ~‚³‚¹A‘ŒS‹«–Ú‘ˆ˜_‚ÍG‹g‚ÌÙ’è‚É‚æ‚Á‚Ä‰ðŒˆ‚·‚é‚à‚Ì‚Æ‚µ‚½‚±‚ƂŬ‚µ‹‚°‚ç‚ꂽ‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B‚»‚µ‚Ä‚±‚ÌÙ’è‚É]‚í‚È‚¢‘å–¼‚ɑ΂µ‚ĂͧقƂµ‚Ä‚ÌŒRŽ–—Í‚ð”­“®‚µ‚Í‚µ‚½‚ªA‚±‚ê‚àí‚¢‚É‚æ‚Á‚Ä“G‚ðŸr–Å‚µ‚½‚킯‚Å‚Í‚È‚­A‘½‚­‚Ìꇂ͓G‘΂µ‚½‘å–¼‚Ì–{—̂̈À“g‚Æ‚¢‚¤Œ`‚ÅA‚»‚Ì‘å–¼‚ª‘¼‚Ì‘å–¼‚ðˆ³•š‚µ‚ÄŠl“¾‚µ‚½V—Ì’n‚ð•úŠü‚³‚¹A‹Œ—ÌŽå‚É•Ô‹p‚³‚¹‚½‚èˆê•”‚ðG‹g‚Ì’¼Š—Ì‚É‚µ‚Ä‚»‚±‚ÉŽqŽ”‚¢‚Ì•«‚ð”z’u‚·‚é‚Æ‚¢‚¤Œ`‚ÅŒˆ’…‚ð‚‚¯‚½‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
Žl‘‚Ì’·@‰ä•”‚à‚»‚¤‚Å‚ ‚Á‚½‚µA‹ãB‚Ì“‡’Ã‚à‚»‚¤‚Å‚ ‚Á‚½B‚Ü‚½‰œB‚̈ɒB‚à‚Ü‚½‚»‚¤‚Å‚ ‚Á‚½‚Ì‚¾B
—Ì’n–vŽû‚Æ‚È‚Á‚Ä–Å‚Ñ‚½‚Ì‚ÍAŠÖ“Œ‚Ì–kð‚ƉœB‚̈°–¼‚â—¤‰œ‚̎㬑喼‚¾‚¯B‘½‚­‚Ìí‘‘å–¼‚Í–{—Ì‚ðˆÀ“g‚³‚êA‹Œ—ˆ‚̉Æb’c‚ð‚»‚Ì‚Ü‚ÜˆÛŽ‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éBh“G‚Ì“¿ì‚à‚Ü‚½–kð‚Ì–Å–S‚Æ‚Æ‚à‚É“ŒŠC‚Ì‹Œ—Ì‚ð–vŽû‚³‚ê‚©‚í‚è‚ÉŠÖ“Œ8¶‘‚Ɉڂ³‚ꂽ‚Æ‚Í‚¢‚¦A‹Œ—ˆ‚̉Æb’c‚ð‚»‚Ì‚Ü‚ÜˆÛŽ‚µA‚»‚ê‚É–Å–S‚µ‚½–kð‚â•“c‚Ì‹Œb‚à•ø‚¦‚ÄA‹­‘å‚Ȩ—Í‚ð•Û‚Á‚Ä‚¢‚½B
G‹g‚Í‘S‘‚ð“ˆê‚µ‚½‚Æ‚ÍŒ¾‚Á‚Ä‚àA”Þ‚Ì–{—Ì‚Æ‚µ‚½‹E“àˆÈŠO‚Å‚ÍA‘½‚­‚Ì‹Œí‘‘å–¼‚ª‚»‚ꂼ‚ê‚Ì‹Œ—Ì‚ðˆÛŽ‚µ‚ÄA“Æ—§‚µ‚½¨—Í‚ð•ÛŽ‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‚»‚µ‚Ĕނªi‚ß‚½ŒŸ’n‚ÍA‘å–¼‚Ì—Í‚ðí‚®‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A‘å–¼—Ì‘“à‚Å“Æ—§‚µ‚½—Í‚ð‚à‚Á‚Ä‚¢‚½‘l—ÌŽå‚Ì—Ì’n‚ðAŠÖ”’‚Ì–½—ß‚Æ‚¢‚¤Œ`‚Å‘å–¼‚̉º‚ÉÚŽû‚µ‚Ä‚»‚Ì“Æ—§«‚ð’D‚¢A‰ü‚ß‚Ä‘å–¼‚Éb]‚ð¾‚Á‚½‚à‚̂ɑ΂µ‚ÄŠ—Ì‚ð—a‚¯‚½‚ªA‚»‚Ì΂‚Í’ÊíˆÈ‘O‚æ‚è‚àŒ¸‚炳‚êA‚³‚ç‚É‘l—ÌŽå‚Í‚»‚̉Æb’c‚²‚Æ•Ê‚Ì—Ì’n‚Ɉړ®‚³‚¹‚ç‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤Œ`‚ÅA‚»‚Ì“Æ—§«‚ð’D‚í‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‚µ‚½‚ª‚Á‚Ä‹Œí‘‘å–¼‚Ì‘½‚­‚ÍAG‹g‚É‚æ‚é‘S‘“ˆê‚ÉŽQ‰æ‚·‚é‰ß’ö‚Å‚»‚Ì—Ì‘Žx”z—Í‚ð‚‚ß‚Ä‚¢‚½B
‚±‚¤‚µ‚ÄG‹g­Œ ‚ÍA“à•”‚É‘½‚­‚Ì“Æ—§‚µ‚½¨—Í‚ð•ø‚¦‚Ä‚¢‚½B
‚µ‚½‚ª‚Á‚Ä‚±‚ê‚ç‚Ì“Æ—§¨—Í‚ðŠÄŽ‹‚µA‚»‚Ì—Í‚ðŽã‚߂邽‚ß‚É‚ÍAG‹gŽqŽ”‚¢‚Ì•«‚âŒÃ‚­‚©‚çb]‚·‚é‘å–¼‚Ì—Í‚ðŽØ‚è‚ÄV‚½‚ÉŠl“¾‚µ‚½G‹g’¼Š—Ì‚ÌŠÇ—‚ð”C‚¹AŽü•Ó‚Ì‹Œí‘‘å–¼‚ðŠÄŽ‹E“§‚·‚邵‚©‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄG‹g­Œ ‚ÍA‚»‚ÌŽqŽ”‚¢‚̨—Í‚â‘‚­‚©‚çb]‚µ‚Ä‚¢‚½‘å–¼‚̗͂Ɉˑ¶‚µ‚Ä‚¢‚½B‚»‚µ‚Ä‚»‚ÌŽqŽ”‚¢‚̨—Í‚â‘‚­‚©‚çb]‚µ‚Ä‚¢‚½‘å–¼‚Ì“à•”‚É‚¨‚¯‚éƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚Ìè‚ß‚éˆÊ’u‚Í‘å‚«‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚»‚ê‚䂦”Þ‚ÍAƒoƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ß”­—ß‚ÉÛ‚µ‚ÄAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚Ì–¿Žå‚Æ–Ú‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚ŽR‰E‹ß‚Ì—Ì‘‚ð–vŽû‚µA•“cF‚‚Ì—\’肳‚ꂽ—Ì‘‚ð팸‚·‚é’ö“x‚Ì‚±‚Æ‚µ‚©‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚¾B
‚»‚µ‚Ä‚±‚Ì‚±‚Æ‚ÍG‹g‚ª’©‘N‚ÉŒü‚¯‚ÄN—ªŒR‚ð”­‚µA‚©‚Ì’n‚ðè—Ì‚·‚邱‚Æ‚É‚àŒq‚ª‚Á‚Äs‚­B
ŽŸ‚Ì€‚ÅÚ‚µ‚­q‚ׂ邪AN—ªŒR‚Ìæ–N‚ð’S‚Á‚½‚Ì‚ÍAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼¬¼s’·‚ð‘å«‚Æ‚µ‚½‹ãB‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚½‚¿‚Æ‹ãBE’†‘EŽl‘‚Ì‹Œí‘‘å–¼‚½‚¿‚Å‚ ‚èA’©‘Nè—Ì‚ª‚È‚Á‚½‚ ‚©‚‚«‚É‚ÍA”Þ‚ç‚Í‘S‚Ä’©‘N‚Ɉڕ•‚³‚ê‚é‚Æ‚à‚Á‚Ï‚ç‰\‚³‚ê‚Ä‚¢‚½BG‹g‚Í“Œ‘‚Ì–kðŽ‚𓢂‚ɂ ‚½‚Á‚Ä‘½‚­‚Ì‘å–¼‚ð]‚¦‚Ä“Œ‘“ü‚肵A“r’†‚Å“¿ì•ª‘‚Ì”é‚Ì‘½‚­‚ÍŒã‹l‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÅG‹gŽqŽ”‚¢‚Ì•«‚ª’““ÔB‚»‚µ‚ÄíŒã‚É‚ÍÅ‘å‚̃‰ƒCƒoƒ‹“¿ìŽ‚ðŠÖ”ªB‚Ɉڕ•‚µAD“cM—Y‚ð“¿ì‹Œ—̂Ɉڕ•‚µA”Þ‚Ì‹Œ—Ì‚Å‚ ‚é”ö’£E”ü”ZEˆÉ¨‚ðŽqŽ”‚¢‚Ì•«‚½‚¿‚É•ª‚¯—^‚¦‚悤‚Æ‚µ‚½B‚»‚µ‚Ä‚±‚̈ڕ•‚ð‹‘”Û‚µ‚½D“cM—Y‚ÌŠ—Ì‚ð–vŽû‚µA“¿ì‹Œ—Ì‚à‚Ü‚½G‹gŽqŽ”‚¢‚Ì•«‚½‚¿‚ª”z’u‚³‚ꂽ‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B‚±‚Ì‚Æ‚«‰œBˆÉ’BŽ‚̉Ÿ‚³‚¦‚Å‚ ‚èA“¿ì‚ð–k‚©‚牟‚³‚¦‚é‚à‚Ì‚Æ‚µ‚ĉï’ÂɈڂ³‚ꂽŠ—¶Ž‚ÍAG‹g‚Ɍ­‚©‚çb]‚µ‚½‹E“଑喼‚Å‚ ‚èA•´‚ê‚à‚È‚¢ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚Å‚ ‚Á‚½B
‚±‚¤‚µ‚ÄG‹g‚ÍA”Þ‚É‹t‚炤‰Â”\«‚Ì‚ ‚é‘å–¼‚ð–{B‚Ì“Œ‚É••‚¶‚±‚ßA‚»‚̌̒n‚É‚ÍAG‹gŽqŽ”‚¢‚Ì‘å–¼‚ð”z’u‚µ‚½‚Ì‚¾B‚¨‚»‚ç‚­’©‘NN—ª‚É‚¨‚¢‚ÄA‹ãB‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚Æ‹ãBEŽl‘‚Ì‹Œí‘‘å–¼‚ªæ–N‚ð‹Î‚ß‚³‚¹‚ç‚ꂽ‚Ì‚ÍA‚±‚ê‚ç‚ÌG‹g‚É‹t‚炤‰Â”\«‚Ì‚ ‚é‘å–¼‚ð’©‘N‚à‚µ‚­‚Í’†‘‚ɈڂµA‚»‚̌̒n‚ÉG‹gŽqŽ”‚¢‚Ì‘å–¼‚ðˆÚ••‚·‚邱‚Æ‚ÅA‚·‚Å‚ÉŽè’†‚ÉŽû‚ß‚Ä‚¢‚½“ŒŠCE‹E“à‚ɂ‚¢‚ÅA’†‘EŽl‘E‹ãB‚Ì’n‚à‚Ü‚½G‹g‚Ì’¼Š’n‚É‚µ‚ÄA”Þ‚Ì“ˆêŒ —Í‚ð‹­‰»‚µ‚悤‚Æ‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚낤B‚Ü‚½G‹g‚ÍA’©‘NN—ªí‘ˆ‚ÌÅ’†‚ɉœBˆÉ’BŽ‚Ì‹Œ—Ì‚ð–vŽû‚µ‚Ä—¤‰œŠ‹¼E‘åè—Ì(‹{錧)‚ɈڂµA‰ï’Ã(•Ÿ“‡Œ§)‚ÌŠ—¶Ž‚ð‰F“s‹{‚Ɉڕ•‚µ‚ÄA‹ó‚¢‚½‰ï’ÂɈɒBŽ‚Ì‹Œ—Ì‚ð‚à‡‚í‚¹‚½ã™Ž‚ðˆÚ••‚µ‚Ä‚¢‚éB‚±‚ê‚àAˆÉ’BŽ‚ð–k‚É’Ç‚¢‚â‚èA‘‚­‚©‚çb]‚·‚é㙂Ɗ—¶‚Æ‚ÅAˆÉ’BE“¿ì—¼Ž‚ðŒ¡§‚µ‚悤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚낤B
Šî”Õ‚ÌŽã‚¢G‹g­Œ ‚ÍA“Œ¼‚É•º—‚ð‹N‚±‚·‚È‚©‚ÅA‘ÎR‚·‚é‰Â”\«‚Ì‚ ‚é‘å–¼‚½‚¿‚ðA–{B‚Ì–kE“Œ‚̉ʂĂ⒩‘N‚ɉŸ‚µ‚±‚ßA“ú–{—ñ“‡‚Ì’†••”‚ðAŽ©g‚ÆŽqŽ”‚¢‚Ì•«‚Æ‚Åè‹’‚µA­Œ Šî”Õ‚ð‹­‰»‚µ‚悤‚Æ‚µ‚½‚ɈႢ‚È‚¢B‚»‚µ‚ÄG‹g­Œ ‚Ì땺‚Æ‚È‚Á‚Ä‚«‚½ŽqŽ”‚¢‚Ì•«‚â‹E“à‚̬‘å–¼‚É‚ÍAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚ª‘½‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
G‹g‚ªƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚âƒXƒyƒCƒ“‚Æ‚Ì–fˆÕ‚ð“Æ肵‚悤‚Æ‚µ‚½‚Ì‚àA‚¨‚»‚ç‚­‚Í“¯—l‚È——R‚Å‚ ‚Á‚½‚낤B”Þ‚É“G‘΂·‚é‰Â”\«‚Ì‚ ‚é‘å–¼‚ª–fˆÕ‚Å—˜‰v‚ðã‚°‚Ä‹­‘剻‚·‚邱‚Ƃ͊댯‚Å‚ ‚Á‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚èAŒ»‚É“‡’ÃŽ‚à鋳Žt‚ð•ÛŒì‚µA—Ì“à‚ɃXƒyƒCƒ“‘D‚ð—Uˆø‚µ‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½BG‹g‚ªƒoƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ß‚É‚æ‚Á‚Ä–fˆÕ‚ðŽx”z‚µ‚Ä‚¢‚½é‹³Žt‚©‚çG‹g­Œ ‚É–fˆÕ‚Ì“Æ茠‚ðŽè‚É“ü‚ê‚悤‚Æ‚µ‚½‚±‚Æ‚à‚Ü‚½AG‹g­Œ ‚̎コ‚É‹Nˆö‚µ‚Ä‚¢‚½‰Â”\«‚ª‚‚¢B‚»‚ê‚䂦‚»‚Ì–fˆÕ‚É‚¨‚¢‚ÄA鋳Žt‚Ì—Í‚ª‘å‚«‚­AG‹g­Œ ‚Æ‚¢‚¦‚Ç‚àA”Þ‚ç‚Ì—Í‚ðŽØ‚è‚˂ΖfˆÕ‚ÌŽÀŒ ‚ðˆ¬‚é‚±‚Æ‚·‚ç•s‰Â”\‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ª‚í‚©‚Á‚½‚Æ‚«AG‹g‚̓oƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ß‚ðŠÉ˜a‚¹‚´‚é‚ð‚¦‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚©‚­‚µ‚ÄG‹g­Œ ‚̎コŒÌ‚ÉAƒLƒŠƒXƒg‹³‹Ö—ß‚Í“O’ꂵ‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚¾B
‚µ‚©‚µAu‚‚­‚é‰ïv‹³‰È‘‚ðŽn‚ß‚Æ‚µ‚Ä‘½‚­‚Ì‹³‰È‘‚Å‚ÍAG‹g­Œ ‚̎コ‚ÍŽw“E‚³‚ê‚Ä‚Í‚¨‚炸A‚±‚ê‚ƃLƒŠƒXƒg‹³‹Ö—ß‚Ì•s“O’ꂳ‚Æ‚ÌŠÖ˜A‚à‚Ü‚½‚Ù‚Æ‚ñ‚ÇŽw“E‚³‚ê‚Ä‚Í‚¢‚È‚¢B@
¡
’F05”N8ŒŽŠ§‚ÌV”Å‚É‚¨‚¯‚éƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ì‹ÖŽ~‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì‹Lq‚ÍA­‚µŠÈ—ª‰»‚³‚ê‚Ä‚Í‚¢‚邪AŠT‚Ë‹Œ”Å‚Æ“¯‚¶‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚µA‹Œ”Å‚É‚ ‚Á‚½u_‘‚¾‚©‚çD‚Ü‚µ‚­‚È‚¢vuŽ›‰@‚ªƒLƒŠƒXƒg‹³“k‚É‚æ‚Á‚ÄÄ‚«“¢‚¿‚³‚ê‚Ä‚¢‚év‚Æ‚¢‚¤‹Lq‚Í‘S–Ê“I‚É휂³‚ê‚ÄAu’†‘‚â“ú–{‚ð•—Í‚É‚æ‚Á‚Ī•ž‚·‚éŒv‰æ‚ª‚ ‚Á‚½v‚±‚Ƃ𪋒‚É‚µ‚ÄuƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ª“ˆê‚Ì–W‚°‚É‚È‚év‚ÆG‹g‚ª‹°‚ꂽ‚Ì‚ªƒLƒŠƒXƒg‹³‹ÖŽ~‚Ì——R‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ªA‹Œ”ňÈã‚É‹­’²‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚»‚µ‚ÄŽ‘—¿‚Æ‚µ‚ăoƒeƒŒƒ“’Ç•ú—ß‚Ì—v–ñ•¶‚ªŒfÚ‚³‚ꂽ‚Ì‚¾‚ªA‘æ2ð‚Ìu‘å–¼E—ÌŽå‚Ì—Ì’n‚͈ꎞ“I‚É—a‚¯‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚ÄA”Þ‚ç‚ÍG‹g‚ª’è‚ß‚½–@‚ð…Žç‚·‚ׂ«‘¶Ý‚Å‚ ‚év‚Æ‚¢‚¤Au_‘v‚ð‘ÌŒ»‚·‚é“Vc‚Ì–½‚ð‚¤‚¯‚Ä‚Ì“V‰º“ˆê‚Ö‚Ìá‚è‚É‚È‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ð”FŽ¯‚Å‚«‚é•”•ª‚ªÈ—ª‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚±‚Ì‚±‚Æ‚É‚æ‚Á‚Ä‚àƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ì‹ÖŽ~‚ªu“ú–{ª•ž‚ð‘jŽ~‚·‚邽‚ßv‚Æ‚¢‚¤‹Œ—ˆ‚̉ðŽß‚ðÛ—§‚½‚¹‚邱‚Æ‚É‚È‚èAŽ–‘Ô‚Ì•\–Ê“Iˆê–Ê“I‰ðŽß‚ð‹­‰»‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚¨‚èA‚Ü‚¾‚Ü‚¾‰ü‘P‚·‚ׂ«‚Æ‚±‚낪‘½‚¢B
’F‚±‚Ì€‚ÍA‘OŒfA“¡–Ø‹vŽu’˜u“V‰º“ˆê‚Æ’©‘NN—ª\D“cE–Lb­Œ ‚ÌŽÀ‘œvAƒ‹ƒCƒXEƒtƒƒCƒX’˜u“ú–{Žj5vAŒÜ–ìˆä—²Žj’˜u“ú–{ƒLƒŠƒXƒg‹³ŽjvA_“cç—¢’˜u“‡Œ´‚Ì—\ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“M‹Â‚Æ•‘•–I‹Nv‚È‚Ç‚ðŽQÆ‚µ‚½B@
@
¡u½‘v‚Ì”wŒi

@

ŠCŠO‚Ì•´‘ˆ‚©‚ç“ú–{‚ðØ‚è—£‚·–‹•{‚Ì­ô‚ª‘¶Ý‚µ‚½
]ŒË–‹•{‚̑ΊO­ô‚Ì“ñ‚–ڂ̀–Ú‚ÍuƒLƒŠƒXƒg‹³‹ÖŽ~‚ƽ‘v‚Å‚ ‚éB‚±‚Ì€‚ÍAŒã‚Éu½‘v‚ƌĂ΂ê‚Ä‚Ü‚é‚Å–‹•{‚ª‘ΊO’ÊŒð‚ðŠ®‘S‚Éâ‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚©‚̂悤‚ÈŒë‰ð‚ð‚¤‚¯‚½­ô‚ðA–‹•{‚ª‚¢‚©‚É‚µ‚ÄŽæ‚é‚ÉŽŠ‚Á‚½‚©‚ðà–¾‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚±‚Ì€‚ÌÅŒã‚Åu‚‚­‚é‰ïv‹³‰È‘‚ÍA½‘‚ðŽŸ‚¬‚̂悤‚É‹K’肵‚Ä‚¢‚éB
‚µ‚©‚µA–‹•{‚É‚Í‘‚ð•Â‚´‚·ˆÓ}‚Í‚È‚©‚Á‚½B–‹•{‚ÍAƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ì—¬“ü‚ð–hŽ~‚µA–fˆÕ‚ÆŠCŠOî•ñ‚ÌŽûW‚ð–‹•{Ž©g‚ªŠÇ—‚·‚邱‚Æ‚ÅA”‘å–¼‚𓧂µ‚È‚ª‚çAŠCŠO‚Ƃ̌𗬂ðˆÛŽ‚µ‚悤‚Æ‚µ‚½B‚»‚Ì‚½‚߂̧“x‚ðA‚Ì‚¿‚ÌŽž‘ã‚Ìl‚ª½‘‚Æ‚æ‚ñ‚¾‚Ì‚Å‚ ‚éB@
¡[1] u½‘v‚Ì–Ú“I‚ðƒLƒŠƒXƒg‹³‹ÖŽ~‚¾‚¯‚É‹‚ß‚½•Î‚Á‚½‹Lq
‚Ì‚¿‚Éu½‘v‚ƌĂ΂ꂽ§“x‚ªA‚¯‚µ‚Ä‘‚ð•Â‚´‚·‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A–fˆÕ‚ÆŠCŠOî•ñ‚ÌŽûW‚ð–‹•{Ž©g‚ªŠÇ—‚·‚駓x‚Å‚ ‚èA‚±‚̧“x‚̉º‚Å‚àŠˆ”­‚ÈŠCŠO‚Ƃ̌𗬂ªs‚í‚ê‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ðŽ¦´‚·‚é—D‚ꂽ‹Lq‚Å‚ ‚éB
‚µ‚©‚µ‹³‰È‘‚Ì‚±‚Ì‹Lq‚É‚à–â‘è“_‚ª‚ ‚éB‚»‚ê‚Íu½‘v­ô‚ð‚Æ‚Á‚½–Ú“I‚ªuƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ì—¬“ü‚ð–hŽ~‚·‚év‚±‚Æ‚¾‚¯‚ÉŒÀ‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚¾BƒLƒŠƒXƒg‹³—¬“ü‚Ì–hŽ~‚¾‚¯‚ª–Ú“I‚È‚çA–fˆÕ‚ðŠ®‘S‚ÉŽ~‚ß‚Ä‚µ‚Ü‚¦‚΂悢‚Æ•’Ê‚Íl‚¦‚é‚Å‚ ‚낤BŠCŠO‚Æ‚ÌŒð—¬‚ðŠ®‘S‚Éâ‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¦‚ÎA‚»‚̊댯‚Í‚©‚È‚è­‚È‚­‚È‚éB‚È‚Ì‚É‚È‚ºŒÀ’肳‚ꂽꊂŌÀ’肳‚ꂽ‘‚¾‚¯‚Æ‚Í‚¢‚¦A‚È‚ºŠCŠO‚Ƃ̌𗬂ªŒp‘±‚³‚ê‚é‚Ì‚©B‚»‚µ‚Ä‚È‚ºAŠCŠO‚Ƃ̌𗬂𖋕{‚ª“Æ肵‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Ì‚©B‚±‚¤‚¢‚Á‚½‹^–₪•¦‚¢‚Ä‚­‚é‚Í‚¸‚Å‚ ‚éB
¡1 –fˆÕ‚ðŽ~‚ß‚ç‚ê‚È‚¢——R‚ÍH
‘OŽÒ‚Ì–fˆÕ‚ðŽ~‚ß‚ç‚ê‚È‚¢——R‚ÍAŠCŠO–fˆÕ‚Å—A“ü‚³‚ꂽ•i•¨‚ªA“–Žž‚Ì“ú–{l‚̶Šˆ‚É‚Æ‚Á‚Ä•s‰ÂŒ‡‚Ì•KŽù•i‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ðà–¾‚·‚ê‚Î[•ª‚É—‰ð‚³‚ê‚éB
—A“ü¶Ž…‚ͼwD‚È‚Ç‚Ì‚‹‰Œ¦D•¨‚É•s‰ÂŒ‡‚ÌŒ´—¿‚Å‚ ‚èA‚‹‰Œ¦D•¨‚Í“–Žž‚ÌŽx”zŠK‹‰E‘å¤l‚É‚Æ‚Á‚Ä•s‰ÂŒ‡‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB‚»‚µ‚ÄA—A“ü‚³‚ꂽŒ¦D•¨‚àŠÜ‚ß‚ÄA‚±‚ê‚ç‚ÌŒ¦D•¨‚ÍŽx”zŠK‹‰E‘å¤l‚É‚Æ‚Á‚Ä‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­Ž–¯‘w‚ÉŽŠ‚é‚Ü‚Å‚©‚È‚èÁ”‚ê‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ÍA‹ž“s‚ÌâL‰€Õ‚è‚ÌŽRŽÔ‚â”\–ðŽÒ‚̈ߑ•‚â“–Žž—¬s‚µ‚½‰Ì•‘Šê—x‚è‚Ì–ðŽÒ‚̈ߑ•‚È‚Ç‚É“‚“n‚è‚Ì‚‹‰Œ¦D•¨‚ªŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚âA“–Žž‚ÌŠGŠª‚â› •—ŠG‚É“oê‚·‚鎖¯ã‘w‚Ì‚à‚Ì‚Ü‚Å‚à‚ªAŒ¦D•¨‚ð‚Ü‚Æ‚Á‚Ä‚¢‚½Ž–ŽÀ‚ðŽ¦‚¹‚Îà–¾‚Å‚«‚éB‚³‚ç‚ÉA•Žm‚Ì“ú—p•i‚É‘½—Ê‚Ì“‚“n‚è‚ÌŽ­”ç‚âŽL”炪Žg‚í‚êAÛ‰å‚âêˆb‚È‚Ç‚Å‚Å‚«‚½‘•ü•i‚ÍA”¯ü‚è‚⪕t‚È‚Ç‚Æ‚µ‚ÄŽ–¯‚ÌŠÔ‚É‚à—¬s‚µA‘½—Ê‚Ì»“œ‚ðŽg—p‚µ‚½‚¨‰ÙŽq‚ª—¬s‚µ‚½‚Ì‚à‚±‚ÌŽž‘ã‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚ðl‚¦‚ê‚ÎAŠCŠO‚Æ‚Ì–fˆÕ‚ðŽ~‚ß‚ç‚ê‚È‚¢——R‚Í”»‘R‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µ‹³‰È‘‚ÌuŽº’¬‚Ì•¶‰»vuˆÀ“yE“ŽR‚Ì•¶‰»v‚Ì‹Lq‚É‚Í‚»‚¤‚¢‚¤‹Lq‚Í‚È‚¢‚µAŒã‚ÌuŒ³˜\•¶‰»v‚Ì‹Lq‚É‚à‚Ü‚Á‚½‚­‘¶Ý‚µ‚È‚¢B
¡2 –fˆÕ‚ð–‹•{‚ª“Æ肵‚½——R‚ÍH
ŒãŽÒ‚Ì–‹•{‚É‚æ‚é“Æè‚Ì——R‚ÍAu‘å–¼‚𓧂µ‚È‚ª‚çv‚Æ‚¢‚¤‹³‰È‘‚Ì‹Lq‚Å‘½­à–¾‚³‚ê‚Ä‚¢‚éBu“ì”Ø–fˆÕv‚̌Š‚ÅA—A“ü‚³‚ꂽ‚à‚Ì’†‚É•Ší‚â‰Î–ò‚ªŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ª‹Lq‚³‚ê‚Ä‚¢‚½B–‹•{‚É]‚í‚È‚¢‘å–¼‚ª‚¢‚é‚È‚©‚Å•ŠíE‰Î–ò‚ª‘å–¼‚ÌŽè‚É“n‚ç‚È‚¢‚悤‚É‚·‚é‚̂͑厖‚È‚±‚Æ‚¾B‹³‰È‘‚Í‚±‚¤à–¾‚µ‚½‚¢‚Ì‚¾‚낤B]—ˆ‚ÌŠwà‚Å‚à‚»‚¤à–¾‚³‚ê‚Ä‚«‚½B‚µ‚©‚µ‚¢‚í‚ä‚éu½‘—ßv‚Å–fˆÕ‚𓧂µ‚Í‚¶‚ß‚é‚Ì‚ÍA–LbŽ‚ð–Å–S‚³‚¹‚½Œã‚̘b‚¾B‚»‚µ‚Äu½‘v‚ÌŠ®¬‚Í‚³‚ç‚É30”N‚Ù‚Ç‚½‚Á‚½1641”NB3‘ã‰ÆŒõ‚ÌŽ¡¢‰º‚ÅA‚±‚ÌŽž‘ã‚É‚à‘å–¼‚Ì”½—‚Ì•|‚ꂪ‚ ‚Á‚½‚Ì‚¾‚낤‚©B
]—ˆ‚ÍA‚±‚ÌŽž‘ã‚É‚à‚½‚­‚³‚ñ‚Ì‘å–¼‚ÌŽæ‚è’ׂµ‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚ÅA‚±‚ê‚ð–‹•{‚É‚æ‚é–‹•{‚É”½R“I‚ÈŠO—l‘å–¼‚̈Ó}“I‚ÈŽæ‚è’ׂµ‚ƉðŽß‚µ‚Ä‚¢‚½‚©‚çAu½‘v‚É‚æ‚é–fˆÕ‚Ì–‹•{“Æè‚ðA‘å–¼‚Ì“§‚ÆŠÖ˜A•t‚¯‚Ä‘¨‚¦‚邱‚Ƃ͉”\‚Å‚ ‚Á‚½B‚µ‚©‚µæ‚Ì€‚ÅŽ¦‚µ‚½‚悤‚ÉA‘å–¼‰üˆÕ‚Í]—ˆà‚̂悤‚Èœ“ˆÓ“I‚È‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A‚â‚ނ𓾂¸Žæ‚è’ׂ·Û‚É‚àA–‹•{‚Í‘å–¼A‚Æ‚è‚킯—L—Í‚ÈŠO—l‘å–¼‚ɑ΂µ‚ĉߑå‚Æ‚àŒ¾‚¦‚é”z—¶‚ðŽ¦‚µA‰üˆÕ‚ª‚â‚ނ𓾂´‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚ðã~ã~à–¾‚µ‚Ä‚¢‚éB‘å–¼‰üˆÕ‚ÍA‚¯‚µ‚Äœ“ˆÓ“I‚È‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚¾B
‚¾‚Æ‚·‚ê‚ÎA‘å–¼‚𓧂·‚邽‚ß‚É–‹•{‚ªŠCŠO–fˆÕ‚ð“Æ肵‚½‚Æ‚¢‚¤]—ˆ‚Ìà–¾‚ÍAª‹’‚ðŽ¸‚¤‚킯‚Å‚ ‚éB‚Å‚ÍAŠCŠO–fˆÕ‚Ì“Æè‚Ì–Ú“I‚͉½‚©Bu‚‚­‚é‰ïv‹³‰È‘‚Ì‹Lq‚É‚ÍA‚±‚ÌV‚½‚È‹^–â‚É“š‚¦‚éƒqƒ“ƒg‚Í‚Ü‚Á‚½‚­‘¶Ý‚µ‚È‚¢B
‚½‚¾–fˆÕ‚ð–‹•{‚ª“Æ肵‚½‚Ì‚¾‚©‚ç—A“ü•i‚Í–‹•{(Œä—p¤l)‚ð’Ê‚¶‚Ä‚µ‚©‘“à‚ɔ̔„‚Å‚«‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚¾‚낤‚©‚çA‚±‚ê‚É‚æ‚é·‰v‚ª–‹•{‚ÌŽû“ü‚É‚È‚Á‚½‰Â”\«‚¾‚¯‚ÍŽw“E‚Å‚«‚éB‚µ‚©‚µ‚±‚ê‚Ɋւ鎅Š„•„§“x‚ɂ‚¢‚Ä‚à‹³‰È‘‚Í‚Ü‚Á‚½‚­‹Lq‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚Ì‚ÅAl‚¦‚éŽè‚ª‚©‚肪‘S‚­‚È‚¢‚Ì‚¾B
¡3 u½‘v‚ÉŽŠ‚éŒo‰ß‚Í‚Ç‚¤à–¾‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©H
—v‚·‚é‚Éu‚‚­‚é‰ïv‹³‰È‘‚Ìu½‘v‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì‹Lq‚ÍA‚±‚Ì‹³‰È‘‚Ì’˜ŽÒ‚½‚¿‚ªƒLƒŠƒXƒg‹³‚Æ‚ÌŠÖŒW‚Å‚µ‚©u½‘v‚𑨂¦‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚Æ‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚éB‚±‚Ì“_‚ÍAæ‚Ì‹Lq‚Ì‘O‚É‚ ‚éAu½‘v‚ÉŽŠ‚éŒo‰ß‚Ìà–¾‚É”@ŽÀ‚ÉŽ¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚é B
–‹•{‚ÍA–fˆÕ‚É‚Í”MS‚Å‚ ‚Á‚½‚ªAG‹g‚Æ“¯‚¶‚­A鋳Žt‚âƒLƒŠƒXƒg‹³“k‚ð‚«‚Ñ‚µ‚­’eˆ³‚µ‚½B17¢‹I‚Ì‚Í‚¶‚ßAƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚âƒCƒMƒŠƒX‚Ì‘D‚ª—ˆq‚µA•½ŒË(’·èŒ§)‚̤ŠÙ‚Å–fˆÕ‚ðŠJŽn‚·‚邱‚Æ‚ª‹–‰Â‚³‚ꂽ(ƒCƒMƒŠƒX‚Í‚Ì‚¿‚É“P‘Þ)B‚±‚Ì—¼‘‚̓LƒŠƒXƒg‹³‚Ì•z‹³‚É‚ÍŠÖS‚ª‚È‚­A–fˆÕ‚Ì—˜‰v‚Ì‚Ý‚ð‹‚ßA–‹•{‚ÉAƒXƒyƒCƒ“‚âƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚ªƒLƒŠƒXƒg‹³‚ðL‚ß‚Ä“ú–{‚𪕞‚µ‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ–§‚µ‚½B‚»‚±‚Å–‹•{‚̓XƒyƒCƒ“‘D‚Ì—ˆq‚ð‹ÖŽ~‚µA“ú–{‘D‚Ì“nq‚à‚µ‚¾‚¢‚ɧŒÀ‚ð‰Á‚¦A1635(Š°‰i12)”N‚É‚ÍA“ú–{l‚ÌŠCŠO“nqE‹A‘‚ð‘S–Ê“I‚É‹ÖŽ~‚µ‚½B
1637”NA‹ãB‚Ì“‡Œ´”¼“‡‚ÅAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚½‚¿‚ªA“V‘Žl˜YŽž’å‚ðŽñ—Ì‚É‚µ‚ÄA‘å‹K–Í‚È”½—‚ð‚¨‚±‚µ‚½(“‡Œ´‚Ì—)B—‚”NA–‹•{‚Í‚±‚ê‚ð‚悤‚â‚­’Áˆ³‚µ‚½B–‹•{‚ÍA‚±‚Ì‚Ì‚¿ƒLƒŠƒXƒg‹³‚ÌŽæ‚肵‚Ü‚è‚ð‹­‰»‚µAlX‚ªƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚©‚Ç‚¤‚©’²‚ׂé@–å‰ü‚ß‚ðs‚Á‚½B‚»‚µ‚ÄA‚·‚ׂĂÌl‚ðŽ›‚Ì’h‰Æ‚Æ‚µA‚»‚Ìl‚ª•§‹³“k‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ðŽ›‚ªØ–¾‚·‚駓x(Ž›¿§“x)‚ðÝ‚¯‚½B
“‡Œ´‚Ì—‚ÅA–‹•{‚ÍŠCŠO‚©‚ç‚̃LƒŠƒXƒg‹³‚Ì—¬“ü‚ð‚æ‚è“O’ꂵ‚Ä–h‚®•K—v‚ðŠ´‚¶‚½B‚»‚±‚ÅA1639(Š°‰i16)”NAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘D‚Ì—ˆq‚ð‹ÖŽ~‚µA‚»‚ÌŒãAƒIƒ‰ƒ“ƒ_l‚̤ŠÙ‚à’·è‚Ɉڂµ‚½B‚Ì‚¿‚ɽ‘‚Æ‚æ‚΂ê‚駓x‚ÍA‚±‚¤‚µ‚ÄŠ®¬‚µ‚½B
ƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ì—¬“ü‚ð–h‚®‚½‚ß‚¾‚¯‚É–fˆÕ‚ð§ŒÀ‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤à–¾‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª‚æ‚­•ª‚©‚éB‚µ‚©‚µA–‹•{‚ª“–‰‚Í–fˆÕ‚ðU‹»‚·‚邽‚߂ɃLƒŠƒXƒg‹³‚ð–Ù”F‚µ‚½‚΂©‚è‚©A•z‹³‚ð•ÛŒì‚µ‚½‚±‚Æ‚Í‚Ü‚Á‚½‚­G‚ê‚ç‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢B‚»‚µ‚đ厖‚È‚±‚Æ‚ÍAŽéˆó‘D‚Æ’†‘‘DAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹EƒXƒyƒCƒ“‚ƃIƒ‰ƒ“ƒ_EƒCƒMƒŠƒX‚Æ‚Ì‘ŠŒÝ‚ÌŠÔ‚ÅŒƒ‚µ‚¢•—ÍÕ“Ë‚ªs‚í‚êA‚±‚ê‚ƃLƒŠƒXƒg‹³‚Ì•z‹³‚ª•¡ŽG‚É—‚݇‚Á‚ÄŽ–Œ‚ð‹N‚±‚µA‚±‚ꂪ–‹•{‚ª–fˆÕ‚ð§ŒÀ‚·‚錴ˆö‚Æ‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚Í‚Ü‚Á‚½‚­G‚ê‚ç‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢B@
¡[2] u½‘v‚ð¶‚Ýo‚µ‚½^‚Ì——R‚ÍH
‚Å‚Í–‹•{‚ªu½‘v­ô‚ð‘Å‚¿o‚·‚É‚¢‚½‚Á‚½^‚Ì——R‚Í‚È‚ñ‚Å‚ ‚Á‚½‚Ì‚©B‚±‚Ì‚±‚Æ‚ðl‚¦‚é‚É‚Í“–Žž‚Ì“ŒƒAƒWƒAE“Œ“ìƒAƒWƒA‚ð‚ß‚®‚é‘Ûî¨‚ðŒ©‚Ä‚¨‚©‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢B
¡1 “ˆêŒ —Í‚ª‘¶Ý‚µ‚È‚¢Œƒ“®‚Ì¢‹I[17¢‹I‰“ª‚Ì“ŒE“Œ“ìƒAƒWƒA
17¢‹I‰“ª‚Ì“ŒE“Œ“ìƒAƒWƒA‚ÍA‚±‚Ì’nˆæ‚ð“‚ׂé‘Û“I“ˆêŒ —Í‚ª‘¶Ý‚µ‚È‚¢‹ó”’‚ÌŽžŠú‚Å‚ ‚Á‚½B
¬—§“–‰‚Í“Œ“ìƒAƒWƒA‚©‚牓‚­ƒAƒtƒŠƒJ‚É‚Ü‚Å’©v‚𑣂·‘åŽgß‘D’c‚ð‘—‚Á‚ÄÏ‹É“I‚ÉŠCŠO‚Æ‚ÌŒðˆÕ‚ɉî“ü‚µ‚½–¾’é‘‚àA–k•û‚⼕û‚©‚ç‚ٖ̈¯‘°‚ÌN“ü‚â˜`›„‚ÌN“ü‚Ì“¢”°‚ÉŽè‚ðÄ‚­’†‚ÅŽŸ‘æ‚É“àŒü‚«‚ÌŽp¨‚𖾊m‚É‚µA’†‘l¤l‚ªŠCŠO‚É“nq‚·‚邱‚Æ‚ð‹ÖŽ~‚·‚éŠC‹Ö­ô‚ð‚Æ‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½B‚±‚ÌŠC‹Ö­ô‚Í16¢‹IŒã”¼‚É“Œ“ìƒAƒWƒAŒü‚¯‚¾‚¯‚͊ɘa‚³‚ꂽ‚ªAˆË‘R‚Æ‚µ‚Ä“ú–{Œü‚¯‚Í‹–‚³‚ꂸA]‚Á‚Ä‚±‚ÌŠCˆæ‚É‚¨‚¯‚éŒðˆÕ‚ÍA˜`›„‚Ì—¬‚ê‚ð‘g‚Þ’†‘lE“ú–{l‚Ì–§–fˆÕ¤l‚ª’S‚Á‚Ä‚¢‚½B‚±‚±‚ÉŽQ“ü‚µA‚»‚Ì‘ì‰z‚µ‚½ŒRŽ–—Í‚ð”wŒi‚É‚µ‚ÄA–fˆÕ‚ÌŽÀŒ ‚ðˆ¬‚Á‚Äs‚Á‚½‚Ì‚ªƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚Å‚ ‚Á‚½Bƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚̓}ƒJƒI‚É‹—¯’n‚𓾂é‚âA‚±‚±‚ðŠî“_‚Æ‚µ‚ÄA’·è‚Æ‚ÌŠÔ‚É’èŠúq˜H‚ðŠJÝ‚µA“Œ“ìƒAƒWƒAE’†‘E“ú–{‚𒆌p‚·‚é–fˆÕ‚ÌŽÀŒ ‚ðˆ¬‚Á‚Äs‚Á‚½B
‚µ‚©‚µ‚±‚̃|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚Ì”eŒ ‚à‰i‚­‚Í‘±‚©‚È‚©‚Á‚½B16¢‹I‚̌㔼‚ɃtƒBƒŠƒsƒ“‚̃}ƒjƒ‰‚É‹’“_‚𘂦‚½ƒXƒyƒCƒ“‚ÍAƒƒLƒVƒR‚Æ‚ÌŠÔ‚É’èŠúq˜H‚ðŠJÝ‚µ‚ăAƒƒŠƒJŽY‚Ì‹â‚ð‘å—ʂɉ^‚Ñ“ü‚êA‚±‚ê‚ð•Ší‚É‚µ‚Ä‚±‚Ì’nˆæ‚Ì–fˆÕ‚ɉî“ü‚µŽn‚ß‚½B‚»‚µ‚Ä‚»‚Ì‹­‘å‚ÈŠCŒR—Í‚ð”wŒi‚É‚µ‚ÄAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚ªŽx”zŒ ‚ðˆ¬‚é—¿”“‡‚È‚Ç‚ÌŽx”zŒ ‚ð’D‚¤‚ׂ­“¬‘ˆ‚ðŽn‚ß‚½B‚³‚ç‚É16¢‹I––‚ɃWƒƒƒ‚̃oƒ^ƒrƒA‚ɤŠÙ‚ðÝ‚¯‚Ä‚±‚Ì’nˆæ‚Ì–fˆÕ‚ÉŽQ“ü‚µ‚½ƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚ÍA1609”N‚É‚Í•½ŒË‚ɂऊقðÝ‚¯‚Ä“ú–{–fˆÕ‚É‚àŽQ“üBŽŸ‚¢‚ŃCƒMƒŠƒX‚à1613”N‚É•½ŒË‚ɤŠÙ‚ðÝ‚¯‚ÄŽQ“ü‚µ‚½B‚±‚¤‚µ‚Ä‘ŠŽŸ‚®ƒˆ[ƒƒbƒp¨—Í‚ÌŽQ“ü‚ÍA‚»‚ÌŠÔ‚ÉŒƒ‚µ‚¢–fˆÕ‚ð„‚é”eŒ “¬‘ˆ‚ð¶‚Ýo‚µAƒIƒ‰ƒ“ƒ_EƒCƒMƒŠƒX‚͘A‡‚ð‘g‚ñ‚ÅAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹EƒXƒyƒCƒ“‚Ì”eŒ ‚ð‹º‚©‚µŽn‚ß‚½B
‚³‚ç‚É‚±‚̂悤‚È󋵂̒†‚Å“ú–{‚Ì“ˆêŒ —Í‚Íæ‚ÉŽéˆó‘D–fˆÕ‚Ì€‚ÅŒ©‚½‚悤‚ÉA–Lb­Œ E“¿ì­Œ ‚Æ‚à‚ÉA‚±‚Ì’nˆæ‚Ì–fˆÕ‚ÉÏ‹É“I‚ɉî“ü‚µA“Œ“ìƒAƒWƒA‚É“nq‚·‚é“ú–{‘D‚É“nq‹–‰ÂØ‚Å‚ ‚éŽéˆóó‚ð”­s‚·‚邱‚Æ‚ð’Ê‚¶‚ÄA‚±‚Ì’nˆæ‚ÌŒðˆÕ‚ð“ú–{‚ð’†S‚Æ‚·‚éŒðˆÕ–Ô‚ÉÄ•Ò‚·‚é“®‚«‚Éo‚½‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
‚±‚Ì’nˆæ‚Ì–fˆÕ‚Ì”eŒ ‚ð„‚鑈‚¢‚ÍA’†‘lŠC‘¯E“ú–{l‚â“ú–{ÝZŠO‘l‚É‚æ‚éŽéˆó‘DA‚»‚µ‚ă|ƒ‹ƒgƒKƒ‹EƒXƒyƒCƒ“‚ƃIƒ‰ƒ“ƒ_EƒCƒMƒŠƒX‚̨—Í‚ªŒÝ‚¢‚É‘ˆ‚¢‚ ‚¤¬—‚µ‚½ó‹µ‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½‚Ì‚¾B
‚Ü‚½“¯Žž‚É17¢‹I‚Í–¾’é‘‚ÌŠ‚¦‚ª–Ú—§‚¿A–¾‚Í–žB‚Ì—^‘°‚ÌN“ü‚ÉŽè‚ðÄ‚«A“ୂ̬—‚à[‚Ü‚Á‚ÄA‚±‚Ì’nˆæ‚ɑ΂·‚铧—Í‚ðŠ®‘S‚ÉŽ¸‚Á‚Ä‚¢‚½B‚»‚µ‚Ä1644”NA–¾‚Í”½—‚É‚æ‚Á‚Ä–Å‚Ú‚³‚êA‚»‚̬—‚É悶‚Ä–¾‚ÌŽñ“s–k‹ž‚ð—Ž‚Æ‚µ“ü‚ê‚Ä´’é‘‚ð’z‚¢‚½—^‘°‚àA–¾‚̈âb‚È‚Ç‚ð‘|“¢‚µ‚Ä’†‘‘S“y‚ɑ΂·‚é“Ž¡Œ ‚ðŠm—§‚·‚é‚É‚ÍA‚È‚ñ‚Æ1682”N‚Ü‚Å‚©‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B17¢‹I‚Æ‚¢‚¤Žž‘ã‚ÍA‚Ü‚³‚É‚±‚Ì’nˆæ‚ð“‚ׂĂ¢‚½’†‘‚Æ‚¢‚¤‘Û“I“ˆêŒ —Í‚ªŠ®‘S‚É•ö‰ó‚µ‚½AŒ —Í‹ó”’‚Ì¢‹I‚¾‚Á‚½‚Ì‚¾B‚µ‚½‚ª‚Á‚Ä‚±‚Ì’nˆæ‚ð“ú–{‚ð’†S‚Æ‚µ‚ÄŒðˆÕŒ—‚ÉÄ•Ò‚µ‚悤‚Æ‚µ‚½–‹•{‚̉Šú‚Ì­ô‚ÍA’nˆæ‚̬—‚ð‚Ü‚Æ‚à‚Ɏ󂯂Ƃ߂˂΂Ȃç‚È‚¢ó‹µ‚ÉA–‹•{‚ð—Ž‚Æ‚µ“ü‚ꂽ‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
¡2 –fˆÕ‚ð„‚é”eŒ “¬‘ˆ
‚Å‚ÍŽÀÛ‚É–fˆÕ‚ð„‚Á‚Ăǂ̂悤‚È”eŒ “¬‘ˆ‚ª¶‚¶‚½‚Ì‚©B‹ï‘Ì“I‚ÉŒ©‚Ä‚¨‚±‚¤B
Žéˆó‘D–fˆÕ‚ªŽn‚Ü‚Á‚½’¼Œã‚Ì1608”N(Œc’·13)”N‚Ì11ŒŽ‚É‚ÍA”ìŒã‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼—L”n°M‚ªƒxƒgƒiƒ€‚̃`ƒƒƒ“ƒp‚âƒJƒ“ƒ{ƒWƒA‚É”hŒ­‚µ‚½Žéˆó‘D‚ª‹A˜Hƒ}ƒJƒI‚É—§‚¿Šñ‚Á‚½Û‚ÉAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l‚Æ‚ÌŠÔ‚ÅŽæˆø‚ð„‚Á‚Ä‘ˆ‚¢‚ð‹N‚±‚µ‚Ä•—ÍÕ“ËB‘o•û‚É‘½”‚ÌŽ€ŽÒ‚ªo‚Ä‚½‚½‚ßAƒ}ƒJƒI’·Š¯‚̃Aƒ“ƒhƒŒƒAEƒyƒbƒ\ƒA‚ª•—Í‚Å‚±‚ê‚ð’Áˆ³‚µ‚½B‚±‚ÌŽ–Œ‚ª‚«‚Á‚©‚¯‚Æ‚È‚Á‚Ä—‚1609(Œc‰ž14)”N5ŒŽ‚Ƀyƒbƒ\ƒA‚ª—¦‚¢‚Ä’·è‚É–fˆÕ‚Ì‚½‚ß‚É“ü`‚µ‚½ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘Dƒ}[ƒhƒŒEƒfEƒfƒEƒX†‚ɑ΂µ‚ÄA—L”n°M‚Í‘O”N‚ÌŽ–Œ‚Ì•ñ•œ‚Æ‚µ‚ÄA’·è•òs‚ÆŒ‹‘õ‚µ‚ăfƒEƒX†‚Ìωׂð–vŽû‚µ‚悤‚Æ“¯‘D‚ðUŒ‚(‚±‚Ìs“®‚͉ÆN‚Ì‹–‰Â‚𓾂Ă¢‚é)B4“úŠÔ‚Ì퓬‚Ì––‚ÉAƒfƒEƒX†‚ÍŽ©”š‚µ’¾–v‚·‚é‚Æ‚¢‚¤Ž–Œ‚ªˆø‚«‹N‚±‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚»‚µ‚Ä‚±‚ÌŽ–Œ‚ðŒ_‹@‚ÉA‰ª–{‘唪‚É‚æ‚é‘¡Žû˜dŽ–Œ‚ª‹N‚«A‚±‚ꂪ1613”N‚©‚ç1616”N‚É‚©‚¯‚Ä–‹•{‚ªƒLƒŠƒXƒg‹³‹Ö‹³­ô‚É“]Š·‚·‚éØ‚ÁŠ|‚¯‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚³‚ç‚É1620(Œ³˜a6)”N‚Ì7ŒŽ‚ÉAƒ}ƒjƒ‰ÝZ‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ““ú–{l¤l‚Ì•½ŽRí’‚ª“ú–{‚É‹A‘‚·‚邽‚ß‚ÉŽd—§‚Ä‚½ƒWƒƒƒ“ƒN‘D‚ðA‘ä˜p‰«‚ŃCƒMƒŠƒX‘D‚ª\•ßBí’‘D‚ɃXƒyƒCƒ“ƒ“ŒnC“¹‰ï‚Ì鋳Žt‚ªæ‘D‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ðŒ©‚Â‚¯‚Ä‘D‚²‚Æ•½ŒË‚̃Iƒ‰ƒ“ƒ_¤ŠÙ‚Ɉø‚«“n‚µAæ‘gˆõ‚¨‚æ‚Ñ鋳Žt‚Æ‚à‚É–‹•{‚É•ß”›‚³‚ê‚邱‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½B
‚±‚ÌŽ–Œ‚Å‚Í•½ŽRí’‚̓CƒMƒŠƒX‘D‚ªŠC‘¯sˆ×‚ðŽdŠ|‚¯‚½‚Æ–‹•{‚É‘i‚¦A–‹•{‚É‚¨‚¢‚ÄÙ”»‚ªs‚í‚ꂽ‚ªAŽÀۂɃCƒMƒŠƒX‚̓Iƒ‰ƒ“ƒ_‚ƘA‡‚µ‚ÄA“–ŽžAƒ}ƒJƒI‚ÉŒü‚©‚¤’†‘‘D‚ÉŠC‘¯sˆ×‚ðŽdŠ|‚¯‚Ä\•ß‚µAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚ªŽx”z‚·‚éƒ}ƒJƒI‚É’†‘ŽY‚Ì•i•¨‚ª“n‚ç‚È‚¢‚悤‚É–WŠQ‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚½B‚±‚ÌŽ–Œ‚ªˆø‚«‚ª‚Ë‚Æ‚È‚Á‚ăXƒyƒCƒ“‚Æ‚ÌŒðˆÕ‚ª‹ÖŽ~‚³‚ê‚é‚¢‚«‚³‚‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAŒã‚Éq‚ׂ悤B
‚Ü‚½1621(Œ³˜a7)”N‚É‚ÍA’·è˜pŠO‚ðqs‚µ‚Ä‚¢‚½ƒIƒ‰ƒ“ƒ_‘D‚ª’·è‚ÉŒü‚©‚¤ƒ}ƒJƒI‚̃|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘D‚ðŒ©‚Â‚¯‚ÄA’·è‹ßŠC‚Ü‚Å’ÇÕ‚µ‚Ä”­–C‚·‚é‚Æ‚¢‚¤Ž–Œ‚à‹N‚«‚Ä‚¢‚éB‚»‚µ‚Ä1623(Œ³˜a9)”N‚É‚ÍA’·è‚̤lr–Ø‚ÌŽd—§‚Ä‚½ƒ`ƒƒƒ“ƒpEƒJƒ“ƒ{ƒWƒAs‚«‚ÌŽéˆó‘D‚ªAƒ`ƒƒƒ“ƒp‰«‚ŃIƒ‰ƒ“ƒ_‘D‚É\•ß‚³‚ê‚Äωׂð‘S‚Ä–vŽû‚³‚êA“¯—l‚È”íŠQ‚ª—‚”N‚É‚©‚¯‚ăgƒ“ƒLƒ“‚â‘ä˜p‚É“n‚Á‚½Žéˆó‘D‚©‚ç–‹•{‚É‘i‚¦‚ªo‚³‚ê‚Ä‚¢‚éBƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚Í’†‘‘D‚âƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘D‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­A“ú–{‚ÌŽéˆó‘D‚ɑ΂µ‚Ä‚àUŒ‚‚ðŽdŠ|‚¯‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾B
‚±‚ÌŒ‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA1623(Œ³˜a9)”N‚Ƀ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚©‚ç–‹•{‚ÉAƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚ÍŽéˆó‘D‚Æ‘¼‚Ì‘D‚Ì‹æ•Ê‚È‚­ŠCŠO‚Åo‰ï‚Á‚½‘D‚ð‘S‚ĕ߂炦‚Ä‚¢‚é‚Æ‘i‚¦‚ª‚ ‚Á‚½B‚±‚ê‚ɑ΂µ‚ăIƒ‰ƒ“ƒ_‚ÍŽéˆó‘D‚Ì”íŠQ‚Í‚Å‚Á‚¿ã‚°‚ÅA‚µ‚΂µ‚Α˜“ï‚·‚éŽéˆó‘D‚ªƒIƒ‰ƒ“ƒ_‘D‚ÌŠC‘¯sˆ×‚ð‚Å‚Á‚¿ã‚°‚Ä‚¢‚é‚ɉ߂¬‚È‚¢‚Æ–‹•{‚É•Ù‰ð‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éB
‚³‚ç‚ɃIƒ‰ƒ“ƒ_‚ÆŽéˆó‘D‚Æ‚Ì‘ˆ‚¢‚ÍA‘ä˜p‚É‚¨‚¢‚Ä‚àŒƒ‰»‚µ‚Ä‚¢‚½B
‘ä˜p‚𒆌p‚µ‚½“ú–{–fˆÕ‚ð“Æ肵‚悤‚Æ‚µ‚½ƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚ÍA1624(Š°‰iŒ³)”N‚É‘ä˜p“ì•”‚̃^ƒCƒIƒƒ“(Œ»Ý‚Ì‘ä“ì)‚Ƀ[[ƒ‰ƒ“ƒfƒBƒAé‚ð’z‚¢‚Ä–fˆÕ‚ðŠg‘å‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉA‘ä˜p‚É—ˆq‚·‚éŽéˆó‘D‚ɑ΂µ‚Ä10“‚Ì—AoÅ‚ð‰ÛÅ‚µ‚悤‚Æ‚Í‚©‚Á‚½B‚µ‚©‚µ‚±‚ê‚ð‹‘”Û‚µ‚½’·è‘㊯––ŽŸ•½‘ ‚ÌŽéˆó‘D‚ÍA1626(Š°‰i3)”N‚É‘ä˜p‚ŶŽ…‚𔃂¢è‚߃Iƒ‰ƒ“ƒ_l‚Æ•´‘ˆ‚ð‹N‚±‚µ‚½B1627(Š°‰i4)”N‚É‚ÍAƒIƒ‰ƒ“ƒ_“ŒƒCƒ“ƒh‘“‚͑ä˜p’·Š¯‚̃mƒCƒc‚ð•´‘ˆ‰ðŒˆ‚Ì‚½‚ß‚Ì‘åŽg‚Æ‚µ‚Ä“ú–{‚É‘—‚Á‚½‚ªA”Þ‚ª‘‰¤‚ÌM”Có‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚½‚ß–‹•{‚Í‚±‚ê‚Æ‚ÌŒðÂ‚ð‹‘”Û‚µ‚½B‚»‚µ‚Ä“¯‚¶”N‚Ƀ^ƒCƒIƒƒ“‚©‚ç‹A‘‚µ‚½––ŽŸ‘D‚Í‘ä˜pæZ–¯‚𑽔’·è‚É”º‚¢A‘㊯––ŽŸ•½‘ ‚Í‚±‚ÌæZ–¯‚ð‘ä˜p‘S“y‚ð«ŒR‚É•ù‚°‚邽‚ß‚Ì‘ã•\‚Æ‹U‚Á‚Ä]ŒËé‚É‘—‚èA«ŒR‚̉yŒ©‚É‹Ÿ‚µA«ŒR‚͔ނç‚É‘½‚­‚Ì‘¡‚蕨‚ð‚µ‚½B‚±‚ÌæZ–¯‚ª‘ä˜p‚É‹A‘‚µ‚½‚Æ‚±‚ë‘ä˜p’·Š¯ƒmƒCƒc‚͔ނç‚ðŠÄ‹Ö‚µ‘¡‚蕨‚ðŽæ‚èã‚°‚½‚±‚Æ‚©‚çA’·è‘㊯––ŽŸ•½‘ ‚ƃIƒ‰ƒ“ƒ_‘ä˜p’·Š¯ƒmƒCƒc‚ª‘Η§‚·‚邱‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½B
‚»‚µ‚Ä—¼ŽÒ‚ÌÕ“Ë‚ÍA—‚1628(Š°‰i5)”N‚É–u”­‚µ‚½B‘ä˜p‚É—ˆq‚µ‚½––ŽŸ‘D‚ª¶Ž…‚ðŽè‚É“ü‚ê‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å’†‘“nq‚ð\‚µ“ü‚ꂽ‚Æ‚±‚ëA’·Š¯‚É‚±‚ê‚ð‹‘”Û‚³‚ꂽB‚±‚ê‚É“{‚Á‚½––ŽŸ‘D‚Ì‘D’·‚Í’·Š¯‚ÉP‚¢‚©‚©‚Á‚ÄA’·Š¯ˆÈ‰º5l‚̃Iƒ‰ƒ“ƒ_l‚ð•ß—¸‚Æ‚µ‚Ä’·è‚ɘAs‚µ‚Ä–‚ÉŒq‚¬A–‹•{‚Í«ŒR‚ÌŽéˆó󂪉˜‚³‚ꂽ‚Æ‚Ì”FŽ¯‚Å•½ŒË‚̃Iƒ‰ƒ“ƒ_¤ŠÙ‚ð•Â½‚µAŽ–Œ‚𒲸EÙ”»‚·‚邱‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‚±‚ÌŽ–Œ‚ÍŒã‚ÉAŽ–Œ‚Ì“–Ž–ŽÒ‚Ì––ŽŸ•½‘ ‚ª”Þ‚Ì‘¡Žû˜d‚È‚Ç‚Ì”Æß‚ð–\‚©‚ê‚ÄŽ€‚ñ‚¾‚±‚Æ‚ÆAƒIƒ‰ƒ“ƒ_‘¤‚ª’·Š¯ƒmƒCƒc‚̈•ª‚ð«ŒR‚Ìى‚Ɉς˂錈’f‚ð‚µAuc’é•Ã‰º‚Ì’‰ŽÀ‚Èb‰ºv‚Æ‚µ‚ă|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚Ì“ú–{–fˆÕ‚ÌŒ¨‘ã‚í‚è‚ð‰Ê‚½‚µ‚Ä–‹•{‚Ì—v–]‚ɉž‚¦‚éŽp¨‚ðŠÑ‚¢‚½‚½‚ß‚ÉAƒIƒ‰ƒ“ƒ_‘¤‚ÌŸ‘i‚Æ‚È‚èA1632(Š°‰i9)”NƒmƒCƒc‚ÍŽß•ú‚³‚êA—‚”N•½ŒË‚É‚¨‚¯‚éƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚Æ‚Ì–fˆÕ‚ÍÄŠJ‚³‚êA1639(Š°‰i16)”N‚̃|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘D—ˆq‹ÖŽ~ˆÈŒã‚ÍAƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚ªƒˆ[ƒƒbƒp¨—Í‚Å—Bˆê–fˆÕ‚ð‹–‚³‚ê‚é‘‚Æ‚È‚é’[‚Æ‚È‚Á‚½B
‚µ‚©‚µˆÈŒã200”NˆÈã‚É“n‚Á‚Ä“ú–{‚Æ—FD“I‚ÈŠÖŒW‚𑱂¯‚½ƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚àA“–‰‚Í‚±‚̂悤‚ÈŒƒ‚µ‚¢–fˆÕ‚Ì”eŒ ‘ˆ‚¢‚ðAŽéˆó‘D‚Æ‚ÌŠÔ‚Å‚àŒJ‚èL‚°‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾B‚»‚µ‚Ä‚±‚ê‚Í‚±‚ÌŽ–Œ‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­A1628(Š°‰i5)”N‚É‚ÍAƒVƒƒƒ€‚ÌŽR“c’·­‚ªƒ}ƒ‰ƒbƒJ‚ÉH—¿‚ð‰^‚Ô‚½‚ß‚É”hŒ­‚µ‚½ƒWƒƒƒ“ƒN‚ðƒIƒ‰ƒ“ƒ_‘D‚ª•ßŠl‚µƒoƒ^ƒrƒA‚܂ŘAs‚µ‚½‚µA1632(Š°‰i9)”N‚É‚ÍA’·è•òs‚̃Vƒƒƒ€s‚«‚ÌŽéˆó‘D‚ªƒIƒ‰ƒ“ƒ_‘D‚É\•ß‚³‚ê‚ăWƒƒƒ‚̃oƒ^ƒrƒA‚܂ŘAs‚³‚ê‚Ä‚¢‚邵A‚±‚ÌŽžŠú‚ɳ‹K‚ÌŽéˆóó‚à˜V’†‚Ì•ò‘‚àŽ‚½‚¸‚ÉŽéˆó‘D‚ð‘•‚Á‚Ä‘ä˜p‚É“nq‚·‚é’†‘l¤l‚Ì‘D‚ðƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚ÍŽŸX‚É\•ß‚µ‚Ä‚¢‚½B
‚³‚ç‚ÉAƒXƒyƒCƒ“‘D‚ÆŽéˆó‘D‚Æ‚ÌŠÔ‚Å‚à•´‘ˆ‚Í‹N‚«‚Ä‚¢‚½B
1628(Š°‰i5)”N5ŒŽ‚ɃVƒƒƒ€‚̃Aƒ†ƒ^ƒ„‚ÉŒ»‚í‚ꂽƒXƒyƒCƒ“ŠÍ‘à‚ÍA‰ÍŒû‚Ì`‚ɒ┑‚µ‚Ä‚¢‚½ƒVƒƒƒ€‘‰¤‚̃Wƒƒƒ“ƒN‚ð•ßŠl‚µ‚Äωׂð’D‚Á‚Ä‚©‚猂’¾A‚³‚ç‚É`“à‚É‚¢‚½’·è‚Ì’¬”NŠñ‚–Ø춉q–å‚ÌŽéˆó‘D‚Ìωׂà’D‚Á‚Ä‘D‚ðŒ‚’¾‚µAæ‘gˆõ42l‚ðƒ}ƒjƒ‰‚ɘAs‚µ‚½B‚±‚ÌŠÍ‘à‚ÍAƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚̃}ƒJƒI••½‚ð‰ð‚­‚½‚ß‚É‘å‹“‚µ‚ă}ƒJƒI‚ÉŒü‚©‚Á‚½‚ªƒIƒ‰ƒ“ƒ_‘D‚ª‚·‚Å‚É—§‚¿‹Ž‚Á‚½‚½‚ßA1624(Š°‰iŒ³)”N‚ɃAƒ†ƒ^ƒ„‚ŃXƒyƒCƒ“‘D‚ªƒVƒƒƒ€‘‰¤‚É‚æ‚Á‚ÄŒ‚’¾‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚Ì•ñ•œ‚Ì‚½‚߂ɃAƒ†ƒ^ƒ„‚ÉŠñq‚µA‚»‚±‚É‹‚ ‚킹‚½‚–Ø‘D‚Ü‚ÅUŒ‚‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½BŒ¾‚¢‚©‚¦‚ê‚ÎAŠCŠO‚É‚¨‚¯‚é•´‘ˆ‚ª“ú–{‚É”ò‚щ΂µ‚½‚킯‚Å‚ ‚éB‚±‚ÌŽ–Œ‚ÍAŽ–Œ‚ð’m‚Á‚½ŽR“c’·­‚ª‚–Ø‘D‚Ì•‚©‚Á‚½”–¼‚Ì‘Dˆõ‚ðƒIƒ‰ƒ“ƒ_‘D‚É‘õ‚µ‚Ä’·è‚É‘—‚Á‚Ä’Ê•ñ‚µ‚½‚½‚ß‚É–‹•{‚Ì’m‚é‚Æ‚±‚ë‚Æ‚È‚èAƒXƒyƒCƒ“‚ƃ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚Í“¯‚¶‘‰¤‚É“Ž¡‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ƃ̃Iƒ‰ƒ“ƒ_l‚Ì–§‚É‚æ‚Á‚ÄAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚Æ‚Ì–fˆÕ‚ªˆêŽž’âŽ~‚ƂȂ鎖‘Ô‚ð¶‚ñ‚Å‚¢‚éB
‚±‚̂悤‚ÉA–‹•{‚ªŽéˆó‘D–fˆÕ‚Éæ‚èo‚µ‚½17¢‹I‰‚©‚ç’† ‚Ì“ŒE“Œ“ìƒAƒWƒA‚ÌŠCˆæ‚ÍA‚±‚Ì’nˆæ‚ÌŒðˆÕ‚Ì”eŒ ‚ð„‚錃‚µ‚¢‘ˆ‚¢‚̉Q’†‚É‚ ‚èA–fˆÕ‚Ì”eŒ ‚ðˆ¬‚ë‚¤‚Æ‚·‚騗݂͂͌¢‚Ƀ‰ƒCƒoƒ‹‚ɑ΂µ‚ÄŠC‘¯sˆ×‚ðs‚Á‚½‚èAƒ‰ƒCƒoƒ‹‚ð”ñ“ï’†‚·‚é‘i‚¦‚Ü‚Å‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B‚»‚µ‚Ä‚±‚ê‚ç‚Ì•´‘ˆ‰ðŒˆ‚Ì–ðŠ„‚ÍA‚·‚ׂĖ‹•{‚ÉŽ‚¿‚±‚Ü‚ê‚邱‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½B@@
¡3 ½‘‚ð¶‚Ýo‚µ‚½”Ž–ŒF–fˆÕ•´‘ˆ‚ƃLƒŠƒXƒg‹³é‹³‚Æ“ú–{‘“à‚Ì‘ˆ‚¢‚Ì‚©‚ç‚Ý‚ ‚¢
‚»‚µ‚Ä–‹•{‚ªˆê˜A‚Ìu½‘v­ô‚ð‘Å‚¿o‚µ‚Äs‚Á‚½Œo‰ß‚ð‚‚Ԃ³‚ÉŒŸ“¢‚·‚é‚ÆAæ‚ÉŒ©‚½‚悤‚È–fˆÕ‚Ì”eŒ ‚ð„‚é•´‘ˆ‚ÆAƒLƒŠƒXƒg‹³‰ï‚Ì“ú–{•z‹³‚Ì“®‚«A‚³‚ç‚É‚Í—lX‚È—˜Œ ‚ð‚ß‚®‚é“ú–{‚Ì­Œ “à‚Ì‘ˆ‚¢‚ª•¡ŽG‚É—‚݇‚Á‚ÄAŽÀÛ‚Ìu½‘v—ß‚ªo‚³‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª‚í‚©‚éB
‚±‚Ì“_‚ð‹ï‘Ì“I‚ÉŒ©‚Ä‚¨‚±‚¤B
¡(a)–‹•{‰Šú‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“­ô
u‚‚­‚é‰ïv‹³‰È‘‚ÍAu–‹•{‚ÍA–fˆÕ‚É‚Í”MS‚Å‚ ‚Á‚½‚ªAG‹g‚Æ“¯‚¶‚­A鋳Žt‚âƒLƒŠƒXƒg‹³“k‚ð‚«‚Ñ‚µ‚­’eˆ³‚µ‚½v‹Lq‚µ‚½‚ªA‚±‚ê‚ÍŒã‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚ÄA¬—§’¼Œã‚Ì–‹•{‚ÍAƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ì•z‹³‚ð‰‡•‚·‚炵‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚Íæ‚ÉAŽéˆó‘D–fˆÕ‚Ì€‚Åà–¾‚µ‚½B
‚±‚ê‚͉ÆNE–‹•{‚ª–fˆÕ‚ðU‹»‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉA‚»‚̎哱Œ (‰¿ŠiŒˆ’茠‚È‚Ç)‚ðˆ¬‚é‚½‚ß‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚èA‚±‚Ì‚±‚Æ‚ÍA‰ÆN‚ªƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹–fˆÕ‚Ì‹’“_‚Å‚ ‚Á‚½’·è‚ðŽx”z‚·‚é‚É‚ ‚½‚Á‚ăCƒGƒYƒX‰ï‚̨—Í‚ð—˜—p‚µ‚½‚±‚Æ‚É‚à‚æ‚­Ž¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚½B
1603(Œc’·8)”N‚̳ŒŽ‚ɉÆN‚ÍAG‹g‚É‚æ‚Á‚Ä”C–½‚³‚ê‚Ä‚¢‚½’·è‘㊯Ž›‘òL‚‚ðX“R‚µ‚ÄA’·è‚ÌŽx”z‚ð—L—ͤl‘ºŽR“™ˆÀƒAƒ“ƒgƒjƒI‚Æ‘¼‚Ì—L—͂ȃLƒŠƒVƒ^ƒ“¤l4–¼‚É‚æ‚鋤“¯“Ž¡‚Ɉς˂邱‚Æ‚Æ‚µA“¯Žž‚ÉA‰ÆN‚ªM”C‚·‚éƒCƒGƒYƒX‰ïC“¹ŽmƒƒhƒŠƒQƒX‚à’·èŽs‚ÌŽs­‚ÉŽQ—^‚³‚¹AŽå—v‚È–â‘è‚ÍAƒƒhƒŠƒQƒX‚ƃCƒGƒYƒX‰ï€ŠÇ‹æ’·‚Æ‚É‘Š’k‚·‚邱‚Æ‚ð‹‚ß‚½B‚±‚ê‚ɉž‚¦‚ăCƒGƒYƒX‰ï‚Í’·è‚ւ̃|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘D‚Ì—U’v‚ÉÏ‹É“I‚É“w‚ß‚½‚Ì‚¾‚ªA‰ÆN‚Í—‚1604(Œc’·9)”NA‹Œb‚̬Š}Œ´ˆêˆÁ‚ð’·è•òs‚É”C‚¶A’·è–fˆÕ‚ðŠÇ—‚¹‚µ‚ß‚é‚Æ‚à‚É’·èŽs­‚É‚àŠÖ—^‚³‚¹A‚³‚ç‚É‚Í‹ãB‘Sˆæ‚ɑ΂·‚é–fˆÕŠÄ“ÂŒ ‚àsŽg‚³‚¹‚Ä‹ãB‚É—ˆq‚·‚é“‚‘D‚ð‚à“Š‡‚³‚¹A“¯Žž‚Ƀ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘D‚ª‚à‚½‚ç‚·¶Ž…‚̉¿Ši“§‚ð–ÚŽw‚µ‚ÄŽ…Š„•„§‚𓱓ü‚µ‚½B‚Ü‚½’·è•òs¬Š}Œ´‚̓LƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‘呺Ž‚ªŠ—L‚µ‚Ä‚¢‚½’·èŠO’¬‚̈ꕔ‚Æ–‹•{’¼Š‚̉Yã‚Ì’n‚Æ‚ðŒðŠ·‚³‚¹‚Ä’·è–fˆÕ‚ÌŒ ‰v‚ð‘呺Ž‚©‚çŽæ‚èã‚°Aƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹–fˆÕ‚ÌŒ ‰v‚Ì–‹•{“Æè‚ði‚ß‚Äs‚Á‚½B‚±‚¤‚µ‚ĉÆN‚̓CƒGƒYƒX‰ï‚ð•ÛŒìE—˜—p‚µ‚‚ÂAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹–fˆÕ‚ð“Æ肵‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚±‚Ì“®‚«‚É‚æ‚Á‚Ä–fˆÕ‚Ì—˜‰v‚ðŽ¸‚Á‚½ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‘呺Šì‘O(‚悵‚ ‚«)‚ÍAƒCƒGƒYƒX‰ï‚ª‚±‚Ì‘Ö’n–â‘è‚É[‚­ŠÖ‚í‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚É“{‚èAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“M‹Â‚ðŽÌ‚Ä‚Ä–@‰Ø@‚É“]@‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉA鋳Žt‚ð—Ì“à‚©‚ç’Ç•ú‚µAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‹Ö§‚É“®‚¢‚Äs‚Á‚½B
‚±‚̂悤‚ɬ—§“–‰‚Ì–‹•{‚ÍAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“¨—Í‚ð–fˆÕ‚Ì‚½‚ß‚É—˜—p‚µ‚Â‚Â‚à’¼Ú“I‚É‚Í‹K§E’eˆ³‚·‚邱‚Æ‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚¾B
¡(b)ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‹Ö§‚Ö‚Ì“]Š·‚Ì”wŒi‚ÍH
‚µ‚©‚µ‚±‚̂悤‚ÈŽp¨‚Í’·‘±‚«‚µ‚È‚©‚Á‚½B
‘åŒäŠ‰ÆN‚ÍA1612(Œc’·17)”NA–‹•{’¼Š‚Ìx•{E]ŒËE‹ž“s‚É‹Ö‹³—ß‚ð”­—ß‚µA“¯Žž‚Éx•{‚̉ÆN’¼b‚Ì@–å‰ü‚ß‚ð’fs‚µ‚ÄMŽÒ10”–¼‚ð‚ ‚Ô‚è‚¾‚µAŠü‹³‚µ‚È‚©‚Á‚½’¼bEŽ˜—10”–¼‚ð’Ç•ú‚µ‚½B‚»‚µ‚Ä‚±‚ê‚É‚æ‚Á‚Ä]ŒË‚ł̓tƒ‰ƒ“ƒVƒXƒR‰ï‚Ì‹³‰ï‚ÆC“¹‰@‚ª”j‰ó‚³‚êA•Žm‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­Ž–¯‚àƒLƒŠƒVƒ^ƒ“M‹Â‚ð‹ÖŽ~‚³‚ꂽB‚³‚ç‚É‹ž“s‚Å‚à‰ÆN‚Ì‹–‰Â‚È‚­Œš‚Ä‚ç‚ꂽƒCƒGƒYƒX‰ï‚ƃtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒR‰ï‚Ì‹³‰ï‚ª”j‰ó‚³‚ꂽB‚±‚Ì‹Ö‹³—ß‚ÍA‰ÆN‚Ì‹–‰Â‚ð‚¦‚½‹³‰ï‚Ì‘¶‘±‚Í‹–‚³‚ê‚é‚È‚Ç‚Ü‚¾‘ÎÛ‚ðŒÀ’肵‚½‚à‚Ì‚Å‚Í‚ ‚Á‚½‚ªAˆÈã‚Ì‘[’u‚Í‘S‘‚Ì‘å–¼‚É‚à’m‚炳‚êA‘å–¼‚É‚Í‘S‘“I‚È‹Ö§‚Æ”FŽ¯‚³‚ꂽ‚悤‚Å‚ ‚éB
‚»‚µ‚Ä‚±‚Ì‘[’u‚ÍA1616(Œ³˜a2)”N‚̉ÆN‚ÌŽ€‚Æ«ŒRG’‰‚Ìe­ŠJŽn‚ðŒ_‹@‚É‚³‚ç‚É‹­‰»‚³‚êA8ŒŽ–‹•{‚̓LƒŠƒVƒ^ƒ“‹Ö§‚ð‘S‘‚ÉL‚°‚é‚Æ‚Æ‚à‚É•S©‚É‚Ü‚Å“O’ꂵA“¯Žž‚ÉA’†‘‘DˆÈŠO‚ÌŠO‘‘D‚ÌŽ©—R–fˆÕ‚ð”Û”F‚µ‚ÄAŠñ`’n‚ð’·èE•½ŒË‚Ì2`‚ÉŒÀ’肵‚½B‚±‚±‚ÉŽn‚߂ăLƒŠƒVƒ^ƒ“‹Ö§‚ÆŠÖ˜A‚µ‚ÄA–fˆÕ‚Ì‹K§‚ªŽn‚Ü‚Á‚½‚Ì‚¾B
]—ˆ‚Í‚±‚̈ê˜A‚Ì‘[’u‚ÍA‘åã‚Ì–LbŽ‚Ƃ̑Η§‚ª[‚Ü‚é’†‚ÅAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“•z‹³‚É—Z˜a“I‚È‘å㑤‚É‘½‚­‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚â˜Ql‚ª‘g‚·‚邱‚Æ‚ð•|‚ê‚Ä‚Ì‚à‚̂ƉðŽß‚³‚ê‚Ä‚«‚½‚ªA‚±‚ê‚àˆêˆö‚Å‚Í‚ ‚낤‚ªA’¼Ú“I‚ÈŒ´ˆö‚Í•Ê‚É‚ ‚Á‚½B
1612(Œc’·17)”N‚É”­Šo‚µ‚½‰ª–{‘唪‘¡Žû˜dŽ–Œ‚Å‚ ‚éB
‚±‚Æ‚Ì”­’[‚ÍAæ‚ÉŽ¦‚µ‚½1609(Œc’·14)”N‚É‹N‚«‚½’·è‚ł̃|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘Dƒ}[ƒhƒŒEƒfEƒfƒEƒX†Ž©”šŽ–Œ‚Å‚ ‚éB
ƒ}ƒJƒI’·Š¯ƒyƒbƒ\ƒA—¦‚¢‚邱‚̤‘D‚ªÏ‰×‚ð–žÚ‚µ‚Ä5ŒŽ‚É’·è‚ÉŠñq‚µ‚½ÛA’·èŒx”õ‚ð’S“–‚µ‚Ä‚¢‚é”ì‘O‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼—L”n°M‚ÍA‘O”N‚Ƀ}ƒJƒI‚ÅŽ©ŒÈ‚ÌŽéˆó‘D‚ªƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l‚Æ•´‘ˆ‚ð‹N‚±‚µ‚ăyƒbƒ\ƒA‚É’Áˆ³‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚Ö‚Ì•ñ•œ‚Æ‚µ‚ÄA’·è•òs‚Æ}‚Á‚ĉÆN‚Ì‹–‰Â‚𓾂ÄAƒfƒEƒX†‚ðUŒ‚A4“úŠÔ‚Ì퓬‚Ì––Aƒyƒbƒ\ƒA‚ÍŽ©”š‚µ‚Ä‘D‚Í’¾‚ñ‚¾B‚±‚ÌŽ–Œ‚ÉÛ‚µ‚ÄA‰ÆN‚«‚Ì–‹•{”NŠñ–{‘½³ƒ‚Ì—^—Í‚ÅA‚µ‚΂µ‚Î’·è‚Ɖ•œ‚µ‚Ä—¼ŽÒ‚ðŽæ‚莂Á‚Ä‚¢‚½ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚̉ª–{‘唪‚ÍA—L”n°M‚ª—³‘¢Ž›Ž‚É’D‚í‚ꂽ‹Œ—̂̉ñ•œ‚ð”ߊè‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ð’m‚Á‚ÄAƒfƒEƒX†Ž–Œ‚Å‚ÌŽè•¿‚ðˆ¤‚Å‚Ä‰ÆN‚ª‹Œ—Ì‚ð•ÔŠÒ‚µ‚悤‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚é‚Ƃ̉R‚Ìî•ñ‚ð°M‚É—^‚¦‚Ä‘½Šz‚Ì‹àŽq‚ðéx‚µŽæ‚èA‹Œ—̉ñ•œ‚ÉŠÖ‚·‚é‰ÆN‚Ì—Ì’nˆ¶só(‚ ‚Ä‚ª‚¢‚¶‚傤)‚Ü‚Å‹U‘¢‚µ‚½B‚µ‚©‚µA‹Œ—̂̉ñ•œ‚ª’x‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð•sM‚ÉŽv‚Á‚½°M‚ªŽ–‘Ô‚ð–{‘½³ƒ‚É–â‚¢‡‚킹‚½‚±‚Æ‚©‚çA‰ª–{‘唪‚Ì‘¡Žû˜d‚ª”­ŠoB‘唪‚ÍS‹Ö‚³‚ê°M‚àx•{‚É¢ŠÒ‚³‚ê‚Ä—¼ŽÒ‘ÎŒˆ‚³‚¹‚ç‚êA‘唪‚Ì‹•‹U‚ª–\˜I‚³‚ꂽB‚»‚µ‚ĉÆN‚Í‚½‚¾‚¿‚É’¼b‚Ì@–å‰ü‚ß‚ðs‚Á‚Ä‘O‹L‚̈’u‚ðs‚¤‚Æ‹¤‚É‹Ö‹³—ß‚ð”­‚µA‘唪‚Íx•{ˆÀ”{‰ÍŒ´‚ʼnΌYA°M‚ÍŠ—Ì–vŽû‚Ì‚¤‚¦b”ã‚É—¬ß‚Æ‚È‚èA“¯Š‚ÅØ• ‚Æ‚È‚Á‚½ŽŸ‘æ‚Å‚ ‚Á‚½B
‰ÆN‚ªŒÀ’è“I‚Å‚ ‚Á‚½‚ªƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‹Ö§‚É“®‚¢‚½‚Ì‚ÍA«ŒR‚ÌŒ ŒÀ‚Å‚ ‚é—Ì’nˆ¶s‚ª‘¡Žû˜d‚Ì——R‚Æ‚µ‚Ä—˜—p‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚É‚æ‚è«ŒRŒ ˆÐ‚ªNŠQ‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚ÆA‚±‚ÌŒ‚ÉŠÖ‚Á‚½‘o•û‚ª‹¤‚ɃLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Å‚ ‚èA–‹•{’†•‚ɂ܂ŃLƒŠƒVƒ^ƒ“¨—Í‚ªL’£‚µ‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ÉŠë‹@Š´‚ð•ø‚¢‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚Á‚½BƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‹Ö§‚ÍA–fˆÕ‚Ì”eŒ ‚ð„‚鑈‚¢‚Æ–‹•{“à•”‚Ì“§‚ÌŠÉ‚Ý‚Æ‚ªŒ‹‡‚µ‚Ä‹N‚«‚½‚±‚Æ‚¾‚Á‚½‚Ì‚¾B
‚»‚µ‚ĉÆN‚ÌŽ€Œãe­‚ðŽn‚ß‚½G’‰‚̉º‚ŃLƒŠƒVƒ^ƒ“‹Ö§‚ª‘S‘‚ÉŠg‘åE“O’ꉻ‚³‚êA‚±‚ê‚Æ‚ÌŠÖŒW‚ÅA鋳Žt‚Ì“ú–{ö“ü‚ð–h‚®‚½‚ß‚ÉA’†‘‘DˆÈŠO‚ÌŠñq’n‚ª’·èE•½ŒË2`‚Ö‚ÌŒÀ’艻‚ªi‚ß‚ç‚ꂽ‚Ì‚ÍAG’‰‚ÌŒ —Í‚ª‚Ü‚¾–‹•{“à•”‚ÅŠm—§‚µ‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚ÆŠÖŒW‚ª‚ ‚낤B
‰ÆN‚Í«ŒR‚ðG’‰‚É÷‚Á‚Ä‚©‚ç‚àA‘ΊOŠÖŒW‚Æ‘Î’©’ì­ôA‚»‚µ‚Ä—Ì’nˆ¶s‚ÉŠÖ‚·‚錠ŒÀ‚ðsŽg‚µ‘±‚¯A«ŒRG’‰‚Í–‹•{’¼Š—Ì‚Å‚ ‚éŠÖ“Œ‚ð“Ž¡‚·‚é‚ɉ߂¬‚È‚©‚Á‚½B‚±‚Ì’†‚Å–‹Št‚Ì’†‚É‚à«ŒR‚ðŒyŽ‹‚·‚éŒXŒü‚ª¶‚Ü‚êA‚±‚ê‚ð”wŒi‚ɉÆN‚É’žˆ¤‚³‚ꂽ5’j‰zŒã‚“céŽå¼•½’‰‹P‚Í«ŒRG’‰‚ɑ΂µ‚Ä•s‘»‚ÈU‚é•‘‚¢‚ª‘½‚©‚Á‚½B‰ÆN‚ÌŽ€‚Ì’¼Œã‚Ì7ŒŽ’‰‹P‚͉üˆÕ‚³‚êAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‹Ö§‚ªŠg‘åE“O’ꉻ‚³‚êA–fˆÕ‚Ì‹K§‚É‚à‹y‚ñ‚¾‚Ì‚ÍA‚»‚Ì’¼Œã‚Ì8ŒŽ‚Å‚ ‚Á‚½B
«ŒRŒ —Í‚ÌŠm—§‚É“w‚ß‚éG’‰‚ÍA‘åŒäŠ‰ÆN‚Æ‚Ì­ô‚̈Ⴂ‚ðÛ—§‚½‚¹‚邽‚ß‚ÉA‰ÆN‚ª–Ù”F‚µ‚Ä‚«‚½ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ö‚Ì“§‚ð‹­‚ß‚½‚Ì‚Å‚ ‚낤B
¡(c)ƒXƒyƒCƒ“‘D—ˆq‹ÖŽ~A“ú–{lƒ}ƒjƒ‰“nq‹ÖŽ~‚Ì”wŒi‚ÍH
u‚‚­‚é‰ïv‹³‰È‘‚ÍA1624(Š°‰iŒ³)”N‚̃XƒyƒCƒ“‘D‚Ì—ˆq‹ÖŽ~‚Æ“ú–{‘D“nq‚̧ŒÀ‚Ì”wŒi‚ÍAu‚±‚Ì—¼‘(ƒIƒ‰ƒ“ƒ_EƒCƒMƒŠƒX)‚̓LƒŠƒXƒg‹³‚Ì•z‹³‚É‚ÍŠÖS‚ª‚È‚­A–fˆÕ‚Ì—˜‰v‚Ì‚Ý‚ð‹‚ßA–‹•{‚ÉAƒXƒyƒCƒ“‚âƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚ªƒLƒŠƒXƒg‹³‚ðL‚ß‚Ä“ú–{‚𪕞‚µ‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ–§‚µ‚½v‚±‚Æ‚ª——R‚Å‚ ‚é‚©‚̂悤‚È‘‚«•û‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µ‚±‚Æ‚Í‚»‚ê‚Ù‚Ç’Pƒ‚Å‚Í‚È‚¢B
Ž–ŽÀ‚ÍA–fˆÕ‚Ì”eŒ ‚ð„‚鑈‚¢‚Æ“ú–{‚©‚ç‚Ì•ŠíEl‚Ì—AoA‚»‚µ‚Ä鋳Žt‚Ì“ú–{ö“ü‚ª—‚݇‚Á‚Ä‹N‚«‚½‚Ì‚¾B
Ž–Œ‚Ì”­’[‚ÍA1620(Œ³˜a6)”N8ŒŽ‚ÉAƒ}ƒjƒ‰ÝZ‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“¤l•½ŽRí’‚̑D‚ª‘ä˜p‰«‚ŃCƒMƒŠƒX‘D‚É\•ß‚³‚êA“¯‘D‚ɃXƒyƒCƒ“ŒnC“¹‰ï‚Ì鋳Žt2–¼‚ªö•š‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª”­Šo‚µAƒCƒMƒŠƒX‘D‚Íí’ˆȉº‚Ì‘Dˆõ‚Æ鋳Žt‚ð•ß‚炦‚Ä•½ŒËƒIƒ‰ƒ“ƒ_¤ŠÙ‚Ɉø“n‚µAƒIƒ‰ƒ“ƒ_¤ŠÙ‚Í‚³‚ç‚ɔނç‚ð–‹•{‚É“Ë‚«o‚µ‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½B‚»‚µ‚Ä‚±‚Ì‚Æ‚«]ŒËŽQ•{‚ðŒv‰æ‚µ‚Ä‚¢‚½ƒIƒ‰ƒ“ƒ_EƒCƒMƒŠƒX‚Ì—¼¤ŠÙ’·‚Í«ŒR‚ ‚Ä‚Ì‘ŠÈ‚ð‚µ‚½‚½‚ßAuƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹EƒXƒyƒCƒ“—¼‘‚̓LƒŠƒXƒg‹³‚ðL‚ß‚Ä“ú–{‚𪕞‚µ‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¨‚èA“ú–{‚É鋳Žt‚ðö“ü‚³‚¹‚邽‚߂Ƀ}ƒjƒ‰s‚«‚Ì‘D‚ª—˜—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚év‚±‚Æ‚Æu‚í‚ê‚ç‚̓|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘DEƒXƒyƒCƒ“‘D‚ª‹É—Í•½˜a‚ð—‚·s“®‚Éo‚È‚¢‚悤‹É—Í‚±‚ê‚ð‘jŽ~‚·‚év‚±‚Æ‚Æuƒ}ƒjƒ‰‚Ö‚ÌŽéˆóó‚Ì”­s‚Ì’âŽ~v‚Æ‚ð\‚µ“ü‚ꂽB
‚½‚µ‚©‚ÉC“¹‰ï‚Ìã’·‚ªí’‚ðà“¾‚µ‚Ä鋳Žt‚ðö•š‚³‚¹‚½‚Ì‚ÍŽ–ŽÀ‚Å‚ ‚Á‚½‚µA‚±‚¤‚µ‚½‘D‚Å鋳Žt‚ª“ú–{ö“ü‚ð‰Ê‚½‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚àŽ–ŽÀ‚Å‚ ‚Á‚½B‚µ‚©‚µí’‘D‚ðƒCƒMƒŠƒX‘D‚ª\•ß‚µ‚½‚Ì‚ÍAƒCƒMƒŠƒX‚ƃIƒ‰ƒ“ƒ_‚Æ‚ª“¯–¿‚ð‘g‚ñ‚ÅA‘ä˜p‚É—ˆq‚·‚é’†‘ƒWƒƒƒ“ƒN‚ð\•ß‚·‚邱‚Æ‚ÅA‚±‚Ì’n‚ðŒo—R‚µ‚½–fˆÕ‚Ì“Æè‚ð‚Í‚©‚邽‚ß‚ÉŠC‘¯sˆ×‚ð“­‚¢‚Ä‚¢‚½Å’†‚Å‚ ‚Á‚½B‘ß•ßE“ü–‚µ‚½•½ŽRí’‚âƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘D‚â’†‘‘D‚âŽéˆó‘D‚É‚à“ŠŽ‘‚µ‚Ä‚¢‚½‘å–¼¼‰Y—²M‚Í‚Þ‚µ‚ëAƒIƒ‰ƒ“ƒ_EƒCƒMƒŠƒX‘D‚ª’†‘‘D‚âƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘D‚ÉŠC‘¯sˆ×‚ð“­‚¢‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð–‹•{‚É‘i‚¦‚½‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
Ž–Œ‚ÌR—‚Í—‚1621(Œ³˜a7)”N‚É]ŒË‚Æ•½ŒË‚Ås‚í‚êA鋳Žt‚Ì–Ê‚Æ‚¨‚µ‚ªA’·è•òs’·’J쌠˜Z‚Ì—§‰ï‚¢‚Åi‚ß‚ç‚êA‚±‚̉ߒö‚Å鋳Žt‚Ɗ猩’m‚è‚ÌŒ ˜Z‚Í‚»‚Ì‚»‚Ô‚è‚àŒ©‚¹‚¸‚ÉR—‚ð’·ˆø‚©‚¹A‚½‚ß‚ÉŒ ˜ZŽ©g‚ªƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‹^‚í‚ê‚é‚ÉŽŠ‚Á‚½BŽ–Œ‚ÍŒ‹‹Ç‘¼‚ÌŽÒ‚ªé‹³Žt‚Ì–Ê‚Æ‚¨‚µ‚ð‚µ‚ÄØ–¾‚µA—‚1622(Œ³˜a8)”N7ŒŽ‚É2l‚Ì鋳Žt‚Æí’‚͉ΌYAæ‘gˆõ12–¼‚ÍŽaŽñ‚Æ‚È‚Á‚ĈꌗŽ’…‚µ‚½B‚µ‚©‚µR—‚̉ߒö‚Å‚à‚¤ˆê‚–¾‚ç‚©‚É‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚ÍAƒIƒ‰ƒ“ƒ_EƒCƒMƒŠƒX‘D‚ª’†‘‘DEŽéˆó‘DEƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘D‚ɑ΂·‚éŠC‘¯sˆ×‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ÆA‚±‚ê‚ç‚Ì‘ŠŒÝ‚Ì‘D‚ð’Ê‚¶‚ÄŠCŠO‚É“ú–{‚Ì•Ší‚ª‘å—Ê‚É—Ao‚³‚ê‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉA‘½‚­‚Ì“ú–{l‚ªŠCŠO‚Ɍقí‚ê‚Ä‚¢‚«A“Œ“ìƒAƒWƒAŠe’n‚âŠO‘‚̤ŠÙ‚É‚¨‚¢‚Ä—b•º‚Æ‚µ‚ÄŽg‚í‚ê‚Ä‚¢‚邱‚ÆA‚»‚µ‚Ä¡‚¾’·è‚É‚¨‚¢‚Ä‚Í‘½”‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚ª‘¶Ý‚µ‚Ä‚¨‚èA‘½”‚Ì鋳Žt‚àö•š‚µ‚Ä‚¨‚èA•òsŽ©g‚â”NŠñO‚Ì‘½‚­‚àƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‹^‚í‚ꂽ‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½B
‚±‚ÌŒ‹‰Ê–‹•{‚ÍA1621(Œ³˜a7)”N5ŒŽA“ú–{l”„”ƒ(‚±‚ê‚Í“ú–{l‚ðŠCŠO‚̨—Í‚ªŒÙ‚¤‚±‚ƂƉðŽß‚³‚ê‚Ä‚¢‚½)‚Æ•Ší‚Ì—Ao‚Ì‹Ö—ß‚ð”­‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉA“ú–{‹ßŠC‚ł̃CƒMƒŠƒX‘D‚ÌŠC‘¯sˆ×‚ð‹ÖŽ~‚µ‚½B‚»‚µ‚Ä‘O‹L‚̂悤‚Éí’ÂŽ–Œ‚ÌŠÖŒWŽÒ‚ðŽ€ß‚É‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‹^‚í‚ꂽ’·è•òs‚â”NŠñ‚ÍA’·è‚É‚¨‚¯‚éƒLƒŠƒVƒ^ƒ“Žë‚è‚ð’fs‚µA1622(Œ³˜a8)”N8ŒŽ‚É‚ÍA鋳Žt55–¼‚ð‰ÎŒY‚Ɉ‚·‚Æ‚Æ‚à‚ÉA”Þ‚ç‚𔑂߂½hŽå30–¼‚ðŽaŽñ‚Ɉ‚µAŠe’n‚Å鋳ŽtEMŽÒ‚Ì‘å—ʈŒY‚ÆŒ¾‚¤ˆ’u‚ð‚Æ‚Á‚½(Œ³˜a‚Ì‘å}‹³)B
‚±‚Ì‘[’u‚Í‚³‚ç‚É1623(Œ³˜a9)”N‚É‚Í“O’ꉻ‚³‚êA“ú–{•z‹³‚Ì‹’“_‚Å‚ ‚Á‚½ƒ}ƒjƒ‰‚Ö‚Ì“ú–{l“nq‚Ì‹ÖŽ~‚ƃLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Å‚ ‚é“ú–{l‚ÆÝ“ú’†‘l‚ÌŠCŠO“nq‚Ì‹ÖŽ~A‚»‚µ‚ăCƒMƒŠƒXlƒIƒ‰ƒ“ƒ_l‚𜂭ƒˆ[ƒƒbƒpl‚ÌŠù¥ŽÒ‚ÌŠCŠO’Ç•ú‚Æ“ú–{‘D‚ªƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l‚ð‘ÇŽè‚Æ‚µ‚Čق¤‚±‚Æ‚Ì‹ÖŽ~‚Ö‚Æ“¥‚Ýž‚ñ‚Ås‚Á‚½B‚±‚¤‚µ‚Ä“ú–{‚©‚çŠCŠO‚É“nq‚µ‚Ä–fˆÕ‚É]Ž–‚·‚é‚ɂ̓LƒŠƒVƒ^ƒ“M‹Â‚ðŠü‚Ä‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚­‚È‚èAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹lEƒXƒyƒCƒ“l‚Æ“ú–{l‚Æ‚ÌÚG‚Í‹ÖŽ~‚³‚êAƒ}ƒjƒ‰‚©‚ç鋳Žt‚ª“ú–{‚Éö“ü‚·‚邱‚Æ‚à‚Å‚«‚È‚­‚È‚Á‚½B‚³‚ç‚É–‹•{‚Í—‚1624(Š°‰iŒ³)”N‚ÉA‘O”N‚É—ˆq‚µ‚Ä–fˆÕ‚ÌÄŠJ‚ð‹‚ß‚½ƒtƒBƒŠƒsƒ“”“‡’·Š¯Žg߂ɑ΂µ‚Ä–fˆÕÄŠJ‚ð‹‘₵A‚±‚±‚Ƀ}ƒjƒ‰‚©‚ç‚̃XƒyƒCƒ“‘D—ˆq‚Í‹ÖŽ~‚³‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚µ‚©‚µ‘Š•Ï‚í‚炸ƒ}ƒJƒI‚©‚ç‚̃|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘D‚Ì—ˆq‚Í‹–‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚µAƒ}ƒjƒ‰ˆÈŠO‚Ö‚ÌŽéˆó‘D‚Ì“nq‚à‹–‰Â‚³‚ê‚Ä‚¢‚½Bƒ}ƒjƒ‰‚É‹’“_‚ð’u‚¢‚Ä‚¢‚½ƒLƒŠƒXƒg‹³‰ï‚Í‹’“_‚ðƒ}ƒJƒI‚Ɉڂµ‚ÄA‚±‚±‚©‚ç‚Ì鋳Žt‚Ì“ú–{ö“ü‚ð}‚Á‚½‚ªA–fˆÕ“râ‚ð‹°‚ê‚½ƒ}ƒJƒIŽs“–‹Ç‚ª‹³‰ï‚ɑ΂µ‚Ä鋳Žt“nq‚ÌŒµ‹Ö‚ð\‚µ“n‚·‚âA•z‹³‹’“_‚ðŽéˆó‘D‚ª‘½”—ˆq‚·‚éƒgƒ“ƒLƒ“‚âŒðæäƒVƒi‚ȂǂɈڂµA‚±‚Ì’n‚Ì“ú–{’¬‚ÌZ–¯‚É•z‹³‚µ‚ÄA‚±‚±‚©‚ç“ú–{‚Ö‚Ì鋳Žt‚Ìö“ü‚⎑‹à‰‡•‚ð‚Í‚©‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
1623E24”N‚É‚¨‚¯‚éƒXƒyƒCƒ“‘D—ˆq‹ÖŽ~‚Æ“ú–{lŠCŠO“nq‚̧ŒÀ‚àA’Pƒ‚ɃLƒŠƒXƒg‹³—¬“ü‚Ì‘jŽ~‚¾‚¯‚ª–Ú“I‚Å‚Í‚È‚­A–fˆÕ‚Ì”eŒ ‚ð‹‚ß‚½“¬‘ˆ‚Ì‹ÖŽ~‚Æ“ú–{‚Ö‚Ì”g‹y‚Ì‘jŽ~A‚»‚µ‚Ä“ú–{‚©‚çŠCŠO‚É•Ší‚Æ•l‚ª—Ao‚³‚ê‚邱‚Æ‚ÅAŠCŠO‚É‚¨‚¯‚é•—Í•´‘ˆ‚É“ú–{l‚ªŠª‚«ž‚Ü‚êA‚»‚ꂪ“ú–{‚É”g‹y‚·‚邱‚Æ‚ÅA–fˆÕ‚ª‘jŠQ‚³‚ꂽ‚è‚·‚邱‚Æ‚ð‹°‚ê‚Ä‚Ì‚à‚Ì‚Å‚à‚ ‚Á‚½‚Ì‚¾B
¡(d)“ú–{lŠCŠO“nq‘S–Ê‹ÖŽ~‚Ì”wŒi‚ÍH
u‚‚­‚é‰ïv‹³‰È‘‚ÍA1635”N‚É‚¨‚¯‚é“ú–{lŠCŠO“nq‚Ì‘S–Ê‹ÖŽ~‚à‚Ü‚½A’Pƒ‚ɃLƒŠƒXƒg‹³—¬“ü‘jŽ~‚ª–Ú“I‚Å‚ ‚Á‚½‚©‚̂悤‚È‘‚«•û‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µ‚±‚ê‚à‚Ü‚½ŠÔˆá‚¢‚Å‚ ‚éBŽ–ŽÀ‚ÍAŠCŠO‚É‚¨‚¯‚é–fˆÕ•´‘ˆ‚ªŽéˆó‘D–fˆÕ‚É‚à”ò‚щ΂µ‚½‚±‚Æ‚ÆAŠCŠO–fˆÕ‚ÉŠÖ‚·‚é—˜Œ ‚ð„‚Á‚Ä’·è•òs‚â–‹•{’†•‚ÌŽÒ‚Ì•s³‚ª”­Šo‚µ‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½B
‚±‚ÌŽ–Œ‚Ì”­’[‚ÍA1628(Š°‰i5)”N‚ÉAƒXƒyƒCƒ“ŠÍ‘à‚ª‘å‹“‚µ‚ÄAƒ^ƒC‚̃Aƒ†ƒ^ƒ„`‚ðPŒ‚‚µAƒ^ƒC‘‰¤‚̃Wƒƒƒ“ƒN‚𑽔•ßŠl‚µ‚Äωׂð–vŽû‚µŒ‚’¾‚µ‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½B‚»‚µ‚Ä‚±‚Ì‚Æ‚«`“à‚É‚¢‚½’·è‚Ì’¬”NŠñ‚–Ø춉q–å‚ÌŽéˆó‘D‚Ìωׂà’D‚í‚êA‘D‚Í‰Î‚ð‚©‚¯‚ç‚ê‚Ä’¾‚ß‚ç‚êAæ‘gˆõ42l‚̓}ƒjƒ‰‚ɘAs‚³‚ꂽB
‚±‚ÌŽ–Œ‚ÍA1624(Š°‰iŒ³)”N‚ɃAƒ†ƒ^ƒ„‚ŃXƒyƒCƒ“‘D‚ªƒVƒƒƒ€‘‰¤‚É‚æ‚Á‚ÄŒ‚’¾‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚Ì•ñ•œ‚Ì‚½‚߂ɃXƒyƒCƒ“ŠÍ‘à‚ªƒAƒ†ƒ^ƒ„‚ÉŠñq‚µA‚»‚±‚É‹‚ ‚킹‚½‚–Ø‘D‚Ü‚ÅUŒ‚‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B‚Ü‚½æ‚É‚à‹L‚µ‚½‚悤‚ÉA‚±‚ÌŽ–Œ‚ÍAƒAƒ†ƒ^ƒ„‚Ì“ú–{’¬‚Ì’·‚Å‚ ‚éŽR“c’·­‚ªA‚–Ø‘D‚̶‚«Žc‚è‚Ì‘Dˆõ‚ðƒIƒ‰ƒ“ƒ_‘D‚Éæ‘D‚³‚¹‚Ä’·è‚É’Ê•ñ‚µ‚½‚±‚Æ‚É‚æ‚èA–‹•{‚Ì’m‚é‚Æ‚±‚ë‚Æ‚È‚Á‚½BƒIƒ‰ƒ“ƒ_¤ŠÙ‚ÍAuƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l‚Í‚±‚ÌŽ–Œ‚ð”Û”F‚Å‚«‚È‚¢‚©‚çA‚–Ø‘D‚Ì‘Dˆõ‚ðæ‘D‚³‚¹‚Ä“ú–{‚É‘—‚Á‚Ä‚àAƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚ɂ͉v‚ɂȂ葹‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚Í‚È‚¢v‚Æ‚¢‚¤”FŽ¯‚©‚ç‘Dˆõ‚Ì”À‘—‚É‹¦—Í‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤B
‚Í‚½‚µ‚ăIƒ‰ƒ“ƒ_¤ŠÙ‚Ì“Ç‚Ý‚Ç‚¤‚èA–‹•{‚ÍAƒXƒyƒCƒ“‚ƃ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚Æ‚ª“¯‚¶‰¤‚ð‘Õ‚¢‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð——R‚Æ‚µ‚ÄA‚½‚¾‚¿‚Ƀ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘D‚Æ‚Ì–fˆÕ‚ð’âŽ~‚µ‚½BƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚Ì‹­—͂ȃ‰ƒCƒoƒ‹‚ªÁ‚¦‚½‚Ì‚¾B
‚»‚µ‚Ä‚±‚ÌŽ–Œ‚ðØ‚ÁŠ|‚¯‚Æ‚µ‚Ä–‹•{‚ÍAŽéˆó‘D–fˆÕ‚Ìi‚ß•û‚ð•ÏX‚µ‚½B
‚±‚ê‚Ü‚Å‚Í‹–‰Â‚ðŽó‚¯‚½–fˆÕ‘D‚ÍA«ŒR‚ÌŽéˆóó‚ðŠCŠO‚ÉŒg‘Ñ‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA‚±‚ÌŽ–Œ‚É‚æ‚Á‚Ä«ŒR‚ÌŽéˆóó‚ÌŒ ˆÐ‚ª‰˜‚³‚ꂽ‚Æ”»’f‚µ‚½–‹•{‚ÍA¡Œã‚ÍŽéˆóó‚ªo‚³‚ꂽŽ|‚ð˜V’†•ò‘‚É‚µ‚Ä’·è•òs‚É‘—•t‚µA˜V’†•ò‘‚ðŽó‚¯‚½’·è•òs‚ªŽéˆóó‚Ì‚©‚í‚è‚É•òs‚Ì“nq‹–‰ÂØ‚ðo‚µ‚ÄA‚±‚ê‚ƘV’†•ò‘‚Æ‚ðŠCŠO‚ÉŒgs‚·‚éŒ`‘Ô‚É•ÏX‚µ‚½‚Ì‚¾B1631(Š°‰i8)”N‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚µ‚±‚̧“x•ÏX‚ÍAŽéˆó‘D–fˆÕ‚ÉŠÖ‚·‚é•s³‚ðŠg‘債A–fˆÕ‚Ì‘±s‚É—lX‚È–â‘è“_‚ð‚‚«‚‚¯‚Ä‚¢‚Á‚½B
‚»‚ê‚ÍAŽéˆó󂪌g‘Ñ‚³‚ê‚È‚­‚È‚Á‚½‚½‚ß‚ÉAŽéˆó‘D‚ðéx‚Á‚Ä“Œ“ìƒAƒWƒAŠe’n‚É“nq‚·‚é‘D‚ª‘‚¦‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB
‹U‚ÌŽéˆó‘D‚ð”hŒ­‚µ‚½‚Ì‚ÍAŽå‚É’·èÝZ‚Ì’†‘l¤l‚Å‚ ‚èA‘¼‚É‚ÍAŠCŠOÝZ‚Ì“ú–{l¤l‚Å‚ ‚Á‚½B’·èÝZ‚Ì’†‘l¤l‚Í‘ä˜p‚É“nq‚µAŒ»’n‚É‘å—Ê‚Ì•Ší‚ð—Ao‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉA¶Ž…‚⎭”ç‚𔃂¢è‚ßA‚±‚ê‚ð“ú–{‚ÉŽ‚¿ž‚ñ‚¾B‚³‚ç‚ÉAŠCŠO‚ÉÝZ‚·‚é“ú–{l¤l‚à“Œ“ìƒAƒWƒAŠe’n‚ɤ‘D‚ð‘—‚Á‚Ä‚±‚Ì’n‚ÅŽæˆø‚ðs‚¨‚¤‚Æ‚µ‚½B
‚µ‚©‚à–â‘è‚Å‚ ‚Á‚½‚Ì‚ÍA‚±‚Ì’†‘l¤l‚Ì‹UŽéˆó‘D‚ÍA’·è•òs‚Ì“nq‹–‰Â‘‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½B‚‚܂è˜V’†•ò‘‚ª”­s‚³‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢‚É‚àŠÖ‚炸A’·è•òs‚ªŸŽè‚É“nq‹–‰Â‘‚ð”­s‚µA˜d˜G‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾B‚»‚µ‚Ä‚±‚Ì‹UŽéˆó‘D‚É‚ÍA’·è•òsŽ©g‚à‘½Šz‚Ì“ŠŽ‘‚ðs‚¢A‚³‚ç‚É‚Í–‹•{˜V’†‚Ì’†‚É‚à“ŠŽ‘‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚½‚à‚Ì‚ª‚¢‚½‚Ì‚¾BŽéˆóó‚Ì”­sŒ`‘Ô‚Ì•ÏX‚ªA–fˆÕ‚É‚©‚ç‚ñ‚¾•s³‚ð–‹•{“à•”‚ÌŽÒ‚ªs‚¤‚±‚Æ‚ð‰Â”\‚É‚µ‚½B‚»‚µ‚Ä‹UŽéˆó‘D‚ÉŠÖ‚éŽÒ‚Ì’†‚É‚àƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ª‘½‚­‚¢‚½B
‚±‚Ì‹U‚ÌŽéˆó‘D‚ª‰¡s‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ÆA‚»‚Ì’†‚ɘV’†•ò‘‚ðŽ‚½‚¸‚É’·è•òs‚Ì“nq‹–‰Â‘‚¾‚¯‚ðŽ‚‚à‚Ì‚ª‚ ‚邱‚Æ‚ð–‹•{‚É’Ê•ñ‚µ‚½‚Ì‚ÍA‘ä˜p‚â“Œ“ìƒAƒWƒA‚ÌŠe’n‚̃Iƒ‰ƒ“ƒ_¤ŠÙ‚Å‚ ‚Á‚½BŒ»’n‚̃Iƒ‰ƒ“ƒ_¤ŠÙ‚ÍA‹UŽéˆó‘D‚ð——R‚É‚µ‚Ä‚±‚ê‚ç‚Ì–fˆÕ‘D‚ð•ßŠl‚µAωׂð–vŽû‚µ‚½ã‚ÅAŽ–‘Ô‚ð–‹•{‚É’Ê•ñ‚µ‚½‚Ì‚¾B
‚±‚¤‚µ‚ÄA‰½“x‚©‚ɂ킽‚Á‚ÄŽéˆó‘D–fˆÕ‚ɑ΂·‚é‹K§‚ªs‚í‚ꂽ‚É‚à‚©‚©‚í‚炸A‘Š•Ï‚í‚炸•Ší‚ªŠCŠO‚É—Ao‚³‚ꑱ‚¯A‚»‚Ì–fˆÕ‘D‚ɂ̓LƒŠƒVƒ^ƒ“¤l‚ª[‚­ŠÖŒW‚µA•ú’u‚µ‚Ä‚¨‚¯‚ÎAŽéˆó‘DŽ©‘Ì‚ª‘Š•Ï‚í‚炸“ú–{‚É鋳Žt‚ðö“ü‚³‚¹‚½‚莑‹à‚ð‰‡•‚µ‚½‚è‚·‚éŽè’i‚Æ‚µ‚Ä—˜—p‚³‚ê‚鎖‘Ô‚ªŒp‘±‚³‚ê‚邱‚ƂɂȂ邱‚Æ‚ª–¾‚©‚Æ‚È‚Á‚½B‚»‚±‚Å–‹•{‚Í•s³‚ðs‚Á‚½’·è•òs’|’†Ñ—³(‚¤‚Ë‚ß‚Ì‚µ‚傤)d‹`‚ð‰ð”CEˆ’f‚µAV‚½‚É”C–½‚µ‚½’·è•òs‚ÉA–fˆÕ‚̧ŒÀ‚ÉŠÖ‚·‚éV‚½‚ÈŽw—ß‚ðŽ¦‚µ‚Ä’·è‚É•‹”C‚³‚¹‚½B‚±‚ꂪˆê˜A‚Ìu½‘v—߂ƌĂ΂ꂽ‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB
1633(Š°‰i10)”N‚Ì‚±‚ÌŽw—ß‚Å‚Í–‹•{‚ÍA•ò‘‘DˆÈŠO‚ÌŠCŠO“nq‚ð‚ ‚ç‚½‚ß‚Ä‹ÖŽ~‚µA•ò‘‘DˆÈŠO‚ÌŽè’i‚ÅŠCŠO‚É“nq‚·‚é‚à‚Ì‚ÍŽ€ß‚Æ‚µ‚½B‚Ü‚½A•Žm‚ª’·è‚É–fˆÕ‚Ì‚½‚ß‚Él‚ð”hŒ­‚·‚邱‚Æ‚ð‹ÖŽ~‚µA‚±‚±‚ɑ劯(–‹•{˜V’†‚â•òs‚È‚Ç)‚ª’·è–fˆÕ‚É“ŠŽ‘‚·‚邱‚Æ‚ÍŽ~‚ß‚ç‚ꂽB‚Ü‚½•¹‚¹‚ăLƒŠƒXƒg‹³‹Ö—ß‚ÉŠÖ‚µ‚ÄV‚½‚È’è‚ß‚ª‚È‚³‚êAŠO‘‚É‹Z‚·‚é“ú–{l‚ª‹A‘‚·‚邱‚Æ‚Í‹Ö‚¶‚ç‚êA‚±‚Ì‹Ö‚ð”Æ‚µ‚½‚à‚Ì‚ÍŽ€ßB‚³‚ç‚ÉÝŠO5”N–¢–ž‚ÌŽÒ‚ÍŽæ‚è’²‚ׂÌã‚Å‘“à‹Z‚ð‹–‰Â‚·‚邪A‚±‚ÌŽÒ‚ªÄ“xŠCŠO“nq‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚Í‹Ö‚¶‚ç‚êA‚±‚Ì‹Ö‚ð”Æ‚µ‚½ê‡‚ÍŽ€ß‚Æ‚³‚ꂽB
‚³‚ç‚É—‚1634(Š°‰i11)”N‚ÌŽw—ß‚Å‚ÍA•Ší—Ao‚Ì‹ÖŽ~‚ªÄ“xŠm”F‚³‚êA•ò‘‘D‚Ì‘ä˜p‚Ö‚Ì“nq‚ª‹ÖŽ~‚³‚ê‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉAŽéˆóó‚É‚Í3”N‚Æ‚¢‚¤—LŒøŠúŒÀ‚ªV‚½‚ÉÝ‚¯‚ç‚êA‚±‚ÌŠúŒÀˆÈ“à‚É“ú–{‚É‹A`‚¹‚¸AŠúŒÀ‚ð‰ß‚¬‚Ä“ú–{‚É‹A`‚µ‚½ê‡‚ÍŽ€ß‚Æ‚·‚邱‚Æ‚ª’è‚ß‚ç‚êAˆÈŒãŽÀÛ‚ÉŠúŒÀ‚ð‰ß‚¬‚Ä‹A`‚µ‚½‹ž“s‚Ì—L—ͤl3l‚ªŽaŽñ‚³‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤B‚Ü‚½1635(Š°‰i12)”N‚ÌŽw—ß‚Å‚ÍA“ú–{‘D‚ÌŠCŠO“nq‚ª‹ÖŽ~‚³‚êA‚±‚±‚É30—L—]”N‘±‚¢‚½Žéˆó‘D–fˆÕ‚ÍI‚í‚è‚ð‚°‚é‚±‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½‚Ì‚¾B‚»‚µ‚Ä‚³‚ç‚É1636(Š°‰i13)”N‚ÌŽw—ß‚Å‚ÍA’†‘‘D‚ÌŠñqæ‚à’·èE•½ŒË‚ɧŒÀ‚³‚ê‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l‚ÍV‚½‚É’·è‚ÉŒš‘¢‚³‚ꂽo“‡‚Ɉړ]‚³‚¹‚ç‚êA”N‚É1‰ñ‚̃}ƒJƒI‚©‚ç‚Ì“nq‚ÉÛ‚µ‚Ä‚Ío“‡‚É‹Z‚µA‚±‚±‚Å–fˆÕ‚ðs‚¤‚±‚Æ‚ª’è‚ß‚ç‚ꂽ(ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚Íæ‚Ì1628”N‚ÌŽ–Œ‚ÉÛ‚µ‚Ä–fˆÕ‚ð’âŽ~‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚ªA‚½‚¾‚¿‚É–fˆÕ‚ÌÄŠJ‚ð‹‚ß‚ÄŽgß‚ð”hŒ­‚µ‚½ƒ}ƒJƒIŽs‚ɑ΂µ‚Ä–‹•{‚ÍA1631”N‚É–fˆÕ‚ÌÄŠJ‚ð‹–‰Â‚µ‚Ä‚¢‚½)B
‚±‚̈ê˜A‚̘V’†‚ªV”C‚Ì’·è•òs‚É“–‚Ä‚½Žw—ß‚Í‘S‘“I–@—ß‚Å‚Í‚È‚¢‚ªA’·è•òs‚ð’Ê‚¶‚Ä‹ãB‚Ì‘å–¼‚É‚à’Ê’B‚³‚ê‚Ä‚¨‚èA‘S‘“I‚È–fˆÕ“§—ß‚Æ”FŽ¯‚³‚ê‚Ä‚¢‚½B
‚±‚¤‚µ‚ÄAƒAƒ†ƒ^ƒ„‚ÅŽéˆó‘D‚ªƒXƒyƒCƒ“ŠÍ‘à‚É‚æ‚Á‚ÄÄ‚«“¢‚¿‚³‚ꂽŽ–Œ‚Æ’·è•òs‚É‚æ‚é“nq‹–‰Â‘‚Ì‹U‘¢‚Æ‹UŽéˆó‘D‚É‚æ‚é‘Š•Ï‚í‚炸‚Ì•Ší‚Æ‚¢‚¤•s³‚ª–¾‚ç‚©‚Æ‚È‚Á‚½‚±‚Æ‚ð‚«‚Á‚©‚¯‚É‚µ‚ÄAŽŸX‚Æ–fˆÕ‚ð§ŒÀ‚·‚é–@—ß‚ªo‚³‚êAŒ‹‰Ê‚Æ‚µ‚Ä“ú–{l‚ÌŠCŠO“nq‚Í‚·‚ׂċ֎~‚³‚êA‚¢‚Ü‚â–fˆÕ‚ðs‚¤‚Ì‚ÍA’†‘‘D‚ƃ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘DA‚»‚µ‚ăIƒ‰ƒ“ƒ_‘D‚ÌŠO‘¨—Í‚¾‚¯‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚¾B‚µ‚©‚µ‚±‚Ì–fˆÕ‚̧ŒÀ‚̉ߒö‚ðŒ©‚é‚Æ‚«A–‹•{‚Í‚¯‚Á‚µ‚Ä–fˆÕ‚ð“r₳‚¹‚¤‚悤‚Æ‚Í‚µ‚Ä‚¨‚炸A‚È‚ñ‚Æ‚©—lX‚Ȋ댯‚ð‰ñ”ð‚·‚é’†‚Å‚à–fˆÕ‚ðŒp‘±‚µ‚悤‚Æ“w—Í‚µ‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ª‚í‚©‚éB‚±‚Ì‚±‚Æ‚ÍAŒã‚É“ú–{‚ɃLƒŠƒXƒg‹³‚ðL‚߂悤‚Æ‚µ‚½ß‚Å–fˆÕ‚ð‹ÖŽ~‚³‚ê“ú–{‚©‚ç’Ç•ú‚³‚ꂽƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹¨—͂ɑ΂µ‚Ä‚àAƒ}ƒJƒIŽs‚ªÓ”C‚ð‚à‚Á‚Ä–fˆÕ‘D‚ł̃LƒŠƒVƒ^ƒ“Šg‘å‚ð‘jŽ~‚·‚邱‚Æ‚ðŒðŠ·ðŒ‚É‚µ‚Ä–fˆÕ‚ð‹–‚µ‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚É‚àŽ¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB
‚»‚µ‚đ厖‚È‚±‚Æ‚ÍA‚±‚̈ê˜A‚Ì–fˆÕ§ŒÀ‚ªAƒLƒŠƒXƒg‹³‚ÌŠg‘å‚Ì‘jŽ~‚¾‚¯‚ð–Ú“I‚És‚í‚ê‚Ä‚¢‚½‚킯‚Å‚Í‚È‚¢‚±‚Æ‚¾B
¡(e)ŠCŠO‚Å‚Ì•´‘ˆ‚ÉŠª‚«ž‚Ü‚ê‚邱‚Æ‚ðŒ™‚¤–‹•{
‚±‚±‚É‚Íí‚ÉA“ú–{‚©‚ç‚Ì•Ší‚Ì—Ao‚ÆA“ú–{l‚ð—b•º‚Æ‚µ‚ÄŠCŠO‚ɘA‚êo‚·‚±‚Æ‚Ì‹ÖŽ~‚Æ‚¢‚¤–â‘肪‰¡‚½‚í‚Á‚Ä‚¢‚½B‚È‚º‚È‚çA“–Žž‚Ì“Œ“ìƒAƒWƒAŠe’n‚̉¤Œ A‚»‚µ‚Ä‚±‚Ì’nˆæ‚̃ˆ[ƒƒbƒpŠe‘‚̤ŠÙ‚Í“ú–{l‚Ì•—ÍE—E‹C‚ð‚‚­•]‰¿‚µA퓬ˆõ‚Æ‚µ‚Ä“ú–{l‚ðŒÙ‚¢A“ú–{l—b•º‘à‚ð‘gD‚µ‚Ä‚¢‚½‚©‚炾B“ú–{‚©‚ç‚Ì•Ší‚Ì—Ao‚Æl‚Ì“nq‚ÍA‚±‚Ì“ú–{l—b•º‘à‚ð‹­‰»‚·‚邽‚ß‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
‚Ü‚½‚±‚Ì“ú–{l—b•º‘à‚ÍA‚µ‚΂µ‚ΓŒ“ìƒAƒWƒAŠe’n‚É‚¨‚¯‚鉤Œ ‚ð„‚é“à•´‚É‚àŠª‚«ž‚Ü‚êA‚»‚Ì—]”g‚ªŽéˆó‘D–fˆÕ‚É‚à‹y‚Ô‚Æ‹¤‚ÉA–‹•{‚ªŠCŠO‚É‚¨‚¯‚é•´‘ˆ‚ÉŠª‚«ž‚Ü‚ê‚éŠëŒ¯‚É‚à’¼–Ê‚µ‚Ä‚¢‚½B
‘ã•\“I‚È—á‚ÍAƒVƒƒƒ€(ƒ^ƒC)‚É‚¨‚¯‚鉤ˆÊŒp³‚Ì‘ˆ‚¢‚Å‚ ‚éB
ƒ^ƒC‚̃Aƒ†ƒ^ƒ„‚É‚Í‘å‹K–Í‚È“ú–{’¬‚ª‚ ‚èAƒ^ƒC‰¤Žº‚Í“ú–{’¬‚Ì’·‚ð‚»‚Ìe‰q‘à’·‚Æ‚µ‚ÄA“ú–{l—b•º‘à‚ðŽ©ŒÈ‚Ìd—v‚ÈžŒŽq‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½B‚±‚Ì—b•º‚Ì‘à’·‚ªAƒAƒ†ƒ^ƒ„‚ÉZ‚Þ¤lEŽR“c’·­‚Å‚ ‚Á‚½B‚±‚Ì“ú–{l—b•º‘à‚ÍAÚׂ͕s–¾‚¾‚ªA1611(Œc’·11)”N‚ɉ¤ˆÊŒp³‚Ì‘ˆ‚¢‚É—‚ñ‚Å–I‹N‚µ‚Ä‚¢‚éB‚»‚µ‚Ä‚±‚ꂪŽéˆó‘D–fˆÕ‚ÉŒˆ’è“I‚ȉe‹¿‚ð—^‚¦‚½‚Ì‚ÍA‚»‚Ì’·ŽR“c’·­‚ª1631(Š°‰i8)”N‚ÉŽ€‹Ž‚µ‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½B
’·­‚Í‚»‚Ì‘O”NAŽd‚¦‚Ä‚¢‚½‰¤‚ªŽ€‹Ž‚µ‚½‚±‚Æ‚É”º‚¢AV‚½‚ȉ¤‚É‚æ‚Á‚ĉ“‚´‚¯‚ç‚êAƒAƒ†ƒ^ƒ„‚©‚牓‚­“ì‚É—£‚ꂽƒŠƒS[ƒ‹‚Ì‘¾Žç‚Æ‚µ‚Ä•‹”C‚µ‚½B‚±‚ÌŽžA3000l‚Ì“ú–{l—b•º‚à“¯“¹‚µ‚½‚Æ“`‚¦‚ç‚ê‚éB‚»‚µ‚Ä’·­‚ÌŽ€‚ÍA”Þ‚Ì—Í‚ð‹°‚ê‚½V‘‰¤‚É‚æ‚é“ÅŽE‚Å‚ ‚é‚Æ‚Ì‚¤‚킳‚à‚½‚Á‚½B‘‰¤‚Í“ú–{l—b•º‘à‚ª–I‹N‚·‚邱‚Æ‚ð‹°‚êAƒAƒ†ƒ^ƒ„‚Ì“ú–{’¬‚ðÄ‚«“¢‚¿‚·‚邱‚Æ‚ðŒv‰æ‚µA’¬‚É‚±‚ê‚ðŽ–‘O’Ê‚µ‚½B“ú–{’¬‚ÉZ‚Þ4000l‚Ì“ú–{l‚Íí‚ð”ð‚¯A100äz‚̃Wƒƒƒ“ƒN‘D‚É•ªæ‚µ‚ăJƒ“ƒ{ƒWƒA‚ÉŒü‚©‚¤‚ׂ­ƒAƒ†ƒ^ƒ„‚𗣂ê‰ÍŒû‚ÉŒü‚©‚Á‚½B‚µ‚©‚µ‘‰¤‚Í‚±‚̃Wƒƒƒ“ƒN‘D‚ÉUŒ‚‚ð‚µ‚©‚¯‚ÄŒƒ‚µ‚¢í‚¢‚Æ‚È‚èA“ú–{’¬‚àÄ‚«“¢‚¿‚ðŽó‚¯‚ÄŠDàž‚Æ‹A‚µ‚½BP‚í‚ꂽ“ú–{l‚ª•KŽ€‚Éí‚Á‚½‚½‚ß‚É‘¹ŠQ‚Í‘‰¤ŒR‚Ì‘¤‚ª‘½‚­A“ú–{l‚Ì‘½‚­‚̓Jƒ“ƒ{ƒWƒA‚É“¦‚°‚¨‚¨‚¹‚½‚ªA‚±‚ÌŽ–‘Ô‚Í’¼‚¿‚ÉŒ»’n‚̃Iƒ‰ƒ“ƒ_¤ŠÙ‚ð’Ê‚¶‚Ä–‹•{‚É’m‚炳‚êA–‹•{‚̓Vƒƒƒ€‚Æ‚Ì–fˆÕ‚ð’âŽ~‚µ‚½B
Œã‚É“ú–{’¬‚ÌÄŒš‚ð‹–‰Â‚µ‚½‘‰¤‚ÍAV‚½‚È–fˆÕ‘D‚ðŽd—§‚Ä‚Ä“ú–{‚É”hŒ­‚µA“ú–{‚Æ‚Ì–fˆÕÄŠJ‚ðŠè‚¢o‚½‚ªA–‹•{‚ÍA“ú–{’¬‚ðÄ‚«“¢‚¿‚µ‚½‚±‚Æ‚Í–‹•{‚ɑ΂·‚é“G‘Îsˆ×‚¾‚Æ‚Ý‚È‚µA‚³‚ç‚ÉV‘‰¤‚Íb‰º‚Ìg‚©‚牤ˆÊ‚ð™Ó’D‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚é‚Æ”FŽ¯‚µ‚ÄAŽg߂ɑ΂µ‚Ä–fˆÕ‚ÌÄŠJ‚ð‹–‰Â‚µ‚È‚©‚Á‚½B‚»‚µ‚ăVƒƒƒ€‘‰¤‚É‚æ‚é“ú–{‚Æ‚Ì–fˆÕÄŠJ‚ÌŽŽ‚Ý‚Í‚»‚ÌŒã‚à‘±‚¯‚ç‚ꂽ‚Ì‚¾‚ª(Œ»’n‚Ì“ú–{’¬‚Ì“ú–{l¤l‚½‚¿‚Ì—v¿‚à‚ ‚Á‚½‚µAƒVƒƒƒ€“ÁŽY‚Ì‘h–؂⎭”ç‚È‚Ç‚ÍŽå‚É“ú–{Œü‚¯‚̤•i‚Å‚ ‚Á‚½‚Ì‚¾‚©‚çA–fˆÕÄŠJ‚̓Vƒƒƒ€‰¤Žº‚É‚Æ‚Á‚Ä‚à•K—v‚È‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½)AƒIƒ‰ƒ“ƒ_¤ŠÙ‚Í‚±‚ÌÄŠJ‚ð‘jŠQ‚·‚ׂ­“®‚«A–‹•{‚ɂ̓Vƒƒƒ€‰¤Žº‚Ì“ú–{’¬‚Ö‚Ì–\‹s‚ð‚±‚Æ‚³‚猾サA‚³‚ç‚ɂ̓Vƒƒƒ€‚Ì‚Š¯‚ɑ΂µ‚Ä‚ÍA«ŒR‚ªƒVƒƒƒ€‰¤‚ÌŽg߂ɑ΂µ‚ăVƒƒƒ€‚ð•ŽJ‚·‚錾Ž«‚ð“f‚¢‚½‚±‚Æ‚È‚Ç‚ð‚°‚ÄŒÝ‚¢‚ÌŠ´î‚ðˆ«‰»‚³‚¹‚½‚½‚ßA‚‚¢‚ɃVƒƒƒ€‚Æ“ú–{‚Æ‚Ì’¼Ú’ÊŒð‚ÍA“ú–{l‚ÌŠCŠO“nq‚Ì‹ÖŽ~‚Æ‚à‡‚í‚¹‚Ä“râ‚·‚邱‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½B
‚±‚̂悤‚É–‹•{‚ÍAŠCŠO‚É‚¨‚¢‚ÄŽéˆó‘D‚ªUŒ‚‚³‚ꂽ‚è“ú–{’¬‚ªUŒ‚‚³‚ꂽŽ–‘Ô‚ðA–‹•{‚ɑ΂·‚é“G‘Îsˆ×‚¾‚ÆŒ©‚È‚µA«ŒR‚ÌŒ ˆÐ‚ª”Æ‚³‚ꂽ‚ÆŒ©‚È‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾B–‹•{‚ª“ŒE“Œ“ìƒAƒWƒA¢ŠE‚ð“ú–{‚ð’†S‚Æ‚µ‚½‘Û’˜‚ÉÄ•Ò‚µ‚悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ªA‚±‚±‚É‚àŽ¦‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚¾B‚±‚ÌŠÏ“_‚©‚ç‚·‚é‚Æ‚«A“ú–{‚©‚ç‚Ì•Ší‚Ì—Ao‚Æ“ú–{l—b•º‚Ì—Ao‚ÍA‚±‚Ì’nˆæ‚É‚¨‚¯‚é•—Í•´‘ˆ‚É“ú–{‚ªŠª‚«ž‚Ü‚êA‚»‚Ì’†‚Å–‹•{‚ÌŒ ˆÐ‚ª”Æ‚³‚ê‚éŠëŒ¯‚ð¶‚Ýo‚·‚à‚Ì‚Æ”FŽ¯‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾B
¡(f)ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚Æ‚Ì–fˆÕ‹ÖŽ~EƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚Ì–fˆÕ“Æ肪¶‚܂ꂽ”wŒi‚ÍH
‚µ‚©‚µ‚±‚Æ‚±‚±‚ÉŽŠ‚Á‚Ä‚à‚È‚¨A–‹•{‚̓ˆ[ƒƒbƒp¨—Í‚Æ‚Ì–fˆÕ‚ð‹ÖŽ~‚µ‚Ä‚Í‚¢‚È‚©‚Á‚½Bƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚Í’·èo“‡‚ɧŒÀ‚³‚êAƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚à•½ŒË‚Æ’·è‚Å‚Ì‚Ý–fˆÕ‚ð‹–‰Â‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚Æ‚Í‚¢‚¦AŒp‘±“I‚È–fˆÕ‚͈ێ‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾B
‚µ‚©‚µ1639(Š°‰i16)”NA–‹•{‚̓|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘D‚Ì—ˆq‚ð‹ÖŽ~‚µA¡Œã“ú–{‚ÉŠñq‚µ‚½ê‡‚É‚Í‘D‚ð”j‹p‚µæ‘DŽÒ‚ðŽaŽñ‚·‚éŽ|‚ð“`‚¦‚½B‚»‚µ‚Ä—‚1640(Š°‰i17)”N‚É–fˆÕ‚ÌÄŠJ‚ð‹‚ß‚Ä’·è‚ÉŠñq‚µ‚½ƒ}ƒJƒIŽs‚ÌŽg߂ɑ΂µ‚Ä‚ÍAæ‘DŽÒ‚Ì‚¤‚¿‚̈ãŽt‚Æ…•v13l‚𜂭‘åŽg‚ç61–¼‚ðŽaŽñ‚µA‘D‚ðÄ‹p‚³‚¹‚½B‚±‚±‚É16¢‹I‚Ì”¼‚΂©‚瑱‚¢‚½ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚Æ‚Ì–fˆÕ‚ÍŠ®‘S‚É“r₵‚½‚Ì‚¾B‚Ü‚½–‹•{‚ÍA1641(Š°‰i18)”N‚ÉA•½ŒË‚̃Iƒ‰ƒ“ƒ_¤ŠÙ‚ªŒš•¨‚ÌŠO•Ç‚É\Žš‰Ë‚Ȃǂ̃LƒŠƒVƒ^ƒ“ŠÖŒW‚ÌŽ–•¨‚ðŒf‚°‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ðŒûŽÀ‚É‚µ‚ĤŠÙ‚ð”j‹p‚µAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l‚Ì’Ç•ú‚É‚æ‚Á‚ċ󂢂Ă¢‚½’·èo“‡‚ÉV‚½‚ɃIƒ‰ƒ“ƒ_¤ŠÙ‚ðŒšÝ‚³‚¹AƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚Æ‚Ì–fˆÕ‚à’·èˆê`‚ɧŒÀ‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
‚±‚ÌÅI“I‚ȃˆ[ƒƒbƒp‚Æ‚Ì–fˆÕ§ŒÀ‚ð”­—ß‚µ‚½”wŒi‚ðAu‚‚­‚é‰ïv‹³‰È‘‚ÍA‹ãB“‡Œ´‚É‚¨‚¯‚éƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚̈ꄂł ‚铇Œ´‚Ì—‚Ì–u”­‚É‚æ‚Á‚ÄA‚³‚ç‚ɃLƒŠƒVƒ^ƒ“‹Ö—ß‚ð‹­‰»‚·‚邽‚߂ɃLƒŠƒXƒg‹³‚Ì—¬“ü‚ð‚æ‚è“O’ꉻ‚·‚é•K—v‚ðŠ´‚¶‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚é‚©‚̂悤‚Èà–¾‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éB‚à‚¿‚ë‚ñ‚±‚ê‚àˆê‚‚̔wŒi‚Å‚ ‚é‚Ì‚¾‚ªAŽÀ‚ÍŽ–‘Ô‚Í‚»‚ꂾ‚¯‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚¾B
–‹•{‚Í“‡Œ´‚Ì—‚ª‹N‚«A‚»‚ê‚ð‚悤‚â‚­‚É’Áˆ³‚µ‚½Œã‚Å‚àAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚Æ‚Ì–fˆÕ‚ð“râ‚·‚邱‚Æ‚ð‚½‚ß‚ç‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾B
‚È‚º‚È‚çAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘D‚ªƒ}ƒJƒI‚©‚ç‚à‚½‚ç‚·’†‘ŽY¶Ž…‚ÆŒ¦D•¨‚Í“ú–{Žsê‚É‚Æ‚Á‚Ä•s‰ÂŒ‡‚È•i•¨‚Å‚ ‚èAæ‚ÉŽéˆó‘D–fˆÕ‚Ì€‚ÅŽ¦‚µ‚½‚悤‚ÉA‚±‚ÌŽžŠú‚Ì“ú–{–fˆÕ‚É‚¨‚¯‚éƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚Ìè‚ß‚éˆÊ’u‚ÍAŽéˆó‘D–fˆÕ‚Æ‚Ù‚Ú“¯“™‚Ì‚‚¢”ä—¦‚ðè‚ß‚Ä‚¢‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚Á‚½(Žéˆó‘D‚Í‘S—A“üŠz‚Ì42“Aƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘D‚ª30.7“A’†‘‘D‚ª16.2“BŒã‚É‘å‚«‚Ȉʒu‚ðè‚ß‚éƒIƒ‰ƒ“ƒ_‘D‚ÍA11“‚Ù‚Ç‚ðè‚ß‚Ä‚¢‚½‚É‚·‚¬‚È‚¢)BŽéˆó‘D–fˆÕ‚ð“r₵‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½¡‚âAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘D‚Ì—ˆq‚ð‹ÖŽ~‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¦‚ÎA“ú–{‚É‚Æ‚Á‚Ä•K—v‚È’†‘ŽY‚̶Ž…‚⌦D•¨‚ª•s‘«‚·‚邱‚Æ‚ÍŠá‚ÉŒ©‚¦‚Ä‚¢‚é‚©‚ç‚Å‚ ‚Á‚½B‚¾‚©‚ç–‹•{‚ÍçSçO‚µ‚½B
1639”N‚Ƀ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘D‚Ì—ˆq‹ÖŽ~‚É–‹•{‚ª“¥‚Ý؂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½‚Ì‚ÍA‚±‚Ì”N‚É]ŒË‚ð–K‚ꂽƒIƒ‰ƒ“ƒ_¤ŠÙ’·ƒtƒ‰ƒ“ƒ\ƒAEƒJƒƒ“‚ªAƒAƒWƒAŠCˆæ‚É‚¨‚¯‚éƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚Ì—D‰z«‚ƃ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘D‚ªµ—ˆ‚µ‚Ä‚¢‚½•i•¨‚ðƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚ªŠ®‘S‚ÉŒ¨‘ã‚í‚è‚Å‚«‚邱‚Æ‚ð—Íà‚µ‚½‚©‚ç‚Å‚à‚ ‚Á‚½B‚»‚µ‚Ä‚±‚ê‚ÍA–‹•{˜V’†‚ªŽ·X‚ÉAƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚ªƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚ÌŒ¨‘ã‚í‚肪o—ˆ‚é‚Ì‚©”Û‚©‚ð–â‚¢‚½‚¾‚µ‚½Œ‹‰Ê‚Å‚à‡‚Á‚½B–‹•{‚Í‚Ü‚¾AƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚ÌŽÀ—Í‚ðM‚¶‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚¾B
‚±‚ÌAƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚ªƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚Æ“r₵‚½Žéˆó‘D‚ÌŒ¨‘ã‚í‚è‚ðo—ˆ‚½”wŒi‚É‚ÍA‚±‚ê‚Ü‚ÅŽéˆó‘D–fˆÕ‚âƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚Æ‚Ì–fˆÕ‚ðŽx‚¦‚Ä‚«‚½AŒ»’n‚Ì’†‘l¤l‚â“ú–{l¤l‚ªƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚É‹¦—Í‚·‚邱‚Æ‚Å“ú–{–fˆÕ‚ðŒp‘±‚³‚¹‚悤‚Æ‚µ‚½‚©‚ç‚Å‚à‚ ‚Á‚½B
ƒ}ƒJƒI‚Æ‚Ì–fˆÕ‚É‚æ‚Á‚Ä“¾‚Ä‚¢‚½¶Ž…‚⌦D•¨‚ÍAƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚ª‹’“_‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½‘ä˜p‚É’†‘l¤l‚ª–§‚©‚ɤ•i‚ðŽ‚¿ž‚Þ‚±‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄŠm•Û‚³‚ꂽB‚»‚µ‚Ä‚»‚Ì”wŒi‚É‚ÍA˜`›„‚©‚ç‚È‚èオ‚Á‚Ä•ŸŒšÈ‚Ì‚Š¯‚Ì’nˆÊ‚É‚Ü‚ÅLオ‚Á‚Ä‚¢‚½’†‘lŠC¤“AŽÅ—´‚Ì—Í‚ª‚ ‚Á‚½B‘ä˜p‹ßŠC‚ÌŠCˆæ‚̧ŠCŒ ‚ðˆ¬‚é”Þ‚ªAƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚Æ—FDŠÖŒW‚ðˆÛŽ‚µ‚Ä‚¢‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éB‚»‚µ‚ÄŒðæäƒVƒi‚âƒgƒ“ƒLƒ“A‚»‚µ‚ăVƒƒƒ€‚̃Aƒ†ƒ^ƒ„‚âƒJƒ“ƒ{ƒWƒA‚Ì“ú–{’¬‚ÉZ‚Þ“ú–{l¤l‚ÍA‚±‚ê‚Ü‚Å‚Æ“¯—l‚ÉŒ»’n‚Ì“ÁŽY•¨‚â’†‘‘D‚ªŽ‚¿‚±‚Þ¶Ž…EŒ¦D•¨E“©Ší‚Ȃǂ𔃂¢•t‚¯A‚±‚ê‚ðƒIƒ‰ƒ“ƒ_¤ŠÙ‚É”„‹p‚µ‚½‚èA‚Ü‚½‚ͤ•i‚ðˆÏ‘õ‚µ‚Ä’·è‚ɉ^‚ÑA‚»‚±‚ʼnŽÒ‚Ì“ú–{l¤l‚Ɉø‚«“n‚·Œ_–ñ‚ðƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚ÆŒ‹‚Ô‚±‚Æ‚È‚Ç‚ð’Ê‚¶‚ÄA“ú–{‚Æ‚Ì–fˆÕ‚ðŒp‘±‚µ‚½‚Ì‚¾B
‚±‚̂悤‚É‚µ‚ăIƒ‰ƒ“ƒ_‚ÍAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘DEŽéˆó‘D‚ª‰Ê‚½‚µ‚Ä‚¢‚½–fˆÕã‚Ì’nˆÊ‚ðŠ®‘S‚ÉŒ¨‘ã‚í‚肵A“ú–{–fˆÕ‚ð“Æè‚Å‚«‚éó‘Ô‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚é(‚à‚Á‚Æ‚à1661”N‚É“AŽÅ—´‚Ì‘§Žq‚Ì“A¬Œ÷‚ªƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚Ƃ̉‚ðØ‚è‘ä˜p‚ðè—Ì‚µ‚Ä‚©‚ç‚̓Iƒ‰ƒ“ƒ_‚Ì“Æè‚Í•ö‰ó‚·‚éBˆÈŒãA“ú–{–fˆÕ‚̉ߔ¼‚ðè‚ß‚½‚Ì‚Í’†‘l¤l‚Å‚ ‚èA‚±‚ê‚Í“A¬Œ÷¨—Í‚ª´‰¤’©‚É‹ü•ž‚µ‚ĈȌã‚à“¯‚¶‚Å‚ ‚Á‚½)B@
¡[3] ‚Ü‚Æ‚ß
u½‘v‘̧¬—§‚̈Ӗ¡‚ÍH
ˆÈãA‚·‚±‚µ’·‚­‚È‚Á‚½‚ªA‚¢‚í‚ä‚éu½‘v‚ª¬—§‚·‚é‰ß’ö‚ðA‚»‚Ìd—v‰æŠú‚Æ‚È‚Á‚½”Ž–Œ‚ðÚ‚µ‚­‚݂邱‚Æ‚ÅA‚»‚Ì–Ú“I‚ðŒ©‚Ä‚«‚½B
Œo‰ß‚ðŒ©‚é‚ÆA–‹•{‚Í‚¯‚µ‚ăLƒŠƒXƒg‹³‚Ì‹ÖŽ~‚¾‚¯‚ª–Ú“I‚Å–fˆÕ‚ð§ŒÀ‚µ‚Ä‚«‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢B‚à‚¿‚ë‚ñ‚±‚ê‚à‘å‚«‚È—vˆö‚Å‚Í‚ ‚邪A‚à‚¤ˆê‚‘傫‚Ȉʒu‚ðè‚ß‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ªA“ú–{‚©‚ç‚Ì•Ší—Ao‚Æ“ú–{l—b•º‚Ì—Ao‚Å‚ ‚Á‚½B‚»‚µ‚Ä‚³‚ç‚É‘å‚«‚Ȉʒu‚ðè‚ß‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ªA–fˆÕ‚Ì—˜Œ Šl“¾‚ð–ÚŽw‚·AŽéˆó‘DE’†‘‘D(ŠC‘¯‚àŠÜ‚Þ)EƒIƒ‰ƒ“ƒ_EƒCƒMƒŠƒXEƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹EƒXƒyƒCƒ“‘ŠŒÝ‚Ì•—Í•´‘ˆ‚â“Œ“ìƒAƒWƒAŠe’n‚ÅŒ»’n‚Ì•´‘ˆ‚É“ú–{’¬‚Ì•—Í‚ªŠª‚«ž‚܂ꂽ‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½B‚»‚µ‚Ä‚±‚ê‚ç‚ÌŠCŠO‚Å‚Ì•—Í•´‘ˆ‚̈—‚ª–‹•{‚É‚à‚½‚炳‚ê‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄA–‹•{‚ªŠCŠO‚Å‚Ì•´‘ˆ‚ÉŠª‚«ž‚Ü‚ê‚邱‚Æ‚ð–‹•{‚Í‹É“x‚ÉŒ™‚Á‚Ä‚¢‚½B‚È‚º‚È‚ç‚ÎA“ŒE“Œ“ìƒAƒWƒAŠCˆæ‚ÍA’†‘E–¾‚ÌŠC‹Ö­ô‚É‚æ‚Á‚ÄA‚±‚Ì’nˆæ‚𓊇‚·‚铈ꌠ—Í‚ª‚È‚­A‚½‚¦‚¸’nˆæ•´‘ˆ‚ª‹N‚«‚Ä‚¢‚½’nˆæ‚Å‚ ‚Á‚½‚©‚炾B‚»‚µ‚Ä‚±‚ÌŒ —Í‚Ì‹ó”’‚ð”wŒi‚Æ‚µ‚ÄAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚âƒXƒyƒCƒ“‚̃LƒŠƒXƒg‹³•z‹³‚Æ—Ì“yŠg‘å‚Ì–ì–]‚ªí‚ɉQŠª‚¢‚Ä‚¢‚½BŠCŠO‚É‚¨‚¯‚é•´‘ˆ‚ª“ú–{‚É”g‹y‚µA–‹•{‚ª‚»‚̈—‚É‚Ü‚«‚±‚Ü‚ê‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÍA“ú–{‚à‚Ü‚½‚±‚Ì‘Û“I—¬“®‚ÉŠª‚«ž‚Ü‚êA‚»‚Ì’†‚Å‘‰Æ“I“ˆê‚ªŠ¢‰ð‚·‚é•|‚ꂪ‚ ‚Á‚½‚ÆŒ¾‚¦‚悤B
“‡Œ´‚Ì—‚ð–‹•{‚ªdŽ‹‚µ‚½‚Ì‚àA‘“à‚É‚¨‚¯‚é–µ‚‚Ì•¬o‚ªAƒLƒŠƒXƒg‹³‚Æ‚¢‚¤ŠO—ˆ‚Ì—vˆö‚ð’Ê‚¶‚Ä‘ˆ—‚Æ‚µ‚Ä–u”­‚µ‚½“_‚É‚ ‚Á‚½‚ɈႢ‚È‚¢B
‚¢‚í‚ä‚é–‹•{‚Ìu½‘v—ß‚ÆŒ¾‚í‚ê‚é‚à‚Ì‚ÍA–‹•{‚Ì‚±‚̂悤‚ÈŒœ”O‚ÉŠî‚«A‚Æ‚«‚Ç‚«‚É‹N‚«‚½Ž–Œ‚ɑΈ‚·‚邽‚ß‚Éo‚³‚ꂽŽwŽ¦‚Å‚ ‚éBŽ–Œ‚ɑΈ‚·‚é‰ß’ö‚ð’Ê‚¶‚È‚ª‚ç–‹•{‚ÍA‚»‚ê‚Å‚à–fˆÕ‚ð™X‚É‹K§‚µ‚È‚ª‚ç‚àA–fˆÕ‚̈ێ‚É“w‚ß‚Ä‚¢‚½B‚±‚Ì–‹•{‚ÌŒœ”O‚ð‚¢‚¿‘‚­Ž@’m‚µ‚ÄA–‹•{‚Éb‰º‚Æ‚µ‚Ä‹¦—Í‚µ‚½‚Ì‚ªƒIƒ‰ƒ“ƒ_¤ŠÙ‚Å‚ ‚Á‚½BƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚ÍŽ©ŒÈ‚ÌŒ ‰v‚ðŠg‘å‚·‚邽‚ß‚É–fˆÕ‚ÌŠg‘å‚É”º‚¤—lX‚È–µ‚‚Ì‘¶Ý‚ð–‹•{‚É’Ê•ñ‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉAŽ©‚ç‚ÌŒRŽ–—Í‚ðŽ‚Á‚Ä‚µ‚Ċ댯ˆöŽq‚ð—}ˆ³‚·‚és“®‚àŽ¦‚µAƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚ª–‹•{‚ÌŒœ”O‚ð”FŽ¯‚µ‚ÄA–‹•{‚Ì’‰ŽÀ‚È–l‚Æ‚µ‚Äs“®‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉA‚»‚Ì–L•x‚ÈŠCŠO¤ŠÙ–Ô‚Ì‘¶Ý‚É‚æ‚Á‚ÄAŽéˆó‘D–fˆÕ‚âƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹–fˆÕ‚Ì‘ã‘Ö‚ð[•ª‚ɉʂ½‚¹‚邱‚Æ‚ð–‹•{‚ÉŽ¦‚µ‚Äs‚Á‚½‚Ì‚¾B
‚±‚̃Iƒ‰ƒ“ƒ_¤ŠÙ‚Ì—D‚ꂽî•ñ–Ô‚Æ–‹•{‚ªŒ‹‚т‚­‚±‚Æ‚ÅA‚¢‚í‚ä‚éu½‘v‚ͬ—§‚µ‚½‚Ì‚¾B
Žc”O‚È‚ª‚ç¡‚Ì‘½‚­‚Ì‹³‰È‘‚ÍAˆÈã‚̂悤‚ÈŠÏ“_‚©‚çu½‘v‚ð•`‚­‚±‚Æ‚Í­‚È‚­Au‚‚­‚é‰ïv‹³‰È‘‚à‚Ü‚½‚»‚Ì—áŠO‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½B‚·‚Å‚ÉŠw‰ï‚É‚¨‚¢‚Ä‚à‘½‚­‚̘_ŽÒ‚ª‚±‚Ì‚±‚Æ‚ðŽw“E‚µA]—ˆ‚Ì‹³‰È‘‹Lq‚ÌŒë‚è‚ðŽw“E‚µ‚Ä‚¢‚é‚É‚àŠÖ‚炸‚Å‚ ‚éB‚±‚±‚É‚Í‹³‰È‘ŒŸ’觓x‚ª‚à‚½‚炵‚½Šw–â‚Ìi“W‚Æ‹³ˆç‚Ì•ª—£‚Æ‚¢‚¤–â‘è“_‚ª‰¡‚½‚í‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉAu‚‚­‚é‰ïv‹³‰È‘Ž·•Mw‚âo”ŎЂȂÇA‹³‰È‘o”Å‚ÉŠÖ‚élX‚Ì‘Ó–‚Æ‚¢‚¤–â‘è‚à‚Ü‚½‰¡‚½‚í‚Á‚Ä‚¢‚éB‚±‚Ì“_‚͉ü‚ß‚Ä‹ß‘ã•Ò‚⌻‘ã•Ò‚É‚¨‚¢‚Ä•Ê‚Ì‹@‰ï‚ɘ_q‚·‚邱‚Æ‚Æ‚·‚邪AuV‚½‚È“ú–{—ðŽj‘œv‚ð’ñŽ¦‚·‚é‚Æ–Á‘Å‚Á‚Ä“oꂵ‚½uV‚µ‚¢—ðŽj‹³‰È‘v‚à‚Ü‚½A]—ˆ‚Ì‹³‰È‘‚ÌŽ‚Á‚Ä‚¢‚éŒÀŠE‚Ì“à‚É‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚ð‚±‚±‚ÉŽw“E‚µ‚Ä‚¨‚«‚½‚¢B@
¡
’F05”N8ŒŽŠ§‚ÌV”Å‚Ì‹Lq‚Í‚¢‚­‚‚©’ljÁ“I‹Lq‚ª‚È‚³‚ꂽ‚¾‚¯‚ÅAu½‘v­ô‚ÌŠî–{‚̓LƒŠƒXƒg‹³‚Ì‹ÖŽ~‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‹Lq‚ÌŽïŽ|‚Í‹Œ”Å‚Æ‚©‚í‚ç‚È‚¢B‹Œ”Å‚É’Ç‹L‚³‚ꂽŒÂŠ‚ÍAˆê‚‚ÍAu–fˆÕdŽ‹‚©‚çƒLƒŠƒXƒg‹³‹ÖŽ~‚Öv‚Ì€‚ÅAu‰ÆN‚ÍAƒLƒŠƒXƒg‹³‚𓧂·‚邱‚Æ‚æ‚è‚àA–fˆÕ‚É‚æ‚éŒoÏ“I—˜‰v‚ð—D悵‚½‚Ì‚ÅAƒLƒŠƒXƒg‹³MŽÒ‚Ì”‚ª‹}‘‚µ‚½B–‹•{‚É‚Æ‚Á‚Ä‚±‚ê‚Í‹ºˆÐ‚Æ‚È‚Á‚½v‚Æ‚¢‚¤’ljÁ‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚µ‚±‚ê‚Å‚ÍA‰ÆN‚ªƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ì“§‚Ç‚±‚ë‚©•z‹³‚̉‡•‚·‚炵‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚Í휂³‚ê‚Ä‚¢‚邵AƒLƒŠƒXƒg‹³MŽÒ‚ª‘‚¦‚½‚±‚Æ‚ª‚Ç‚¤–‹•{‚É‚Æ‚Á‚Ä‹ºˆÐ‚È‚Ì‚©‚·‚ç‹Lq‚µ‚È‚¢‚±‚Æ‚Í‹Œ”Å‚Æ“¯—l‚É–â‘è‚Å‚ ‚éB“ñ‚–ڂɒNjL‚³‚ꂽ‚Ì‚ÍAu“‡Œ´‚Ì—‚ƽ‘v‚Ì€‚ÌÅŒã‚ÅA½‘‚ÌÅ‘å‚Ì–Ú“I‚ÍAuŠO‘‚É‚æ‚éN—ª‚̊댯‚Ì–hŽ~‚Æ‘“à‚Ì’˜‚̈À’è‚Ì‚½‚ß‚ÉvƒLƒŠƒXƒg‹³‚ð‹ÖŽ~‚·‚邱‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½‚¢‚¤‹Lq‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚µƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹EƒXƒyƒCƒ“‚É‚æ‚éN—ª‚ª’¼Ú“I‚È‹ºˆÐ‚Å‚ ‚Á‚½‚킯‚Å‚Í‚È‚­A‚Þ‚µ‚ë–‹•{‚ª“ŒE“Œ“ìƒAƒWƒA‚ð“ú–{‚ð’†S‚Æ‚µ‚½’nˆæ‚É‘g‘Ö‚¦‚悤‚Æ“®‚¢‚Ä–fˆÕ‚ÌU‹»‚ð}‚Á‚½‚±‚Æ‚ªA‘Û“I‚È“ˆêŒ —Í•sÝ‚Ì“–Žž‚Ì󋵂̒†‚ÅA‚±‚Ì’nˆæ‚Å‹N‚±‚Á‚Ä‚¢‚é•´‘ˆ‚É–‹•{‚ªŠª‚«ž‚Ü‚ê‚邱‚Æ‚ð’Ê‚¶‚Ä‹N‚«‚é‰Â”\«‚ª‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚èA‚±‚Ì“_‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì”FŽ¯‚ª‚È‚¢‚±‚Æ‚Í‹Œ”Å‚Æ“¯—l‚É–â‘è‚Å‚ ‚éB@
@
¡“‡Œ´‚Ì—‚ÆŽ›¿§“x

@

u½‘v‚ÉŽŠ‚Á‚½——R‚ÌŒŸ“¢‚ª–{e‚Ì’†S‚Æ‚È‚èA“‡Œ´‚Ì—‚ÆŽ›¿§“x‚Ì–â‘è‚ɂ‚¢‚Ä‘S‚­Œ¾‹y‚µ‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚ÅA‚±‚±‚É•â‘«‚Æ‚µ‚ÄAŠÈ’P‚ÉŒŸ“¢‚µ‚Ä‚¨‚«‚½‚¢B@
¡[1] “‡Œ´‚Ì—‚Ƃ͉½‚©|‘f‚Á‹C–³‚¢‹³‰È‘‚Ì‹Lq|
u‚‚­‚é‰ïv‹³‰È‘‚ÍA‚Æ‚Ä‚àŠÈ’P‚É‚±‚Ì—‚ɂ‚¢‚ÄŒ¾‹y‚µ‚½‚¾‚¯‚Å‚ ‚éB
1637”NA‹ãB‚Ì“‡Œ´”¼“‡‚ÅAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚½‚¿‚ªA“V‘Žl˜YŽž’å‚ðŽñ—Ì‚É‚µ‚ÄA‘å‹K–Í‚È”½—‚ð‚¨‚±‚µ‚½(“‡Œ´‚Ì—)B—‚”NA–‹•{‚Í‚±‚ê‚ð‚悤‚â‚­’Áˆ³‚µ‚½B
ŽÀ‚Í‚±‚Ì—‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA—ÌŽå‚̉ߓ‚È”NvŽæ‚è—§‚Ăɑ΂·‚é•S©ˆê„‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‘¤–ʂƉߓ‚ȃLƒŠƒVƒ^ƒ“’eˆ³‚ɑ΂·‚éƒLƒŠƒVƒ^ƒ“ˆê„‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‘¤–Ê‚Æ‚ª‚ ‚é‚Æl‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¨‚èA—‚Ì«Ši‚ɂ‚¢‚ÄA‚³‚Ü‚´‚܂ɘ_‘ˆ‚ªs‚í‚ê‚Ä‚«‚½ŒoˆÜ‚ª‚ ‚éB•S©ˆê„‚¾‚Æ‚·‚é‚ÆAˆê„‚ÌŽw“±‘w‚Æ‚µ‚Ä‹Œ—ÌŽå‚Å‚ ‚Á‚½ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚̉Æb’c‚ªd—v‚È–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚µ‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚âAˆê„‚ªƒLƒŠƒXƒg‹³‰¤‘‚ÌÝ—§‚ðŠøˆó‚É‚µ‚½‚±‚Æ‚ª—‰ð‚Å‚«‚¸Aˆê•ûAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚̈ꄂ¾‚Æl‚¦‚é‚ÆAˆê„‚Ì–u”­‰ß’ö‚ňꄂɎQ‰Á‚µ‚È‚¢‘º‚à‚ ‚Á‚½‚µA‹t‚Ɉꄂɂ͑½”‚Ì”ñƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì•S©‚ª‘º‚²‚ÆŽQ‰Á‚µ‚Ä‚¨‚èAŒ´é‚̘Uéí‚̉ߒö‚ÅA‘½”‚Ì”ñƒLƒŠƒVƒ^ƒ“•S©‚ª“Š~‚µ‚Ä–½‚𕂯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ª—‰ð•s”\‚Å‚ ‚Á‚½B
‚µ‚©‚µ‹³‰È‘‚Ìã‚Ì‹Lq‚¾‚ÆA‚±‚̘_‘ˆ‚ªŠ®‘S‚ÉŽÌÛ‚³‚ê‚Ä‚¨‚èA‚½‚¾ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ª’eˆ³‚ÉR‚µ‚Äˆê„‚ð‚¨‚±‚È‚Á‚½‚©‚̂悤‚È‹Lq‚É‚È‚èA‹É‚߂ĕ΂Á‚½‚à‚Ì‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB‚È‚º‚±‚ñ‚Ȃɕ΂Á‚½‘f‚Á‹C–³‚¢‹Lq‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚낤‚©B
¡
’F05”N8ŒŽŠ§‚ÌV”Å‚Ì‹Lq‚͑啂ɉü‘P‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB‚»‚±‚Å‚Íu1637(Š°‰i14)”NA‹ãB‚Ì“‡Œ´”¼“‡‚â“V‘”“‡‚ÅAƒLƒŠƒXƒg‹³“k‚Ì•S©‚È‚Ç–ñ4–œl‚ªAM‹Â‚ւ̉ߓ‚ÈŽæ‚肵‚Ü‚è‚Æ—ÌŽå‚ÌdÅ‚É”½‘΂µA15΂̭”NE“V‘Žl˜YŽž’å‚ðŽñ—Ì‚É‚µ‚ÄA‘å‹K–Í‚È”½—‚ð‚¨‚±‚µ‚½B‚±‚ê‚𓇌´‚Ì—‚Æ‚¢‚¤B—‚”NA–‹•{‚ÍA–ñ12–œl‚Ì‘åŒR‚ð‘—‚èA—‚ð‚悤‚â‚­’Áˆ³‚µ‚½v‚ÆA‹Lq‚ð‘S–Ê“I‚ɉü‚ß‚Ä‚¢‚éB‚±‚ꂾ‚ƃLƒŠƒVƒ^ƒ“ˆÈŠO‚ÌŽÒ‚ªŽQ‰Á‚µ‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ðu‚È‚Çv‚Æ‚¢‚¤•\‹L‚ÅŽ¦‚µAˆê„‚É—§‚¿‚ ‚ª‚Á‚½——R‚É“ñ‚‚̈قȂ鑤–Ê‚ª‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚ª–¾Šm‚ÉŽ¦‚³‚êAˆê„ŽQ‰ÁŽÒ‚Ìl”‚Æ’Áˆ³‚É‚ ‚½‚Á‚½–‹•{ŒR‚Ì”‚ª–¾‹L‚³‚ê‚Ä‚¢‚ÄA‚±‚ÌŽ–Œ‚ªd‘å‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‚µ‚Á‚©‚è‚Æ‹Lq‚³‚ê‚Ä‚¨‚èAˆê„‚Ì«Ši‚ðl‚¦‚éŽè‚ª‚©‚è‚ð—^‚¦‚Ä‚­‚ê‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µŽŸ‚¬‚ÉŒ©‚é‚悤‚ÉAˆê„‚Ì’¼Ú‚ÌŒ´ˆö‚Í‹Qé[‚âdłɋꂵ‚ß‚ç‚ê‚é‚Ì‚ÍŽ©•ª‚½‚¿‚ªM‹Â‚ðŠü‚Ä‚½‚±‚Æ‚É‚ ‚é‚ÆlX‚ªl‚¦‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚èA‚±‚Ì“_‚Í‚Ü‚¾A‰ü’ù‚³‚ꂽ‹Lq‚Å‚à•s[•ª‚Å‚ ‚éB@
¡[2] ˆê„¨‚ªuƒLƒŠƒXƒg‹³v‰¤‘‚ÌŒšÝ‚ðŒf‚°‚½‚킯‚Í
‚ł͉½‚䂦A•S©‚½‚¿‚ª‹Œ—ÌŽå‚̉Æb’c‚Æ‚Æ‚à‚ɃLƒŠƒXƒg‹³‰¤‘‚ÌŒšÝ‚ðŠøˆó‚É—§‚¿‚ ‚ª‚Á‚½‚Ì‚¾‚낤‚©B
‚¢‚Ü‚Ü‚Å“ä‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ä‚±‚Ì–â‘è‚ðA’†¢‚É‚¨‚¯‚éM‹Â‚ƎЉï‚ÌŠÖŒW‚ÌŒ¤‹†‚ÉŠî‚¢‚Ä–¾‚©‚É‚µ‚½Œ©‰ð‚ªA‹ß”NŒö•\‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB_“cç—¢‚ÌŒ¤‹†‚Å‚ ‚éB
_“c‚ÍAˆê„‚Ö‚ÌŽQ‰ÁE•sŽQ‰Á‚ª‘º’PˆÊ‚Ås‚í‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ÆAˆê„–u”­‚ÉÛ‚µ‚ÄAˆê„‚ÉŽQ‰Á‚µ‚½l’B‚ÌŠÔ‚ÉuM‹Â‚ðŽÌ‚Ä‚½‚©‚ç“V”±‚ª‰º‚Á‚½v‚Æ‚¢‚¤ŠÏ”O‚ªL‚ª‚èAu‹~‚¢l‚ªŒ»‚ꂽv‚Æ‚¢‚¤“`³‚ª“`‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚É’–Ú‚µ‚½B‚»‚µ‚Ä“¯Žž‚ÉAˆê„‚ÉŽQ‰Á‚µ‚È‚©‚Á‚½‚à‚Ì‚½‚¿‚ªAuƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Í“ú–{‹³‚É”½‚·‚év‚Æ‚»‚Ì——R‚ðq‚ׂĂ¢‚邱‚Æ‚É‚à’–Ú‚µA“‡Œ´‚Ì—‚Ì«Ši‚ðA]—ˆ‚Ƃ͈قȂÁ‚½Ž‹“_‚©‚çÄŒŸ“¢‚ðs‚Á‚½B
¡(a)Œ»¢—˜‰v‚ð—^‚¦‚é_‚Æ‚µ‚Ä‚Ì‹¤“¯‘Ì‚Ì@‹³
‚‚܂èæ‚ɃLƒŠƒXƒg‹³‚Ì“`—ˆ‚ÌŠ‚Å‚àq‚ׂ½‚ªA‚±‚ÌŽž‘ã‚ÉlX‚̊ԂɃLƒŠƒXƒg‹³‚ªL‚Ü‚Á‚½‚Ì‚É‚ÍŠô‚‚©‚Ì——R‚ª‚ ‚Á‚½B‘½‚­‚Ìl‚É‚Æ‚Á‚Ä@‹³‚ÍA‘åØ‚ÈŒ»¢‚ł̶Šˆ‚ðŽç‚Á‚Ä‚­‚ê‚錻¢‚²—˜‰v‚Ì‚ ‚é‚à‚Ì‚ÅAlX‚Ì•é‚炵‚ðŽç‚é•s‰ÂŒ‡‚Ì‚à‚Ì‚Æ”FŽ¯‚³‚ê‚Ä‚¢‚½B‚»‚µ‚Ä‚»‚ê‚ÍAlX‚Ì•é‚炵‚ÌŠî–{‚ð‚È‚µ‚Ä‚¢‚鋤“¯‘ÌA‘º‚â’¬‚Æ‚¢‚¤‹¤“¯‘Ì‚Ì@‹³‚Å‚ ‚èA‰Æ‚Ì@‹³‚Æ‚µ‚ÄŽó—e‚³‚ê‚Ä‚¢‚½B‚Ü‚½‚±‚ê‚ç‚ÌŒ»¢‚Ì•é‚炵‚ð‘厖‚É‚·‚élX‚Ì‹CŽ‚¿‚ðŠî‘b‚É‚µ‚ÄA‘’PˆÊ‚Å‚Ì—Ì‘‚̈À’艻‚É–±‚ß‚Ä‚¢‚½í‘‘å–¼‚É‚Æ‚Á‚Ä‚ÍA‘‚̈À‘SE•½˜a‚ðŽç‚èA—Ì–¯‘S‘̂𓇂·‚é‚à‚Ì‚Æ‚µ‚Ä@‹³‚͑厖‚É‚³‚ê‚Ä‚¢‚½B
‘½‚­‚ÌꇂÉAí‘‘å–¼‚⑺‚â’¬‚Ì‹¤“¯‘Ì‚ª‘‚Ì@‹³E‹¤“¯‘Ì‚Ì@‹³E‰Æ‚Ì@‹³‚Æ‚µ‚Ä‘I‚ñ‚¾‚Ì‚ÍA_“¹‚Æ•§‹³‚ª•s‰Â•ª‚Ì‚à‚Ì‚Æ‚µ‚ć‘Ì‚µ‚½u_‘Žv‘zv‚ðŒf‚°‚é@‹³‚Å‚ ‚èA‚±‚ê‚ç‚Ì@‹³‚ð“–Žž‚Ìl‚ÍAu“ú–{‹³v‚ƌĂñ‚Å‚¢‚½‚Ì‚¾B‚»‚µ‚ăLƒŠƒXƒg‹³‚ð‚»‚Ì‘‚Ì@‹³E‹¤“¯‘Ì‚Ì@‹³E‰Æ‚Ì@‹³‚Æ‚µ‚Ä‘I‚ñ‚¾lX‚à‚Ü‚½A_‚Ì‘‚Æ‚µ‚ẴLƒŠƒXƒg‹³‰¤‘‚ÌŒšÝ‚ð‹¤“¯‚Ì–Ú•W‚Æ‚µ‚ÄA‚»‚ꂼ‚ê‚Ì‹¤“¯‘Ì‚ð‚܂Ƃ߂悤‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
“‡Œ´‚Ì—‚ª‹N‚«‚½’n•û‚ÍAŽã¬‘å–¼‚Å‚ ‚Á‚½—L”nŽ‚⬼Ž‚È‚Ç‚ª•ŽmE—Ì–¯‚±‚¼‚Á‚ăLƒŠƒXƒg‹³‚É‹AˆË‚µ‚½’nˆæ‚Å‚ ‚èA—ÌŽå‚É‚æ‚é‹­§‚àM‹Â‚Ì•‹y‚ÉŠñ—^‚µ‚Ä‚¨‚èA‚±‚Ì’nˆæ‚É‚àL‚­Z“§‚µ‚Ä‚¢‚½ˆêŒü@‚âˆÉ¨_“¹‚Æ‚Ìça瀂ං¶‚Ä‚¢‚½B‚µ‚©‚µ–‹•{‚É‚æ‚鎖¯ƒŒƒxƒ‹‚܂ł̃LƒŠƒXƒg‹³‹Ö‹³­ô‚ªŽÀŽ{‚³‚ê‚é‚Ü‚Å‚ÉA‚±‚Ì’nˆæ‚ÌM‹Â‚Í‚·‚Å‚É50`30”N‚ÌÎŒŽ‚ðŒo‚Ä‚¨‚èA—Ì–¯‚ÌŠÔ‚ÉL‚­Z“§‚µ‚Ä‚¢‚Á‚½BlX‚ÍÛ鯂ÉÛ‚µ‚Ă̓fƒEƒX‚É~‰J‚ðŠè‚¤Õ—ç‚ðµA‹›‚ªŽæ‚ê‚È‚¢‚Æ‚«‚É‚àƒfƒEƒX‚É‹›‚ÌŒb‚ð‹F‚éÕ—ç‚ðµ‚Ä‚¢‚½BƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚É‚Æ‚Á‚Ä‚àA@‹³‚ÍAŒ»¢‚Å‚Ì—˜‰v‚ð•ÛႵA”Þ‚ç‚Ì‹¤“¯‘Ì‚ðŽç‚é‚à‚Ì‚Æ‚µ‚ÄŠÏ”O‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾B
¡(b)Šü‹³‚Æ‹ê“ï‚É’¼–Ê‚µ‚ẴLƒŠƒXƒg‹³‚Ö‚Ì—§‚¿‚©‚¦‚è
‚µ‚©‚µ1614(Œc’·18)”N‚É–‹•{‚ª‹Ö‹³—ß‚ðo‚µAŽŸ‘æ‚É‘å–¼‚àƒLƒŠƒXƒg‹³‚ð—D‹ö‚·‚邱‚Æ‚Å–fˆÕ‚Ì—˜‰v‚ðã‚°‚é­ô‚©‚ç—£’E‚·‚é‚É‚¢‚½‚Á‚ÄŽ–‘Ô‚Í‹}“]Š·‚µ‚½B
“‡Œ´‚Ì—ÌŽå‚Å‚ ‚é—L”nŽ‚É‘ã‚Á‚½¼‘qŽ‚àƒLƒŠƒVƒ^ƒ“’eˆ³‚É“]Œü‚µA¬¼Ž‚É‘ã‚Á‚Ä“V‘‚ð—Ì‚µ‚Ä‚¢‚½Ž›‘òŽ‚àƒLƒŠƒVƒ^ƒ“’eˆ³‚ð‹­‰»‚µ‚½B‚»‚Ì’†‚ŃLƒŠƒXƒg‹³‚ð‹¤“¯‘Ì‚Ì@‹³‚Æ‚µ‚Ä‚«‚½lX‚à‚Ü‚½‘º‚ð‚ ‚°‚ÄŠü‹³‚µA“‡Œ´‚Å‚Í1628(Š°‰i5)”N‚É‚ÍA‚»‚µ‚Ä“V‘‚Å‚à—‚1629(Š°‰i6)”N ‚É‚Í‘½‚­‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚ªŠü‹³‚µA”ނ炪ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Å‚ ‚Á‚½Žž‘ã‚Ìæ‘c‚Ì•æ’n‚à•ú’u‚³‚ê‚é‚É‚¢‚½‚Á‚½B–I‹N‚©‚ç10”N‚Ù‚Ç‘O‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB
‚±‚¤‚µ‚Ä“‡Œ´‚â“V‘‚Ì’nˆæ‚Í10”N‚Ù‚Ç‚ÌŠÔ‚ÍAˆêŒ©•½‰¸‚É„ˆÚ‚µ‚Ä‚¢‚Á‚½B
‚±‚ÌŽ–‘Ô‚É‹}Œƒ‚ȕω»‚ð‚à‚½‚炵‚½‚Ì‚ÍA1637(Š°‰i14)”N‚É‚±‚Ì’n•û‚ðP‚Á‚½‹Qé[‚Å‚ ‚Á‚½B‚µ‚©‚à“‡Œ´‚Ì—ÌŽå‚Å‚ ‚鼑qŽ‚ÌÅ‚ÌŽæ‚肽‚Ă͉ߓ‚ÅAlX‚Í‹Q‚¦‚ɋꂵ‚ÝA‘–؂̪‚ðH‚ׂĖ½‚ðŒq‚®‚µ‚©‚È‚¢‚ ‚肳‚܂ɊׂÁ‚½B
‚»‚µ‚Ä‚±‚ÌlX‚ðP‚Á‚½•sK‚ÌÅ’†‚ÉA‚±‚Ì‹ê“ï‚ÍlX‚ª_‚Ì‹³‚¦‚ð•úŠü‚µ‚½‚©‚ç‹N‚«‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚èA_‚Ì“{‚è‚É‚æ‚èA‚±‚Ì¢‚ÌI‚í‚肪‚­‚é‚Ƃ̉\‚ª“V‘”“‡‚ÉŽn‚Ü‚Á‚Ä“‡Œ´”¼“‡‚É‚àL‚ª‚èA‚±‚Ì’nˆæ‚ð‹ì‚¯„‚Á‚½B‚»‚µ‚Äu“Vlv‚ƌĂ΂ê‚é_‚ÌŽgŽÒ‚ª‰º‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚ÆA‚·‚®‚ɃLƒŠƒVƒ^ƒ“‚É—§‚¿‚©‚¦‚é‚È‚ç‚Î_‚Ì‹–‚µ‚𓾂ç‚ê‚邪AƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚É‚È‚ç‚È‚¢‚à‚Ì‚Í_‚Ì”±‚É‚æ‚è’n–‚Ö‰º‚³‚ê‚é‚Ƃ̉\‚à—¬‚êAŽ–ŽÀ“V‘’n•û‚É‚ÍA_‚ÌŽgŽÒ‚Æ–¼æ‚é“V‘Žl˜Y‚ª—§‚¿Œ»‚ꂽ‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
‚±‚¤‚µ‚Ä‘ŠŽŸ‚®‹Qé[‚Ædłɋꂵ‚ñ‚¾‚±‚Ì’n•û‚ÌŒ³ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚½‚¿‚ÍA‘º‚ðã‚°‚ăLƒŠƒVƒ^ƒ“‚É—§‚¿‚©‚¦‚èAuƒLƒŠƒXƒg‹³‰¤‘v‚ÌŒšÝ‚ðŒf‚°‚Ä‚¢‚½‚©‚‚Ă̗̎å‚ÌŽž‘ã‚Ö—§‚¿–߂낤‚ƈêÄ‚É–I‹N‚µA‚»‚ꂼ‚ê‚Ì¡‚Ì—ÌŽå‚Ìé‚ð–ÚŽw‚µ‚ÄU‚ßã‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B‚¢‚í‚΃LƒŠƒXƒg‹³‰¤‘‚ÌÄŒš‚ðŒf‚°‚é‘y‘ˆê„‚ª–u”­‚µ‚½‚Ì‚¾B‚»‚µ‚Ä‚»‚̉ߒö‚ÅAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Å‚Í‚È‚¢—Ì–¯‚É‚àAˆêŒü@‚â_“¹‚ð‹¤“¯‘Ì‚Ì@‹³‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½l’B‚É‚àˆê„‚Ö‚Ì“¯S‚ð‹­§‚µAˆê„¨‚ÌŽwŽ¦‚É]‚Á‚½‘½‚­‚Ì—Ì–¯‚ª‰Á‚í‚Á‚ÄAˆê„¨‚ÍÅI“I‚É‚Í4–œ—]‚è‚à‚Ì‹K–Í‚É—§‚¿ŽŠ‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
‚¾‚ª‚·‚ׂĂ̗̖¯‚ªˆê„¨‚ɉÁ‚í‚Á‚½‚킯‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½Bˆê„‚©‚瓦‚ê‚Ä—ÌŽå‚̊قȂǂɈꄂ̎Àî‚ð’i‚µ‚½‚à‚Ì‚à‚¢‚½‚µAŠC‚ð“n‚Á‚Ä‘¼—Ì‚Ì—ÌŽå‚É‘i‚¦‚½ŽÒ‚à‚¢‚½B‚»‚µ‚Ĉꄨ‚ÌU‚è‚ð‚µ‚Äˆê„‚É‰Á‚í‚èAˆê„‚ª—ÌŽå‚ÌŠÙ‚ðU‚ß‚Ä‚¢‚éÅ’†‚ÉA—ÌŽåŠÙ‚É”E‚Ñž‚ñ‚ňꄂ̓àî‚ð’m‚点‚½‚à‚Ì‚·‚ç‚¢‚½‚Ì‚¾B‚±‚ÌlX‚ª\‚µ‚½‚Ä‚½‚±‚Æ‚ªuƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Í“ú–{‹³‚É”½‚·‚é‚à‚Ì‚ÅAŒá‚ç‚Í“ú–{‹³‚ðM‚¸‚邪ŒÌ‚ÉAˆê„‚É–¡•û‚µ‚È‚©‚Á‚½v‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
¡(c)˜Ué‚Æ‘åŒR‚Ì•ïˆÍ‚ð‚¤‚¯‚Ä‚Ì—Žé
‚¾‚ª—ÌŽå‚ÌŠÙ‚ðU‚ß—Ž‚Æ‚¹‚¸A–‹•{‚Ì“¢”°ŒR‚ª”­Œü‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚ðŽó‚¯‚ÄAˆê„¨‚ÍA“‡Œ´”¼“‡‚Ì—L”nŽ‚Ì‹é‚Å‚ ‚Á‚½Œ´é‚ɘU邵‚½B‚»‚µ‚Ä“ž’…‚µ‚½–‹•{‚Ì“¢”°ŒR‚Í‚¨‚æ‚»12–œ‚Ì‘åŒR‚Å‚ ‚Á‚½B
‚µ‚©‚µ“¢”°ŒR‚ªŒ´é‚É“S–C‚ðŒ‚‚¿‚©‚¯‘å–C‚Ü‚ÅŽ‚¿o‚µ‚Ä–CŒ‚‚µ‚Ä‚àAˆê„¨‚͂Ђé‚Ü‚È‚©‚Á‚½Bˆê„‚Í‹Œ—L”nŽ‚̉Æb‚Å‚ ‚Á‚½˜Ql’c‚ª—¦‚¢‚Ä‚¨‚èAé“à‚É‚Í”•S’ð‚Ì“S–C‚à‚ ‚èA•S©‚Ì‘½‚­‚àŠZŠ•E“E‘„E‹|–î‚Å•‘•‚µ‚Ä‚¢‚½B“Žë‚ÌŠ‚ÅŒ©‚½‚悤‚ÉA•S©‚Ì•‘•‚͉𜂳‚ꂽ‚킯‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½‚©‚炾B‚»‚µ‚ÄŒ´é‚Í”wŒã‚ÉŠC‚É–Ê‚µ‚½â•Ç‚ð•ø‚¦‚ÄA‘O–Ê‚Ì—¤’n‚É‚ÍŠôd‚É‚àŠs‚ðÝ‚¯‚½–h”õ‚É‚ÍŒ˜ŒÅ‚Èé‚Å‚ ‚èAˆê„¨‚ÍU‚ߊ|‚¯‚½“¢”°ŒR‚ð[•ª‚ÉŽä‚«‚‚¯‚Ä‚©‚ç“S–C‚̈êÄŽËŒ‚‚ðs‚¢A“¢”°ŒR‚ª‚Ђé‚ñ‚¾‚Æ‚±‚ë‚Öé‚ðo‚Ä’ÇŒ‚‚·‚é‚Æ‚¢‚¤íŠµ‚ꂵ‚½í–@‚ÅA“¢”°ŒR‚ð–|˜M‚µA˜Ué‚©‚ç2ƒ•ŒŽ—]‚è‚à’ïR‚𑱂¯‚½B
U‚ߌ‘‚ñ‚¾“¢”°ŒR‚ÍéU‚ß‚Ì‚½‚߂̘E‚ð‘g‚ñ‚Å“y—Û‚â’|–î—ˆ‚ð‘g‚ñ‚Åw’n‚ðŒÅ‚ßA‘åŒR‚Å•ïˆÍ‚µ‚È‚ª‚ç‘gD“I‚É“S–C‚â‘å–C‚ÅUŒ‚‚µAˆê„ŒR‚ª”æ‚ê‰Ê‚Ä‚é‚Ì‚ð‘Ò‚½‚˂΂Ȃç‚È‚­‚È‚Á‚½B‚»‚µ‚Ä‚»‚ÌŠÔAƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ì‘‚̉ž‰‡‚ð—Š‚ñ‚Å‚¢‚½ˆê„ŒR‚ðØ‚è•ö‚·‚½‚߂ɃIƒ‰ƒ“ƒ_ŒRŠÍ‚É‚æ‚é–CŒ‚‚ðs‚Á‚½‚èAˆê„‚ÉŽQ‰Á‚µ‚Ä‚àƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Å‚È‚©‚Á‚½‚èAƒLƒŠƒXƒg‹³‚ðŠü‚ĂĈꄂ𔲂¯‚½‚à‚Ì‚ÍŽÍ–Æ‚·‚é‚È‚ÇAˆê„¨‚Ì“Š~‚ð—U‚¤Hì‚𑱂¯‚Ä‚¢‚Á‚½B‚±‚̂悤‚ÈHì‚ðŒo‚ÄA“–‰4–œ—]‚肪˜U邵‚½‚ÆŒ¾‚í‚ꂽˆê„¨‚àA1638(Š°‰i15)”N2ŒŽ28“ú‚Ì—ŽéŽž‚É‚ÍA‘¨2–œ”ç‚ÆA‘½”‚Ì’E—ŽŽÒE“¦–SŽÒ‚ðo‚µAŽŸ‘æ‚ɨ‚¢‚ðŽ¸‚Á‚Äs‚Á‚½B
‚±‚¤‚µ‚ĈꄂÍA2ŒŽ28“ú‚Ì“¢”°ŒR‚̈êÄUŒ‚‚É‚æ‚Á‚ĉó–Å‚µ‚½B‚µ‚©‚µˆê„‚Ì’ïR‚àŒƒ‚µ‚­A“¢”°ŒR‚Ì”íŠQ‚à‚Ü‚½Œƒ‚µ‚¢‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B“¢”°ŒR‚ÌŽ€ŽÒ‚Í1–œ2000l‚Æ‚àŒ¾‚í‚êA‘¨‚Ì1Š„‚É‚à“Í‚±‚¤‚ÆŒ¾‚¤‚ ‚肳‚Ü‚¾‚Á‚½‚Ì‚¾B‚»‚µ‚Ä“¢”°ŒR‚Ì‘UŒ‚‚É‚àŠÖ‚炸A“–Žž˜U邵‚½2–œ”ç‚̈ꄨ‚Ì‘S‚Ä‚ªŽE‚³‚ꂽ‚킯‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½B‘½”‚ÌŽÒ‚ªUŒ‚‚ÌÅ’†‚É“¦‚°‚¨‚¨‚¹‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
ƒLƒŠƒXƒg‹³‰¤‘‚ÌŒšÝ‚ðŒf‚°‚Ä–I‹N‚µ‚½ˆê„‚Í‚±‚¤‚µ‚ĉó–Å‚µ‚½‚Ì‚¾‚ªAˆê„‚̉ߒö‚Å”²‚¯‚½‚à‚Ì‚âˆê„‚ɉÁ‚í‚ç‚È‚©‚Á‚½ŽÒ‚Ì’†‚É‚àA‚Ü‚¾‘½”‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚ª‚¢‚邱‚Æ‚ª—\‘z‚³‚ꂽ‚µA•S©‚ªˆê‘‚Ì‹K–͂ŘA‡‚µ‚Ä–‹•{E‘å–¼‚É‚Í‚Þ‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚ÍA–‹•{E‘å–¼‚É‘å‚«‚ÈÕŒ‚‚ð—^‚¦‚½B‚»‚ê‚䂦–‹•{‚â‘å–¼‚ªA“‡Œ´‚Ì—ˆÈŒãA¡‚܂ňÈã‚ɃLƒŠƒVƒ^ƒ““E”­‚É—Í‚ð“ü‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
“‡Œ´‚Ì—‚ÍA‹Qé[‚âdłɋꂵ‚ñ‚¾•S©‚½‚¿‚ªA‚©‚‚Ď©‚ç‚Ì‹¤“¯‘̂̔ɉh‚ð‹F‚Á‚Ä“üM‚µ‚½ƒLƒŠƒXƒg‹³‚É—§‚¿‚©‚¦‚èA‚©‚‚Ă̔ɉh‚ð‚à‚½‚炵‚½ƒLƒŠƒXƒg‹³‰¤‘‚ÌÄŒš‚ð–ÚŽw‚µ‚Äs‚Á‚½s“®‚Å‚ ‚Á‚½B“ˆê‘‰ÆŒšÝ‚̉ߒö‚ÅAƒLƒŠƒXƒg‹³‚ªŒ —Í‚É‚æ‚Á‚ÄŒ™‚í‚ê’eˆ³‚³‚ꂽ‚Ì‚ÍA‚Ü‚³‚É‚±‚Ì—‚ªŽ¦‚µ‚½‚悤‚ÉAƒLƒŠƒXƒg‹³‚ªu“ú–{‹³v‚ƌĂ΂ꂽu_‘ŠÏ”Ov‚𒆊j‚Æ‚µ‚½_•§¬Œð‚Ì@‹³‚É‚æ‚鑉Ɠˆê‚ɳ–Ê‚©‚ç‚Ԃ‚©‚é«Ši‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚½‚ª‚䂦‚Å‚ ‚Á‚½‚Ì‚¾B“–Žž‚Ì“ú–{‚É‚¨‚¯‚éƒLƒŠƒXƒg‹³Žó—e‚Ì‚³‚ê•û‚â”rË‚Ì——R‚ð‚«‚¿‚ñ‚ÆŽ¦‚³‚È‚¢’†‚Å‚ÌAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“–I‹N‚Æ‚»‚̉ó–Å‚Æ‚¢‚¤u‚‚­‚é‰ïv‹³‰È‘‚Ì‹Lq‚ÍA‚±‚ÌŽ–‘Ԃ̈Ӗ¡‚·‚é‚Æ‚±‚ë‚ð‹‚‚ÝŽæ‚邱‚Æ‚ª‚Ü‚Á‚½‚­‚Å‚«‚È‚¢A‚½‚¾ƒLƒŠƒXƒg‹³‚Í”rŒ‚‚³‚ꂽ‚Æq‚ׂ邾‚¯‚̈Ӗ¡‚Ì‚È‚¢‹Lq‚Å‚ ‚éB@
¡[3] ‰Æ‚Ì@‹³‚̬—§‚ð—˜—p‚µ‚½Ž›¿§“x
ÅŒã‚ÉA–‹•{‚ªƒLƒŠƒXƒg‹³’eˆ³‚ÌØ‚èŽD‚Æ‚µ‚µ‚½Ž›¿§“x‚ɂ‚¢‚Ę_‚¶‚Ä‚¨‚±‚¤Bu‚‚­‚é‰ïv‹³‰È‘‚ÍA‘O‚É‚Ý‚½ŒÂŠ‚ÅAŽŸ‚¬‚̂悤‚É‹Lq‚µ‚Ä‚¢‚½B
–‹•{‚ÍA‚±‚Ì‚Ì‚¿ƒLƒŠƒXƒg‹³‚̎悵‚Ü‚è‚ð‹­‰»‚µAlX‚ªƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚©‚Ç‚¤‚©‚𒲂ׂé@–å‰ü‚ß‚ðs‚Á‚½B‚»‚µ‚ÄA‚·‚ׂĂÌl‚ðŽ›‚Ì’h‰Æ‚Æ‚µA‚»‚Ìl‚ª•§‹³“k‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ðŽ›‚ªØ–¾‚·‚駓x(Ž›¿§“x)‚ðÝ‚¯‚½B
‚µ‚©‚µAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“’eˆ³‚Ì‚½‚ß‚É–‹•{‚ªŽ›¿§“x‚ðÝ‚¯‚½‚©‚̂悤‚È‹Lq‚ÌŽd•û‚͊ԈႢ‚Å‚ ‚éBŽÀÛ‚ÍAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‹Ö—ß‚ªi‚Þ’†‚ÅAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Æ‹^‚í‚ê‚Ä–§‚³‚ꂽ‚èA•s—˜‰v‚ð”í‚Á‚½‚肵‚È‚¢‚悤‚ÉAŽ©•ª‚ªƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Å‚È‚¢‚±‚Æ‚ðA‰Æ‚Ì@‹³‚Æ‚µ‚ÄM‚¶‚Ä’h‰Æ‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚½Ž›‚ÉØ–¾‚µ‚Ä‚à‚炦‚é‚悤‚ÉA–¯‚Ì‘¤‚ª‘I‘ð‚µ‚½‚Ì‚ªŽ›¿§“x‚¾‚Á‚½‚Ì‚¾B–‹•{‚â‘å–¼‚ÍA‚»‚ê‚ð—˜—p‚µ‚½‚É‚·‚¬‚È‚¢B
‚·‚Å‚É’†¢•Ò‚ÅŒ©‚½‚悤‚ÉA‘º‚â’¬‚ªA‚»‚µ‚ÄŒÂX‚̉ƂªA‚»‚ꂼ‚ê‚Ì‹¤“¯‘̂̉ƂÌ@‹³‚Æ‚µ‚ÄŽ›‚Æ’h‰Æ‚ÌŠÖŒW‚ðŽ‚‚±‚Æ‚ÍAí‘Žž‘ã‚ÉL‚­s‚í‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½B‚»‚ꂼ‚ê‚Ì‹¤“¯‘Ì‚ÌŒ»¢‚É‚¨‚¯‚é‰i‰“‚̔ɉh‚ð‹F”O‚µ‚ÄAlX‚͈ê’è‚Ì@‹³‚ÆŠÖŒW‚ðŒ‹‚ÑA‚»‚ꂪˆê”Ê‚É‚Í•§‹³Ž›‰@‚Å‚ ‚Á‚½‚Ì‚¾B‚»‚Ì’†‚Å—lX‚È•K—v‚ɉž‚¶‚ÄAŽ›‰@‚ª’h‰Æ‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ðØ–¾‚·‚鎛ŽèŒ`‚ð”­s‚·‚邱‚Æ‚às‚í‚ê‚Ä‚¢‚½B‚Ü‚½“–Žž‚Ì•§‹³‚Í_•§¬Œð‚Å‚ ‚èA_‘Žv‘z‚àZ“§‚µ‚Ä‚¢‚ÄAˆÉ¨‚Ö‚ÌŽQ‹{‚à‚·‚Å‚É—¬s‚µ‚Ä‚¢‚½B
Œ»ÝŽc‚³‚ê‚Ä‚¢‚鎛¿Ø•¶‚ÌÅ‚àŒÃ‚¢‚à‚Ì‚ÍA‹ž“s‚Å1614(Œc’·19)”N‚ɃLƒŠƒXƒg‹³‚ðŠü‚Ä‚½ŽÒ‚ªA‰ü@Œã‚ÉŽ›‰@‚ÆŒ_–ñ‚µ‚ÄŽè‚É“ü‚ꂽؕ¶‚Å‚ ‚éB‚»‚µ‚ăLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Å‚ ‚é‚Æ‘i‚¦‚ç‚ê‚Ä•ß”›‚³‚ꂽ‚à‚Ì‚ªAŽ©•ª‚̓LƒŠƒVƒ^ƒ“‹Ö—ß‚ªŽn‚Ü‚é‘O‚©‚çˆÉ¨ŽQ‚è‚às‚Á‚Ä‚¨‚èƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Å‚Í‚È‚¢‚Æ‚Ì\‚µ—§‚Ä‚ªs‚í‚êA‚»‚ꂪŽó—‚³‚ꂽ—á‚·‚ç‚ ‚é‚Ì‚¾B‚‚܂薯‚ªŒˆ‚Ü‚Á‚½Ž›‚ð‰Æ‚Ì’h“ߎ›‚Æ‚µ‚ÄAæ‘c‚Ì‹Ÿ—{‚â‘’‘—‹V—ç‚ðs‚¤‚±‚Æ‚ªæ‚É‚ ‚èA‚Ü‚½“–Žž‚Ì•§‹³‚Í_“¹‚Æ‚à¬Œð‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½‚½‚ß‚ÉAˆÉ¨ŽQ‚è‚È‚Ç‚ª·‚ñ‚És‚í‚ê‚Ä‚¢‚½B‚±‚ÌŽ›’hŠÖŒW‚ÌL”͂Ȭ—§‚âˆÉ¨M‹Â‚ÌL”Í‚ÈL‚ª‚肪”wŒi‚Æ‚È‚Á‚ÄAŽ›‚â_ŽÐ‚ɃLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Å‚È‚¢‚±‚Æ‚ðØ–¾‚µ‚Ä‚à‚炤‚±‚Æ‚ªŠµs‚Æ‚È‚Á‚½‚Ì‚¾B
–‹•{‚ª‘S‘“I‚ɃLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ÌŒŸõ‚𖽂¶‚½‚Ì‚ÍA1635(Š°‰i12)”N‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚èA‚±‚ÌŽž‚©‚ç‘S‘“I‚É@–å‰ü‚ß‚ªs‚í‚êA‚»‚Ì’†‚ÅA‰z‘O¬•l”Ë‚Å‚ÍŽ›¿‚É‚æ‚Á‚Ä@–å‰ü‚ß‚ªs‚í‚ê‚é‚ׂ«‚±‚Æ‚ª–½‚¶‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB‚Ü‚½‚»‚Ì‘O”N‚É‚Í’·è‚ł̓LƒŠƒVƒ^ƒ“‚Å‚È‚¢‚à‚Ì‚É‚àŽ›¿‚ªŽÀŽ{‚³‚ê‚Ä‚¢‚½B
‚µ‚©‚µ‰Šú‚Ì@–å‰ü‚ß‚ÍA•K‚¸‚µ‚àŽ›¿§“x‚Ås‚í‚ꂽ‚킯‚Å‚Í‚È‚©‚Á‚½B
“Á‚ÉŠ°‰i”NŠÔ‚Ì@–å‰ü‚ß‚ÍA’¬”NŠñ‚⯉®‚ª‘‚«ã‚°‚½‘­¿(‚¼‚­‚¤‚¯)‚Ì‚©‚½‚¿‚ð‚Æ‚Á‚½‚à‚Ì‚ª‘½‚­A]—ˆ‚̉®•À’ ‚âl”‰ü‚ß’ A‚»‚µ‚Ä5l‘g’ ‚âl’{‰ü‚ß’ ‚ª—˜—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾B‚±‚ê‚Í‘º‚â’¬‚Æ‚¢‚¤Ž©Ž¡‚Ì‹¤“¯‘̬̂ˆõ‚ðŒˆ‚ß‚éŒ ŒÀ‚ª‘º‚â’¬‚É‚ ‚èA‘å–¼—̎傪‘ºl‚â’¬l‚É•v–ð‚ð‚©‚¯‚é•K—v‚©‚çA‘º‚â’¬‚ÉA‚»‚̬ˆõ‚Ì”‚Æ‚»‚Ì“à–ó‚ð’ •ë‚É‚µ‚Ä’ño‚³‚¹‚Ä‚¢‚½B‚±‚ê‚ð“]—p‚·‚é‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚às‚í‚ê‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾B‚»‚µ‚Ä‚±‚ê‚Æ•Às‚µ‚ÄAŽ›‰@‚É‚æ‚Á‚Ä‚»‚Ì’h‰Æ‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð‚µØ–¾‚·‚é‘—Þ‚ª“Y•t‚³‚ê‚Ä‚¢‚½B‚Ü‚½’nˆæ‚É‚æ‚Á‚Ä‚ÍŽ›‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­A_ŽÐ‚ªƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Å‚È‚¢‚±‚Æ‚ðØ–¾‚·‚é‘—Þ‚ðo‚µ‚½—á‚à‚ ‚éB
‚‚܂è@–å‰ü‚ß‚ÍA‚·‚Å‚É–¯‚ª‘º‚â’¬‚ÅŽ©Ž¡‚ðs‚Á‚Ä‚¨‚èA‚»‚ꂼ‚ê‚Ì‘º‚â’¬A‚»‚µ‚Ä‚»‚ꂼ‚ê‚̉Ƃª‹¤“¯‘Ì‚Ì@‹³‚Æ‚µ‚ÄŽ›‰@‚â_ŽÐ‚Æ“Á’è‚ÌŠÖŒW‚ðŒ‹‚ñ‚Å‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤ó‹µ‚ð—˜—p‚µ‚Ä‚¨‚±‚È‚Á‚½‚à‚Ì‚¾‚Á‚½‚Ì‚¾B‚¾‚©‚牊ú‚É‚Í‹¤“¯‘Ì‚ÌØ–¾‚ÆŽ›‰@‚â_ŽÐ‚ÌØ–¾‚ª•Às‚µ‚Äs‚í‚ꂽB‚»‚ꂪŽŸ‘æ‚ÉŽ›‰@‚É‚æ‚éØ–¾‚Ɉê–{‰»‚³‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½‚É‚·‚¬‚È‚¢‚Ì‚¾B‚µ‚©‚µ‚»‚ÌÛ‚É‚àƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Å‚È‚¢‚±‚Æ‚ðØ–¾‚·‚鿈ó‚ÍŽ›‰@‚Æ‚Æ‚à‚É‘º–ðlE’¬–ðl‚ª‰Ÿ‚·‚à‚Ì‚Å‚ ‚èA‚»‚Ì•ÛŠÇ‚Í‘º‚â’¬‚Å‚ ‚Á‚½‚Ì‚¾BØ–¾Žå‘Ì‚ÍAŽ©Ž¡‘Ì‚Æ‚µ‚Ä‚Ì‘º‚â’¬‚Å‚ ‚èA‚»‚ê‚ƈê‘Ì‚Æ‚È‚Á‚½Ž›‰@‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚èA‘º‚â’¬‚ªŽ©Ž¡‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤ŽÀ‘ԂɈˋ’‚µ‚½§“x‚¾‚Á‚½B
Ž›¿§“x‚ªA–‹•{‚ªƒLƒŠƒVƒ^ƒ“’eˆ³‚Ì‚½‚ß‚Éì‚èã‚°‚½§“x‚̂悤‚É‹Lq‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¤Žp¨‚ÍA]ŒËŽž‘ã‚Æ‚¢‚¦‚Ζ‹•{‚É‚æ‚錵‚µ‚¢“Ž¡‚ªs‚í‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤AƒXƒeƒŒƒIƒ^ƒCƒv‚Ì”FŽ¯‚Ì‚È‚¹‚é‚í‚´‚È‚Ì‚Å‚ ‚낤B @
¡
’F05”N8ŒŽŠ§‚ÌV”Å‚ÌŽ›¿§“x‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì‹Lq‚Í•ÏX‚³‚êAulX‚ðŽ›‚Ì@–å‰ü’ ‚É“o˜^‚³‚¹A—·s‚â“]‹‚Ì‚³‚¢‚É‚àA•§‹³“k‚Å‚ ‚Á‚ăLƒŠƒXƒg‹³“k‚Å‚Í‚È‚¢‚±‚Æ‚ðŽ›‚ªØ–¾‚·‚駓x‚ðÝ‚¯‚½v‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µ‚±‚Ì‹Lq‚Å‚àA‘º‚â’¬(Ž›‰@)‚ª‚»‚̬ˆõ‚ðŒˆ‚ß‚»‚ê‚ðØ–¾‚·‚駓x‚ªæ‚É‚ ‚Á‚ÄŽ›¿§“x‚ª¬—§‚µ‚½‚±‚Æ‚Í‹Lq‚³‚ê‚Ä‚¨‚炸A‘Š•Ï‚í‚炸A]ŒËŽž‘ã‚̧“x‚Í‘S‚Ä–‹•{E‘å–¼‚Ì‘¤‚ªì‚Á‚½‚©‚̂悤‚È‘O’ñ‚Å‹Lq‚³‚ê‚é‚ÆŒ¾‚¤Œ‡“_‚͉ü‚ß‚ç‚ê‚Ä‚Í‚¢‚È‚¢B
’F‚±‚Ì€‚ÍAŒÜ–ìˆä—²Žj’˜u“ú–{ƒLƒŠƒXƒg‹³Žjv(1990”N‹gìO•¶ŠÙŠ§)A^‰h•½–[º’˜uw½‘x“ú–{‚ÌŠCŠO–fˆÕv(1991”N’†‰›Œö˜_ŽÐŠ§“ú–{‚̋ߢ‘æ1Šªu¢ŠEŽj‚Ì’†‚̋ߢvŠŽû)A–––Ø•¶”üŽd’˜u“ú–{•§‹³Žj|Žv‘zŽj‚Æ‚µ‚ẴAƒvƒ[ƒ`v(1992”NV’ªŽÐŠ§)A‰Á“¡žÄˆê’˜uo“‡˜_v(1994”NŠâ”g‘“XŠ§uuÀ“ú–{’ÊŽj‘æ12Šª‹ß¢2ŠŽû)A“Þ‘q“NŽO’˜u‹ß¢l‚Æ@‹³v(1994”NŠâ”g‘“XŠ§uuÀ“ú–{’ÊŽj‘æ12Šª‹ß¢2ŠŽû)AŽs‘º—CˆêE‘åÎTŽO˜Y’˜u½‘E‚ä‚é‚â‚©‚Èî•ñŠv–½v(1995”Nu’kŽÐŒ»‘ãV‘Š§)A‰iÏ—mŽq’˜uŽéˆó‘Dv(2001”N‹gìO•¶ŠÙŠ§)A_“cç—¢’˜uí‘—¢‚𶂫‚é—Ív(2002”N’†‰›Œö˜_VŽÐŠ§Eu“ú–{‚Ì’†¢11Šªv)A_“cç—¢’˜u“‡Œ´‚Ì—|ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“M‹Â‚Æ•‘•–I‹Nv(2005”N’†‰›Œö˜_V‘Š§)A“ú–{•S‰È‘S‘(¬ŠwŠÙŠ§)E“ú–{Žj‘厫“T(•Ò–~ŽÐŠ§)‚ÌŠY“–€–Ú‚È‚Ç‚ðŽQÆ‚µ‚½B
@
¡ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“¬Žj

@

¡ˆÀ“yE“ŽRE]ŒË‰Šú‚̃LƒŠƒXƒg‹³

D“cM’·A–LbG‹gA“¿ì‰ÆN‚̃LƒŠƒXƒg‹³‚̑Ήž‚ð‚Ý‚ê‚ÎA]ŒË–‹•{‚Ìu½‘—ßv‚Ì”­•z‚Ü‚Å‚ÌŽ–î‚ÍŽŸ‚̂悤‚È‚à‚Ì‚Å‚µ‚½B
D“cM’·‚ÍA–fˆÕ‚Ì—˜‰v‚âˆÓ‚É‚»‚í‚Ê”ä‰bŽR‚â–{ŠèŽ›‚̨—Í‚ð킬Œ¡§‚·‚é–Ú“I‚ÅAƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ì•z‹³‚â鋳Žt‚ÌŽœ‘PŽ–‹ÆA•òŽdŠˆ“®‚ð—˜—p‚µ‚½‚Ì‚ÅAŠî–{“I‚ÉDˆÓ“I‚Å‚ ‚Á‚½‚ÆŒ©‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BM’·‚̓|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚Ì鋳ŽtƒtƒƒCƒX‚ɑ΂µ‹ž“sŽs’†‚É“ì”ØŽ›‚ÌŒš—§‚ð‹–‚µ•al‚ÌŽû—e‚ð”F‚ß‚Ü‚µ‚½B‚Ü‚½AˆÀ“y‚Ì鉺‚É‹³‰ï“°(“ì”ØŽ›)‚ÆŠwZ(ƒZƒ~ƒiƒŠƒI)‚ÌŒšÝ‚ð‹–‚µA]BEˆÉŽR‚É–ò‘‰€‚ðÝ‚¯Aƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚æ‚è3000Ží‚Ì–ò‘‚ðˆÚA‚³‚¹‚Ä‚¢‚Ü‚·B鋳Žt‚Í•z‹³Šˆ“®‚ƈã—ʈ“®‚ðs‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAƒOƒŒƒSƒŠƒA‚ƃ‹ƒC‚Í•al‚É“Š–ò‚ÆŽ¡—ÂðŽ{‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
–LbG‹g‚ÍA“–‰‚ÍM’·‚Ì­ô‚ðŽó‚¯Œp‚¬A鋳Žt‚ÉŠ°‘å‚Å‚µ‚½B‚Æ‚±‚낪A1587”NA“V‰º“ˆê–Ú‘O‚Ì‹ãBª”°‚Ì“rã‚ÅAu鋳Žt‚âƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚ª–³”‚Ì_ŽÐ‚⎛‚ðÄ‚«•§‹³“k‚ª”—ŠQ‚³‚ê‚Ä‚¢‚év‚Ü‚½Auƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹“z—ê¤l‚ª“ú–{l‚ð“z—ê‚Æ‚µ‚ÄŠCŠO‚É”„‚Á‚Ä‚¢‚év‚Æ‚Ì•ñ‚ª‚ ‚èAŒƒ“{‚µ‚Ü‚µ‚½BG‹g‚Í•z‹³Ó”CŽÒ‚̃KƒXƒp[EƒRƒGƒŠƒ‡‚𢊫‚µ‚Ä“ú–{l“z—ê‚Ì–fˆÕ‚𒆎~‚³‚¹AŠCŠO‚É”„‚ç‚ꂽ“ú–{l‚ð‹A‘‚³‚¹‚é‚悤–½‚¶‚Ü‚µ‚½B
‚µ‚©‚µAƒRƒGƒŠƒ‡‚Íu“z—ê‚ðƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹¤l‚É”„‚é“ú–{l‚ªˆ«‚¢v‚ÆŠJ‚«’¼‚èA‹ï‘Ì“I‚È‘Îô‚ð•ú’u‚µ‚Ü‚µ‚½B‚»‚µ‚ÄA‚µ‚Ô‚µ‚Ôƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹“z—ê¤l‚Éu“z—êw”ƒŽÒ”j–å—ßv‚ð”­•z‚µ‚½‚Ì‚Íu26¹l‚̈ŒYv‚Ì10”NŒã‚Ì‚±‚Æ‚Å‚µ‚½B
G‹g‚Í’¦”±–Ú“I‚Å1587”N7ŒŽu”º“V˜A’Ç•ú—ßv‚ð•z‚µ‚Ü‚µ‚½B‚±‚ê‚ɑ΂µAƒRƒGƒŠƒ‡‚Í—L”n°M‚Ȃǂ̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚É•ŠíE’e–ò‚ÌŽx‰‡‚ð–ñ‘©‚µ‚ÄAG‹g‚É“G‘΂·‚é‚悤‚É‚»‚»‚Ì‚©‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚Í“V‰ºl‚ÌG‹g‚Æ“G‘΂·‚é‹C—ÍEŽÀ—Í‚ª‚È‚­A‚±‚ÌŠé‚Ý‚ÍŽÀŒ»‚µ‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼@@(‹ãB‚Ì‘å–¼)@‘å—F@—Ù@‘呺ƒ’‰@—L”n°M
(‚»‚Ì‘¼‚Ì‘å–¼)@‚ŽR‰E‹ß@¬¼s’·@Š—¶Ž‹½@Œ‹é’‰³
ƒCƒGƒYƒX‰ï‚ÍG‹g‚ðŽhŒƒ‚·‚邱‚Æ‚ð‹°‚êŒö‚Ì•z‹³Šˆ“®‚ðŽ©l‚µ‚Ü‚µ‚½BŒãi‚̃tƒ‰ƒ“ƒVƒXƒR‰ï(ƒXƒyƒCƒ“‚̔݌ì‚ðŽó‚¯‚½)‚âƒhƒ~ƒjƒR‰ï‚Í“ú–{•¶‰»‚É“K‡‚·‚é‘Ήž‚ð‚Ƃ炸A1596”N‚̃Tƒ“EƒtƒFƒŠƒy†Ž–Œ‚ÅuƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ì•z‹³‚̓XƒyƒCƒ“‚Ì—Ì“yŠg‘å‚ÌŽè’i‚Å‚ ‚év‚±‚Æ‚ª˜IŒ©‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚½A“ú–{l‚Ì“z—ꔄ”ƒElg”„”ƒ‚ɂ̓XƒyƒCƒ“l‚âƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l–fˆÕ¤‚Æ鋳Žt‚ª–§Ú‚ÈŠÖŒW‚É‚ ‚éŽÀ‘Ô‚ð‹ãB‚ÌŒ»’n‚ÅG‹g‚Í–Ú‚Ì‚ ‚½‚è‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
G‹g‚ÍAƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ì•z‹³Šˆ“®‚ªƒˆ[ƒƒbƒp”‘‚ª“ú–{‚ðN—ª‚·‚é‘æˆê•à‚Å‚ ‚é‚Æ”FŽ¯‚µA‚‚¢ŠëŒ¯«‚ª‚ ‚邱‚Æ‚ð‹­‚­Žó‚¯Ž~‚ß‚Ä–{Ši“I‚È’eˆ³‚ðŠJŽn‚µ‚Ü‚µ‚½B‚»‚±‚ÅA1596”NA‹ž“s‚ÅŠˆ“®‚µ‚Ä‚¢‚½ƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒRŒn‚Ì鋳Žt‚½‚¿‚Ì•ß”›‚𖽂¶‚Ü‚µ‚½B‚»‚µ‚ÄA1597”N2ŒŽA’·è‚Å26l‚ÌŽiÕ‚âM“k‚ªˆŒY‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚µ‚©‚µAG‹g‚ÍA‚±‚ê‚ç‚ÌŽ–Œ‚ª”­Šo‚·‚é‚܂Ńtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒR‰ï‚̃yƒgƒEƒpƒuƒ`ƒXƒ^‚É‹ž“sE–­–žŽ›Õ’n‚ɹƒ}ƒŠƒA‹³‰ï‚ÌŒš—§‚ð‹–‚µ‚½‚Ì‚ÅA•n–¯‹~Ï‚ð–ÚŽw‚·50lŽû—e‚̹ƒAƒ“ƒi•a‰@(‰@’·‚̓ŒƒI‰GŠÛ•vÈ)‚ªì‚ç‚êƒnƒ“ƒZƒ“Ž•a‚ÌŠ³ŽÒ‚ªŽ¡—ÂðŽó‚¯‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚³‚ç‚ÉA80lŽû—e‚̹ƒˆƒ[ƒt•a‰@(‰@’·‚̓pƒEƒ—é–Ø)‚ªŒš—§‚³‚ꎡ—ªŽ{‚³‚ê‚Ü‚µ‚½BƒŒƒI‰GŠÛAƒpƒEƒ—é–Ø‚ÍG‹g‚É’·è‚ňŒY‚³‚ꂽu“ú–{26¹l}‹³v(ƒLƒŠƒXƒg‹³“k‚Ì—pŒê)‚Ì’†‚ÉŠÜ‚Ü‚ê‚él•¨‚Å‚·B

¡ƒLƒŠƒXƒg‹³‹ÖŽ~‚Ì‘O£í(]ŒË‰Šú) @

“¿ì‰ÆN‚ÍA“–‰AƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ì•z‹³‚ð–Ù”F‚µ‚Ü‚µ‚½B‰ÆN‚Í–fˆÕ‚ÌŽÀ—˜‚Í‹‚ß‚Ü‚µ‚½‚ªAƒLƒŠƒXƒg‹³‚ɂ͈êŠÑ‚µ‚Ä–³ŠÖS‚Å‚µ‚½BƒIƒ‰ƒ“ƒ_‘DƒŠ[ƒtƒf†‚Ì•Y’…‚É‚æ‚èƒCƒMƒŠƒXlqŠCŽmƒEƒBƒŠƒCƒAƒ€EƒAƒ_ƒ€ƒX(ŽO‰YˆÂj)‚ð‰Æb‚Æ‚µ‚ÄÅV‚̉¢BŽ–îî•ñ‚𓾂Ă¢‚Ü‚µ‚½BƒXƒyƒCƒ“Aƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚Ì‹Œ‹­‘‚ÆV‹»‘‚̃CƒMƒŠƒXAƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚ª”ª\”N푈‚ðs‚¢V‹»‘‘¤‚ªŸ—˜‚µAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚͎Ηz‚É‚ ‚邱‚Æ‚ð’m‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‚±‚̃EƒBƒŠƒAƒ€EƒAƒ_ƒ€ƒX‚̓CƒMƒŠƒX•º‚Æ‚µ‚ÄŽQ킵‚½ŽÀ‘H‚ÌŒoŒ±ŽÒ‚Å‚ ‚èAÚׂȼ—mŽ–î‚É’Ê‚¶‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
1612”NA‰ª–{‘唪‚ªˆø‚«‹N‚±‚µ‚½‘å–¼E—L”n°M‚ðŠª‚«ž‚Þ‹^–Ž–Œ‚Ì‘o•û‚ªƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚©‚çŠëŒ¯Ž‹‚³‚êA‚±‚ê‚ðŒ_‹@‚Æ‚µ‚ÄA1613”NA”‘å–¼‚â–‹b‚ւ̃LƒŠƒXƒg‹³‚Ì‹ÖŽ~‚ª’Ê’B‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B‚±‚Ì‚Æ‚«A‰ÆN‚ÌŠø–{EŒ´Žå…‚ª‰üˆÕˆ•ª‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
—‚1613”N‚ɂ͉ÆN‘¤‹ß‚Ìu•ˆß‚ÌÉ‘Šv‹à’n‰@’“`‚ÌŽè‚É‚æ‚éu”r‹gŽx’O•¶v‚É‚æ‚èAƒLƒŠƒXƒg‹³‹ÖŽ~‚Ì–¾•¶‰»‚ª‚È‚³‚ê‘S‘‚Å”—ŠQ‚ª•p”­‚µ‚Ü‚µ‚½B1619”N‹ž“s‚Å52–¼A1622”N’·è‚Å55–¼A1623”N]ŒË‚Å55–¼‚Ì}‹³‚ª’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚ê‚ç‚æ‚èA250”N‚̃LƒŠƒXƒg‹³”—ŠQ‚Ì—ðŽj‚ª‚Ü‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
u•ˆß‚ÌÉ‘Šv‚Æ‚ÍF‰ÆN‚Ì­Ž¡ŒÚ–â‘m‚Å‚·B­Ž¡ŽQ–d‚Ì–ðŠ„‚ð‚µ‚Ü‚µ‚½B
u’“`(–{Œõ‰~Æ‘Žt)v‚ÍŽº’¬–‹•{‚Ì—L—Í‘å–¼ˆêF‰Æ‚Ìog‚Å‚·B
‹ž“sŒÜŽR(1“V—´Ž›2‘Š‘Ž›3ŒšmŽ›4“Œ•ŸŽ›5–œŽõŽ›)‚Ìã‚Ì•ÊŠiE“ì‘TŽ›‚Ì“ƒ“ªE‹à’n‰@‚ÌZE(x•{‚Æ]ŒË‚É‚à‹à’n‰@‚ð‘nŒš)‚ð‹Î‚ßAŒš’·Ž›‚Æ“ì‘TŽ›‚ÌZE‚ð—ð”C‚µ‚Ä37΂ŗÕÏ@‚Ì’¸“_‚É—§‚Á‚½‚‘m‚Å‚·B
‰ÆN‚̉º‚żγ™[(‘Š‘Ž›’†‹»‚Ì‘cA“ì‘TŽ›ZEAG‹gE‰ÆN‚ÌŠOŒð’S“–‘m)‚É‘ã‚í‚èŠOŒðŒÚ–â‚𖱂ßA‚Ü‚½A’©’ì‚Æ‚ÌŒð‚⎛ŽÐs­‚ÉŠÖ‚í‚èuƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ì‹ÖŽ~vuŽ›‰@§“x(Ž›¿§“xEŽ›’h§“x)vu•‰Æ”–@“xvu‹Ö’†•ÀŒö‰Æ”–@“xv‚̧’è‚É[‚­ŠÖ‚í‚è‚Ü‚µ‚½B
–Lb‰Æ‚Æ‚Ì‘åã‚Ì–ð‚Ì”­’[‚Æ‚È‚éu•ûLŽ›à–ÁŽ–Œv‚Åu‘‰ÆˆÀNvuŒNb–LŠyv‚Ì•¶‹å‚ªu“¿ì‰ÆN‚ð“ñ‚‚ÉØ‚éŽôæf‚Å“¿ì‚Ì–Å–S‚Æ–Lb‚̔ɉh‚ð‹F‚邱‚Æv‚Å‚ ‚èA‹–‚µ“ï‚¢‚±‚Æ‚Å‚ ‚é‚Æ“ï•È‚ð‚‚¯‚Ä‹­ˆø‚ÉŠJí‚Ì——R‚É‚µ‚½‚Ì‚Í’“`‚Æ“VŠC‚Ì‹¤“¯–d‹c‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‘åã‰Ä‚Ìw‚Å^“cK‘º‚ÌŒR‚ÉU‚ß‚ç‚ꎩn‚ðŒû‚΂µ‚Á‚½‰ÆN‚ðŽ~‚ß‚½‚Ì‚Í’“`‚Å‚ ‚é‚Æ‚à‚¢‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ƒ‰ƒCƒoƒ‹‚Ì‘òˆÁ@²(‘å“¿Ž›ZEE•Œõ‘Žt)‚ª’“`‚ð“V–‚ŠO“¹‚Æ•]‚µ‚½uŽ‡ˆßŽ–Œv‚Ōㅔö“Vc‚Ì’º‹–‚ð“P‰ñ‚³‚¹‚½‚±‚Æ‚É‚æ‚èA“Vc‚ª‘ވʂ·‚é‚Æ‚¢‚¤Ž–‘Ô‚ðˆø‚«‹N‚±‚µ‚Ü‚µ‚½B¢ŠÔ‚Ì•]‰¿‚͈«‚­u‘å—~ŽR‹Cª‰@öŽRˆ«‘Žtv‚Æ•]‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚È‚ðA‹ž“sŒÜŽR‚Í‘«—˜«ŒR‚ª’è‚ß‚½§“x‚Å‚·‚ªAŽ›‰@‚ÌŠiŽ®‚â㉺ŠÖŒW‚ð•\‚·‚à‚Ì‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB—Ⴆ‚ÎA“¯‚¶—ÕÏ@‚Ì‘å“¿Ž›‚â–­SŽ›‚Í“ì‘TŽ›‚É•C“G‚·‚é–{ŽRŠi‚ðŽ‚—L–¼‚È“`“Ž›‰@‚Å‚·B
u“VŠC(ŽœŠá‘åŽt)v‚ÍoŽ©‚ª•s–¾‚Å”à‚ÌŽæ‚è‚´‚½‚ª‚ ‚é•sŽv‹c‚Èl•¨‚Å‚·B
ì‰z‚̊쑽‰@‚ÌZE‚𖱂ßA‰ÆN‚̉º‚Å’©’ì‚Æ‚ÌŒð–ð‚ÉŒg‚í‚è‚Ü‚µ‚½B
”ä‰bŽR’T‘获s‚Æ‚µ‚Ä“ìŒõ–V‚ÉZ‚µA”ä‰bŽR‚ÌÄ‹»‚És—Í‚µ‚Ü‚µ‚½B
“úŒõ—Ö‰¤Ž›‚â“Œ‰bŽRŠ°‰iŽ›‚ðŒš—§‚µ‚Ä“V‘ä@‚Ì‘–{ŽR‚Æ‚µA“V‘ä@‘å‘m³‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
‰ÆN‚ÌŽ€ŒãA‚»‚Ì拆‚Éu–¾_v(‹g“c_“¹)‚ð„‚·’“`‚ÆuŒ Œ»v(ŽR‰¤ˆêŽÀ_“¹)‚ð„‚·“VŠC‚Ì‘ˆ‚¢‚Æ‚È‚èAu‘匠Œ»v‚ªŽO‘ã«ŒR‰ÆŒõ‚ÉÌ—p‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
’“`‚Í‚±‚êˆÈ~¨—Í‚ðŽ¸‚Á‚Ä‚¢‚«‚Ü‚·B
“VŠC‚Íu“úŒõ‚Ì‘å‘¢‘Öv‚Å“ŒÆ‹{‚ð‘‘Œµ‚µ‚ÄŒ÷Ñ‚ð‹“‚°‚ÄM—Š‚𓾂Ă¢‚Ü‚·B
“¿ì‚ª–Å‚Ñ‚½–¾Ž¡‚É‚È‚Á‚Ä”ä‰bŽR‚ÍÄ‚Ñ‘–{ŽR‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
’“`‚à“VŠC‚àâ‘å‚ÈŒ —ÍŽÒE“¿ìŽO‘ã(‰ÆNEG’‰E‰ÆŒõ)‚É[‚­–§’…‚µA“¿ì‰Æ‚Ì‚½‚ß‚ÌŽx”z‘̧‚Ì\’z‚ÉÏ‹É“I‚ÉŠÖ‚í‚è‚·‚¬‚Ü‚µ‚½B‚±‚̧“x‚͘Iœ‚ÈŒ —ÍŠî”Õ‚Ì‹­‰»ô‚ɉ߂¬‚¸A‘m—µ‚ª’ñˆÄ‚·‚é­ô‚Å‚Í‚È‚¢A‚Ƃ̔ᔻ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B
]ŒËŽž‘ã‚Í“ú–{Žj‚É‘O—á‚Ì‚È‚¢“ÁŽê\‘¢‚Ì••ŒšŽÐ‰ï‚ð‹­ŒÅ‚É\’z‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚µ‚©‚àA“¿ì‰Æ‚ÌŽx”zŒ ‚ðŠm—§‚·‚邽‚߂̈Ùí‚È­ô‚Å‚ ‚é‚Æ‚µ‚ÄA‚±‚ê‚ð•]‰¿‚µ‚È‚¢—LŽ¯ŽÒ‚ª‘½‚­‚¢‚Ü‚·B
’“`‚Æ“VŠC‚ÍAŒ —Í‚É‹É’[‚É›Z‚Ñæz‚¢‰ß‚¬‚½A‚Ƃ̔ᔻ‚ª‚ ‚è‚Ü‚·BlX‚ª‘m—µ‚ÉŠú‘Ò‚·‚éu‚ ‚é‚ׂ«Žpv‚Æ‚ ‚Ü‚è‚É‚à‚©‚¯—£‚ê‚·‚¬‚Ä‚¢‚ÄA•]‰¿‚É’l‚µ‚È‚¢‚Æl‚¦‚élX‚Í­‚È‚­‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB
‰ª–{‘唪Ž–Œ‚Í–d—ª‚Ì“õ‚¢‚ª‚·‚éŠïˆÙ‚ÈŽ–Œ‚Å‚·B1609”N2ŒŽAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹—̃}ƒJƒI‚Å—L”n°M‚ÌŽéˆó‘D‚Ì…•v‚ªŽðê‚űׂȂ±‚Æ‚©‚çƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘Dƒ}[ƒhƒŒEƒfEƒfƒEƒX†‚Ì…•v‚Æ—“¬‚µ°M‚Ì…•v60–¼‚ªŽEŠQ‚³‚êωׂð’D‚í‚ê‚鎖Œ‚ª”­¶‚µ‚Ü‚µ‚½B‚±‚ê‚ðŒƒ“{‚µ‚½°M‚Í•ñ•œ‚·‚ׂ­‰ÆN‚É‹–‰Â‚ðŠè‚¢o‚Ü‚µ‚½B°M‚Ì•ñ•œ‚Ì‹–‰ÂŠè‚¢‚ÍA‚±‚ê‚ð•ú’u‚·‚ê‚Γú–{‘‚ÌŒ ˆÐ‚ª‚‚­‚Æ”»’f‚µ‚½‰ÆN‚É•·‚«“Í‚¯‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B1609”N12ŒŽ’·è‚Ń}[ƒhƒŒEƒfEƒfƒEƒX†‚ð”­Œ©‚µ‚½°M‚Í‚±‚ê‚ðŽO“úŠÔ‚Ì•ïˆÍUŒ‚(‘D’·‚Ææ‘gˆõ‚Í“¦–S)‚É‚æ‚è’¾–v‚³‚¹‚Ü‚µ‚½B‚±‚Ì‚Æ‚«A–Ú•t–ð‚Æ‚µ‚Ä“¯s‚µ‚½ŽÒ‚ª‰ÆN‚Ì‘¤‹ßE–{‘½³ƒ‚Ì—^—Í‚Å‚ ‚Á‚½‰ª–{‘唪‚Æ’·è•òs‚Ì’·’Jì“¡L‚Å‚µ‚½B
‚±‚Ì•ñ‚ÍA‘唪‚ð’Ê‚¶‚ijƒ‚ÌŽè‚©‚ç‰ÆN‚É“`‚í‚èA°M‚͉ÆN‚©‚猃܂ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚½B‘唪‚Æ°M‚Í‚Æ‚à‚ɃLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Å‚ ‚Á‚½‚Ì‚ÅA°M‚͑唪‚ð‹À‰ž‚µ‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚±‚Ì‚Æ‚«A‘唪‚ª°M‚Éu¡‚͓瓇—Ì‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‹Œ—L”n—Ì‚Ì“¡’ÃE‹n“‡E”Þ‹n‚ÌŽOŒS‚ð‰¶Ü‚Æ‚µ‚Ä°M‚É—^‚¦‚悤‚Æl‚¦‚Ä‚¢‚é‚炵‚¢v‚Æ‹•‹U‚ÌŠÃŒ¾‚ð˜M‚µ‚½‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚»‚±‚ÅA°M‚ÍA‚±‚ê‚ðŽÀŒ»‚·‚邽‚ß‚ÉA‰ÆN‚É“­‚«‚©‚¯‚é‰^“®Ž‘‹à‚Æ‚µ‚ÄA‹à•i‚Ì’ñ‹Ÿ‚𳃂ɂ·‚ׂ­‘唪‚É“n‚µ‚½‚Ì‚Å‚·‚ªA‚±‚Ì‚·‚ׂĂð‘唪‚ÍŽ©•ª‚̉ù‚É“ü‚ꂽ‚΂©‚è‚©A‰ÆN‚ÌŽéˆóó‚ð‹U‘¢‚µ‚Ä°M‚É“n‚µAX‚É6000—¼‚Ì‘å‹à‚ð‹Œ—Ì‰ñ•œ‚̉^“®Ž‘‹à‚Æ‚µ‚ļŽæ‚µ‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Å‚·B
1611”N‚Ì––‚ÉŽŠ‚èA‘Ò‚Ä‚Ç•é‚点‚lj¶Ü‚̹‘¿‚ª‚È‚­•sM‚ÉŽv‚Á‚½°M‚Í’¼Ú‚É–{‘½³ƒ‚ɖʉÑ£‚µ‚Ü‚µ‚½B³ƒ‚Í‹Áœ±‚µ‚đ唪‚ð‹l–₵‚Ü‚µ‚½‚ª‘唪‚̓Vƒ‰‚ð؂葱‚¯‚é‚΂©‚è‚Å‚·B°M‚Ì’„’jE’¼ƒ‚̨‚ª‰ÆN‚Ì—{—E‘•P(ŒK–¼”ËŽåE–{‘½’‰­‚Ì–ºA‰ÆN‚Ì’·’jE¼•½MN‚Ì‘·)‚Å‚ ‚é‚Æ‚±‚ë‚©‚ç‰ÆN‚É\‚µo‚ÄÌŒˆ‚ð‹Â‚¬‚Ü‚µ‚½Bx•{’¬•òs‚Ì’²¸‚É‚æ‚è‘唪‚Í‘ß•ß‚³‚ê‹ÉŒY‚ð–Æ‚ê‚È‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½‚ªA‘唪‚Í°M‚ðˆê˜@‘ﶂ̓¹‚¸‚ê‚É‚·‚邽‚ß‚ÉA°M‚ª’·è•òs’·’Jì“¡L(‰ÆN‚̈¤¨E‰—“ޒÂ̌Z)‚̈ÎE‚ðŠé‚Ä‚½‚Æ‘i‚¦‚Ü‚µ‚½B“¡L‚ªƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘D‚Ì•ïˆÍUŒ‚‚ªŽO“ú‚à‚©‚©‚èŽè‚Ê‚é‚¢‚Ɣᔻ‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚ðª‚ÉŽ‚Á‚½°M‚ªuƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘DŒ‚’¾‚ÌŽŸ‚Í“¡L‚ðŠC‚Ì‘”‹û‚É‚µ‚Ä‚â‚év‚ÆŒû‘–‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚µ‚½B
°M‚Íg‚ÌŒ‰”’‚Ì’Âq‚É“w‚ß‚Ü‚µ‚½‚ªA“xd‚È‚éq–â‚É‹‚É‚±‚ê‚ð”F‚ß‚é‹Ÿq‚ð‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚µ‚Ü‚µ‚½B‚»‚ÌŒ‹‰ÊA‘唪‚͉ΌYA°M‚Í—Ì’n(“‡Œ´”ËE4–œÎAŽÀŽ¿Î‚‚Í”¼•ª’ö“x)–vŽûEb”ã‚É—¬ß‚Ì‚¤‚¦Ø• ‚Ɉ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B‚µ‚©‚µA–‹•{‚Í°M‚Ì’„’jE’¼ƒ(15Ë‚æ‚èx•{é‚ʼnÆN‚Ì‘¤‹ß‚Æ‚µ‚ÄŽd‚¦‚½)‚ɑ΂µ‰Æ“‚Ɗ—Ì‚Ì‘Š‘±‚ð‹–‚µ‚ÄAŒµ‚µ‚¢ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ÌŽæ‚è’÷‚Ü‚è‚𖽂¶‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚Ì2”NŒãA’¼ƒ‚Í—Ì–¯‚ɑ΂·‚é”—ŠQ‚ÉŒ™‹C‚ª‚³‚µ‚½‚Ì‚©–‹•{‚É“]••‚ÆŠè‚¢o‚Ä‹–‚³‚êA1614”N“úŒü‰„‰ª(5–œ3000Î)‚ɉÁ‘‚³‚ê‚Ä“]••‚É‚È‚è‚Ü‚·B‚±‚ê‚É‘Ö‚í‚Á‚Ä‘å˜aEŒÜð‚©‚ç“ü‘‚µ‚½”‘qd­‚ª‰ß“‚È”Nv‚ÌŽæ‚è—§‚Ä‚âƒLƒŠƒVƒ^ƒ“’eˆ³‚ðs‚¢“‡Œ´‚Ì—(1637”N)‚ð—U”­‚·‚錴ˆö‚ðì‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B“–ŽžA“‡Œ´‚Í°M‚̔݌ì‚É‚æ‚èƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ª‘½‚¢’nˆæ‚Æ‚µ‚Ä—L–¼‚Å‚µ‚½B
¡“‡Œ´‚̉ߓ‚Èu”Nv‚ÌŽæ‚è—§‚Äv‚ÆuƒLƒŠƒVƒ^ƒ“’eˆ³v
“‡Œ´”Ë‚ÍŒöÌ4–œÎ‚Å‚·‚ªAŽÀÛ‚Ì΂‚Í3–œÎ‚É–ž‚½‚È‚¢ã‚°’ê‚̔˂łµ‚½B
“K³‚È”Nv‚ÌŽæ‚è—§‚Ä‚Å‚Í΂‚Ì”¼•ª‚ ‚é‚©‚È‚¢‚©‚Å‚·B΂‚ÉŒ©‡‚¤”Nv‚ðŽæ‚낤‚Æ‚·‚é‚ÆA‰ß“‚ÈŽæ‚è—§‚Ä‚É‚È‚ç‚´‚é‚ð‚¦‚Ü‚¹‚ñB
—Ì–¯‚ð]‚킹‚é‚É‚ÍŽc“‚ÈŒY”±‚ªl‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·B“¯Žž‚ÉAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì’eˆ³‚ð‚às‚¦‚ÎAŽc”E‚ȉ–â‚∌Y‚És‚«’…‚«‚Ü‚·B‚±‚ê‚É‚ÍA“–Žž‚Ì‹­‚¢”½ƒJƒgƒŠƒbƒN‚̃Iƒ‰ƒ“ƒ_l‚à焈Ղµ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
u–ª—x‚èv‚Í‘f”§‚É–ª‚ð’…‚³‚¹‚ĉ΂ð‚‚¯‚éŒY‚Å‚·‚ªA‚à‚ª‚«‹ê‚µ‚Þ—l‚ª—x‚è‚̂悤‚ÉŒ©‚¦‚邱‚Æ‚©‚ç–¼‚¸‚¯‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B
”\”NˆÈ‘O‚ÉA“‡Œ´é“à‚ÌŽc“‚ȃLƒŠƒVƒ^ƒ“ŒY”±‚Ì”X‚ðÄŒ»‚µ‚½“WŽ¦•¨‚ðŒ©‚Ü‚µ‚½‚ªA‚ ‚Ü‚è‚ÌŽc‹s«‚É‹Á‚«A‚±‚ê‚ÍlŠÔ‚Ì‚·‚ésˆ×‚Å‚Í‚È‚¢A‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚±‚ÌŽ–Œ‚Ì“^––‚ÍŠïˆÙ‚Å‚·B‰ª–{‘唪‚Í”œ‘å‚ÈŽ‘‹à‚ð‰½‚ÉŽg‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©B¼‹\‚ÍŽû˜d‚Ì^ŽÀ‚Í‹à‘K‚ÌŽg“r‚ª–¾”’‚É‚È‚ç‚È‚¢‚©‚¬‚莖Œ‚Í‰ðŒˆ‚µ‚½‚Æ‚ÍŒ¾‚¦‚Ü‚¹‚ñB‚Ü‚µ‚Ä‚â–d—ª‚ÌŽdŽ–Žt‚Æ‚µ‚Ä’è•]‚Ì‚ ‚éâ‘ΓI‚ÈŒ —ÍŽÒE‰ÆN‚Æ‚»‚Ìdb‚É‚µ‚ĉù“‚Æ‚¢‚í‚ê—™–±‚ÆŒð‚Éç…˜r‚ðU‚é‚Á‚½³ƒ(‚»‚Ì•ƒ‚͉ÆN‚Ì‘¤‹ß‚Ì–d—ª‰Æ‚Ådb‚Ì–{‘½³M)‚ªÙ’肵‚½Ž–Œ‚Å‚·B‰ª–{‘唪‚É‚±‚Ìâ‘ÎŒ —ÍŽÒ‚Ì–¼‘O‚ðéx‚éˆÓŽv‚âA‘å–¼‚ð‘ŠŽè‚ɼ‹\‚ðŽdŠ|‚¯‚é“x‹¹‚ª‚ ‚é‚Å‚µ‚傤‚©B
‚à‚µ‚±‚ꂪŽ–ŽÀ‚È‚çA‰‚ß‚©‚玀‚ðŠoŒå‚Ìã‚Ås‚Á‚½”Æß‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚èA–³Žc‚ÈŒ‹––‚Í–Ú‚ÉŒ©‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·BŽ–ŽÀA‚±‚ÌŒãA³ƒ‚ª— ‚ÅŽ…‚ðˆø‚¢‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚Ì•—•]‚ª—¬‚êA³ƒ‚Í–‹Št‚ŌǗ§‚µ‚Äs‚­‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B
‚Æ‚à‚ ‚êA‚±‚ÌŽ–Œ‚ðŒ_‹@‚É‚µ‚ăLƒŠƒXƒg‹³‚Ì‹ÖŽ~­ô‚ª‹­‰»‚³‚êAƒLƒŠƒXƒg‹³“k‚ɑ΂·‚é’eˆ³‚ªŠe’n‚Å•p”­‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B‚Æ‚è‚킯A“‡Œ´’n•û‚Í‚»‚Ìd“_Ž{ô‚̃^[ƒQƒbƒg‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚­‚±‚Æ‚ÍŽ–ŽÀ‚Å‚·B
ƒvƒƒeƒXƒ^ƒ“ƒg‘‰Æ‚̃Iƒ‰ƒ“ƒ_‚ªuƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ì•z‹³‚ª‚È‚¢–fˆÕ‚à‰Â”\v‚Ƃ̈ӌü‚ðŽ¦‚µ‚½‚Ì‚ÅA鋳Žt‚âƒLƒŠƒXƒg‹³‚ð•ÛŒì‚·‚é——R‚ª‚È‚¢‚±‚Æ‚©‚çA–‹•{‚̓LƒŠƒXƒg‹³‹ÖŽ~‚̃VƒiƒŠƒI‚ð‹ï‘̉»‚³‚¹‚é•ûj‚ðŒÅ‚߂邱‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B
1637”NŽc“‚ÈÅ‚ÌŽæ‚è—§‚Ä‚ð”­’[‚Æ‚·‚éu“‡Œ´‚Ì—v‚ª–u”­‚µA–‹•{‚Í‹­‚¢ÕŒ‚‚ðŽó‚¯‚Ü‚µ‚½‚ªA‚±‚ê‚ðŒ_‹@‚Æ‚µ‚ÄA—‚ÌI‘§ŒãA1639”N‚ÉÄ“x‚ÌuŠ°‰i‚̽‘—ßv‚ð•z‚µ‚Ü‚µ‚½B
ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘D‚Í—ˆq‹ÖŽ~‚Æ‚È‚èAƒIƒ‰ƒ“ƒ_¤ŠÙ‚à’·è‚Ìo“‡‚ɧŒÀ‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B‚»‚µ‚Äu@–å‰ü‚ߧ“xv‚âuŽ›’h§“xv‚ÌŠ®¬‚Æ‚Æ‚à‚ɃLƒŠƒXƒg‹³‚Í‹ÖŽ~‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
u“‡Œ´‚Ì—v‚ÌÕŒ‚‚Ɖª–{‘唪Ž–Œ‚ÍA‘å–¼‚̃LƒŠƒXƒg‹³—£‚ê‚ðŒˆ’è“I‚É‚·‚é­ô‚É—˜—p‚³‚ꂽ‚à‚Ì‚Æl‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·B
Œã“ú’k‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B–‹•{‚ª”ŠO‘‚ÆŒ‹‚ñ‚¾u•s•½“™ð–ñ‚̉ü³(ŠÖÅŽ©ŽåŒ AŽ¡ŠO–@Œ )v‚ª–¾Ž¡­•{‚Ìd‚¢ŠOŒð‰Û‘è‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B
”‘‚Æ‚ÌŠOŒðEŒð‚ª’xX‚Æ‚µ‚Äi‚Ü‚È‚¢——R‚̈ê‚‚ÉuƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ì‹ÖŽ~v‚ªŽæ‚蹑¿‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
ƒˆ[ƒƒbƒp‚Å‚Í“ú–{‚É‚¨‚¯‚鋳‰ï‚Ì”­“W‚ÆŽó“ï‚Ì•¨Œê‚ªŒê‚èŒp‚ª‚êA‘½‚­‚ÌlX‚ª“ú–{‚Ö‚ÌÄ•z‹³‚Ì“ú‚ª—ˆ‚邱‚Æ‚ð‘Ò‚¿‘±‚¯‚½A‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·B
ƒLƒŠƒXƒg‹³“k‹ÖŽ~—ß‚ª‰ð‚©‚ꂽ‚Ì‚Í1873”N(–¾Ž¡16)‚Ì‚±‚Æ‚Å‚µ‚½B

¡ƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ì‹ÖŽ~‚Æ@‹³“§(Ž›¿§“x‚ÆŽ›’h§“x) @

1613”N‚ɉÆN‚ÍuØŽx’O‹Ö‹³—ß(Œc’·‚Ì‹Ö‹³—ß)‚ðo‚µ‚ÄA1鋳Žt‚Ì’Ç•úA2ØŽx’OŽ›‰@‚Ì”j‰óA3•z‹³‚Ì‹ÖŽ~‚ðs‚¤’eˆ³‚ðŽn‚ß‚Ü‚µ‚½B
ŽÀ‚ÍA‚“x‚È@‹³‚Å‚ ‚é‘å敧‹³‚ª—¬•z‚³‚ꂽ“ú–{‚âAŒµ‚µ‚¢ãÀ•”•§‹³‚ª—¬•z‚³‚ꂽ“Œ“ìƒAƒWƒA”‘‚ł̓LƒŠƒXƒg‹³‚Ì•z‹³‚͇’²‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½BlX‚â‘“y‚Ì‘S‘Ì‚É•§‹³Žv‘z‚̸_•—“y‚ªŒ`¬‚³‚ê‚Ä‚¨‚èAˆÙ‹³‚Ì_‚ðŽó‚¯“ü‚ê‚éŽÐ‰ï•—“y‚â¸_“I‚ȉº’n‚ª‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚·B
¡“ú‚Å‚à“ú–{l‚ðƒLƒŠƒXƒg‹³“k‚ɉü@‚³‚¹‚邱‚Æ‚ÍŽŠ“ï‚Ì‹Æ‚Å‚·B“ú–{‚Í¢ŠE“I‚ɃLƒŠƒXƒg‹³‚Ì•z‹³‚ª“‚¢‘‚Å‹Í‚©‚ɂ킸‚©0D5ƒp[ƒZƒ“ƒg–¢–ž‚ÌM“k‚µ‚©‚¢‚Ü‚¹‚ñB鋳Žt‚ª•z‹³‚̈ӗ~‚ðŽ¸‚¤‚±‚Æ‚©‚çu鋳Žt‚Ì•æêv‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·Bƒ[ƒ}–@‰¤‚à”F‚ß‚´‚é‚𓾂Ȃ¢‚Ù‚Ç‚É•z‹³‚É¢“ï‚ð‹É‚ß‚é•sŽv‹c‚È‘‚Å‚·B
鋳Žt‚ÌŽdŽ–‚ÍA_‚ÌŒ¾—t‚ð•z‹³‚·‚é‘O‚ÉAlX‚Ì–Ú‚ðU‚èŒü‚©‚¹‚é“w—Í‚ª•K—v‚Å‚µ‚½B‘å–¼—ÌŽå‘w‚É‚Í–fˆÕ‚ÌŽÀ—˜‚ðà‚«Aˆê”Ê‘åO‚ɂ͈ã—Ââ‰îŒì‚Ì•ª–ì‚Å“O’ꂵ‚½•òŽdŠˆ“®‚ð‚µ‚ÄŒx‰úS‚ð‰ð‚¢‚Ä‚¢‚«‚Ü‚µ‚½BŒ©‚½‚±‚Æ‚ª‚È‚¢ŽÐ‰ï•òŽdŠˆ“®‚ðŒ©‚¹‚ÄŠ´“®‚³‚¹A•§‹³‚â_“¹‚É•s–ž‚ðŽ‚ÂlX‚ðE‚¢W‚ß‚Ü‚µ‚½‚ªA•§‹³Ž›‰@‚â_ŽÐ‚É‚Í•s–ž‚ðŽ‚ÂlX‚ð”[“¾‚³‚¹‚é“w—Í‚ª•s‘«‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Å‚·B
1587”N‚Ì–LbG‹g‚Ì”º“V˜A’Ç•ú—ß‚Í•z‹³‚Ì‹K§‚Å‚µ‚½‚ªA“¿ì­Œ ‚̓LƒŠƒXƒg‹³‚Ì•z‹³‚¾‚¯‚Å‚È‚­M‹Â‚»‚Ì‚à‚Ì‚ð‹ÖŽ~‚·‚é‚Æ‚¢‚¤Ž¿“I‚ȕω»‚É“Á’¥‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B–‹•{‚̉ߓ‚È‹ÖŽ~­ô‚É‚æ‚èAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l‚̃CƒGƒYƒX‰ï鋳ŽtƒNƒŠƒXƒgƒtƒ@ƒ“EƒtƒFƒŒƒCƒ‰‚âƒCƒ^ƒŠƒAl‚̃CƒGƒYƒX‰ï鋳ŽtƒWƒ…ƒ[ƒbƒyEƒLƒAƒ‰‚ÌŠü‹³(“]‚Ô)‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B
1616”N‚É‚ÍG’‰‚ªu”º“V˜A@–å‹Ö‹³—ß(Œ³˜a‹Ö‹³—ß)v‚ð§’肵‚Ä1ƒLƒŠƒXƒg‹³‚ÌŒµ‹ÖA2ŠO‘¤‘D‚Ì“ü`‚ð’·èE•½ŒË‚ÉŒÀ’èA3Šü‹³‚ɉž‚¶‚È‚¢MŽÒ‚ɑ΂·‚é’eˆ³E”—ŠQ‚ðs‚¢A“ú–{l‚ÌŠCŠO“nq‚Æo“ü‘‚ð‹ÖŽ~‚µ‚Ü‚µ‚½B
1637”N‚É‚ÍA“‡Œ´‚Ì—‚ðŒ_‹@‚Æ‚µ‚ÄA“¿ì‰ÆN‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“­ô‚ª•ÏX‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B
1639”N‚ɂ̓|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘D—ˆq‹ÖŽ~—ß‚ª”­—ß‚³‚꽑‰»­ô‚ª‚Æ‚ç‚êŽn‚ß‚Ü‚µ‚½B
ƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ì‹ÖŽ~‚Ì——R‚ÍAu“ú–{‚ª_‘‚Æl‚¦‚ç‚ê‚Ä‚«‚½‚±‚ÆvuŽå]‚̾–ñ‚â•´‘ˆŠÖŒW‚Ì‰ðŒˆ‚Ì‚½‚߂̾–ñv‚ª_•§‚Ö‚Ì‹N¿•¶‚ðŽæ‚èŒð‚í‚·‚Æ‚¢‚¤Œ`Ž®‚Å’S•Û‚³‚ê‚Ä‚«‚½’·‚¢—ðŽj‚ª‚ ‚Á‚½‚©‚炾‚Æl‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
l‚Æl‚ª–ñ‘©‚ðŒð‚í‚·‚Æ‚«A‚»‚ÌŽÀs“à—e‚𖾂炩‚É‚µ‚Ä_•§‚ɾ‚¤‚±‚Æ‚Í“–Žž‚Ì“ú–{l‚É‚Í‚Æ‚Ä‚àd‚¢–ñ‘©Ž–‚Å‚µ‚½BŽ©•ª‚ÌM‹Â‚·‚é_‹_‚©‚ç—쎆A—Ⴆ‚ÎŒF–ìŽOŽÐ‚Å”z•z‚µ‚½‰G‚ÌŠG‚ð}ˆÄ‰»‚µ‚½ŒF–싉¤•óˆó‚̾Ž†‚Í—L–¼‚Å‚·‚ªA‚»‚̾Ž†‚É_•§–¼‚ð—ñ‹“‚µ‚Ä–ñ‘©Ž–‚ð‘‚«“ü‚ê‚éØ•¶‚ÍAŒˆ‚µ‚Ä”j‚Á‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢_¹‚È–ñ‘©Ž–‚Æl‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
_‹_‚̾Ž†‚É‘‚¢‚½“à—e‚ÍA_‹_‚Ì’¸“_‚É—§‚Âc‘c_E“VÆ‘å_‚₱‚ÌÕâJŽÒ‚Å‚ ‚é“Vc‚Ì‘¶Ý‚ÉŒW‚í‚éd‘å‚È–â‘è‚ðŠÜ‚Þ‚à‚Ì‚Å‚µ‚½B
‚Æ‚±‚낪AƒLƒŠƒXƒg‹³‚Å‚ÍA¾–ñ‚É_•§‚Ì–¼‚ð‚©‚¯‚邱‚Æ‚ð”F‚ß‚È‚¢Œ´‘¥˜_‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½BˆÙ‹³‚Ì_‚©‚ç_‘‚ðŒì‚邽‚ß‚ÉØŽx’O‚ð’Ç•ú‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Æl‚¦‚é•K‘R«‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚·B
“–‰A‰ÆN‚̓LƒŠƒXƒg‹³‚Ì’eˆ³­ô‚̓|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚ðŽhŒƒ‚µŒðˆÕ‚ÌŽÀ—˜‚ðŽ¸‚¤ƒfƒƒŠƒbƒg‚ª‚ ‚é‚Æl‚¦çSçO‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‚Æ‚±‚낪AƒJƒgƒŠƒbƒN‚ƑΗ§‚·‚éV‹³‘‚̃Iƒ‰ƒ“ƒ_‚ªAƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ì•z‹³‚ð‘O’ñ‚É‚µ‚È‚¢–fˆÕ‚à‰Â”\‚Æ‚·‚él‚¦‚ðŽ¦‚µ‚½‚±‚Æ‚©‚çAƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ì‹ÖŽ~‚Ì’fs‚ðŒˆˆÓ‚µ‚Ü‚µ‚½B
‚±‚Ì­ô‚ðŽx‚¦‚½‚Ì‚ª“V‘ä@‚Ì“VŠC‚Æ—ÕÏ@‚Ì‹à’n‰@’“`‚Å‚·B
‚Ü‚¸A1638”N‚É–‹•{’¼Š—Ì‚Åu@–å‰ü‚ßv‚ðŽÀŽ{‚µ‚ÄAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ìô‚¢o‚µ‚Æ’÷‚ßo‚µ‚ðs‚¢A1671”N‚É‚Í‘S‘‹K–Í‚Å–¯O‚ªM‹Â‚·‚é@–å@”h‚ð˜R‚ê‚È‚­’²‚ׂ³‚¹A‚±‚ê‚ðu@–ål•Ê‰ü’ v‚Æ‚µ‚Ä쬂³‚¹‚Ü‚µ‚½B
‚±‚ê‚ð’èŠú“I‚ÉŒJ‚è•Ô‚·‚±‚ƂŃLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì“E”­‚ðŽÀŽ{‚µ‚½‚Ì‚Å‚·B‚±‚Ìl•Ê‰ü’ ‚©‚ç˜R‚ꂽŽÒ‚Í–³hl‚Æ‚µ‚Ĉµ‚í‚êu”ñlv‚Æ‚µ‚Ä•s—˜‰v‚ð–Ö‚è‚Ü‚µ‚½B
ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Å‚È‚¢‚±‚Æ‚ÌØ–¾‚Í’h‰ÆŽ›‰@‚ª¿‚¯•‰‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚±‚ê‚ðuŽ›¿Ø•¶v‚Æ‚¢‚¢A‚±‚̧“x‚ðuŽ›¿§“xv‚Æ‚¢‚¢‚Ü‚·B
‚±‚Ìu@–ål•Ê‰ü’ v‚͉Ƒ°‚²‚Æ‚É‹LÚ‚³‚êAog’nA¶”NŒŽ“úA‘±•¿A@Ž|Ag•ªAŽûŠn‚‚ª‹LÚ‚³‚ꂽÚׂȂà‚Ì‚ÅAŒËГ£–{{ÅŽû‘ä’ {@‹³‘ä’ {g•ª‘ä’ ‚Ì–ðŠ„‚ðŽ‚‚à‚Ì‚Å‚µ‚½B
‚±‚ê‚Í“¯Žž‚ÉA‘S‘–¯‚ðM‹Â‚Ì—L–³‚ÉŠÖŒW‚È‚­‹ß‚­‚Ì•§‹³Ž›‰@‚Ì’h‰Æ‚ÉŠ‘®‚³‚¹‚é‚à‚Ì‚Å‚µ‚½B
‚±‚ꂪuŽ›¿§“x(1871”N”pŽ~)v‚Å‚ ‚èA‚₪‚Äu’h‰Æ§“xv‚É•Ï–e‚ð‹‚°‚Ä‚¢‚­‚Ì‚Å‚·B
1631”N‚Ì–‹–@‚Å‚ÍVŽ›‚ÌŒš—§‚ª‹ÖŽ~‚³‚êA’h‰Æ‚̌Œ艻‚ª„i‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B1687”N‚Ì–‹–@‚Í’h‰Æ‚ÌÓ–±‚𖾎¦‚µA’h“ߎ›‚Ö‚ÌŽQŒw‚â”NŠõ–@—vAŽ›‰@‚Ö‚Ì•t‚¯“Í‚¯‚ª‹`–±‰»‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
’h‰Æ§“x‚Æ‚ÍAˆê”Ê–¯O‚ª’h‰Æ‚Æ‚µ‚ÄŽ›‰@‚ÌŒoÏ“I‚ÈŽx‰‡ŽÒ‚ƂȂ邱‚Æ‚Å‚ ‚èA“Á’è‚ÌŽ›‰@‚ÉŠ‘®‚µ‚Ä‘’Õ‹Ÿ—{‚̈êØ‚ðŽ›‰@‚É”C‚¹•zŽ{‚𕥂¤‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚·B
Ž›‰@‚Í’h‰Æ‚ɑ΂µA펞‚ÌŽQŒw‚Æ‘’‹V‚â”NŠõE–½“ú‚Ì–@—v‚È‚Ç@‚ð‹`–±‰»‚·‚邱‚Æ‚ðà‚«AŽ›‰@‚̉ü’z”ï—pA–{ŽR‚Ìã”[‹à‚È‚Ç‚ÌŒoÏ“I•‰’S‚ð‹‚ß‚Ü‚µ‚½B
¡“ú‚̔ފ݂̕æŽQ‚è‚â–~‚Ì–@Ž–A–~•é‚ê‚Ì•t‚¯“Í‚¯‚È‚Ç‚à’h‰Æ§“x‚É‚æ‚Á‚Ä‹`–±‰»‚³‚ꊵ—ቻ‚³‚ê‚Ä‚«‚½‚à‚Ì‚Å‚·B
‚±‚±‚Å•§‹³Ž›‰@‚Í—L—Í‚ÈŽ‘°‚Ì’d‰z‚ÌM‹Â‚Ì‘ÎÛ‚Å‚ ‚Á‚½Ž›‰@‚©‚çˆß‘Ö‚¦‚µ‚ÄAL‚­–¯OŽÐ‰ï‚ÉZ“§‚µ‰Æ’PˆÊ‚Ì’h‰ÆŽ›‰@‚É‚È‚è‚Ü‚µ‚½B‚±‚ÌŽžAŽ›‰@‚Í‹M‘°A—L—ÍŽ‘°A—ÌŽå‘w‚ª”݌삵‚Ä‚«‚½Ž›‰@‚©‚ç–¯O‚ªŽx‚¦‚鎛‰@‚É•Ï–e‚ð‹‚°‚½‚Ì‚Å‚·B
Ž›‰@‚͎Љï“I‚ÈŠî”Õ‚ð‹­‰»‚Å‚«‚Ä‘¶Ý‰¿’l‚ð‚‚߂邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚Ü‚µ‚½BŒoÏ“I‚È‘¤–Ê‚©‚猩‚ê‚ÎA—L—ÍŽ‘°‚Ì•‰’S‚ªŒƒŒ¸‚µA‚±‚ê‚ð–¯O‚Ì•‰’S‚ÉU‚è‘Ö‚¦‚½‚±‚Æ‚É‚æ‚莛‚ÌŒoÏ‚àˆÀ’肵ˆêΓñ’¹‚ÌŽ{ô‚Æ‚È‚Á‚½‚Ì‚Å‚·B
‚±‚Ì‚Æ‚«A—L—͂ȑ厛‰@‚Í’h‰Æ‰»‚³‚ê‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‹ž“sE“Þ—Ç‚È‚Ç‚Ì–{ŽRŠi‚ðŽ‚‘厛‰@‚Å‚·B‚±‚ê‚ç‚̑厛‰@‚Í‘S‘‚Ì––Ž›‚ðŽP‰º‚ÉŽû‚ß‚Ä‚¢‚é(–{––§“x)‚̂ňê”Ê–¯O‚ð’h‰Æ‚Æ‚·‚é•K—v‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B‚Ü‚½A­ô‚Æ‚µ‚Ä‚à–{ŽR‚ÍœŠO‚µ‚È‚¯‚ê‚Ή½‚©‚Æ·‚µá‚肪‚ ‚Á‚½‚Æl‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·B
Ž›‰@‚Ì¢‘­‰»‚ªi‚ÝA•§‹³M‹Â‚ÌŒ`Š[‰»‚ài‚Ý‚Ü‚µ‚½B
Ž›‰@‚Í¡“ú‚Ì–ðê‚Ì‹Æ–±‚𕪒S‚µ‚½‚Ì‚ÅA–¯O‚Í’ÊsŽèŒ`‚ÌŒð•tA¥ˆ÷AŠeŽí‚̉‘g‚âoŽY‚È‚Ç‚ÉŽxႪ–³‚¢‚悤‚ÉŽ›‰@‚ÌØ–¾‚ª•K—v‚Å‚µ‚½B
Ž›‰@‚ÌŒ ŒÀ‚Í‹­‚­’h‰Æ‚ÍŽ›‰@‚ÌŽx”z‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚½‚ÆŒ©‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
’h‰Æ‚ðŽ‚ÂŽ›‰@‚ÍA‘cæ’”q‚Ì‘¤–Ê‚ð‹­’²‚µ‚ÄŽ›‰@‚̉ߋŽ’ ‚Æ’h‰Æ‚̈ʔv‚ð‹­‚­Œ‹‚т‚¯‚Ü‚µ‚½B
‰ß‹Ž’ ‚ÍŽ›‰@‚̕󕨂ƂȂè‚Ü‚µ‚½B
‚Ü‚½A’h‰Æ‚ðŽ‚½‚È‚¢Ž›‰@‚ÍŒ»¢—˜‰v‚ðà‚¢‚ÄM“k‚Æ•zŽ{‚ðW‚ß‚Ü‚µ‚½B
‘¼l‚Ì’h‰Æ‚ðˆø‚«”²‚¢‚½‚è‰ü@‚³‚¹‚邱‚Æ‚Í‹Ö‚¶‚ç‚ê‚Ü‚µ‚½B
‹ÖŽ~sˆ×‚ð”Æ‚¹‚Εߔ›‚³‚ꈒf(‰““‡‚È‚Ç)‚³‚ê‚Ü‚·B
Œ»Ý‚Ì’h‰Æ§“x‚Í’h‰Æ‚ÌÓ–±‚¾‚¯‚ªŒ`Š[‰»‚µ‚½ó‹µ‚ňø‚«‘±‚«‘¶‘±‚µ‚Ä‚¢‚é‚ÆŒ©‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªA‘’‹V‚â”NŠõ–@—v‚Ȃǂ̒ʉߋV—ç‚ÌÚ“_‚ªŽc‚Á‚Ä‚¢‚é‚à‚̂̉”N‚ÌŠÖŒW«‚ÍŠó”–‰»‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B
’hM“k‚ªŽ›‰@‚É‹‚ß‚é‚à‚Ì‚Í•§‹³‚Ì‹³‹`‚Ì‘¤–ʂ̃j[ƒY‚Í’á‚­A‘’Õ‚ÌŠÖŒW«‚ÌŽù—v‚ª•s‘¦•s—£‚Ìó‘Ô‚ÅŽc‚Á‚Ä‚¢‚é‚ÆŒ©‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚ê‚ðu‘’Ž®•§‹³v‚Æ‚¢‚¢‚Ü‚·B
‚µ‚©‚µ‹ß”N‚Å‚ÍAlŒû‚Ì“sŽsW’†‰»‚ªi‚ÝA”_‘º•”‚ÌlŒûˆÚ“®‚È‚Ç‚É‚æ‚Á‚ÄŽ›‰@‚ÌŒo‰c‚ª¬‚è—§‚½‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·BlX‚ÌŽ›‰@—£‚ꂪi‚ÝA‘’‹V‹ÆŽÒ‚ªˆêŠ‡‚µ‚Ä‘’Õ‹V—ç‚𿂯•‰‚Á‚ÄA‚»‚̈êØ‚ðŽè”z‚·‚é—˜•Ö«‚Æ‹@”\“I‚ÈŒoÏ«‚ª•]‰¿‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
’h‰Æ§“x‚Ìæs‚«‚ÍŒ©’Ê‚µ‚ª—§‚½‚È‚¢ó‘Ô‚É‚È‚è‚‚‚ ‚è‚Ü‚·B
–¾Ž¡5”N‚É–¾Ž¡­•{‚ª‘S‘ˆê—¥‚̊ŎÀŽ{‚µ‚Ä•Ò»‚µ‚½“ú–{‰‚Ì‘S‘“ˆê—lŽ®‚ÌŒËÐ(p\ŒËÐ)‚É‚æ‚ê‚ÎA“–Žž‚Ì‘S‘lŒû‚Í3311–œl‚Å‚·B¡“ú‚ÌŽl•ª‚̈ê’ö“x‚Å‚µ‚½B
p\ŒËЂÍÚׂȋLq‚ª‚ ‚èAuŽ_A•ì’ñŽ›A‹Œg•ªAg‘Ì“I“Á’¥A”Æß—ðA•a—ð‚â”Æß—ðA‚Ü‚Å‹LÚ‚µ‚½ÚׂȂà‚Ì‚Å‚µ‚½B‚±‚ÌŒËЂ͋Œg•ª‚Ì€–Ú‚ª–â‘莋‚³‚ê‰{——‹ÖŽ~ˆ•ª‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚½BŠe’n•û‚Ì–@–±‹Ç‚ÉŒµd•ÛŠÇ‚³‚ê‰{——‚Í•s‰Â”\‚Å‚·B–@–±È‚ÌŒöŽ®”­•\‚Å‚Í”pŠü‚µ‚½‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‚±‚ÌŒËЂÍA‘dÅ‚â’¥•ºAŠw§‚É‘å‚«‚­vŒ£‚µ‚Ü‚µ‚½B
p\ŒËЂÌlŒû“à–ó‚ÍAŽŸ‚Ì’Ê‚è‚Å‚·B
g•ª@@@@@@@@@@@lŒû@@@@@\¬”ä
Ec‘°@@@@@@@@@  @ @ 29{3™@@™(¡ã“VcAc@Ac‘¾@)
E‰Ø‘°@@@@@@@@  @ 2C666@(0D0081“)
EŽm‘°@@@@@@@ 1C282C167@(3D9“)
E‘²@@@@@@@@@@ 659C074
E’nŽm@@@@@@@@@ @3D316
E‘m@@@@@@@@@@ 211C846@(0D64“)
E‹Œ_Š¯@@@@@@@ 102C477@(0D31“)
E“ò@@@@@@@@@@@@9C621
E•½–¯@@@@@@ 30C837C271@(93“)A
EŠ’‘¾lˆõ@@@@@@@ 2C358
EŒv@@@@@@@  33C108C825
‚±‚Ì”Žš‚ªŒê‚é‚à‚Ì‚ÍA‹Í‚©3E9“‚ÌŽx”zŠK‹‰(”ñ¶ŽYŽÒ)‚ª96E1“‚ÌlX‚ðŽx”z‚µ‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚Å‚·B(lŒû‚ÌŽÀ‘Ì‚Í–‹––‚Æ“¯—l‚Æl‚¦‚Ä‚à·‚µŽx‚¦‚È‚¢‚Æl‚¦‚Ü‚·B)
96E1“‚Í•cŽš‚à‰Æ–ä‚Ì‚È‚¢Ž–¯‚Å‚·B–¾Ž¡7”N‚Ì‘¾­Š¯•z‚É‚æ‚Á‚ÄA‘nŽ‰ü©‚Ì‘ÎÛŽÒ‚Æ‚È‚élX‚Å‚·B
¡“úA‚Ç‚Ì•æ’n‚Å‚àAˆê”ʉƒë‚Ì•æ”肪Œä‰e΂Ōš—§‚³‚êA‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚Ì•æ”è‚É•cŽš‚ƉƖ䂪ˆó‚³‚ê‚Ä‚¢‚é—lŽq‚ðŒ©‚Ü‚·‚ªAŽÀ‚ÍAŽ–¯‚É‚Í•cŽš‚à‰Æ–ä‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B
•cŽš‚â‰Æ–ä‚Í••ŒšŽž‘ã‚Ì“ú–{‚Å‚ÍŽ–¯‚É‚Í‹–‚³‚ê‚È‚¢‹M‘°E•Žm‘w‚ÌgŽ®‚Å‚µ‚½B‘¼‚É‚àA–å\‚¦A‰ÆE‰®•~‚Ì\‘¢AŒºŠÖŽ®‘äAŠ¢‰®ªA°‚ÌŠÔAôA“‚Ž†áŽqA—š•¨‚È‚Ç‚Íg•ªgŽ®‚ð•\‚·ƒVƒ“ƒ{ƒ‹‚Å‚·B
ŠØ‘(–k‚à“¯—l)‚Å‚Í‘°•ˆ(‰ÆŒn})‚Ì‹U‘¢‚ª•p”É‚És‚í‚ê‚Ü‚µ‚½BŠØ‘‚Í‘°•ˆ‚ðŽ‚—¼”Ç‚ªg•ª§“x‚ÌŽx”zŽÒ‚Æ‚µ‚ÄŽ–¯‚ðˆê•û“I‚É‹s‘Ò‚Å‚«‚é‚­‚É‚Å‚µ‚½B’©‘N‚ÍŽû’D‚Ì‘ÎÛ‚É‚³‚ꂽŽ–¯‚ª–³‹C—Í‚É‚È‚Á‚ĘJ“­ˆÓ—~‚ðŽ¸‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªA‚»‚Ì”½“®‚Å‘°•ˆ‚ð‹U‘¢‚µ‚Äg•ª‚ð¼Ì‚·‚邱‚Æ‚ª•p”É‚És‚í‚ê‚Ü‚µ‚½BlŒ ˆÓŽ¯‚ªŒy‚­A—¼”Ç‚Ì•s³‚ª‰¡s‚µ‚½ŠØ‘ŽÐ‰ï‚Å‚Í“z›X(“z—ê)‚â”’’š(Í߸Á®Ý=‰º‘w–¯)‚Ͷ‚«‚é–]‚Ý‚ðŽ¸‚Á‚½lX‚Å‚µ‚½B
’©‘N‚ÍAç”NˆÈã‚à’†‘‚Ì‘®‘‚Æ‚µ‚Ä‹s‚°‚ç‚ꂽ‘‚Å‚µ‚½B“ú´í‘ˆ‚ÅŸ—˜‚µ‚½“ú–{‚ª´‘‚©‚ç“Æ—§‚³‚¹‚ċߑ㑉Ƃ̊î”Õ‚ð’z‚¢‚½‘‚Å‚·B’©‘Nl‚ɂ͋ߑ㑉Ƃðì‚é”\—Í‚àŽ‘—Í‚à‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½BŒ»‘ã‚ÌŠØ‘‚Ì—ðŽj‹³‰È‘‚Å‚Í‚±‚ÌŽ–ŽÀ‚ª‰B‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BíŒã‚ÉŠØ‘‚ªì‚Á‚½—ðŽj‹³‰È‘‚ÍŠØ‘l‚ª–]‚ñ‚¾—ðŽjƒtƒ@ƒ“ƒ^ƒW[‚Å•¢‚¢s‚­‚³‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·BŠØ‘l‚ÍŽ©‘‚Ì—ðŽj‚ðŒê‚éŠî‘b”\—Í‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚¹‚ñBŠØ‘­•{‚ª‰B‚µ‚Ä‚«‚½‚©‚ç‚Å‚·B“ú–{l‚ÍAŠØ‘l‚Æ‚Í(Œˆ’è“I‚É)“¯ˆê‚Ì—ðŽjŠÏ‚ðŒê‚邱‚Æ‚ª•s‰Â”\‚Æl‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·B
Žò‹³Žv‘z‚ðM•ò‚µ‚½—›Ž’©‘N‚ÍAŽ©‚ç“­‚©‚¸Ž–¯‚̶ŽY•¨‚ðg•ª‚É‚æ‚Á‚Ä‹­’D‚·‚é—¼”Ç‚ªŽx”z‚·‚é‘‚Å‚µ‚½B“ú–{‚Ì]ŒËŽž‘ã‚Ìg•ª§“x‚É”äŠr‚µ‚Ä‚àŽ–¯‚ÌŒ —˜‚ª’˜‚µ‚­šÊ‘¹‚³‚ꂽ••ŒšŽÐ‰ï‚Å‚µ‚½B’©‘N‚Å‚ÍAˆÓ—~‚Ì‚ ‚é”í·•Ê–¯‚Íg•ª¼Ì‚ðs‚í‚È‚¯‚ê‚ζ‚«‚Ä‚¢‚¯‚È‚¢ŽÐ‰ïŠÂ‹«‚É‚ ‚Á‚½‚Ì‚Å‚·B‘°•ˆ‚Í”„Š¯‚Æ‘°•ˆ(‰ÆŒn})‚Ì”„”ƒA‚¨‚æ‚Ñ‹U‘¢Œn}‚Ì”„”ƒ‚Æ‚¢‚¤•û–@‚Ås‚í‚ê‚Ü‚µ‚½‚ªA“ú–{“Ž¡‰º‚Ì’©‘N‚Å‚ÍAˆêŠ„’ö“x‚Å‚ ‚Á‚½—¼”Ç‚ª5Š„‚É‘‚¦A5Š„‚à‚ ‚Á‚½”í·•Ê–¯‚ª1Š„’ö“x‚ÉŒƒŒ¸‚µ‚½“sŽs‚ªoŒ»‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B‘°•ˆ‚ª‹U‘¢‚³‚ꂽ؋’‚Å‚·B
’©‘N”¼“‡‚Å‚ÍA‘°•ˆ‚ðŽ‚‚±‚Æ‚ª—¼”Ç‚ÌØ‚µ‚Å‚·‚ªA‘°•ˆ‚ªì¬‚³‚ꂽ‚Ì‚Í15¢‹I`16¢‹I ‚Å‚·B‘°•ˆ‚Íæ‘c‚ðü‚é(–¼‚Ì‚ ‚鎑°‚ÉŒq‚°‚é)s‘¢‚¾‚炯‚Å‚ ‚Á‚½‚Æl‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B’©‘N‚Ì—ð‘㉤’©‚ÍA–k•ûŒn‚Ì”–¯‘°‚ª•—Í‚ðŽ‚Á‚Ä‘å—Ê‚ÉN“üA“쉺‚µ‚Ä’©‘N”¼“‡‚ðŽx”z‚µ‚ÄŒš‘‚µ‚½‘‚Å‚·‚©‚çA‚Ü‚Æ‚à‚È‘°•ˆ‚ªì‚ê‚é‚Í‚¸‚ª‚È‚¢‚Æl‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ÌŠØ‘l‚Ì‘°•ˆ‚Í‹U•¨‚Å‚·B“Á‚É’©‘N”¼“‡‚©‚瓦‚°‚Ä‚«‚½Ý“úŠØ‘lA’©‘Nl‚ª—¼”Ç‚Ì‘°•ˆ‚ðŽ‚‚±‚Æ‚È‚Ç‚ ‚肦‚¸A–{•¨‚Ì—¼”Ç‚ÍŽò‹³Žv‘z‚É]‡‚ȃvƒ‰ƒCƒh‚ðŽ‚‚Ƃ±‚ë‚©‚çA’©‘N”¼“‡‚É—¯‚܂点‚½‚Æl‚¦‚ç‚ê‚Ü‚·B
“ú–{‚Ìæ‘c’T‚µ‚ÍA‰Æ–ä‚â‰ß‹Ž’ ‚©‚ç‚Å‚Í’T‚·‚±‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñBŽ›‰@‚̉ߋŽ’ ‚Å‚àAŽèŠ|‚©‚è‚Æ‚È‚é•cŽš‚Ì‹LÚ‚ª–³‚¢‚Ì‚Å’T‚·‚±‚Æ‚Í‚Å‚«‚Ü‚¹‚ñB‰^‚æ‚­’T‚·‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‰ÆŒn‚Å‚à‚¹‚¢‚º‚¢Ž›¿§“xAŽ›’h§“x‚̈È~‚Ì‚±‚Æ‚Å‚·B
•Žm‚̉ƌn‚Å‚àŒÃ‚¢‰ÆŒn‚𜂯‚ÎAí‘––Šú‚Ü‚Å‚ª‚¹‚¢‚º‚¢‚Å‚·B‚à‚Á‚Æ‘k‚ê‚é‰Â”\«‚Ì‚ ‚éŽÒ‚Í‹M‘°‚âŽçŒì‘å–¼‚̉ƌn‚µ‚©‚È‚¢A‚ÆŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B
•Žm‚Ì\¬”ä‚Í4“–¢–ž‚Å‚·B–¾Ž¡ˆÛV‚ÍAŠ¯ŒR‚ÌŽå—¬‚Å‚ ‚Á‚½ŽFE’·E“yE”ì‚̘A‡ŒR‚¹‚¢‚º‚¢800C000l(lŒû”ä0D24“)‚̨—Í‚ª‹N‚±‚µ‚½ŒRŽ–ƒN[ƒfƒ^[‚Å‚µ‚½B
“ú–{‚Ì–é–¾‚¯‚Í‹É­”‚ÌlX‚É‚æ‚Á‚Ä’B¬‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B‚¢‚‚̎ž‘ã‚Å‚àA‘‰Æ‚̧̑‚Í‹É­”‚Ìu–ÚŠo‚ß‚½vlX‚ÌŽè‚É‚æ‚Á‚Ĉ¬‚ç‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©B
@

¡wƒCƒGƒYƒX‰ï“ú–{ƒRƒŒƒWƒ‡‚Ìu‹`—vjx‚ÉŒ©‚é
@‚`Eƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[É‚Ì“K‰žŽå‹`•z‹³•ûj

@

¡1D‚Í‚¶‚ß‚É
Œ‹˜_‚©‚猾‚¤‚ÆuƒCƒGƒYƒX‰ïA“ú–{„Ž@ŽtƒAƒŒƒbƒTƒ“ƒhƒEƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm(Alexandro Valignano 1539 ` 1606)‚Ì“K‰žŽå‹`•z‹³•ûj‚ÉŠw‚×v‚̈êŒê‚És‚«‚éB¡“ú“I‚È–â‘è“_‚̉𖾂ð‹‚ß‚ÄA‚±‚̃”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚ÌŽwj‚ð˜_‹†‚µ‚Äs‚­‚à‚Ì‚Å‚ ‚éBƒLƒŠƒXƒg‹³ŠE‚ðŽæ‚芪‚­‚±‚Ìó‘Ô‚ðXˆêO‚ÍwM“k‚Ì—ì«x‚ÅŒ»‘ã‚Ì–â‘è“_‚ðŽŸ‚Ì‚æ‚¤‚Éq‚ׂĂ¢‚éB
u¡‚Ì‚Ü‚ÜA‹³‰ï‚ª¹EŽÒ‚âC“¹ŽÒ‚ð’†S‚Æ‚µ‚½‚Ü‚Ü“®‚«‘±‚¯‚é‚È‚ç‚ÎA’x‚©‚ê‘‚©‚êA‹³‰ï‚͎Љï‚ÉŒü‚©‚Á‚ĉe‹¿—Í‚ðŽ‚‚±‚Æ‚Ì‚Å‚«‚È‚¢‹¤“¯‘Ì‚É‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Å‚ ‚낤BccŒ»ŽÀ‚Ì󋵂̑̌±‚É— ‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢¡‚Ì‹³‰ï‚ÌŒ¾—t‚⋳‚¦‚ÍAŽc”O‚È‚±‚Æ‚ÉA•¡ŽG‚Åê–å“I‚É‚È‚è‚·‚¬‚ÄAˆê”Ê‚ÌlX‚ÌS‚Ì“Í‚©‚È‚¢A‚‚܂èA‚¢‚Ì‚¿‚Ì‚È‚¢Œ¾—t‚ÆŒ`‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚ÄA‚±‚Ì‚Ü‚Ü•ú‚Á‚Ä‚¨‚­‚ÆA‚Ü‚·‚Ü‚·–£—Í‚Ì‚È‚¢‚à‚Ì‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚­Bv
ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“Žž‘ã‚É„Ž@Žt‚Æ‚µ‚Ä3“x—ˆ“ú‚µAŠë‹@“I‚ȉŠú“ú–{‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‹³‰ï‚𗧂Ē¼‚µ‚½ƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚Ì“K‰žŽå‹`•z‹³•ûj‚ÍAƒˆ[ƒƒbƒp‚©‚ç”hŒ­‚³‚ê‚Ä‚­‚é鋳Žt‚Å‚Íâ‘Δ‚ª‘«‚肸A“ú–{lƒCƒGƒYƒX‰ïŽm—{¬‚ª‹}–±‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚½B—ˆ“ú‚µ‚½ƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚ÍA’¼‚¿‚ɃZƒ~ƒiƒŠƒIAƒRƒŒƒWƒ‡AƒmƒrƒVƒA[ƒh‚ðÝ—§‚µAŽ©‚ç‚à‹³•Ú‚ðŽæ‚Á‚½B‚Ü‚½A鋳Žt‚ɂ͈ê’èŠúŠÔ‚Ì“ú–{Œê‚Æ“ú–{•¶‰»‚ÌŠwK‚ð‹`–±‚¯‚½B‚³‚ç‚ÉAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹EƒRƒCƒ“ƒuƒ‰Šw‰@‚Ì_ŠwE“NŠw‹³Žö‚Å‚ ‚Á‚½ƒyƒhƒEƒSƒƒX(1535 ` 1600)‚ð“ú–{‚ɌĂÑAƒRƒŒƒWƒ‡‚Å‹³‚¦‚é–T‚çA‹³‰È‘‚Æ‚µ‚ÄwƒCƒGƒYƒX‰ï“ú–{ƒRƒŒƒWƒ‡‚Ìu‹`—vjx(ˆÈ‰ºw—vjx‚Æ‹L‚·)‚Ì쬂𖽂¶‚½Bw—vjx‚ÍA“–Žž‚Ì“ú–{l‚Ìׂ©‚¢Ž¿–â‚Ȃǂɑ΂µ‚ÄAƒ‹ƒlƒTƒ“ƒXŠúƒˆ[ƒƒbƒpÅ‚‚ÌŠwŽ¯‚ðŽ‚Á‚Ä“š‚¦‚½B‚Ü‚½A‚±‚Ìw—vjx‚ðŠw‚ÑAuƒLƒŠƒVƒ^ƒ“”Åv‚Æ‚µ‚Ä’˜‚³‚ꂽ•sŠ±Öƒtƒ@ƒrƒAƒ“‚Ìw–­’å–â“šx‚È‚Ç‚Ì’†‚ÉAŒ»‘ã‚Ì•ÂÇó‘Ô‚É‚ ‚é@‹³ŠEEƒLƒŠƒXƒg‹³ŠE‚ªŠw‚Ԃׂ«Œ´“_‚ª‚ ‚é‚ÆŠmM‚µ‚Ä‚¢‚éB鋳¸_‚ªŽ¸‚í‚êAŠë‹@Š´‚ª‚È‚­A•ÛŽç“I(Š¯—»Žå‹`“I)‚È“`“Žå‹`‚ɊׂÁ‚½Šù‘¶‚Ì@‹³‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍA¡“ú“I‚ÈuV—ì«(ƒjƒ…[ƒGƒCƒW)‰^“®v‚ÍŒx‚ð”­‚µ‚Ä‚¢‚é‚悤‚ÉŽv‚¦‚éB
¡2DæsŒ¤‹†
ƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAƒVƒ…ƒbƒe˜_•¶‚É•‰‚¤‚Æ‚±‚낪‘½‚¢Bw“ú–{„Ž@‹Lx‚Ì–óŽÒ¼“c‹Bˆê‚ÍA‚»‚Ìu”Œ¾v‚ÅuƒCƒGƒYƒX‰ï‘’·‚É[‚Ä‚½‹@–§‚É‘®‚·‚é^³^ŽÀ‚̶X‚µ‚¢•ñ‘v‚Æ•]‰¿‚µ‚Ä‚¢‚éB‚»‚Ì‘¼‚̃”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚ÉŠÖ‚·‚é”u‘ŠÈvu‹cŽ–˜^vu”‹K‘¥v‚È‚Ç‚Ì‚Ü‚Æ‚Ü‚Á‚½‚à‚Ì‚Í‚È‚¢B–{˜_‚ÉŠÖ‚·‚é‚à‚Ì‚Æ‚µ‚Ä‚ÍA”öŒ´Œå‚Í‚±‚Ì‘å’˜w—vjx‚̃‰ƒeƒ“Œê–{A“ú–{Œê–{‚ð–|‚µAu‰ð‘èv‚Æ‚µ‚Ä‚»‚Ì“à—e‚É—Þ‚·‚éuƒ‰ƒeƒ“Œê–{ƒyƒhƒEƒSƒƒXw“V‹…˜_xv‚Æuƒ‰ƒeƒ“Œê–{ƒyƒhƒEƒSƒƒXwƒAƒŠƒXƒgƒeƒŒƒX‚̃Aƒjƒ}‚ɂ‚¢‚ÄŽOŠª‚ÆŽ©‘RŠw¬•i‚Ìu‹`—vjx(—ì°˜_)v‚Ì–|–ó–{‚ð“ü‚ê‚Äà–¾‚µ‚Ä‚¢‚邪AŽv‘zŽj‚Æ‚µ‚ċߢ“ú–{‚ւ̉e‹¿‚ɂ‚¢‚Ă͂킸‚©‚É1ƒy[ƒW‚Ì‚Ý‚ÌЉî‚Å“¥‚Ýž‚ñ‚¾Œ¤‹†‚Í‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢BƒVƒ…ƒbƒe˜_•¶‚ƃ‰ƒeƒ“Œê–{u“V‹…˜_v‚Ì–|–ó‚©‚ço‚½”öŒ´Œå‚ÌuƒLƒŠƒVƒ^ƒ“Žž‘ã‚̉ȊwŽv‘zv(wƒLƒŠƒVƒ^ƒ“Œ¤‹†x‘æ\S)‚È‚Ç‚ÌŒ÷Ñ‚Í‘å‚«‚­AŠO‘•¶Œ£‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“Žž‘ã‚̉ȊwŽv‘z‚Ì“à—e‚Ì‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ªA”öŒ´˜_•¶‚ðŒ³‚É‚µ‚½ˆø—p‚Å‚ ‚邱‚Æ‚Í–¾”’‚Å‚ ‚éBæsŒ¤‹†‚É‚æ‚Á‚Äw—vjx‚Í‚±‚±‚Ü‚Å–¾‚ç‚©‚É‚È‚Á‚Ä‚«‚½‚ªAˆäoŸ”ü“™‚ÍAƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚ÌŽv‘z‚ðw“ú–{‚̃JƒeƒLƒYƒ‚x‚ƃgƒŠƒGƒ“ƒgŒö‰ï‹c‚Å’è‚ß‚ç‚ꂽwƒ[ƒ}ƒJƒeƒLƒYƒ‚x‚Ɉˋ’‚µ‚Ä‚¢‚邽‚ßAª–{“I‚È‚Æ‚±‚ë‚Ìà–¾‚Í•s\•ª‚Å‚ ‚éB–{˜_‚ÍA‚³‚ç‚Ɉê•à‚ði‚ß‚ÄAƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚Ì“K‰žŽå‹`‰ðŽß‚ÌŠî–{‚Æ‚È‚éŽv‘z‚ðAƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ì‘n—§¸_‚Å‚à‚ ‚éƒCƒOƒiƒ`ƒEƒXEƒfEƒƒˆƒ‰(ˆÈŒãƒCƒOƒiƒ`ƒI‚Æ‹L‚·)‚Ìw—ì‘€x‚ÉŽ²‘«‚ð’u‚¢‚ÄlŽ@‚µ‚Äs‚«‚½‚¢B
¡3Dwu‹`—vjx‚Ì”­Œ©
w—vjx‚ÍAƒyƒhƒEƒSƒƒX‚É‚æ‚Á‚Ä쬂³‚êAƒRƒŒƒWƒ‡‚Ì‹³‰È‘‚Æ‚µ‚ÄŽg—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ÍAu1594E95 ”N“x”N•ñv‚Å–¾‚ç‚©‚Å‚ ‚éB400 ”NŒã‚Ì1995 ”NAƒCƒMƒŠƒXEƒIƒbƒNƒXƒtƒH[ƒh‘åŠwƒ‚[ƒhƒŠƒ“EƒJƒŒƒbƒW}‘ŠÙ‚É‚¨‚¢‚ÄAuŒ¶‚Ì‘v‚Ɖ]‚í‚ꂽw—vjx“ú–{Œê•¶‚̃}ƒkƒXƒNƒŠƒvƒg(Žèe–{)‚ª”­Œ©‚³‚ꂽB‚»‚ÌŒoˆÜ‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA‚‘c•q–¾’˜uŒ¶‚Ì‹³‰È‘wƒCƒGƒYƒX‰ï“ú–{ƒRƒŒƒWƒ‡‚Ìu‹`—vjxÄ”­Œ©‚Ì—·`‚»‚Ì•¡»–{‚ÆZ’–{‚ÌŠ§s‚ªØ‚èŠJ‚­“¹‹Ø`v(wƒJƒgƒŠƒbƒNŒ¤‹†x15 †1998 ”N)‚ÉÚ‚µ‚¢B‚‘c‚ÍAƒIƒbƒNƒXƒtƒH[ƒh‘åŠwƒ‚[ƒhƒŠƒ“ƒJƒŒƒbƒW‚ƃ‰ƒeƒ“Œê–{”­Œ©‚̃[ƒ}‚̃”ƒ@ƒ`ƒJƒ“}‘ŠÙ‚ð–K–₵‚½‚±‚Æ‚ð•ñ‚µA”­Œ©Žž‚ÌŒoˆÜ‚ƃCƒGƒYƒX‰ï‚Ì‹³ˆç§“x‚ÉŒ¾‹y‚µ‚Ä‚¢‚éB‚Ü‚½A‚±‚Ìw—vjx”­Œ©ŽÒ‚Ń”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒmŒ¤‹†ŽÒ‚̃EƒZƒŒƒŒEƒAƒ“ƒgƒjŽ‚Ìu‰‰—vŽ|u‹ß¢‰Šú“ú–{‚É‚¨‚¯‚éƒLƒŠƒXƒg‹³M‹Â‹³ˆç`ƒCƒGƒYƒX‰ïƒRƒŒƒWƒ‡‚Ìwu‹`—vjx‚É‚à‚Ƃ¢‚Ä`v(w—ðŽjŠwŒ¤‹†x2001 ”N10 ŒŽ‘Š§†)‚Ì’†‚Å“¯Ž‚ªAã‹L‚Ì}‘ŠÙˆõ‚©‚çŠÓ’è‚ðˆË—Š‚³‚êA‚»‚ꂪuŒ¶‚Ì‘v‚ÆŒ¾‚í‚ꂽwu‹`—vjx‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚ðq‚ׂĂ¢‚éB
w—vjx‚Ì“à—e‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAƒMƒŠƒVƒA“NŠw‚̃vƒ‰ƒgƒ“EƒAƒŠƒXƒgƒeƒŒƒX‚ªŠî‘b‚É‚ ‚Á‚ÄA’†¢ƒXƒRƒ‰“NŠw‚̃gƒ}ƒXEƒAƒNƒBƒiƒX‚Ìw_Šw‘å‘SxA‚»‚ê‚ɃgƒŠƒGƒ“ƒgŒö‰ï‹c‚Å’è‚ß‚ç‚ꂽu‹³—ßv‚ÉŠî‚¢‚Ä쬂³‚ꂽwƒ[ƒ}EƒJƒeƒLƒYƒ‚x(1563)‚É‚àˆË‹’‚µ‚Ä‚¢‚éB
wƒCƒGƒYƒX‰ï“ú–{ƒRƒŒƒWƒ‡‚Ìu‹`—vjx‚ÉŒ©‚é‚`Eƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚Ì“K‰žŽå‹`•z‹³•ûj¬—ÑŒª’å’˜‘½ßÖ‘å]ˆÓŒh•MŽÊw“ñ‹V—ªàx‚ɂ‚¢‚ÄA”öŒ´Œå’˜uƒLƒŠƒVƒ^ƒ“Žž‘ã‚̉ȊwŽv‘zv‚Æuƒˆ[ƒƒbƒp‰ÈŠwŽv‘z‚Ì“`—ˆ‚ÆŽó—ev(Šâ”g“ú–{Žv‘z‘åŒn63w‹ß¢‰ÈŠwŽv‘z‰ºx)‚É‚æ‚Á‚ÄA“àŠt•¶ŒÉ‘ w“ñ‹V—ªàx‚ªAƒyƒhƒEƒSƒƒX‚É‚æ‚éw“V‹…˜_x‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚Í’èà‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB‹Ö‘—ß‚É‚æ‚Á‚ÄAu–ë‘hv‚̈ꕶŽš‚Å‚à‚ ‚ê‚ÎA“–‘Rˆ”±‚³‚ê‚é‚Ì‚ÅA‚±‚Ì‘‚Í”Ÿ’ê‚Éu•s‹–‘¼Œ©v‚Æ‚µ‚ĉB‚µŽ‚Á‚Ä‚¢‚Ä‚’í‚ÌŠÔ‚Å‚Ì‚Ý“`‚¦‚ç‚ꂽ‚à‚Ì‚ÆŒ¾‚¦‚éB•\‘è‚ð•Ï‚¦‚ÄŽc‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚Í–œ‚ªˆê˜IŒ©‚µ‚½ê‡‚É”õ‚¦‚½‚à‚Ì‚Æl‚¦‚ç‚ê‚éB
”öŒ´Œå‚Íuwu‹`—vjx‚Ì\¬v‚ÅŽŸ‚̂悤‚É‘å‚«‚­ŽO•”‚©‚ç‚Ȃ邱‚Æ‚ðà–¾‚µ‚Ä‚¢‚éB
‘æˆê•”u“V‹…˜_vDe Sphaera ‚ÍAŽ©‘R‰ÈŠw“I‚È’˜q‚ÅAŠOŠE‚ɂ‚¢‚Ẳðà‚Å‚ ‚éB‚±‚Ì•”•ª‚̓‰ƒeƒ“Œê–{‚Ì‚Ý‚È‚Ì‚Å“àŠt•¶ŒÉ‘ w“ñ‹V—ªàx‚ð—p‚¢‚Ä‚¢‚éB‘æ“ñ•”uƒAƒŠƒXƒgƒeƒŒƒX‚Ì—ì°˜_ŽOŠª‚¨‚æ‚Ñ”¬•Ñ—vjvDe Anima‚ÍAu“V‹…˜_v‚ªŠOŠE‚ÌŽ©‘RŒ»Û‚ðˆµ‚¤‚̂ɑ΂µAlŠÔ‚Ì“à–Ê“I¢ŠE‚ð˜_‚¶‚½“NŠw—vj‚Æ‚¢‚¤‚ׂ«‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB‘æŽO•”u“ú–{lƒCƒGƒYƒX‰ïŽm‚Ì‚½‚߂̃JƒgƒŠƒbƒN‹³——vjvCompendium CatholicaeVeritatis ‚ÍAÅ‚àd—v‚È‚à‚Ì‚ÅA3•ª‚Ì2ˆÈã‚ÌŽ†”‚ðè‚ß‚éB‚±‚Ì_Šw—vj‚ÍA“ú–{lƒCƒ‹ƒ}ƒ“’B‚Ìà‹³—p‚Æ‚µ‚Ė𗧂‚ׂ«‚±‚Æ‚ÆA‚±‚ê‚Ü‚Å‚Ì@˜_‚â‹^–âEŽ¿–â‚ÌŒoŒ±‚©‚çA“ú–{‚É‚¨‚¯‚éà‹³ŽÒ‚É‚Æ‚Á‚Äd—v‚È–â‘肪˜_‚¶‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB—v—‚ɂ‚¢‚Ä‚àˆêŽšˆê‹å‚Ìà–¾‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB
w—vjx‚ÍA—«“I‚È“ú–{l‚Ì‚ ‚ç‚ä‚éŠp“x‚©‚ç‚ÌŽ¿–â‚ð‘z’肵‚½‹³‰È‘‚Å‚ ‚Á‚½BƒLƒŠƒVƒ^ƒ“Žv‘zŽjŒ¤‹†‰Æ‚̈äoŸ”ü‚ÍAu–{j—v‚ÍM‹Â‚Ì¢ŠE‚É‚Ü‚¾V‚µ‚¢A‘½‚­‚ÌŽ–•¿‚É–³’m‚È“ú–{l‚Ì—‰ð—Í‚ð@‹³–â‘è‚ÉŒ}‚¦“ü‚ê‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚©‚Á‚½‚µA”Þ‚ç‚É‚Æ‚Á‚Ä‘S‚­–³ˆÓ–¡‚Ș_‘ˆ–â‘è‚É‚æ‚Á‚Ĕނç‚ð“k‚ç‚É•´‹Š‚³‚¹‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚©‚Á‚½vA‚Ü‚½¢‚±‚Ì_Šwj—v‚Ì“ÁF‚ÍAƒLƒŠƒXƒg‹³X—‚Ì^—‚𑼂Ì_Šw‚ÌŠw‰È‚©‚番—£‚¹‚¸A“¹“¿‚Æ“à“I¶Šˆ‚Ì”–â‘è‚ÆŒ‹‚т‚¯‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½£B‚³‚ç‚Éu–{j—v‚Ì•z‹³Žj“I‹»–¡‚ðŽ¦‚·‚à‚Ì‚ÍŒÂX‚Ì–â‘è‰ðŒˆ‚Æ‚¢‚¤Œ`‚ÅA“ú–{l‚Ì“T—ç–â‘è‚ÉŠñ—^‚µ‚½‚±‚Æ‚Å‚ ‚飂Æà–¾‚µ‚Ä‚¢‚é¡
‰ÈŠwŽv‘z‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA—«“I‚È“ú–{l‚ÉÚ‚·‚é‚É‚ÍA‰ÈŠwŽv‘z‚Í•K{‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½Bw—vjx‘æˆê•”u“V‹…˜_v‚̓‹ƒlƒTƒ“ƒXŠúÅæ’[‚̉Ȋw‹Zp‚ð“`‚¦‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B1708(•ó‰iŒÜ)”NƒCƒ^ƒŠƒAlƒCƒGƒYƒX‰ïŽmƒVƒhƒbƒeƒB‚ª‰®‹v“‡‚Éã—¤‚µ‚½‚ªA’¼‚¿‚É•ß‚¦‚ç‚ê’·è‚É‘—‚ç‚êŽæ‚è’²‚ׂç‚ê‚éBVˆä”’΂Í]ŒË¬“úŒü‚ÌØŽx’O‰®•~‚É‚¨‚¢‚Ä’¼Úq–₵w¼—m‹I•·x“™‚É‚»‚Ì‚±‚Æ‚ð‹L‚·B½‘‹Ö‹³‰º‚Å¢ŠE‚ÉŠá‚ðŠJ‚«A“ú–{‚̉Ȋw‹Zp‚Ì’x‚ê‚ðà‚­‚±‚Æ‚Æ‚È‚éBw“VŽå‹³‘åˆÓx‚Å”’΂͖‹Št‚Ì’†S‚É‹‚È‚ª‚网‚̪–{—”O‚ð”ے肵‚½B
ƒCƒOƒiƒ`ƒI‚ÌŽè‚É‚È‚éwƒCƒGƒYƒX‰ïXŒ›x‚ÍuŽ©—RŠw‰È‚⎩‘RŠw(“NŠw)‚à—LŒø‚Å‚ ‚é(‰ïŒ›450)vAu“NŠwA˜_—ŠwAŽ©‘RŠwA—Ï—ŠwAŒ`Ž§ãŠw‚É‚¨‚¢‚ăAƒŠƒXƒgƒeƒŒƒXà‚ª‹³‚¦‚ç‚ê‚é‚ׂ«‚Å‚ ‚é(‰ïŒ›470)v‚Æ‚ ‚éBƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ì‹³ˆç•ûj‚É‚¨‚¢‚ÄAŽ©—RŽµ‰È‚Í‹³—{‚Æ‚µ‚ÄŠw‚Ô‚±‚Æ‚ª‹`–±•t‚¯‚ç‚êAŒë‚Á‚½Ž©‘RŠÏ‚ð‹§‚µA–ÀME‹ô‘œ’”q‚̊ԈႢ‚ðà–¾‚·‚邽‚ß‚É‚ÍAw“V‹…˜_x‚┊w“IE‰ÈŠw“I’mŽ¯‚Í•s‰ÂŒ‡‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½BwƒCƒGƒYƒX‰ïŠwŽ–‹K’è1599x‚É‚ÍŠe‹³‰È‚ÌŽw“±•û–@‚Ƈ‚¹‚Ä”Šw‹³Žt‚ÌŽæ‚é‚ׂ«Žw“±•û–@‚àÚ‚¹‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½B
ƒCƒGƒYƒX‰ï‘n—§‚ÌŽž‘ã“I”wŒi‚É‚ÍAƒJƒgƒŠƒbƒN‹³‰ï‚Ì•…”s‚Æ@‹³‰üŠv‚Ìr”g‚Ì’†‚Å(ŒÃ“TŒÃ‘ã‚ÌŒ´“_‚É•Ô‚é)ƒ‹ƒlƒTƒ“ƒX“Il•¶Žå‹`Žv‘z‚ðƒpƒŠ‘åŠw‚ÉŠw‚ÔƒCƒOƒiƒ`ƒI‚âƒUƒrƒGƒ‹‚瓯Žu‚ÌŽp‚ªu_‚̉hŒõ‚Ì‚½‚ßv‚É“­‚­¢ŠE鋳‚Ö‚ÆŒü‚©‚킹‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚낤BƒUƒrƒGƒ‹‚̈ӎu‚ðŽk‚¢‚¾ƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚Í‚»‚̶ŠU‚ð‚“x‚Éi‚ñ‚¾•¶‰»E@‹³‚ðŽ‚“ú–{E’†‘‚Ì鋳‚É•ù‚°‚½l•¨‚Å‚ ‚éBV‘å—¤AƒAƒtƒŠƒJAƒCƒ“ƒhA“Œ“ìƒAƒWƒA‚Ì鋳‚ÍA•¶‰»“I‚É‚à@‹³“I‚É‚àŒãi‚Ì‚Æ‚±‚ë‚É‹³‚¦‚És‚­‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA“ú–{E’†‘‚Ì•¶‰»‚̓ˆ[ƒƒbƒp‚ɔ䂵‚Ä‚à—ò‚ç‚È‚¢‚“x‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B‚»‚Ì“Œ¼•¶‰»‚ÌÚGEŒƒ“Ë‚Ì•‘‘ä‚Æ‚È‚Á‚½‚Æ‚±‚낪A“ú–{‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“Žž‘ã‚ÆŒ¾‚¦‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚¾‚낤‚©B
¡4D‚`Eƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚Ìl‚ÆŽv‘z
¡(1)ƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚ɂ‚¢‚Ä
uƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚ÉŠw‚×v‚Æ‚µ‚Ä–{˜_‚Ì“ª‘‚©‚çq‚ׂĂ¢‚邪A‚±‚Ìl•¨‚Ì—‰ð‚ð[‚ßA‚»‚̪–{‚Æ‚È‚éŽv‘z‚É‹ß•t‚­–Ú“I‚Å‚±‚ÌÍ‚ðÝ‚¯‚½B¼“c‹Bˆê‚Íuƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚±‚»‚ÍA“ú–{ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“ŽjãÅ‚à‘å‚¢‚Ȃ銈“®‚ð‚µ‚½l•¨‚Å‚ ‚èA‚»‚Ìl•¨‚Æ‹ÆÑ‚ð—‰ð‚·‚邱‚Æ‚Í‹É‚ß‚Äd—v‚Å‚ ‚év‚Æw“ú–{„Ž@‹Lx‚ÌuŒ¾v‚Åq‚ׂĂ¢‚éBƒLƒŠƒVƒ^ƒ“Žž‘ãAƒCƒGƒYƒX‰ï‘æŽl‘㑉ƒGƒ”ƒFƒ‰ƒ‹ƒhEƒƒ‹ƒNƒŠƒAƒ“(1514 ` 80)‚Ì–½‚ðŽó‚¯‚Ä„Ž@Žt‚Æ‚µ‚Ä3“x—ˆ“ú‚µA“K‰žŽå‹`‚Ì•z‹³•ûj‚Å‚à‚Á‚Ä“ú–{‹³‰ï‚ðŽw“±‚µA¡“ú‚ÉŽŠ‚Á‚Ä‚à‘½‚­‚ÌŽwj‚ðŽc‚µ‚½ƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚̶ŠU‚ÆŽv‘z‚ðlŽ@‚·‚邱‚Æ‚Í‘åØ‚È‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB
ƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚̓Cƒ^ƒŠƒA‚ɶ‚êAŒãŠúƒ‹ƒlƒTƒ“ƒX‚Ì’†S’n–kƒCƒ^ƒŠƒA‚̃”ƒFƒlƒcƒBƒA—̂̃pƒhƒ”ƒ@‘åŠw‚Å–@Šw‚ðŠw‚ÔB66 ”NƒCƒGƒYƒX‰ï“ü‰ïB‘‰ï’·‚Ì–¼‘ã‚Æ‚µ‚Ä„Ž@Žt‚É”C–½‚³‚êA73 ”NƒCƒ“ƒh‚É”hŒ­‚³‚ê‚éB79 ”N„Ž@Žt‚Æ‚µ‚Ä—ˆ“úA‰Šú“ú–{‹³‰ï‚ðŽw“±‚µ‚½BƒRƒ“ƒXƒ^ƒ“ƒeƒB|ƒmEƒhƒ‰ƒh(1567 ` 1620)‚ç‚ð“V³­”NŽgß‚Æ‹¤‚Ƀˆ[ƒƒbƒp‚É”hŒ­‚µŠˆ”ňóü‹Zp‚ðŠw‚΂¹‚½BuƒLƒŠƒVƒ^ƒ“”Åv‚̈óü‚̓RƒŒƒWƒ‡‚Ì‹³‰È‘쬂ƃLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì‹³‚¦‚ð•‹y“O’ꂳ‚¹‚é–Ú“I‚ª‚ ‚Á‚½B­”NŽgß‚àƒZƒ~ƒiƒŠƒI¶‚Ì’†‚©‚ç‘I‚΂ê‚Ä‚¢‚éB‚Ü‚½ƒ[ƒ}‚̃NƒBƒŠƒi[ƒŒC—û‰@(ƒCƒGƒYƒX‰ï)‚Å‚Ì‹³‚¦Žq‚Å‚ ‚Á‚½ƒ}ƒeƒIEƒŠƒbƒ`(1552 ` 1511)‚𒆑‚É”hŒ­‚µA‚eEƒUƒrƒGƒ‹ˆÈ—ˆ‚ÌŒv‰æ‚𒉎À‚ɉʂ½‚µ‚½B”Þ‚ÌŽæ‚Á‚½•z‹³•ûj‚ðu“K‰žŽå‹`v‚ƌĂÑA¡“ú“I鋳Šw‚ÌŽ‹“_‚©‚ç‚à‚»‚̈Ӌ`‚Í‘å‚«‚¢B
¡(2)‚`Eƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚Ì”wŒi‚ƂȂ鋳ˆç
ƒCƒGƒYƒX‰ï“ü‰ïŽž‚É‹³‰ï–@Šw”ŽŽm‚Å‚ ‚Á‚½ƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚ÍAƒ[ƒ}‚Ì_ŠwZ‚ÅŠw–â‚ðŽn‚ß‚½ŽžA‹³Žö‚½‚¿‚ªu‹`‚ÌÛAŽj—¿‚·‚È‚í‚¿¹‘A‹³•ƒAŒö‰ï‹c‹³c•¶‘‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì‚µ‚Á‚©‚肵‚½’mŽ¯‚ª‘åØ‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚±‚ÆB‚Ü‚½A‘æ“ñ‘ãƒCƒGƒYƒX‰ï‘‰ï’·ƒWƒƒƒRƒ{Eƒ‰ƒCƒlƒX(݈Ê1558 ` 65)‚ÌŠó–]‚É‚æ‚Á‚ÄA‚·‚ׂĂ̂à‚Ì‚Ì’†‚É‘å‚¢‚È‚é_‚̉hŒõ‚ðŒ©o‚»‚¤‚Æ‚·‚邱‚ÆBŠw–â‚Í^—‚Æ”FŽ¯‚ɖ𗧂‚à‚Ì‚Å‚ ‚邱‚Æ“™AŠw¶‚½‚¿‚ÌM‹Â‚Æ«Ši‚ð‹­‚ß‚é‚±‚Æ‚ð‘¸d‚µ‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚©‚Á‚½B¢“ï‚È“ú–{•z‹³‚Ì’†‚ÅAƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚̉º‚·”»’f(ÙŒˆ)‚ɉe‹¿‚ð‹y‚Ú‚·‚à‚Ì‚È‚Ì‚ÅA”ނ̎󂯂½‹³ˆç‚Íd—v‚Ȉʒu‚ðè‚ß‚éB
u—L–¼‚È“V•¶ŠwŽÒA‚bEƒNƒ‰ƒ”ƒBƒEƒX‚ÍAƒ†[ƒNƒŠƒbƒh‚Ì—v‘f˜_A‹óŠÔ˜_‚ð—˜—p‚µ‚Ä—˜H®‘R‚Æ‚µ‚½¢ŠE‚Ì\‘¢‚©‚çˆê”Ê“I‚È—«“I^—‚𓱂«o‚µ‚Ä‚¢‚éB‚±‚ê‚ç‚Ì^—‚ÌŒ`Ž§ãŠw“I‚Ȫ‹’‚𖾂炩‚É‚·‚é‚Ì‚Í“NŠw‹³ŽöƒqƒGƒƒjƒ€ƒXEƒfEƒOƒŒƒSƒŠƒIAƒxƒlƒfƒBƒNƒgEƒTƒ‹ƒfƒB‚¨‚æ‚уtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒNƒXEƒŠƒxƒ‰‚Ì–ð–Ú‚Å‚ ‚Á‚½B‚±‚ê‚ç‚Ì‹³Žö‚½‚¿‚̓AƒŠƒXƒgƒeƒŒƒX‚ÌŒ`Ž§ãŠw‚¨‚æ‚Ñ•¨—‚ÉŠÖ‚·‚é–{‚ð‹³‰È‘‚Æ‚µ‚ÄŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚½Bv
u_Šw‚Ì•ª–ì‚Å‚ÍAƒtƒ@ƒ“EƒtƒFƒ‹ƒiƒ“ƒfƒXAƒ}ƒkƒGƒ‹EƒT‚Ì—¼_•ƒ‚ªA¹ƒgƒ}ƒXEƒAƒNƒCƒiƒX‚Ìw_Šw‘å‘SxA‚·‚È‚í‚¿“NŠw“I‚È^—‚¨‚æ‚Ñ_‚É‚æ‚Á‚ÄŒ[Ž¦‚³‚ꂽ^—‚Ì—Þ‚Ü‚ê‚È‘‡˜_‚̉ðŽß‚ðs‚Á‚½B_‚̈¤‚ÆlŠÔ‚Ì—«‚ÍA‚»‚ê‚É‚æ‚é‚Æ‚¨ŒÝ‚¢‚É–µ‚‘Η§‚µ‚Ä‚¢‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A‚¨ŒÝ‚¢‚É•â‚¢‡‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚ ‚éBcc—¼Ž‚Æ‚à‚ÉA–œ–¯–@‚ÆŽ©‘R–@AlŠÔ‚ÌŒ —˜AV¢ŠE‚É‚¨‚¯‚éc’é‚⋳c‚ÌŒ —Í‚È‚Ç‚ðu‹`‚̃e[ƒ}‚Æ‚µ‚½Bccƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚É‚æ‚ê‚ÎAŒ»Ýs‚È‚í‚ê‚Ä‚¢‚é–@‚æ‚è‚ÍA‰Šú‹³‰ï‚ÌŽ¦‚·Žè–{‚ªAV‚µ‚¢ƒLƒŠƒXƒg‹³“k‚É‚Æ‚Á‚Ä‚ÍA‚à‚Á‚Æ‘åØ‚È‚à‚Ì‚Å‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ì‹³‹`‚ðAƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚Í‹³•ƒ‚½‚¿‚Ì‚à‚Æ‚ÅŒ©‚‚¯o‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éBƒ[ƒ}_Šw‰@‚Å‹³‚¦‚ç‚ꂽ_Šw‚ÍA‘P—Ç‚È‚à‚Ì‚Æ^ŽÀ‚È‚à‚ÌA_‚Æ¢ŠE‚ɑ΂µ‚Ä”ñí‚ÉŠJ‚¯‚Ä‚¢‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ªˆê”Ô“K“–‚ÈŒ¾‚¢•û‚Å‚ ‚낤B‚±‚̌Ñã‚Ì—Ï—‚ƃLƒŠƒXƒg‹³‚Ì“‡‚©‚烔ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚ÍA‘P—Ç‚È‚à‚Ì‚Æ‚¢‚ë‚¢‚ë‚ȈقȂÁ‚½•¶‰»‚Ì”ü‚µ‚¢‚à‚̂𒲘a‚³‚¹‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚é‚Æ‚¢‚¤”FŽ¯‚É’B‚·‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB‚±‚Ì”FŽ¯‚ªAŒã¢‚Ì•z‹³Ž–‹Æ‘S‘Ì‚ð‘S‚­V‚µ‚¢“y‘ä‚Ìã‚É’z‚­‚±‚Æ‚É‚È‚éBv
‚µ‚©‚µAƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚ª“–‘R‚Ì‚±‚Æ‚Æ‚µ‚ÄŠw‚ñ‚Å‚¢‚é‚Í‚¸‚̃CƒGƒYƒX‰ï‚̪–{¸_‚Æ‚È‚éƒCƒOƒiƒ`ƒI‚ÌŽè‚É‚È‚éw—ì‘€x‚̸_‚ªª–{‚É‚ ‚邱‚Æ‚ðq‚ׂĂ¢‚é‚Ì‚ÍAw“ìŽR_Šwx‚ÌÂŽRŒº‚Æw—ì‘€x–óŽÒ‚Ì–å˜e‰À‹g‚Ì‚Ý‚Å‚ ‚Á‚½B‚±‚Ìw—ì‘€x‚È‚µ‚ɂ̓”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚Ìu“K‰žŽå‹`v‚Ͷ‚Ü‚ê‚Ä‚±‚È‚¢B
¡(3)“ú–{‚É‚¨‚¯‚é‚`Eƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚ÌŽ–Õ
“ú–{‚É‚¨‚¯‚郔ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚ÌŽ–Õ‚ÍAƒ‹ƒCƒXEƒtƒƒCƒXw“ú–{Žjx‹y‚Ѽ“c‹Bˆêw“ú–{„Ž@‹Lx‚ÉÚ‚µ‚¢B‘¼‚ɃtƒƒCƒXw“ú–{Žjx‚ð•â‚¤Œ`‚ÅwƒCƒGƒYƒX‰ï‚Æ“ú–{ˆêx‚ª‚ ‚éB
‘æˆêŽŸ“ú–{„Ž@(1579 ` 82 ”N)‚ɉ—‚¢‚ÄA“ú–{‚Ì‹³‰ï‚ª‘¶–S‚ÌŠë‹@‚É‚ ‚邱‚Æ‚ð’m‚éB‚Ü‚½AƒJƒuƒ‰ƒ‹‚ª“ú–{l‚ðM—p‚¹‚¸Aƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚ÌŽwŽ¦‚É‚à]‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚Æ‚ð’m‚Á‚Äœ±‘R‚Æ‚·‚éB’¼‚¿‚Ƀˆ[ƒƒbƒp‚©‚ç—ˆ‚½é‹³Žt‚ÉA“ú–{Œê‚Æ“ú–{•¶‰»‚ÌŠwK‚ðŽwŽ¦‚·‚éB
ucc„Ž@Žt‚Í‘‚­‚à‚±‚Ì‘‚É‚¨‚¯‚éA‰ä‚ç‚Ì“¯—»‚½‚¿‚̶Šˆ—lŽ®‚ɂ‚¢‚Ä“Á‚É’–Ú‚·‚é‚Æ‚±‚낪‚ ‚Á‚½B‚»‚µ‚ÄŒoŒ±‚É’¥‚µ‚Ä‚à–¾‚ç‚©‚Ȃ悤‚ÉA”ނ炪Ž€‚̊댯‚Æ‹ê“ï‚Ɉ͂܂êA₦‚¸•Õ—ð‚Ìó‘Ô‚É’u‚©‚ê‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚ð’m‚Á‚½Bv
ƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚Ìu“ú–{„Ž@•ñv‚ÍAƒCƒ“ƒh‚É‹A‚Á‚ÄŒãA1583 ”N10 ŒŽ28 “ú•t‚ŃRƒ`ƒ“‚©‚çAu“ú–{”Ž–—v˜^v(ƒXƒ}ƒŠƒI)‚Ì–¼‚ÅA‘æŒÜ‘ãƒCƒGƒYƒX‰ï‘‰ï’·ƒNƒ‰ƒEƒfƒBƒIEƒAƒNƒAƒ”ƒB[ƒ”ƒ@(1543 ` 1615)‚Ì‚à‚Æ‚É‘—‚ç‚ꂽB‚±‚ÌŽ–â\ŽµA\”ªA\‹ã‚ÉŠÖ‚µ‚Ä1585 ”N12 ŒŽ24 “ú•t‚Å‘‰ï’·‚̓”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒmˆ¶‚ÉŽ¿–âó‚ð‘—‚Á‚Ä‚¢‚éB1586 ”N12 ŒŽ20 “ú•t‚̃Rƒ`ƒ“‚©‚ç‚Ì‘ŠÈ‚ªƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚̉ñ“š‚Å‚ ‚éB
‘æ“ñŽŸ“ú–{„Ž@(1590 ` 92 ”N)‚ÍAG‹g‚Ì”º“V˜A’Ç•ú—߉º‚Å‚Ì„Ž@‚Å‚ ‚Á‚½‚ªAˆóü‹Zp‚ÌŒüã‚Åu‹³—‹³ˆçv‚à“O’ꂵ‚Ä‚«‚ÄAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚É‚È‚éŽÒ‚ª‘‚¦‚Ä‚¢‚Á‚½BƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì‘‰Á‚ÍAˆ×­ŽÒ‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Í‹ºˆÐ‚Æ‚È‚Á‚Ä‚­‚éB‚±‚Ì„Ž@‚©‚çAƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚ª“ú–{‚ðo”­‚·‚é­‚µ‘O‚ÉA‹³‰ï‚̉^–½‚ð¶‰E‚·‚é‚悤‚ÈŽ–Œ‚ª–u”­‚µ‚½Bƒ}ƒjƒ‰‚©‚ç‹A‚Á‚Ä‚«‚½–fˆÕ¤lŒ´“cŠì‰E‰q–å(¶–v”N•sÚ)‚ÍA–LbG‹g‚ɃtƒBƒŠƒsƒ“‚Ì–h”õ‚ª”–Žã‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð‚°‚½‚Ì‚ÅAG‹g‚ÍS‚ð“®‚©‚³‚êAƒtƒBƒŠƒsƒ“(˜C‘v)‚ɑ΂µ“üv‚𑣂·‘ó‚ð”Þ‚ÉŒg‚¦‚³‚¹‚邱‚Æ‚É‚µ‚½B‚±‚Ì‚±‚Æ‚ªA1597 ”N‚Ì“ú–{“ñ\˜Z¹l}‹³Ž–Œ‚Ì”­’[‚Æ‚È‚éB
‘æŽOŽŸ“ú–{„Ž@(1598 ` 1603 ”N‚Ü‚Å‚ÌŽl”N”¼‘ØÝ)‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍAƒtƒƒCƒXw“ú–{Žjx‚ª1593 ”N‚Ü‚Å‚Ì‹Lq‚Ì‚½‚ßA‘æŽO‰ñ„Ž@‹y‚єӔN‚ÌŽ–Õ‚ÍAƒAƒ‹ƒoƒŒƒXEƒ^ƒ‰ƒhƒŠƒX’˜w“ú–{„Ž@‹Lx¼“c‹Bˆê–ó‚Æ‚iEƒ€ƒCƒxƒ‹ƒK[‚Ìw“ú–{‚É‚¨‚¯‚éM‹Âx‚ðŽQl‚É‚µ‚½‚ªA‚Ç‚¿‚ç‚àŒ´’˜‚Í‚iE‚eEƒVƒ…ƒcƒe‚Ì"Valignanos Japangeschichte fur Japan"1951 roma.uƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚Ì“ú–{•z‹³‚Ì”Œ¤‹†v‚̈ø—p‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚ÅŒ³‚Í“¯‚¶‚Å‚ ‚éB
•Ï‰»‚ÌŒƒ‚µ‚¢¢‹I‚Ì•Ï‚í‚è–Ú‚ÅAƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚Ì‘˜‹ö‚µ‚½”–â‘è‚Í‘½‰ß‚¬‚é‚Ì‚ÅA‚±‚±‚Å‚ÍÈ—ª‚µA¡‰ñ‚̓”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm•M‚Ì‚à‚Ì‚ÉŒÀ’肵‚Ä‚¢‚éB
”Ó”N‚̃”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì‹Lq‚Å‚ÍA“ú–{‚ð”­‚Á‚½ƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚ÍAŽ©•ª‚ÌŽ€Šú‚ðŠ´‚¶Žæ‚Á‚Ä‚¢‚½B‚±‚Ì‚±‚Ƃ̓”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚ª–S‚­‚È‚éŽO“ú‘O‚Ì1606 ”N1 ŒŽ17 “ú•t‚ÌuŠo‘v‚ª‚ ‚éB‘æ“ñ‚ÌuŠo‘v‚Í1 ŒŽ18 “ú•t‚Å‚ ‚邪A‚»‚Ì–¼‚̓}ƒJƒI‚̉@’·ƒ”ƒ@ƒŒƒ“ƒeƒBƒ“EƒJƒ‹ƒ”ƒ@[ƒŠƒ‡‚ƃ}ƒJƒIC‰@‚̃vƒƒNƒ‰ƒh[ƒ‹(à­’S“–ŽÒ)‚̃}ƒmƒGƒ‹EƒKƒXƒpƒ‹‚Ì–¼‚ª‚ ‚éB’A‘‚Éu„Ž@Žtƒp[ƒhƒŒ‚Ì—v¿‚É‚æ‚èA–¼‚·‚év‚Æ‚ ‚éB‘§‚ðˆøŽæ‚é’¼‘O‚Ü‚ÅA“ú–{E’†‘‚Ì«—ˆ‚ðˆÀ‚¶‚Ä‚¢‚½‚±‚Ƃ̓”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚Ìl•¿‚ð•\‚µ‚Ä‚¢‚éB
¡(4)ƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm”á”»
¡(‚)ƒJƒuƒ‰ƒ‹‚Ƃ̑Η§
ƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚Ìw“ú–{”Ž–—v˜^x‚ÌŽn‚ß‚É‘‰ï’·‚bEƒAƒNƒAƒ”ƒBƒ”ƒ@‚Ö‚Ì‘ŠÈ‚Åu“ú–{‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍA‚»‚Ì«ŠiAKŠµA”Ž–CŽæˆø‚«A‚¨‚æ‚ÑŽ„‚½‚¿‚̶Šˆ•û–@A‚»‚Ì‘¼‚·‚ׂĂ̂±‚Æ‚ªAƒCƒ“ƒh‚⃈[ƒƒbƒp‚É‚¨‚¯‚é‚ƈقȂèA”½‘΂ł ‚è‚Ü‚·‚©‚çAv‚Æ‚ ‚é‚悤‚Ƀ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚É‚Æ‚Á‚Ä‚Ì“ú–{‚̈óÛ‚ÍA‘S‚­ˆÙ‚È‚Á‚½¢ŠE‚É—ˆ‚½‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½BŒ¾ŒêA‘–¯«AŽÐŒðAHŽ–AŒš’zA‚»‚Ì‘¼–³”‚Ì‚±‚Æ‚ªA‚»‚ê‚܂ʼn߂²‚µ‚Ä‚«‚½’n•û‚Ì‚»‚ê‚Æ‘z‘œˆÈã‚ɈقȂÁ‚Ä‚¢‚½B•ûj‚̈Ⴂ‚©‚ç‰ð”C‚³‚ꂽ•z‹³’·ƒJƒuƒ‰ƒ‹‚ÍAƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚Ì—v¿‚ɑ΂µ‚ÄŽŸ‚̂悤‚ÉŒ¾‚Á‚½B
u‹MŽt‚ªA•¶–@‚ðŠw‚Ñ‚Ü‚½‚ÍŠwK‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄA‚»‚ñ‚È‚É—eˆÕ‚É‹³‚¦‚ç‚ê‚é‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍA“ú–{Œê‚ð’m‚ç‚Ê‚©‚ç‚Å‚ ‚éB‚È‚º‚È‚ç‚ÎAË”\‚Ì‚ ‚éŽÒ‚Å‚à”’‚ð’®‚¯‚é‚悤‚É‚È‚é‚Ì‚É­‚È‚­‚Æ‚à˜Z”N‚Í‚©‚©‚èAƒLƒŠƒXƒg‹³“k‚Éà‹³‚µ‚¤‚é‚É‚Í\ŒÜƒ•”NˆÈã‚ð—v‚·‚éBˆÙ‹³“k‚ɑ΂·‚é–{—ˆ‚Ìà‹³‚È‚Ç‚Í‘S‘Rl‚¦‚ç‚ê‚È‚¢Bv
ƒJƒuƒ‰ƒ‹‚̈ӌ©‚Å‚Í‚ ‚Á‚½‚ªA“ú–{l‚ɑ΂·‚é”á”»“I‚Èl‚¦•û‚ÍA‚»‚ÌŒã‚Ì‹Ö‹³’Ç•ú—߉º‚É‚¨‚¢‚Ä‚à‘±‚¢‚ÄŽc‚Á‚Ä‚¢‚½B
¡(‚‚)ˆêŒÜ”ª›”N‚ÌuƒCƒGƒYƒX‰ï’·è‹³‰ï—Ìv–â‘è(ˆ×­ŽÒG‹g‚Ì‹^”O)
’·è‹³‰ï—Ì–â‘è‚ÍAƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚Í•sˆÀ’è‚ȶŠˆ‚ð—]‹V‚È‚­‚³‚ê‚Ä‚¢‚½é‹³Žt‚̈À‘S‚Æà­“I‚ȈÀ’è(–fˆÕ‚Ì—˜‰v)‚ðl‚¦‚đ呺Ž‚©‚çŽó—Ì‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½‚ªAˆ×­ŽÒ‚É‚Æ‚Á‚Ä‚ÍŠO‘‚É“y’n‚ð’D‚í‚ꂽˆóÛ‚ðŽó‚¯‚éB‚µ‚©‚µAŒ´“c‰Ã‰E‰q–å‚É’[‚ð”­‚µ‚½“ú–{“ñ\˜Z¹l‚Ì}‹³Ž–Œ‚̂悤‚ÉA’©v‚ð‹‚ß‚ç‚ê‚ÄQ‚Ä‚Ä‚¢‚éƒ}ƒjƒ‰‘“•{‚ªA“ú–{‚ÉU‚ß“ü‚邱‚Æ‚Í펯“I‚Él‚¦‚Ä‚à•s‰Â”\‚Å‚ ‚éBŒã¢‚ÉVˆä”’΂≬¶œhœq“™‚ªA½‘‚̪–{——R‚Å‚ ‚éƒLƒŠƒVƒ^ƒ“’D‘˜_‚̪–{——R‚ð”ے肵‚½‚±‚Æ‚ÍA–³—‚©‚ç‚Ê‚±‚Æ‚Å‚ ‚낤B
í‘—¢‚ÌŽ€“¬‚ðŒJ‚èL‚°‚Ä‚«‚½í‘‘å–¼‚½‚¿‚Ì’†‚Å‚àA‘‰Æ“ˆê‚ð–Ú‘O‚Æ‚µ‚½G‹g‚É‚Æ‚Á‚ÄAu‘‰Æ“à‘‰Æv‚̂悤‚È‘¶Ý‚Å‚ ‚éu’·è‹³‰ï—Ìv‚ª”F’m‚³‚ê‚é‚Í‚¸‚à‚È‚¢B1580 ”N“–Žž‚Ì“ú–{‚Ìðl—¶‚µ‚½‚Æ‚«AÅ‚àŠëŒ¯‚ð‚Í‚ç‚Þ‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚ª•ª‚©‚éB
uŠo‘v(”²ˆ)“V³\ŒÜ”N˜ZŒŽˆê”ª“ú(1587)u”º“V˜A’Ç•ú—ßv”­•z‘O“ú‚Ì‚à‚ÌB
uˆêA”º“V˜A–å“k”V‹VƒnˆêŒü@‚æ‚è‚àŠOƒj\‡Œó—RA”í•·¢ŒóAˆêŒü@‘´‘ŒSƒjŽ›“à‚ð‚µ‚Ä‹‹l‚Ö”Nv‚ð•s¬•À‰Á‰êˆê‘–å“kƒj¬ŒóŽ§‘Žå”V•xŠ~‚ð’ÇoAˆêŒü@”V–VŽå‚à‚Æ‚Ö—ß’msA‘´ã‰z‘O–˜ŽæŒóŽ§A“V‰º”V‚³‚í‚è“ñ¬Œó‹VA–³‘´‰BŒóŽ–B
ˆêA‘ŒS–”ƒnÝŠ‚ðŽŒó‘å–¼A‘´‰Æ’†”VŽÒ‹¤‚𔺓V˜A–å“kƒj‰Ÿ•t¬ŒóŽ–ƒnA–{ŠèŽ›–å“k”VŽ›“à‚ð‚½‚ÄŒó‚æ‚è‚à•s‰Â‘RŒó‹`ŒóŠÔA“V‰º”V‚³‚í‚è‰Â¬ŒóðA‘´•ª•Ê–³”VŽÒƒn‰Â”í‰ÁŒä¬”sŒóŽ–Bv
ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“M“k‚½‚¿‚ÍAˆêŒü@‚Ì–å“kˆÈã‚É“k“}‚Ì—Í‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ•·‚¢‚Ä‚¢‚éB‚»‚̈êŒü@‚Æ‚ÍA“ú–{‘’†‚Ì‘‚âŒS‚Ì’†‚ÉuŽ›“àv‚Æ‚¢‚¤“Æ—§—Ì‚ðÝ‚¯A—ÌŽå‚É”Nv‚ðŽx•¥‚í‚È‚¢‚΂©‚è‚©A‰Á‰ê‚Ì‘‚ð‚·‚×‚Ä‚Ì–å“k‚ÌŽx”z‚É‚¨‚«AŽçŒì‚Ì•yŠ~(­e)‚ð’Ç•ú‚µA–{ŠèŽ›‚Ì‘m—µ‚É‘‚ÌŒo‰c‚ð‘õ‚µ‚Ä‚¢‚éB‚»‚Ì‚¤‚¦A‰z‘O‘‚Ü‚Å‚àŽx”z‰º‚ÉŽ¡‚ß‚Ä‚¢‚éB‚±‚ê‚Í“V‰º‚Ìá‚è(‘‰Æ“ˆê‚Ì–W‚°)‚Å‚ ‚邱‚Æ‚Í–¾‚ç‚©‚Å‚ ‚éB
‚Ü‚½A‘‚âŒS‚Ì—Ì’n‚ðŽ‚‘喼‚ªA—Ì–¯‚ɃLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ÌM‹Â‚ð‹­§‚·‚邱‚Æ‚ÍA–{ŠèŽ›–å“k‚ªuŽ›“àv‚Æ‚¢‚¤“Æ—§—Ì‚ð‘nÝ‚·‚é‚æ‚è•s“s‡‚È‚±‚Æ‚Å‚ ‚èA“V‰º(“ˆê)‚Ì–W‚°‚ɂȂ邱‚Æ‚ÍŠm‚©‚Å‚ ‚éB‚»‚¤‚µ‚½‚±‚Æ‚ª‚í‚©‚ç‚Ê”y‚ÍAˆ”±‚³‚ê‚Ä“–‘R‚Å‚ ‚éB
‚±‚ÌuŠo‘v‚Íu”º“V˜A’Ç•ú—ßv‚É‚È‚¢uˆêŒü@‚æ‚è‚àŠO‚É\‡Œó—Rv‚Æ‚ ‚é‚悤‚ɃLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ª“k“}‚ð‘g‚Þ‚±‚Æ‚ðˆ×­ŽÒG‹g‚Ì‹°‚ê‚é‚Æ‚±‚ë‚Å‚ ‚Á‚½BŒã¢‚Ü‚Å‚àƒLƒŠƒVƒ^ƒ“’D‘˜_‚ª@‚¢‚«‚ê‚È‚¢‚±‚Ƃ̪‹’‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB‚±‚Ì•ñ‚Í1587 ”N‚̃tƒƒCƒX‚É‚ ‚éB
¡(5)ƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚Ì•]‰¿
ƒJƒuƒ‰ƒ‹‚Ì‘ŠÈ‚Å‚Íuƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚ÉA˜Q”ï•È‚ª‚ ‚èA“ú–{‚Ñ‚¢‚«‚ÅAlŽíŽå‹`“IŒXŒü‚ð‹­‚ß‚Ä‚¢‚év‚Ɣᔻ‚µ‚Ä‚¢‚éB‚µ‚©‚µAƒˆƒZƒtE‚aEƒ€ƒCƒxƒ‹ƒK[‚Í—Ï—_Šw‚Ì—§ê‚©‚礂»‚̔ᔻ‚Í“–‚ç‚È‚¢‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB
u1. _‚ÆlFƒLƒŠƒXƒg‹³‚ÉŠî‚­—Ï—‚ÌŠî–{‚Æ‚È‚é‚Ì‚ÍA¶‚«‚Æ‚µ¶‚¯‚é‚à‚Ì‚¨‚æ‚Ñ–œ•¨‚Ì‘n‘¢Žå‚Å‚ ‚éŽOˆÊˆê‘Ì‚Ì_‚ðM‚¶‚邱‚Æ‚Å‚ ‚éBcc3D–@‚ÆŽ©—RFŽ©‘R–@‚ÍA‚ ‚ç‚ä‚镶‰»Œ—A@‹³Œ—A‚ ‚ç‚ä‚éŽí‘°‚ÌlŠÔ‚𓯗l‚É‹K§‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚邪A‚»‚Ì“à—e‚͈ê•û‚Å‚Í\‰ú‚ÉA‘¼•û‚Å‚ÍAuƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ì–@v‚Å‚ ‚éƒCƒGƒYƒX‚Ì•Ÿ‰¹‘‚Éà‚©‚ê‚Ä‚¢‚éB_‚æ‚èŒ[Ž¦‚³‚ꂽ–@‚ÅA‚»‚Ì—Ï—“I‚ÈŽ¿‚Ì–Ê‚Å‚àAˆê”Ê“I‚É—LŒø‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤“_‚Å‚àA—«“I‚ÅAŒö•½‚ÅA‚µ‚©‚à‚»‚ꂪŽÀۂɳ‚µ‚¢‚©‚Ç‚¤‚©’N‚É‚Å‚à”»’f‚Å‚«‚é“_‚Å‚àA‚±‚ê‚ÉŸ‚é–@‚Í‚È‚¢B‚±‚Ì–@‚Í‚ ‚ç‚ä‚élŠÔ‚ÌŠî–{Œ ‚ð”݌삷‚éŒÌ‚É‘Û–@‚Å‚à‚ ‚éBcc(߂Ɖ¶’žAæÜßA‰ñS‚Æ‹~‚¢A¥ˆ÷A«—Ï—A¶–½‚Ì•ÛŒì‚ðq‚×) 7DlŠÔ‚Æ‹¤“¯‘ÌFlŠÔ‚ÍAŽ©•ª‚ÌŒÂl“I‚ȶŠˆA‚Ü‚½K•Ÿ‚Ö‚Ì“w—͂̃oƒbƒNƒOƒ‰ƒ“ƒh‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ù‚©‚ÌlX‚Ì‹¤“¯‘Ì‚É‚¨‚¢‚Ä‚Ì‚ÝAŽ©g‚Ì‹~Ï‚ðŽÀŒ»‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB‚±‚Ì—Ï—_Šwã‚Ì–â‘è‚Í‘S‚­³í‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚邪A“ú–{‚É‚¨‚¯‚é@‹³“I“`“‚Æ“Ë‚«‡‚킹‚½ê‡A“Á•Ê‚ȈӋ`‚ð‘Ñ‚Ñ‚éBv
uƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚Ì—Ï—‚ÍAˆê•û‚Å‚ÍA¼—m‚ÌŽ©‘R–@‚ÉŠÖ‚·‚鋳‚¦‚ð“ú–{‚ÉL‚ß‚½‚±‚ÆA‘¼•û‚Å‚ÍA—Ö‰ô‚Æ‚¢‚¤Œˆ’è˜_‚É”½‘΂µ‚ÄAlŠÔ‚ÍŽ©—R‚ÅAŽ©•ª‚ÌŽ©—RˆÓŽu‚ÅŒˆ’f‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«A‚»‚ÌŒˆ’f‚µ‚½‚±‚Ƃɂ‚¢‚Ä‚ÍA_‚Ì‘O‚ÅÓ”C‚ðŽæ‚ç‚˂΂Ȃç‚È‚¢‚±‚Æ‚ð”FŽ¯‚³‚¹‚½“_‚ɉ¿’l‚ª‚ ‚éB“¹“¿“I‚É•sˆÀ’è‚Ȏ҂ɑ΂µ‚Ä‚ÍAƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚ÍAÅ­ŒÀ“x‚Ç‚¤‚·‚ê‚΋K”Í‚ðŽç‚é‚ׂ«‚©‚Å‚Í‚È‚­A_‚̈¤A—×lˆ¤‚ÉŠî‚¢‚½A–¾—Ä‚È\‘z‚ő΂µ‚Ä‚¢‚éB“ú–{‚É‚Æ‚Á‚Ä‚±‚̃”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚Ì\‘z‚ÍAlŠÔ‘¶Ý‚Ì–{—ˆ‚Ì–Ú“I‚ª‰½‚Å‚ ‚é‚©‚ðl‚¦’¼‚µ‚ÄA‚»‚Ì–{—ˆ‚Ì–Ú“I‚É‹A‚Á‚Äs‚­‚±‚Æ‚ðˆÓ–¡‚·‚éB‚½‚¾Œ`‚Ì‚Ý‹K—¥‚ðŽç‚邱‚Æ‚ÍA‚Ç‚Ì@‹³‚Å‚àó”–‰»‚µ‚½Ø‹’‚Å‚ ‚邪Aƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚͈ȑO(‚©‚ç)‚æ‚­’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½“à“I‚ÈS‚ÌŽ‚¿•ûAS‚Ì´ò‚³‚É’–Ú‚³‚¹‚é¡v
ƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚Ìl‚¦•û‚Í‘æ“ñƒ”ƒ@ƒ`ƒJƒ“Œö‰ï‹cŒã‚ÌŒ»‘ã‚Ì‹³‰ï‚Æ–µ‚‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢Bƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚ª‘‰ï’·‚É‘‚«‘—‚Á‚½‚悤‚ÉAu(”á”»‚ª‚ ‚Á‚Ä‚à)“ú–{‚É‚¢‚élX‚Í—D‚ꂽ•û–@‚ðs‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éA‚Æ”»’f‰º‚³‚¢v‚ÆA_‚ÌŒ[Ž¦‚ðuƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ì–@A^ŽÀ‚Ì‹³‚¦v‚ðŽ©‘R–@‚Æ‚µ‚ÄAw—ì‘€x‚ÉŠî‚¢‚Äâ‘΂ÌM—Š‚ð’u‚¢‚Ä”»’f‚µ‚½‚±‚Æ‚ðŽ¦‚µ‚Ä‚¢‚éB
¡(6)‹³‰ï‚Ì‹¸³
‚±‚̃”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚ÌŽæ‚Á‚½u“K‰žŽå‹`v‚ª350 ”N‚ÌŽž‚ðŒo‚ÄA‘æ“ñƒ”ƒ@ƒ`ƒJƒ“Œö‰ï‹c‚ÌÛ‚Éo‚³‚ꂽm‹³‰ï‚Ì鋳Šˆ“®‚ÉŠÖ‚·‚鋳—ßn‚Ì‘æ‹ãð‚Å”F‚ß‚ç‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚éB
u鋳Šˆ“®‚ÍA¢‚Æ‚»‚Ì—ðŽj‚É‚¨‚¯‚é_‚ÌŒv‰æ‚ÌŒ»‚êA‚·‚È‚í‚¿ŒöŒ»(ƒGƒsƒtƒ@ƒjƒA)‚Å‚ ‚èA‚»‚̬A‚Å‚ ‚Á‚ÄA‚»‚êˆÈŠO‚̉½‚à‚Ì‚Å‚à‚È‚¢B_‚Í‚±‚Ì¢‚Ì—ðŽj‚Ì’†‚ÅA鋳‚É‚æ‚Á‚Ä‹~‚¢‚Ì—ðŽj‚ðŠ®¬‚·‚éBcc鋳Šˆ“®‚Í‚¢‚í‚ÎA_‚̉B‚³‚ꂽŒ»‘¶‚̂悤‚ÉA‚·‚Å‚É”–¯‘°‚Ì‚à‚Æ‚É‘¶Ý‚µ‚½^—‚Ɖ¶Œb‚Ì‚·‚ׂĂðAŽ×ˆ«‚ÈŽ¾•a‚©‚ç‰ð•ú‚µA^—‚Ɖ¶Œb‚ÌŒ¹‚Å‚ ‚éƒLƒŠƒXƒg‚·‚È‚í‚¿ˆ«–‚‚ÌŽx”z‚ð‚­‚Â‚ª‚¦‚µß‚Ì‘½—l‚Ȉ«’mŒb‚ð–h‚®ƒLƒŠƒXƒg‚Ì‚à‚Ƃւ‚ê‹A‚éB‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄAlX‚ÌS‚Ƹ_‚ÉA‚ ‚é‚¢‚Í”‘–¯‚Ì‚»‚ꂼ‚ê‚Ì‹VŽ®‚╶‰»‚Ì’†‚ÉŽí‚Ü‚©‚ꂽ‚·‚ׂđP‚È‚é‚à‚Ì‚ÍA’P‚É–Å‚Ñ‚È‚¢‚݂̂Ȃ炸A_‚̉hŒõ‚Ì‚½‚ßA‚Ü‚½ˆ«–‚‚ð’p‚¸‚©‚µ‚ßAlŠÔ‚ðK•Ÿ‚É‚·‚邽‚ß‚ÉA‹¸³‚³‚êA‚‚ß‚ç‚êAŠ®¬‚³‚ê‚éBv
‚±‚Ì錾‚ÍAƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚ÉŒ©‚ç‚ê‚é•z‹³‚ÉŠÖ‚·‚éŠî–{“I‚Èl‚¦‚ð‹³‰ï‚ª‘å’_‚É”F‚ß‚½‚¾‚¯‚Å‚È‚­A‚©‚‚Ă̓T—ç‚ÉŠÖ‚·‚é˜_‘ˆ‚É–¾‚ç‚©‚Ȃ悤‚ÉA”ñƒLƒŠƒXƒg‹³•¶‰»‚̉¿’l‚ð”F‚ß‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‹³‰ï‚Ì‘Ô“x‚ª‹¸³‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚ðˆÓ–¡‚·‚éB
¡5DƒCƒOƒiƒ`ƒEƒXEƒfEƒƒˆƒ‰‚Ìw—ì‘€x‚Æu“K‰žŽå‹`v‚ÌŠÖŒW
Šù‚ÉÜ‚ÉG‚ê‚Äw—ì‘€x‚̈µ‚¢‚ɂ‚¢‚ÄA‚±‚ê‚܂ł̃”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒmŒ¤‹†‚Ì•s”õ‚ð‘i‚¦‚Ä‚«‚½‚ªA‚±‚±‚Ƀ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚Ìu“K‰žŽå‹`•z‹³•ûjv—‰ð‚Ì‚½‚ß‚ÉA‚»‚̪–{‚Æ‚È‚éw—ì‘€x‚̸_‚ɂ‚¢‚ÄlŽ@‚µ‚½‚¢B
¡(‚)‚bEƒAƒNƒAƒ”ƒBƒ”ƒ@‚Ö‚Ì‘ŠÈ
1583 ”N10 ŒŽ28 “ú•tƒRƒ`ƒ“”­MAƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚©‚çƒ[ƒ}‚̃CƒGƒYƒX‰ï‘‰ï’·‚bEƒAƒNƒAƒ”ƒBƒ”ƒ@ˆ¶‘ŠÈ
u‘æˆê‚ÉA“ú–{‚É‚¨‚¢‚Ä‚ÍA‚»‚Ì«ŠiAKŠµA”Ž–AŽæˆø‚«A‚¨‚æ‚ÑŽ„‚½‚¿‚̶Šˆ•û–@‚»‚Ì‘¼‚·‚ׂĂ̂±‚Æ‚ªAƒCƒ“ƒh‚⃈[ƒƒbƒp‚É‚¨‚¯‚é‚ƈقȂèA”½‘΂ł ‚è‚Ü‚·‚©‚çA‚à‚µ“ú–{‚ÉŠÖ‚·‚é‚«‚í‚ß‚Ä–¾Šm‚ÅÚׂȕñ‘‚ð컂·‚é‚Ì‚Å‚È‚¯‚ê‚ÎA‚ ‚éꇂɂ͂»‚Ì󋵂Ⓤ‡‚ª”@‰½—l‚Å‚ ‚é‚©‚ɂ‚¢‚ÄlX‚Í—‰ð‚Å‚«‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚è‚Ü‚·Bcc‚»‚ê‚É‚æ‚èA“ú–{‚Å‚Ìo—ˆŽ–‚Ì‚·‚ׂĂð’m‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚¢‚Æ‚µ‚Ä‚àA‚·‚­‚È‚­‚Æ‚à‚ ‚é’ö“x‚̌䗉ð‚ð‚¢‚½‚¾‚¯‚é‚à‚Ì‚Æ”OŠè‚¢‚½‚µ‚Ü‚·Bƒ[ƒ}‚É‚¨‚¢‚Ä“ú–{‚Ì–â‘肪Žæã‚°‚ç‚ꂽŽž‚ÉA‚¨Ž¨‚É“ü‚邱‚Æ‚ð‰ö‚µ‚Ü‚ê‚È‚¢‚悤‚ÉA‚»‚ê‚ç‚Ì–â‘è‚Ì‰ðŒˆ‚ÍA“ú–{‚ðŽi–q‚·‚élX‚Ɉς˂ç‚ê‚é‚悤‚É(‚µ‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚½‚­)AŒä’n‚Ì•ûX‚ª‚½‚Æ‚¦‚·‚ׂĂðŒä—‰ð‰º‚³‚ç‚È‚¢‚É‚µ‚Ä‚à“ú–{‚É‚¢‚élX‚Í—D‚ꂽ•û–@‚ðs‚È‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éA‚ƌ䔻’f‰º‚³‚¢B‚à‚µ‚±‚ÌŽ„‚Ì”OŠè‚ª’B‚¹‚ç‚ê‚é‚È‚ç‚ÎAŽ„‚ÌŽdŽ–‚ÌŒø‰Ê‚Í­‚È‚­‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚Æ‚È‚è‚Ü‚µ‚傤Bv
ƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚ÍA‘æˆê‰ñ„Ž@•ñ‚É‚¨‚¢‚Äu“K‰žŽå‹`•z‹³•ûjv‚ð‘Å‚¿o‚µAƒ[ƒ}‚Ì‘‰ï’·‚bEƒAƒNƒAƒ”ƒBƒ”ƒ@‚É“¯ˆÓ‚ð‹‚ß‚Ä‚¢‚éB“–Žž‚̃ˆ[ƒƒbƒp‚É‚¨‚¯‚éƒgƒŠƒGƒ“ƒgŒö‰ï‹c‚Ì‹³—߂͑΃vƒƒeƒXƒ^ƒ“ƒg‰^“®‚Ö‚ÌŒµ‚µ‚¢Žæ’÷‚è‚ð–Ú“I‚Æ‚µ‚½‚à‚Ì‚ÅA‚±‚ê‚ðŽÛŽq’è‹K‚É“ú–{‚É“–‚Ä‚Í‚ß‚½‚Ì‚Å‚ÍA“ú–{‚Ì•z‹³‚Í‚Å‚«‚È‚¢B“ú–{‚É‚ÍAƒCƒXƒ‰ƒ€‹³‚àƒvƒƒeƒXƒ^ƒ“ƒg‚à‚Ü‚¾“ü‚Á‚Ä‚¨‚炸A‚»‚Ì‚Ü‚ÜŒö‰ï‹c‚Ì‹³—ß‚ð“K—p‚·‚é•K—v‚Ì‚È‚¢‚±‚Æ‚ðŒ©‚Ä‚¢‚½B]‚Á‚ÄŒö‰ï‹c‚Ì‹³—ß‚É”½‚·‚邱‚Ƃͳ’m‚Ìã‚ÅAu“ú–{‚É‚¢‚élX‚Í—D‚ꂽ•û–@‚ðs‚È‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éA‚ƌ䔻’f‰º‚³‚¢v‚ÆA“ú–{‚Æ‚¢‚¤“ÁŽê‚È’nˆæ‚Å‚Ì•z‹³‚ðw—ì‘€x‚É‚à‚Ƃ­u_‚̈ӎuv‚É]‚Á‚½”»’f‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ð‹­’²‚µ‚Ä‚¢‚éB
‚±‚̃”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚̈ꌾ‚ð—‰ð‚·‚邽‚ß‚É‚Íw—ì‘€x‘æ“ñT‘æ\“ñ“úu‘I’èvNo.169` 189‚Ì€‚ÆNo.328 ` 336u—ì‚ÌŽ¯•Ê‚Ì‹K’èvA‚ÉŽŠ‚颕û–@˜_£‚ð’m‚ç‚˂΂Ȃç‚È‚¢B’ÊÌu—ì“®•Ù•Êv‚ÆŒ¾‚í‚ê‚éƒCƒGƒYƒX‰ïŽm‚Ì”»’fŠî€‚Å‚ ‚邪A‚»‚±‚ÉŽ¦‚³‚ê‚é¢_‚̈ӎuv‚Íâ‘ΓI‚Å‚ ‚èA‚±‚̳‚µ‚¢”»’f‚É]‚¤‚±‚Æ‚ªé‹³EƒPƒŠƒOƒ}‚Å‚ ‚éBƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚ðŽn‚ß‚Æ‚·‚é”Þ‚ç鋳Žt‚ÍA‚±‚Ìu_‚̈ӎuv‚É–½‚ð“q‚¯‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
w—ì‘€x‘æˆêTNo.23 ` 31 uŒ´—‚ÆŠî‘bv‚É‚æ‚èA‚»‚Ì”»’f‚É‚ÍŠ®‘S‚ÈŽ©—R‚ª•ÛႳ‚ê‚˂΂Ȃç‚È‚¢B‚ ‚ç‚ä‚éŽG”OA•Î‚Á‚½SAŽ·’…S‚𜂫‹Ž‚èA_‚ƑΛ³‚µ‚½Žž‚ɉ‚ß‚ÄŒ©o‚³‚ê‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚éBƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚Ì”»’fŠî€Au“K‰žŽå‹`•z‹³•ûjv‚ÍAŽÀ‚É‚±‚Ìu—ì“®•Ù•Êv‚Ɉς˂ç‚ê‚Ä‚¢‚½B“¯‚¶w—ì‘€x‚É‚æ‚Á‚Ä”|‚í‚ꂽ¸_‚Å‚ ‚é‚©‚炱‚»A‘‰ï’·‚bEƒAƒNƒAƒ”ƒBƒ”ƒ@‚àƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚Ì•ûj‚ð—‰ðo—ˆ‚½‚ÆŒ¾‚¦‚éB
¡(‚‚)ƒCƒOƒiƒ`ƒEƒXEƒfEƒƒˆƒ‰‚Æw—ì‘€x‚Ì’a¶
ƒCƒOƒiƒ`ƒEƒXEƒfEƒƒˆƒ‰( Ignatius de Loyora)1491 ` 1556 ‚ÍAƒXƒyƒCƒ“‚̃ƒˆƒ‰é¶BƒCƒGƒYƒX‰ï‘n—§ŽÒBƒoƒXƒN’n•û‚̃pƒ“ƒvƒƒi–h‰qí‚Å•‰‚µA•a°‚ÅC—{‘‚ð“Ç‚ñ‚ʼnñSBƒoƒ‹ƒZƒƒi–k¼‚̃}ƒ“ƒŒƒT‚Ì“´ŒA‚Ɉê”N‹ß‚­‹ês‚Æ‹F‚è‚̶Šˆ‚ð‘—‚èAƒJƒ‹ƒhƒlƒ‹‰Í”È‚Å_”é‘ÌŒ±‚ð‚È‚µu—ì‘€v(Exercitia Spiritualia)‚𒘂µ‚½B1524E25”N‚ɃpƒŒƒXƒ`ƒi‚Ö„—炵AlX‚Ì‹~—ì‚Ì‚½‚߂̕׊w‚ðŽu‚µAƒXƒyƒCƒ“‚щƒeƒ“Œê‚ðŠw‚ÔB28 ` 35 ”NƒpƒŠ‘åŠw‚Å_Šw‚ðŠw‚ÑA‘ØÝ’†‚Ì1534 ”NAƒpƒŠxŠOƒ‚ƒ“ƒ}ƒ‹ƒgƒ‹‚Ì‹u‚ŃUƒrƒGƒ‹“™“¯Žu˜Zl‚ƾŠè‚𗧂Ă½(Œã‚̃CƒGƒYƒX‰ï‚Ì”­’[)Bʼn‚Ì–Ú“I‚Å‚ ‚Á‚½ƒpƒŒƒXƒ`ƒi‚Ö‚Ì„—炪헂̂½‚ß•s‰Â”\‚É‚È‚èA“¯Žu‚Æ‹¤‚Ƀ[ƒ}‚É•‹‚«Aƒ[ƒ}‹³cƒpƒEƒ‹ƒXŽO¢‚É’‰½‚𾂢AƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ì‘n—§‚Æ‚È‚éB1537 ”NˆÈ~‚̓[ƒ}‚ÉZ‚ÝAƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ì‘gD‚‚­‚è‚Éê”O‚µ‚½B1539 ”NFormula Instituti(ŽïˆÓ‘)‚ð쬂µ‚Ä‹³c‚É’ño‚µA‰‘㑉‚É‘Io‚³‚ê‚éB‚»‚ÌŒãAuƒCƒGƒYƒX‰ïXŒ›v쬂ɒ…Žè‚µA1550 ”N‚ÉŠ®¬‚·‚éB
‚±‚ÌŽž’è‚ß‚ç‚ꂽu”N•ñv‚̧“x‚É‚æ‚Á‚ÄA‘gD‚𶈬‚µA–â‘è“_‚ðŠm”F‚µA‘‹}‚ÉŽwŽ¦‚ðo‚·B‚±‚Ì‚â‚è•û‚ÍŒR‘à‘gD‚ÉŽ—‚Ä‚¢‚é‚ÆŒ¾‚í‚ê‚邪A•ñ‘‚ÍŠe•û–Ê‚©‚ç(“–Žž‚Í”Nˆê‰ñ)•K‚¸‘—‚ç‚ê‚é‚Ì‚ÅA‚»‚̳Šm‚È”»’f—ÍEs“®—Í‚ªA–¼ŽÀ‹¤‚É¢ŠEÅ‘åÅ‹­‚Ì‘gD‚É‚È‚Á‚Ä”­“W‚µ‚Ä‚«‚½B‚»‚̪’ê‚É‚ ‚é‚à‚Ì‚ÍAw—ì‘€x‚Ì–Ù‘z‚ÉŠî‚­u•s•Î‚ÌSv‚Å‚ ‚Á‚½B_‚̈ӎu‚ðŠmŽÀ‚É“Ç‚ÝŽæ‚éw—ì‘€x‚ÉŠî‚­u—ì“®•Ù•Êv‚Ì•û–@‚ÍŽ©‘¼‹¤‚É”F‚ß‚é—D‚ꂽCs–@‚Å‚ ‚éB‘T@‚ÌuÚSv‚É‘Š“–‚·‚邱‚ÌC—{–@‚ÍA‘½‚­‚Ìl‚É¡“ú‚Ü‚Å‚àe‚µ‚Ü‚êAƒCƒGƒYƒX‰ï‚ ‚é‚Æ‚±‚ë‚É‚ÍA•K‚¸u–Ù‘z‚̉Æv‚ª‚ ‚éBƒXƒyƒCƒ“‚Ì‹RŽm“¹‚̈âŽY‚ðŽó‚¯‚Ä‚¢‚½ƒCƒOƒiƒ`ƒI‚̸_‚Ì—v‚̓LƒŠƒXƒg‚ðÅ‚‚ÌŽåŒN‚Æ‚Ý‚È‚µAC“¹¶Šˆ‚ÆŽg“k“IŠˆ“®‚ðƒLƒŠƒXƒg‚Ö‚Ì•òŽd‚Æ‚·‚é‚Æ‚±‚ë‚É‚ ‚Á‚½BÂŽRŒº‚Í“ú•¶Œ¤‘p‘‚ÌuƒLƒŠƒXƒg‹³‘¼ŠEŠÏ‚Æ‚»‚Ì“ú–{‚É‚¨‚¯‚éˆÓ‹`v‚Ì’†‚ÅŽŸ‚̂悤‚ɃCƒOƒiƒ`ƒI‚ð•]‚µ‚Ä‚¢‚éB
u“–Žž‚Ì“ú–{‚É“`‚¦‚ç‚ꂽƒLƒŠƒXƒg‹³‚ÍAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹EƒXƒyƒCƒ“‚ÌĪ•žŠˆ“®‚É‚æ‚Á‚Ä\ŒÜ¢‹IŒã”¼‚©‚çƒCƒxƒŠƒA”¼“‡‚É‹»—²‚µ‚½A‚©‚È‚è“ÁŽê‚ȉüŠv“IƒLƒŠƒXƒg‹³‚Å‚ ‚Á‚ÄA‚»‚Ì‘¼‚̼‰¢”‘‚̃LƒŠƒXƒg‹³A“Á‚É“–Žž‚̃Cƒ^ƒŠƒA‚ʼnh‚¦‚Ä‚¢‚½ƒ‹ƒlƒTƒ“ƒX“IƒLƒŠƒXƒg‹³‚Æ‚ÍA‘½‚­‚Ì“_‚Å‘ÎÆ“I‚ňقȂÁ‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ðŒ©“¦‚µ‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢B(’†—ª)‚»‚ê‚ÍAl—ނ̑命”‚͈«–‚‚ÌŽx”z‰º‚É’u‚©‚ê‚Ä‚¢‚ÄAX‚Æ‹\‚©‚ê’n–‚É—Ž‚Æ‚³‚ê‚Äs‚­‰^–½‚É‚ ‚éA‚Æl‚¦‚é”ߊϓIŽv‘z‚Å‚ ‚éB‚±‚ê‚ÍA\ŒÜ¢‹IˆÈ—ˆ‚̃CƒxƒŠƒA”¼“‡‚ÌĪ•žŠˆ“®‚⑉ƓˆêŽ–‹ÆA•À‚Ñ‚É‚»‚ê‚É”º‚µ‚ÄA]—ˆ‚Ì–@§‚âlŽ–‚ð‘å‚«‚­•ÏŠv‚·‚é•K—v‚©‚綂܂ꂽ‹³‰ï‰üŠv‰^“®‚ªi“W‚·‚é‰ß’ö‚ÅA‚±‚Ì¢‚Ì—ðŽj‚ðƒLƒŠƒXƒg‚ƈ«–‚‚½‚¿‚Æ‚Ì—ì“Ií‚¢‚Ìê‚ÆŠÏ‚éŽv‘z‚ÆŠÖ˜A‚µ‚È‚ª‚ç”­“W•‹y‚µA\Žµ¢‹I”¼‚Π‚Ü‚Å‚Ì_ŠwŽv‘z‚Å‚ ‚éB—Ⴆ‚΃CƒGƒYƒX‰ï‘n—§ŽÒƒƒˆƒ‰‚̃CƒOƒiƒcƒBƒEƒX‚ÍA‚»‚Ì’˜w—ì‘€x‚Ì‘æ“ñT‚̉‚ß‚ÉA‘S¢ŠE‚ð_‚ÌŽx”z‚É•ž‚³‚¹‚邽‚ß”hŒ­‚³‚ê‚é_‚ÌŽq‚ÌŽó“÷‚ɂ‚¢‚ÄŒê‚é‘O‚ÉAƒLƒŠƒXƒg‚ð’m‚炸‚É‚¢‚é–³”‚Ì‹³ŠOŽÒE•sM‹ÂŽÒ‚½‚¿‚ªŽ€ŒãŠF’n–‚É—Ž‚¿‚é‚©‚̂悤‚Él‚¦‚éŽv‘z‚ðA–Ù‘zŽÒ‚É‚µ‚Á‚©‚è‚Ƃ݂‚¯‚悤‚Æ“w‚ß‚Ä‚¢‚éBv
¡(‚ƒ)w—ì‘€xExercitia Spiritualia ‚ɂ‚¢‚Ä
w—ì‘€x‚ÍAƒCƒGƒYƒX‰ï‘n—§ŽÒ‚Å‚ ‚éƒCƒOƒiƒ`ƒI‰ñSŒã‚Ì1522 ”N‚ɃXƒyƒCƒ“Eƒ}ƒ“ƒŒƒT‚Ì“´ŒA‚Å’˜‚µ‚½M‹Â‘BŽ©‚ç‚Ì—ì“I‘ÌŒ±‚ð‚à‚Æ‚É‚µ‚ÄAŽ©•ª‚É—Ç‚¢‚à‚Ì‚Í‘¼l‚É‚à—Ç‚¢‚à‚Ì‚Æ‚µ‚ÄA¶Šˆ‚̉ü‘P‚ƹ“¿‚É’B‚·‚éŽè’i‚Æ‚µ‚Ä‘‚©‚ꂽ‘•¨BlŠÔ‘¶Ý‚ÌŠî–{“I–Ú“I‚ðq‚ׂ½ŒãAuŒ´—‚ÆŠî‘bvAß‚Ö‚ÌŒXŒü‚ÌŽ•ž‚Æ—ì°‚Ìò‰»‚¨‚æ‚щð•úAƒLƒŠƒXƒg‹³“IŠ®“¿‚Í–{Ž¿“I‚ɂ̓LƒŠƒXƒg‚Ì–Í•í‚É‚Ù‚©‚È‚ç‚È‚¢‚à‚Ì‚Å‚ ‚é‚©‚çA’nã‚Å‚Í\Žš‰Ë‚ð’S‚¤‚±‚Æ‚É‚æ‚Á‚ăLƒŠƒXƒg‚É•í‚¢A—ˆ¢‚É‚¨‚¢‚Ă̓LƒŠƒXƒg‚Æ‹¤‚ɉhŒõ‚ðŽó‚¯‚é‚悤‚É‚·‚é•û–@‚ðq‚ׂéB‘S‘Ì‚Íu–Ù‘zv‚Ì‹Ø‘‚«‚ÅA‚±‚ê‚ðˆêƒJŒŽ(ŽlTŠÔ)‚ÉŠ„‚è“–‚Ä‚éB“ú–{‚Å‚Í1596(Œc’·Œ³)”NA“V‘‚щƒeƒ“Œê”ÅgExercitia Spiritualia Ignatii de Loyola h‚ªŠ§s‚³‚ê‚Ä‚¨‚èA鋳Žt‚ª—ì“IŽi–q‚Ì‚½‚ß‚É–{‘‚ð—p‚¢‚½‚±‚Æ‚ªŽf‚¦‚éB
w—ì‘€x‚̉ðà‘‚Í‚ ‚Á‚Ä‚àAƒyƒhƒEƒAƒ‹ƒy‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚È‚Ç‚ÍA—ì‘€’†‚Ìà‹³‚Æ‚µ‚ÄŒê‚ç‚ꂽ‚à‚Ì‚ÅAŽw“±ŽÒ‚Ì‚½‚ß‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚éBusv‚Æ‚µ‚Ä‚Ìw—ì‘€x‚ðŽÀŽ{‚µ‚Ä‚¢‚éꇂɂ͎Ql‚É‚È‚Á‚Ä‚àŠw–â“I‚È‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚Ì‚ÅŒh‰“‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚©AƒLƒŠƒVƒ^ƒ“Œ¤‹†‚ɉ—‚¢‚Ä‚Í“¥‚Ýž‚ñ‚¾‚à‚Ì‚ª‚È‚¢Bw—ì‘€x‚ÉŠÖ‚·‚镶Œ£E‰ðà‚ÍAu_Šwƒ_ƒCƒWƒFƒXƒgv‚È‚Ç‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚ªŠO‘‚Ì‚à‚Ì‚Ì–|–ó‚Å‚ ‚éBŠm‚©‚Ɉµ‚¢‚É‚­‚¢‚à‚Ì‚Å‚ ‚邪A—BˆêƒCƒGƒYƒX‰ïŽiÕ‚Å‚ ‚è‚È‚ª‚çA“Œ‹žE’†–ì“SM‰ï‚Ì‘åX‘‚Œº˜VŽt‚©‚çŽk–@‚ðŽó‚¯‚½–å˜e‰À‹g‚Ìw—ì‘€x–ó‰ðà‚Ì‚Ý‚Å‚ ‚éB–å˜e‚Íu—ì‘€‚Ì–{Ž¿‚Æ–Ú“I‚ÌŠT—vv‚ɂ‚¢‚ÄŽŸ‚̂悤‚Éà–¾‚·‚éB
u—ì‘€‚Æ‚ÍA‚»‚Ì–¼‚ÌŽ¦‚·’Ê‚èA—ÇS‚ð‹†–¾‚·‚邱‚ÆA–Ù‘z‚·‚邱‚ÆAŠÏ‘z‚·‚邱‚ÆAŒû“˜‚â”O“˜‚ð‚·‚é‚±‚ÆA‚»‚Ì‘¼AŒã‚Éq‚ׂé‚悤‚ÈA‘¼‚Ì—ì“I“­‚«‚È‚Ç‚Ì‚ ‚ç‚ä‚é•û–@‚ðˆÓ–¡‚·‚éB—ì‘€(exercicios spirituales)‚ÆŒ¾‚í‚ê‚é——R‚ÍAŽU•à‚µ‚½‚è•à‚¢‚½‚èA‘–‚Á‚½‚è‚·‚邱‚Æ‚ð‘Ì‘€(exercicios corporales)‚ÆŒ¾‚¤‚悤‚ÉA—ì‘€‚Í°‚ð€”õ‚µA’²‚¦‚é‚ ‚ç‚ä‚é•û–@‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB—ì‘€‚Å–Ú‚´‚·‚±‚Æ‚ÍA‚Ü‚¸A‚·‚ׂĂׂ̎Ȉ¤’…‚ðŒÈ‚©‚眂«‹Ž‚èAœ‹Ž‚µ‚½ŒãA°‚Ì‹~‚¢‚Ì‚½‚ß‚ÉŽ©•ª‚̶Šˆ‚ð‚ǂ̂悤‚É’²‚¦‚é‚©‚Æ‚¢‚¤‚±‚Ƃɂ‚¢‚ÄA_‚ÌŒäŽ|‚ð’T‚µAŒ©o‚·‚±‚Æ‚Å‚ ‚éBv
u‘æˆê‚É’ˆÓ‚·‚ׂ«‚±‚Æ‚ÍA•¶’†‚Ìu—ì°v‚Æ‚Í‹ß‘ã‰ÈŠw‚̂悤‚ɸ_‚¾‚¯‚ðˆÓ–¡‚·‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A“÷‘Ì‚ÆŽÀ‘Ì“I‚Ɉê’v‚µ‚Ä‚¢‚é—ì°‚ðˆÓ–¡‚·‚éB]‚Á‚ÄA¸_“I“­‚«‚©‚çŠÏ‚½lŠÔ‘S‘Ì‚ðŽw‚·B‘æ“ñ‚ÉA‚±‚Ì•¶‚É‚Í—ì°‘S‘̂̃vƒƒZƒX‚ªW–ñ“I‚Éq‚ׂç‚ê‚Ä‚¢‚éB‹†–¾E–Ù‘z‚È‚Ç‚ÌlŠÔ‘S‘Ì‚Ì”sˆ×‚É‚æ‚Á‚Ä‚·‚ׂĂׂ̎ȗ~î‚𜋎‚µA_‚ÌŒäˆÓŽu‚ð’T‚µAŒ©o‚·‚±‚Æ‚ª‚»‚ê‚Å‚ ‚éB‚±‚±‚É_‚̈ӎu‚ð‰ð“Ç‚·‚邽‚ß‚É•K—v‚È”sˆ×‚ªW–ñ“I‚Éq‚ׂç‚ê‚Ä‚¢‚ÄA‚±‚ꂱ‚»‚ªw—ì‘€x‘S‘̂̈Ӗ¡‚ÌŒ¹ò‚Å‚ ‚邱‚Æ‚É‚È‚éBv
–å˜e‚ÍAƒCƒGƒYƒX‰ï_•ƒ‚Å‚ ‚é‚Æ“¯Žž‚É—ÕÏ‘T‚ÌŽt‰Æ‚Å‚à‚ ‚é‚Ì‚ÅAw—ì‘€x‚̈ꎚˆê‹å‚ðׂ©‚­À‘T‘ÌŒ±‚Æ”äŠr‚µ‚È‚ª‚çà–¾‚·‚éBw—ì‘€x‚Ì–{•¶–ó‚æ‚è‚à‰ðà‚Ì•û‚ª’·‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB‚»‚ê‚Å‚àusv‚Æ‚µ‚Ä‚Ì—ì‘€‘ÌŒ±‚È‚µ‚É—‰ð‚·‚邱‚Æ‚Í¢“”º‚¤B
‚±‚±‚ÅA’–Ú‚·‚ׂ«‚±‚Æ‚ÍAw—ì‘€x‚É‚æ‚éu—ì“®•Ù•Êv‚ÍAu_‚̈ӎuv‚ð’T‚邱‚Æ‚Å‚ ‚é‚©‚çA‚±‚Ìu_‚̈ӎuv‚É]‚¤‚±‚Æ‚ÍA‰½‚à‚Ì‚É‚à–W‚°‚ç‚ê‚È‚¢”»’f‚Æ‚È‚éB]‚Á‚ă”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚ª‘‰ï’·‚É‘—‚Á‚½‘ŠÈ‚Éu“ú–{‚É‚¢‚élX‚Í—D‚ꂽ•û–@‚ðs‚È‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚év‚ÆŽ©M‚ðŽ‚Á‚Äu“K‰žŽå‹`v‚̳‚µ‚³‚ð‘‰ï’·‚É•ño—ˆ‚½‚ÆŒ¾‚¦‚éB‚Ü‚½A“–Žž‚Ì‘T‘m‚©‚çƒCƒGƒYƒX‰ïƒCƒ‹ƒ}ƒ“‚Æ‚È‚Á‚ÄŠˆ–ô‚µ‚Ä‚¢‚éŽÒ‚ª‘½”o‚Ä‚¢‚鎖ŽÀ‚©‚炵‚Ä‚àAu‘Tv‚Æu—ì‘€v‚ÌŠÖŒW‚É‚à‹¤’Ê‚·‚é‚à‚Ì‚ª‚ ‚邱‚Æ‚ª•ª‚éBƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚Í‚±‚Ì“ú–{l‚Ì’†‚É‚ ‚é—Ç‚¢‚à‚Ì‚ð‚µ‚Á‚©‚è‚ÆŒ©‚Ä‚¢‚½‚©‚炱‚»Au“K‰žŽå‹`v‚ð‘Å‚¿o‚¹‚½‚ÆŒ¾‚¦‚éB
¡(‚„)w—ì‘€x‚ɂ‚¢‚Ä‚ÌŒ©‰ð
w—ì‘€x‚Íusv‚Å‚ ‚èAŒ¾—t‚É•\‚·‚±‚Ƃ͓‚¢–Ê‚ª‚ ‚邱‚Ƃ͔ے肵‚È‚¢B‚±‚Ìw—ì‘€x‚É‚à‚Ƃ­u–Ù‘zv‚ɂ‚¢‚ÄA‘½‚­‚ÌŒ¤‹†ŽÒ‚ªŒh‰“‚·‚é“à—e‚Å‚ ‚èA‚Ü‚½A‹^–âEŽ¿–â‚ÌÅ‚à‘½‚¢‚à‚Ì‚Å‚ ‚é‚Ì‚ÅAˆê€‚ðÝ‚¯‚Äà–¾‚µ‚½B”•S”N‚ÌŽž‚ðŒo‚Ä‚àƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚ªs‚Á‚½u—ì‘€vu—ì‚ÌŽ¯•Ê(—ì“®•Ù•Ê)v‚ÌCs•û–@‚ÍAŒ»‘ã‚É‚¨‚¢‚Ä‚à“¯‚¶‚à‚Ì‚ÆŒ¾‚¦‚éB‚Þ‚µ‚ëA‘T@‚ÌuÚSv(”ª“úŠÔ‚ÌÀ‘T)‘ÌŒ±‚Ìà–¾‚Ì•û‚ª—‰ð‚µ‚â‚·‚¢B‘O‹Lu—ì‘€‚Ì–{Ž¿‚Æ–Ú“I‚ÌŠT—vv‚ÅŽ¦‚µ‚½‚悤‚Éu‚·‚ׂĂׂ̎Ȉ¤’…‚ðŒÈ‚©‚眂«‹Ž‚è(•s•Î‚ÌS)v‚ð—{‚¤‚±‚Æ‚ÉŽn‚Ü‚èAÀ‘T‚Ìu–³v‚É‚àŽ—‚½‚à‚Ì‚É“ž’B‚Å‚«‚é‚ÆŒ¾‚¦‚éB”ª“úŠÔ‚ÌuÚSv‚ÉŽQ‰Á‚·‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄA‡‚킹‚Äu–Ù‘zv‚Ì[‚³‚à’m‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚­‚éB‘T‚Ìu–³v‚àA—ì‘€‚Ìu•s•ÎSv‚àAs’…‚­‚Æ‚±‚ë‚Í“¯‚¶uªŒ¹“I‚¢‚Ì‚¿(’Ê’ê)v‚Å‚ ‚èA‘TEƒLƒŠƒXƒg‹³‚ª‘ŠŒÝ‚É—‰ð‚ð[‚߂邱‚Æ‚ð‘ÌŒ±‚Å‚«‚é•û–@‚Å‚à‚ ‚éBƒLƒŠƒXƒg‹³‚๑‚̉ðŽß‚àAˆê’i‚Æ[‚Ü‚èA‚»‚ê‚Ü‚Å‹C•t‚©‚È‚¢‚±‚Æ‚Ì”­Œ©‚É‚à‚‚Ȃª‚邱‚Æ‚ð–å˜e‚Íw‘T•§‹³‚ƃLƒŠƒXƒg‹³_”éŽå‹`x‚Ìu‘O‘‚«v‚ÅŽŸ‚̂悤‚Éq‚ׂĂ¢‚éB
u‘T‚ƃLƒŠƒXƒg‹³‚Ƃ̗쫌𗬂ࡔN‚ÅŽl‰ñ–Ú‚ªŽÀŽ{‚³‚ê’…X‚Ƭ‰Ê‚ð‹“‚°‚Ä‚¢‚éB‚±‚̌𗬂ÍA‘T‚̘VŽt‚Ɖ_…‚ªƒˆ[ƒƒbƒp‚̃JƒgƒŠƒbƒNC“¹‰@‚És‚«A‚»‚±‚Å“ñTŠÔC“¹ŽÒ‚Æ“¯‚¶¶Šˆ‚ð‹¤‚É‚·‚éB‚Ü‚½‹t‚ÉAƒˆ[ƒƒbƒp‚̃JƒgƒŠƒbƒNC“¹ŽÒ‚ª“ú–{‚Ì‘T‚Ì‘m“°‚É—ˆ‚ÄA‰_…‚Æ‹¤‚É‘m“°¶Šˆ‚ðŒoŒ±‚·‚镶Žš’Ê‚è—쫂̌𗬂ł ‚éBv
‚±‚̗쫌𗬂±‚»Aƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚ª‹‚ß‚½A‚»‚Ì“y’n‚Ì—Ç‚¢‚à‚Ì‚ðŽæ‚è“ü‚êA¶‚©‚µ‚Äs‚­u“K‰žŽå‹`v‚̸_‚É’Ê‚¶‚é‚à‚Ì‚ÆŒ¾‚¦‚éB
ƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚Ìu“K‰žŽå‹`v‚ɘb‚ð–ß‚·‚ÆAuŽ×‚Ȉ¤’…‚ðŒÈ‚©‚眂«‹Ž‚èvA‚»‚±‚ÉŽ¦‚³‚ê‚éu_‚̈ӎuv‚ÍŽ©—R‚È”»’f‚Å‚ ‚èA‰½ŽÒ‚É‚à–W‚°‚ç‚ê‚È‚¢u³‚µ‚¢”»’fv‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚éB‚à‚¿‚ë‚ñ‚Ì‚±‚ÆAƒCƒOƒiƒ`ƒI‚Íw—ì‘€x‚ÌuŒª‘»‚ÌŽO’iŠKvAu‘I’è‚ð‚È‚·‚½‚ß‚Ì‘O’ñðŒvAu‰½‚ɂ‚¢‚Ä‘I’è‚ð‚È‚·‚ׂ«‚©‚ð’m‚邽‚ß‚ÉvAu³‚µ‚¢‚æ‚¢‘I’è‚ð‚È‚·‚½‚ß‚ÌŽOŽž‹@vAu‚æ‚è‚æ‚¢‘I’è‚ð‚È‚·‚½‚ß‚Ì‘æˆê‚Ì•û–@vAu³‚µ‚¢‚æ‚¢‘I’è‚ð‚È‚·‚½‚ß‚Ì‘æ“ñ‚Ì•û–@vAuŽ©•ª‚̶Šˆ‚ÆŽ©•ª‚ð‰ü‘P‚µAˆêV‚·‚邽‚ß‚Év‚ÆA‚»‚Ì”»’f‚ªu_‚̈ӎuv‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ÌŠm”F‚ð‚·‚é‚±‚Æ‚ð–Y‚ê‚Ä‚Í‚¢‚È‚¢B‚±‚Ìu‘I’èv‚Ì•û–@‚±‚»A‚·‚Å‚ÉŒ©‚Ä‚«‚½u—ì“®•Ù•Êv‚Æ‚¢‚í‚ê‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB‚±‚¤‚µ‚Ä“¾‚ç‚ꂽu³‚µ‚¢”»’fv‚ÉAâ‘ΓI‚ÈM—Š‚ð’u‚¢‚Äç°i‚·‚é‚È‚çAŽ©‚¸‚Æ“¹‚ªŠJ‚©‚ê‚Ä‚­‚邱‚Æ‚ð‹³‚¦‚Ä‚¢‚éB
–å˜e‚Í“¹Œ³‚Ìw³–@Šá‘ x‚̉ðŽß‚©‚çAu‚±‚̂悤‚ÈŠ÷ã‚Å‚ÌŠw–⌤‹†‚Íw³–@Šá‘ x‚̳‚µ‚¢—‰ð‚É‚Í’¼Œ‹‚µ‚È‚¢‚΂©‚è‚©A³‚µ‚¢ŠÓŽ¯Šá‚ð’D‚¤Œ‹‰Ê‚𵂭v‚Æusv‚È‚µ‚Å‚ÍA‚±‚Ì‘‚ª—‰ð‚Å‚«‚È‚¢‚±‚Æ‚ðq‚ׂĂ¢‚éB‚±‚̉ðŽß‚ð‚à‚Á‚Ä‚·‚ê‚ÎAƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚ÌŽæ‚Á‚½u“K‰žŽå‹`v‚ÍAŒ»‘ã‚É‚¨‚¢‚Ä‚à\•ª¶‚©‚³‚ê‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚é‚ÆŒ¾‚¦‚éB
¡6Dƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚ÌŠTŠ‡
ƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚ÍA‚»‚̶ŠU‚ð鋳‘‚Ì‚½‚ß‚É•ù‚°‚½l•¨‚Å‚ ‚Á‚½B1574 ”N‚Ƀˆ[ƒƒp‚ðŒã‚É‚µ‚Ä‚©‚çˆê“x‚à‹A‚邱‚Æ‚ª‚È‚©‚Á‚½B1597 ”N‚ɃCƒ“ƒh‚̃SƒA‚ð”­‚Á‚Ä‘æŽO‰ñ–Ú‚Ì“ú–{„Ž@‚ÉŒü‚¤‚ÆAƒCƒ“ƒh‚É‚à‹A‚邱‚Æ‚ª‚È‚©‚Á‚½B‚»‚ÌŽg–½Š´AƒGƒlƒ‹ƒM[‚͉½ˆ‚©‚ço‚Ä‚­‚é‚Ì‚©B–c‘å‚ȃ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚Ì•¶Œ£‚É–Ú‚ð’Ê‚µ‚È‚ª‚çAs‚«‚邱‚Æ‚Ì‚È‚¢”­Œ©‚É‚½‚¾‹Á‚«‚΂©‚è‚Å‚ ‚Á‚½B‚±‚̃”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚Ì–½‚ð“q‚¯‚½“w—Í‚ÌŽ’•¨‚©‚çŠw‚Ԃׂ«‚à‚Ì‚Í‘½‚¢‚ÆŽv‚¤B”Þ‚ç‚Ì”M‚ ‚Á‚ÄA–Ú‚ÉŒ©‚¦‚È‚¢A—«‚Å‚Í’m‚邱‚Æ‚Ìo—ˆ‚È‚¢u^ŽÀ‚Ì‹³‚¦E_‚Ì‘¶Ýv‚ðlX‚É“`‚¦‚ç‚êA“–Žž‚Ì“ú–{l‚ªM‚¶‚½‚ÆŒ¾‚¦‚éB
ÂŽRŒº‚Íu“ú–{•¶‰»Žj‚É‚¨‚¯‚éƒLƒŠƒVƒ^ƒ“M‹Â‚̈Ӌ`v‚Ì’†‚ÅŽŸ‚̂悤‚Éq‚ׂĂ¢‚éB
uƒLƒŠƒXƒg‹³‚ÍA‘½‚­‚Ì“ú–{l‚ª‚±‚̂悤‚É‚µ‚ÄV‚µ‚­¶‚«‚é‰Â”\«‚ðA‚·‚ׂĂÌl‚ð”[“¾‚³‚¹“¾‚釗“IŒ´—‚Å‚à‚Á‚ÆZ‚Ý—Ç‚¢ŽÐ‰ï‚𑢂铹‚ð‹‚ß‚Ä‚¢‚½Žž‚ÉA‰“‚¢m“ì”Øn‚Ì‘‚©‚çA‚ ‚é‚¢‚Ím“VŽ±n‚©‚çV‚µ‚­“`‚¦‚ç‚ꂽ@”h‚Æ‚µ‚ÄL‚Ü‚èŽn‚ß‚½‚Ì‚Å‚ ‚éBŠçŒ`‚à•ž‘•‚àˆÙ‚È‚éˆÙl鋳Žt‚½‚¿‚ªà‚­V‚µ‚¢¢ŠEŠÏ‚ÍA‘½‚­‚Ìi•à“I“ú–{l‚Ì–Ú‚ÉŽÀØ«‚É•x‚ނƉf‚¶‚½‚悤‚Å‚ ‚éBƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒREƒUƒrƒGƒ‹‚ªŽRŒû‚Å‹³‚¦‚½“V‘ÌŒ»ÛA‘¦‚¿’n‹…‚ª‰~‚¢‚±‚ÆA˜f¯‚ª‘¾—z‚ð‚ß‚®‚邱‚ÆAŒŽ‚Ì–ž‚¿Œ‡‚¯A“úI‚Ȃǂ̘b‚ÉA‚»‚ê‚ç‚̘b‚ªˆê‰ž—˜H®‘R‚Æ‚µ‚ÄA“䑽‚¢Œ»Û‚𖵂‚È‚­à–¾‚µ‚ÄŒ©‚¹‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚낤B‚±‚Ì‚±‚Æ‚ð•ñ‚µ‚½ƒUƒrƒGƒ‹‚Ì‘ŠÈ‚ðˆ¤“Ç‚µA30 ”NŒã‚É„Ž@Žt‚Æ‚µ‚Ä—ˆ“ú‚µ‚½–@Šw”ŽŽmƒAƒŒƒbƒTƒ“ƒhƒEƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚ÍA‚ ‚ç‚©‚¶‚߃[ƒ}‘åŠw‚Ì‚–¼‚ȃNƒ‰ƒ”ƒBƒEƒX‚̉º‚Å“V•¶•¨—Šw‚ðŠw‚ñ‚Å—ˆ“ú‚µA“ú–{‚Å‚ÌŠw‰@’·ƒyƒhƒEƒ‰ƒ‚ƒ“(ƒSƒƒX‚̊ԈႢ)‚É“`Žö‚µ‚ÄAŽiÕEC“¹Žm—{¬‰ß’ö‚Ì“ú–{l‚É‹³‚¦‚³‚¹‚½‚ªA“¯‚¶‚­ƒNƒ‰ƒ”ƒBƒEƒX‚̉º‚Å’†‘鋳Žtƒ}ƒeƒIEƒŠƒbƒ`‚âƒAƒŒ[ƒj‚ç‚Æ‹¤‚ÉŠw‚ñ‚Å‚©‚ç—ˆ“ú‚µ‚½ƒJƒƒEƒXƒsƒmƒ‰(1564 ` 1622)‚ÍA1605 ”N‹ž“s–k•”‚Ì“ì”ØŽ›\“à‚É“V•¶•¨—Šw‚̃AƒJƒfƒ~ƒA‚ð‘n—§‚µccBv
‚±‚ê‚܂łɃ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚Ì“ú–{„Ž@‚É‚æ‚éw“ú–{‚̃JƒeƒLƒYƒ‚xAw“ú–{”Ž–—v˜^x‚ƃgƒŠƒGƒ“ƒgŒö‰ï‹c‚É‚æ‚éwƒ[ƒ}ƒJƒeƒLƒYƒ‚1566x“™‚É‚æ‚Á‚ÄAw—vjx‚ª“ú–{lƒCƒ‹ƒ}ƒ“‚ç‚ɃRƒŒƒWƒ‡‚Å‹³‚¦‚ç‚êAu“K‰žŽå‹`v‚ð„i‚µ‚Äs‚­ˆê˜A‚Ì—¬‚ê‚ðŒ©‚Ä‚«‚½‚ªA‚±‚̃”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚ÌŽwj‚ÍŒ»‘ã‚ɂං©‚¹‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB
w—vjx‘æŽO•”‚Ìu^ŽÀ‚Ì‹³‚¦v‚ÉÚ‚·‚é‚È‚çA‘n‘¢Žå‚Å‚ ‚é_‚Ì‘¶Ý‚Ì”FŽ¯‚͉”\‚Å‚ ‚éBwCompendio catholicae veritatisx‚Ì‹³‚¦‚é‚Æ‚±‚ë‚ÍA400 ”N‚ÌŽž‚ðŒo‚Ä‚à‰½‚ç–µ‚‚·‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢B‚±‚̃”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚ðŠw‚΂¸‚µ‚ÄA“ú–{‚̃LƒŠƒXƒg‹³ŠEE@‹³ŠE‚Ì–¾“ú‚ÍŠJ‚¯‚Ä—ˆ‚È‚¢B“ú–{‚Å‚àAŽÐ‰ïŽ–‹ÆE•ŸŽƒŽ–‹Æ‚Éæ‹ì“IEŽw“±“I‚ÉvŒ£‚µ‚Ä‚«‚½‚à‚Ì‚Í”‘½‚¢‚ªA‚±‚ê‚ç‚͉ߋŽ‚Ì‚à‚Ì‚Æ‚È‚Á‚Ä‚«‚½B“ú–{ŽÐ‰ï‚Ì”­“W‚ÅA•ŸŽƒŽ–‹Æ‚àlŒ –â‘è‚àŠÂ‹«–â‘è‚à‚ ‚ç‚ä‚é–ʂŃLƒŠƒXƒg‹³ŠEE@‹³ŠE‚Í’x‚ê‚ðŽæ‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚Íu‚Í‚¶‚ß‚Év‚ÅŠù‚Éq‚ׂ½’Ê‚è‚Å‚ ‚éBŠm‚©‚É“ú–{ŽÐ‰ï‚Ì’†‚ÉuŽ©‘R–@v“I‚Èu_‚Ì‘§v‚ðŠ´‚¶‚ç‚ê‚é‚à‚Ì‚Í‘½‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚邪A— ‚ð•Ô‚¹‚ÎAƒLƒŠƒXƒg‹³‚Å‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éB–`“ª‚Ì–â‘è’ñ‹N‚ÅAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“Žž‘ã‚É“Œ¼•¶‰»‚ÌŒƒ“Ë‚Ì’†‚ÅA“ú–{‚ɃLƒŠƒXƒg‚Ì‹³‚¦‚ð“`‚¦‚悤‚Æ‚µ‚½ƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚ðŽn‚ß‚Æ‚·‚é鋳Žt‚Ì“w—Í‚àAíŒã‚̬—Šú‚É‘½Šz‚̉‡•‚ÅZ“§‚µ‚Ä‚«‚½ƒLƒŠƒXƒg‹³‚àA‚±‚¤‚µ‚½“w—Í‚ÌÕ‚ð–Y‚ê‚ÄA“`“@‹³‚ÌŒ ˆÐŽå‹`A••ÕŽå‹`‚É‹t–ß‚è‚·‚é‚悤‚È•ÂÇó‘Ô‚ÌŒXŒü‚ª–Ú—§‚¿AK‚·‚Ú‚Ýó‘Ô‚Í”ð‚¯‚ç‚ê‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éBŒ»‘ãŽÐ‰ï‚Ì’†‚ÅAu^ŽÀ‚Ì‹³‚¦v‚ªŠó–]‚ðŠ´‚¶‚³‚¹‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚È‚¯‚ê‚Îu’n‚̉–E¢‚ÌŒõv(ƒ}ƒ^ƒC5/13)‚Æ‚µ‚Ä‚ÌA‚»‚Ì•K—v«‚ªŽ¸‚í‚ê‚Ä‚­‚éB‘­‚È‚é‚à‚Ì‚ðŒy•Ì‚µA¹‚È‚é‚à‚̂ɌŎ·‚µ‚Ä‚ÍA‹É‚­±×‚È‚±‚Æ‚É‚àg‹ß‚È“úí¶Šˆ‚Ì‘Š’k‚ɑ΂µ‚Ä‚à•ÔŽ–‚ào—ˆ‚¸A“š‚¦‚ç‚ꂸAˆ×‚·p‚ðŽ‚½‚È‚¢‚悤‚ÈAŠOŠE‚Éo‚鎖‚ɂࢊԂ̕—à‚ð‹°‚ê‚ĕ‚¶‚±‚à‚Á‚Ä‚¢‚é‚悤‚Å‚ÍAV‚µ‚¢‚à‚Ì‚Ío‚Ä‚±‚È‚¢B
ƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚Ìu“K‰žŽå‹`v‚ÍAw—ì‘€x‚ÉŠî‚¢‚½u‹F‚è(–Ù‘z)v‚Ì’†‚©‚綂܂ê‚Ä‚«‚½B‚±‚±‚ÉŒ©o‚³‚êAŽ¦‚³‚ê‚é‚à‚Ì‚ÍAŽž‘ãEŽÐ‰ï‚ð’´‚¦‚Ķ‚«‘±‚¯‚é••Õ‚Ì‚à‚Ì(_‚Ì^—)‚Å‚ ‚éB‚±‚Ìw—ì‘€x‚̸_‚Å‚à‚Á‚Äu_‚Ì^ŽÀv‚𑨂¦‚Ä‹‚ê‚΂±‚»A‚±‚ÌŠmŒÅ‚½‚é‚à‚Ì‚ªÅŒã‚̈êl‚É‚È‚Á‚Ä‚àu•Ÿ‰¹v‚ðé‚ד`‚¦‚é¸_‚ð•Û‚‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚é‚ÆŽv‚¤B
‚±‚ÌŽ©•ª‚Ìg‚ð“q‚µ‚½¸_‚ªAŒ»Ý‚̃LƒŠƒXƒg‹³ŠEE@‹³ŠE‚ÉŒ‡‚¯‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚©B“‡‰’i‚ªA‚»‚Ì’˜wƒXƒsƒŠƒ`ƒ…ƒAƒeƒC‚Ì‹»—²x‚ÅŽw“E‚·‚é‚悤‚ÉAŠù‘¶‚Ì@‹³E‘n¬@‹³‚ÌŒ ˆÐŽå‹`EŠ¯—»Žå‹`“I‚Å‚ÍA”——ÍE”MˆÓ‚ªŠ´‚¶‚ç‚ê‚È‚¢ŠˆÈ‚Å‚ ‚낤‚©B‚Ü‚½AM‹Â‚̉½‚½‚é‚©‚Ì—‰ð‚É–R‚µ‚­w—ì‘€x‰ðŽß‚ðŒ‡A‚¢‚½æsŒ¤‹†‚Ì“y’…‰»˜_‚Í—lX‚Å‚ ‚邪ˆêŠÑ«‚ÉŒ‡‚¯‚Ä‚¢‚éBw—ì‘€x‚Ì‹F‚è‚ÉŠî‚¢‚½A_‚Ì^ŽÀ‚ð”cˆ¬‚µ‚Ä‹‚È‚¯‚ê‚ÎA’Ê‚èˆê•Ó‚̘_à‚ɊׂÁ‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚±‚Æ‚Í–¾”’‚Å‚ ‚éB
1960 ”N‘ã‘O”¼‚Ì‘æ“ñƒ”ƒ@ƒeƒBƒJƒ“Œö‰ï‹c‚ÌwƒLƒŠƒXƒg‹³ˆÈŠO‚Ì”@‹³‚ɑ΂·‚鋳‰ï‚Ì‘Ô“x‚ɂ‚¢‚Ä‚Ì錾x‚Ì’†‚ÅA‘å’_‚ÉŽŸ‚̂悤‚Éq‚ׂĂ¢‚éB‚±‚ê‚ÍAƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚Ìu“K‰žŽå‹`v‚ð”F‚ßA‚±‚ê‚Ü‚Å‚Ì‹³‰ï‚Ì‚ ‚è•û‚Ì•ÏX‚Å‚à‚ ‚éB
ˆê@(˜•¶)uccŽ–ŽÀA‚·‚ׂĂ̖¯‘°‚͈ê‚‚̋¤“¯‘Ì‚Å‚ ‚èA—Bˆê‚Ì‹NŒ¹‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚éB_‚ª‘Sl—Þ‚ð’n‚Ì‘S–Ê‚ÉZ‚܂킹‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éB‚Ü‚½A‚·‚ׂĂ̖¯‘°‚Í—Bˆê‚ÌI‹É–Ú“IA‚·‚È‚í‚¿A_‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚éB_‚ÌÛ—‚ÆŽœˆ¤‚ÌØ–¾A‚³‚ç‚É‹~‚¢‚ÌŒv‰æ‚Í‘I‚΂ꂽ‚à‚Ì‚ª¹‚È‚é“s‚ÉW‚ß‚ç‚ê‚é“ú‚ª‚­‚é‚Ü‚ÅA‚·‚ׂĂÌl‚É‹y‚ÔB‚»‚±‚É‚Í(¹‚È‚é“s‚É‚Í)_‚̉hŒõ‚ª‹P‚«A‚»‚±‚Å”‘–¯‚ÍA_‚ÌŒõ‚Ì’†‚É•à‚­‚悤‚É‚È‚év
“ñ@(ƒLƒŠƒXƒg‹³ˆÈŠO‚Ì鋳)ucc(‹³‰ï‚Í)‚±‚ê‚ç‚Ì”@‹³‚Ì’†‚ÉŒ©‚¢‚¾‚³‚ê‚é^ŽÀ‚Å‘¸‚¢‚à‚Ì‚ð‰½‚à”rË‚µ‚È‚¢B‚±‚ê‚ç‚Ì”@‹³‚Ìs“®‚ƶŠˆ‚Ì—lŽ®A‰ú—¥‚Æ‹³‹`‚ðA‚Ü‚¶‚ß‚È‘¸Œh‚Ì”O‚ð‚à‚Á‚ÄlŽ@‚·‚éB‚»‚ê‚ç‚ÍA‹³‰ï‚ª•ÛŽ‚µA’ñŽ¦‚·‚é‚à‚Ì‚Æ‚Í‘½‚­‚Ì“_‚ňقȂÁ‚Ä‚¢‚邪A‚·‚ׂĂÌl‚ðÆ‚ç‚·^—‚ÌŒõü‚ðŽ¦‚·‚±‚Æ‚à‚Ü‚ê‚Å‚Í‚È‚¢Bcc‚µ‚½‚ª‚Á‚ÄA‹³‰ï‚ÍŽ©•ª‚ÌŽq‚ç‚ɑ΂µ‚ÄAƒLƒŠƒXƒg‹³‚ÌM‹Â‚ƶŠˆ‚ðØ–¾‚µ‚È‚ª‚çAŒ«—¸‚ƈ¤‚ð‚à‚Á‚ÄA‘¼‚Ì”@‹³‚ÌM•òŽÒ‚Ƃ̘b‚µ‡‚¢‚Æ‹¦—Í‚ð’Ê‚µ‚ÄA‚í‚ê‚ç‚Ì‚à‚Æ‚ÉŒ©o‚¾‚³‚ê‚é¸_“IE“¹“¿“I•x•À‚тɎЉï“IE•¶‰»“I‰¿’l‚ð”F‚ßA•Û‘¶‚µA‚³‚ç‚É„i‚·‚é‚悤Š©‚·‚éBv
‚±‚Ì‚±‚Æ‚ÍA••Õ‚Ì‹³‰ï‚ɂ‚¢‚ÄAƒLƒŠƒXƒg‹³‰ï‚Í•¶–¾‚ðŒ`¬‚·‚邪A•¶–¾‚É‚æ‚Á‚ÄŒ`¬‚³‚ê‚é‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢B¼‰¢‚Ì•¶‰»‚ÍAƒMƒŠƒVƒAEƒ‰ƒeƒ““I‚Å‚Í‚ ‚邪AƒLƒŠƒXƒg‹³‚Í‚»‚¤‚Å‚Í‚È‚¢BƒLƒŠƒXƒg‹³‚͈ꕶ–¾ˆê•¶‰»‚ÉŠÖ‚í‚é‚à‚Ì‚Å‚Í‚È‚­A‚»‚ê‚ç‚ð’´‚¦‚é••Õ“I‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB]‚Á‚ÄA“K‰ž‚Æ‚ÍAˆÙ‹³“k‚ÌDˆÓ‚𓾂邽‚ßA‚ ‚é‚¢‚Í•Ÿ‰¹é•z‚ð—LŒø‚É‚·‚邽‚ß‚Ì’P‚È‚éˆêí—ª‚Å‚Í‚È‚¢B‚»‚ê‚ÍAƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ì_Šw“IE—ì“I–{Ž¿‚ÌŒ‹‰Ê‚Æ‚µ‚ÄlŠÔ‚ªlŠÔ‚Å‚ ‚éŒÀ‚è‚É‚¨‚¢‚ÄA—m‚Ì“Œ¼‚ð–â‚킸A‘‰ÆA–¯‘°AŽv‘zA•¶‰»‚ð‰z‚¦‚Ä•K‘R“I‚É—v¿‚³‚ê‚Ä‚­‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚é‚ÆŒ¾‚¦‚éB
¡7D‚ ‚Æ‚ª‚«
ƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚ÌŽæ‚Á‚½Œ¾“®E•z‹³­ô‚ªA350 ”N‚ÌŽž‚ðŒo‚ÄA‘æ“ñƒ”ƒ@ƒ`ƒJƒ“Œö‰ï‹c‚Å”F‚ß‚ç‚ꂽ‚Æ‚¢‚¦‚éB‚µ‚©‚µAuƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚ÉŠw‚×v‚ÆŒ¾‚í‚˂΂Ȃç‚È‚¢‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ÍA‚»‚̸_‚ª‚Ü‚¾Z“§‚µ‚Ä‚¢‚È‚¢‚±‚Æ‚ðˆÓ–¡‚·‚éBu“V’n‚͉߂¬‹Ž‚éA‚µ‚©‚µ_‚Ì‚±‚Ƃ΂͉i‰“‚ÌŽc‚év(ƒ}ƒ^ƒC24/35)‚Æ‚³‚ê‚邱‚Ì••Õ‚Ì^—‚ð’T‹‚·‚é’†‚ÉA_‚Ì^ŽÀ‚̺‚ÍŠJ‚¯‚Ä‚­‚é‚Æ‚¢‚¦‚éBƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚ÌŽwj‚̓Oƒ[ƒoƒ‹‰»‚·‚é‘ێЉï‚É‚ ‚Á‚Ä‚àA¶‚©‚³‚ê‚鋳ŒP‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚éBƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚ªŽ¦‚µ‚½u“K‰žŽå‹`•z‹³•ûjv‚ÍAŒ»‘ã“ú–{‚̃LƒŠƒXƒg‹³ŠEE@‹³ŠE‚É‘å‚«‚ÈŒxà‚ð–‚炷‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½‚ÆŒ¾‚¦‚éB
‚±‚ê‚ç‚ðX‚É[‚ß‚é‚ÆA–å˜e‰À‹g’˜w“¹‚ÌŒ`Ž§ãŠwx‚ÉŽŠ‚Á‚½B–å˜e‚ÍA‘T‘ÌŒ±‚©‚缓cE¼’J‚Ì“NŠw‚É‚à‘¢Œw‚ª[‚­Auâ‘Ζ³‚ÌêŠv‚̘_—‚©‚çA‰Ô‰ª‰iŽq’˜wƒLƒŠƒXƒg‹³‚Æ•§‹³‚ð‚ß‚®‚Á‚Äx‚ÅŽ¦‚·u’Ê’ê(ªŒ¹“I‚¢‚Ì‚¿)v‚É‚à’Ê‚¶‚鉽Žž‚ÌŽž‘ãEŽÐ‰ï‚ɂං«‚é‚à‚Ì‚ð‹‚ß‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚±‚±‚ÉAƒ”ƒ@ƒŠƒjƒƒ[ƒm‚Ì–ÚŽw‚µ‚½u“K‰žŽå‹`•z‹³•ûjv‚̈Ӌ`‚ª‚ ‚é‚ÆŽv‚¤B
@
¡—r‘¾•v @
‘½ŒÓ”è‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍAŒQ”nŒ§‚èŽs‹gˆä’¬’rŽšŒä–å‚É‚ ‚éŒÃ”è‚ÅA‘‚Ì“Á•ÊŽjÕ‚ÉŽw’肳‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B8¢‹I‚Ì‚à‚Ì‚Å‚·‚ªA•Û‘¶ó‘Ô‚ª‚½‚¢‚Ö‚ñ‚æ‚­A”蕶‚ª‚Í‚Á‚«‚è‚Æ“Ç‚ß‚Ü‚·Bw•ÙŠ¯‹Ç‚©‚ç‚Ì–½—ß‚Å‚ ‚éBã–쑂̕ЉªŒSE—ΖìŒSEŠÃ—ÇŒS‚ÌŽOŒS‚Ì’†‚©‚çŽO•SŒË‚𕪂¯‚ÄV‚µ‚¢ŒS‚ðì‚èA—r‚ÉŽx”z‚ð”C‚¹‚éBŒS‚Ì–¼‘O‚Í‘½ŒÓŒS‚Æ‚¹‚æB‚±‚ê‚͘a“º4”N3ŒŽ9“úb“ЂÉé‚ׂç‚ꂽB¶’†•ÙE³ŒÜˆÊ‰º‘½Ž¡”ä^lB‘¾­Š¯E“ñ•i•äÏe‰¤A¶‘¾bE³“ñˆÊÎ㑸A‰E‘¾bE³“ñˆÊ“¡Œ´‘¸Bx
‚±‚ê‚ÍWiki‚É‚ ‚錻‘ãŒê–ó‚Å‚·‚ªAŒ´•¶‚ÍuŽO•SŒËŒS¬‹‹—rv‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚ÄAu—r‚É‹‹‚¤v‚Ì—r‚Ƃ͉½‚ðˆÓ–¡‚·‚é‚Ì‚©A‹c˜_‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B—r‚Ì•ûŠp(–¢@“ì“ì¼)à‚ª‚ ‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚ªAŒ»Ý‚Å‚Í—r‚Íl–¼‚ÅA‚±‚Ìl•¨‚É300ŒË‚Ìl–¯E—Ì’n‚ª—^‚¦‚ç‚ꂽ‚Æ‚¢‚¤‰ðŽß‚ª’èà‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚¿‚È‚Ý‚É—¥—ߧ‚ÌŽž‘ã‚É‚ ‚Á‚ÄA300ŒË‚ðŽx”z‚·‚éŒSŽi‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚Í”ñí‚É‘å‚«‚­AcŽqƒNƒ‰ƒX‚Å‚à”\ŒË‚Æ‚©‚È‚ñ‚Å‚·‚ËB
‚Å‚ÍA‚±‚Ì—r‚É‚Ç‚ñ‚ÈŒ÷Ñ‚ª‚ ‚Á‚½‚Ì‚©‚Æ‚¢‚¤‚ÆA˜a“º4”N‚Æ‚¢‚¤‚Æ‚±‚ë‚É’–Ú‚µ‚Ä‚­‚¾‚³‚¢B‚Ý‚È‚³‚ñ‚Íu˜a“¯ŠJàÝv‚Æ‚¢‚¤ŒÃ‘K‚ð‚²‘¶’m‚Å‚µ‚傤B708”NA•‘ ‘’•ƒŒS‚©‚çA˜a“º‚ƌĂ΂ê‚铺‰ò‚ª”­Œ©‚³‚ê’©’ì‚ÉŒ£ã‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚ðj‚Á‚Ä”N†‚ª•Ï‚í‚èA“ú–{‚Åʼn‚Ì—¬’ʉݕ¼‚ª’’‘¢‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B‚±‚Ì—r‚à‚Ü‚½A“º‚̉ò‚ð’©’ì‚ÉŒ£ãA(ã‹L‚Ì“º‰ò‚Æ“¯‚¶‚©‚Í•s–¾)‘½ŒÓŒS‚ÌŒSŽi‚Æ‚Æ‚à‚ÉA“¡Œ´Ž‚Ì©‚à‰ºŽ’‚³‚ꂽ‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
ŽŸ‚ÉA—r‚Í‚Ç‚ñ‚Èl•¨‚¾‚Á‚½‚Ì‚©B‚±‚ê‚ÍV—…Œn‚Ì“n—ˆl‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚·‚éà‚ÆA’†‘Œn‚ÌŒÓl‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚·‚éà‚ª‚ ‚é‚ñ‚Å‚·BŒÓl‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍA¼•û‚̃yƒ‹ƒVƒƒŒn–¯‘°A‚Ü‚½‚̓cƒ“ƒO[ƒXŒn–¯‘°‚Æl‚¦‚Ä‚à‚¢‚¢‚Å‚µ‚傤BV—…Œn‚Ì“n—ˆlà‚ÍA“º‰Ý‚Ì’’‘¢‚É‚»‚ê‚ç‚Ìl‚𔼓‡‚©‚終¢‚½‚肵‚½‚½‚ß‚Éo‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚ªA‚ ‚Ü‚èl‹C‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚»‚ê‚É‚»‚¤‘å‚«‚Ȫ‹’‚à‚È‚¢‚ñ‚Å‚·B‚â‚Í‚èŒÓl(ƒyƒ‹ƒVƒƒl)à‚Ì‚Ù‚¤‚ªl‹C‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ËB‚»‚à‚»‚à‘½ŒÓŒS‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍAŒÓl‚ª‘½‚¢‚Æ‚¢‚¤ˆÓ–¡‚ÉŽæ‚ê‚Ü‚·‚µAƒyƒ‹ƒVƒƒãOŸ~‚Å‚í‚©‚é‚Æ‚¨‚èAƒyƒ‹ƒVƒƒ‚Æ—r‚Í‘å‚«‚ÈŒ‹‚т‚«‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚à‚µ‚à8¢‹I‚±‚ë‚ÌŠÖ“Œ‚É—r–qꂪ‚ ‚Á‚½‚È‚Ç‚Æl‚¦‚ê‚΂±‚ê‚̓ƒ}ƒ“‚Å‚·‚ªEEE
‚³‚ÄA“`³‚Ì’†‚Ì—rA—r‘¾•v‚Æ‚Í‚±‚ñ‚Èl‚Å‚·B—r‚Ì”N‚ÌA—r‚Ì“ú‚ÌA—r‚Ì‚É•‘ ‚Ì‘‚ɶ‚Ü‚ê‚ÄAg’·‚Í2‚’´B—Ç”n‚ðŽè‚É“ü‚ê‚ÄA–ˆ“ú‚»‚ê‚Éæ‚Á‚Ä“s‚Ö‚Æ’Ê‚Á‚½EEE“–ŽžAŠÖ“Œ‚©‚ç‹ž‚Ì“s‚Ö“ú‹A‚è‚·‚é‚Ì‚Í•s‰Â”\‚Å‚·‚ªA‚±‚ê‚Í—r‘¾•v‚Ì•”‰º‚É_’Ê—Í‚ðŽ‚Á‚½l•¨‚ª‚¢‚½‚©‚ç‚ÅA–¼‘O‚𔪑©¬ãø(ƒ„ƒcƒJƒRƒnƒM)‚ÆŒ¾‚¢‚Ü‚µ‚½B‚±‚ê‚É–¼”n‚ðˆø‚©‚¹‚é‚ÆA•sŽv‹c‚È‚±‚Æ‚É”n‚ͬãø‚Æ‚¢‚Á‚µ‚å‚É‹ó‚ð”ò‚ÑA“s‚É“úŽQ‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚½‚Ì‚Å‚·B‚»‚µ‚Ä“º‰ò‚ð”­Œ©‚µ‚±‚ê‚ðŒ£ãB
‡•—–ž”¿‚ÉŒ©‚¦‚½—r‘¾•v‚Å‚·‚ªA‚ ‚é“úA’‹Q‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é¬ãø‚Ì—¼˜e‚ðŒ©‚é‚ÆA‰H‚ª¶‚¦‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÅA‚¢‚½‚¸‚çS‚Å”²‚¢‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½BˆÈŒã¬ãø‚Í‹ó‚ð”ò‚ׂȂ­‚È‚èA—r‘¾•v‚ÍŽQ“à‚Å‚«‚È‚­‚È‚è‚Ü‚µ‚½B’©’ì‚ÍA—r‘¾•v‚ªŽp‚ðŒ©‚¹‚È‚­‚È‚Á‚½‚Ì‚ÅA–d”½‚ðŠé‚Ä‚Ä‚¢‚é‚Æl‚¦AŒR¨‚ð”hŒ­‚µ‚Ü‚µ‚½B—r‚Í‚±‚Ì—•ss‚ð“{‚Á‚ÄL”͈͂ŕ±í‚µ‚Ü‚µ‚½‚ªA‚‚¢‚É‚Í“¢”°‚³‚ê‚Ü‚·B¬ãø‚Í—r‘¾•v‚Æ‚Æ‚à‚É“¢‚¿Ž€‚É‚µ‚Ü‚µ‚½B•”‰º‚Í—r‘¾•v‚Ì–º7l‚ð7‚‚̗`‚É悹‚Ä“¦‚ª‚µ‚½‚à‚Ì‚ÌA“¦‚°‚«‚ê‚È‚¢‚±‚Æ‚ðŒå‚Á‚ÄŽ©ŠQ‚µA‚»‚̈âŠ[‚ð–„‚ß‚½‚Ì‚ªŽµ—`ŽR‚Å‚ ‚éEEE‚±‚ñ‚È‚¨˜b‚Å‚·B
r“‚–³Œm‚Å‚·‚µA³Žj‚É‚Í‚±‚Ì’n•û‚Å‚Ì‘å‹K–Í”½—‚Ì‹L˜^‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚¢‚ë‚¢‚ë‚ƉðŽß‚Í‚ ‚é‚悤‚Å‚·‚ªA‘½ŒÓ”è‚Ì‚±‚Æ‚ª—L–¼‚É‚È‚Á‚Ä‚©‚çAŒã‘ã‚Ì•Êl‚Ì”½—“`à‚ÆŒ‹‚т‚¢‚Ä‚±‚¤‚¢‚¤˜b‚ª‚Å‚«‚½‚È‚Ç‚Æ‚àŒ¾‚í‚ê‚Ü‚·B•sŽv‹c‚È•”‰º‚̬ãø‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA—r‘¾•v‚É‹¦—Í‚µ‚½“n—ˆl‚â‰ÚˆÎ“™‚ÌlŠi‰»‚Å‚Í‚È‚¢‚©A‚Æ‚·‚éà‚ª‚ ‚è‚Ü‚·‚ËB‚Ü‚ Šm‚©‚ÉA“`³‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍŒã•t‚¯‚ª‘½‚¢‚à‚Ì‚Å‚·B“ú–{‘‹I‚ª‘‚©‚ê‚Ä‚©‚çA‚»‚Ì“à—e‚ɉˆ‚Á‚½_ŽÐ‚âŽjÕ‚ªŒã‚©‚ç‚Å‚«‚½A‚È‚Ç‚Æ‚¢‚¤—á‚Í–‡‹“‚É‚¢‚Æ‚Ü‚ª‚È‚¢‚Ù‚Ç‚È‚ñ‚Å‚·B
—r‚̳‘̂ɂ‚¢‚Ä‚ÍAƒ]ƒƒAƒXƒ^[‹³Aƒ†ƒ_ƒ„‹³AŒi‹³Œn‚Ì“n—ˆl‚Å‚ ‚é‚Æ‚·‚é‚à‚Ì‚Ì‘¼A“¡Œ´•s”ä“™‚Å‚ ‚é‚Æ‚·‚éà‚ªo‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚µ‚©‚µ‚±‚ê‚Í‚Ç‚¤‚È‚ñ‚Å‚µ‚傤B”蕶‚Éu‰E‘¾bE³“ñˆÊ“¡Œ´‘¸v‚Æo‚Ä‚­‚é‚Ì‚ª“¡Œ´•s”ä“™‚ÅA‚±‚ê‚Í—r‚É300ŒË‚ð—^‚¦‚½l•¨‚Å‚ ‚èA‚à‚¿‚ë‚ñŠÖ“ŒÝZ‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñB‚µ‚©‚à“`³‚Å‚ÍA—r‘¾•v“¢”°‚ÌŒR‚ðo‚³‚¹‚½’£–{l‚Å‚à‚ ‚é‚悤‚È‚Ì‚Å‚·B
‚±‚Ìà‚ðo‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ÍŠÖŒû¹tŽ‚ÅA‚»‚Ì’˜ìw—r‘¾•v“`³‚Æ‘½ŒÓ”è‚Ì‚È‚¼[“¡Œ´•s”ä“™‚Í“¢”°‚³‚ꂽ‚©x‚ÍŽ©•ª‚à“Ç‚ñ‚¾‚ñ‚Å‚·‚ªA‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚»‚¤‚È‚é‚Ì‚©‚Í‚¢‚Ü‚¢‚¿‚æ‚­‚í‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½B•s”ä“™¨•sl¨l‚Å‚Í‚È‚¢ŽÒ¨—r@‚Æ‚¢‚¤˜A‘z‚Í–Ê”’‚¢‚ÆŽv‚¢‚Ü‚µ‚½‚ªAŽjŽÀ‚Å‚Í•s”ä“™‚Í•aŽ€‚Å‚·‚µAŽq‘·‚à‰h‚¦‚Ä‚¢‚Ü‚·B—]’k‚Å‚·‚ªAŽ©•ª‚Í‚±‚ÌŠÖŒûŽ‚Ì–{‚ðˆ•ª‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½‚ñ‚Å‚·‚¯‚ÇA¡AAmazon‚ðŒ©‚½‚ç15000‰~‚Ì’l‚ª‚‚¢‚Ä‚¢‚é‚ñ‚Å‚·‚ËEEE
‚³‚Ä‚³‚ÄAÅŒã‚É‚â‚âƒIƒJƒ‹ƒg‚ª‚©‚Á‚½•ª–ìBwbŽq–é˜bx‚Í]ŒËŒãŠú‚Ì”ì‘O•½ŒË”ËŽåA¼‰YÃŽR‚Ì•MW‚Å‚·‚ªA‚»‚Ì’†‚É’–Ú‚·‚ׂ«‹Lq‚ª‚ ‚è‚Ü‚µ‚ÄB‘½ŒÓ”è‚̉º‚©‚çA\Žš‰Ë‚ª”­Œ©‚³‚ꂽ‚Æ‘‚¢‚Ä‚ ‚é‚Ì‚Å‚·B‚±‚±‚©‚çÃŽR‚ÍA—r‚ðA“‚‚ðŒo—R‚µ‚ÄŒi‹³(ƒlƒXƒgƒŠƒEƒX”hƒLƒŠƒXƒg‹³)‚ð“`‚¦‚½l•¨‚Å‚Í‚È‚¢‚©A‚Æ„‘ª‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚Ü‚½A‘½ŒÓ”è‹ß‚­‚ÌΞ؂ÉuJNRIv‚Æ‚¢‚¤•¶Žš‚ªŒ©‚ç‚êA‚±‚ê‚̓‰ƒeƒ“Œê‚ÌuJesus Nazarenus, Rex Iudaeorum(ƒ†ƒ_ƒ„l‚̉¤ƒiƒUƒŒ‚̃CƒGƒX)v‚Ì“ª•¶Žš‚ð‚Æ‚Á‚½—ªŒê‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚à‰ðŽß‚³‚ê‚Ü‚·BJNRI¨ƒCƒFƒiƒŠ¨ˆî‰×Aˆî‰×_ŽÐ‚Ì‹NŒ¹‚Æ‚¢‚Á‚½”û‘Á˜b‚Ü‚Å‚ ‚é‚ñ‚Å‚·B
‚à‚µ‚±‚ꂪ–{“–‚Å‚ ‚ê‚ÎA“ú–{‚ւ̃LƒŠƒXƒg‹³“`—ˆ‚ÍAƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXƒREƒUƒrƒGƒ‹‚Ì—ˆ“úA1549”N‚Ì‚Í‚é‚©ˆÈ‘O‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚É‚È‚è‚Ü‚·B‚µ‚©‚µA‚±‚ê‚ç‚Í]ŒËŽž‘ã‚̉B‚êƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì‚à‚Ì‚¾‚낤A‚Æ‚¢‚¤˜b‚à“–‘Ro‚Ä‚¢‚ÄA^‘Š‚͈ł̒†‚È‚ñ‚Å‚·‚ËB@
@
¡“‡Œ´‚Ì—

@

¡“‡Œ´‚Ì—1 @
]ŒËŽž‘㉊ú‚É‹N‚±‚Á‚½“ú–{‚Ì—ðŽjãÅ‚à‘å‹K–͂Ȉꄂł ‚èA–‹––ˆÈ‘O‚Å‚ÍÅŒã‚Ì–{Ši“I‚È“àí‚Å‚ ‚éB“‡Œ´E“V‘ˆê„(‚µ‚܂΂çE‚ ‚Ü‚­‚³‚¢‚Á‚«)A“‡Œ´E“V‘‚Ì—‚Æ‚àŒÄ‚΂ê‚éBŠ°‰i14”N10ŒŽ25“ú(1637”N12ŒŽ11“ú)–u”­AŠ°‰i15”N2ŒŽ28“ú(1638”N4ŒŽ12“ú)IŒ‹‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB@‹³í‘ˆ‚ÆŒ©‚È‚·‚Ì‚ªˆê”Ê“I‚¾‚ªA‚»‚ê‚Í‚±‚Ì”½—‚̈ê–Ê‚µ‚©‘¨‚¦‚Ä‚¢‚È‚¢BŒ»ŽÀ‚É‚Í•S©ˆê„A˜Qlˆê„A@‹³ˆê„‚ª•¡ŽG‚É—‚݇‚Á‚½“à—‚Å‚ ‚Á‚½B@
¡–u”­‚Ü‚Å
“‡Œ´‚Ì—‚ÍA¼‘qŸ‰Æ‚ª—Ì‚·‚铇Œ´”Ë‚Ì‚ ‚é”ì‘O“‡Œ´”¼“‡‚ÆAŽ›‘òŒ˜‚‚ª—Ì‚·‚é“‚’Ô˂̔ò’nE”ìŒã“V‘”“‡‚Ì—Ì–¯‚ªA•S©‚Ì“Žg‚â‰ßd‚È”Nv•‰’S‚É‹‡‚µA‚±‚ê‚ɔ˂ɂæ‚éƒLƒŠƒVƒ^ƒ“(ƒJƒgƒŠƒbƒNM“k)‚Ì”—ŠQAX‚É‹Qé[‚Ì”íŠQ‚܂ʼnÁ‚í‚èA—¼”˂ɑ΂µ‚Ä‹N‚±‚µ‚½”½—‚Å‚ ‚éB‚È‚¨A‚±‚±‚Å‚Ìu•S©v‚Æ‚Í•S©g•ª‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚èA•n‹‡—ë×”_–¯‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­—ê‘®–¯‚ð—i‚µ‚½”_‹ÆA‹™‹ÆAŽèH‹ÆA¤‹Æ‚È‚Ç”ŽY‹Æ‚Ì‘å‹K–ÍŒo‰cŽÒ‚ð‚à•ïŠ‡‚µ‚ÄŽw‚µ‚Ä‚¢‚éB
“‡Œ´‚̓LƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚Å‚ ‚é—L”n°M‚ÌŠ—Ì‚Å—Ì–¯‚̃LƒŠƒXƒg‹³M‹Â‚à·‚ñ‚Å‚ ‚Á‚½‚ªAŒc’·19”N(1614”N)‚É—L”nŽ‚ª“]••‚Æ‚È‚èA‘ã‚í‚Á‚Ä‘å˜aŒÜð‚©‚ç¼‘qd­‚ª“ü•”‚µ‚½Bd­‚Í]ŒËé‰ü’z‚ÌŒö‹V•¿–ð‚ðŽó‚¯‚½‚èA“ÆŽ©‚Ƀ‹ƒ\ƒ““‡‰“ª‚ðŒv‰æ‚µæŒ­‘à‚ð”hŒ­‚µ‚½‚èA“‡Œ´é‚ðV’z‚µ‚½‚肵‚½‚ªA‚»‚Ì‚½‚ß‚É—Ì–¯‚©‚ç”Nv‚ð‰ßd‚ÉŽæ‚è—§‚Ä‚½B‚Ü‚½Œµ‚µ‚¢ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“’eˆ³‚àŠJŽnA”Nv‚ð”[‚ß‚ç‚ê‚È‚¢”_–¯‚â‰ü@‚ð‹‘‚ñ‚¾ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ɑ΂µŽc”E‚ȉ–âEˆŒY‚ðs‚Á‚½‚±‚Æ‚ªƒIƒ‰ƒ“ƒ_¤ŠÙ’·ƒjƒRƒ‰ƒXEƒN[ƒPƒoƒbƒPƒ‹‚âƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘D’·‚Ì‹L˜^‚ÉŽc‚Á‚Ä‚¢‚é(‚»‚ÌŽc“‚³‚Í”½ƒJƒgƒŠƒbƒN‚Å‚ ‚Á‚½ƒIƒ‰ƒ“ƒ_l‚·‚ç焈Ղ³‚¹‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½)BŽŸ‘ã‚̼‘qŸ‰Æ‚àd­‚Ì­Ž¡Žp¨‚ðŒp³‚µ‰ß“‚ÈŽæ—§‚Ä‚ðs‚Á‚½B
“V‘‚ÍŒ³‚̓LƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼E¬¼s’·‚Ì—Ì’n‚ÅAŠÖƒ–Œ´‚Ìí‚¢‚ÌŒã‚ÉŽ›‘òL‚‚ª“ü•”AŽŸ‘ã‚ÌŒ˜‚‚ÌŽž‘ã‚Ü‚Å“‡Œ´“¯—l‚̈³­‚ƃLƒŠƒVƒ^ƒ“’eˆ³‚ªs‚í‚ꂽB
w×ì‰Æ‹Lxw“V‘“‡‹¾x‚È‚Ç“¯Žž‘ã‚Ì‹L˜^‚ÍA”½—‚ÌŒ´ˆö‚ð”Nv‚ÌŽæ‚è‚·‚¬‚É‚ ‚é‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚邪A“‡Œ´”ËŽå‚Å‚ ‚Á‚½¼‘qŸ‰Æ‚ÍŽ©‚ç‚ÌŽ¸­‚ð”F‚ß‚¸A”½—¨‚ªƒLƒŠƒXƒg‹³‚ðŒ‹‘©‚ÌŠj‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ð‚à‚Á‚ÄA‚±‚Ì”½—‚ðƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì–\“®‚ÆŽå’£‚µ‚½B‚»‚µ‚Ä]ŒË–‹•{‚à“‡Œ´‚Ì—‚ðƒLƒŠƒVƒ^ƒ“’eˆ³‚ÌŒûŽÀ‚É—˜—p‚µ‚½‚½‚ßu“‡Œ´‚Ì—ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì”½—(@‹³í‘ˆ)v‚Æ‚¢‚¤Œ©•û‚ª’è’…‚µ‚½B‚µ‚©‚µŽÀÛ‚É‚ÍA‚±‚Ì”½—‚É‚Í—L”nE¬¼—¼‰Æ‚ÉŽd‚¦‚½˜Ql‚âAŒ³—ˆ‚Ì“y’…—ÌŽå‚Å‚ ‚é“V‘ŽEŽuŠòŽ‚Ì—^“}‚È‚Ç‚à‰Á‚í‚Á‚Ä‚¨‚èAˆê”Ê“I‚ÉŒê‚ç‚ê‚éuƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì@‹³í‘ˆ‚Æ}‹³•¨Œêv‚Æ‚¢‚¤ƒCƒ[ƒW‚ª”½—‚̈ê–ʂɉ߂¬‚Ê‚Ç‚±‚ë‚©A•S©ˆê„‚̃Cƒ[ƒW‚Æ‚µ‚ÄŒê‚ç‚ê‚éuŒL‚Æ’|‘„A⥊øv‚Å‚³‚¦³Šm‚Å‚Í‚È‚¢‚±‚Æ‚ª•ª‚©‚éB
‚¿‚È‚Ý‚ÉAãq‚̂悤‚É@‹³’eˆ³ˆÈŠO‚Ì‘¤–Ê‚ª‘¶Ý‚·‚邱‚Æ‚©‚çA”½—ŒR‚ÉŽQ킵‚½ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ÍŒ»Ý‚ÉŽŠ‚é‚Ü‚Å}‹³ŽÒ‚Æ‚µ‚Ä‚Í”F‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚È‚¢B@
¡—‚Ì–u”­
‰ß“‚ÈŽæ—§‚Ä‚É‘Ï‚¦‚©‚Ë‚½“‡Œ´‚Ì—Ì–¯‚ÍA•Žmg•ª‚©‚ç•S©g•ª‚É“]‚¶‚Ä’nˆæ‚ÌŽw“±“I‚È—§ê‚É—§‚Á‚Ä‚¢‚½‹Œ—L”nŽ‚̉Æb‚̉º‚É‘gD‰»(‚±‚Ì‘gD‰»Ž©‘Ì‚ðˆê„‚ƌĂÔ)A–§‚©‚É”½—Œv‰æ‚𗧂ĂĂ¢‚½B”ìŒã“V‘‚ł଼s’·E²X¬­E‰Á“¡’‰L‚̉üˆÕ‚É‚æ‚è‘å—Ê‚É”­¶‚µ‚Ä‚¢‚½˜Ql‚ð’†S‚É‚µ‚Ĉꄂª‘gD‚³‚ê‚Ä‚¢‚½B“‡Œ´E“V‘‚̈ꄂ̎ñ–dŽÒ‚½‚¿‚Í“’“‡(’k‡“‡)‚É‚¨‚¢‚ĉï’k‚ðs‚¢AƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚̊ԂŃJƒŠƒXƒ}“I‚Èl‹C‚𓾂Ă¢‚½“–Žž16΂̭”N“V‘Žl˜Y(–{–¼F‰v“cŽl˜YŽž’åA“V‘‚Í‹Œ—ˆ“V‘‚̗̎傾‚Á‚½‹‘°‚Ì–¼)‚ðˆê„ŒR‚Ì‘‘å«‚Æ‚µŒˆ‹N‚·‚邱‚Æ‚ðŒˆ‚ß‚½BŠ°‰i14”N10ŒŽ25“ú(1637”N12ŒŽ11“ú)A—L”n‘º‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚ª’†S‚Æ‚È‚Á‚đ㊯Š‚É‹­’k‚É•‹‚«‘㊯E—Ñ•º¶‰q–å‚ðŽEŠQA‚±‚±‚É“‡Œ´‚Ì—‚ª–u”­‚·‚éB
‚½‚¾‚µA‚±‚̈ꄂ͓‡Œ´”¼“‡‚̉_å’na‘шȓì‚Ì“ì–Ú(‚Ý‚È‚Ý‚ß)‚ƌĂ΂ê‚é’nˆæ‚Ì‘gD‰»‚ɂͬŒ÷‚µA‚±‚±‚É‘®‚·‚é—Ì–¯‚½‚¿‚Í”½—‚ÉŽ^¬‚·‚éŽÒ‚à”½‘΂·‚éŽÒ‚à‹­§“I‚É”½—ŒR‚É‘g‚Ýž‚܂ꂽ‚ªA‚±‚ê‚æ‚è–k‚Ì–k–Ú(‚«‚½‚ß)‚ƌĂ΂ê‚é’nˆæ‚Ì‘gD‰»‚ɂͬŒ÷‚µ‚È‚©‚Á‚½B–k–Ú‚Ì—Ì–¯‚ÌŽw“±ŽÒ‘w‚͉_å’na‘Ñ‚Ì’f‘wŒQA“Á‚É‚»‚Ì–k’[‚ÌçXÎ’f‘w‚Ì’fŠR‚ð“V‘R‚Ì—vŠQ‚Æ‚µ‚ÄAˆê„‚Ö‚ÌŽQ‰Á‚ð‹­—v‚µ‚悤‚Æ‚µ‚Ä”—‚锽—ŒR‚Ì’Ç‚¢—Ž‚Æ‚µ‚ɬŒ÷‚µ‚½‚Ì‚ÅA—‚ÉŠª‚«ž‚܂ꂸ‚ÉÏ‚ñ‚¾(“ì–Ú‚ÌW—Ž‚Ì’†‚É‚ÍŽQ‰Á‚µ‚È‚©‚Á‚½W—Ž‚à‚ ‚èA‚Ü‚½–k–Ú‚ÌW—Ž‚©‚çˆê„‚ÉŽQ‰Á‚µ‚½‚Æ‚±‚ë‚à‚ ‚é)B
“‡Œ´”Ë‚Í’¼‚¿‚É“¢”°ŒR‚ðŒJ‚èo‚µA[]‘º‚ňꄌR‚Æí‚Á‚½‚ªA•º‚Ì”æ˜J‚ðl—¶‚µ‚Ä“‡Œ´é‚Ö–ß‚Á‚½Bˆê„ŒR‚̨‚¢‚ª·‚ñ‚È‚Ì‚ðŒ©‚Ä“‡Œ´”˨‚ª“‡Œ´é‚ɘU邵‚Ä–h”õ‚ðŒÅ‚ß‚é‚ÆAˆê„ŒR‚Í“‡Œ´é‰º‚ɉŸ‚µŠñ‚¹A鉺’¬‚ðÄ‚«•¥‚¢—ª’D‚ðs‚¤‚È‚Ç‚µ‚Ĉø‚«ã‚°‚½B“‡Œ´”Ë‘¤‚ł͈ꄂɉÁ‚í‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢—Ì–¯‚É•Ší‚ð—^‚¦‚ĈꄒÁˆ³‚ðs‚¨‚¤‚Æ‚µ‚½‚ªA‚»‚Ì•Ší‚ðŽè‚É‚µ‚ĈꄌR‚ɉÁ‚í‚éŽÒ‚à‘½‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤Bˆê„‚̨‚¢‚ÍX‚É‘‚µA“‡Œ´”¼“‡¼–k•”‚É‚àŠg‘債‚Ä‚¢‚Á‚½BˆêŽž‚Í“úŒ©“»‚ð‰z‚¦’·è‚Ö“Ë“ü‚µ‚悤‚Æ‚¢‚¤ˆÓŒ©‚à‚ ‚Á‚½‚ªAŒãq‚·‚é“¢”°ŒR‚ª”—‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚É‚æ‚è’f”O‚·‚éB
‚±‚ê‚Ɍĉž‚µ‚ÄA”“úŒã‚É”ìŒã“V‘‚Å‚àˆê„‚ª–I‹NB“V‘Žl˜Y‚ð‘Õ‚¢‚½ˆê„ŒR‚Í–{“né‚È‚Ç‚Ì“V‘Žx”z‚Ì‹’“_‚ðUŒ‚A11ŒŽ14“ú‚É–{“n‚Ìí‚¢‚Å•x‰ªé‘ã‚ÌŽO‘îd—˜(“¡•º‰qA–¾’qG–ž‚ÌŽq)‚𓢂¿Žæ‚Á‚½B¨‚¢‚ð‘‚µ‚½ˆê„ŒR‚Í“‚’Ô˕º‚ª˜U‚é•x‰ªé‚ðUŒ‚A–kŠÛ‚ðŠ×—Ž‚³‚¹—Žé¡‘O‚Ü‚Å’Ç‚¢‹l‚ß‚½‚ª–{ŠÛ‚Ì–hŒä‚ªŒÅ‚­—Žé‚³‚¹‚邱‚Æ‚Ío—ˆ‚È‚©‚Á‚½BUé’†‚É‹ãB””Ë‚Ì“¢”°ŒR‚ª‹ß‚¢‚Ä‚¢‚鎖‚ð’m‚Á‚½ˆê„ŒR‚ÍAŒã‹l‚ÌUŒ‚‚ðŽó‚¯‚邱‚Æ‚Ì•s—˜‚ðŒå‚è“P‘ÞB—L–¾ŠC‚ð“n‚Á‚Ä“‡Œ´”¼“‡‚Ɉړ®‚µA‰‡ŒR‚ªŠú‘Ò‚Å‚«‚È‚¢ˆÈ㉺ô‚Å‚Í‚ ‚邪“‡Œ´—Ì–¯‚Ì‹ŒŽå—L”n‰Æ‚Ì‹é‚Å‚ ‚Á‚½”péEŒ´éš¬‚ɘU邵‚½B‚±‚±‚É“‡Œ´‚Æ“V‘‚̈ꄨ‚͇—¬A‚»‚̳Šm‚È”‚Í•s–¾‚È‚ª‚çA37,000l’ö‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚í‚ê‚éBˆê„ŒR‚ÍŒ´éæä‚ðC•œ‚µA”Ë‚Ì‘ ‚©‚ç’D‚Á‚½•Ší’e–ò‚âH—¿‚ð‰^‚Ñž‚ñ‚Å“¢”°ŒR‚ÌUŒ‚‚É”õ‚¦‚½B
NHKu‚»‚ÌŽž—ðŽj‚ª“®‚¢‚½(2007”N1ŒŽ24“ú•ú‘—)v‚Å‚Í“–Žž‚Ì’˜‘ƒJƒŠƒo[ƒŠƒ‡•Ù”‘‚ðŒ³‚ÉŒ´é‚É—§‚ĘU‚à‚Á‚½—vˆö‚ðƒ[ƒ}–@‰¤‚©‚çˆê„ŒR‚Ö‰‡ŒR‚ð‘—‚é‚Æ‚¢‚¤“à–§‚ª‚ ‚èAƒCƒGƒYƒX‰ï‚Ɖ‚Ì[‚¢ƒJƒgƒŠƒbƒN‹³‘(ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹)‚̉‡ŒR‚ª—ˆ‚é‚Ü‚Å‚ÌŠÔâÄ邵‚Ä‚¢‚ê‚΂悢‚Æ‚¢‚¤ìí‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤à‚ð’ñ¥‚µ‚Ä‚¢‚éB‚Ü‚½ƒJƒŠƒo[ƒŠƒ‡•Ù”‘‚Å‚ÍŽÀۂɃ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚Í“ú–{‚Ö‚Ìã—¤‚ðŽŽ‚Ý‚½‚ªo—ˆ‚È‚©‚Á‚½‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚éB@
¡Œ´é‚ÌâÄéí / 퓬‚Ì„ˆÚ
—‚Ì”­¶‚ð’m‚Á‚½–‹•{‚ÍAãŽg‚Æ‚µ‚Č䑉@”Ô“ª‚Å‚ ‚Á‚½”‘qd¹‚ð”hŒ­‚µ‚½Bd¹‚É—¦‚¢‚ç‚ꂽ‹ãB””Ë‚É‚æ‚é“¢”°ŒR‚ÍŒ´é‚ð•ïˆÍ‚µ‚ÄÄŽOU‚ߊñ‚¹A12ŒŽ10“úA20“ú‚É‘UŒ‚‚ðs‚¤‚ª‚±‚Æ‚²‚Æ‚­”s‘–‚³‚¹‚ç‚ꂽBé‚ÌŽç‚è‚ÍŒ˜‚­Aˆê„ŒR‚Í’cŒ‹‚µ‚ÄíˆÓ‚ª‚‚©‚Á‚½‚ªA“¢”°ŒR‚Í””Ë‚ÌŠñ‚¹W‚ß‚Å‚ ‚Á‚½‚½‚ß“—¦‚ª‚Æ‚ê‚Ä‚¨‚炸AíˆÓ‚à’á‚©‚Á‚½‚½‚ßUŒ‚‚ª¬Œ÷‚µ‚È‚©‚Á‚½‚Æl‚¦‚ç‚ê‚éB
Ž–‘Ô‚ðd‚­Œ©‚½–‹•{‚Å‚ÍA2l–Ú‚Ì“¢”°ãŽg‚Æ‚µ‚ĘV’†E¼•½Mj‚ç‚Ì”hŒ­‚ðŒˆ’è‚µ‚½BÅ‚Á‚½”‘qd¹‚ÍŠ°‰i15”N1ŒŽ1“ú(1638”N2ŒŽ14“ú)‚ÉÄ“x‘UŒ‚‚ðs‚¤‚ª‹­ˆø‚É“ËŒ‚‚µ‚Ä“¢‚¿Ž€‚É‚µA˜AŒg•s‘«‚à‚ ‚Á‚ÄUŒ‚‚ÍŽ¸”s‚µ‚½B“¢”°ŒR‚ÌŽ€ŽÒ‚Í4,000lˆÈã‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤Bd¹‚ª”hŒ­‚³‚ê‚éÛA–ö¶@‹é‚ͬ”ËŽå(d¹‚Ì—Ì’n‚Å‚ ‚é[a”Ë‚Ì΂‚Í1–œ5000΂ł ‚é)‚Å‚ ‚éd¹‚ð‘‘å«‚É‚·‚ê‚΋ãB‘å–¼‚Ì“§‚ª‚Ƃꂸ“¢”°‚ÍŽ¸”s‚·‚é‚Æl‚¦‚Ä”½‘΂µ‚½‚Æ‚¢‚¤˜b‚ª‚ ‚éB
V‚½‚É’…w‚µ‚½¼•½Mj—¦‚¢‚é“¢”°ŒR‚Í‘‰‡‚𓾂Ä12–œˆÈã‚ÌŒR¨‚É–c‚êオ‚èA—¤‚ÆŠC‚©‚猴é‚ð•ïˆÍ‚µ‚½B‘¤OE’†ª³·‚ÍA—^—Í20—]‹R‚ð”•û‚É”hŒ­‚µ‚Ĉꄂ̓®‚«‚ðÚׂɒ²‚ׂ³‚¹A–]ŒŽ—^‰E‰q–å‚çb‰ê”EŽÒ‚̈ê‘à‚ªŒ´é“à‚Éö“ü‚µ‚Ä•º—Æ‚ªŽc‚è­‚È‚¢‚±‚Æ‚ðŠm”F‚µ‚½B‚±‚ê‚ðŽó‚¯‚ÄMj‚Í•º—ÆU‚ß‚Éìí‚ðØ‚è‘Ö‚¦‚½‚Æ‚¢‚¤B
1ŒŽ6“úA’·è•òs‚̈˗Š‚ðŽó‚¯‚½ƒIƒ‰ƒ“ƒ_¤ŠÙ’·ƒN[ƒPƒoƒbƒPƒ‹‚ÍA‘D–CŒÜ–å(ƒS[ƒeƒŠƒ“ƒO–C)‚ð—¤—g‚°‚µ‚Ä–‹•{ŒR‚É’ñ‹Ÿ‚µA‚³‚ç‚ɃfEƒ‰ƒCƒv†‚ƃxƒbƒeƒ“†‚𓇌´‚É”hŒ­‚µAŠC‚©‚çé“à‚ÉŠÍ–CŽËŒ‚‚ðs‚Á‚½B‚µ‚©‚µ–CŒ‚‚Ì–Ú—§‚Á‚½Œø‰Ê‚àŒ©‚ç‚ꂸA‚Ü‚½×ì’‰—˜‚甫‚©‚çŠO‘l‚Ì•‚¯‚ðŽó‚¯‚邱‚Ƃւ̔ᔻ‚ª‚‚Ü‚Á‚½‚½‚ßAMj‚Í–CŒ‚‚𒆎~‚³‚¹‚½B‚µ‚©‚µMj‚ÍAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚©‚ç‚̉‡ŒR‚ðŠú‘Ò‚µ‚Ä‚¢‚éˆê„ŒR‚ÉS—“I‚É‘å‚«‚ÈÕŒ‚‚ð—^‚¦‚邱‚Æ‚±‚»‚ª‘_‚¢‚ÅA“ú–{‚Ì’p‚Ƃ̔ᔻ‚Í“IŠO‚ê‚Å‚ ‚é‚Æ”½˜_‚µ‚Ä‚¢‚éBŽÀÛ‚±‚Ì–CŒ‚‚É‚æ‚é”j‰óŒø‰Ê‚Í­‚È‚©‚Á‚½‚ªˆê„ŒR‚ÌŽm‹C‚ðí‚®Œø‰Ê‚Í‚ ‚Á‚½‚Æl‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB
“¢”°ŒR‚Í–§‚©‚Éé“à‚ÉŽgŽÒ‚â–‚ð‘—‚èA“à‰ž‚â“Š~‚ðŒÄ‚Ñ‚©‚¯‚½‚ª¬Œ÷‚µ‚È‚©‚Á‚½BX‚ÉA¶‚¯•ß‚è‚É‚µ‚½“V‘Žl˜Y‚Ì•ê‚ÆŽo–…‚É“Š~Š©‚̎莆‚ð‘‚©‚¹‚Äé’†‚É‘—‚Á‚½‚ªAˆê„ŒR‚Í‚±‚ê‚ð‹‘”Û‚µ‚Ä‚¢‚éBˆê„ŒR‚ÍŒ´é‚Ì’fŠRâ•Ç‚ðŠC‚Ü‚Å~‚è‚ÄŠC‘”‚𕺗Ƃ̑«‚µ‚É‚µ‚½B¼•½Mj‚ÍAéŠO‚É“¢‚Á‚Äo‚½ˆê„ŒR‚ÌŽ€‘Ì‚ÌˆÝ‚ðŒ©•ª‚µ‚½Œ‹‰ÊAŠC‘”‚µ‚©‚È‚¢‚Ì‚ðŒ©‚ÄH—¿‚ªs‚«‚©‚¯‚Ä‚¢‚鎖‚ð’m‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤B‚Ü‚½A—‚ª’·ŠúŠÔ’Áˆ³‚³‚ê‚È‚¢‚Æ–‹•{‚̈ÐM‚ÉŠÖ‚í‚邽‚ßAMj‚Í2ŒŽ28“ú‚É‘UŒ‚‚ðŒˆ’èB‚µ‚©‚µA²‰ê”Ë‚Ì”²‚¯‹ì‚¯‚É‚æ‚èA—\’è‚Ì‘O“ú‚É‘UŒ‚‚ªŠJŽn‚³‚ꂽB•º—ÆU‚ß‚ÌŒø‰Ê‚Åé“à‚ÌH—¿A’e–ò‚Ís‚«‚©‚¯‚Ä‚¨‚èA“¢”°ŒR‚Ì”‚àˆ³“|“I‚É‘½‚©‚Á‚½‚½‚ßA‚±‚Ì‘UŒ‚‚ÅŒ´é‚Í—ŽéB“V‘Žl˜Y‚Í“¢‚¿Žæ‚ç‚êA—‚Í’Áˆ³‚³‚ꂽB
‚±‚ê‚É‚æ‚Á‚ÄA“‡Œ´”¼“‡“ì–Ú‚Æ“V‘”“‡‚̃JƒgƒŠƒbƒNM“k‚ÍA—‚Ö‚ÌŽQ‰Á‚Ì‹­§‚𓦂ê‚Äö•š‚µ‚½ŽÒ‚â•Æ’n‚É‚¢‚Ä”½—ŒR‚ÉŽæ‚èž‚Ü‚ê‚È‚©‚Á‚½‚½‚߶‚«Žc‚Á‚½‚킸‚©‚È‹Œ—Ì–¯ˆÈŠO‚قڪ₳‚ꂽB‚킸‚©‚ÉŽc‚³‚ꂽMŽÒ‚½‚¿‚Í[‚­ö•š‚µA‰B‚êƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½B“‡Œ´‚Ì—Œã‚É–‹•{‚Í‹Ö‹³ô‚ð‹­‰»‚µA½‘­ô‚ð„‚µi‚ß‚Ä‚¢‚­Ž–‚É‚È‚éB‚Ü‚½A‚±‚êˆÈ~ˆê‘ˆêé—ß‚É‚æ‚Á‚ÄŠe’n‚Å”pé‚Æ‚È‚Á‚½éŠs‚𔽗‚Ì‹’“_‚Æ‚µ‚ÄŽg‚¦‚È‚¢‚悤‚É‚·‚邽‚ßA”j‰ó‚ª‚¢‚Á‚»‚¤i‚Þ‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚½B
‘SŠúŠÔ‚ð’Ê‚¶‚Ä‚Ì–‹•{ŒR‚Ì‘¨‚ÆâÄéŒR‚ÌŠT—v‚͈ȉº‚Ì’Ê‚è‚Å‚ ‚éB‚È‚¨AU¨EŽç¨‘o•û‚É‚©‚È‚è‚Ì”‚̘Ql‚ªŽQ‰Á‚µ‚Ä‚¢‚½ˆ×A•º—Í‚Í΂‚©‚çl‚¦‚½Še‘å–¼ŒÅ—L‚Ì•º”‚ðã‰ñ‚Á‚Ä‚¢‚éB“V‘ŽOŽ(“V‘EŽuŠòE•¿–{)‚Ì‚¤‚¿Žæ‚è’ׂ³‚ꂽ“V‘EŽuŠò‚Ì—¼‰Æ‚̘Ql‚ªŽw“±‘w‚Æ‚È‚èˆê„ŒR‚ÉŽQ‰Á(•¿–{‰Æ‚Í×ì‰Æ‚ÉŽdŠ¯‚µ‚Ä‚¨‚èA×ì‰Æb‚Æ‚µ‚Ä–‹•{ŒR‚ÉŽQ‰Á)B‚Ü‚½–‹•{ŒR‚É‚à“ú–{‘S‘‚©‚ç˜Ql‚ªŽQ‰Á‚µ‚Ä‚¢‚éB@
¡–‹•{ŒR
–‹•{”hŒ­ŒR ãŽg - ”‘qd¹ 800l (]ŒRŽÒF–ö¶´Œµ)
ãŽg - ¼•½Mj 1,500l
•›Žg - ŒË“cŽ“S 2,500l
”‘å–¼ ”õŒã•ŸŽR”Ë - …–쟬E…–ìŸrE…–쟒å 5,600l(‹ãBˆÈŠO‚©‚ç‚Ì—Bˆê‚ÌŽQw)
’}‘O•Ÿ‰ª”Ë - •“c’‰”V 18,000l
’}Œã‹v—¯•Ä”Ë - —L”n–LŽ 8,300l
“¯–ö‰Í”Ë - —§‰Ô@–ÎE—§‰Ô’‰–Î 5,500l(]ŒRŽÒF—§‰ÔŽírAˆÀ“ŒÈä½)
”ì‘O“‡Œ´”Ë - ¼‘qŸ‰Æ 2,500l
“¯“‚’Ã”Ë - Ž›‘òŒ˜‚ 7,570l
“¯²‰ê”Ë - “瓇Ÿ–Î 35,000l
”ìŒãŒF–{”Ë - ×ì’‰—˜ 23,500l
“úŒü‰„‰ª”Ë - —L”n’¼ƒ(—L”n°M‚ÌŽq) 3,300l
–L‘O¬‘q”Ë - ¬Š}Œ´’‰^ 6,000l (]ŒRŽÒF‹{–{ˆÉDA‚“c‹gŽŸ)
“¯’†’Ã”Ë - ¬Š}Œ´’·ŽŸ 2,500l (]ŒRŽÒF‹{–{•‘ )
–LŒã‚“c”Ë - ¼•½d’¼ 1,500l
ŽF–€Ž­Ž™“‡”Ë - ŽR“c—L‰h(“‡’ÉƉÆb) 1,000l
‚»‚Ì‚Ù‚© - 800l
‘Œv 125,800l(uƒIƒ‰ƒ“ƒ_¤ŠÙ“ú‹Lv‚É‚æ‚é‚ÆŽm‘²80,000)
–‹•{“¢”°ŒR‘¤‚Í13–œ‹ß‚­‚ÌŒR¨‚𓮈õA‚»‚ÌŽ€ŽÒ‚Í”à‚ ‚邪Au“‡Œ´‹Lv‚É‚æ‚ê‚ÎŽ€ŽÒ1,130lE•‰ŽÒ6,960lAu—L”nˆêŒv‚É‚æ‚ê‚ÎŽ€ŽÒ2,800lE•‰ŽÒ7,700lAuƒIƒ‰ƒ“ƒ_¤ŠÙ’·“ú‹Lv‚Å‚ÍŽ€ŽÒ5,712l‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚éB@
¡âÄéŒR
퓬ˆõ - 14,000lˆÈã(„’è)
”ñ퓬ˆõ(—EŽq‹Ÿ‚È‚Ç) - 13,000lˆÈã(„’è)
‘Œv 37,000l(‘UŒ‚‚ð‘O‚É’Eo‚µ‚½ˆê„¨‚È‚Ç‚ðŠ·ŽZ‚µA27,000l‚ȂLjÙà‚ ‚èB
–‹•{ŒR‚ÌUŒ‚‚Æ‚»‚ÌŒã‚̈ŒY‚É‚æ‚Á‚ÄÅI“I‚ÉâÄ邵‚½˜VŽá’j—37,000l‚ªŽ€–S‚µ‚½B¶‚«Žc‚Á‚½‚Ì‚Í“à’ÊŽÒ‚Å‚ ‚Á‚½ŽR“c‰E‰q–åì(“ì”ØŠGŽt)1l‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚í‚ê‚éB‚½‚¾‚µAŒ´é‚Ì’fŠRâ•Ç‚ðŠC‘¤‚É~‚è‚Ä–‹•{•û‚Ì‘UŒ‚‚ð‘O‚É’Eo‚·‚éˆê„¨‚Ì–ÚŒ‚î•ñ‚à‚ ‚邽‚ßAŽÀÛ‚Í–‹•{•û‚Ì‘UŒ‚ˆÈ‘O‚Éçl’PˆÊ‚Å’EoŽÒ‚ª‚¢‚½‚Æ‚Ìà‚à‚ ‚éB@
¡ˆ•ª
“‡Œ´”ËŽå‚̼‘qŸ‰Æ‚ÍA—Ì–¯‚̶Šˆ‚ª¬‚è—§‚½‚È‚¢‚قǂ̉ߓ‚È”Nv‚ÌŽæ‚è—§‚Ä‚É‚æ‚Á‚Ĉꄂ𵂢‚½‚Æ‚µ‚ÄÓ”C‚ð–â‚í‚ê‚ĉüˆÕˆ•ª‚Æ‚È‚èAŒã‚ÉŽaŽñ‚Æ‚È‚Á‚½B]ŒËŽž‘ã‚É‘å–¼‚ªØ• ‚Å‚Í‚È‚­ŽaŽñ‚Æ‚³‚ê‚é‚Ì‚ÍA‚±‚Ì1Œ‚Ì‚Ý‚Å‚ ‚éB“¯—l‚É“V‘‚ð—Ì—L‚µ‚Ä‚¢‚½Ž›‘òŒ˜‚‚àÓ”C‚ð–â‚í‚êA“V‘‚Ì—Ì’n‚ð–vŽû‚³‚ꂽBŒã‚ÉŽ›‘òŒ˜‚‚͸_ˆÙí‚ð‚«‚½‚µ‚ÄŽ©ŠQ‚µAŽ›‘ò‰Æ‚Í’fâ‚Æ‚È‚Á‚½B
‚Ü‚½AŒR‹I‚ð”j‚Á‚Ä”²‚¯‹ì‚¯‚ð‚µ‚½²‰ê”ËŽå“瓇Ÿ–΂àA”¼”N‚ɂ킽‚é•Â–å‚Æ‚¢‚¤ˆ”±‚ðŽó‚¯‚½B
‚È‚¨A‚±‚̈ꌂŖ‹•{‚̓|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚Æ‘Œð‚ð’fâ‚·‚邱‚ƂƂȂ邪AƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚Æ‚Ì–fˆÕ‚ªƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚Æ‚Ì–fˆÕ‚ðŠ®‘S‚É‘ãs‚Å‚«‚é‚©•s–¾‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚èA‘Œð’fâ‚Ü‚Å‚É‚Í‚È‚¨1”N”¼‚ª•K—v‚Å‚ ‚Á‚½B@
¡“‡Œ´‚Ì—ˆÈŒã‚Ì“V‘
“‡Œ´‚Ì—‚ª“V‘‚ƘA“®‚µ‚½ª–{“I‚È——R‚ÍAŽ›‘òL‚‚ª“V‘‚Ì΂‚ð‰ß‘å‚ÉŽZ’肵‚½‚±‚Æ‚É‚ ‚éB“V‘‚Ì΂‚ɂ‚¢‚ÄAL‚‚Í“c”¨‚ÌŽûŠn‚ð37,000ÎAŒKE’ƒE‰–E‹™‹Æ‚Ȃǂ̉^ã‚ð5,000ÎA‡Œv42,000΂ƌˆ’肵‚½‚ªAŒ»ŽÀ‚Í‚»‚Ì”¼•ª’ö“x‚Ì΂‚µ‚©‚È‚©‚Á‚½BŽÀÛ‚Ì2”{‚ÌŽûŠn‚ª‚ ‚é‘O’ñ‚Ås‚í‚ꂽ’¥Å‚͉ߓ‚ð‹É‚ßA”_–¯‚â‹™–¯‚ðŠÜ‚Þ•S©g•ª‚ÌŽÒ‚½‚¿‚ð’Ç‚¢‹l‚ßA•Žmg•ª‚©‚ç•S©g•ª‚É“]‚¶‚Ä‘º—Ž‚ÌŽw“±ŽÒ‘w‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‹Œ¬¼‰Æ‰Æb‚ðŠj‚Æ‚µ‚ÄA–§‚©‚Ɉꄂ̖¿–ñ‚ª¬—§B‚³‚ç‚É‚Í“àí‚ÉŽŠ‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
“‡Œ´‚Ì—ŒãAŽRè‰ÆŽ¡‚ª“V‘‚Ì—ÌŽå‚Æ‚È‚Á‚½‚ªA3”N‚ÅŽ]Šò‘‚ÌŠÛ‹T”Ë‚É‘‘Ö‚¦‚Æ‚È‚Á‚½B“V‘‚Í–‹•{’¼Š—Ì(‚¢‚í‚ä‚é“V—Ì)‚Æ‚È‚èA—é–Ød¬‚ª‰‘ã‚̑㊯‚Æ‚È‚Á‚½Bd¬‚Í‘T‚Ì‹³—Žv‘z‚±‚»‚ªƒLƒŠƒVƒ^ƒ“M‹Â‚ÉhR‚Å‚«‚é‚Æl‚¦A‘‚“´@‚Ì‘m‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚½ŒZ‚Ì—é–سŽO‚ð“V‘‚ɵ‚«AZ–¯‚Ì‹³‰»‚É“w‚ß‚½Bˆê•ûA‘å–î–쓇‚È‚ÇZ–¯‚ª‚Ù‚Æ‚ñ‚Çí–v‚µ‚Ä–³l’n‘тƉ»‚µ‚½’nˆæ‚É‚ÍAŽü•Ó‚Ì””Ë‚©‚çˆÚZŽÒ‚ð•å‚èA•œ‹»‚És—Í‚µ‚½B“V‘‚Ì•n‚µ‚³‚ÌŒ´ˆö‚ª‰ß‘å‚È΂‚ÌŽZ’è‚É‚ ‚邱‚Æ‚ðŒ©”²‚¢‚½d¬‚ÍŒŸ’n‚ð‚â‚è’¼‚µA΂‚ÌŽZ’è‚𔼕ª‚Ì21,000΂ɂ·‚é‚悤–‹•{‚ɑ΂µ‚ĉ½“x‚à‘i‚¦‚½B‚µ‚©‚µA–‹•{‚Í‘O—Ⴊ‚È‚¢‚Æ‚µ‚Ä‚±‚ê‚ð‹‘₵‚½B‚»‚Ì‚½‚ßAd¬‚ͳ‰ž2”N(1653”N)‚É]ŒË‚ÌŽ©“@‚Å΂”¼Œ¸‚ÌŠè‘‚ðŽc‚µ‚ÄØ• ‚µA–‹•{‚ÉR‹c‚µ‚½B–‹•{‚Í‚±‚ÌŽ–‘Ô‚É‹Áœ±‚µ‚Äd¬‚ÌŽ€ˆö‚ð•aŽ€‚Æ”­•\‚µA—{Žq‚Ìd’C(³ŽO‚ÌŽq)‚ð2‘ã–ڂ̑㊯‚É”C–½‚µ‚½B‚±‚ÌŽ–ŽÀ‚͂₪‚Ä“V‘‚Ì—Ì–¯‚É‚à“`‚í‚èA—Ì–¯‚ÍŠF†‹ƒ‚µ‚½‚Æ“`‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éBŒ»Ý‚à—é–سŽO‚ð•ò‚Á‚½—é–Ø_ŽÐ‚ª‘¶Ý‚µA“V‘‚ÌlX‚ÌM‹Â‚ðW‚ß‚Ä‚¢‚éBd’C‚à‚Ü‚½Î‚”¼Œ¸‚ð–‹•{‚ÉÄŽO‘i‚¦‚½‚½‚ßA–œŽ¡2”N(1659”N)‚É–‹•{‚͂悤‚â‚­‚±‚ê‚ð”F‚ß‚½B
d’C‚ª‹E“à‚É“]o‚µ‚½ŒãAŒË“c’‰¹‚ª••‚º‚ç‚ê‚Ä—ÌŽå‚Æ‚È‚Á‚½‚ªA’‰¹‚ÍL‚‚ª\’z‚µ‚½•x‰ªé‚ð”j‰ó‚µ‚Äw‰®‘¢‚è‚Æ‚µ‚½B‚±‚ê‚ÍA—Ì–¯‚Ì•‰’S‚ðŒyŒ¸‚·‚邽‚ß‚Å‚ ‚Á‚½B‚³‚ç‚É’‰¹‚ÍA—£“‡‚ª‘½‚­”_‹Æ¶ŽY—Í‚ª’á‚¢“V‘‚ÍŽ„—Ì‚É“K‚³‚È‚¢‚Æ‚µ‚ÄA–‹•{’¼Š—Ì‚Æ‚·‚邱‚Æ‚ð’ñˆÄ‚µ‚½B’‰¹‚Ì’ñˆÄ‚Í”F‚ß‚ç‚êA“V‘‚ÍŠ°•¶11”N(1671”N)‚ÉÄ‚Ñ–‹•{’¼Š—Ì‚Æ‚È‚Á‚½B
“V‘‚É‚¨‚¯‚锽—‚ÌŒ´ˆö‚ÍA“V‘‚ÌŽÀî‚𖳎‹‚µ‚½Ž›‘òL‚‚É‚æ‚é“Ž¡‚É‚ ‚Á‚½B‚»‚Ì¥³‚É“‡Œ´‚Ì—‚Ì’Áˆ³‚©‚ç30”NˆÈã‚Ì”NŒŽ‚ð•K—v‚Æ‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
“V‘‚Ìê‡A“‡Œ´”¼“‡‚æ‚è‚à‰B‚êƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚É‚æ‚éƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ìö•šŽc‘¶—¦‚Í‚‚©‚Á‚½‚Æ‚¢‚í‚ê‚éB‚±‚ê‚Í—£“‡‚ª‘½‚¢‚½‚ßA“‡Œ´”¼“‡“ì–Ú’nˆæ‚̂悤‚ÉZ–¯‚ª”½—‚ɪ‚±‚»‚¬“®ˆõ‚³‚ê‚邱‚Æ‚ª‚È‚­A–³l’n‘Ñ‚ªL‚ª‚ç‚È‚©‚Á‚½‚±‚Æ‚âA]ŒËŽž‘ã‚à”¼‚΂ɂȂé‚Æ–‹•{’¼Š—Ì‚Å‚ ‚é“V‘‚©‚çŽY‚·‚éƒiƒ}ƒREé¸EƒtƒJƒqƒŒ‚È‚Ç‚ÌŠCŽY•¨‚ÌŠ£•¨(•U•¨)‚ª‚â‚Í‚è–‹•{’¼Š—Ì‚Å‚ ‚é’·è‚ð’Ê‚¶‚Ä´’©‚É—Ao‚³‚ê‚Ä–‹•{‚Ìd—v‚ÈàŒ¹‚Æ‚È‚Á‚½‚½‚ßA‰B‚êƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚̉ߓx‚Ì’Ç‹y‚ðŽ©l‚µ‚½‚±‚Æ‚È‚Ç‚ª—vˆö‚Æ‚µ‚Ä‹“‚°‚ç‚ê‚éB@
@
¡“‡Œ´‚Ì—2 (1637`38)

@

‹ãB“‡Œ´‚ƑΊ݂̓V‘‚ÍA‚»‚ꂼ‚êƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚Ì—L”n°M(1567 `1612)‚Ƭ¼s’·(H`1600)‚Ì‹Œ—Ì‚Å‚ ‚Á‚½‚½‚߃LƒŠƒXƒg‹³‚ÌM‹Â‚ª·‚ñ‚Å‚ ‚Á‚½B‚µ‚©‚µA1616”N‚É“‡Œ´‚É’…”C‚µ‚½¼‘qd­(H`1630)‚Æ‚»‚ÌŒã‚ðŒp‚¢‚¾Ÿ‰Æ(1597`1638)‚ÍAg•ª•s‘Š‰ž‚ÈŒR–𕉒S‚Ì‚½‚ß‚ÌdÅ­ô‚ɉÁ‚¦A—Ì“à‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‚ɑ΂µ‚Ä‚Í“O’ꂵ‚½’eˆ³‚ð‚¨‚±‚È‚Á‚½B‚Ü‚½A“‚’ÔˎåEŽ›‘òŒ˜‚‚Ì”ò‚Ñ—ÌA“V‘‚Ì—Ì–¯‚à•x‰ªé‘ãEŽO‘î“¡•º‰q‚É‚æ‚é‰ßd‚È”Nv‚Æà•—ó‚È@‹³’eˆ³‚ɋꂵ‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½B‚³‚ç‚ÉA1634”N ‚©‚炂­‹¥ì‚ª”_–¯’B‚Ì‹‡–R‚É’Ç‚¢“¢‚¿‚ð‚©‚¯A‚»‚¤‚µ‚½î¨‚Ì’†A“V‘(‰v“c)Žl˜YŽž’å(1621`38)‚Æ‚¢‚¤_“¶‚̉\‚ª“‡Œ´E“V‘‚ÌlX‚Ì‚ ‚¢‚¾‚É‹~¢Žå‚Æ‚µ‚ÄL‚ª‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½B
1637”N10ŒŽ25“úA’Ç‚¢‹l‚ß‚ç‚ꂽ”_–¯’B‚͂‚¢‚É“ì—L”n‘º‚ő㊯‚ðŽEŠQ‚µ‚ĈêÄ–I‹N‚·‚éB—‚26“úA450’ð‚Ì“S–C‚Å•‘•‚µ‚½ˆê„ŒR1000‚Í“‡Œ´“ì•û‚Ì[]‚Ŕ˕º300‚ð”j‚èA‚»‚Ì‚Ü‚Ü“‡Œ´é‰º‚Ö‚ÆU‚ß“ü‚Á‚½B‚±‚ÌŽžA”ËŽå‚̼‘qŸ‰Æ‚Í]ŒËŽQ•{’†‚Ì‚½‚ß•sÝ‚ÅA”Ë•º‚½‚¿‚Í“‡Œ´é“à‚Ö“P‘Þ‚µ‚ÄâÄé‚·‚éBˆê„ŒR‚ÍA“‡Œ´é‚ð•ïˆÍ‚µ‚Ĉꎞ‚Í‘åŽè–å‚ð”j‚邪Aé“à‚©‚ç‚Ì”½Œ‚‚ðŽó‚¯‚ÄU—ª‚·‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚È‚©‚Á‚½B
‚³‚ç‚É”“úŒãA“V‘‚Å‚à“‡Œ´‚Ɍĉž‚µ‚Ĉꄂª–I‹N‚·‚éB“‡Œ´‚©‚ç‚̉ž‰‡‚ðŽó‚¯‚½ˆê„ŒR‚ÍA11ŒŽ14“ú‚É–{“n‚Å“‚’Ô˕º‚ð”j‚èŽO‘î“¡•º‰q‚ð펀‚³‚¹‚é‚ÆA1–œ2000‚É–c‚êオ‚Á‚½ŒR¨‚Å•x‰ªé‚ð•ïˆÍ‚µ‚½B‚µ‚©‚µAˆê„ŒR‚ÍŽO‚ÌŠÛ‚Ü‚Åè—Ì‚µ‚½‚à‚Ì‚Ì•x‰ªé‚àU—ª‚·‚邱‚Æ‚ªo—ˆ‚¸A“V‘Žl˜Y—¦‚¢‚é2700‚ÌŒR¨‚ªŠC‚ð“n‚蓇Œ´¨‚Ƈ—¬‚µ‚½B
“‡Œ´”˂ł͉ƘV‚ª²‰ê‚Ì×ìAŒF–{‚̓瓇‚ɑ΂µ‚Ä‘ó‚𑗂艇ŒR‚ð—v¿‚µ‚½‚ªA—¼‰Æ‚Æ‚à•‰Æ”–@“x‚Ì‹K’è‚É‚æ‚Á‚Ä–‹•{‚Ì–½—ß–³‚µ‚Å‚Í•º‚ð“®‚©‚·‚±‚Æ‚ªo—ˆ‚È‚©‚Á‚½B11ŒŽ9“úA‚悤‚â‚­ˆê•ñ‚ª]ŒË‚Ì–‹•{‚É“Í‚­‚ÆAŠt˜V‚½‚¿‚Í‹¦‹c‚ðd‚˂ļ‘qŸ‰Æ‚É‹A”˂𖽂¶‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉAãŽg‚Æ‚µ‚Ĕ‘qd¹(1588`1638)A–Ú•t‚Æ‚µ‚ÄÎ’J’å´‚ð”hŒ­‚µ‚Ä”¾“k‚Ì’Áˆ³‚É‚ ‚½‚点‚邱‚Æ‚É‚µ‚½B
ˆê•ûA‘½‚­‚Ì—Žq‹Ÿ‚â˜Vl‚ð•ø‚¦‚éˆê„ŒR‚ÍA‘S‘‚̘Ql‚ƃLƒŠƒVƒ^ƒ“‚É‚æ‚é–I‹N‚âAƒJƒgƒŠƒbƒN‘ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚©‚ç‚̉‡ŒR‚ðŠú‘Ò‚µ‚ÄA—L”nŽ‚Ì‹Œé‚Å“–Žž”pé‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚½Œ´é‚ðC•œ‚µ‚ÄâÄé‚·‚邱‚Æ‚É‚µ‚½Bˆê„ŒR‚ÍŠeŽ©‚ªŽ‚¿Šñ‚Á‚½H—¿‚ɉÁ‚¦Œû”V’Ѻ‚̼‘O‰Æ‚Ì‘ ‚©‚ç’D‚Á‚½•Ä5000ÎA“S–C500’ð—]‚è‚Æ’e–ò‚ðŒ´é“à‚ɉ^‚Ñž‚ÝA12ŒŽ3“ú‚É‚Í‘‘å«‚Ì“V‘Žl˜Y‚à“ü邵‚Ä퓬ˆõ2–œ3000A—Žq‹Ÿ1–œ4000‚ÌŒv3–œ7000‚ªWŒ‹‚·‚éBé“à‚łͬ¼A—L”n‚Ì‹Œb‚½‚¿‚ª‘å–¼‚ÌŒR§‚ð–Í‚µ‚½ŒµŠi‚ÈŽwŠöŒn“‚ðÝ‚¯A‘å]‚É1400A–{ŠÛ‘O‚É2000A“ñ‚ÌŠÛ‚É5200AŽO‚ÌŠÛ‚É5500‚Ì•º—Í‚ð”z”õ‚µ‚ÄŒ}Œ‚‘Ô¨‚𮂦‚½B
11ŒŽ10“ú‚É]ŒË‚ð”­‚Á‚½”‘qd¹‚ç‚ÍA12ŒŽ9“ú‚ÉŒ´é‚É“ž’…‚·‚é‚Ƽ‘qE“瓇‚È‚Ç3–œ—]‚è‚ÌŒR¨‚Åé‚ð•ïˆÍ‚µ‚½B19“úAŽdŠñ‚è‚Ì\’z‚ðI‚í‚点‚½–‹•{ŒR3–œ4000‚ÍAæ–N‚Í—§‰Ô’‰–ÎA—z“®ìí‚ɓ瓇Œ³–ÎAæ–N‚̉‡Œì‚ð¼‘qŸ‰Æ‚Æ‚¢‚¤ìí‚Å‘UŒ‚‚ð‚©‚¯‚éB‚µ‚©‚µA1–œ5000΂̬‘å–¼‚É‚·‚¬‚È‚¢”‘qd¹‚Å‚Í”‘å–¼‚Ì“§‚ð‚Æ‚é‚͓̂‚­Aˆê„ŒR‚Ì‹|‚â“S–CA‘å΂âŠÛ‘¾‚Ì“Š‰º‚È‚Ç‚Ì”½Œ‚‚ðŽó‚¯”•Sl‚ÌŽ€ŽÒ‚ðo‚µ‚ÄŒ‚‘Þ‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¤B‘΂µ‚Ĉꄑ¤‚Ì‘¹ŠQ‚Í23l’ö“x‚Å‚ ‚Á‚½B
‹ê킪‘±‚­’†A–‹•{‚ÍV‚½‚Éu’mŒbˆÉ“¤v‚ÆÌ‚³‚ê‚é”\ŽjA˜V’†‚̼•½Mj(1596`1662)‚Ì”hŒ­‚ðŒˆ’è‚·‚邪A‚±‚ê‚ÉÅ‚è‚ðŠ´‚¶‚½”‘qd¹‚ÍA1638”N³ŒŽŒ³“úAŽ©‚çw“ª‚É—§‚¿Ä‚ÑŒ´é‚ð‹­P‚·‚éB‚¾‚ª‘O‰ñ‚Æ“¯‚¶‚­‹­Uô‚ÉIŽn‚·‚é–‹•{ŒR‚ÍAˆê„ŒR‚Ì”½Œ‚‚É‚æ‚Á‚Ä4000lˆÈã‚ÌŽ€ŽÒ‚ðo‚µA”‘qd¹‚à‘_Œ‚‚³‚ê‚Ä펀‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½Bˆê„‘¤‚ÌŽ€ŽÒ‚ÍA‚킸‚©90—]l‚É‚·‚¬‚¸A¡‰ñ‚à–‹•{ŒR‚Ì‘å”s‚Å‚ ‚Á‚½B
³ŒŽ4“úA“‡Œ´‚Ìw’†‚É“ž’…‚µ‚½¼•½Mj‚Í‚±‚ê‚Ü‚Å‚Ì•ûj‚ð‰ü‚ßA—ÍU‚ß‚ð”ð‚¯‚Äé’†‚Ì—ÆH‚Ìs‚«‚é‚Ì‚ð‘҂‚±‚Æ‚É‚µ‚½B‚Ü‚½A‚悤‚â‚­Ž–‘Ô‚Ì[‚³‚ðŒå‚Á‚½–‹•{‚ª‹ãB‚Ì”‘å–¼‚ÉoŒ‚‚𖽂¶‚½‚½‚ßA–‹•{ŒR‚Ì“®ˆõ”‚ÍÅI“I‚É‚Í12–œ7000ˆÈã‚É‚Ü‚Å‹­‰»‚³‚ꂽB‚³‚ç‚ɼ•½Mj‚ÍA•½ŒË‚̃Iƒ‰ƒ“ƒ_¤ŠÙ’·ƒjƒRƒ‰ƒXEƒN[ƒPƒoƒbƒPƒ‹‚Ɉ˗Š‚µ‚ÄAƒIƒ‰ƒ“ƒ_‘Dƒ‰ƒCƒv†‚ÉŠCã‚©‚猴é‚Ö–CŒ‚‚ð‰Á‚¦‚³‚¹‚½B‚µ‚©‚µA1ŒŽ13“ú‚©‚çŠJŽn‚³‚ꂽ–CŒ‚‚ÍA425”­‚Ì–C’e‚ð‘Å‚¿ž‚ñ‚¾‚à‚Ì‚ÌŠCã퓬—p‚Ì–C‚Ì‚½‚ß‚½‚¢‚µ‚½Œø‰Ê‚Í‚È‚­A“à—’Áˆ³‚ÉŠO‘‚Ì—Í‚ðŽØ‚è‚邱‚Æ‚É“G–¡•û‚©‚ç”ñ“ï‚ð‚ ‚Ñ‚½‚½‚ß’†Ž~‚³‚ꂽB–‹•{ŒR‚Í1ŒŽ––‚©‚ç‹à–xl•v‚Éé“à‚É’Ê‚¶‚éB“¹‚ðŒ@‚点‚悤‚Æ‚µ‚½‚ªAˆê„ŒR‚ª‘ÎR“¹‚ðŒ@‚蕳”A‚≌‚𗬂µž‚ñ‚Å’ïR‚µ‚½‚½‚ߎ¸”s‚µA“Š~‚𑣂·–‚àŒ´é“à‚̃LƒŠƒVƒ^ƒ“M‹Â‚ð’†S‚Æ‚µ‚½ŒÅ‚¢Œ‹‘©‚ð‘O‚ÉŒø‰Ê‚ª‚È‚©‚Á‚½B
‚µ‚©‚µAâÄé킪’·ˆø‚­‚ɂ‚ê‚ÄŒ´é“à‚ÌH—Æ‚â’e–ò‚ªs‚«‚Í‚¶‚ßA2ŒŽ21“úAÅ‚Á‚½ˆê„ŒR‚Í•º—Æ‚â’e–ò‚ð’D‚¤‚½‚ß‚É4000‚ÌŒR¨‚ÅA•“cE“瓇E—L”n‚È‚Ç‚Ìw’†‚É–éP‚ð‚©‚¯‚½B‚»‚Ì‚³‚¢‚É“¢‚¿Ž€‚É‚µ‚½é•º‚ÌŽ€Š[‚Ì• ‚ðŠ„‚«Aé“à‚Ì—ÆH‚ÌŒ‡–R‚ðŠm”F‚µ‚½¼•½Mj‚ÍA‚‚¢‚É‹­Uô‚ðŒˆ’f‚·‚éB“瓇¨‚ª”²‚¯‹ì‚¯‚µ‚ÄUŒ‚‚ðŠJŽn‚µ‚½‚½‚ßA—\’è‚ð1“ú‘‚ß27“ú‚ÉŠJŽn‚³‚ꂽ‘UŒ‚‚É‚æ‚è“ú–v ‚É‚ÍŒ´é‚Í“àé‚ðŽc‚·‚Ì‚Ý‚Æ‚È‚èA—‚28“ú‚Ì–é–¾‚¯‚Æ‚Æ‚à‚ÉÄŠJ‚³‚ꂽUŒ‚‚É‚æ‚Á‚¢‚ɊחŽ‚·‚éB2“úŠÔ‚Ì퓬‚É‚æ‚è–‹•{ŒR‚Í펀ŽÒ1051A•‰ŽÒ6743‚Ì‘¹ŠQ‚ðŽó‚¯Aé“à‚̈ꄌR‚Í“à’Ê‚µ‚½ŠGŽtEŽR“c‰E‰q–岂ЂƂè‚𜂢‚ĘVŽá’j—‚ð–â‚킸‹sŽE‚³‚ꂽB
“V‘Žl˜Y‚Ìs•û‚Í“–‰•s–¾‚¾‚Á‚½‚½‚ß“¦–S‚µ‚½‚Ƃ̉\‚à—¬‚ꂽ‚ªA•ê‚ÆŽo‚É‚æ‚éŽñŽÀŒŸ‚É‚æ‚Á‚Ä×ì‰Æ’†‚Ìw²¶‰q–å‚Ì‚Æ‚Á‚½Žñ‚ª‚»‚ê‚ÆŠm”F‚³‚ꂽBˆê•ûA¼‘qŸ‰Æ‚ÍÓ”C‚ð–â‚í‚ê—Ì’n–vŽû‚Ì‚¤‚¦”z—¬‚³‚ꂽ”üì‚Å‘Å‚¿Žñ‚Æ‚È‚èA“V‘—Ì‚ð–vŽû‚³‚ꂽŽ›‘òŒ˜‚‚àŒã‚É‹C‚ª‚Ó‚ê‚ÄŽ©ŽE‚·‚éB—ŒãA–‹•{‚̓LƒŠƒVƒ^ƒ“‹Ö§‚ðˆê’i‚Æ‹­‰»‚·‚é‚Æ‚Æ‚à‚ÉA鋳Žt‚ð“nq‚³‚¹‚邱‚Æ‚ð——R‚Ƀ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘D‚Ì—ˆq‚ð‹ÖŽ~‚µ‚Ľ‘‘̧‚ðŠ®¬‚³‚¹‚½B@
@
¡“‡Œ´‚Ì—3 / ‹e’rŠ°

@

¡ØŽx’O@“k–I‹N”VŽ–
”ìŒã‚Ì‘‰F“y‚Ì”¼“‡‚ÍA‚»‚Ì“ì•û“V‘‚Ì”“‡‚Æ‹¤‚ÉA“àŠC”ª‘ã˜p‚ðŒ`‘¢‚Á‚Ä‹‚éB‚±‚̉F“y”¼“‡‚̼’[‚Æ“V‘b㓇(‚©‚Ý‚¶‚Ü)‚Ì–k’[‚Æ‚ÌŠÔ‚ÉA‘å–î–쓇Aç‘©(‚¹‚ñ‚¼‚­)“‡‚È‚Ç‚Ì“‡‚ª—L‚Á‚ÄA•s’m‰Î(‚µ‚ç‚Ê‚¢)—L–¾‚ÌŠC‚ðŠu‚Ä‚ÄA¼“‡Œ´”¼“‡‚É‘Š‘΂µ‚Ä‹‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB
“V³\ŒÜ”NA–LbG‹g‚ªŽF–€‚Ì“‡’Ë`‹v‚𪂵‚½ŽžA‹ãB‘S“y‚ɨˆÐ·‚ñ‚Å‚ ‚Á‚½“‡’ÂàA“Œ¼‚Ì—¼“¹‚ð“쉺‚·‚é–Lb¨‚É‚Í“G‚·‚ׂ­‚à‚È‚­Aš(‚½‚¿‚Ü)‚¿•ö’×(‚Ù‚¤‚©‚¢)‚µ‚½’ö‚Å‚ ‚é‚©‚çA‰ˆ“¹‚̬–¼b‹½Žm(‚²‚¤‚µ)‚Ì”y‚Í•—(‚Ó‚¤)‚ð–]‚ñ‚ÅG‹g‚ÌŒR–å‚É“Š‚¶‚½‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
G‹g‚ÍŸˆê‰~‚ðAŽn‚߬¼s’·‚É‘®‚¹‚µ‚ß‚½‚ªA‹½Žm“y–¯‚Í‚æ‚­–Lb‚̧—ß‚É•ž]‚µ‚½B
“¿ì‚Ì“V‰º‚Æ‚È‚Á‚½Œã‚àA‚±‚ê‚ç‚Ì‹½Žm‚ÌŽq‘·’B‚ÍA–Lb‚̉¶ŒÚ‚ð‘z‚Á‚ÄŠ¸‚Ä“¿ì–‹•{‚ÉŽd‚¤‚鎖‚È‚­AŽRŠÔ‹™‘º‚ɉB‚ê‚Äo‚ł悤‚Æ‚Í‚µ‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
s’·‚̈âb‰v“cr•º‰qbDŽŸ(‚悵‚‚®)‚Í‚»‚ê‚ç‰B±‚̘QŽm‚̈êl‚Å‚ ‚éBŽn‚ß”ìŒã‰F“yŒSb]•Ó(‚¦‚×)‘º‚É°k‰J“ǂ̶Šˆ‚𑗂邱‚ÆŽO\—]”N‚Å‚ ‚Á‚½‚ªAŠ°‰i\Žl”N‘¦‚¿“V‘“‡Œ´‚ÌØ—˜Žx’Oˆê„‚Ì—‚ª‹N‚Á‚½”N‚̉ÄA‘å–î–쓇‚É“n‚è‰z–ì‰Y‚ɈڂèZ‚ñ‚Å‹‚½BŒ³—ˆs’·‚ÍØ—˜Žx’O@‚Ì‹AˆËŽÒ‚Å‚ ‚Á‚½‚©‚çA‚»‚̉Æb‚à‘½‚­‚±‚Ì‹³(‚¨‚µ‚¦)‚ð•ò‚¶‚Ä‹‚½‚Ì‚Å‚ ‚Á‚ÄA‰v“cDŽŸ‚à‘‚­‚æ‚è”V‚ðM‚¶‚Ä‹‚½B“V³\”ª”N––A“¿ì–‹•{‚Í‘S‘‚ɘi‚Á‚ÄØ—˜Žx’OA–@“x(‚Í‚Á‚Æ)‚½‚é‚ׂ«‹Ö—ß‚ð•z(‚µ)‚¢‚½B‚±‚ê‚æ‚è@–å‚Ì“k‚Ì”—ŠQ‚ðŽó‚¯‚邱‚Ær‚¾‚µ‚­AŠô‘½‚Ì}‹³ˆ£Žj‚ð‚Æ‚Ç‚ß‚Ä‹‚邱‚Æ¢l‚Ì’m‚邪”@‚­‚Å‚ ‚éB
‹ãB‚Ì’n‚Í‘‚­‚©‚ç¼—ml‚Æ‚ÌŒð‚ª‚ ‚Á‚½‚©‚çAƒLƒŠƒXƒg‹³‚à悸A‚±‚Ì’n‚É“`‚í‚Á‚½B“`—ˆ‚Ì”N‚ª¼—ïˆêŒÜŽl‹ã”NA“‡Œ´‚Ì—‚ª“¯‚¶‚­ˆê˜ZŽOŽµ”N‚Å‚ ‚é‚©‚矊ԋã\”N‹ß‚¢ÎŒŽ‚ª‚ ‚éB‚±‚Ì’·‚¢”NŒŽ‚ɘi‚Á‚Ä‚ÌA鋳Žt‚ðŽn‚ß‚Æ‚µ‚½”M—ó‚È“`“¹‚ÍA‘‹Ö‚ð”E‚ñ‚Ŕ邩‚É‹AˆË‚·‚éŠô‘½‚ÌM“k‚ð‚‚­‚Á‚½B“–ŽžŠCŠOÜÕ‚Ì—v’n‚Å‚ ‚Á‚½’·è`‚ðŠÔ‹ß‚ÉT‚¦‚½“‡Œ´“V‘‚Ì’n‚ɂ͖ܘ_A“ω®(‚Æ‚Ü‚â)“ω®‚Ì’©—[‚ÉA–§(‚Ђ»)‚©‚È‹F‚肪‚È‚³‚êA‚Ђ»‚©‚É\Žš‚ªØ‚ç‚ꂽB
‘å–î–쓇‚̉v“cDŽŸ‚É’jŽq‚ª‚ ‚Á‚½B–¼‚ÍŽl˜YAŒÜ΂ɂµ‚Ä‘‚ð‘P‚­‚µA“V«‚̉pŽ‘‚ÍlX‚ð‹Á’Q‚³‚¹‚½B—c‚É‚µ‚ÄŒF–{‚̈ê”ËŽm‚̬©‚Æ‚È‚Á‚½‚ªA\“ñŽO‚Ì Ž«‚µ‚Ä’·è‚Éo‚Ä–¾l‚Ɍقí‚ꂽB‚ ‚鎞ˆê–¾lAŽl˜Y‚Ì•—–e‚ðŠÏ(‚Ý)‚ÄŸŽq‚ÍŽsˆä‚É–„‚Ü‚éŽÒ‚Å‚È‚¢B•K‚¸“V‰º‚̑厖‚ðˆ×‚·‚Å‚ ‚낤A‚ÆŒê‚Á‚½‚Ɖ]‚¤B•ƒDŽŸ‚̉º‚É‹A‚Á‚½‚Ì‚ªŠ°‰i\Žl”NA”Nb‘Q(‚悤‚â)‚­\˜Z‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA‰p•q‚ÌŽ‘‚ɉÁ‚¤‚é‚É—eŽ‘“T‰ë‚É‚µ‚Ä‹““®ˆ—‚Ì”@‚­‚Å‚ ‚Á‚½B“–Žž‚ÍA”ü­”N‘¸d‚Ì¢‚Å‚ ‚Á‚½‚©‚çAš‚¿OlŽ]‹Â‚Ì“I(‚Ü‚Æ)‚Æ‚È‚Á‚½B‚±‚̎㊥‚̈ê”ü­”N‚±‚»‚ÍAØ—˜Žx’Oˆê„‚Ì‘ƒ(‚»‚¤‚·‚¢)‚Æ‚È‚Á‚½“V‘Žl˜YŽž’å‚Å‚ ‚éB
“–Žž“‡Œ´ˆê‰~‚Ì—ÌŽå‚Å‚ ‚Á‚½¼‘qbdŽŸ(‚µ‚°‚‚®)‚Í‘ÄŽã‚̈ÌN‚ÅA“k(‚¢‚½‚¸)‚ç‚ÉdÅ‚ðc(‚Ù‚µ‚¢‚Ü‚Ü)‚É‚µ‚½B@‹³ã‚̈³”—‚àŽc‹s‚Å@“k‚ð‰·ò(‚¤‚ñ‚º‚ñ)(‰_å›Ô)‚̉Όû‚Ö“Š‚°ž‚ñ‚¾‚肵‚½B—ÌŽå‚Ì–\­‚ÉAlS—£”½‚µ‚ÄŽŸ‘æ‚É“®—h‚µA—¬Œ¾b唌ê(‚Ђ²)‚Ü‚½·‚ñ‚É”ò‚ñ‚¾B\\•ag‚ª‚¿‚Å‚ ‚Á‚½«ŒR‰ÆŒõ‚ÍŠù‚ÉåI(‚±‚¤)‚¶‚Ä‚¢‚邪A–¢‚¾‘r‚ð”­‚µ‚È‚¢‚Ì‚¾‚Æ‚©A‚±‚Ì“~‚É‚Í—¼”ì‚Ì‘‚É•ºŠv‰u•a‚ª‹N‚Á‚ÄA‚½‚¾“VŽå‚ðM‚¸‚éŽÒbä(‚¾‚¯)‚ªg‚ð‘S‚¤‚µ“¾‚é‚Å‚ ‚낤‚Æ‚©A•´X‚½‚é—¬Œ¾‚Å‚ ‚éBŽl˜YŽž’傪•ƒ‚Æ‹¤‚ÉZ‹‚µ‚Ä‹‚é‘å–î–쓇‚É•À‚ñ‚¾ç‘©“‡‚ÉA‘å–î–켉E‰q–åAç‘©‘P‰E‰q–åA‘å]Œ¹‰E‰q–åAX@ˆÓAŽR‘P¶‰q–å‚Ɖ]‚¤ŒÜl‚Ì@–å’·˜V‚ÌŽÒ’B‚ª‹‚½B‚±‚ê“™‚Í‚±‚Ì“‡‚ɉB‚ê‚鎖“ñ\˜Z”NA”MS‚È“`“¹ŽÒ‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA¦(‚©)‚‚Ă͉v“cDŽŸ“¯—l–Lb‚̉¶ŒÚ‚ðŽó‚¯‚½ŽÒ‚Å‚ ‚éB
‚±‚Ì”N‚̉Ĕޓ™‚ÍlS‚Ì“®—h‚É悶‚ÄAuŒc’·‚Ì “V‘bã’ÉY(‚©‚݂‚¤‚ç)‚̈êb”º“V˜A(‚΂Ăê‚ñ)‚ªA‘‹Ö‚É‚æ‚Á‚Ä‘ŠO‚Ö’Ç•ú‚³‚ꂽŽž‚̈⌾‚ÉA¡‚æ‚èŒã“ñ\˜Z”NA“V’é“V‚ð‚µ‚Ä“Œ¼‚̉_‚ðÅ‚³‚µ‚ßA’n‚ð‚µ‚Ä•sŽž‚̉Ԃðç‚©‚µ‚ß‚é‚Å‚ ‚낤B‘ŒS‘›“®‚µ‚Äl–¯¢‹‡‚·‚邯‚ê‚Ç‚àA“V’é‚Í“ñ”ª‚Ì“VÍ‚ð‚±‚Ì’n‚ɉº‚µA@–å‚̈ЂðˆÈ‚Á‚Ä‹~‚¤‚Å‚ ‚낤‚Æ‚ ‚邪A¡”N‚ͳ‚É‚»‚ÌŽž‚É“–‚év‚Æ—¬Œ¾‚ð•ú‚Á‚½B’š“x‚±‚̉Ă͊±é¯(‚©‚ñ‚΂Â)‚Å—ó“ú‰_‚ðÆ‚µA“‡Œ´‚Å‚Í[]‘º‚ðŽn‚ߎž‚È‚ç‚Ê÷‚ªŠJ‚¢‚½‚肵‚½‚©‚çAl–¯‚Í—eˆÕ‚É‚±‚ê‚ç‚Ì—¬Œ¾‚ðM‚¸‚é‚ÉŽŠ‚Á‚½B‚»‚±‚ż‰E‰q–å‚ÍDŽŸ‚Æ–d(‚Í‚©)‚Á‚ÄAŽl˜Y‚ð‚à‚Á‚Ä“V’éb~(‚­‚¾)‚·ˆ‚Ì“V͂ƈׂµA‘å–î–쓇‹{’Âɓ¹ê‚ðŠJ‚«–@‚ðà‚¢‚½B—ˆ‚è‰ï‚·‚é˜VŽá’j—‚ÍAˆÐ•—b–T(‚©‚½‚í‚ç)‚𕥂¢AæxX(‚¶‚ã‚ñ‚¶‚ã‚ñ)‚Æ‚µ‚Äà–@‚·‚é”ü­”N‚Ì•—Žp‚ÉA‚Ü‚¸‚»‚ÌŠá‚ðáÓ(‚Ý‚Í)‚Á‚½‚É‘Šˆá‚È‚¢B‚»‚Ìã”Þ“™‚ª‘¸Œh‚µ—ˆ‚Á‚½’·˜V’B‚ªAŽl˜Y‚ð—ç”q‚·‚é—L—l‚ðŒ©‚Ä‚ÍA‹ÁˆÙ‚Ì”O‚ÍŽŸ‘æ‚Éâ‘å‚Ì‘¸’‚É•Ï‚Á‚½BX‚ÉŽl˜Y‚ª•sŽv‹c‚Ì_’Ê—Í‚ðŒ»‚·‚Ɖ]‚¤‰\‚ÍA–å“k‚ÌMS‚ð‹­‚ßAV‚½‚É@–å‚É“Š‚¸‚éŽÒ‚ðŽŸ‘æ‚É‘‚³‚µ‚ß‚½BŽl˜Y“V‚ð‹Â‚¢‚Å”O‚¸‚é‚Æ”µ‚ª”ò‚ñ‚Å—ˆ‚ÄŽl˜Y‚̶ã‚É—‘‚ðŽY‚ÝA—‘‚Ì’†‚©‚ç“VŽå‚̉摜‚ƹ‘‚ðo‚µ‚½‚Æ‚©Aˆêl‚Ì‹¶—‚ª—ˆ‚Á‚½‚Ì‚ÉŽl˜Ybm(‚¤‚È‚¸)‚­‚Æš‚¿‚ɳ‹C‚ÉŠÒ‚Á‚½‚Æ‚©A‚Ü‚½‚ ‚鎞‚É‚ÍA“¹ê‚É—ˆ‚ÄŽl˜Y‚ð”l(‚Ì‚Ì‚µ)‚éŽÒ‚ª‚ ‚Á‚½‚ªA‘´ê‚Ɉ (‚¨‚µ)‚Æ‚È‚èçQ(‚¢‚´‚è)‚Æ‚È‚Á‚½A‚ȂǂƉ]‚¤B‚±‚¤‚µ‚Ä@‹³“I”Mî‚Í‚‚܂蕨‘æ‚É‘›‘R‚Æ‚È‚Á‚Ä—ˆ‚½B
u—̎唑qŽ‚Ì@“k‚ւ̈³”—‚Ɖۖð‚̉Փ‚³‚Æ‚ÍA•½Žž‚àŠ¬‚¦‚ª‚½‚µB¡”N‚Ì‹¥ì‚ð‚à‚Á‚ÄA”@‰½‚É‚µ‚Ä”V‚ÉŠ¬‚¦‚Ä‚ä‚©‚ê‚悤B¡‚Í”ñíŽè’i‚É‘i‚¦‚é‚æ‚è“r‚Í‚È‚©‚낤v‚±‚Ì—l‚Ș_‹c‚ªŠe‘º¯‰®‚ÌŠñ‡‚ÌÈ‚ÅŽ‚¿o‚³‚ê‚éB‘å–î–쓇‚Æ“‡Œ´‚Æ‚ÌŠÔ‚É“’“‡‚Ɖ]‚¤¬“‡‚ª‚ ‚邪A@“k“™‚ÍŸˆ‚ɔ閧‚̃AƒWƒg‚ð’u‚«A“V‘“‡Œ´‚Ì—¼’n•û‚ÌlX‚ª—ˆ‚è‰ï‚µ‚ÄAô–d‚ð‹Ã(‚±‚ç)‚µ‚½BŒã¢’k‡“‡‚ÆÌ‚³‚ê‚銈È(‚䂦‚ñ)‚Å‚ ‚éB
“‡Œ´‚Ì“ì—L”n‘º¯‰®Ž¡‰E‰q–å‚Ì’í‚ÉŠp‘ ‚È‚éŽÒ‚ª‚ ‚èA–k—L”n‘º‚Ì•S©ŽO‹g‚Æ‹¤‚ÉA”M—ó‚ÈMŽÒ‚Å‚ ‚Á‚½B”Þ“™‚Ì•ƒ‚ͦ‚‚Ĕ˂Ì@–å‰ü‚߂ɉï‚Á‚ÄŽa‚ç‚ꂽŽÒ’B‚Å‚ ‚邪AŠp‘ AŽO‹g‚ÍŠeX‚Ì•ƒ‚Ìé‘é(‚Ç‚­‚ë)‚Æ“VŽå‘œ‚ð”é‚©‚É”q‚µ‚Ä‹‚½‚Ì‚ðAŸ ‚ÉŽŠ‚Á‚ÄŒö‘R‚ÆOl‚ÉŽ¦‚µ‚ÄAŠ©à(‚©‚ñ‚º‚¢)‚·‚é‚ÉŽŠ‚Á‚½B—§‚¿Š‚É‹A‚·‚éŽÒŽµ•Sl‚É‹y‚ñ‚¾‚ªA—Ì“à‚Ì•s‰¸‚ðŽ@‚µ‚Ä‹‚½—L”n”Ë‚Å‚ÍA”V‚ª‘ß•ß‚ÉA¼“c•º‰E‰q–åˆÈ‰º“ñ\ŒÜl‚ð‚µ‚ÄA‘D‚É悶‚Ä•‹‚©‚µ‚ß‚½B—¼–¼‚ÌÈŽq‹¤X‚É•ß‚¦‚½Žž‚ÉAŽO‹g‚ÍŠp‘ ‚ÉŒü‚Á‚ÄuŽ©•ª‚ªg‚ðˆÈ‚Á‚Ä‹³‚É}‚¸‚é‚Ì‚ÍAŒÅ(‚à‚Æ)‚©‚çŠè‚¤ˆ‚¾B‚µ‚©‚µŒÜ΂̒jŽ™‚ÆŽO΂̗Ž™‚Ì–¢‚¾‹³‚̉½‚½‚é‚©‚ð’m‚ç‚È‚¢ŽÒ‚܂ŘAÀ‚·‚é‚Ì‚ðŒ©‚é‚Æ—Ü‚ª‚±‚Ú‚ê‚év‚Ɖ]‚¤‚ÆAŠp‘ ‚ÍAu‰½‚Ɖ]‚¤Ž–‚ð‰]‚í‚ê‚éB‰ä“™—¼l¢X‹³‚É}‚¸‚鎖‚É‚È‚Á‚½‚킯‚ÅA¶‘O‚̉h(‚Í‚¦)AŽ€Œã‚Ì’ž‰½‚Ì”V‚ɉÁ‚¦‚é‚à‚Ì‚ª‚ ‚낤v‚Æ“š‚¦Î‚Á‚Ä”›‚ÉA‚¢‚½B‚½‚Ü‚½‚ÜŽO‹g‚̉Ƃŗç”q‚µ‚Ä‹‚½’j—‚ªŽµ\—]l‚ ‚Á‚½‚ªAŠp‘ AŽO‹g—¼‰Æ‚ÌŽÒ‚ðŽn‚ßAŽå–dŽÒ‚Æ”F(‚Ý‚È)‚³‚ꂽŽÒ“™b‘(‚·‚×)‚Ä\˜Zl‚ªA”Ë‘D‚É悹‚ç‚ê‚ÄÜ•¿•é‚ê‚悤‚Æ‚·‚éŠC‚Ö‹Ž‚é‚Ì‚ðŒ©‘—‚Á‚ÄAuŽ©•ª“™‚à‘”ÓŒY‚ðŽó‚¯‚鎖‚Å‚ ‚낤B¡‚Í‚½‚¾‘Š‹¤‚É“V‘‚ÉŒ©(‚Ü‚Ý)‚¦‚ñŽ–‚ð‘҂‚݂̂ł ‚év‚ƌĂ΂í‚è‚È‚ª‚çAŒ©‘—‚Á‚½B‚±‚ê‚Í\ŒŽ“ñ\“ñ“ú‚ÌŽ–‚Å‚ ‚邪A‚»‚Ì—‚“ñ\ŽO“úA—L]‘º‚Ì‹½Žm²Žu–Øì‰E‰q–å‚Ì“@(‚₵‚«)‚ÉM“k‚ªW‚Á‚Ä‹‚é‚Ì‚ðŽ¨‚É‚µ‚½‘㊯—Ñ•º‰E‰q–å‚Í’Pgæ‚èž‚ñ‚ÅA“VŽå‚̉摜‚ð’D‚¢”j‚èAâ}(‚©‚Ü‚Ç)‚É“Š‚¶‚½B”E]‚ÌM“k’B‚à‚±‚ê‚ðŒ©‚Ä‚Í‹N‚½‚´‚é‚𓾂Ȃ©‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚낤BÀ‚ÉÝ‚Á‚½Žl\ŒÜl‚Í“™‚µ‚­ãÎãÑ(‚ç‚¢‚µ)‚ðÌ‚Á‚ÄA•º‰E‰q–å‚ð‘Å‚¿ŽE‚µ‚ÄŽd•‘‚Á‚½B‚±‚±‚ɉ—‚IJŽu–Øì‰E‰q–å‚ÍAç‘©“‡‚ÌŽR‘P¶‰q–å“™‚Æ}(‚Í‚©)‚Á‚½‚ªAŒ‹‹Çb¿(‚¢)‚È‚ª‚ç”Ë•º‚ÉU‚ß‚ç‚ê‚é‚æ‚蕺‚ð‹“‚®‚é‚É”@(‚µ)‚©‚¸‚Æ‚È‚Á‚½B
u“VŽå‚Ì‹³‚ð•ò‚¶‚Ä‚ÌŽ–ŒÌ(‚±‚Ƃ䂦)“ú–{‘S“y‚ð“G‚Æ‚·‚é‚àœô(‚¨‚»)‚é‚é‚É“–‚ç‚È‚¢B‹µ(‚¢‚í)‚ñ‚â‹ãB‚Ì•Ó“y‚ð‚âBŽ–¬‚ç‚΂悵A¬‚炸‚Έꑰ“V‚ɸ‚é‚Ü‚Å‚ÌŽ–‚¾v•·‚­ŽÒŠF—BX‚Æ‚µ‚Ä]‚Á‚½‚Ì‚ÅA‹“•º‚Ìžú•¶(‚°‚«‚Ô‚ñ)‚Íš‚¿‚ɉÁ’òA‹øŽRA¬•lAçXŠâ(‚¿‚À‚í)‚ðŽn‚ßA–k‚Í—L]A“°èA•z’ÃA[]A’†–Øê‚Ì”‘º‚É”ò‚ñ‚¾B‰Á’ò‘º‚̑㊯ŽR“ଉE‰q–åAˆÀˆäŽO˜Y‰E‰q–å—¼–¼‚ÍAM“kŽO\”–¼‚ÉP‚í‚êA’¹e‚ׂ̈ÉË(‚½‚¨)‚³‚ꂽBçXŠâA¬•lA‹øŽRŽO‘º‚̑㊯‚‹´•‰E‰q–å‚ÍA–锼•ú‰Î‚³‚ê‚Ä‹Á‚¢‚Äo‚鈂𓢂½‚ꂽB‘´‘¼”XÝX‚Ì”–ðl‚à“¯‚¶‚­PŒ‚‚³‚ꂽ‚Ì‚Å‚ ‚éB
Žž‚É“‡Œ´‚̗̎弑qdŽŸ‚ÍA]ŒËo•{’†‚ÌŽ–‚Å‚ ‚é‚©‚çA—¯Žç‚Ì“‡Œ´é‚Í‘å‘›‚¬‚Å‚ ‚éB˜Vb‰ª–{V•º‰q‚ÍAŽm‘²‚ð‚µ‚Ä‘D‚ʼnˆŠÝ‚ð’ãŽ@‚¹‚µ‚߂邪A‚Ù‚Æ‚ñ‚ÇA’ÃX‰YX‚ªˆê„‚Å‚ ‚éB‚¤‚©‚‚Éã—¤‚µ‚½ŽÒ‚ÍAŽ»(‚±‚Æ‚²‚Æ)‚­P‚í‚ê‚éŽn––‚Å‚ ‚éBŽê‚Ɉꄂ͑㊯Š‚ðP‚Á‚Ä“¾‚½ˆ‚Ì’¹e‘„“‚Ì•Ší‚𑽂­Žè‚ÉŽû‚ß‚Ä‹‚éB‘´ã‚ÉŒ³—ˆ‚ª“‡Œ´‚Ìl–¯‚Í’¹e»‘¢‚Ì–­‚𓾂ċ‚ÄA‘€ì‚Ì–¼Žè‚àA­‚È‚­‚È‚¢BŽO‰ï(‚Ý‚¦)‘º‚Ì•S©‹àì‚Íj‚ð‰“‚­‚ÉŒœ‚¯‚Ä’u‚¢‚ÄA•S”­•S’†‚Ɖ]‚¤’ö‚ÅAlŒÄ‚ñ‚ÅŒœj‹àì‚ÆÌ‚µ‚½ˆÊ‚Å‚ ‚éB
e‚Ì–¼Žèä‚Å‚È‚­‘å•€(‚¨‚¨‚¨‚Ì)‚ðŠö‚¤˜V”_‚ª‚ ‚é‚©‚ÆŽv‚¦‚ÎAŒ•–@Šo‚¦‚̘QŽm‚ª‹‚éB‚±‚¤‚µ‚½–û’f‚Ì‚È‚ç‚È‚¢ˆê„‚ÌŒQ‚ª‰½ˆ‚ɂЂ»‚ñ‚Å‹‚é‚©‚í‚©‚ç‚È‚¢‚Ì‚¾‚©‚çAŒRw‚ÉŠµ‚ê‚Ä‹‚é”ËŽm’B‚à“k‚ç‚É–z–½‚É”æ‚ê‚é‚΂©‚è‚Å‚È‚­A”ˆ‚É“¢Ž€‚ð‚·‚éBˆê„‚Ì•û‚Å‚ÍŽO‰ï‘º‚̔˂̕đq‚ð’DŽæ‚µ‚悤‚Æ‚³‚¦‚µ‚½B
—ב‚ÌŒF–{”ËA²‰ê”Ë‚Å‚Í‹}‚ð•·‚¢‚ĉ‡ŒRŠeX”ç‚ð‘‹«‚É‚Ü‚Åo‚µ‚½‚ªA‘‹«ˆÈŠO‚Í–‹–½‚ª‚È‚¯‚ê‚Εº‚ði‚߂邱‚Æ‚Í–@“x‚Å‚ ‚éB–LŒã•{“à‚É‹‚é–‹•{‚Ì–Ú•t‚ª‹~‰‡‚ð‹–‚³‚È‚¢‚Ì‚ÅAŽŸ‘æ‚É‘›“®‚ª‘å‚«‚­‚È‚é‚Ì‚ð’­‚ß‚Ä‚¢‚邾‚¯‚¾‚Á‚½B
“‡Œ´é‚©‚çŒJo‚µ‚½“¢Žè‚ÌŒR¨‚àŽUX‚É”½Œ‚‚ðŽó‚¯‚ÄA‘X‚É‘Þ‚«âÄ邵‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚©‚Á‚½B@“k¨‚Í鉺‚Ì–¯‰ÆŽÐŽ›‚ðÄ‚«•¥‚Á‚Äw‚ð•z‚¢‚½BŸ ‚É‚È‚é‚Æ@“k¨‚à‘åŒR‚ð‚È‚·’ö‚Å‚ ‚é‚©‚çA’N‚©‘‘嫂𗧂Ă悤‚Ƃ̘_‹c‚ªo‚Ä—ˆ‚½B‚³‚ç‚΋H‘ã‚Ìr‰p“V‘Žl˜YŽž’傱‚»‘R‚é‚ׂµ‚Ɖ]‚¤‚Ì‚ÅA‘å–î–ì‹{’Â̓¹ê‚É‹}Žg‚ð‚½‚Ä‚½BŽl˜Y‚Í’¼‚¿‚É‘ø‚µ‚ÄAu‰ä‚ð‘嫂Ƌ‚®‚©‚ç‚É‚ÍA”@‰½‚Ȃ鉺’m‚É‚à(‚µ‚½‚ª)‚¤‚ׂµBw—§‚𮂤ŒÌ‚É‘XŠe’n‚Ìl”‚ð’m‚炵‚ނׂµv‚Æ–½—ß‚µ‚½B“¹ê‚ÌŽüˆÍ‚É‚ÍŠù‚ÉŽµ•S‚Ì•‘•–¯‚ªW‚Á‚Ä‹‚½BŠÔ‚à‚È‚­Žl˜Y‚ÍŒxŒÅ‚ÌŽÒŽlŒÜ\l‚Æ‹¤‚ÉA“‡Œ´‚Ì‘å]‘º‚É“n‚Á‚½BŽñ–dŽÒ’B‚ÍŸˆ‚Å‘Š’k‚µ‚½Œ‹‰ÊA悸’·è•‹ß‚Öl”ˆê–œ“ñç—]‚ð“ñ‚‚ɕª‚¯‚ÄŒ­‚킵A“úŒ©(‚ЂÝ)“»A–ΖØ(‚à‚¬)“»‚É•zw‚µ‚Ä’·è‚ðŒ©‰º‚µAŽg‚ð‚â‚Á‚ĎႵ@–å‚É~‚ç‚´‚鎞‚ÍAˆê“x‚ɉŸ‚µ~‚Á‚ÄPŒ‚•ú‰Î‚µA‚»‚ÌŒãA¨‚¢‚É悶‚Ä“‡Œ´é‚ðæŽæ‚é‚ׂµ‚Æ’è‚ß‚½B—v’n’·è‚ð‰M‚¤ŒR—ª‚͈ꎞ‚Ì–\“k‚Ìl‚¦“¾‚鈂ł͂Ȃ¢B«(‚Ü‚³)‚ÉAo“®‚µ‚悤‚Æ‚µ‚Ä‹‚鈂֓V‘‚Ìã’ÉY‚©‚çŽg‚ª—ˆ‚½BžH‚­AuŽ›‘ò‰Æ‚ÌŽxé•x‰ª‚Å‚ÍA@“k’Áˆ³‚ׂ̈ɎO‘î“¡•º‰q‚ð‘å«‚Æ‚µ‚ÄAã’ÉY‚Ì‹ß‚­“‡ŽqŽuŠ`•Ó‚Ü‚ÅŒR¨‚ðŽw‚µŒü‚¯‚½‚©‚玊‹}‚ɉÁ¨‚ðŒî‚¤v‚ÆB
‚»‚±‚ÅA’·èiŒ‚‚ð·’u‚¢‚ÄAŽl˜YçŒÜ•S‚𗦂¢‚Ä“V‘‚É“n‚èAã’ÉY‚Ìl”‚Ƈ‚µ‚ÄŽO“¹‚æ‚èi‚ñ‚¾B“‡Žq‚̈êí‚ÉŽ›‘ò¨‚ð”s‘–‚¹‚µ‚ßA–{ŒË(‚à‚Æ‚Ç)‚Ü‚Å’ÇŒ‚‚µ‚ÄA‚‚¢‚É‘å«“¡•º‰q‚ðA—ŒR‚Ì’†‚ÉŽ©n‚¹‚µ‚ß‚½B‰½‚µ‚ëA“‡’†‚Ìl–¯‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‘‚Ä‚ªM“k‚È‚Ì‚ÅAª“¢ŒR‚ª•ú‚–§’ã‚ÍŽ»‚­‹U‚è‚Ì•ñ‚ðæØ(‚à‚½‚ç)‚·‚©‚çA‚Ü‚é‚Å— ‚ð‚©‚©‚ê’Ê‚µ‚Å‚ ‚éB
\ˆêŒŽ\‹ã“úAŠñŽè‚ÌŒR‚Í•x‰ªé‚ðU‚ß‚½B‘ŒRˆê–œ“ñ番‚Á‚Č܌R‚Æ‚È‚·B‰Á’ò‚ÌŽO˜Y•º‰qAŒû–ì’Ã(‚­‚¿‚Ì‚Â)‚Ì앺‰qA—L”n‚ÌŽ¡‰EÕ–åAçXŠâ‚Ì춉q–åˆÈ‰ºçŒÜ•SlA—L‰Æ(‚ ‚è‚â)‚ÌŠÄ•¨A•z’Â̑å‰E‰q–åA[]‚ÌŠ¨‰E‰q–åˆÈ‰ºç“ñ•SlA‘å–î–ì‚Ìr•º‰qA‘å–î–ì‚ÌŽO¶‰q–åˆÈ‰º“ñçŒÜ•SlA–{“n(‚à‚Ƃ킽‚è)‚Ì’A”nA“í‰Y‚̖핺‰qˆÈ‰º“ñçlAã’ÉY‚̈ê˜Y•º‰qA‰º’ÉY‚ÌŽ¡‰E‰q–åA“‡Žq‚̖펟•º‰qˆÈ‰ºŽO玵•SlA•”«ŠF‹½Žm‹”_‚Ì—Þ(‚½‚®‚¢)‚Å‚ ‚éB‘‘å«Žl˜YŽž’å‚Í‘Š’ÃŒºŽ@A‰º’ÉY‚ÌŽŸ•º‰q‚Æ‹¤‚É“ñ•S‚ÌŸ€‰º(‚«‚©)‚ð]‚¦‚Ä’†ŒR‚ÉÝ‚Á‚½Bw’†Ž»‚­”’Šø‚ðŒf‚°\Žš‰Ë‚ð‰æ‚¢‚½BuŽR–쎻‚­”’Šø‚É–ž‚¿Al–¯ŠF\Žš‰Ë‚ðŽñ‚ÉŒœ‚¯‚é‚Å‚ ‚낤v‚Ɖ]‚Á‚½ƒoƒeƒŒƒ“‚Ì—\Œ¾‚ÍAŸˆ‚ÉŽÀŒ»‚µ‚½‚킯‚Å‚ ‚éBé‚Í“ñ‚̊ۂ܂ʼnŸ‚µ”j‚ç‚ꂽ‚ªA镺‚àŽêŽ€‚µ‚Ä–h‚¬AŠñŽè‚Ì•”«‰Á’ò‚ÌŽO˜Y•º‰q‚ðË‚µ‚½‚肵‚½BŠù‚Éé‚àŠë‚­‚È‚Á‚½ AŽl˜YŽž’å‚Í•sˆÓ‚Ɉ͂ð‰ð‚«AŒR‘DŠC‚ðˆ³‚µ‚ÄA“‡Œ´‚É‹A‚Á‚Äs‚Á‚½B]ŒË–‹•{‹}‚ð’m‚Á‚ÄAª“¢‚ÌŒRb—ˆ(‚«‚½)‚鎖‹ß‚µ‚Æ‚Ì•ñ‚ðŽó‚¯‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚Á‚½B@
¡”‘qd¹•®Ž€”VŽ–
]ŒË•ç•{‚Ö‹ãB“®—‚Ì‹}‚ðA‘åãé‘オ•ñ‚¶‚½‚Ì‚ÍŠ°‰i\Žl”N\ˆêŒŽ\“ú‚ÌŽ–‚Å‚ ‚éB‘å˜VŽðˆä’‰ŸA˜V’†¼•½MjAˆ¢•”’‰HA“yˆä—˜Ÿ“™‚ÌdbA«ŒR‰ÆŒõ‚ÌŒä‘O‚Å•]’肵‚ÄA‰ï’ÃŒò•Û‰Èb³”V(‚Ü‚³‚ä‚«)‚𪓢Žg‚½‚炵‚ß‚ñ‚Æ‹c‚µ‚½B‰ÆŒõ‚Í“Œ‘‚Ì•Ó–h‚ðŠ°(‚ä‚é)‚¤‚·‚ׂ©‚炸‚Ɖ]‚Á‚Ä‹–‚³‚¸A‚æ‚Á‚Ĕ‘q“à‘V³bd¹(‚µ‚°‚Ü‚³)‚ð³Žg‚Æ‚µA–Ú•tbÎ’J(‚¢‚µ‚½‚É)\‘ ’崂𕛎g‚Æ’è‚ß‚½B—¼Žg‚Í’¼‚¿‚ɉÆb‚𗦂¢‚Äo•{‚µ‚½BãŽg‚Ì–½‚É]‚¤‚±‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½ŒF–{‚Ì×ìŒõ—˜A‹v—¯•ÄŒò¢Žq—L”nb’‰‹½(‚½‚¾‚³‚Æ)A–öìŒò¢Žq—§‰Ô’‰–ÎA²‰êŒò’í“瓇Œ³–Γ™‚à‘ŠŽŸ‚¢‚Å]ŒË‚𗧂Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
‚³‚Ä“V‘‚©‚瓇Œ´‚ÖŒR‚ð•Ô‚µ‚½Žl˜YŽž’å‚ÍA“‡Œ´•x‰ª‚Ì—¼é‚ðU‚ß‚Ä”²‚¯‚È‚¢’†‚ÉAŠù‚É–‹ŒR‚ª‹ß‚¢‚½‚Ì‚ÅAŸã‚͉½ˆ‚©—vŠQ‚ð’è‚ß‚ÄŽ‹v‚ð–d‚é‚æ‚èŠO‚Í–³‚¢A‚Æ’f‚¶‚½BŒû’Ѻ‚Ìr‰E‰q–å‚ÍA¦‚‚ėL”nŽ‚ÌŽ¡­Žž‘ã‚ÉÝ‚Á‚½ŒÃé‚ÌŒ´‚𖳓ñ‚ÌŠ„‹’’n‚Æ‚µ‚ÄŠ©‚ßAO‚Ý‚È”V‚É“¯‚¶‚½‚©‚çA‚¢‚æ‚¢‚æŒÃé‚ðC•œ‚µ‚Ä—§âĂ鎖‚É‚È‚Á‚½BŒû’Ѻ‚̼‘q”Ë‚Ì‘qŒÉ‚É—L‚Á‚½•ÄŒÜçÎA’¹e“ñçA‹|•S‚ÍŽ»‚­Œ´é‚É’D‚¢‹Ž‚ç‚ꂽBãŽg‚ª—L]‘º‚É’…w‚µ‚½\“ñŒŽ”ª“ú‚É‚ÍAŒ´é‚Í€”õ®‚Á‚Ä‹‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
é‚Ì‘‘嫂͖ܘ_“V‘Žl˜YŽž’å‚Å‚ ‚邪A‚»‚̉º‚ÉŒR•òs‚Æ‚µ‚ÄAŒ³—L”n‰Æ’†‚Ìåb’Ë(‚ ‚µ‚©)’‰•º‰q”NŒÜ\˜ZÎA¼“‡”¼”Vå”NŽl\A¼‘q‰Æ’†ˆãŽtb—L‰Æ‹vˆÓ(‚ ‚è‚â‚Ђ³‚Æ‚à)”N˜Z\“ñA‘Š’ÃŒºŽ@”NŽO\“ñA•z’Â̑¾‰E‰q–å”N˜Z\ŒÜAŽQ–d–{•”‚ð\¬‚µA‰v“cDŽŸAÔ¯Žå‘VA—L]b‹xˆÓ(‚悵‚Æ‚à)A‘Š’Ã@ˆóˆÈ‰º\”–¼‚̘QŽmA•]’èO‚Æ‚È‚èA–Ú•t‚É‚ÍX@ˆÓAåì(‚É‚È‚ª‚í)¶‹žA‘´‘¼A‹|•òsA“S–C•òsAŽg”Ô“™”\–¼‚̘QŽm”V‚ð³‚Á‚½B‰Á’òA“°èAŽO‰ïA—L”nA‹øŽRA•z’ÃA—L‰ÆA[]AˆÀ“¿A–ØêAçXŠâAã’ÉYA‘å–î–ìAŒû–ì’ÃA¬•l“™\”ƒ–‘º‚̯‰®ŽO\”–¼‚ª•¨“ª–ð‚Æ‚µ‚Ä\ŒR‚É•ª‚Á‚½‘¨“ñ–œŽµçA˜VŽá•w—‚ð‡‚¹‚é‚ÆŽO–œ‚ð‰z‚·l”‚ðŽwŠö‚µ‚½B
ãˆÓ‚ð‚à‚Á‚ÄW‚銯ŒR‚ÍA“瓇Œ³–΂̈ꖜA¼‘qdŽŸ‚Ì“ñçŒÜ•SA—§‰Ô’‰–΂̌ÜçA×ìŒõ—˜‚̈ꖜŽOçA—L”n’‰‹½‚Ì”ªç‚ðŽn‚ß‚Æ‚µ‚Ä”«ŠeX•º‚ðo‚µAé’†‚Ì•º”‚É””{‚·‚é‘åŒR‚Å‚ ‚éBãŽgd¹‚ÍA“瓇¨‚ð‘å]Œûb•lŽè(‚Í‚Ü‚Ä)‚æ‚è–k‚ÖA¼‘q¨‚Í–k‰ªŒû•l‚ÌŽè•Ó‚ÉA—L”n¨‚Í‚»‚Ì’†ŠÔ‚ÉA—§‰Ô¨‚ͼ‘q¨‚ÌŒã•û‹ß‚­•vX‚É•zw‚µ‚½B\“ñŒŽ\‹ã“úŠñŽèbé¨(‚Æ‚«)‚̺‚ð—g‚°‚é‚Æé’†‚©‚ç‚à“¯‚¶‚­º‚ð‡‚¹‚ÄA­‚µ‚àŽüÍ(‚ ‚í‚Ä)‚½‹CF‚àŒ©‚¦‚È‚¢Bd¹A’å´A”«‚ðW‚ß‚Ä–¾“úéU‚ß‚·‚ׂ­•]‹c‚µ‚½‚ªA—L”n’‰‹½‚Æ—§‰Ô’‰–΂͋¤‚Éæ–N‚𑈂¤‚Ì‚ðd¹b—@(‚³‚Æ)‚µ‚Ä’‰–΂ðæ–N‚Æ’è‚ß‚½B“ñ\“ú‚Ìêt–¾(‚ê‚¢‚ß‚¢)A’‰–ÎŒÜç‚Ì•º‚ð‚à‚Á‚ÄŽO‚ÌŠÛ‚ðUŒ‚‚µ‚½B‰Æb—§‰Ô‘å‘ ’·‘„‚ðŠö‚Á‚Äé‚ð³(‚æ)‚¶‚ÄAˆê”Ô‘„‚Æ‹©‚Ñ‚à‚ ‚¦‚¸A’eŠÛŽO‚‚܂łàb(‚©‚Ô‚Æ)‚ðŠÑ‚¢‚½B’‰–Γ{‚Á‚ÄŽ©‚çw“ª‚É—§‚Á‚Ä키‚ªAé’†‚Å‚Í—\(‚©‚Ë)‚Ä‚æ‚è‚Ì—pˆÓ[•ª‚ÅA‹|“S–C‚Ìã‚É‘å΂𓊂°—Ž‚·‚Ì‚ÅAŠñŽè‚Ì“¢‚½‚ê‚éŽÒš‚¿ŽZ‚ð—‚µ‚½Bd¹”V‚ðŒ©‚ÄA¼‘qdŽŸ‚ɉž‰‡‚𖽂¸‚é‚ÆA”Ú‹¯‚ÌdŽŸ‚ÍAŸ‚Ä‚ÎŒ÷‚Í’‰–΂ɋA‚µA”s‚é‚ê‚Î߉ä‚É‹A‚·‚Æ‚µ‚Ä•º‚ðo‚»‚¤‚Æ‚µ‚È‚¢Bd¹‚Í’‰–΂̌njR•±“¬‚·‚é‚ðŠë‚ñ‚ÅA‘ÞŒR‚𖽂¸‚邪A“y–¯ŒR‚ÉŒy‚­‚ ‚µ‚ç‚í‚ꂽ“{‚è‚ÍŽû‚炸A‚È‚©‚È‚©•ž‚µ‚悤‚Æ‚Í‚¹‚¸AŒRŽgŽO“x“ž‚Á‚Ä‘Q‚­‹Aw‚µ‚½B‘å]Œû‚̼ŽR‚É”’Šø‘½‚­Œ©‚¦‚é‚Ì‚ð–ÚŒœ‚¯‚½“瓇¨‚àA”’Šø‚Í’P‚È‚é‹[•º‚Å‚ ‚Á‚ÄAŸ‹C‚É悶‚Äé‚ÖŒœ‚낤‚Æ‚·‚é‚ÆA‰¡–î‚ÉŽË‚·‚­‚ß‚ç‚ê‚ÄAŽè‚à‚È‚­‘Þ‚¢‚ÄŽd•‘‚Á‚½B
âÄéŒR‚ªŒ˜Žç‚Ìí–@‚ÍA‚È‚©‚È‚©•Ž‚è“ï‚¢ã‚ÉAŠñŽè‚ÌŒR¨‚ÍíˆÓ‚ª”–‚¢ˆ×‚ÉAí‹Ç‚ÍAˆêŒü‚Í‚©‚΂©‚µ‚­‚È‚¢B‰·òéC(‚¤‚ñ‚º‚ñ‚¨‚낵)‚ÌŠ¦•—‚É“k‚ç‚Éèú(‚Ó‚é)‚¦“á‚çAŠ°‰i\Žl”N‚Í•é‚ê‚Äs‚Á‚½B‘´ –‹•{‚Í‹Ç–Ê‚Ì“WŠJ‚𑣂·ˆ×AV‚ɘV’†¼•½ˆÉ“¤ŽçMj‚ðãŽg‚É–½‚¶Šù‚É]ŒË‚ð”­‚¹‚µ‚ß‚½‚Æ‚Ì•ñ(‚µ‚点)‚ª‚È‚³‚ꂽB‚±‚Ì•ñ(‚Ù‚¤)‚ðŽó‚¯Žæ‚Á‚½”‘qd¹‚ÍS”é‚©‚ÉŠú‚·‚鈂 ‚Á‚ÄAŠ°‰i\ŒÜ”NŒ³’U‚ð‚à‚Á‚ÄA‘UŒ‚‚ð‚È‚·‚ׂ­‘SŒR‚É–½‚¶‚½BŒ³’Ub“Ð(‚Æ‚ç)‚̉º‚ÌŒÀ‚Æ’è‚ß‚ÄA‘¨ˆê“x‚Éé¨‚ð‹“‚°‚ÄU‚ßã‚°‚½BŽO‚ÌŠÛ‚ð‘Å‚¿”j‚鎖‚Ío—ˆ‚½‚ªAé’†‚Ìí—ª‚Í\“ñŒŽ‚ÌŽž‚Æ“¯‚¶‚­A’eŠÛ‹|–î‘å΂̗ނ͉J‚Ì”@‚­‚Å‚ ‚éB‰K‚Ìã ‚É‚ÍAæ–N—L”n¨‚ª•ö‚ꂽ‚Ì‚ðØ‚Á‚©‚¯‚ÉA“瓇¨A¼‘q¨A‚Ý‚È’Ç‚¢—Ž‚³‚ꂽB—§‰Ô¨‚Í—FŒR‚Ì‹êí‚ð‚æ‚»‚ÉiŒR‚µ‚È‚¢‚©‚çA’å´”V‚𑣂·‚ÆAu”ŒR‚ÌUŒ‚‚É‚æ‚Á‚Äé‚Í¡‚Ɋׂé‚Å‚ ‚낤‚ªA“G”s‘–‚ÌۂɉäŒR”V‚ð’Ç‚í‚ñ‚ªˆ×‚Å‚ ‚éBŠŽ‚‹Œäc(‚«‚イ‚낤)‰äŒRUŒ‚‚ÉÛ‚µ‚Ä‚Í”ŒR‹~Žö‚ðˆ×‚³‚È‚©‚Á‚½‚©‚çA¡“ú‚ÍŒ©•¨‚³‚¹‚Ä‘Õ‚­Ž–‚É‚·‚év‚Ɖ]‚¤ˆ¥ŽA‚Å‚ ‚éBˆê’U‘Þ‚¢‚½¼‘q¨‚àÄ‚ÑU‚߂悤‚Æ‚Í‚µ‚È‚¢‚Ì‚ÅAd¹”n‚ð”ò‚΂µ‚ÄAu¡“x‚̑厖A¼‘q‚ª•½í‚ÌŽd’u‚«ˆ«‚µ‚«‚ªŒÌ‚Å‚ ‚éB“V‰º‚É’p‚¶‚Ďꎀ‚·‚ׂ«ˆ‚ðA‰½‚½‚é‘Ô‚Å‚ ‚év‚ÆA‹l–₵‚½‚¯‚ê‚Ç‚à“®‚­‹CF(‚¯‚µ‚«)‚à‚È‚¢B”‘qd¹AÎ’J’å´—¼l‚Ì‹¹’†‚Ì‹ê”Y‚ÍŽ@‚·‚é‚É—]‚è‚ ‚éBd¹ˆÓ‚ðŒˆ‚µ‚Ä’Pg‹ì‚¯”²‚¯‚悤‚Æ‚·‚é‚Ì‚ðΑq’å´Ž~‚ßæ|‚ß‚é‚ÆAd¹A‰ä“™—¼l—¦æ‚µ‚Äi‚ÝA”ŒR‚𕱋N‚³‚¹‚é‚æ‚è“r(‚Ý‚¿)‚Í‚È‚¢‚Æ’Q‚¢‚½BiŒR‚µ‚Ä”ŒR‚ðŒÚ‚݂邪’N‚à‰ž‚¶‚悤‚Æ‚µ‚È‚¢B]‚¤‚Í‚½‚¾‰Æb‚¾‚¯‚Å‚ ‚éBd¹‚»‚Ì“ú‚Ìo—§(‚¢‚Å‚½‚¿)‚ÍA®ãnŠZ(‚±‚ñ‚¨‚Ç‚µ‚Ì‚æ‚ë‚¢)‚ÉA‹à‚ÌÑ”z‚ð˜‚É‘Ñ‚ÑA”’‚«Œ¦‚É”¼ŒŽ‚ÌŽw•¨‚³‚µA“––ƒ(‚Æ‚¤‚Ü)‚Æ–¼‚¯‚é‰Æd‘ã‚Ì’·‘„‚ð”c(‚Æ)‚Á‚Ä‹‚½Bé’†‚Ì•ºA’­‚ߌ©‚Ä‘å«‚Æ”F‚ßAŽa‚Á‚Äo‚éŽÒ‚ª‘½‚¢B¬—Ñ‹v•º‰q‘O‹ì•±Œ‚‚µ‚Äd¹‚ðŒì(‚Ü‚à)‚邪AŠÛΗŽ‚¿—ˆ‚Á‚ÄŽw•¨‚ÌŠø‚ð—ô‚«ŠÆ(‚³‚¨)‚ðÜ‚Á‚½B‹ü‚¹‚¸—P(‚È‚¨)i‚ñ‚¾d¹‚ÍA—¼Žè‚ð•»‚ÉŒœ‚¯‚Ä–ô‚èž‚Ü‚ñ‚Æ‚µ‚½ŽžAˆêŠÛ‚»‚Ì‹¹‚ðŠÑ‚¢‚½BÔ쌹•º‰qA¬ì–”¶‰q–å“™¶‰E‚ð–h‚¢‚Å‹‚½‰Æb‚à“¯‚¶‚­“¢Ž€‚Å‚ ‚éB‹v•º‰qd¹‚ÌŽ€‘̂𕉂Á‚Ä‹A‚낤‚Æ‚µ‚½‚ªA‚±‚ê‚àŠÛ‚É“–‚Á‚ÄË‚ê‚ĉʂĂ½BˆÉ“¡”¼”VåA•“cŽµ˜Y¶‰q–å“™”–¼‚ÌŽm‚ªŒˆŽ€‚Ì—Íí‚ÌŒãA’|‘©(‚½‚¯‚½‚Î)‚Éd¹‚ð悹‚ĉc‚É‹A‚é‚𓾂½Bd¹”NŒÜ\ˆê‚Å‚ ‚Á‚½B
Î’J’å´‚àó‰©(‚ ‚³‚¬)‚É‹à‚̌܂̎š‚ð‰æ(‚¦‚ª)‚¢‚½Žw•¨Œ©‚¹‚ÄA“ñ‚ÌŠÛ‹ß‚­‚ɉŸ‚µ‚悹‚½B‚µ‚©‚µŠR‚Í”ä‚Ì‚‚³‚Å‚ ‚è–x‚à–’ŽŠ‚Á‚Ä[‚¢B镺‚Ü‚½‘½‚­—ˆP‚µ‚ÄA’å´Ž©‚ç‚àŒ¨‚ð‘„‚ÅÕ‚©‚ꂽB‰Æb“’óŠo‘¾•v‚ª‚»‚Ì镺‚ð“Ë•š‚¹‚½‚Ì‚ÅAŠë‚­dˆÍ‚ð’E‚µ“¾‚½‚ªA]Žm‚ÍŽŸX‚ÉË‚ê‚é‚΂©‚è‚Å‚ ‚éB‚»‚̈‚ðÔ‚¢•Z’\(‚Ђ傤‚½‚ñ)‚Ìã‚ɬŒF‚𕂯‚½”nˆó‚ð‰Ÿ‚µ—§‚ÄA•ºŒÜ•S‚É擪‚µ‚ÄA’y(‚©)‚¯”²‚¯‚éŽá•ŽÒ‚ª‚ ‚éBd¹‚ÌŽqbŽå…²d‹é(‚à‚ñ‚Ç‚Ì‚·‚¯‚µ‚°‚Ì‚è)‚Å‚ ‚éB•ƒ‚Ì’¢‡íA•ƒ‚ª“¢Ž€‚̈‚ÉŽ€‚Ì‚¤‚Æ‚ÌŒŒ‘Šb¦(‚·‚³)‚Ü‚¶‚¢—L—l‚ð’å´Œ©‚ÄAŠL‚ð‚¢‚Ä‘ÞŒR‚𖽂¶AŒ¢Ž€‚ðær(‚¢‚Ü‚µ)‚ß‚ÄAØŽ•‚·‚é‚Ì‚ð–³—‚É”º‚¢‹A‚Á‚½B‘Sü‚ɘi‚èí‚¢‚àŒß‚É‚ÍI‚Á‚½‚ªAŠñŽè‚ÍŽlç—]‚ÌŽ€‚ðo‚µ‚½ã‚ɑ嫂𓢂½‚¹‚½—l‚ÈŽn––‚Å‚ ‚éB”V‚Ɉø‚©‚¦é’†‚ÌŽ€‚Í‹Í‚É•S‚É–ž‚½‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
Žn‚ß–‹–½‚ðŽó‚¯‚Ä’¼‚¿‚ɔ‘qd¹]ŒË‚ðo”­‚µ‚½ŽžA–ö¶’A”nŽç@‹éAÜ•¿—L”nŒº“ª“@‚Å”\Šy‚ðŒ©•¨‚µ‚Ä‹‚½‚ªA‚±‚Ì—R‚ðŽ¨‚É‚·‚é‚âAÈ‚ðŠO(‚Í‚¸)‚µ‚Äo‚ÅA”n‚Éæ‚Á‚Äd¹‚ÌŒã‚ð’Ç‚Á‚½B•iì‚ð‹ì‚¯”²‚¯ìè‚Ü‚Å‘–‚è‚©‚¯‚½‚ªA‚‚¢‚É’Ç‚¢’…‚­Ž–‚ªo—ˆ‚È‚©‚Á‚½B“ú‚à•é‚ê‚ÄŽd•‘‚Á‚½‚Ì‚ÅAŽ~‚Þ‚È‚­ˆø•Ô‚µ‚½@‹é‚ÍA“o‰c‚µ‚Ä«ŒR‚ɉy‚µAŽŠ‹}ãŽg‚ð•Ï‚¦‚ñ‚±‚Æ‚ðŒî‚¤‚½B‘ä–½(‚½‚¢‚ß‚¢)‚ð˜_‹c‚·‚錾‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÅA‰ÆŒõ‚Ì•s‹»‚Ír‚µ‚¢BˆêŒ¾‚à‰º‚³‚¸‚ɉœ‚Ö—§‚Á‚½Œã‚ðA–锼‚É‹y‚Ô‚Ü‚Å@‹é‚Í’[‘R‚Æ–Ù¿‚µ‚½‚Ü‚Ü‘Þ‚©‚È‚¢B‰ä‚ðÜ‚Á‚½‰ÆŒõ‚ÍA‚‚¢‚É@‹é‚ÌŒ¾‚ð’®‚¢‚ÄŒ©‚é‚Æ‚±‚¤‚Å‚ ‚éB
u–}(‚¨‚æ)‚»@–å‚Ì“k‚Í[‚­‹³‚ðM‚¶Ag–½‚ðŒy‚¶‚Ä‚à‰ü(‚©)‚¦‚È‚¢Ž–•Žm‚Ìß‹`‚ɉ—‚¯‚é‚ƈقȂç‚È‚¢ˆÊ‚Å‚ ‚éBD“cM’·‚Ì•ºˆÐ‚ð‚à‚Á‚Ä‚µ‚ÄA”@‰½‚É–{ŠèŽ›‚Ì@“kAˆ½‚͈ɨ’·“‡AŽO‰Í‚̈êŒüˆê„‚ÉŽè‚ðÄ‚¢‚½‚©‚ðŒ©‚Ä‚à‚í‚©‚鎟‘悾B“à‘V³d¹AŽá‚¢ A‘åãw‚É‘å”C‚ð‰Ê‚µ‚½‚©‚çA•S©ˆê„‰½’ö‚ÌŽ–‚ ‚낤‚ÆŽv¢‚³‚ê‚悤‚ªA‚»‚ê‚Í‘åˆá‚¢‚Å‚ ‚éBŠŽ–’Ad¹l•¨‚½‚è‚Æå«(‚¢‚¦‚Ç)‚àŽO‰Í[‘ò‚É‹Í‚©ˆê–œŒÜç΂̬–¼‚ɉ߂¬‚È‚¢B‹°‚ç‚­‚ÍA×ì‚ÌŒÜ\Žl–œÎA—L”n‚Ì“ñ\ˆê–œÎA—§‰Ô‚Ì\ˆê–œÎ“™X‚Ì‹ãB‚Ì—Y”Ë‚ÍA—eˆÕ‚Éd¹‚̉º–½‚É]‚í‚È‚¢‚Å‚ ‚낤B‚»‚ׂ̈ɌRw‚Í‚©‚΂©‚µ‚©‚炸AX‚ÉV‚ÉŒ ˆÐ‚ ‚éŽÒ‚ðŒ­‚·‚±‚Æ‚É‚Å‚à‚È‚Á‚½‹ÅAd¹‰½‚Ì–Ê–Ú‚ ‚Á‚Ä‹A‚낤‚âB‚ ‚½‚çÉ‚µ‚«•ŽmˆêlŽE‚µ‚½‚èvî—®‘R‚Æ‚µ‚½æ|Œ¾(‚©‚ñ‚°‚ñ)‚ÉA—¬Î(‚³‚·‚ª)‚̉ƌõ‚àŒã‰÷‚µ‚½‚¯‚ê‚Ç‚à‹y‚΂Ȃ©‚Á‚½B”ß‚µ‚¢Ž–‚É‚ÍA@‹é‚ÌŒ¾ˆêX“I’†‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½Bd¹ow‚ÉÛ‚µ‚Ä‘Žc‚µ‚½‚à‚Ì‚ÉAŽŸ‚Ì”@‚­Ž(‚µ‚é)‚³‚ê‚Ä‚ ‚Á‚½B
‹Ž”N‚Ì¡“ú(‚±‚ñ‚É‚¿)‚Í]é‚ɉG–XŽq(‚¦‚Ú‚µ)‚Ì‚ð‚µ‚ßA¡”N(‚±‚ñ‚Ë‚ñ)‚Ì¡“ú‚Í“‡Œ´‚Éb‚Ì‚ð‚µ‚Þ‚éB½‚Ɉڂè•Ï‚ê‚颂̂Ȃç‚БX‘Å—§ŒóB
@@@‚ ‚ç‹Ê‚Ì”N‚ÌŽn‚ÉŽU‚é‰Ô‚Ì
@@@@@@–¼‚Ì‚ÝŽc‚ç‚΂³‚«‚ª‚¯‚Æ’m‚ê
d¹‚ÌŽu‚â”ß‘s‚Å‚ ‚éB–¼ŠŽi‘㔑qd@‚Ì’í‚ÅAŒZ‚É—ò‚ç‚ÊŠí—Ê‚ª‚ ‚èAŒZ‚ÍdŒúA’í‚Ír•q‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA‚‚܂ç‚È‚¢•n–R‚­‚¶‚ðˆø‚«“–‚Ä‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB@
¡¼•½Mj–dí”VŽ–
¼•½ˆÉ“¤ŽçMj(ŸŽžŽl\“ñ)‚ªA‰ü‚߂Ī“¢‚̳Žg‚Æ‚µ‚ÄA’„’jb”ãŽç‹Pj(ŸŽž\”ª)ˆÈ‰º]ŽmçŽO•S‚𗦂¢‚ļ‰º‚µ‚½‚Ì‚ÍAŠ°‰i\Žl”Nb‹ÉŒŽ(‚²‚­‚°‚Â)“ñ\”ª“ú‚Å‚ ‚Á‚½B•›Žg‚Í”ü”Z‘åŠ_‚ÌéŽåŒË“c¶–åbŽ“S(‚¤‚¶‚Ä‚Â)(ŸŽž”N˜Z\ˆê)B–¾‚¯‚Ä\ŒÜ”N‚̳ŒŽŽl“úA—L”n•\‚É’…w‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚邪A’¼‚¿‚ÉŒR—ß‚ð”­‚µw–@‚ðŒµd‚É‚µ‚½B˜V’†‚ÌŽwŠö‚Å‚ ‚é‚©‚ç]ŒR‚Ì”‘å–¼‚àA¡“x‚͔‘qd¹‚Ìꇂ̗l‚ÉA”nŽ­‚É‚·‚é‚킯‚É‚Í‚ä‚©‚È‚¢B
\“úAMj‚ÍŠCã‚©‚ç“S–C‚Åé‚ðŒ‚‚½‚¹‚½‚ªA‘D‚ª­‚È‚¢ã‚Éé‚Í‚‚­Žv‚¤—l‚É‚È‚ç‚È‚¢B‚»‚±‚Å‘å‘D‚ð‹‚ß‚µ‚ß‚½ˆ‚ªA’š“x•½ŒË‰«‚Ɉ¢—–‘É(ƒIƒ‰ƒ“ƒ_)‘D‚ª’ô”‘‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ð’m‚Á‚½B’¼‚¿‚ɉô‘—‚¹‚µ‚ßAé‚ÖΉΖî(‚¢‚µ‚Ñ‚â)‚ð•ú‚½‚¹‚½Bˆ¢—–‘É‚Í“–ŽžV‹³‚ŃJƒ\ƒŠƒbƒN‹³‚Æ‚ÍV‹Œ‚̈Ⴂ‚±‚»‚ ‚ꓯ‚¶@‹³‚ׂ̈ɓ¬‚Á‚Ä‹‚éé‚ÖA‘å–C‚ðŒ‚‚¿ž‚Þ‚Ì‚ÍS‹ê‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚ ‚낤‚ªA‰½‚µ‚ë“–Žž‚Ì“ú–{­•{‚Ì–½—ß‚¾‚©‚çŽ~‚ނ𓾂Ȃ¢Bu’qŒdˆÉ“¤‚Æ‚à‚ ‚낤‚à‚Ì‚ªAŠO‘‘D‚Ì—Í‚ðŽØ‚è‚Äé‚ðU‚ß‚é‚Æ‚ÍA‘‚Ì’p‚ð’m‚ç‚È‚¢‚à‚Ì‚©vŽèŒµ‚µ‚¢”á•]‚ðé’†‚ňׂµ‚Ä‹‚éŽÒ‚ª‹‚éB‚ªA@“k‚̓XƒyƒCƒ“‚È‚Ç‚©‚ç‚̉‡•º‚ð‚Ђ»‚©‚ÉŠú‘Ò‚µ‚Ä‚¢‚½‚©‚à’m‚ê‚Ê‚©‚çAŠO‘D‚©‚ç‚ÌUŒ‚‚Í•º‹C‚ð‘j‘r‚³‚¹‚½‚ɈႢ‚È‚¢B
Mj‚ÍŽ‹v‚Ìô‚ðŽ·‚éŒˆS‚ð‚µ‚Ä‹‚½‚©‚çA•º—Æ•Ä‚ð[•ª‚ÉŽæŠñ‚¹‚Ä”ŒR‚É•ª‚Á‚½B“ñŒŽ‰{‚É‚ÍA‹ãB‚Ì”‘å–¼‚àVŽè‚ð‚à‚Á‚Ä—ˆ‚è‰ï‚µ‚½‚©‚çAMj‚Í—ß‚µ‚Ä”ŒR‚ÌwŠ‚ð’è‚ß‚½B‘¦‚¿–k‰ª•lã‚輓ì‚Ö“ñ•S“ñ\˜ZŠÔ‚ðŒF–{”ËAŽŸ‚Ì\‹ãŠÔ‚ð–öì”ËAŽŸ‹ãŠÔ“‡Œ´”ËAŽŸ‚É\‹ãŠÔ‹v—¯•Ä”ËAŽŸ•S‹ã\ŽOŠÔ²‰ê”ËAŽŸŽl\ŠÔ“‚’ÔËAŽŸŽO•SŠÔ‚ͼ•½’‰”VŒZ’íA’·ŽÖ‚Ìw‚͂Ђµ‚Ђµ‚ÆŒ´é‚ð‚Æ‚èˆÍ‚ñ‚¾‚Ì‚Å‚ ‚éBMjAŽ“S•À‚ÉA”‘qd‹é“™‚Í’†ŒR‚ðŒ`‘¢‚èŒR(‚¢‚­‚³)–Ú•t”nê—˜d‚ðŒF–{¨‚ÖA“¯–q–ìb¬ƒ(‚Ȃ肸‚Ý)‚ð–öìA‹v—¯•ÄA“‡‘q‚̉c‚ÖA匴bEˆò(‚æ‚è‚Ý‚Â)‚ð²‰ê‚Ìw‚ÖA—ÑŸ³‚𕟉ª“‚’Â̌R‚ÖA•vXŒ­‚킵‚ÄA–{‰c‚Ƃ̘A—‚ðŒµd‚É‚µ‚½BX‚ÉMj‚ÍŠew‚ÉŽw}‚µ‚ÄA‚‚¢ˆä˜O‚ð’z‚©‚µ‚ß‚½Bˆä˜O‚Ìã‚©‚çé‚ð˜ë‚µ‚Ä–îŠÛ‚ðŽËž‚à‚¤ôí‚Å‚ ‚éB
Mj‚ÍX‚Éé’†‚Ì‘å«Žl˜Y‚̉™¬•½‚ð‚µ‚ÄA¬¶‰q–å‚̎莆‚ðŽ‚Á‚Äé“à‚É“ü‚炵‚ß‚½B‚»‚̎莆‚ÌŽï‚Ɖ]‚¤‚Ì‚ÍA
ˆêAŠñŽè‚ÌŒR¨‚Í”\–œ—]‚É‚ÄŒócc(’†—ª)]ŒË—l‚æ‚è‚ÌŒä˜l‚ÉAØ—˜Žx’O‚Ì•SµbŒ´(‚΂ç)‚ÉŽ˜O‚»‚±‚È‚Í‚¹Œó‚±‚ÆA‚¢‚ç‚´‚é‹V‚ÆŽv¢‚³‚êŒóŠÔAò‚ÌŠ‚Éä•v‚ɋ•t‚¯‚ç‚ê‚Ù‚µŽE‚µ‚É‚È‚³‚êŒó‚₤‚ɂƋ•·‚©‚³‚êŒóB
ˆêA(‘O—ª)é‚æ‚è—Ž‚‚é‚à‚ÌŽOŽllŒäÀŒóˆ‚ÉA–½‚ðŒä•‚¯‚È‚³‚êA‘´ã‹à‹â‚ð‰º‚³‚êAè(‚ ‚܂‚³)‚Ö‚»‚ÌÝŠ‚Ì“à‚É‚Ä“–”N‚Íì‚èŽæ‚ÉŽd(‚‚©‚Ü‚Â)‚è(Œã—ª)
ˆêA“V‰º—l‹Âo‚Å‚ç‚êŒó‚Í(’†—ª)AØ—˜Žx’O‚Ì‹V‚ÍA“–ÎŽq‚É‚æ‚炸Œä‰Ê‚µ‚È‚³‚êŒó‚É‘Š’è‚ß\‚µŒóB‚¢‚Ü”­‹N‚É•‚«‚Ä(’†—ª)–³—‚ÉØ—˜Žx’O‚ÉŠ©‚ß‚ç‚ê”ë(‚Ü‚©)‚謂èŒó‚ÍA•·¢‚µ“Í‚¯‚ç‚êAŒä•‚¯‚È‚³‚é‰Â‚­ŒóŽ–AãˆÓ‚Ì—R‚ÉŒäÀŒó(’†—ª)–ܘ_Ø—˜Žx’O@‚Ì‹Vb‘Š”w(‚ ‚¢‚»‚Þ)‚«“ï‚­‘¶‚¶ŒóŽÒ‚ÍAâÄŽÉŽd‚è‘Š‰Ê‚ÄŒó‚Æ‚àA‚»‚Ì’i‚Í–ÁXŽŸ‘æ‚Æ‘¶‚¶ŒóB(Œã—ª)
ˆêAé’†‘å«Žl˜Y‚Æ\‚·‹VA‰B‚ê‚È‚­ŒóB‚»‚Ì”N—ˆ‚ð•·¢‚µŒó‚Ö‚ÎA\ŒÜ˜Z‚É‚Ä”l‚ðŠ©‚ßAŽz—l(‚©‚悤)‚Ì‹V‚ðŽæ—§‚Ä\‚·‹V‚É‚Ä‚Í–³”V(‚±‚ê‚È‚­)Œó‚ÆŽv¢‚µŒóðAŽl˜Y‚ª–¼‚ðŽØ‚èŽæ—§‚Ä\‚·‚à‚Ì—L”V(‚±‚ê‚ ‚è)‚ÆŽv¢‚µŒóB¶—l‚ÌŽ–‚ÉŒó‚ÍUA‘å«Žl˜Y‚É‚ÄŒäÀŒó‚Æ‚àA”ë‚èo‚Å‚½‚éŽÒ‚±‚êÝ‚é‚ɉ—‚Ä‚ÍAŒäŽÍ–Æ”ë‚謂é‰Â‚«‚Ì—R‚ÉŒäÀŒóŽ–B
ˆêA‰ä“™‚Ç‚àŸ(‚©‚­)‚Ì”@‚«‚Ìgã‚É”ë‚謂èA‰E‚Ì’Ê‚è\‚µŒ­‚µŒóŽ–A‘Š‰Ê‚ÄŒó‚ð–À˜f‚É‘¶‚¶\“ü‚é—l‚ÉŽv¢‚³‚êŒäS’†Œä’p‚µ‚­‘¶‚¶ŒóB‚ä‚ß^_¶—l‚É‚Ä‚ÍŒäÀ‚È‚­ŒóB(’†—ª)é’†‚æ‚èo‚Å\‚µ“x‚µ‚Æ\‚·ŽÒ‚Ç‚àŒäo‚µŒó‚ÍUAŒä’f‚è‚ð\‚µé’†‚ÖŽQ‚èAˆêˆ‚É‘Š‰Ê‚Ä\‚·‰Â‚­ŒóB(Œã—ª)
Œ¾X½ˆÓ‚̈ì‚ê‚é‚Ì‚ðŒ©‚éŽ–‚ªo—ˆ‚éB‚±‚̎莆‚Æ“¯Žž‚ÉAŽl˜Y‚Ì•ê‚ÆŽo‚©‚ç‚àAé’†‚Ìr•º‰qAŽl˜Yˆ¶‚ÉA“¯ŽïŽ|‚̎莆‚ð‘—‚Á‚Ä‹‚éBŽl˜Y‚Ì•ê‚Í–@–¼‚ðƒ}ƒ‹ƒ^‚ÆÌ‚µAŽl˜YŠø‹“‚°‚ÉÛ‚µ‚ÄAŒF–{”Ë‚ÌŽè‚É•ß‚í‚ꂽ‚Ì‚¾‚ªA•ê‚ׂ̈ɉ°‚·‚é‚È‚­‘¶•ª‚É“­‚¯‚ÆŽl˜Y‚Ö‰]‚¢‘—‚Á‚½’ö‚Ì—ä•v‚Å‚ ‚éB
‚µ‚©‚µŽ–‚±‚±‚ÉŽŠ‚Á‚Ä‚Í“÷g‚Ìî‚É‘Å‚¿Ÿ‚¿“ï‚©‚Á‚½‚à‚Ì‚ÆŒ©‚¦‚éB
‚±‚Ì“ñ‚‚̎莆‚Ì•ÔŽ–‚Í‘¦“úé“à‚æ‚èæØ‚³‚ꂽB‚»‚ê‚É‚ÍuŠeXŒä‘¶’m‚Ì”@‚­‘¼@‚ÌŽÒ‚ð–³—‚ÉØ—˜Žx’O‚É‚µ‚Ä‹‚鎖‚Í–³‚¢B–žé‚ÌO‚Ý‚Èg–½‚ð“VŽå‚É•ù‚°‚éŠoŒå‚Ü‚Å‚Å‚ ‚év
‚Æ‘‚©‚ê‚Ä‚ ‚Á‚½B
Ž–ŽÀé‚𔲂¯‚½ŽÒ‚ÍŽO–œl’†‘OŒã”–¼‚ɉ߂¬‚¸AM‹Â‚Ì—Í‚ÍA“V‰º‚̨‚ð‘O‚É‚µ‚Äœô‚ê‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚±‚ÌŒãMjŽ©‚çŽl˜Y‚ÖA~•š‚·‚ׂ«ŽèŽ†‚ð‘—‚Á‚½‚ªAŽl˜Y‚Ì•Ô‘‚É‚ÍA¼‘qŽ‚Ì–\­‚ð–ÈX‚Æ‚µ‚Ä‘i‚¦AM‹Â‚Ì•Ï‚¦“ï‚«‚ð‚°A
u‚Ý‚È‹ÉŠyˆÀ—{‚·‚ׂ«‚±‚ÆA‰½‚¼‹^‚Ђ±‚ê‚ ‚é‚ׂ­ŒóbÆ(‚â)A•ÐŽž‚ࡶ‚̉ÉAŠó(‚±‚¢‚Ë‚ª)‚ӂ΂©‚è‚ÉŒóv‚ÆŒ‹‚ñ‚Å‹‚éB
’qŒdˆÉ“¤‚Ì–d—ª‚ð‚à‚Á‚Ä‚µ‚Ä‚àA¡‚ÍŒˆí‚·‚éä‚Ì“¹‚µ‚©Žc‚³‚ê‚Ä‹‚È‚©‚Á‚½B
\“ú Aé’†‚ɉ—‚Ä“xX‘¾ŒÛ‚ª–‚苿‚¢‚Ä•‘—x‚ð‚µ‚Ä‰Ì‚ð‰Ì‚¤ŽÒ‚ª‚ ‚éBŠñŽèŽ¨‚ðŒX‚¯‚Ä’®‚¢‚Ä‚Ý‚é‚ÆŽŸ‚Ì—l‚È•¶‹å‚Å‚ ‚éB
‚©T‚êA‚©T‚êAŠñO(‚悹‚µ‚イ)‚à‚‚±‚Ä‚©T‚êAŠñO“S–C‚Ì‹Ê‚Ì‚ ‚ç‚ñŒÀ‚è‚ÍA
‚Æ‚ñ‚ƂƖ‚é‚ÍAŠñO‚Ì‘å“›A‚È‚ç‚·‚Æ‚Ý‚µ‚炵‚æA‚±‚¿‚̬“›‚ÅA
—L‚肪‚½‚Ì—˜¶(‚肵‚傤)‚âA”º“V˜A—l‚ÌŒä‰e‚ÅAŠñO‚Ì“ª‚ðA‚·‚ñ‚ÆØ—˜Žx’OB
\ˆê“úAŠñŽè‚ÍA’n‰º‚æ‚èŠp“¹‚ðŒ@‚Á‚ÄéÛ(‚µ‚났‚í)‚É“ž‚낤‚ÆŽŽ‚Ý‚é‚ÆAé‚Ì•û‚Å‚à’n‰º“¹‚ðŒ@‚Á‚Ä—ˆ‚éŽn––‚Å‚ ‚éB“ú•é‚ꂽ Aé’†ŽO‚ÌŠÛ•Ó‚©‚ç‰Î‚ª‹“‚ª‚é‚Ì‚ðŠñŽèŒ©‚ÄŽ¸‰Î‚Å‚ ‚낤‚Æ„‘ª‚µ‚½‚ªAæ¯(‚ ‚É)Œv‚ç‚ñ‚ⶖض‘‚ðÄ‚¢‚ÄAŠñŽè‚Ì’n‰º“¹‚ð‚­‚·‚ׂċ‚½‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
‘´ŒãA‚±‚Ì’n‰º“¹‚ÖA•³”A‚𗬂µž‚ñ‚ÅAŠñŽè‚ð‚µ‚Ä焈Õ(‚Ö‚«‚¦‚«)‚¹‚µ‚ß‚½‚肵‚½B“í(‚­‚·‚Ì‚«)—¬‚Ì–hí‚Ô‚è‚É‚ÍMjˆÈ‰º‘å‚¢‚É¢‹p‚µ‚½‚É‘Šˆá‚È‚¢BMj‚ÍŽ~‚Þ‚È‚­é’†‚ð’T‚낤‚ÆA¼‰º“rŽŸA‹ß]b‰ê‚©‚ç˜A‚ê‚Ä—ˆ‚½”E‚Ñ‚ÌŽÒ’B‚ÉA’T‚炵‚ß‚½‚ªAé“à‚ÌŽÒ‚ÍŠFØ—˜Žx’O‚Ì•¶‹å‚ðŒû‚É‚·‚é‚Ì‚ÅAˆêŒüS“¾‚Ì‚È‚¢”E‚Ñ‚ÌŽÒ’B‚ÍAé’†‚É‚Ü‚¬‚êZ‚ÞŽ–‚ªo—ˆ‚È‚¢B‚±‚ê‚à–’Ž¸”s‚Å‚ ‚Á‚½B
‚³‚ÄâÄéŒR‚àAŠñŽè‚ÌŽ‹v‚Ìô‚É¢˜f‚µ‚Ä—ˆ‚½BŽl˜YŽž’åAŒÜ•òs“™‚Æ‹c‚µ‚ÄA
u‰ä‚ª’eŠÛ•º—Æ‚àŽc­‚È‚­‚È‚Á‚Ä—ˆ‚½B‰äŒR‚Ì—Íb—P(‚È‚¨)‘s‚ñ‚È‚é¡A“G‰c‚ðP‚Á‚ÄA•Ší—Æ•Ä‚ð’D‚¤‚É”@‚­‚Í‚È‚¢B×ì‚Ìw‚Í—Û•ÇŒ˜ŒÅ‚Ìã‚Ée•º‘½‚¢‚©‚çA”V‚𓢂ĂΖ¡•û‚ÉŽ€‚ª‘½‚©‚낤B—L”nA—§‰Ô‚Ìw‚Í’nŒ`‹·‚­‚µ‚Ä’y‹ì‚·‚é‚É—˜‚È‚­AŒ‹‹Ç“Á‚ɓ瓇AŽ›‘òA•“c‚ÌŽOw‚ðP‚í‚ñBo‚Â鎞‚É‚Í“‘„‚Ì•º‚ð‘O‚É‚µA‘Þ‚­Žž‚Íe‘à‚ðŒã‚É‚µA‚©‚¯Œ¾—t‚̓}ƒ‹‚Æ‘ŠŒÄ‚΂ñv‚Æ’è‚ß‚½B
“ñ\ˆê“ú‚Ì–éAžO(‚¨‚΂ë)ŒŽ–é‚Ɉ¢“ñ‚̊ۂ̘E(‚â‚®‚ç)‚ÉAŽl˜Yo‚Å—§‚Á‚ÄA©‚ɉº’m‚ð‰º‚µ‚½B
•“c‚Ìw‚Ö‚ÍAåb’Ë’‰•º‰qA‘å]‚ÌŒ¹‰E‰q–åA•z’Â̑å‰E‰q–åA[]‚ÌŠ¨‰E‰q–åˆÈ‰ºçŽl•SAŽ›‘ò‚̉c‚Ö‚ÍA‘Š’ÃŒºŽ@A‘å–î–ìŽO¶‰q–åA—L”n‚ÌŽ¡‰E‰q–åŽn‚ߘZ•SlA’r“c´¶‰q–åAçXŠâ‚̌ܘY¶‰q–åA‰Á’ò‚ÌŽO•½ˆÈ‰ºˆêçl‚͓瓇‚̉c‚ÖA•vXlX‚Æi‚݋߂­‚âAˆêÄ‚Éé¨‚ð‹“‚°‰Î‚ð’|‘©‚ɂ‚¯‚½‚Ì‚ð“Š‚°ž‚ñ‚¾B
—pS‚Í‚µ‚Ä‹‚Ä‚à•sˆÓ‚Ì–éP‚Å‚ ‚é‚©‚çA•“c”˂̉ƘV•“cŠÄ•¨‚Í“¢‚½‚ê‚ÄŒ`¨”ñ‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA•“c—²­Ž©‚ç‘„‚ðŠö‚Á‚Ä@“kŽOl‚ð“Ë•š‚¹X‚ÉA“‚ðŽ·‚Á‚Äi‚ÝAu—²­‚±‚ê‚ÉÝ‚èv‚Æ‹©‚ñ‚ÅO‚ð—ã‚Ü‚µ‚Ä‘Q‚­’Ç‚¢•¥‚Á‚½B
ŠÄ•¨‚ÌŽq춉q–åA¼àx(‚½‚¢‚Ü‚Â)‚ðÆ‚µ‚Ä•ƒ‚ÌŽr(‚©‚΂Ë)‚ðŒ©‚Ä‹‚½‚ªAŽ©‚ç‚à]ŽmŒÜ˜Z\‚𗦂¢‚Ä“Ë“ü‚µ‚ĉʂĂ½‚Ɖ]‚¤B
Ž›‘ò‚Ìw‚Å‚à‘›“®‚µ‚½‚ªAŽO‘î“¡‰E‰q–åA”’•¿‚Ì“ã“(‚È‚¬‚È‚½)‚ðŠö‚Á‚ÄŽOl‚ðŽa‚èA‘n(‚«‚¸)‚ð”í‚é‚à키‚Ì‚ðŒ©‚Ä”Žm–’’D킵‚ÄË‚¯‚½B“¡‰E‰q–å‚ÍA–{ŒË‚Ì–ð‚ÉŽ©n‚µ‚½“¡•º‰q‚ÌŽq‚Å‚ ‚é‚©‚ç‹w“¢‚¿‚ð‚µ‚½‚킯‚É‚È‚éB@“k¨‚𓢂‚±‚ÆŽO•Sl—]‚Å‚ ‚Á‚½B
MjAŽ“SA–é“¢‚¿‚ÌŒ»ê‚ðŽ‹Ž@‚µ‚ÄA镺‚ÌŽ€Š[‚Ì• ‚ðŠ„(‚³)‚©‚µ‚ß‚ÄŒŸ‚µ‚½ˆ‚ªAŠC‘‚Ì—Þ‚ðŒ©o‚µ‚½B‚±‚ê‚É‚æ‚Á‚ÄAé“à‚Ì•º—Æ­‚È‚¢‚Ì‚ð’m‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB@
¡¹ŠøŒ´é“ª搉—Ž”VŽ–
é’†‚Ì—ÆHs‚«‚½‚Ì‚ð’m‚Á‚½Mj‚ÍA”«‚ð‰ï‚µ‚ÄUŒ‚‚Ì•û—ª‚ð‹c‚µ‚½B‘´ AãŽg‚̈êl‚Æ‚µ‚Äow‚µ‚½…–ì“úŒüŽçbŸ¬(‚©‚‚µ‚°)‚ÍAu‰äŽá‚«ŽžA‹ãB‚É—¬˜Q‚µ‚ÄŒ´é‚Ì–¼é‚È‚é‚ð’m‚éB_‘c‰ÆNŒö‚ª‚“V_é‚ðU‚ß‚½Žž‚Ì”@‚­A•º—ÆU‚ß‚É”@‚­‚Í‚È‚¢v
‚Ɖ]‚¢‚àI‚炸AŒË“cŽ“S‚ÍA
u‘R‚ç‚ΗÆs‚­‚é‚ð‘Ò‚Æ‚¤v
‚Ɖ]‚Á‚½BŸ¬‘庂ÉA
uŠù‚É¡“ú‚Ü‚Å•S“ú—]‚̉“Šª‚«‚ð‚µ‚½B—Æs‚«‚½‚Ì‚Í–¾‚©‚¾A¡‚Í‚½‚¾U‚ß‚ñ‚Ì‚Ýv
‚Æ“{†‚µ‚½B
Ž“S‚Í–”A
u‚³‚ç‚Îé‚É‹ß‚¢×ì“瓇‚̨‚ð‚µ‚ÄU‚ßA‘¼‚Íé¨‚ð‡‚µ‚߂悤v‚Ɖ]‚¤‚ÆAŸ¬š}΂Á‚ÄA
u‰ä\˜Z΂ɂµ‚ÄŽOBb¬“¤â(‚ ‚¸‚«‚´‚©)‚ɉw(‚¤‚¢‚¶‚ñ)‚µ‚ĈȗˆŒÜ\—]íA–¢‚¾é¨‚̺‚΂©‚è‚ÅŒ{ŒR‚µ‚½Šo‚¦‚ª‚È‚¢B”ŒR—Í‚ð‹¦(‚ ‚í)‚¹‚¸‚µ‚Ä”@‰½(‚¢‚©‚ñ)‚¼Ÿ‚Æ‚¤‚âB˜Vl‚Ì’·‹‚Í–³—pA˜å”üìŽçŸr‚à‘åãw‘å˜aŒû‚É‚ÄAŒã“¡–”•º‰qo’£‚ÌŽž–¼‚ð‹“‚°‚½ŽÒ‚¾BŒä‘Š’k‚Ì–ð‚É‚Í—§‚”¤v‚Ɖ]‚¢Šü‚Ä‚Ä‹N‚Á‚ÄŽd•‘‚Á‚½B
‚±‚±‚ɉ—‚ÄAŒR‹c‚Í“ñ\ŒÜ“ú‘UŒ‚‚Æ’è(‚«‚Ü)‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB“–Žžé“à‚Ì•”õ‚Ì—L—l‚ðŒ©‚é‚ÉΉΖ\’ðA“ñŽO\–Ú‹Ê‚©‚çŒÜ\–Ú‹Ê‚Ü‚Å‚Ì‘å“›•S’ðA\–æ‹Ê‚æ‚è“ñ\–Ú‹Ê‚Ü‚Å‚Ì–î•—“›(‚â‚©‚º‚ÂÂ)ŽO•S’ðA˜Z–æ‹Ê“›ç’ðA‹|•S’£A’·•¿ŒÜ•S–{A‘„ŽO•S–{A‹ï‘«“ñ•S—ÌA‘´‘¼‚Æ‚ ‚é‚©‚çA‘Š“–‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚³‚ÄŠú“ú‚Ì“ñ\ŒÜ“ú‚àA‚»‚Ì—‚“ú‚à‰J‚È‚Ì‚ÅAUŒ‚‚ð‰„Šú‚µ‚Ä‹‚é’†A“ñ\Žµ“ú‚Ì’‹ A“Ë‘R“瓇‚̈ê‘à‚ª–½‚ð‘Ò‚½‚¸‚µ‚ÄUŒ‚‚ɈڂÁ‚½Ž|‚ðA–{‰c‚É‚°‚éŽÒ‚ª‚ ‚Á‚½BMj˜O‚ɸ‚Á‚Ä–]‚Þ‚Æ‚®‚邪”@‚­‚Å‚ ‚éBu‰Î‚ð‹“‚®‚é‚ðŒ©‚Ä‹N‚«Aà‚ð’®‚¢‚ĔтµAŒÛ(‚‚ÂÝ)‚ð’®‚¢‚Äi‚ÝAŠL‚ð’®‚¢‚Ä킦v‚Ɖ]‚¤ŒR—ß‚à¡‚Í–³‘Ê‚É‚È‚Á‚½BMj‘¦‚¿A’¼‚¿‚É‘SŒR‚ÉiŒ‚‚𖽂¶‚½B
æ‹ì‚¯‚ðŽŽ‚Ý‚½“瓇¨‚ð–Ú•t‚µ‚Ä‹‚é‚Ì‚Í匴E[‚Å‚ ‚邪A‘UŒ‚—ߋ߂­‚âæ“o‚µ‚½‚­‚ÄŠ¬(‚½‚Ü)‚炸A“瓇Ÿ–΂Ɍü‚Á‚ÄAuŒö“™‚ÍŠFw‚ð•z‚¢‚Äò‚ðÝ‚¯‚Ä‹‚éB‰ä“™‚ÍŒR–Ú•t‚̌̂ð‚à‚Á‚Ä¡ŽÚ‚Ì’n‚à‚È‚¢‚ªA‹ð‘§bEM(‚æ‚è‚Ì‚Ô)Žn‚ß]Žm‚ð‚µ‚Äò‚ðŒ‹‚ÔŽ–‚ðŠw‚΂µ‚ß‚½‚¢‚©‚çv‚Ɖ]‚Á‚ÄŠ„ž‚ñ‚ÅŽd•‘‚Á‚½BEM”N\Žµ‚̎ᕎ҂Ŕ邩‚É]ŽmŽµ”ªl‚Æ‹¤‚ÉAé‚Ìò‚ð‰z‚¦‚Ä“ü‚Á‚½BŒ©Šo‚¦‚Ì‚ ‚éã‚ÉÔ‚Ì•z‚É”’‚¢–Ý‚ÌŽw•¨‚ªAé‚ðæ‚è‰z‚¦‚Äs‚­‚Ì‚ðŒ©‚ÄA—¬Î‚ÌE[‚à‹Á‚¢‚½B’¼‚¿‚É”’‚ÉÔ‚¢ŠÛ“ñ‚‚̎w•¨‚ª‚»‚ÌŒã‚ð’Ç‚¤Ž–‚É‚È‚éB
ˆê”Ô‹Á‚¢‚½‚͓̂瓇¨‚Å‚ ‚éBMj‚Ì–½‚ð“`‚¤‚ׂ«ŒR–Ú•teŽq‚ª“Gé‚Öæ“ü‚ꂽ‚Ì‚¾‚©‚çA¡‚Í‚Æ‚©‚­‚Ìꇂł͂Ȃ¢‚ÆAŒR¨ˆê“¯‚É“®‚¢‚ÄA“瓇Ÿ–΂Ìã”’(‚¤‚¦‚µ‚ë)‰º•‹Øˆá‚¢‚ÌŠø‚àA‚³‚Á‚Æ‘O‚Öi‚ñ‚¾B“瓇¨‚ªMj‚Ì–½‚É”½‚µ‚Äæ‹ì‚µ‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚­‚ÄAŒR–Ú•tŽ©‚çŒR—¥‚É”½‚µ‚½Žn––‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚±‚ÌE[‚Í•½íŽm‚ðD‚ñ‚ÅA¦‚‚ĉÁ“¡´³A•Ÿ“‡³‘¥“™A‘‚𜂩‚ê‰Æ‚ð’f‚½‚ꂽŽžA‚»‚̘QŽm”\l‚ðˆøŽæ‚Á‚½’ö‚Å‚ ‚éB‚±‚ÌŽž‚Ìí‚¢‚É‚±‚̘QŽm’B‚ª“ú ‚̉¶ŒÚ‚ð•ñ‚¶‚ÄŒ÷‚𗧂Ăċ‚éB
…–쟬‚ÍA“瓇æ“o‚ÌŽ–‚ð•·‚­‚âAŒÜç‚ÌŒR‚𮂦‚ÄAŽqŸr‚Ì—ˆ‚é‚Ì‚ð‘Ò‚Á‚½B
Ÿr”’”n‚Éæ‚èA‹à‚ÌŠøŒf‚°‚Ä—ˆ‚é‚ÆAŒÜç‚Ì•º—E–ô‚µ‚Äi‚ñ‚¾B
Ÿr‚Í”nã‚ÉŽ¶šB(‚µ‚Á‚½)‚µ‚ÄA
u“瓇¨‚ð”r‚µ‚Äi‚ßv‚Æ–½‚¶‚½B
éŠO‚Ì’n¨Œ¯‘j‚Ȉ‚É—ˆ‚é‚ÆA”n‚ðŠü‚Ä‚ÄŽq‚̈ÉD\Žl΂ɂȂé‚̂𔺂Á‚Äi‚ñ‚¾BŒƒí‚È‚Ì‚ÅAŒf‚°‚é‹à‚ÌŠøˆó‚ªŽ»‚­Ü‚ê”j‚ꂽBŠø•òs_’Jb–Û”Vå(‚à‚­‚Ì‚¶‚傤)A‘Q‚­‹à‚ÌŠø‚ð‘U‚Á‚ÄA‹ß“¡ŒZ’í‚ð‚µ‚ÄAŠR‚ð“o‚Á‚ÄŒf‚°‚µ‚ß‚½B
éŠO‚ÉÝ‚Á‚½Ÿ¬‚ÍA
u‘åã‚Ì–ð‚ÉŽ™Žq‚ÌŒ÷‚ðŽ÷(‚½)‚Ä‚½Ž–‚ª‚ ‚Á‚½‚ªA¡“úŽ™‘·‚Ìæ“o‚ðŒ©‚év‚Ɖ]‚Á‚ė܂𗬂µ‚ÄŠì‚ñ‚¾B
×ì‰z’†Žç’‰—˜‚ÍA’n”’Aã‚É®‚Ì‹ã—j‚Ì–ä‚ ‚éŠø‚ðŒf‚°A’KX”ê(‚µ‚傤‚¶‚傤‚Ð)‚Ì“ñ–{‚µ‚È‚¢‚Ì”nˆó‚𗧂ÄA•”’’iX‚Ì”nˆó]‚¦‚½”ìŒãŽçŒõ—˜‚Æ‹¤‚ÉAŽO‚ÌŠÛ‘O–å‚ðUŒ‚‚µ‚½B
æ–N‚Ì•”«’·‰ªŽ®•”Aé’†‚Éà|‚ª‹N‚é‚Ì‚ðŒ©‚ÄA’¼‚¿‚É‘O–å‚ÉiŒ‚‚µ‚½B
‰œ–ì“`‰E‰q–å‚È‚éŽm‚ª“‚ðŠö‚Á‚Ä–å‚ð”j‚èŠJ‚¢‚½B‘O•ºŽ»‚­é“à‚Ös‚Á‚½‚ªAé‚Ì•”«‘å’ËŽl˜Y•º‰qA‘Š’ö•º‰qŽOçŒÜ•S‚Ìl”‚Å–å‚ðŽç‚Á‚Ä‹‚é‚Ì‚ÆÕ“Ë‚µ‚½B¼–å‚ðA—L]‘|•”ŒÜ•S‚ÅŽç‚Á‚Ä‹‚½‚Ì‚ªAŽ®•”‚ðŒ©‚ÄA‘„‚ð•À‚ׂēËo‚µ‚½B••”‚ÌŒR•±í‚µ‚ÄË‚¯A“¦‚°‚é‚Ì‚ð’Ç‚Á‚½B
•“c’‰”VA“¯’·‹»A“¯—²­‚ÍA‘å]–å‚ð–ÚŽw‚µ‚Äi‚ñ‚¾‚ªA’‰”V‚Í—]‚è‹}‚¢‚¾‚Ì‚Åb‚ð’…‚¯‚Ä‹‚é‰É‚ª‚È‚¢B˜Vb•“cb‡‰¨(‚·‚¢‚¨‚¤)’Ç‚¢•t‚¢‚Äæ|‚ß‚½‚Ì‚ÅAŠZ‚Í’…‚¯‚½‚ªA—Pb™h(‚©‚Ô‚Æ)‚ðŠ¥‚ç‚È‚¢B
™h‚ðŠ¥‚é‚ƶ‰E‚ªŒ©‚¦‚È‚¢“™(‚È‚Ç)‚Æ—‹ü‚ð‰]‚¢“á‚çi‚Þ‚ÆAé‚Ì•”«–{“n‚Ì’A”nŒÜç‚ðˆÈ‚Ä‹tP‚µA‚»‚̨‚¢‚Í–Ò—ó‚Å‚ ‚éB
ˆ×‚É•“c¨ŽO•S—]š‚¿“¢‚½‚ê‚Ä­‚µ‚­çº(‚µ‚肼)‚­‚Ì‚ðA’‰”V“{‚Á‚ÄA’†”’b㉺(‚¤‚¦‚µ‚½)‚É®A‰º‚É‘g‚Ý‚Ì–ä‚ ‚éŠø‚ði‚ß—ã‚Ü‚·B‡‰¨‚Í‘R‚é‚ÉŽ©Žá‚Æ‚µ‚Äଂɿ‚µ‚Ä“®‚±‚¤‚Æ‚µ‚È‚¢B
’‰”VAu”@…Œö‚ÌŽžŽÆX•Œ÷‚ ‚Á‚½‚Ɖ]‚¤‚ª˜VãÌ(‚¨‚¢‚Ú)‚ꂽ‚Ì‚©v‚Æ”l‚Á‚Ä”V‚ðŽa‚낤‚Æ‚·‚鈂ɒ헲­Œ»‚ê‚Ä‘Q‚­Ž~‚ß‚½B‡‰¨Žb‚­Žl•û‚ðŠÏ–]‚µ‚Ä‹‚½‚ªAš‚¿‘劅(‚½‚¢‚©‚Â)‚µ‚ÄŒR‚ði‚߂‚¢‚É‘å]–å‚𔲂¢‚½B
‚à‚¤Ÿ ‚É‚ÍAŽO‚ÌŠÛ’rK–å•Ó‚ÉAã”’‰º•”’•‚Ì“BŠÑ(‚­‚¬‚Ê‚«)‚ÌŠø‚âA”’‚¢’¹–Ñ(‚Æ‚è‚°)“ñ‚ÂA’cŽq‚Ì”nˆó‚ª—§‚Ä‚ç‚ê‚ÄA—L”nb–LŽ(‚Ƃ悤‚¶)A“¯’‰‹½‚Ìè‹’‚ðŽ¦‚µAŽO‚ÌŠÛ“cK–å•Ó‚É‚Í—§‰Ô’‰–΂Ìã”’‰º•A•‚̈‚É–ä‚ ‚éŠø‚âA¼‘qdŽŸ‚Ì•‚É’†Žé‹Øˆê‚‚̊ø‚ª’­‚ß‚ç‚ꂽB
“ñ‚ÌŠÛ•Ó‚ÉAŒF–Ñ“ñ’i‚Ì’cŽqA‰º‚É‹à‚Ì’cŽq‚Ì”nˆó‚ª“®‚­‚Ì‚ÍAŽ›‘ò’‰‚‚ªæ‚èž‚ñ‚Å‹‚é‚©‚ç‚Å‚ ‚èA‚»‚ÌŒã‚ÉAÔ‚¢Šø‚ªi‚Þ‚Ì‚ÍA¬Š}Œ´’‰­A“¯’·ŽŸ‚ªi‚݂‚‚ ‚é‚©‚ç‚Å‚ ‚éB
Mj‚ÌŽq‹Pj‚ÍA]Žm\”–¼‚Æ‹¤‚ÉA”nˆó‚àŒf‚°‚¸”é‚©‚Éé‚ÖŒü‚¤‚ðA’n”’–ä“o‚è‚Í‚µ‚²‚Ì‘ƒŠø‚̉º‚ÉA’n”’–äÔ‚«ŠÛŽO‚‚̊øŒf‚°‚½ŒË“cŽ“S‚Æ‹¤‚ÉA–{‰c‚ÉŽwŠö‚µ‚Ä‹‚éMj‚ÉŒ©•t‚©‚Á‚½BMjŒR—ß‚É”½‚·‚Æ‚È‚µ‚ÄAŽðˆäŽO\˜Y‚ðŒ­(‚â)‚Á‚ÄŽ~‚߂邪’®‚©‚È‚¢BŠâã(‚¢‚í‚©‚Ý)Šp”V•s‚Á‚ÄAŠZ‚Ì‘³‚ð’Í‚ñ‚Å•ú‚³‚È‚¢‚Ì‚ÅA‹Pj‚Í“{‚Á‚ÄŽa‚낤‚Æ‚µ‚½BŠp”V•‚ÍA“GŽè‚ÉË‚ê‚ñ‚æ‚èŒö‚ÌŽè‚ÉŽ€‚È‚ñ‚Ɖ]‚Á‚Ä—P‚à•ú‚³‚È‚¢B‹‚¢‚ÉŽ~‚ß‚ç‚ꂽB
Mj‚Í“k‚ç‚É•º‚𑹂¸‚é‚ð—J‚¦‚ÄA”ŒR‚É—ß‚µ‚ÄAŠeXè‹’‚Ì’n‚Éw‚ðŽæ‚èA–é–¾‚¯‚ð‘҂‚±‚Ƃ𖽂¶‚½B
w’†‚Ì·‚ñ‚È⾉Î(‚©‚ª‚è‚Ñ)‚ÍAŽâ‘R(‚¹‚«‚º‚ñ)‚½‚é–{ŠÛ‚ðAˆÅ‚Ì’†‚É•‚‚«o‚³‚¹‚Ä‹‚½B
“ñ\”ª“ú‰K‚Ì A‘ŒR\“ñ–œŒÜç—]‚ÍA‹Ï(‚ЂÆ)‚µ‚­“àé‚É”—‚Á‚½Bé’†‚Ì@“k‚à¡“ú‚ªÅŒã‚ÆŠoŒå‚µ‚½‚©‚çA–îŠÛ(‚₾‚Ü)‚ðÉ‚µ‚Ü‚¸A–Ø΂𗎂µAŠí‹ï‚ɉ΂ð‚‚¯‚Ä“Š‚°A•KŽ€‚É–h‚®BUˆÍŒR‚½‚¶‚ë‚®‚ÆŒ©‚é‚Æ–å‚ðŠJ‚¢‚Ä“Ëo‚µ‚½‚ªA”½Œ‚‚ÉŽx‚¦Ø‚ꂸĂÑé‚É“¦‚°ž‚ñ‚¾B
ŠñŽè‚Í‚»‚±‚ÅΉΖî‚ð•ú‚Á‚½‚©‚çAé“à‚͉ΉŒ‚É•ï‚Ü‚ê‚ÄA˜VŽã‚Ì‹©º‚ÍŽSœé‚½‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB
”‘qd‹éb”êãn(‚Ђ¨‚Ç‚µ)‚ÌŠZ‚É\•¶Žš‚Ì‘„‚ð‚³‚°AÎ’J\‘ ‚Æ‹¤‚Éé“à‚Éæ‚èž‚ñ‚ÅA
u•ƒd¹‚ÌQ(‚©‚½‚«)‚ð•ñ‚º‚ñˆ×‚É—ˆ‚½BŽl˜YŽž’åo‚Å‚Ä킦v‚Æ‘åŒÄ‚µ‚½B
‰ïX(‚½‚Ü‚½‚Ü)@“k‚Ì•”«—L]b‹xˆÓ(‚悵‚Æ‚à)A•”¯ÔŠçŠáŒõl‚ðŽË‚é˜ZŽÚ‚Ì’·g‚ð–ô(‚¨‚Ç‚ç)‚µ‚ÄŽŠ‚Á‚½Bd‹é‚Ì]Žm¶‰E‚©‚ç”V‚É‘„‚ð•t‚¯‚悤‚Æ‚·‚é‚Ì‚ðAd‹éË‚¯‚Ä—§‚¿Œü‚Á‚½Bd‹é‚Ì‘„‚ª‹xˆÓ‚ÌŠz‚ðŽh‚µAŒŒ‚ª—¬‚ê‚ÄŠá‚É“ü‚Á‚½‚Ì‚ÅA‹xˆÓ‚Í“‚𔲂¢‚ÄŽa‚è‚©‚©‚Á‚Ä—ˆ‚½Bd‹é”²‚«‡‚·‚âA‹xˆÓ‚̉EŒ¨‚ðŽa‚艺‚°‚¢‚ÉË‚µ‚½B
Œã‚ÉŠÔ‚à‚È‚­AMj’m‚Á‚Ä”V‚ðÜ‚µA…–쟬‚ÍŽ©‚ç˜Î(‚¨)‚Ô‚é‰F‘½‘–[‚Ì“‚ðŽæ‚Á‚Ä—^‚¦‚½‚Ɖ]‚¤B
×ì‚Ìæ–N’·‰ª²“n“™‚̈ê‘à‚ÍAŽl•û‚ÉŽl˜YŽž’å‚ð‹‚ß’T‚µ‚½B‚»‚ÌŽmwb²¶‰q–å(‚·‚¯‚´‚¦‚à‚ñ)‚ÍA‰Î‰Œ‚ð‚­‚®‚Á‚ÄΗے†‚É“ü‚Á‚ÄŒ©‚é‚ÆAˆê­”N‚Ì‘n‚ðŽó‚¯‚ĉ簂·‚é‚Ì‚ð”­Œ©‚µ‚½Bˆê—Žqb–T(‚»‚Î)‚ÉÝ‚Á‚Ä’Q‚«”ß‚ñ‚Å‹‚éB²¶‰q–å–ô‚èž‚ñ‚Å­”N‚ÌŽñ‚ðŽa‚Á‚Äo‚悤‚Æ‚·‚é‚ÆA—‚ª‘³‚ð•ú‚³‚È‚¢BŽO‘‰E‰q–傪—ˆ‚ÄA‚»‚Ì—‚ð‚àŽa‚Á‚½B
’‰—˜A­”N‚ÌŽñ‚ÍŽž’å‚Ì‚Å‚ ‚낤‚ÆMj‚ÌŒ©ŽQ‚É“ü‚ꂽBŽž’å‚Ì•ê‚ðŒÄ‚ñ‚ÅŒ©‚¹‚é‚ÆA³‚µ‚­Žž’å‚ÌŽñ‚Å‚ ‚Á‚½B
‚©‚­‚ÄâÄéˆÈ—ˆA–{ŠÛ‚É–|‚Á‚Ä‹‚½¹Ž`(‚¹‚¢‚³‚ñ)‚̹Šø‚à’n‚É—Ž‚¿‚ÄA‚³‚µ‚à‚Ì—‚àI‚è‚ð‚°‚½‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
‚±‚ê‚æ‚èæAŠñŽè‚Ì•ú‚Á‚½’eŠÛ‚ªAŒ´é’†‚ÌŒR‹c‚ÌÈ‚É—Ž‚¿‚ÄAŽl˜Y‚ð‚¯‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚éB镺‚ÍAŽl˜Y‚ð“V’é‚̉»g‚̂悤‚Él‚¦A–îΓ–‚炸Œ•Œ(‚¯‚ñ‚°‚«)‚à‚­‚é”\(‚ ‚½)‚킸‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÉAŽl˜Y‚ª‚¢‚½‚Ì‚ÅA”Þ“™‚ÌŒ¶‰e‚ª”j‚êAˆÓ‹Cb“Ú(‚Æ‚Ý)‚ÉŸœ‘r‚µ‚½‚Ɖ]‚í‚ê‚éB
–‹ŒR‚ÍAé’†‚ÉÝ‚Á‚½‚à‚̂͘V—cŽ»‚­Ža‚Á‚ÄA‚»‚ÌŽñ‚ðž†(‚³‚ç)‚µ‚½B
“V‘‚Ì—•½‚¬AØ—˜Žx’O‚Ì‹³‚¦‚ÍAªâ‚³‚ꂽ‚ÆŽv‚í‚ꂽB
‚µ‚©‚µA‚±‚ڂꂽŽí‚ÍA’n’†‚ɂЂ»‚ñ‚Å—ˆ‚ñt‚ð‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚½B
–¾Ž¡‰”NM‹³‚ÌŽ©—R‹–‚³‚êAƒJƒ\ƒŠƒbƒN‹³‚Ì鋳Žt‚ª—ˆ’©‚µA’·è‘å‰Y‚Ì’n‚É“°‰F‚ðŒš‚Ä‚ÄA’©—[‚Ì‹F“˜(‚«‚Æ‚¤)‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚ÆA‚Ç‚±‚©‚ç‚Æ‚à‚È‚­W‚Á‚Ä—ˆ‚½•S©‚ªA鋳Žt‚Ì”wŒã‚É—ˆ‚ÄA‚µ‚¸‚©‚É\Žš‚ðØ‚Á‚½B
‚»‚Ì”‚ª“ú‚ÉB(‚Ó)‚¦‚ÄA“ú–{‚ɉ—‚¯‚éƒJƒ\ƒŠƒbƒN‹³•œŠˆ‚Ìæ‹ì‚𬂵‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB@
@
¡“‡Œ´‚Ì—ŽG‹L4 / âŒûˆÀŒá

@

¡ˆê@ŽO–œŽµçl
“‡Œ´‚Ì—‚ÅŽO–œŽµç‚Ì”_–¯‚ªŽ€‚ñ‚¾BŽO–œŽlç‚Í펀‚µA¶‚«Žc‚‚½ŽOç–¼‚Ì—‚ÆŽq‹Ÿ‚ªA—Žé‚Ì—‚“ú‚©‚çŽO“úŠÔ‚ɂ킽‚‚ĎaŽñ‚³‚ꂽB‚Ý‚ñ‚ÈŠì‚ñ‚ÅŽ€‚ñ‚¾BŠì‚ñ‚ÅŽ€‚ʂƂ͈ٗl‚Å‚ ‚邪A“¢”°‚ÌãŽgA¼•½bˆÉ“¤Žç(‚¢‚¸‚Ì‚©‚Ý)‚Ì‘§ŽqAb”ãŽç‹Pj(‚©‚¢‚Ì‚©‚Ý‚Ä‚é‚‚È)(“–Žž\”ªÎ)‚Ì“ú‹L‚ÉA‚³‚¤‘‚¢‚Ä‚ ‚é‚Ì‚Å‚ ‚éBu莊“¶—”V”yŠìŽ€–ÖŽaߥ”ñ•½¶lS”VŠ’vŠˆÈZX”Þ@–å–çv‚ÆB
ŽOçl‚Ì—Žq‹Ÿ‚ª‚Ђ»‚ñ‚ł‚Æ‚¢‚Ó‹óŠ(‚©‚ç‚Ú‚è)‚ÍA¡‚à®A“–Žž‚Ì‚ÜTŽc‚‚Ăî‚éB’š“xAŒ´éæä‚Ì’†‰›‚ ‚½‚èA–{ŠÛ‚Æ“ñ‚ÌŠÛ‚Ì‚ ‚Ђ¾A•SŒÜ\’Ø‚®‚ç‚î‚ÌŒŠ‚ÅA[‚³‚Í“ñä—]B¡A‹óŠ‚Ì’ê‚¢‚¿‚ß‚ñA”ž‚ª‚݂̂‚ĂB–”A–{ŠÛ‚â“ñ‚ÌŠÛ‚É‚ÍA‚À‚₪ˆð‚Æ”ž‚ªB
Œ´éæä‚ÍA‰Ì‚ÌŒ´Œ`‚ð–w‚Ç‚­‚µ‚Ä‚î‚È‚¢B—L–¾‚ÌŠC‚ð”w‚ÉAŠC‚É‹h—§‚µ‚½•SŽÚ‚Ì‹uA‘O–ʉE•û‚ɉ·òŠx‚ð–]‚ñ‚Å‚î‚éBŽO–œŽµçl펀‚ÌŽžA‚±‚Ì‚ ‚½‚è‚Ì”—¢Žl•û‚ÍZ–¯‚ª‘S–Å‚µ‚½B•z’ÃA“°èA—L”nA—L‰ÆAŒû”V’ÃA‰Á’òA‹øŽR‚Ì”‘º‚Í‘S–ÅB[]AˆÀ“¿A¬•lA’†–ØêAŽO‰ï“™X‚Í‘º–¯‚Ì”¼”‚ªˆê„‚ɉÁ’S‚µ‚ÄŽ€‚ñ‚¾B‚¾‚©‚çA—ŽéŒãAŽO–œŽµç‚ÌŽr‘Ì‚ð‚Æ‚è‚©‚½‚¯‚él‘«‚à‚È‚­A‚Ü‚µ‚ÄA‚ ‚Æ‚ðk‚·ˆêl‚Ì‘º–¯‚ÌŽp‚à‚È‚©‚‚½B”’œ‚ÌŒ„ŠÔ‚ÉŽG‘‚ª”É‚èA‚È‚Ü‚®‚³‚¢•—‚É“ª‚ð‚Ó‚èA“‡Œ´”¼“‡‚Í–³l‚Ì‚ÜTA\”N‚·‚¬‚½B\”N–Ú‚Éœ‚ðW‚ßA‹ãB”‘‚Ì‘m‚ð‚æ‚т悹A”–é‚ɂ킽‚‚ħ‚É‹Ÿ—{‚µA‘¼‘‚©‚ç”_–¯‚ðˆÚZ‚¹‚µ‚ß‚½B‚¾‚©‚çA¡‚Ì‘º–¯‚ÍA‚܂‚½‚­ØŽx’O(ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“)‚ɉ‚ª‚È‚¢BˆÚZŽÒ’B‚ÍŽO–œŽµç‚Ì—ì‚ð•|‚êA‚»‚ÌŒ´Œ`‚ð‚­‚Ã‚·‚±‚Æ‚ðT‚ñ‚¾‚Ì‚©‚à’m‚ê‚ÊBŒ´Œ`‚Ì‚ÜTA”¨‚ɂȂ‚Ăî‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB
Ž„‚Íéæä‚Ì“üŒû‚ð’T‚µ‚Ä“¹‚É‚Ü‚æ‚ÐAÌ‚Í“V‘ŠÛ‚Æ‚¢‚‚½Ô‚̉º‚É‚ ‚½‚é•l•Ó‚̼—Ñ‚ÅA‹™•v‚炵‚¢l‚É“¹‚ð‚«‚¢‚½B•ÔŽ–‚ð‚µ‚Ä‚­‚ê‚È‚©‚‚½Bd‚Ë‚Ä‚«‚¢‚½‚çA“Ë‘R‚À‚₯‚ñ‚ÉA•à‚«‚¾‚µ‚Äs‚‚õ‚܂‚½BŽq‹Ÿ’B‚ð‚‚©‚Ü‚Ö‚Ä‚«‚¢‚½‚ªA‚±‚ê‚à“¦‚°‚Äs‚‚õ‚܂‚½B‚·‚é‚ÆA\ŽlŒÜŠÔ‚à—£‚ꂽ‰®ª‚̉º‚©‚çAŽv‚Ђà‚æ‚ç‚Ê—‚Ìl‚ª‘–‚è‚ÅT—ˆ‚ÄA‚Ä‚¢‚Ë‚¢‚É‹³‚Ö‚Ä‚­‚ꂽBh‰®‚ÅA‰½‚©ØŽx’O‚Ì‚±‚Æ‚ð•·‚«‚¾‚³‚¤‚Æ‚µ‚½‚ªAŽå•w‚ÍAŽ„‚ÌŒ¾—t‚ª—‰ð‚Å‚«‚È‚¢‚炵‚­A‚âT‚ ‚‚Ă̂¿A‚±‚Ì‚ ‚½‚è‚ł̓LƒŠƒXƒg‹³‚ð‘ž‚ñ‚Å‚î‚Ü‚·A‚ÆŒ¾‚‚½B@
¡“ñ@Œ´ˆö
“‡Œ´‚Ì—‚ÌŒ´ˆö‚ÍA‘­à‚Å‚ÍØŽx’O‚Ì”½—‚ÆŒ¾‚Í‚ê‚Ä‚«‚½‚ªA¡“úAˆê”Ê‚Ì’èà‚Å‚ÍA—ÌŽå‚̉ÕÊæn‹(‚©‚ê‚ñ‚¿‚イ‚«‚イ)‚É‚æ‚é”_–¯ˆê„‚ÆŒ¾‚Í‚ê‚Ä‚î‚éB“V‘Žl˜Y‚ª¼•½ˆÉ“¤Žç‚É“–‚Ä‚½w’†‚̖‚É‚àA—̎弑q’·–åŽç‚ÌdÅ‚ð‘i‚Öu‹ß‘ãA’·–åŽç“a“àŒŸ’n‹l‘¶ŠO‚ÌãAè(‚ ‚܂‚³)‚Ö‚–Ƃ̋•t‚¯‚ç‚êAŽlŒÜ”N‚ÌŠÔA‹”n‘Žq—ß•¶óA‘¼‚ð¦‚Ýg‚ð¦‚ÝA—Ž—Ü‘³‚ð–Ÿ(‚Ђ½)‚µA”[Š(‚È‚Á‚µ‚æ)Žd(‚‚©‚Ü‚Â)‚é‚Æå«‚àA‘Š¨’è؉ʂÄ\\v‚Æ‘‚¢‚Ä‚î‚éB
‘R‚µAdÅ‚Ì“à—e‚ª‚ǂ̂₤‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚‚½‚©A‚±‚Ì•¶Í‚©‚ç‚Í•ª‚ç‚È‚¢B‹”n‘Žq—ß•¶ó‚Æ‚¢‚Ó‚à‚Ì‚ª‚ǂ̂₤‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚é‚©A‚»‚ê‚·‚ç‚à•ª‚ç‚È‚¢‚Ì‚¾B–”A“ú–{‚ÉŽc‚é‹L˜^‚É‚ÍA”V‚ÉA‚ÄŒê‚é‚à‚Ì‚ªA‚܂‚½‚­‚È‚¢B‚½UA‹³‰ï‘¤‚ÉAƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚Ì‘D’·ƒaƒ…ƒAƒ‹ƒeEƒRƒŒƒA‚ÌŽè‹L‚ª‚ ‚èA‚±‚ê‚É‚æ‚‚ÄA„Ž@‚µ‚¤‚é‚É‚·‚¬‚È‚¢BƒRƒŒƒA‚ÍAˆê„‚Ì“–ŽžA‘呺‚̘S‰®‚ɂ‚Ì‚Å‚ ‚éB
ƒRƒŒƒA‚ÌŽè‹L‚É‚æ‚ê‚ÎA”_–¯‚Í•ÄA‘唞A¬”ž‚ňê”Ê‘dł𕥂ÐAX‚É Nono ‚Æ Canga ‚Ì‚¢‚Âꂩ‚ðŽû‚ß‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚©‚‚½B‚»‚Ì‚¤‚ÖA‰Œ‘ˆêŠ”‚ɂ‚«–»‰Á(‚݂傤‚ª)‚Æ‚µ‚Ä—t‚Ì‹Éã‚Ì•”•ª‚ð‘I‚ñ‚Å”¼•ª‚Æ‚ç‚êA–”A‚»‚ê‚ç‚Ì•¨•i‚ª‘µ‚Í‚Ê‚Æ‚«‚ÍA‰ÖŽqˆê–{‚ɂ‚«‰½ŒÂ‚Æ‚¢‚ÓŠ„“–‚Ì•Š‰Û‚©Aˆ½‚ЂÍA‰½•¨‚©‚Ì”Nv‚ð”[‚߂˂΂Ȃç‚È‚©‚‚½B(ƒpƒWƒFƒX‚Ì‘NŒŒˆâ‘‚Å‚ÍA•¨•i‚Ì‘ã‚è‚É—‚ð‚Æ‚ç‚ꂽ‚ÆŒ¾‚ÐA‚±‚ꂪ“‡Œ´‚Ì—‚Ì’¼Ú‚ÌŒ´ˆö‚ƂȂ‚½‚Æq‚ׂĂî‚é)
ƒmƒm‹y‚уJƒ“ƒK‚Ƃ͉½•¨‚©BƒpƒWƒFƒX‚É‚æ‚ê‚ÎAƒmƒm‚͋㕪‚̈êÅAƒJƒ“ƒK‚̓|ƒ‹ƒgƒKƒ‹Œê‚Å‹‚Ìçb(‚­‚Ñ‚«)‚ðˆÓ–¡‚·‚邪A‘R‚µA‘½•ª“ú–{Œê‚̉½‚©‚Å‚Í‚ ‚é‚Ü‚¢‚©A‚ÆŒ¾‚‚Ăî‚éB“ú–{Œê‚Å‚ ‚é‚Æ‚·‚ê‚ÎAƒmƒm‚Í‹°‚ç‚­u•zv‚Å‚ ‚炤‚ªAƒJƒ“ƒK‚Æ‚ÍH@•z‚É‘Š‰ž‚·‚éƒJƒ“ƒK‚Æ‚µ‚ÄA‚±‚ê‚ðƒJƒCƒR(“‡Œ´’n•û‚ł̓JƒCƒS‚Æ‚¢‚Ó)‚Å‚ ‚炤‚Æ‚¢‚Óà‚ª‘Ó–‚̂₤‚Å‚ ‚éBƒJƒCƒS‚Í–š‚̈ӂł ‚éB
Œ»‚ÉA“‡Œ´’n•û‚Í—{Ž\‚Ìr‚¾·‘å‚È“y’n‚ÅA‰·òŠx‚ÌŽR˜[‚ÍŒ©‚Í‚é‚©‚·ŒK‚Ì—t‚Ì”g‚Å‚ ‚‚½B‘R‚µA‚»‚̂₤‚ÈŽ–ŽÀ‚ÉA‚ÄŽèŠ|‚è‚ð‚à‚Æ‚ß‚é‚Æ‚·‚ê‚ÎA‘¼–ÊA‚±‚Ì’n•û‚Í‹‚Ìr‚¾‘½‚¢Š‚ÅAŒ»ÝA‹‚ðŽ”‚Í‚Ê‚Æ‚¢‚Ó”_‰Æ‚ª–w‚Ç‚È‚¢BŽ„‚Í’©‚Ì–°‚è‚ð‹‚̺‚É–W‚°‚ç‚êA—·s‚̃oƒX‚àŽÆX(‚µ‚΂µ‚Î)‹‚Ì‚½‚ß‚É–W‚°‚ç‚ꂽBˆêŠT‚É’f’è‚Í‚Å‚«‚È‚¢B
‚»‚±‚ÅAƒ‘R‚½‚é”_–¯ˆê„‚Å‚ ‚é‚©‚ÆŒ¾‚Ö‚ÎA‚±‚ꂪ–”AŒˆ‚µ‚ÄA‚³‚¤‚Í’f’è‚Å‚«‚ÊB–¾‚ç‚©‚ÉAØŽx’O‚̉A–d‚à‚ ‚‚½B
ØŽx’O‚̉A–d‚ÍAŽå‚Æ‚µ‚ÄA“V‘‚És‚Í‚ê‚ĂB¬¼‚Ì‹ŒbA“V‘r•º‰q‚ð’†S‚ÉA˜Ql‚Ç‚à‚ð–dŽå‚Æ‚µAr•º‰q‚ÌŽqAŽl˜Y‚ð“Vl‚ÉÕ‚è‚ ‚°‚ÄŽ–‚ð‹N‚³‚¤‚Æ‚¢‚Ó‚Ì‚Å‚ ‚éB”Þ“™‚͂܂ÂЂƂ‚̓`à‚ð‚‚­‚è‚ ‚°‚ċ𖯂̊Ԃɗ¬•z‚³‚¹‚½B‚»‚ê‚ÍA¡‚©‚ç“ñ\˜Z”N‘O(‚Æ‚¢‚Ö‚ÎA‰ÆN‚ÌØŽx’O‹Ö—ß‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚炤)“V‘ŒSŽO’ÉY‚É‹Z‚Ì”º“V˜A(‚΂Ăê‚ñ)‚ð’Ç•ú‚Ì‚Æ‚«A––ŠÓ(‚·‚¦‚©‚ª‚Ý)‚Æ‚¢‚ӈꊪ‚Ì‘•¨‚ðŽc‚µ‚Äs‚‚½BŽžß“ž—ˆ‚ÌŽžAŽæo‚µ‚Ä¢‚ÉL‚ß‚æA‚ÆŒ¾‚Ó‚Ì‚Å‚ ‚éB‚»‚Ì‘•¨‚É‚æ‚é‚ÆuŒü”N‚æ‚èŒÜX‚̗ɋy‚ñ‚Å“úˆæ‚Ɉêl‚Ì‘P“¶o¶‚µ•sK‚É”“¹‚É’B‚µŒ°‘R‚½‚é‚ׂµA‘R(‚µ‚©‚é)‚É“Œ¼‰_Ä‚µŒÍ–Ø•sŽž‚̉Ôbç(‚³‚«)”l‚Ì“ª‚ɃNƒ‹ƒX‚ð—§(‚½‚Ä)ŠC‚Ö–ìŽR‚É”’Šø‚½‚È‚Ñ‚«“V’nk“®‚¹‚Ζœ–¯“VŽå‚ð‘¸(‚Æ‚¤‚Æ‚Ô)ŽžŽŠ‚é‚ׂ«‚âv‰]XB’š“xAŒ¹‰E‰q–å‚Æ‚¢‚Ó‘º–¯‚Ì’ë‚ÉŽ‡“¡‚͖̌؂©‚ç‰Ô‚ªç‚«A‚»‚ê‚àŽ‡‚Ìç‚­‚ׂ«–Ø‚É”’‚ªç‚¢‚½A‚³‚¤‚¢‚ÓŽ–ŽÀ‚É‚ ‚Ä‚Í‚Ü‚é‚₤‚Éì‚‚½“`à‚Å‚ ‚‚½B
‚±‚Ì’n‰º‰^“®‚Í‚»‚Ì”N(ˆê˜ZŽOŽµ”N)‚Ì‹Œ˜ZŒŽ‚©‚ç•\–Ê‚ÉŒ»‚êA”Þ“™‚Í“V‘ˆê‰~‚ÉØŽx’O‚Ìà‹³‚ð‚Í‚¶‚ßA–”A“‡Œ´”¼“‡‚Ö‚àA‹y‚ñ‚¾B“VŽg‚Æ’S‚ª‚ꂽ“V‘Žl˜Y‚ÍA“`à‚Ì’†‚̶‚«_—l‚ɂȂ邾‚¯‚Ì“VŽ¿‚ª‚ ‚‚½‚Ì‚¾B”ü–e‚ÆA_“¶‚̉b’q‚Å‚ ‚‚½B”Þ‚ÍŽ©‚çA’dã‚É—§‚‚Äà‹³‚µA”•û‚ÉMŽÒ‚ª‚Å‚«‚½B
\ŒŽ“ñ\ŒÜ“úA“‡Œ´—Ì—L”n‘º‚𔭉Γ_‚Æ‚µ‚Ĉꄂª‹N‚«‚½B‚»‚Ì\“ú‘OA\ŒŽ\ŒÜ“ú‚ÉA“V‘‚Ì•û‚Å‚ÍŽŸ‚̂₤‚ȉô•¶‚ª‰ô‚‚Ăî‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB
‘Ô(‚í‚´)‚Æ\iŒó“Vl“V~‚è”í¬‹Ÿ‚¹‚ñ‚¿‚æ‚Ó‚Þ‚Ä‚¢‚Í“VŽå—l‚æ‚è‰Î‚Ì‚·‚¢‚¿‚æ”í¬ŒóŠÔ‰½ŽÒ‚È‚è‚Æ‚à‹g—˜Žx’O(‚«‚肵‚½‚ñ)‚ɬŒó‚ÍUো–(‚±‚±‚à‚Æ)‚Ö‘X‰Â—LŒä‰zŒó‘ºX¯–쉳–¼‘XŒä‰z‰Â—LŒó“‡’†‚ÉŸóŒä‰ô‰Â—LŒó‚¹‚ñ‚¿‚æ–V‚É‚Ä‚à‚«‚肵‚½‚ñ‚ɬŒó‚ÍU”í¬Œä–ƌ󋰜³‹ÞŒ¾B
‰N\ŒŽ\ŒÜ“úŽõˆÁ
‰E‘X‘ºX‚ÖŒä‰ô‚µ‰Â”í¬Œó“Vl‚ÌŒäŽg‚ÉŒ­\ŒóŠÔ‘º’†‚̎҂Ɍ䒆•t‰Â”í¬Œó‹g—˜Žx’O‚ɬ•s\Œó‚ÍU“ú–{˜Z\˜Zƒ–‘‹¤‚É“VŽå—l‚æ‚èŒä‘«‚É‚Ä‚¢‚ñ‚Ö‚é‚Ì‚É“¥ž‚È‚³‚êŒóŠÔ‘´•ªŒäS“¾‚È‚³‚é‚ׂ­Œó“V‘‚Ì“à‘å–î–ì‚ÉŸ’†”í¬ŒäÀŒóŽl˜Y—l‚Æ\‚Í“Vl‚É‚ÄŒäÀŒó‘´•ª‰Â—LŒäS“¾Œó
ˆê‰Á’ò‘º‚ÌŽõˆÁ‚Æ\l‚à‘¥“Vl‚̌䋟‚È‚³‚êŒóŠÔŽõˆÁŽè‘O‚æ‚èæX‚ÖŒ­\Œó
‚‚܂èA“‡Œ´”¼“‡‚É‚Í”_–¯ˆê„‚Ì‹C‰^‚ª‚½‚©‚Ü‚èA“V‘“‡‚Å‚ÍØŽx’O”½—‚Ì€”õ‚ª‚·T‚ñ‚łBˆê„‚Í“‡Œ´”¼“‡‚Å”š”­‚µ‚½‚ªA”_–¯‚¾‚¯‚Å‚ÍŽû‚܂肪‚‚©‚È‚­‚Ȃ‚ÄA“V‘‚ÌØŽx’O‘g‚É•¨‚ð‚à‚Ƃߎl˜Y‚ð‘å«‚Æ‚µ‚ÄŒ´‚Ì”pé‚É‚½‚Ä‚±‚à‚邱‚ÆT‚È‚èAˆê„‚ÍAØŽx’O‚ÌF‚ª”Z‚­‚Ȃ‚½BŒ‹‹ÇAÅŒã‚É‚ÍAØŽx’O”½—‚ÌŒ`‘ԂɂȂ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
“¿ìŽž‘ã‚É‚ÍA“‡Œ´‚Ì—‚Æ‚¢‚Ö‚ÎAØŽx’O‘›“®‚ƈêŒû‚ÉŒ¾‚‚½B‚Æ‚±‚낪A–¾Ž¡ˆÈŒã‚É‚ÍA”_–¯ˆê„‚Æ’ù³‚³‚êAØŽx’O‚̉A–d‚ª•s“–‚É–Y‚ê‚ç‚ê‚悤‚Æ‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‚±‚ê‚͈ê‚É‹³‰ï‘¤‚Ìé“`‚ÆAØŽx’OŠwŽÒ‚Ì‘½‚­‚ªƒLƒŠƒXƒg‹³“k‚Å‚ ‚邽‚ßAØŽx’O‚É—L—˜‚ȉðŽß‚ð‚Ƃ肪‚¿‚Å‚ ‚‚½ˆ×‚Å‚ ‚éBƒRƒŒƒA‚ÌŽè‹L‚É‹’‚éŒÀ‚èA“‡Œ´‚Ì—‚̓‘R‚½‚é”_–¯ˆê„‚Ì”@‚­‚Å‚ ‚邪AƒRƒŒƒA‚ÌŽè‹L‚ɕ΂µ‚Ä“ú–{‚Ì‹L˜^‚𖳎‹‚·‚邱‚Æ‚Í•s“–‚Å‚ ‚éBƒRƒŒƒA‚ÌŽè‹L‚Í‚Þ‚µ‚ëAŽQl‚É‚ÆU‚Ü‚é‚à‚Ì‚Å‚µ‚©‚ ‚é‚Ü‚¢B
Ž„‚ª’·è}‘ŠÙ‚ð–K‚ꂽ‚Æ‚«AŠÙ’·‚ÍA‹Md‚ÈŽ‘—¿‚ÌNW‚ð‚Ƃ肾‚µ‚Äà–¾‚µ‚Ä‚­‚ꂽ‚ªA‚»‚Ì‚È‚©‚ÉA‚±‚ê‚Í‹³‰ï‘¤‚Ì‹L˜^‚Å‚·‚ªA‚ÆŒ¾‚‚ÄAŽæo‚µ‚½‚à‚Ì‚ÉA¬‚³‚ȃpƒ“ƒtƒŒƒbƒg‚ª‚ ‚‚½B— ‚ð•Ô‚·‚ƺ˜aŽl”N”­sA‘å‰Y“VŽå“°‚Æ‚ ‚èAˆê•”ŒÜ‘K‚Å‚ ‚‚½B¡‚à‹³‰ï‚É”„‚‚Ăî‚é‚©‚çA‚à‚Æ‚ß‚ÄŒä‹A‚è‚È‚³‚¢‚ÆŒ¾‚͂ꂽB
Ž„‚ª”‘‚‚ĂƒC[ƒOƒ‹ƒzƒeƒ‹‚ÍA’š“xA‘å‰Y“VŽå“°‚Ì^‰º‚È‚Ì‚¾Bƒzƒeƒ‹‚ð‚ÅTA⓹‚ðŽlŒÜ\•b‚à•à‚­‚ÆA‚à‚¤A“VŽå“°‚Ì‘O‚Å‚ ‚éB—‚“úAŽ„‚Í“VŽå“°‚Ö“o‚‚Äs‚‚½B
Ž„‚Í–å”ԂɃpƒ“ƒtƒŒƒbƒg‚Ì‚±‚Æ‚ð‚«‚¢‚½B‚ TA‚»‚Ì–{‚Í‚ËAÌ‚Í‚±T‚Å‚à”„‚‚Ă‚ªA¡‚Í–{‚ÌŒW‚è‚̲X–Ø‚Æ‚¢‚Ól‚ªŽæˆµ‚‚Ăî‚Ü‚·‚©‚çAã‚Ì“üŒû‚Å‚»‚Ìl‚ðŒÄo‚µ‚Ä‚«T‚È‚³‚¢A‚Æ‹³‚Ö‚Ä‚­‚ꂽBŽ„‚ÍÎ’i‚ð“o‚èA’†’i‚Ì“üŒû‚Å‚»‚Ìl‚ðŒÄo‚µ‚½B
Ž„‚ª—ˆˆÓ‚ð‚‚°‚é‚ÆA‚»‚Ìl‚ÌŠá‚ɘT”‚‚ÌF‚ª‘–‚‚½Bu‚»‚ñ‚È–{‚Ío”Å‚µ‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñv”Þ‚ÍŒ¾‚‚½B
u‚¢T‚¦Bo”Å‚³‚ê‚Ä‚î‚Ü‚·BŽ„‚Íð“ú}‘ŠÙ‚ÅŒ©‚Ä‚«‚½‚Ì‚Å‚·B}‘ŠÙ’·‚ªŒ»‚É”„‚‚Ăî‚é‚©‚ç‚ÆŒ¾‚‚Ăî‚Ü‚·BŽ„‚͉ö‚µ‚¢‚à‚Ì‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚¹‚ñv
Ž„‚ÍŽ©•ª‚ª¬à‰Æ‚Å‚ ‚邱‚ÆA–”A‚±‚Ì—·s‚Ì–Ú“I‚ª“‡Œ´‚Ì—‚ð¬à‚É‚·‚邽‚ß‚Å‚ ‚邱‚Æ‚ðà–¾‚µ‚ÄA–¼Žh‚ð‚¾‚µ‚½BŽ„‚Ì–¼Žh‚ÉA”Þ‚ÍŠç‚ð‚»‚Þ‚¯‚½B‚Ü‚é‚ÅA‚»‚ꂪˆ«–‚‚̌아‚Å‚ ‚é‚₤‚ÈA‹ð–†‚Èl‚Ì•|‚ê‚Å‚ ‚‚½B‚³‚¤‚µ‚ÄA–¼Žh‚ðŽóŽæ‚邽‚ß‚ÉAˆê–{‚ÌŽw‚ð·o‚³‚¤‚Æ‚·‚炵‚È‚©‚‚½Bu‚Å‚ÍA‚¿‚æ‚‚ÆA’²‚ׂĂ«‚Ü‚·v”Þ‚ÍŽv‚Ђ«‚‚ÄAŒ¾‚ÐA‘m–[‚̉œ‚ÖÁ‚¦‚½B
‚Ü‚à‚È‚­”Þ‚Ío‚Ä‚«‚½‚ªA‚â‚‚ςèA‚È‚¢‚ÆŒ¾‚‚½B
u–¾Ž¡Žž‘ã‚É‚»‚ñ‚È‚à‚Ì‚ðo”Å‚µ‚½‚±‚Æ‚à‚ ‚‚½‚³‚¤‚Å‚·‚¯‚Çv
u‚¢T‚¦Aº˜aŽl”N‚Å‚·BŒ»‚ÉA‰º‚Ì–å”Ô‚à’m‚‚Ăî‚Ü‚·‚æv
u‚»‚ê‚͉½‚©‚ÌŠÔˆá‚Ђł¹‚¤v
Ž„‚Í‚ ‚«‚ç‚ß‚½B‚³‚¤‚µ‚ÄAã‚Ì“VŽå“°‚Ö“o‚Â‚Ä‚à‚¢‚¢‚©‚Æ‚«‚¢‚½B‚Ç‚¤‚¼AŒäŽ©—R‚ÉA‚Ɣނ͓š‚Ö‚½BŽ„‚͔ނɕʂê‚Ä“VŽå“°‚Ö“o‚éBŒ»‘¶‚·‚é“ú–{ŌÂ̓VŽå“°B‘•óŒš‘¢•¨‚Å‚ ‚éB‹^‚ЂÍ_‚ÌŽq‚É‚ ‚èAŽ„‚͙ꂫ‚È‚ª‚çA“VŽå“°‚Ì”à‚ð‚­U‚‚½B
‚±‚Ì“VŽå“°‚Í甪•S˜Z\ŒÜ”N(Œc‰žŒ³”N)“ñŒŽ\‹ã“ú—Ž¬‚µ‚½B‚»‚Ì”N‚ÌŽOŒŽ\Žµ“ú‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚‚½B³Œß \ŽlŒÜl‚Ì’j—‚ª–K‚Ë‚Ä‚«‚½‚ªAí‚ÌŒ©•¨l‚Ƃ͉½‚â‚ç—lŽq‚ª•Ï‚‚Ăî‚é‚Ì‚ÅAƒvƒ`ƒWƒƒƒ“_•ƒ‚͔ޓ™‚ð“°“à‚Ö”º‚Гü‚êA‚Ђ»‚©‚ɔޓ™‚Ì—lŽq‚ðŒ©‚Ä‚î‚é‚ÆA”Þ“™‚̓}ƒŠƒ„‚Ì‘œ‚ð”F‚ßA‚ TAƒTƒ“ƒ^ƒ}ƒŠƒ„‚ÆŒûX‚É‹©‚Ô‚âæì‚¢‚Ä‹F”O‚ÌŽp¨‚ð‚·‚é‚Å‚Í‚È‚¢‚©B‚³‚Ä‚±‚»ŽO•S”N‚Ì‹Ö—ß‚ð‚­U‚è‚Ê‚¯‚½ØŽx’O‚ÌŽq‘·‚Å‚ ‚‚½‚©‚ƃvƒ`ƒWƒƒƒ“‚Í‹¶Šì‚µA‚¢‚±‚ÌlX‚Å‚ ‚é‚©‚Æ–â‚Ö‚ÎA’·èxŠO‰Yã‚ÌŽÒ‚ÅA‰Y㑺‚Í‘º–¯‚·‚ׂĂªŽO•S”N¡®‚Ђ»‚©‚ÉØŽx’O‚ð•ò‚¶‚Ä‚î‚é‚Æ“š‚Ö‚½BÜ‚©‚çA‘¼‚ÌŒ©•¨‚Ìl‚ª‚â‚‚ėˆ‚½‚Ì‚ÅA”Þ“™‚͂‚Æ_•ƒ‚ÌÓ(‚©‚½‚í‚ç)‚𗣂êAŒ©•¨l‚̂₤‚Ȋ炵‚ĔޕûŸ•û‚ð’­‚ß‚Í‚¶‚ß‚½B\\‚±‚ꂪA“ú–{‚ɉ—‚¯‚éØŽx’O•œŠˆ‚Ì“ú‚Å‚ ‚‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‚»‚ÌŒãA“V‘‚ÉAŒÜ“‡‚ÉAØŽx’O‚ÌŽq‘·‚Í‘±X‚ÆŒ»‚ê‚Ä‚«‚½B
‚±‚Ì‘å‰Y‚Ì“VŽå“°‚ÅA“ú–{‚ÌØŽx’O‚ª•œŠˆ‚µ‚½B‚»‚ÌŒš•¨‚ÍA¡‚à®A‰Ì‚Ì‚ÜTA‚±T‚É‚ ‚éB”Þ“™‚Í‚Ç‚Ì’Œ‚ÉA‚Ç‚ÌÕ’d‚ÉAƒ}ƒŠƒ„‚Ì‘œ‚ð”F‚ß‚½‚©B‚³‚¤‚µ‚ÄAŒ©•¨‚Ìl‚ª‚â‚‚Ă«‚½‚Æ‚«A”Þ“™‚Í_•ƒ‚ÌÓ‚ð‚‚Ɨ£‚ê‚ÄA‚Ç‚Ì’Œ‚̉º‚ðA‚»’m‚ç‚Ê•—‚Å•à‚¢‚½‚Å‚ ‚炤‚©B‚»‚Ì•œŠˆ‚Ì“–“ú‚©‚çA‚±‚Ì_‚ÌŽq’B‚ÍAh–½‚Ì‹^˜f‚ðh‚µ‚ĂB‹Ö—ߎO•S”NA–³”‚Ì‘NŒŒ‚ð‚­U‚è‚Ê‚¯‚Ä“`³‚µ‚½M‹Â‚ÉA”ß‚µ‚ނׂ«‹^‚Ђª“€‚è‚‚¢‚Ă‚±‚Æ‚à–”‚â‚ނ𓾂Ȃ¢B‚³‚¤Žv‚Ö‚ÎAŽ„‚Ìá’á›‚à‚¢‚­‚ç‚©˜a‚¢‚Å‚æ‚©‚‚½B‚Æ‚ÍŒ¾‚ÖA‰½‚©Š„Ø‚ê‚È‚¢•s‰õ‚ªŽc‚èAŽß‘R‚Æ‚Í‚Å‚«‚È‚©‚‚½B‹^‚ЂÍ_‚ÌŽq‚É‚ ‚èAŽ„‚ÍÕ’d‚ÉŒü‚‚Ă킴‚ƙꂢ‚½‚ªA‰½‚æ‚è‚ࢂ‚½‚±‚Æ‚É‚ÍA‚³‚‚«”Þ‚ªŽóŽæ‚ç‚È‚©‚‚½‚Ì‚ÅAsæ‚ðŽ¸‚Â‚½–¼Žh‚ªŽ„‚ÌŽw‚ɂԂ炳‚ª‚‚Ăî‚邱‚Æ‚¾‚‚½BŽd•û‚ª‚È‚¢‚Ì‚ÅA‚»‚ê‚ðç؂‚ÄA‘|‚«´‚ß‚ç‚ꂽ°‚Ìã‚Öƒoƒ‰‚Ü‚¢‚ÄA‹A‚‚Ă«‚½B@
¡ŽO@‰ÈŠwí
ˆê„ŒR‚ÍŒ´‚Ì”pé‚É‚±‚à‚‚ÄA\“ñŒŽbñ“ú(‚‚¢‚½‚¿)‚©‚çâÄé‚É‚©T‚èA”ª“ú‚ɂͬ‰®Š|‚ðI‚èA\“ñŒŽ“ù“ú‚É‘æˆê‰ñ–Ú‚Ì푈B—Žé‚Í—‚”N“ñŒŽ“ñ\”ª“ú‚Å‚ ‚‚½B
Žn‚߂͈ꄌR—L¨‚ÅA³ŒŽñ“ú‚É‚Í–‹•{•û‚Ì‘‘嫔‘qd¹‚ª“S–C‚É“û‰º‚ðŽË”²‚©‚ê‚Ä펀‚µ‚½B–‹•{•û‚Ì펀‚Í”œ‘å‚Å‚ ‚‚½‚ªAˆê„ŒR‚Í‹É‚ß‚Ä­”‚Ì‹]µŽÒ‚µ‚©o‚³‚È‚©‚‚½BŒãŽÒ‚É‚Í“S–C‚ª®”õ‚µ‚Ă‚©‚ç‚Å‚ ‚éB–”A–_‰Î–î‚Æ‚¢‚Ó‚à‚Ì‚ð—p‚Ђ½B“›‚É–î‚ð‚±‚ß‚Ä‘Å‚Â‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB“–Žž‚Ì“S–C‚Í\–æ‹Ê‚Æ‚©“ù–æ‹Ê‚Æ‚©Œ¾‚ÐA¡‚̃‰ƒ€ƒl‹Ê‚æ‚è‚à‚æ‚‚ۂǑ傫‚È‹Ê‚Å‚ ‚‚½B
–‹•{•û‚Í“S–C‚É焈ՂµAΉΖî(‘å–C‚Ì‚±‚Æ)‚Å‘ÎR‚µ‚½‚ªA“–Žž‚Ì‘å–C‚ÍŽÀí‚Ì–ð‚É—§‚½‚È‚©‚‚½B”‘qd¹‚É‘ã‚‚½¼•½ˆÉ“¤Žç‚ÍΉΖî‘ä‚Æ‚¢‚Ó‚à‚Ì‚ð’z‚©‚¹‚Ä‘å–C‚ð‚·‚ïAˆä˜O(‚¹‚¢‚낤)‚ð‚‚­‚‚ÄA‚±T‚©‚ç“Gó‚ð’ãŽ@‚µ‚Ä‘å–C‚ð‘Å‚½‚¹‚½‚ªA‘Ê–Ú‚¾‚‚½BΉΖî‘ä‚àŒ»‘¶‚µ‚Ä‚î‚邪Aé‚Æ‚Ì‹——£‚Í“ñ•Sb•Ä(ƒ[ƒgƒ‹)‚®‚ç‚‚©‚È‚¢B‚»‚ê‚Å‚àA‚ÆU‚©‚È‚©‚‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‚È‚ºA‚ÆU‚©‚È‚©‚‚½‚©‚ÆŒ¾‚Ó‚ÆA“–Žž‘å–C‚Æ‚¢‚Ó‚à‚Ì‚ÍA“G‚ÉŽÀŠQ‚ð—^‚Ö‚é‚æ‚è‚àA‚»‚Ì‘å‹Â‚ÈŒ`‚≹‹¿‚É‚æ‚‚ÄA“G‚ðˆØ(‚¨‚»)‚ꂵ‚ßAí‚Í‚¸‚µ‚Ä~•ž‚¹‚µ‚ß‚éí–@‚©‚ç»ì‚³‚ꂽ‚©‚ç‚Å‚ ‚éB‚¾‚©‚çA’eŠÛ‚Í“k(‚¢‚½‚¸‚ç)‚É‘å‚«‚­Aˆê’š‚à”ò‚Ñ‚Í‚µ‚È‚©‚‚½B¡A’·è‚Ì‘å”gŽ~(‚¨‚¨‚Í‚Æ)‚ÉA‚±‚ÌŽž—p‚Ђ½‚Æ‚¢‚Ó–CŠÛ‚ª‚ ‚éBd‚³çŽO\“ñ‹ÒA‹Ê‚̉ô‚èŒÜŽÚ”ª¡B‚±‚ê‚ðŽÀÛŽg—p‚·‚é‚É‚Í’·‚³‹ãŠÔŒûŒaŽOŽÚ‚Ì“›‚ÆŽOç‹Ò‚̉Ζò‚ª‚¢‚é‚Æ‚¢‚Ó‚ªA‚»‚ê‚Å‚àˆêŠÔ‚Æ‚Í”ò‚΂¸A‘½•ªA“›‚Ì’†‚ð‚±‚ë^_‚Æ‚±‚낪‚‚ÄA“›‚ÌŒû‚©‚ç‚¢‚«‚È‚è’n–Ê‚ÖƒhƒVƒ“‚Æ—Ž‚¿‚邾‚¯‚¾‚Æ‚¢‚ÓB
³ŒŽ\“úAƒIƒ‰ƒ“ƒ_‘D‚ð‚‚ê‚Ä‚«‚ÄAŠCã‚©‚ç–CŒ‚‚³‚¹‚½B‚±‚Ì’eŠÛ‚Í‚ÆU‚¢‚½B‚±‚ÌŽž‚©‚çA–‹•{•û‚Í—L¨‚ɂȂ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB“ñ\”ª“ú‚ɃIƒ‰ƒ“ƒ_‘D‚Í•½ŒË‚Ö‹A‚‚½‚ªA‘å–C‚¾‚¯‚͎؂肤‚¯AΉΖî‘ä‚É‚·‚ï‚ÄAŽËŒ‚‚µ‚½B‚Æ‚Í‚¢‚ÖA“G‚É—^‚Ö‚½‘¹ŠQ‚ÍAŒˆ‚µ‚Ä‘å‚«‚­‚È‚©‚‚½‚Ì‚¾B‚Þ‚µ‚ëA–¡•û‚½‚é‚ׂ«g–Ñl‚ª–‹•{•û‚ɉÁ’S‚µ‚½‚±‚Æ‚É‚æ‚‚ÄA¸_“I‚È”íŠQ‚ª‘å‚«‚©‚‚½B‚³‚¤‚µ‚ÄA–CŠÛ‚æ‚è‚àA‹ŒŽ®‚Ȉê–{‚Ì‹|–AX‚É‘å‚«‚È”íŠQ‚ð—^‚Ö‚½B³ŒŽ\˜Z“úAŽl˜Y‚ª–{ŠÛ‚ÅŒé‚ð‘ł‚Ăî‚é‚ÆA“G‚̖”ò‚ñ‚Å‚«‚Ä‚»‚Ì‘³‚ð‚Ê‚¢‚½B¶‚«‚½_‚È‚éŽl˜Y‚É‚·‚ç–“–‚é‚Æ‚¢‚Ó‚Ì‚ÅAw’†‚Ì“®—hŒÀ‚è‚È‚­A‹‚É’E‘–‚·‚éŽÒ”–¼‚ªŒ»‚ꂽ‚Ì‚Å‚ ‚éB
“ñŒŽ“ñ\“ñ“úBˆÉ“¤Žç‚Í“ñ\ˆê“ú‚Ì푈‚ÉŽ€‚ñ‚¾“G•º‚Ì• ‚ð‚³‚©‚µ‚ßA• ’†‚Ì•¨‚ªÂ‘‚̗ނ΂©‚è‚Å•ÄH‚ÌÕ‚Ì‚È‚¢‚±‚Æ‚ðŒ©“Í‚¯A‘UŒ‚‚ðŒˆˆÓ‚µ‚½B‚±‚Ì‚±‚Æ‚ÍAˆÉ“¤‚ÌŽq‹Ÿ‚Ì“ú‹L‚É‚ ‚éB‚‚܂èA‰ð–UŠw‚܂ʼnž—p‚µA‰ÈŠw‚̈‚ð‚‚­‚µ‚½—Íí‹ê“¬‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB‚³‚¤‚µ‚ÄA‹|‚̖‚ÆU‚¢‚½‚Ì‚ÉA‘å–C‚Ì‹Ê‚ª‚ÆU‚©‚È‚©‚‚½‚Æ‚¢‚ÓŒ‹‰Ê‚ðŽc‚µ‚Ä‚î‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB@
¡Žl@”EpŽg‚Ð
‚±‚ê‚àb”ãŽç‹Pj‚Ì“ú‹L‚©‚çB
‚±‚Ì푈‚ÉA”EpŽg‚Ђª“oꂵ‚½B“ñŒŽ\ŒÜ“úAb‰êŽÒ‚ðé’†‚É”E‚Ñ‚±‚Ü‚¹‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB”EpŽg‚Ђ͋ß]‚Ìb‰ê‚©‚çŒÄ‚т悹‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚‚½B”EpŽg‚Ђ͎¸”s‚µ‚½B‹ãB‚ÌŒ¾—t‚ª•ª‚ç‚Ê‚¤‚Ö‚ÉAØŽx’O‚Ì—pŒê‚âÌ–¼‚ð‘S‘R’m‚ç‚È‚©‚‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚éBš‚¿ŠÅ”j‚³‚êAQ‚ÄT“¦‚°‚½B‚»‚ê‚Å‚à”E‚Ñ‚±‚ñ‚¾ˆó‚ÉA•»‚É—§‚Ä‚½Šø‚ð‚Ê‚¢‚Ä’S‚¬‚¾‚µ‚½‚ªA΂ŋ­(‚µ‚½‚½)‚©“ª‚ð‚ǂ₳‚êAŒˆ‚µ‚ÄŒ©Ž–‚È”Ep‚Ô‚è‚Å‚Í‚È‚©‚‚½BØŽx’O‚Ì—pŒê‚®‚ç‚î‚͈ËL‚µ‚Ä‚©‚ç”E‚Ñ‚±‚߂΂¢T‚Ì‚ÉA‚ÆA‰Ì‰Ž”ò²•‚̃tƒ@ƒ“‚Å‚ ‚‚½Ž„‚Í‘å‚¢‚ɉ䂪Œõ‹P‚ ‚é”Ep“¹‚Ì‚½‚߂ɔ߂µ‚ñ‚¾‚ªA”V‚ªA‚³‚¤‚Í‚¢‚©‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éB¡“ú‚Å‚ÍA‚»‚ê‚É‘Š‰ž‚Ì–óŒê‚ª‚ ‚邪A“–Žž‚Í“K–󂪂Ȃ©‚‚½‚Ì‚ÅA‚Å‚¤‚·(_)‚Í‚ç‚¢‚»(“V‘)‚¢‚ñ‚Ö‚é‚Ì(’n–)‚­‚é‚·(\Žš‰Ë)‚Æ‚¢‚Ó•—‚ÉA‚±‚ñ‚È–¼ŽŒ‚Ü‚ÅŠO‘Œê‚Ì‚ÜT—p‚ЂĂB‚±‚ñ‚¿‚肳‚ñA‚³‚©‚ç‚ß‚ñ‚ÆA‚‚ê‚À‚âA‚Ç‚Ý‚ñ‚²‚·A‚È‚ÇTAç‚É‚à‹ß‚¢“ì”،ꂪ‚»‚Ì‚ÜTŽg—p‚³‚ê‚Ä‚î‚Ä‚ÍA‹ãŽš‚ð؂‚ĂàA‚܂ɇ‚Í‚È‚¢B
ˆê•ûAˆê„ŒR‚à‘å‚¢‚É—dp‚ð—p‚Ђ½‚ÆŒ¾‚͂ꂽB‘­‘‚Å‚ÍA“V‘Žl˜Y‚à”EpŽg‚ЂɂȂ‚Ăî‚é‚Ì‚¾B‚»‚Ì‚¤‚ÖA‹à’Õ(‚«‚ñ‚‚Î)ŽŸ•º‰q‚ª“oꂵ‚½‚Æ‚àŒ¾‚Í‚ê‚Ä‚î‚éBŠW‚µ‹à’ÕŽŸ•º‰q‚ÍAÂŽj‚É‚»‚Ì–¼‚ð‚ÆU‚ß‚éØŽx’O”º“V˜A—dpŽg‚Ђ̒£–{l‚ÅA‚±‚Ì”º“V˜A‚ªŽÀÛ“‡Œ´‚Ì—‚É“oê‚·‚ê‚Θb‚Í–Ê”’‚­‚È‚é‚Ì‚¾‚¯‚ê‚Ç‚àA‚ ‚¢‚É‚­”Þ‚Í‚»‚Ì’¼‘O‚É’·è‚Å•ß‚Í‚êAˆê„‚Ì’¼‘O\“ñŒŽ˜Z“úAŒŠ‚É’Ý‚³‚ê‚ÄŒYŽ€‚µ‚Ä‚î‚éB‚¾‚©‚çAˆê„‚ÉŠÖŒW‚Í‚È‚¢B
‹à’ÕŽŸ•º‰q‚Íô—ç–¼‚ðƒgƒ}ƒX‚ÆŒ¾‚ÐA©‚Í—Ž‡‚Å‚ ‚é‚炵‚¢B‘呺‚̶‚êB•ƒƒŒƒI¬‰E‰q–åA•êƒNƒ‰ƒ‰‚Í‹¤‚É}‹³ŽÒ‚Å‚ ‚‚½B”Þ‚Í—L”n‚̃Zƒ~ƒiƒŠƒˆ‚ŕ׊w‚µA“Á‚Ƀ‰ƒeƒ“Œê‚É‚»‚Ì“VË‚ðŒ»‚µ‚½‚ªAˆê˜Z“ñ“ñ”N‘å}‹³‚Ì”NA“ñ\“ñ΂Ń}ƒjƒ‰‚Ö“n‚èAƒAƒEƒOƒXƒ`ƒm‰ï‚ÌŽiՂɕ₹‚ç‚ꂽB‹à’ÕŽŸ•º‰q‚Í“ú–{‚ÌŸÓ–¼‚ÅA‹³‰ï‚Ì‹L˜^‚ł̓gƒ}ƒXEƒfEƒTƒ“EƒIƒEƒOƒXƒ`ƒm‚Æ‚æ‚΂ê‚Ä‚î‚éB
ˆê˜ZŽOZ”NB•z‹³‚Ì‚½‚ߌ̑‚Öö“üB_o‹S–v‚̑劈–ô‚ð‚Í‚¶‚ß‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB”Þ‚Íæ‚Ã’·è•òs’|’†bÑ—(‚¤‚Ë‚ß)‚Ì”n‰ô‚è–ð‚É“üž‚ñ‚¾Bö“ü‚Ì”º“V˜A‘½‚µ‚Æ‚¢‚Ö‚Ç‚àA“°X“ú–{‚Ì–ðl‚ɉ»‚¯‚¨‚Í‚¹‚½‚͔̂ވêl‚Å‚ ‚éB‚µ‚©‚à’|’†Ñ—‚ÍØŽx’O‘ß•ß‚Ì‘Œ³’÷‚Å‚ ‚é‚ɉ—‚Ä‚ð‚âB”Þ‚ÍŽ©—R‚ɘS‰®‚Öo“ü‚·‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«A‘呺‚É“ü˜S‚µ‚ĂƒAƒEƒOƒXƒ`ƒm‰ï‚Ì•z‹³’·ƒOƒ`ƒGƒŒƒX‚ƘA—‚µA’ÊM‚ð‰^‚ñ‚¾‚èA‹‹‹à‚ð‚³‚¢‚Ä‹‹—{‚µ‚½‚肵‚½Bˆê˜ZŽO“ñ”NƒOƒ`ƒGƒŒƒX‚ªŒYŽ€‚ÌŒã‚ÍAƒAƒEƒOƒXƒ`ƒm‰ï‚Ì_•ƒ‚ª”Þˆêl‚ƂȂ‚½‚Ì‚ÅA“Æ—ÍM“k‚Ì¢˜b‚ɂ‚ƂßA‹ß—ׂð”E‚Ñ•à‚¢‚Ä”’‚ð‚«TˆÔ–â‚ɂ‚Ƃ߂½Bˆê˜ZŽOŽO”NA˜IŒ°‚µ‚½B‘R‚µA”Þ‚Ì“Ù‘–—Í‚ÍŸ«(‚Ü‚±‚Æ)‚É‹H¢‚Ì‚à‚Ì‚Å‚ ‚‚½B‚½‚‚½ˆêl‚̃gƒ}ƒXŽŸ•º‰q‚ð•ß‚ւ邽‚ß‚ÉA‹ãB””Ë‚ÌŒR¨”–œl‚ªo“®‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‰R‚̂₤‚Șb‚Å‚ ‚邪A‚»‚ê‚Å‚·‚çA‚‚©‚Ü‚ç‚È‚©‚‚½B
‘呺—̌˪‘º˜eè‚̉–Ä‚ªŽŸ•º‰q‚ðŽR’†‚É‚©‚­‚܂‚Ăî‚é‚Æ‚¢‚Ó–§‚ª‚ ‚‚½‚Ì‚ÅA‘呺”Ë‚Í‚±T‚É‘“®ˆõ‚ðs‚‚½B‘呺”ËŠ‘ ‚ÌuŒ©•·Wv‚É‚æ‚ê‚ÎA‰Æ˜V‘呺•F‰E‰q–å‚ð‘å«‚ÉA­”‚Ìé“à—¯Žç”Ô‚ðŽc‚µ‚ÄAŽm•ª‚ÍŒ¾‚Ó‚Ü‚Å‚à‚È‚­A‘«Œy‚©‚ç“y–¯‚ÉŽŠ‚é‚Ü‚ÅA\ŒÜ΂©‚ç˜Z\΂ɎŠ‚é‘SlŒû‚ð‚©‚èW‚ß‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‚»‚Ì‚¤‚ÖA²‰êA•½ŒËA“‡Œ´‚ÌŽO”Ë‚©‚片ŒR‚ð‚à‚Æ‚ßA’·è‰Yã‚©‚ç‘呺˜pˆê‘Ñ‚É‚©‚¯‚ÄŽRŠÖ‚𒣂èAˆê•àˆêl‚Ì—ñ‚ðŽç‚‚ĎRŽë‚è‚ð‚Í‚¶‚ß‚½‚Ì‚Å‚ ‚éBŽRŽë‚è‚Ì–¡•û“¯Žu‚ª“¯Žu“¢‚¿‚̊댯‚ª‚ ‚é‚Ì‚Åu²‰Ã¨bŽÒ(‚Í)˜‚ɘm’˜A(‚í‚炵‚ß)•½ŒË¨ŽÒ‘å¬â‚É”’Ž†ŽO‚Šª“‡Œ´¨ŽÒ¶‚Ì‘³‚É”’Ž†‘呺¨‚Í”wŽO–D‚ÉŒGŽæŽ†‚ð•t‚¯Še—ñ‚ð’è‚ßo•à”VŒÀ‚ð‹É‚ß•é‚É‹y‘Š}‚ðˆÈ‚ĉŸŽ~‚è‘´Š‚É‹‚Ä⾂ðÄ–é’†Œð‘Ö‚µ‚Ä•sQ”Ô‚ð‹Î‰—ˆ‚ð‰ü‹Ö‚·vŽO\ŒÜ“ú‚©T‚‚ĎR‚Ì’[‚©‚ç’[‚É‹y‚ÑA‰Yã‚©‚çŠC‚ւ‚«‚Ê‚¯‚Ä‚µ‚܂‚½‚¯‚ê‚Ç‚àAŽŸ•º‰q‚ð•ß‚ւ邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚È‚©‚‚½BŽŸ•º‰q‚Í‚»‚Ì‚Æ‚«‘‚­‚à]ŒË‚Ö’€“d‚µA¡“x‚Í]ŒËé‚̑剜‚Ö”E‚Ñ‚±‚ñ‚ÅA‚¨¬©‘g‚ÌŠÔ‚É“`“¹‚µ‚Í‚¶‚߂Ă‚Ì‚Å‚ ‚éB]ŒË‚Å•z‹³‚ÌŠ´‰»‚ª‚ ‚ç‚Í‚êAMŽÒ‚ª‚Ó‚Ö‚½‚ªA–ðl‚Éšk‚¬‚‚¯‚ç‚ê‚ÄA–”A’·è‚Ö•‘‚Ж߂èAˆê˜ZŽOŒÜ”N‚©‚çŽOŽµ”N‚Ü‚ÅÄ‚Ñ’·è‚É‘å‘›“®‚ð‚Ü‚«‹N‚µ‚½BØŽx’O”º“V˜A—dpŽg‚Ђ̒£–{l(Ì‚Ì–{‚É‚Í‚©‚¤‘‚¢‚Ä‚ ‚é)‹à’ÕŽŸ•º‰q(ŽŸ‘¾•v‚Æ‚à‰]‚Ó)‚Ì–¼‚Í“ú–{’†‚ɖ‚è‚ÆU‚ë‚¢‚Ä‚µ‚܂‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB‚Ç‚¤‚µ‚Ä‹à’ÕŽŸ•º‰q‚ƌĂ΂ꂽ‚©‚Æ‚¢‚Ó‚ÆAŽŸ•º‰q‚͉½‚©Ž–‚ ‚é‚Æ‚«A“‚Ì’Õ‚ÉŽè‚ð‚ ‚ÄTA‰½Ž–‚©Žv“ü‚ê‚æ‚낵‚­‚â‚é‚Ì‚ª—á‚Å‚ ‚‚½B‚»‚Ì’Õ‚ÉØŽx’O—dp‚ÌŒ®‚ª‚ ‚é‚ÆŽv‚͂ꂽ‚Ì‚Å‚ ‚éB‘½•ª“‚Ì’Õ‚É\Žš‰Ë‚Å‚à‚Í‚ßž‚ñ‚ł‚Ì‚¾‚炤‚ÆŒ¾‚Í‚ê‚Ä‚ð‚èAŒ»‚É‚³‚¤‚¢‚Ón‚Ö‚Ì“‚ª”­Œ©‚³‚ê‚Ä‚î‚é‚Æ‚¢‚Ó‚±‚Æ‚Å‚ ‚éB‚»‚±‚Å‹à’ÕŽŸ•º‰q‚Ì–¼‚ª¶‚ꂽBˆê˜ZŽOŽµ”NA’·èxŠO‚̌˒¬”ÔŠ‚É‹ß‚¢ŽR’†‚̉¡ŒŠ‚ÉZ‚ñ‚Å‚î‚é‚̂𖧂ɂæ‚‚ĕ߂ւç‚êA\“ñŒŽ˜Z“úAŒŠ‚ɒ݂邳‚ê‚ÄŽ€‚ñ‚¾B\“ñŒŽ˜Z“ú‚Ì‚­‚¾‚è‚ð‹L˜^‚É‚æ‚‚Ē²‚ׂé‚ÆAŒ´é‚Å‚Í\“ñŒŽñ“ú‚É—§âÄ(‚½‚Ä‚±‚à)‚‚½ˆê„ŒR‚ª–î‹·ŠÔ(‚â‚Í‚´‚Ü)‚𖾂¯–x‚ð‚Ù‚èA‚±‚ÌHŽ–‚ªŠ®¬‚µ‚ÄÈŽq‚ðé“à‚Öˆø“ü‚ꂽ“ú‚Å‚ ‚èA‚»‚Ì—‚“ú‚É‚Í“V‘r•º‰q‚ªŽè•º“ñ玵•S‚ð‚Ђ«‚‚ê‚Ä“ü邵‚Ä‚î‚éBˆê•ûA“¢”°‚ÌãŽg¼•½ˆÉ“¤Žç‚ÍA‚₤‚â‚­” ª‚ð”­‘«‚µ_Œ´‚É”‘‚‚½“ú‚Å‚ ‚‚½B” ª‚ÍI“ú‹‰J‚Å‚ ‚‚½‚³‚¤‚¾B‘R‚µAŽŸ•º‰q‚ÌŽ€‚ñ‚¾\“ñŒŽ˜Z“ú‚̓pƒWƒFƒX‚Ì‹LŽ–‚É‚æ‚‚½‚à‚Ì‚ÅA‘¾—z—ï‚Å‚ ‚èA“ú–{‚Ì‹L˜^‚Í‘¾‰A—ï‚É‚æ‚é“ú•‚Å‚ ‚é‚©‚çA“¯‚¶“ú‚Å‚È‚¢B\“ñŒŽ˜Z“ú‚ÍA‘½•ªA‰A—ï‚Ì\ŒŽ\Žl“ú‚É“–‚é‚Ì‚Å‚ ‚炤B‚Æ‚·‚ê‚ÎA“‡Œ´ˆê„‚Ì‹N‚é’¼‘O‚ÅA(ˆê„‚Ì–I‹N‚Í\ŒŽ“ñ\ŒÜ“ú)‘¦‚¿A‘S‘Rˆê„‚É‚ÍŠÖŒW‚È‚©‚‚½‚Ì‚¾B
Ž„‚ª“‡Œ´‚Ö‚Å‚©‚¯‚é‘O“úA’·è‚Ì‚±‚Ƃɸ’Ê‚µ‚½l‚ª‚î‚é‚©‚çAˆê“xŒË’Ë‚Ì‘åŠÏ“°‚Ö—§Šñ‚é‚₤‚ÉA‚Æ‚¢‚Ó˜b‚Å‚ ‚‚½BŽ„‚Í‘åŠÏ“°‚Ö‚Å‚©‚¯‚½BʼnAÜ‚©‚ç—V‚Ñ‚É—ˆ‚Ă‘ˆî“c‚Ì–ì‹…‚ÌŽw•û‘IŽè‚ª‹³‚Ö‚Ä‚­‚ꂽB’·è‚Ö’…‚«ŽŸ‘æA–{‰®‚Ö‚©‚¯‚‚¯uŽs–¯“Ç–{v‚Æ‚¢‚ӂ̂𔃂‚ēǂނƂ¢TA‚³‚¤‚¢‚Ó˜b‚Å‚ ‚‚½B‚ ‚¢‚É‚­‚Ì‚±‚Æ‚ÉA‚±‚Ì–{‚ÍA‚à‚¤’·è‚Ɉêû‚à‚È‚©‚‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
ŽŸ‚ÉŽw•û‘IŽè‚æ‚è‚àA‚à‚‚Ƹ’Ê‚µ‚½l‚ªA‹í‚¯‚‚¯‚Ä‚­‚ꂽB‚±‚Ìl‚̸–§‹É‚éˆÄ“à}‚É‚æ‚‚ÄAŽ„‚ÍŠy‚È—·s‚ð‚½‚Ì‚µ‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
uxŠO‚Ɍ˒¬‚Æ‚¢‚ÓŠ‚ª‚ ‚‚Äv‚»‚Ìl‚Íà–¾‚µ‚½Bu‘å”gŽ~‚©‚ç“n‘D‚Ås‚­‚Ì‚Å‚·‚ªA‚»‚±‚É‚ÍA‰ö‚µ‚°‚È—VŠf‚ª‚ ‚è‚Ü‚·v
Ž„‚Í‚»‚ê‚ðŠo‚¦‚ĂBŽ„‚Ì—·s‚ÍØŽx’O‚ÌŽ‘—¿‚Ì’²¸‚Ì‚½‚ß‚Å‚ ‚‚½‚ªA—·s‚Ì“ú’ö‚Æ‚¢‚Ó‚à‚Ì‚ªA–Ú“I‚Ì‚½‚ß‚Ì–Ú“I‚¾‚¯‚ÅIŽnˆêŠÑ‚µ‚È‚¢‚±‚Æ‚ðA_‚Ì”@‚­‚ÉŠÅ”²‚¢‚Ä‚î‚éà–¾‚Ô‚è‚Å‚ ‚‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
Ž„‚Í’·è‚ւ‚¢‚ÄA‚܂‚³‚«‚ÉA”Ží‚ÌˆÄ“à‘‚Æ’n}‚𔃂‚½B–Ú“–‚Ì“y’n‚ւ‚«A’m‚ç‚È‚¢“y’n‚ð–Ú‚Ì‘O‚É‚µ‚ÄA’n}‚ð‚Ђ낰‚é‚®‚ç‚îK•Ÿ‚ÈŽž‚Í‚È‚¢B
ŒË’¬\\‚ B‰ö‚µ‚°‚È—VŠf‚Ì‚ ‚銂¾‚ÈBŽ„‚̓jƒ„ƒŠ‚Æ‚µ‚Ä’n}‚ðŽ‹‚Â‚ß‚éB‚·‚é‚ÆA‹à’Õ’JBŽ„‚Í”òã‚é‚Ù‚Ç‹Á‚¢‚½B‚³‚¤‚¾‚‚¯B‹à’ÕŽŸ•º‰q‚ª‚‚©‚܂‚½‚Ì‚ÍAŒË’¬‚Å‚ ‚‚½BŽ„‚ÍQ‚ÄTAˆÄ“à‘‚ð‚ß‚­‚‚½B‚â‚‚ςèA‚³‚¤‚¾B‹à’ÕŽŸ•º‰q‚̂‚©‚܂‚½Š‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB‚»‚ê‚΂©‚è‚Å‚Í‚È‚©‚‚½B‹à’ÕŽŸ•º‰q‚ªÅŒã‚ɂЂ»‚ñ‚ł‰¡ŒŠ‚ªAŒ»‚ÉA‚»‚Ì‚ÜTŽc‚‚Ăî‚é‚Ì‚¾B
Ž„‚Í’·è‚ւ‚¢‚½‚»‚Ì‘«‚ÅA‚܂‚³‚«‚Ɍ˒¬‚Ö‚Å‚©‚¯‚Äs‚‚½B‹à’ÕŽŸ•º‰q‚̉B‚ê‰Æ‚¾‚‚½‰¡ŒŠ‚É‚ÍA•s“®—l‚ª’u‚©‚ê‚ĂB‚½UA‚»‚ꂾ‚¯‚Ì‚±‚ÆB—ˆ‚Ä‚Ý‚½Š‚ÅA‰½‚Ì•Ï“N‚ª‚ ‚炤“¹—‚à‚È‚¢‚Å‚Í‚È‚¢‚©BŽ„‚Í‚Þ‚µ‚뎄‚ÌDŠïS‚É•ð‹C‚É‚Æ‚ç‚ê‚ÄA•Ï“N‚à‚È‚¢‹à’Õ’J‚ÉA‹ê΂̊á‚ð‚»T‚¢‚łB’·è‚ÉŒ©‚é‚ׂ«‚à‚Ì‚ÍŠO‚É‘òŽR‚ ‚炤‚Ì‚ÉAæ‚Â܂‚³‚«‚É‹à’Õ’J‚֋킯‚‚¯‚½‚Ì‚ªA•ª‚ç‚È‚©‚‚½B‰ä‚ª‚±‚Æ‚È‚ª‚çAˆ¢•ð‚炵‚©‚‚½B’n}‚ð‚Ђ炢‚ÄA‹à’Õ’J‚ð‚݂‚¯‚é‚ÆA’@‚©‚ꂽ‚₤‚ÉA”òo‚µ‚Ä‚µ‚܂‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB’·è‚Æ‚¢‚ÓŠ‚ÍA“Œ‹ž‚ÆŽx“ß‚Ì‚Ü‚ñ‚È‚©‚Ö‚ñ‚ÅAŽžŠÔ‚àA“Œ‹ž‚ÆŽx“ß‚Ì‚Ü‚ñ‚È‚©‚ ‚½‚è‚Å‚ ‚é‚炵‚¢B“Œ‹ž‚ÅŽµŽž‚Æ‚¢‚ւΔ–ˆÃ‚ç‚©‚‚½‚ªA’·è‚Å‚ÍA”æ‚ê‚«‚‚½‘¾—z‚ª‚Ü‚¾Œõ‚‚Ăî‚éBŽn‚ß‚ÍA‰»‚©‚³‚ê‚Ä‚î‚é‚₤‚ÈA‰}‚È‹C‚ª‚µ‚½BŽ„‚ªŒË’¬‚ÅŽµŽž‚ÌŽžŒv‚ÆŽµŽž‚Ì‘¾—z‚ðŒ©‚½Žž‚ÍA‚Ü‚¾’·è‚ւ‚¢‚½‚΂©‚è‚Å‚ ‚‚½‚©‚çAˆê‚³‚¤A•Ï‚É‹ó‹•‚ðŠ´‚¶‚½BŽ„‚ÍA‰ö‚µ‚°‚È—VŠf‚ð‚Ђ₩‚³‚¸‚ÉA’·è‚֖߂‚½B‚³‚¤‚µ‚ÄAƒ`ƒƒƒ“ƒ|ƒ“‰®‚Åa‚¢Žð‚ð‚Ì‚Ý‚È‚ª‚çA‹à’ÕŽŸ•º‰q‚Æ‚à‚ ‚炤‹‚ÌŽÒ‚ªAŒ´é‚Ö“üé‚à‚µ‚È‚¢‚ÅA‚ ‚ñ‚ÈŒŠ‚Ú‚±‚Ì’†‚ł‚©‚Ü‚é‚Æ‚ÍA•Ô‚·^_‚àŽc”OŽŠ‹É‚¾‚ÆAçÇç‚ɋy‚ñ‚Å‚µ‚܂‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB@
@
¡“‡Œ´ˆê„ˆÙ•·5 / âŒûˆÀŒá

@

¡(ã)
“‡Œ´‚Ì—‚ÉA‚ÄA–‹•{•û‚Ì•¶Œ£‚Í‚©‚Ȃ葽‚­Žc‚‚Ăî‚éB“‡Œ´”ËŽm–kìdŠì‚ÌuŒ´é‹IŽ–v‚ÍÅ‚à—L–¼‚Å‚ ‚èA‚±‚ÌŠO‚ÉéU‚ß‚ÌãŽg¼•½bˆÉ“¤Žç(‚¢‚¸‚Ì‚©‚Ý)‚ÌŽqbb”ãŽç‹Pj(‚©‚¢‚Ì‚©‚Ý‚Ä‚é‚‚È)‚Ìu“‡Œ´“V‘“ú‹Lv‚ðŽn‚ß””Ë‚É‹L˜^‚ªŽc‚‚Ăî‚邪A‚¢‚Âê‚àéU‚ß‚Ì‘¤‚Ì‹L˜^‚Å‚ ‚‚ÄAˆê„‘¤‚Ì‹L˜^‚Æ‚¢‚Ó‚à‚Ì‚Í‚È‚¢B
–Þ‚àAˆê„ŽO–œŽµç—]l‚·‚ׂĂªŽE‚³‚ê‚ÄA—L”nA—L‰ÆAŒû”V’ÃA‰Á’òA“°èA•z’Ó™‚Ì‘ºX‚ÍZ–¯‘S–ÅAŒ»Ý‚Ì‘º–¯‚Í‚»‚ÌŒã‚̈ÚZŽÒ‚ÌŽq‘·‚Å‚ ‚é‚©‚çAˆê„‘¤‚Ì‹L˜^‚Æ‚¢‚Ó‚à‚Ì‚ª—L‚蓾‚È‚¢“¹—‚Å‚ ‚邪A— Ø‚‚Ė½E‚Ђµ‚½ˆê„‘¤‚Ì«ŽR“c‰E‰q–åì‚â’E‘–‚Ì—Ž•ŽÒ‚à‚¢‚­‚ç‚©—L‚‚ÄAŒ»‚ɉE‰q–åì‚Ì•`‚¢‚½@‹³‰æ‚ÍŽc‚‚Ăî‚é’ö‚¾‚©‚çA‚ ‚È‚ª‚¿‹L˜^‚ª‚È‚¢‚Æ‚àŒ¾‚ÐØ‚ê‚Ü‚¢B
âÄ镺Žm‚Ì•M‚Å‚Í‚È‚­‚Æ‚àAˆê„‚É“¯î‚µ‚È‚ª‚ç‰Á’S‚µ‚È‚©‚‚½‘º–¯‚âØŽx’O(ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“)‚̈₵‚½‹L˜^‚Í‚È‚¢‚©B
ˆê„‚Ì“–Žž‘呺‚̘SŽÉ‚É”›‚ç‚ê‚Ăƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚Ì‘D’·ƒfƒ…ƒAƒ‹ƒeEƒRƒŒƒA‚Ì‹L˜^‚̓pƒWƒFƒX‚àˆø—p‚µ‚Är‚¾’˜–¼‚Å‚ ‚é‚΂©‚è‚Å‚È‚­A‹°‚ç‚­—Bˆê‚ÌØŽx’O‘¤‚Ì‹L˜^‚Å‚ ‚邪AØŽx’O‘¤—Bˆê‚Ì‹L˜^‚Æ‚ÍŒ¾‚ЂȂª‚çA¡“úŠwŽÒ‚ª‚±‚Ì‹L˜^‚ðÅ‚à‰¿’l‚ ‚鎑—¿‚̂₤‚ÉŒ©‚Ä‚î‚é‚Ì‚ÍA‰Ê‚µ‚Ä“–‚𓾂Ăî‚é‚©B‚©‚È‚è‚É‹^–₪‚ ‚é‚ÆŽv‚ÓB
‘æˆêƒRƒŒƒA‚ÍŽ©•ª‚Ì–Ú‚ÅŒ©‚½‚킯‚Å‚Í‚È‚¢Bˆê„‚ÌŽž‚͑呺‚̘SŽÉ‚ɂ‚Ì‚Å‚ ‚é‚©‚çAl‚̘b‚ð‘‚«‚Æ‚ß‚½‚à‚Ì‚ÅA‚»‚Ì‚±‚Æ‚¾‚¯‚Å‚àŠ„ˆø‚µ‚Ä“Ç‚Ü‚È‚¯‚ê‚΂Ȃé‚Ü‚¢‚ÆŽv‚ÓB
–l‚Í¡“xu“‡Œ´‚Ì—v‚ð‘‚­‚±‚ƂɂȂ‚ÄAˆê„‘¤‚Ì‹L˜^‚ª‚ЂƂ‚®‚ç‚î‚Í‚È‚¢‚à‚Ì‚©‚Æ‚¢‚Ó™R‚¢Šó–]‚ð‚à‚¿‚È‚ª‚çA’·è‚ⓇŒ´”¼“‡‚â“V‘‚ð•à‚«‰ô‚‚½B
‚³‚¤‚µ‚ÄA’·è}‘ŠÙ‚ÅA‚âT‚»‚ê‚炵‚¢ŽÊ–{‚ðˆêŽí“Ç‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚½B
‚±‚Ì}‘ŠÙ‚ÌŽ©–‚Ì‘ –{‚Éu‹à‰ÔŒX—’´v‚Æ‚¢‚Ó‚à‚Ì‚ª‚ ‚éB‚Ç‚¤‚àˆê„‘¤‚©‚ço‚½‚炵‚¢“à—e‚Ì‚à‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚Ó˜b‚Å‚ ‚èAâÄéŒR‚Ì•º—ÆŒ‡–R‚ª×X(‚±‚Ü‚²‚Ü)‚Æ•`‚©‚ê‚Ä‚î‚é‚Æ‚¢‚Ó˜b‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚¯‚ê‚Ç‚à‘²“Ç‚µ‚½‚Æ‚±‚ër‚¾‚µ‚­‘­‘‚Å‚ ‚‚ÄA“ž’ꎑ—¿‚Ƃͬ‚肪‚½‚¢‚à‚Ì‚Å‚ ‚‚½BŒàŠì‘åb‰]X‚Æ‚¢‚Ó‘o‚µ‚©‚炵‚ÄA‚±‚ê‚Í‚¢‚Í‚ä‚éu’k–{‚Æ“¯Ží‚Å‚ ‚èAŠ†“x–l‚ª’·è‚Öo”­‚Ì”“ú‘O‘åˆäL‰îŽ‚ª‘—‚‚Ă­‚ꂽu“V‘‘›“®v‚Æ‚¢‚Ó–{A‚±‚ê‚Í‘ˆî“co”Å•”‚Ìu‹ß¢ŽÀ˜^‘S‘v‚Æ‚¢‚Ó’†‚ÉŽû‚ß‚ç‚ê‚Ä‚î‚é‚à‚Ì‚¾‚ªA‘è‚͈á‚Ó‚ª“à—e‚Í“¯ˆê•¨‚̂₤‚ÉŽv‚͂ꂽB–Þ‚à–l‚Íu‹à‰ÔŒX—’´v‚ðr‚¾ŠÈ’P‚ÉE‚Гǂ݂µ‚½U‚¯‚ÅAÆ‚µ‡‚¹‚½‚킯‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚çA³Šm‚É“¯ˆê•¨‚¾‚Æ‚ÍŒ¾‚Ö‚È‚¢‚ªA‘½•ª“¯ˆê•¨‚¾‚炤‚ÆŽv‚‚½B
‚±‚ê‚É‚æ‚é‚ƈꄒÁ’è‚ÌŽå–ð‚Å‚ ‚è‰ÔŒ`‚̼•½ˆÉ“¤Žç‚ªì퉺Žè‚Ì‹ð—ò‚È•—‚É‘‚©‚ê‚Ä‚î‚ÄA‚»‚Ì‚ ‚½‚è–Ú悪•Ï‚‚Ăî‚邯‚ê‚Ç‚àAŒ‹‹Çu’k–{‚Å‚µ‚©‚È‚­Aˆê„‘¤‚©‚ço‚½‚©‚à’m‚ê‚Ê‚Æ‚¢‚Ó‘z‘œ‚ÍA‚¿‚ÆA‚¤‚ª‚¿‚·‚¬‚Ä‚î‚é‚₤‚¾B
–l‚ªˆêŽí‚݂‚¯‚½‚Æ‚¢‚ÓA‚âT‚»‚ê‚炵‚¢‹L˜^‚Æ‚¢‚Ó‚Ì‚ÍA‚±‚Ì–{‚Ì‚±‚Æ‚Å‚Í‚È‚¢B@
¡(’†)
‚»‚Ì–{‚ÍAu‚—ˆŒSˆê„”V‹Lv‚Æ‚¢‚ÓBã’†‰º‚ðˆêû‚É‚Ü‚Æ‚ß‚½ŽÊ–{‚Å‚ ‚éB–Þ‚à“¯‚¶}‘ŠÙ‚Éu“ì‚—ˆŒSˆê„”V‹Lv‚Æ‚¢‚‚ēì‚̈ꎚ‰Á‚͂‚½ŽÊ–{‚à‚ ‚èA”V‚Íã’†‰ºŽOû‚ɂȂ‚Ăî‚邪A“à—e‚Í“¯‚¶•¨‚ÅA‘OŽÒ‚Ì•û‚ªŒëŽÊ‚â’EŽš‚ª›–(‚·‚­‚È)‚¢‚₤‚ÉŽv‚͂ꂽB
‚±‚Ì–{‚Ì•MŽÒ‚Í”»‚ç‚È‚¢B“ú•‚à‚È‚¢B–{•¶ˆÈŠO‚ÉAˆêŽš‚̉œ‘‚à‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éB
–l‚ÍŽn‚ßAŽR“c‰E‰q–å삪‚Ђ»‚©‚Ɉ₵‚½‹L˜^‚Å‚Í‚ ‚é‚Ü‚¢‚©‚ÆA–²‚̂₤‚È‚±‚Æ‚ðl‚Ö‚½’ö‚Å‚ ‚‚½B
‚Æ‚É‚©‚­A‘R‚µA‚±‚Ì–{‚͈ꄂɊ֌W[‚­“¯Žž‚É‹³—{‚ ‚él‚ÌŽè‚É‚È‚é‚à‚Ì‚É‘Šˆá‚È‚¢ßX‚ª‚ ‚éB
Œ³—ˆ“ú–{l‚Ì‹L˜^‚ÍA“úŽž‚Æ‚©êŠ‚ªžB–†‚Å‹Lq‚É‹ï‘Ì«‚ª–R‚µ‚­A‚»‚Ì“_“ú–{l‚É‚Í’¿‚µ‚¢ŽÊŽÀ“I‚È‹L˜^‚ðŽc‚µ‚Ä‚î‚éVˆä”’΂̔@‚«l‚Å‚·‚çA”Þ‚Ìu¼—m‹I•·v‚ðˆê“Ç‚µ‚Ä’¼‚Ƀˆƒƒ“EƒVƒ[ƒe‚ÌŽ€‚ñ‚¾”N†‚ð”»‚¸‚邱‚Ƃ͓‚¢BƒVƒ[ƒe‚Æ’·•‚ÍA’·•‚ªŽ©Žñ‚µ‚½”N‚Ì—‚”N‚ÉŽ€‚ñ‚¾‚Ì‚¾‚ªAu¼—m‹I•·v‚Ì‹LŽ–‚ÍŽ©Žñ‚Ì”N‚ÉŽ€‚ñ‚¾‚₤‚É‚Æ‚ç‚êˆÕ‚¢žB–†‚È‘•û‚Å‚ ‚éBŽo蔎Žm‚ªƒVƒ[ƒeŽ€–S‚Ì”N†‚ðˆê”N‘‚­‘‚©‚ê‚Ä‚î‚é‚Ì‚àu¼—m‹I•·v‚Ì‚ ‚Ì•¶Í‚Å‚Í–³—‚È‚ç‚Ê‚±‚Æ‚Å‚ ‚é‚Æèõ‚©‚ê‚éB
‚±‚Ì“_u‚—ˆŒSˆê„”V‹Lv‚Í–}‚»ˆÙ—á‚̸–§‚³‚ðŽ‚¿A–l‚ªŽR“c‰E‰q–åì‚̈⒘‚©‚Æ–²‚̂₤‚È‚±‚Æ‚Ü‚Ål‚Ö‚½‚Æ‚¢‚Ó‚Ì‚àA›–‚­‚Æ‚àƒpƒAƒfƒŒ‚ÉA‚ļ—m‚ÌŠw–â‚ðŠw‚ñ‚¾‚±‚Æ‚Ì‚ ‚éØŽx’O‚Ì•M‚©‚Æ‚àŽv‚Í‚¹‚邾‚¯‚Ìr‚µ‚­‹ï‘Ì«‚É•x‚Þ‹Lq‚Ì‚¹‚î‚ÉŠO‚È‚ç‚È‚©‚‚½B
ˆê—á‚ð‚ ‚°‚ê‚ÎAˆê„‚Ì”­’[‚Í—L”n‘º‚Ì‘º–¯‚ªØŽx’O‚ÌŠG‚ðâJ‚‚Ĕq‚ñ‚Å‚î‚銂֖ðl‚ª“¥‚Ý‚±‚ñ‚¾‚Ì‚ÅAMŽÒ‚ª“{‚‚đ㊯‚ðŽE‚µ‚½‚Æ‚¢‚Ó‚Ì‚Å‚ ‚邪A‚±‚Ì‚¢‚«‚³‚‚ªu‚—ˆŒSˆê„”V‹Lv‚É‚æ‚é‚ÆÚׂð‹É‚ßA—L”n‘º‚ÌŠp‘ ŽO‹g‚Æ‚¢‚Ó—¼–¼‚ÌŽÒ‚ª}‹³‚µ‚½•ƒe‚ÌŽñ‚ÆØŽx’O‚ÌŠG‚ðü‚葺–¯‚ðW‚ß‚Ä”q‚ñ‚Å‚î‚é‚Æ‚¢‚ÓŽ–‚ð\ŒŽ“ù“ú‚ÉŽŠ‚‚ļ‘q”Ë‚Ì–Ú•tA”’ÎŽs˜Y‰E‰q–傪šk‚¬‚‚¯A—‚“ùˆê“ú‘㊯–{ŠÔ‹ã˜Y‰E‰q–å‚Æ—Ñ•º¶‰q–å‚ð—L”n‘º‚ÖŒ­‚Í‚µA–””‘º‚̑㊯‚ðŽc‚炸Žx”z‚Ì‘º‚Ö”z’uA“ùŽl“ú‚̔ӌi‚ÉŽŠ‚‚ļ“c•º‰E‰q–å‚Æ‚¢‚Ó•¨“ª‚ª•º”ª–¼‘«Œy“ùlˆø‚«‚‚ê‚Ä“ñäz‚Ì‘D‚Åo”­Aˆå(‚¢)‚Ì(‚±‚­)‚É—L”n‰Y‚Öã—¤AŠp‘ ŽO‹g‘´‘¼’j—\˜Z–¼‚ð“E‚ߎæ‚蓇Œ´‚Ö˜As‚µ‚½‚ªA–k‰ª‚Æ‚¢‚ÓŠ‚Å‚±‚ÌŽÒ‹¤‚ð‘D‚ÉÏž‚ñ‚Å‚î‚é‚ÆAMŽÒ“ñ•S—]–¼‚ªÕ‚ð’ǂӂĉɌî‚Ђɂâ‚‚ėˆ‚½B
Œä–@“x‚É‚àS‚炸d‚Ë^_•s“Í‚«‚ÈŽŸ‘æ‚Æ‚¢‚ӂ̂ʼnº’m‚µ‚ĉɌî‚̘A’†‚ð‘ű(‚¿‚傤‚¿‚á‚­)‚³‚¹‚½‚ªA‘Å‚½‚ê‚é‚Æ‹p‚‚ĉx‚ÔŽn––‚Ŏ肪‚‚¯‚ç‚ê‚È‚¢B
‘Q‚­\˜Z–¼‚̎҂𓇌´‚Ö˜As‚µ‚ÄAŽb‚­˜SŽÉ‚ÌŒãŽaŽñ‚µ‚½B‚»‚ÌŒãA‚±‚ÌŽ–Œ‚ÌÕŒ©•ª‚Æ‚µ‚Äb”ã–씼”V•‚Æ‚¢‚ÓŽÒ‚ªˆê–¼‚̑㊯‚Æ‹¤‚É—L‰Æ‘º“Œì‚ւ‚«¯‰®bŒ¹”Vå(‚°‚ñ‚Ì‚¶‚傤)‚ðˆÄ“à‚É—§‚ÄT–k—L”n‚Ö‘D‚ðŠñ‚¹‚é‚ÆA“Ë‘R‘º–¯‚ª“S–C‚ÆâI‚ð‘Å‚¿‚©‚¯‚Ä—ˆ‚Ä•‰‚µAh‚­‚à“Ù‚°‹A‚‚½B
‚Æ‚±‚낪A[]‘º‚̲Ž¡–ز‰E‰q–å‚Æ‚¢‚ÓŽÒ‚ª®‚à˜m‰®‚ÉØŽx’O‚ÌŠG‚ðâJ‚葺–¯‚ðW‚ß‚Ä”q‚ñ‚Å‚î‚é‚Æ‚¢‚Ó‚Ì‚ÅA‘㊯—Ñ•º¶‰q–傪“¥ž‚ÝAŠG‚ð‰Î‚É‚­‚ׂė§‹Ž‚é‚ÆA‚·‚®‚»‚Ì‚ ‚Æ‚Ö“V‘‚ƉÁ’ò‚©‚çŽlŒÜ\l‚ÌŽÒ‚ªŽQ”q‚É—ˆ‚Ä‚±‚Ì‚±‚Æ‚ð•·‚«A‘㊯‚Ì‚ ‚Æ‚ð’ǂ‚©‚¯‚ÄA‹‚É—Ñ•º¶‰q–å‚ðŽE‚µ‚½A‚Æ‚¢‚Ó‚Ì‚Å‚ ‚éB@
¡(‰º)
ˆÈオˆê„‚Ì”­’[‚Å‚ ‚邪A”V‚ð‚«‚Â‚©‚¯‚É‚µ‚Ä”‘º‚É–\“k‚ª–I‹N‚µ‚½BŠe’n‚ɑ㊯‚ð’ǂЉô‚µA¶•ß‚‚ÄÓŽE(‚¹‚ß‚±‚ë)‚µAˆê„‚É—^(‚­‚Ý)‚¹‚ʎ҂̉Ƃɕú‰Î‚µA•§Ž›‚ð”j‚èA‚₪‚ć—¬‚µ‚Ä“‡Œ´é‚Ö‰ŸŠñ‚¹‚é‚Ì‚Å‚ ‚邪A‚±‚Ì‹L˜^‚Ì‚¤‚¿‚ÅÅ‚à¶X‚µ‚­ŠˆŽÊ‚³‚ê‚Ä‚î‚é‚Ì‚Í‚±‚Ì•”•ª‚ÅAŠeŽR–ì‚É‹©Š«‚ð‚ ‚°‚đ㊯‚ð’ǂЉô‚·—L—l‚ÍŽè‚É‚Æ‚é‚₤‚Å‚ ‚éB
‚±‚̶X‚µ‚¢‹Lq‚©‚ç”»‚¶‚ÄA‚±‚Ì•MŽÒ‚ÍŒ´éâÄé‚Í‚Æ‚É‚©‚­A›–‚­‚Æ‚àˆê„‚Ì“–‰‚Í“®—‚ɂ‚¢‚Ä‹¤‚É‘–‚‚Ăˆêl‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚Ó‘z‘œ‚ª•s‰Â”\‚Å‚Í‚È‚¢B
ˆê„‚̈ꖡ‚Å‚Í‚È‚¢‚É‚µ‚Ä‚àA‚Æ‚É‚©‚­ˆê„‚Ì‘º‚ÌZ–¯‚̈êl‚©‚Æ‚àŽv‚Í‚êA‚»‚ê‚à“V‘‚ÌZ–¯‚Å‚Í‚È‚­A“‡Œ´”¼“‡‚ÌZ–¯‚Å‚ ‚炤‚Æ‚¢‚Ó‘z‘œ‚ª‚µ‚Ä‚Ý‚½‚¢B
‚Æ‚¢‚Ó‚Ì‚ÍA˜b‚ª“V‘‚Ì‚±‚Æ‚É‚È‚é‚Æ‹Lq‚ª—]’öžB–†‚É‚È‚é‚©‚ç‚ÅA–”AŒ´é•ïˆÍ‚Ì‹Lq‚Å‚ÍÚ׸–§‚Å‚ ‚è‚È‚ª‚çuŒ´é‹IŽ–v‚âu“V‘“ú‹Lv‚É‚ ‚éUéŒR‚ÆâÄéŒR‚ÌŽæŒð‚µ‚½ŽíX‚Ì’ÊM‚Ȃǂ̳Šm‚È‹LŽ–‚ðŒ‡‚¢‚Ä‚î‚éB”V‚É”½‚µ‚ÄAˆê„‚̔閧‚̉ô•¶‚È‚Ç‘¼–{‚É‚È‚¢‹L˜^‚ðÚ‚¹‚Ä‚î‚é‚Ì‚ÍA‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚àˆê„‘¤‚ÌŽ–î‚É‘½‚­’Ê‚¶‚½l‚Ì‹Lq‚Æ‚µ‚©Žv‚Í‚ê‚Ê‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚±‚Ì‹L˜^‚ÅÅ‚à’–Ú‚·‚ׂ«“_‚͈ꄂɂ͓ñ‚‚̈قȂ‚½“k“}‚ª‚ ‚‚½‚±‚Æ‚ð–¾(‚ ‚«‚ç‚©)‚É‚µ‚Ä‚î‚é“_‚ňê‚‚͓V‘Žl˜Y‚ð“Vl‚É’S‚¬‚ ‚°‚ÄØŽx’O‚𓹋ï‚ÉŽ–‚ð‹N‚³‚¤‚Æ‚¢‚Ó˜Ql‹¤‚̉A–dA‚±‚ê‚ÍŽå‚Æ‚µ‚Ä“V‘‚ɪ‚𒣂èA“‡Œ´•û–Ê‚Ö‚à“­‚«‚©‚¯‚Ă‚¯‚ê‚Ç‚àA‘R‚µ“‡Œ´‚̈ꄂ͂±‚̉A–d‚Æ‚Í–³ŠÖŒW‚ÉA”_–¯‚É‚æ‚‚Ĕš”­‚µ‚½B”š”­‚µ‚ÄŒãA”_–¯‚¾‚¯‚Å‚ÍŽû‚܂肪‚‚©‚È‚­‚Ȃ‚ÄA“V‘‚ÖŽgŽÒ‚ð‘—‚èAŽl˜Yˆê”h‚É•—Í‚ð‹‚ß‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
‘¦‚¿A“ì‚—ˆŒS‚Ì”‘º‚É–I‹N‚µ‚½”_–¯‚͇—¬‚µ‚Ä“‡Œ´é‚ðUŒ‚‚µ‚½‚ªí‰Ê‚È‚­A‚¢‚‚½‚ñ—L”n‚Ö‘Þ‚¢‚Ä•]‹c‚µ‚½B
‚»‚ÌŽžA—L”n‚̯‰®”¼¶‰q–å‚Æ‚¢‚ÓŽÒ‚ªA‚¢‚‚½‚ñˆÙ‘‚Ö“¦‚êAŽžß‚ðŒ©‚Ä“ú–{‚Ö‹A‚肽‚¢‚Æ’ñ‹c‚·‚é‚ÆAŒû”V’Â̒·¶‰q–å‚Æ‚¢‚ÓŽÒ‚ª”V‚É“š‚Ö‚Äu‚ЂƂ½‚шّ‚Ö“n‚è‚Ä‚Íl¶ŒÜ\”NÎŒŽl‚ð‘Ò‚½‚¸¶‚«‚ÄÄ‚Ñ“ú–{‚ðŒ©‚é‚±‚ÆŠú‚·‚ׂ©‚炸v\\ˆê„‚ð‹N‚µ‚Í‚µ‚½‚à‚ÌTA‚æ‚é‚ׂȂ¢”Þ“™‚ÌSŽ–Žv‚Ђâ‚ç‚ê‚錾‚ð‰k‚炵‚ÄA‹ß ‘å–î–ìŽl˜Y‘¾•v‚Í“VŽg‚¾‚Æ‚¢‚Ó‰\‚ª‚ ‚é‚©‚çA‚ ‚Ìl‚ÉŽgŽÒ‚𗧂ÄA‘å«‚É—Š‚ÝAˆê„‚ð‹N‚³‚¤‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŒ¾‚Ђ¾‚µ‚½B
‚»‚ÌŽžŽl˜Y‚Í‘å–î–ì‹{’ÂƂ¢‚ÓŠ‚ðœpœj‚µAŽµ•Sl’ö‚ÌMŽÒ‚ðW‚ß‚ÄAØŽx’O‚Ì‹³‚ðà‚¢‚Ă‚ªA‚»‚±‚ÖŽgŽÒ‚ª‚Å‚©‚¯‚Äs‚‚½B
‚·‚é‚ÆŽl˜Y‚Ì“š‚Ö‚é‚É‚ÍAˆê„‚Ìl‚·‚ׂĂªØŽx’O‚É‚È‚é‚Æ‚¢‚Ó¾ó‚ð“Y‚Ö‚Ä‚­‚é‚È‚ç—Š‚݂ɉž‚¶‚悤‚ÆŒ¾‚Ó‚Ì‚ÅA‚¢‚‚½‚ñŽgŽÒ‚Í—§‹A‚èA¾ó‚ð‚‚­‚‚Äo’¼‚µ‚Ä—ˆ‚ÄAŽl˜Y‚ð‘å«‚É‚¢‚½U‚­‚±‚ƂɂȂ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚©‚¤‚µ‚Ĉꄂ͎l˜Y‚ÌŽwŠö‚É]‚Ð\“ñŒŽˆê“úŒ´‚Ì”pé‚ɬ‰®‚ª‚¯‚ÄâÄé‚Æ‚«‚܂‚½‚Ì‚¾‚ªAŒ´é•ïˆÍ‚Ì‹Lq‚à–’¸–§‚Å‚ ‚é‚Æ‚Í‚¢‚ÖA‚±‚Ì‹L˜^‚Ì’·Š‚Í‚»‚ê‚Å‚Í‚È‚¢B
‚Æ‚Ü‚êAˆê„‘¤‚©‚ço‚½‹L˜^‚Å‚Í‚È‚¢‚É‚µ‚Ä‚àA‘½•ªAˆê„‚Ì‘º‚ÌZ–¯‚ÌŽè‚ɂȂ‚½‹L˜^‚Å‚ ‚é‚É‘Šˆá‚È‚¢B–l‚Í’·è}‘ŠÙ‚Ö’Ê‚ÐA–l‚ÌŠO‚ɂ͈êl‚̉{——ŽÒ‚à‚î‚È‚¢“Á•ÊŽº‚Å–ˆ“ú‚±‚Ì–{‚ðŽÊ‚µ‚È‚ª‚ç‚¢‚‚ƂȂ­A‚³‚¤Žv‚О‚ނ₤‚ɂȂ‚ĂB@
@
¡ŽR“c‰E‰q–åì1

@

ŽR“c‰E‰q–åì‚Í“V‘E“‡Œ´‚Ì—‚ÌÛAŽl˜YŒR‚ÌŠ²•”‚̈êl‚Å‚ ‚èAŒ´é‚É‚½‚Ä‚±‚à‚Á‚½‚Ì‚¾‚ªA˜Ué•û‚Ì‘Sˆõ‚ª‹ÊÓ‚µ‚½‚É‚àŠÖ‚í‚ç‚·A‚½‚¾ˆêl¶‚«Žc‚Á‚½l•¨‚Æ‚µ‚Ä’m‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éB–‹•{‚ÌŽæ’²‚ׂɉž‚¶‚½”Þ‚ÌŒûã‘‚ÍŒ´é‚Å‚Ì“V‘Žl˜YŒR‚Ì“à•”Ž–î‚ð’m‚肤‚é—Bˆê‚ÌŽ‘—¿‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB]ŒËŽž‘ã‚É’˜‚킳‚ꂽuè–“„‰æ’kv‚Æ‚¢‚¤ŒÃ‹L˜^‚É‚æ‚ê‚ÎŽR“c‰E‰q–åì‚Í”ì‘O²‰ê‚Ìl‚炵‚¢Bƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l‚ÉK‚¢A¼—m‚̉æ–@‚ðŠw‚ÑA–ë‘h‚Ì•§‰æ‚ð•`‚¢‚ĶŒv‚ð‚½‚Ä‚Ä‚¢‚½‚炵‚¢B—’¼‘O‚Ì‹Z’n‚ÍŒû”V’Ѻ‚Å‚ ‚Á‚½B“–ŽžAŒû”V’Âł͑ºl‘Sˆõ‚ªŒ´é‚É‚½‚Ä‚±‚à‚Á‚½B‚»‚Ì‚½‚߉E‰q–åì‚à–{l‚̈ӎv‚È‚Ì‚©A‚ ‚é‚¢‚Í–³—‹­‚¢‚³‚ꂽ‚Ì‚©‚Í‚í‚©‚ç‚È‚¢‚ªA‚Æ‚à‚©‚­‚½‚Ä‚±‚à‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½B‚»‚̂悤‚ÈŒoˆÜ‚©‚çAŽl˜YŒR‚Ìw’†Šø‚ð•`‚­‚悤‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚¾‚낤B”Þ‚ÍŽl˜YŒR‚ÌŠ²•”‚Æ‚µ‚ÄA–‹•{ŒR‚ƑΛ³‚µ‚½3ƒ–ŒŽ‚ÌŠÔAé’†‚Æ–‹•{ŒR‚Æ‚ÅŒð‚킳‚ꂽ–‚Ì‹NˆÄŽÒ‚̈êl‚Å‚ ‚Á‚½B‚»‚Ì–ð–Ú‚ð—˜—p‚·‚éŒ`‚ÅA–§‚©‚É–‹•{ŒR‚Æ“à’Ê‚µA–½‚ð‰i‚炦‚½‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½BŽl˜YŒR‚ɑ΂·‚é–¾‚ç‚©‚È— Ø‚èsˆ×‚Å‚Í‚ ‚邪A”Þ‚Ì‘¶Ý‚ª‚È‚¯‚ê‚ÎAŒ´é‚Å‚ÌŽl˜YŒR‚ÌŽÀî‚Í¢ã‚É’m‚炳‚ê‚邱‚Æ‚Í‚È‚©‚Á‚½”¤‚¾B‚¤‚ª‚Á‚½Œ©•û‚ð‚·‚ê‚ÎAŽl˜YŒR‚à—ðŽj‚̶‚«Øl‚Æ‚µ‚ÄA”Þ‚ðŽw–¼‚µ‚½‚Ì‚¾‚Æl‚¦‚ç‚ê‚È‚¢‚±‚Æ‚à‚È‚¢B­‚È‚­‚Æ‚àAŽ–ŽÀ‚Í‚»‚¤‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB‰E‰q–åì‚ÍŒûã‘‚Ì‚È‚©‚ÅA“V‘E“‡Œ´‚Ì—‚ɂ‚¢‚ÄŽŸ‚̂悤‚Éq‚ׂĂ¢‚éBuŽ–‚Ì”­’[‚ÍA‘å–î–ì‚Ìç‘©“‡‚É‚¢‚½¼‰E‰q–åA‘P¶‰q–åAŒ¹‰E‰q–åA@ˆÓAŽR‘P¶‰q–å‚炪A26”N‘O‚É’Ç•ú‚³‚ꂽ_•ƒ‚ª26”NŒã‚É‚±‚Ì’n‚É‘P‚«l‚ªŒ»‚êA‚»‚µ‚ÄA‚±‚ÌŽq‚ÍlX‚Ìã‚É\Žš‰Ë‚ð‚©‚©‚°‚é‚Å‚ ‚낤‚Æ‚¢‚¤‘‚«•¨‚ðŽc‚µ‚½B‘å–î–ì‚ÉŽl˜Y‚Æ‚¢‚¤ŽáŽÒ‚ª‚¢‚邪A‚±‚ÌŽl˜Y‚±‚»A‚»‚Ìl‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¢‚ӂ炵‚Ä‚¢‚½B10ŒŽ15“ú‚É‚Ü‚¸“‡Œ´‚Å—‚ªŽn‚Ü‚Á‚½B“‡Œ´O‚Í“‡Œ´é‚ðU‚ß—§‚Ä‚½‚ªAé’†‚ÌŽÒ‚ª–h‚¢‚¾‚½‚ßAˆê’Uˆø‚«•Ô‚µ‚½B‚»‚ÌŒãA‘Š’k‚µAŽl˜Y‚ð‘‘å«‚Æ‚µ‚ÄA@–å‚ðŽç‚è—§‚Ă悤‚ÆŒˆ‹c‚µ‚½BŽl˜Y¨‚Í“V‘‚Ìã’ÉY‚Å•º‚ðã‚°A‰ž‰‡‚É—ˆ‚½“‡Œ´O‚Æ‚Æ‚à‚ÉA–{ŒË‚É‚ÄAŽ›‘ò”˂̉ƘV‚Å‚ ‚éŽO‘î“¡•º‰q‚ðŒ‚‚¿”j‚èA‚³‚ç‚É•x‰ªé‚ðU‚ß‚½‚ªA—Ž‚·Ž–‚ªo—ˆ‚¸A“‡Œ´‚ÌŒû”V’ÂɊC‚ð“n‚Á‚Ä‚«‚½B]ŒË‚æ‚è’·–å‚ÌŽçi”‘qd¹)‚ª“‡Œ´é‚Éow‚µA‚»‚Ìã“瓇”˨‚à‰Á‚í‚Á‚½‚±‚Æ‚ÉŽl˜Y‚Í‹Á‚«AŒ´é‚É—§‚Ä‚±‚à‚Á‚½BŽl˜Y‚Í12ŒŽ3“ú‚É‚±‚ÌŒÃé‚É“ü‚èA‚»‚ÌŒãA“‡Œ´O‚à‘±X‚Æ—§‚Ä‚±‚à‚èAŒ´é‚Ì•¿‚ðs‚Á‚½B12ŒŽ9“ú‚É‚Í“V‘O‚àŒ´é‚ÉâÄ‚à‚Á‚½BŒ´é‚É‚Í3–œ7çl‚à‚Ìl‚ªâÄ‚à‚Á‚½‚½‚ßA5l‚Ì•¨“ª‚ðŒˆ‚ßA“¯Žž‚É“‡Œ´OA“V‘O‚Ì‚È‚©‚©‚çˆêl‚¸‚ÂŒR•òs‚ð’è‚ßAŽwŠöŒn“‚𮂦‚½B1ŒŽ1“ú–‹•{•û‚ªU‚ß‚Ä‚«‚½‚ªAŽ–‘O‚Éî•ñ‚𓾂Ă¢‚½‚Ì‚ÅA—eˆÕ‚É–h‚¬‚¦‚½B2ŒŽ21“úA–é“¢‚¿‚ðŽdŠ|‚¯Aé’†‚̎蕉‚¢‚Í430l‚Å‚ ‚Á‚ÄA‚±‚Ì‚¤‚¿132l‚Íé’†‚Ɉø‚«Žæ‚Á‚½Bé’†‚Ì“S–C‚Í530’š‚ ‚Á‚½‚ªA³ŒŽ20“ú‚±‚ë‚æ‚èA‹Ê–ò‚ªØ‚ê‚Ä‚«‚½Bé’†‚̔ѕĂà2ŒŽ10“ú ‚æ‚èØ‚ê‚Ä‚«‚½Bé’†‚ɂ͘Sl‚ª40lˆÊ‚¢‚ÄAŽå‚ÉŽl˜YŒR‚Ììí•”–å‚É‚ ‚½‚Á‚Ä‚¢‚½BŽl˜Y‚ª–{ŠÛ‚ÅŒé‚ðŽw‚µ‚Ä‚¢‚½‚Æ‚±‚ëA–‹•{•û‚æ‚èAΖ‘Å‚¿‚©‚¯‚ç‚êAŽl˜Y‚à•‰‚µ‚½BŽü‚è‚É‚¢‚½ŽÒ5C6l‚ª‚±‚Ì‚½‚ߎ€–S‚µ‚½B˜U邵‚Ä‚¢‚½ˆê„•û‚Í‚»‚ÌŒõŒi‚ðŒ©‚ÄAŽl˜Y—l‚Íâ‘΂‚©‚È‚¢“VŽg—l‚¾‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚É‚ÆA•s‹g‚ÈŽv‚¢‚É•ß‚ç‚í‚êA—Ž’_‚µ‚½Bv‚È‚Ç‚Æ‹Ÿq‚µ‚Ä‚¢‚éB‚»‚µ‚ÄŽ©•ª‚ª¶‚«Žc‚Á‚½ŽŸ‘æ‚àq‚ׂĂ¢‚éBuŽ©•ª‚ÍAˆÈ‘O‚ÌãŽi‚Å‚ ‚é—L”n¶‰q–å•“a‚Ɩ‚ŘA—‚ðŽæ‚臂¢A—L”n“a‚É’‰ß‚ðs‚­‚·‚±‚Æ‚ð’m‚点‚Ä‚¢‚½‚½‚ßA—Žé‚ÌŽžA¬Š}Œ´‰E‹ß“a‚ÉŒ©‚‚©‚èAØ‚ç‚ê‚»‚¤‚É‚È‚Á‚½‚ªA—L”n“a‚©‚ç‚̖‚ðŒ©‚¹‚ÄA–½‚𕂯‚ç‚ꂽBv@
@
¡ŽR“c‰E‰q–åì2

@

¡ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“ÅŒã‚Ìí‚¢
Š°‰i14”N(1637)‚Ì10ŒŽ25“ú‚ÉA‹ãB’n•û‚Å“‡Œ´‚Ì—‚ª–u”­‚µ‚Ü‚µ‚½B—L–¼‚Èo—ˆŽ–‚Å‚Í‚ ‚è‚Ü‚·‚ªA—‚Ì—¬‚ê‚ð‚©‚¢‚‚܂ñ‚Åà–¾‚·‚é‚Æ[
”ì‘O“‡Œ´”˂̔ˎåE¼‘qŽ‚Í‚©‚Ë‚Ä‚æ‚è‰Õ—ó‚È­Ž¡‚ð•z‚¢‚Ä‚¨‚èA‚±‚Æ‚É”Nv‚ÌŽæ—§‚ƃLƒŠƒVƒ^ƒ“’eˆ³‚ÌŒµ‚µ‚³‚͉ߓ‚ð‹É‚ß‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B“‡Œ´‚Í‚©‚‚ăLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚Ì—L”nŽ‚Ì—Ì“y‚¾‚Á‚½‚±‚Æ‚©‚çA—Ì–¯‚É‚àƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ÌŽÒ‚ª‘½”‚¢‚½‚Ì‚Å‚·B‚ ‚Ü‚è‚̈³­‚É‘Ï‚¦‚©‚Ë‚½–¯O‚½‚¿‚Í”_–¯ˆê„‚ðˆø‚«‹N‚±‚µA‚»‚Ì”g‚Í”ìŒã‚Ì“V‘’n•û‚É‚à”ò‚щ΂µ‚Ü‚µ‚½B“V‘‚à“‡Œ´“¯—lƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Ì‘½‚¢“y’n‚ÅA‚©‚ÂŒƒ‚µ‚¢’eˆ³‚ɋꂵ‚ß‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚½‚ß‚Å‚·B
‡—¬‚µ‚½ˆê„ŒR‚ÍA¬¼s’·‚̈âb‚ÌŽq‚Æ‚¢‚í‚ê‚é16΂̭”NE“V‘Žl˜YŽž’å‚ð‘‘å«‚Æ‚µA”pé‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚½Œ´éš¬‚É—§‚ÄâÄ‚à‚è‚Ü‚µ‚½B‚»‚Ìl”‚͘VŽá’j—‡‚킹A–ñ3–œ7çl‚É‚à‚Ì‚Ú‚Á‚½‚Æ‚¢‚¢‚Ü‚·B‘΂·‚é–‹•{‘¤‚à‘¨12–œl‚ð’´‚¦‚éŒR¨‚ð”hŒ­‚µ‚Ü‚·‚ªAˆê„ŒR‚ÌŒ˜‚¢Žç‚è‚É‹ê킵AÅ‚Á‚½ãŽgE”‘qd¹‚Í‹­ˆø‚ÈUŒ‚‚ð‚©‚¯íŽ€‚µ‚Ü‚·B‚µ‚©‚µ’·Šúí‚É‚È‚é‚ɂ‚êˆê„‘¤‚Ì’e–ò‚╺—Æ‚ªs‚«Žn‚ßA ‡‚¢‚ðŒ©Œv‚ç‚Á‚½–‹•{ŒR‚ÍŠ°‰i15”N2ŒŽ27“ú‚É‘UŒ‚‚ðŠJŽnB—‚“úŒ´é‚Í—Žé‚µA4ƒ–ŒŽ‚ɂ킽‚éˆê„ŒR‚Ì’ïR‚ÍI‚í‚è‚Ü‚µ‚½B
¡‚½‚Á‚½ˆêl‚̶‘¶ŽÒ
—ŽéŽž‚Ü‚ÅŽc‚Á‚Ä‚¢‚½ˆê„ŒR‚ÌŽQ‰ÁŽÒ‚Í‚±‚Æ‚²‚Æ‚­“¢Ž€A‚à‚µ‚­‚Í•ß‚¦‚ç‚ê‚ĈŒY‚³‚ê‚Ü‚µ‚½B‚»‚Ì‚½‚ß—ŒãA“‡Œ´“ì•”‚Æ“V‘‚É‚Í—Ì–¯‚ª‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‚¢‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¢A””Ë‚Ål”Š„‚ð‚µ‚ÄˆÚZ‚³‚¹‚½‚Ù‚Ç‚Å‚·B‚µ‚©‚µŽÀ‚͈êl‚¾‚¯A¶‚«‚È‚ª‚炦‚½l•¨‚ª‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚»‚Ìl‚Ì–¼‚ÍŽR“c‰E‰q–åì(‚¦‚à‚³‚­)B”ނ͈ꄨ‚ÌŠ²•”‚̈êl‚Å‚ ‚è‚È‚ª‚çA–‹•{‘¤‚É“à’Ê‚µ‚Ä‚¢‚½‚½‚ß•–½‚³‚ꂽ‚Ì‚Å‚·BŽæ’²‚ׂł̉E‰q–åì‚ÌŒûã‘‚Æ‚³‚ê‚Ä‚¢‚镶‘‚ÍAŒ´é‚ł̘Ué‚Ì—lŽq‚ª‚í‚©‚é‹Md‚ÈŽ‘—¿‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·Bˆê„‘¤‚©‚猩‚ê‚ΉE‰q–åì‚͔ڗò‚È— Ø‚èŽÒ‚Å‚·‚ªA”Þ‚ÍŒûã‘‚Ì’†‚Å–‹•{‚Ö“à’Ê‚·‚é‚ÉŽŠ‚Á‚½Ž–î‚ɂ‚¢‚ÄG‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚»‚ÌŒoˆÜ‚ðЉ‚È‚ª‚çA‰E‰q–åì‚Ì^ˆÓ‚ð„‘ª‚µ‚Ä‚Ý‚Ü‚·B
¡S‚Ȃ炸‚àˆê„‚ÉŽQ‰Á
ŽR“c‰E‰q–åì‚Í“ì”ØŠGŽt‚Æ‚µ‚Ä“‡Œ´‚Ì‹Œ—ÌŽåE—L”n’¼ƒ‚ÉŽd‚¦A‚»‚̌㼑q‰Æ‚É¢‚µ•ø‚¦‚ç‚ꂽl•¨‚Å‚µ‚½Bˆê„ŒR‚ɉÁ‚í‚Á‚½Œã‚ÍŽQ–dŠi‚Æ‚µ‚Ä‚Ì–ðŠ„‚ð‰Ê‚½‚µA–‹•{‘¤‚Ƃ̖‚Ì‚â‚èŽæ‚è‚à’S“–‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚µ‚½B
‚µ‚©‚µw“‡Œ´‹Lx‚ÉŽc‚éA‰E‰q–å삪•ú‚Á‚½–‚Ì“à—e‚É‚ÍuÈŽq‚ðlŽ¿‚É‚Æ‚ç‚ꋺ‚³‚ꂽ‚½‚ßAˆê„¨‚Æs“®‚ð‹¤‚É‚¹‚´‚é‚𓾂¸A–À˜f‚µ‚Ä‚¢‚éB‚Ç‚¤‚©Ž„‚ÌS’†‚ð‚¨Ž@‚µ‰º‚³‚¢v‚ÆŽ©•ª‚Ì—§ê‚ðà–¾‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·Bˆê„ŒR‚ÍŽÀÛA‰E‰q–åì‚̂悤‚É‹­§‚³‚ê‚ĉÁ‚í‚Á‚½ŽÒ‚à‘½‚­A—Žé‘O‚É‚È‚é‚Æé‚©‚瓦‚°o‚µ‚½lX‚à‚©‚È‚è‚¢‚½‚»‚¤‚Å‚·B
‰E‰q–åì‚Í‚Ü‚½A»ì’†‚¾‚Á‚½ŠG‚Ì‚±‚Æ‚É‚àG‚êuˆË—Š‚ðŽó‚¯Š®¬‚µ‚½› •—‚Í‚·‚ׂēy‘ ‚Ö•ÛŠÇ‚µ‚Ä‚¢‚éBŠG‹ï—Þ‚àŽR’†‚ɉB‚µ‚Ä‚Ü‚·‚Ì‚ÅA’T‚µ‚ÄŽæ‚èo‚µ‚ĉº‚³‚¢v‚Ȃǂƈ˗Š‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·BŠGŽt‚Æ‚µ‚ÄAì•i‚⓹‹ï—Þ‚Í‚È‚ñ‚Æ‚µ‚Ä‚àŽç‚肽‚¢‚Æ‚ÌŠè‚¢‚ª“`‚í‚Á‚Ä‚­‚é‚悤‚ÉŠ´‚¶‚Ü‚·B‚±‚̖‚ª•ú‚½‚ꂽ‚Ì‚ª12ŒŽ10“ú‚Ì‚±‚Æ‚Å‚µ‚½B
—‚”NŒ³’U‚ÌUŒ‚‚Ŕ‘qd¹‚ªíŽ€A‘ã‚í‚Á‚ĘV’†‚̼•½Mj‚ªãŽg‚Æ‚µ‚ÄŽwŠö‚É“–‚½‚è‚Ü‚·BMj‚Í•º—Í‚ð‘‹­‚µ‚‚ÂAˆê„¨‚Æ’¼ÚŒð‚ð}‚è‚Ü‚µ‚½B2ŒŽ3“ú‚É‘å]‚Ì•l‚Ås‚í‚ꂽŒð‚ÅAˆê„‘¤‘ã•\‚̈êl‚Æ‚µ‚Ä‚â‚Á‚Ä—ˆ‚½‚Ì‚ª‰E‰q–åìB
‰ïŒ©‚ŔނÍu•º—Æ‚â•Ší‚É‚ÍŽ–Œ‡‚©‚¸AlX‚ÌŽu‹C‚àŠ‚¦‚Ä‚¢‚È‚¢v‚Æé“à‚Ì–Í—l‚ð“`‚¦‚Ü‚·‚ªA‚Ì‚¿‚ÌŒûã‘‚É‚æ‚é‚Æu‰Î–ò‚â”Ñ•Ä‚ª™X‚ÉØ‚êŽn‚ß‚Ä‚¢‚½B‚Ü‚½A–‹•{•û‚æ‚è‘Å‚¿ž‚܂ꂽ’eŠÛ‚ªŽl˜Y—l‚Ì‹ß‚­‚É—Ž‚¿‚Ä”l‚Ì•t‚«l‚ªŽ€‚ÉAŽl˜Y—l‚à•‰‚µ‚½BŽl˜Y—l‚Í_—l‚¾‚©‚çâ‘΂‚©‚È‚¢‚ÆŠFŽv‚Á‚Ä‚½‚Ì‚ÅŽ¸–]‚µ‚½v‚ÆAŒµ‚µ‚¢ó‹µ‚¾‚Á‚½Ž–‚ðŒê‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
¡é“à‚æ‚越ÒAí‚¢‚Ì‹L˜^‚ðŽc‚·
‚»‚µ‚Ä27“ú‚É–‹•{ŒR‚Ì‘UŒ‚‚ªs‚í‚ê‚Ü‚·‚ªA‰E‰q–åì‚Í–‹•{‚É“à‰ž‚·‚éŒv‰æ‚ª˜IŒ©‚µˆŒY¡‘O‚¾‚Á‚½Š‚ðAUŒ‚ŠJŽn‚É‚æ‚è‚ ‚₤‚­–½E‚µ‚Ü‚µ‚½B
‘å]‚Ì•l‚̉ŽžA–‹•{‘¤‚ÌŽgŽÒ‚ª”Þ‚Ì‹Œ’m‚Ì—L”nŒÜ˜Y¶‰q–å‚Æ‚¢‚¤l•¨‚Å‚µ‚½B‚»‚ÌŒã2l‚͖‚ŘA—‚ðŽæ‚臂¢Aué’†‚ÉŠñŽè‚ÌO‚ðˆø‚«“ü‚ê‰Î‚ð‚©‚¯AŽl˜Y—l‚𶂯•ß‚è‚É‚·‚éŒv‰æ‚𗧂Ă½BŒÜ˜Y¶‰q–å“a‚ɖ‚ð•ú‚Á‚½‚ª“Í‚©‚¸Aé“à‚ÌŽÒ‚ÉŒ©‚‚©‚èÈŽq‚ðŽEŠQ‚³‚êAŽ„‚à27“ú‚ÉŽa‚ç‚ê‚é—\’肾‚Á‚½v‚Æq‚ׂĂ܂·B
‚»‚ÌŒã‚̔ނÌl¶‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA¼•½Mj‚É”º‚í‚ê‚Ä]ŒË‚És‚«AŠG•M‚ð‚ӂ邤–T‚çƒLƒŠƒVƒ^ƒ“–Ú–¾‚µ‚ɂȂ邪A”Ó”N‚ÍĂуLƒŠƒVƒ^ƒ“M‹Â‚É–ß‚Á‚½ [ ‚Æ‚¢‚¤˜b‚ª“`‚í‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
‰E‰q–åì‚Ìsˆ×‚ÍA‰Æ‘°‚âŠG‚ÌŽdŽ–‚ðŽç‚邪‚½‚߂̃MƒŠƒMƒŠ‚Ì‘I‘ð‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‚µ‚傤‚©Bˆêà‚É‚Íuˆê„¨‚Ì‹L˜^‚ð—ðŽjã‚Ɉ₷‚½‚߂̶‚«Øl‚Æ‚µ‚ÄA‚í‚´‚Æ—£”½ŽÒ‚ð‘•‚Á‚½v‚Æ‚àŒ¾‚í‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·‚ªcB
˜Ué‚ÌŽž‚ɈꄌR‚ªŒf‚°‚½Šø‚ÍA‰E‰q–å삪•`‚¢‚½‚Æ“`‚¦‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Ü‚·B‚±‚Ìu“V‘Žl˜Yw’†Šøv‚ÍA\ŽšŒRŠø‚âƒWƒƒƒ“ƒkEƒ_ƒ‹ƒN‚ÌŠø‚Æ‹¤‚É¢ŠEŽO‘åŒRŠø‚ƌĂ΂ê‚Ä‚¢‚é‚»‚¤‚Å‚·B¹”t‚Æ“VŽg‚ª’†‰›‚É•`‚©‚ꂽŒhåi‚ÈŠG‚ðŒ©‚Ä‚¢‚é‚ÆA‚à‚µ‚©‚µ‚½‚綂«Ølà‚à‚ ‚è‚©‚È‚ÆŽv‚¦‚é‹C‚à‚µ‚Ü‚·B@
@
¡“‡Œ´E“V‘‚Ì”“¹ -ƒAƒCƒkE“ꕶŒê‚Æ‚µ‚Ä‹C‚É‚È‚é’n–¼-

@

Ži”n—É‘¾˜Y‚Íw“‡Œ´E“V‘‚Ì”“¹x‚ð‘‚­‚É“–‚½‚èA‘呺˜p‚É‚ ‚é’·è‹ó`‚©‚瓇Œ´”¼“‡‚ÌŠCŠÝü‚ð‰E‰ñ‚è‚É“Œ‚Ì“‡Œ´Žs‚Éo‚ÄA“‡Œ´é‚È‚Ç‚ðŒ©‚ÄA‚³‚ç‚É“ì‚É‚Ü‚í‚茴éÕ‚©‚çA“‡Œ´‚Ì—‚Ì”­’[‚Æ‚È‚Á‚½Œû”V’Â֗§‚¿‚æ‚èAƒtƒFƒŠ[‚őΊ݂̓V‘‰º“‡‚Ì‹S’r`‚©‚ç–{“nŽs‚Éo‚Ä–{ŒËéÕ‚È‚Ç‚ð–K‚êA‰º“‡‚ÌŠCŠÝü‚ð¶‰ñ‚è‚É•x‰ªéÕ‚È‚Ç‚ðŒ©‚ÄAØŽx’O‹Ö§Žž‘ã‚̦‚Ý‚ðŠ¿Žš‚È‚ª‚ç‰Í‰Y’¬‚Ì’Ãè‚Å‚±‚Ì—·‚ÌI“_‚Æ‚³‚ꂽB
]ŒËŠúÅ‘å‚Ìˆê„ A“‡Œ´E“V‘‚Ì—‚ÍAŒ´é‚É—§‚Ä‚±‚à‚Á‚½ˆê„¨ŽO–œŽµç‚ªA“§‚Ì‚È‚¢–‹•{‚Ì‘åŒR‚ðˆ³“|‚µA‘UŒ‚‚Å‚Ì–‹•{ŒR‚ÌŽ€ŽÒ‚Í‹ãçl‚É’B‚µ‚½‚Ì‚¾‚»‚¤‚Å‚ ‚éB
涂͌‹––‚ðŽŸ‚Ì‚æ‚¤‚Éq‚ׂè‚ç‚ê‚éB
u–‹•{•û‚ÍA¼•½Mj‚ª‘Žt‚É‚È‚Á‚Ä‚©‚ç“®ˆõ‚³‚ê‚é‘å–¼‚ª‚‚¬‚‚¬‚ÉŽQw‚µA‚‚¢‚É\“ñ–œŽlç‚Æ‚¢‚¤l”‚É‚È‚Á‚½B‚ªAé‚ÍŒ˜ŒÅ‚Å—eˆÕ‚É”²‚¯‚È‚©‚Á‚½BéÇ‚Æ‚µ‚Ä‚Í—‡é‚É’|–Ø‚ð•Ç‚Æ‚µ‚ÄA‚É‚í‚©•¿‚¢‚½‚¾‚¯‚Å\•ª‚È–hŒä—Í‚ðŽ‚Á‚Ä‚¢‚È‚©‚Á‚½‚ªA‰ ·‚ÈíˆÓ‚ª‚»‚ê‚ð•â‚Á‚½BâÄéí‚É‘½‚¢“à’ÊŽÒ‚àA“ì”ØŠGŽtŽR“c‰E‰q–å삽‚¾‚ЂƂè‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚ðŽv‚¤‚ÆAŠó—L‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½‚Æ‚¢‚í‚˂΂Ȃç‚È‚¢BŒ‹‹ÇA•º—Æ‚ªs‚«A‹Q‰ì‚ªlX‚Ì“®‚«‚ð‚É‚Ô‚­‚µAŠ°‰i\ŒÜ”N“ñŒŽ“ñ\ŽµA”ª“ú‚Ì—¼“úA–‹•{ŒR‚Ì‘UŒ‚‚ð‚¤‚¯‚邱‚Æ‚É‚æ‚Á‚ÄA‘š’Œ‚Ì—n‚¯‚é‚悤‚É•ö‚ꂨ‚¿‚½B–‹•{‚Ͷ‚«Žc‚Á‚½ŽÒ‚ð‚±‚Æ‚²‚Æ‚­ŽE‚µ‚½BŽR“c‰E‰q–åìˆÈŠO‚ÍA‚½‚ê‚ЂƂèŽEC‚ð‚Ü‚Ê‚ª‚ꂽŽÒ‚Í‚¢‚È‚¢B‚»‚Ì“_‚Å‚àAˆÙí‚È‚Å‚«‚²‚Æ‚Å‚ ‚éBv
‚Æw“‡Œ´E“V‘‚Ì”“¹x‚Ìué‚̂ЂƂтÆv‚ÌÍ‚Åq‚ׂè‚ç‚ê‚éB
‘呺˜p‚͂킸‚©‚ɼ–k‚Ìj”ö£ŒË‚ƌĂ΂ê‚é‹·‚¢ŠC‹¬‚ð’Ê‚µ‚ÄA²¢•Û˜pAŠOŠC‚Ƃ‚Ȃª‚Á‚Ä‚¢‚邾‚¯‚Ì“àŠC‚Å‚ ‚èA‹ãB–{“‡“‡‚Æ‚Í‚±‚Ì’nŒ`}‚̑呺Žs‚Ææ|‘Žs‚Ì‹·‚¢‹«ŠE•”•ª‚ł킸‚©‚É—L–¾ŠC‚ÆŠu‚Ä‚ç‚ê‚Ä‚¢‚éA’·èŽs‚È‚Ç‚Ì‚ ‚钷蔼“‡‚â¼”Þ‹n”¼“‡‚È‚Ç‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç“‡ó‘Ô‚Å‚ ‚éB’·è‹ó`‚Í¢ŠE‰‚ÌŠCã‹ó`‚Æ‚µ‚ĺ˜a50”N‚ÉŠJ`‚µ‚½‚à‚Ì‚¾‚»‚¤‚Å‚ ‚éB
@‘呺Žs@@ ƒIƒIƒ€ƒ‰@ oho-mur,a@   i“àŠC‚Ì)‰œ[‚¢‰ª
@æ|‘Žs@@ ƒCƒTƒnƒ„@ isa-pa-ya@@  ˆéê‚ÌŽR‚ÌÛ
@‘½—ÇŒ©’¬@ƒ^ƒ‰ƒ~@@   tar-muy@@@  i˜Q‚Ì)—x‚é“ü]
@z–K@@@  ƒXƒ@@@@su-wa@@@@   “ç’êó‚ÌŒE’n‚ÌŠÝ•Ó
@r•½@@@  ƒAƒ‰ƒqƒ‰ @ ar-pira@@@@  ‚à‚¤ˆê•û‚ÌŠR
@¼ŽR@@@  ƒ}ƒcƒ„ƒ}@matu-ya-oma “ü‚èž‚ñ‚¾“ü]‚̉‚É‚ ‚é
@‹è“‡è@@ ƒNƒVƒ}@@@kusi-moy@@@‘Ί݂̓ü]
@Šâ¼@@@  ƒCƒƒ}ƒc@@iwa-matu@@  ŠâŽR‚Ì“ü‚èž‚ñ‚¾“ü]
‚È‚¨AŠâ¼W—Ž‚Ì’nŒ`‚͉º‹L‚̂悤‚Å‚ ‚éB‚â‚â‰Ešú‚ÌŽR‚͌܉ƌ´Šxi1057m)‚ÅA‘呺˜p‚É—é“c삪—¬‚êž‚ñ‚Å‚¢‚邪AŒÜ‰ÆŒ´Šx‚Ìž‚Ìׂ¢”öª‚ª‚¢‚­‚‚à—é“cì‚ÉŒü‚Á‚Ä~‚è‚Ä‚«‚Ä‚¨‚èA‚»‚Ì”öª‚̊Ԃ𗬂ꉺ‚éŽx—¬‚ª—é“cì‚É’¼Šp‚ɇ—¬‚µ‚Ä‚¢‚銂ł ‚èA‚±‚̂悤‚È’nŒ`‚ðuŠâ¼v‚ƌĂñ‚¾‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚¾‚낤‚©BŒÜ‰ÆŒ´ŠxA—é“cì‚È‚Ç‚Ì’n–¼‚ɂ‚¢‚Ă͉º‹L‚̂悤‚Él‚¦‚éB
@ŒÜ‰ÆŒ´Šx@ƒSƒJƒnƒ‰@@ko-ka-pa-ru@‚»‚±‚ÌãŽèA‰ª‚ÌŽR‚Ì“¹i‚Ì‚ ‚éŽR)
@@@@@@@@@@@@@@"ko-ka"‚Æ‚Í`‚âˆéê‚È‚Ç‚Ìd—v‚ÈꊂðŽw‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚낤B
@—é“cì@@ ƒXƒYƒ^@@@sut-su-ta@@  ŽRž‚Ì“ç’êó‚ÌŒE’n‚ÌŠ
@Ž—“c@@@  ƒjƒ^@@@@ nitat@@@@@   Ž¼’n
@jè@@@  ƒCƒƒCƒUƒL iwa-i-san-key ŠâŽR‚ÌŠ‚Ì‘O‚Éo‚½‘¾’n‚Ì“ªAoè
@“ú”‘@@@  ƒqƒhƒ}ƒ‹@@pi-tomari@@@ Šâ/΂̑D’…‚«ê
@a—¤@@@  ƒ~ƒ]ƒƒN@@ muy-so-rok@ “ü]‚ÉŠâÊ‚ªŒQ‚ð‚È‚µ‚Ä‚ ‚é
@¡‘º@@@  ƒCƒ}ƒ€ƒ‰@@i-ma-mur,a@  Šl•¨‚ªŒQ¶‚·‚鉪
@•½¼@@@  ƒqƒ‰ƒ}ƒc@@pira-matu@@  ŠR‚Ì“ü‚èž‚ñ‚¾Š/“ü]
@›–´“c@@ ƒXƒKƒ€ƒ^@@su-ka-mu-ta@“ç’êó‚ÌãŽèA‰ª‚ÌÇ‚ª‚Á‚½Š
@’ÖŒ´@@@  ƒcƒoƒLƒnƒ‰ tu-pa-ke-para•ô‚ÌŽR‚ÌŠ‚ÌL‚¢Š
@ŒÃê–¼@@ ƒRƒoƒi@@@ko-pa-na@@   ‚»‚±‚ÍŽR‚Ì…•Ó
@’·–ì@@@  ƒiƒKƒm@@@ na-ka-nup@@ …•Ó‚ÌãŽè‚ÌŒ´ê
@@•û@@@  ƒ€ƒiƒJƒ^@@mu-na-ka-ta@Ç‚ª‚Á‚½…•Ó‚ÌãŽè‚ÌŠ
@@@@@@@@@@@@@@ uÇ‚ª‚Á‚½…•Óv‚Æ‚Íæ|‘˜p‚Ì‚±‚Æ‚Å‚ ‚낤B
@‰»‰®–¼@@ƒPƒ„ƒ~ƒ‡ƒE@ key-ya-muy-o ‘¾’n‚Ì“ªAŽR‚̉‚Ì“ü]‚ÌìŒû
@Žs•z–¼@@²ÁÇÉЮ³@@i-ot-i-nu-no-muy-o Šl•¨‚ª‘½‚¢–L‹™‚Ì“ü]‚ÌìŒû
@–ì•›–¼@@ƒmƒ]ƒGƒ~ƒ‡ƒE not-so-e-muy-o –¦‚ÌŠâ‚ÌŽR‚Ì“ü]‚ÌìŒû
@“°è@@@ ƒhƒEƒTƒL@@tu-san-key@@ •ô‚ª‘O‚Éo‚½‘¾’n‚Ì“ªA–¦
@‹g–³“c@@ƒˆƒVƒ€ƒ^@@ i-o-usi-mu-ta Šl•¨‚ª‚¢‚Â‚à‘½‚¢Ç‚ª‚Á‚½Š
“‡Œ´‚Í‚à‚Æ‚à‚Æ—L”nŽ‚Ì—Ì‘‚Å‚ ‚Á‚½‚ªƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚Å‚à‚ ‚Á‚½—L”n’¼ƒ‚Í“¿ì–‹•{‚ÌØŽx’O­ô‚ÉŽ¸”s‚µA“úŒüi‰„‰ª)‚ÖˆÚ••‚Æ‚È‚èA‚»‚ÌŒã‚ÉA‚à‚Æ‚Í–LbG‹g‚̉Æb‚Ì“›ˆä‡Œc‚̉ƘVE‚Å‚ ‚Á‚½¼‘qd­‚ª‘å˜aŒÜð2–œÎ‚©‚çˆÚ••‚³‚ê‚Ä‚«‚½B“‡Œ´é‚Í—L”nŽ‚̉Æb‚Ì“‡Œ´Ž‚Ì‹éAXŠxéi‚—ˆé)‚ ‚Æ‚ÉA—L”nŽ‚Ì‹Œé‚Å‚ ‚錴é‚ÌŠâŠ_‚ð‚Í‚¸‚³‚¹A‚̂וS–œl‚Ìl•v‚𓮈õ‚µA’z‚¢‚½‚à‚Ì‚¾‚»‚¤‚Å‚ ‚éB涂͔‘qd­AŸ‰ÆeŽq‚ɂ‚¢‚ÄA‰º‹L‚̂悤‚Éq‚ׂè‚ç‚ê‚éB
u“‡Œ´‚É‚¨‚¯‚鼑qŽ‚ÍA‚²‚ë‚‚«‚Ì­Œ ‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤Ž|‚Ì‚±‚Æ‚Í‚·‚Å‚Éq‚ׂ½B‚²‚ë‚‚«‚Ì­Œ ‚ɂ‚¢‚ÄA‘½­’è‹`‚ß‚©‚µ‚¢‚±‚Æ‚ð‚ׂ̂è‚«‚½‚¢B—ÌŽå‚Í—Ì–¯‚Ì¢˜bl‚Æ‚¢‚¤Žp¨‚ª‚·‚Å‚ÉD–LŽž‘ã‚É‚ ‚èA‚»‚Ì‘ã•\“I‘¶Ý‚Æ‚µ‚Ä’O”g‚É‚¨‚¯‚é–¾’qŒõGA–k‹ß]‚É‚¨‚¯‚éΓcŽO¬A”ìŒã‚É‚¨‚¯‚é‰Á“¡´³‚È‚Ç‚ð‚ ‚°‚邱‚Æ‚ª‚Å‚«‚éB‚±‚ê‚ɑ΂µA”_–¯‚ð”_“z‚Æl‚¦AŒ —Í‚Ì–{Ž¿‚ð‹¥Ší‚É•Ï‚¦A‚‚˂ÉØë‚ð—Ì–¯‚ÌS‘Ÿ‚É‹[‚µ‚‚‚©‚ê‚ç‚ð‚¢‚¢‚È‚è‚É‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¨‚¤‚Æ‚¢‚¤Žp¨‚ð‚Æ‚é‚Ì‚ªA‚²‚ë‚‚«­Œ ‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚¢‚¢B‚²‚ë‚‚«‚É‚àAŽq‚ª‚ ‚éBue‚Ì‘ã‚ÍA‚Ü‚¾‚Ü‚µ‚¾‚Á‚½v@‚Æ‚¢‚¤Œ¾‚¢•û‚ªA¼‘qd­‚Æ‚»‚ÌŽqŸ‰Æ‚Ì”äŠr‚É‚æ‚­—p‚¢‚ç‚ꂽB‚µ‚©‚µŠî–{“I‚É•Ï‚í‚ç‚È‚¢‚Å‚ ‚낤BdM‚ÍA•Ûg‚Ì‚½‚ß‚ÉØŽx’O‚ð‰ÕiƒCƒWƒ)‚ߎE‚µ‚½B‚µ‚Ü‚¢‚ɂ͉Ղ߂éì‹Æ‚ª–Ê“|‚É‚È‚Á‚Ä‚­‚é‚ÆA‰_å’n–‚Ö˜A‚ê‚Äs‚Á‚½B‰_å‚É‚Í”M‰·ò‚ª‰¹‚𗧂ĂÄEEEEE‚»‚ê‚Å‚àuev‚Ì‘ã‚É‚ÍØŽx’O’eˆ³‚Æ‚¢‚¤–Ú“I‚ª‚ ‚Á‚½BuŽqv‚Ì‘ã‚É‚È‚é‚Æe‚ª‚â‚Á‚½ulŠÔ‚ð‚¢‚½‚Ô‚év‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚ª•¶‰»iŒp³‚³‚ꂽŒ^)‚É‚È‚èAŒ^‚ð‚­‚è‚©‚¦‚·‚±‚Æ‚ªŒ —Ísˆ×‚É‚È‚Á‚½B‘ŠŽè‚ªA‚©‚Ȃ炸‚µ‚àØŽx’O‚Å‚Í‚È‚­‚È‚èA‚ӂ‚¤‚Ì”_–¯‚É‚È‚Á‚½Bd­‚ÌŽ€iŠ°‰iŽµ”NE1630)‚Ì‚ ‚ÆŸ‰Æ‚ª‘Š‘±‚µ‚Ä‚©‚ç””N‚µ‚Ä‹CŒó‚ª•s‡‚ɂȂ若삪‚‚¢‚½B‹¥ì‚ÍEEEEEB˜A”N‘±‚«A‚»‚Ì”N‚Ì\ŒŽ‚É“‡Œ´‚Ì—‚ª–u”­‚µ‚½Š°‰i\Žl”N‚̉[ŽOŒŽ‚©‚çŽlŒŽ‚É‚©‚¯‚ĉ쎀‚·‚éŽÒ‚ª‘½‚­‚È‚Á‚½BŸ‰Æ‚Æ‚»‚ÌŽq•ª‚½‚¿‚Í‚¢‚æ‚¢‚æŽæ‚肽‚Ä‚ð‚«‚Ñ‚µ‚­‚µ‚½B‘dÅ‚ð”[‚ß‚ç‚ê‚È‚¢ŽÒ‚Í‚¢‚í‚ÎØŽx’O“¯—l‚Æ‚Ý‚È‚µ‚Ä‚È‚Ô‚èŽE‚·‚Ì‚Å‚ ‚éBv
‚ÆuŒû”V’Â̖I‹Nv‚ÌÍ‚É‚ ‚éB
“‡Œ´ŽsŠX‚Ì‚·‚®¼‚É‚Í”ûŽR‚ƌĂ΂ê‚鎵–ÊŽR‚ª‚ ‚èA‚»‚̼‚É•¢‚¢”킳‚é‚悤‚ɉ_å•Œ«iƒtƒQƒ“)Šx‚ª‚ ‚éB‰º‹L‚̂悤‚È’n–¼EŽR–¼‚Å‚ ‚낤B
@”ûŽR@@@ ƒr@@@@@  pi@@@@@@     ŠâŽR
@Žµ–ÊŽR@@ƒVƒ`ƒƒ“@@ situ-mem@@  ‘–‚誂Ìò
@@@@@@@@@@@@@@@“‡Œ´‚Íò‚Ì—N‚«o‚é’n‚Å‚ ‚éB
@•Œ«Šx@@ƒtƒQƒ“ƒ_ƒP@hur-kep-ta-ke ‰ª‚ªí‚ê‚ÄØ—§‚Á‚½Š
‚±‚Ì’n‚ÍŽF–€‚Ì“‡’Ô˂ɂƂÁ‚Ä‚à‹L”O‚·‚ׂ«’n‚Å‚ ‚èAí‘Žž‘ã‚É‹ãB‚Ì”hŒ­‚ð„‚èAu”ì‘O‚ÌŒFv‚Æ‚µ‚Ä•|‚ê‚ç‚ꂽ—´‘¢Ž›—²M‚Ì–ñŽO–œ‚Ì‘åŒR¨‚ªA—L”n°Miƒnƒ‹ƒmƒu)‚ÌŒR¨‚ɉž‰‡‚ɋ삯‚‚¯‚½“‡’ÉƋv‚̂Ƃ̘A‡ŒR–ñŒÜç‚Ì‘Ò‚¿‚©‚Ü‚¦‚鉫“c“ëiƒIƒLƒ^ƒiƒƒe)‚ÉU‚ßž‚ÝA—´‘¢Ž›¨‚Í—´‘¢Ž›—²M‚ªíŽ€‚µ‚½‚Ì‚ðŽn‚ßAˆê•û“I‚É”s‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚»‚Ì‚Ü‚ÜÁ–Å‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B‚»‚ÌŒãA“‡’è‚Í‘å—F¨‚ð’Ç‚¢‚‚߂ÄA‹ãB§”e‚ð‰Ê‚½‚µ‚½‚©‚ÉŒ©‚¦‚½‚ªAŽžŠú’x‚­D“cM’·‚Ì‚ ‚Æ‚ðŒp‚¢‚¾–LbG‹g‚Ì‘O‚ÉA‚à‚ƂɉŸ‚µ–ß‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B‚»‚ÌŽž‚̪‹’‚Æ‚È‚Á‚½—L”nŽ‚ÌXŠx邪Œã‚Ì“‡Œ´é‚Å‚ ‚éB
@“‡Œ´Žs@@ƒVƒ}ƒoƒ‰@@si-oman-para ‚¸‚Á‚Ɖœ‚É“ü‚Á‚½Lê
@XŠxé@@ƒ‚ƒŠƒ^ƒP@@ mor,i-ta-ke   ‰ª‚ÌØ—§‚Á‚½Š
@‰«“c“ë@@ƒIƒLƒ^ƒiƒƒeok,i-ta-na-wa-te ”wŒã‚ÌØ—§‚Á‚½…•Ó‚ÌŠÝ‚ÌŠ
—L”nŽ‚Ìu—L”nv‚Í“‡Œ´”¼“‡‚Ì“ì‚É’·èŒ§“ì‚—ˆŒS‚É–k—L”n’¬‚Æ“ì—L”n’¬‚ª‚ ‚邪A‚±‚±‚Ì’n–¼u—L”nv‚©‚ço‚Ä‚¢‚éB–k—L”n’¬‚É“ú–ì]éÕ‚ª‚ ‚邪A‚±‚±‚ª–{é‚ÅA“ì—L”n’¬‚ÌŒ´é‚Í‚»‚Ìo邾‚Á‚½B—¼’¬‚ÌŠÔ‚É—LŠÔ삪—L–¾ŠC‚É—¬‚êž‚ÝA“ꕶ’†Šú‚É‚ÍŠC‚ª‚±‚Ìì‚Ì’†—¬ˆæ‚Ü‚Å“ü‚èž‚ñ‚Å‚¢‚½‚Ì‚Å‚ ‚낤B‚±‚Ì“ü]‚É’…‚¢‚½–¼‘O‚ªu—L”nv‚Å‚ ‚낤B
@—L”nì@@ƒAƒŠƒ}@@@ar-rur-moy@@‚à‚¤ˆê•û‚ÌŠC‚Ì“ü]@@@
“ú–ì]é@ƒqƒmƒG pi-not-e@@@ ŠâŽR‚Ì–¦‚Ì“ü] / ¬ÎŒ´‚Ì–¦‚Ì“ü]
_”é‚É•ï‚܂ꂽ”½—ŒR‚Ì“V‘Žl˜Y‚Æ”½—‚ÌŽåˆö‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA‰º‹L‚̂悤‚Éq‚ׂç‚ê‚Ä‚¢‚éB
uŒÜl‚̘Sl‚ªG‚Ü‚í‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍA‚©‚‚Äã’ÉYiƒRƒEƒcƒ‰)‚É‚¢‚Ä“ñ\˜Z”N‘O‚É’Ç•ú‚³‚ꂽƒoƒeƒŒƒ“‚ªA—aŒ¾‚ð‘‚«‚Ì‚±‚µ‚½B‚»‚ê‚É‚æ‚é‚Æu“ñ\˜Z”NŒã‚ÉA‚©‚Ȃ炸ˆêl‚Ì‘Pl‚ª¶‚Ü‚ê‚邾‚낤B‚»‚Ì—c‚«Žq‚ÍAK‚í‚´‚é‚É”Šw‚ð‚«‚í‚ßA‚₪‚Ä‚Í–ìŽR‚É”’Šø‚ð‚½‚Ä‚Ä”l‚Ì“ª‚É\Žš‰ËiƒNƒ‹ƒX)‚ð‚½‚Ä‚é‚¾‚낤v‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚Å‚ ‚Á‚½BŒÜl‚̘Sl‚ÍA‚»‚Ì­”N‚±‚»Žl˜Y‚Å‚ ‚é‚Æ‚µ‚½BŽl˜Y‚ÌŠïÖ‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÍA‚±‚̘Sl‚ª‰‰o‚µ‚½‚à‚Ì‚Å‚ ‚é‚Ì‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢BŽl˜Y‚Ì_”é‚ɂ‚¢‚Ä‚ÍA—‚Ì‘O‚É“V‘”“¹‚ⓇŒ´”¼“‡‚ɂЂë‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚½Bv
‚ÆuŒ´é‚Öv‚ÌÍ‚É‚ ‚éBuŒÜl‚̘Slv‚Æ‚ÍØŽx’O‘å–¼‚Å‚ ‚Á‚½‚à‚Ƃ̉F“yéŽå¬¼s’·‚ÌŽc“}‚ÅA‚±‚Ì—‚ð‰æô‚µ‚½l‚½‚¿‚Æ‚Ý‚¦‚éB
‚±‚Ì’nŒ`}‚ÌŠGŠO‚Ìã•û‚Í—L”nì‚̉͌û‚Å‚»‚Ìã‚̉͌û‚É“ü]‚Å‚ ‚Á‚½“ú–ì]‚à‚ ‚éB—L”n’¼ƒ‚ªV‚µ‚­’z‚¢‚½Œ´é‚ðA’¼ƒ‚Ì“úŒü‚ւ̈ڕ•‚É‚Æ‚à‚È‚¢AV‚µ‚­“‡Œ´‚É“ü‚Á‚Ä‚«‚½¼‘qd­‚Í‚±‚Ìé‚ðŽæ‚è‰ó‚µA‹ŒXŠxé‚ðì‚è’¼‚µ“‡Œ´é‚É‚µ‚½‚±‚Æ‚Íq‚ׂ½B‚±‚Ì”p邪”½—ŒR‚ÌÔ‚Æ‚È‚èA’Áˆ³ŒR‚̈êŒR‚Æ‚µ‚Ä—L”n’¼ƒ‚Í“úŒü‚©‚çoŒü‚«A‹Œ‰Æb‚Æí‚Á‚Ä‚¢‚éB
@Œ´é@@@ ƒnƒ‰@@@@ par,a@@@@@ i—L”nì‚Ì)‰ÍŒû
@‰Y“c–¼@@ƒEƒ‰ƒ_ƒ~ƒ‡ƒEuta(=ura)-ta-muy-o»•l‚ÌØ—§‚Á‚½“ü]‚̉͌û
@–@‰ÔŽ›@@ƒzƒbƒPƒW@@hotke-us-i@ Q‚»‚ׂÁ‚½Š‚É‚ ‚éŠ
@@@ @@@@@@@@@@@i–@‰ÔŽ›‚Æ‚¢‚¤Ž›‚Ì—L–³‚ɂ‚¢‚Ä‚Í–¢’²¸)
@‹îè@@@ ƒRƒ}ƒUƒL@@kom,a-san-key ƒRƒuŽR‚Ì‘O‚Éo‚½“ªAoè
@‘å]–¼@@ƒIƒIƒGƒ~ƒ‡ƒEoho-e-muy-o@‰œ[‚¢‚»‚±‚Í“ü]‚̉͌û
@˜Z”½“c@@ƒƒNƒ^ƒ“ƒ_@rok-tan-ta@ i΂Ì)ƒSƒƒSƒ‚Æ‚ ‚邱‚¿‚瑤
–¾Ž¡E‘峊úA“Œ“ìƒAƒWƒA‚Ì`’¬‚É‚ÍA“ú–{l©•wu‚©‚ç‚ä‚«‚³‚ñv‚ª‚¢‚½B‚»‚±‚É‚ÍA“V‘‚ÌogŽÒ‚ª‚¨‚¨‚©‚Á‚½Bu‚È‚º‚¾‚Á‚½‚Ì‚©Bv‚Ì‹^–â‚ɂ‚¢‚ÄAu”Þ—‚炪‘££ŒË‚ð‚킽‚Á‚Ä“‡Œ´”¼“‡‚ÌŒû”V’Âւ䂭‚ÆA‚»‚±‚É‚ÍãŠC‚Ö‚ä‚­ŠOq—p‚̉ݕ¨‘D‚ª‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚½B‚»‚ÌÎ’YŒÉ‚ɉŸ‚µž‚Ü‚ê‚ÄA‰“‚¢“ì‚Ì“‡X‚âA–k‚ÍAƒVƒxƒŠƒ„‚Ü‚Å”„‚ç‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éBv‚Æu‹S’rv‚ÌÍ‚É‚ ‚éB@@@@@@
u‚Þ‚©‚µi‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚à–¾Ž¡E‘峂¾‚ª)“‡Œ´”¼“‡‚Ì‚±‚Ç‚à‚½‚¿‚ÍAl”ƒ‚¢‚Æ‚¢‚¦‚ΓV‘ƒIƒ“ƒmƒCƒP‚©‚ç—ˆ‚é‚à‚Ì‚ÆŽv‚¢‚±‚ñ‚Å‚¢‚½B‹S‚ÍŽR‚ÌŒü‚±‚¤‚âl’m‚ê‚Ê“‡‚ɱ‚ñ‚Å‚¢‚é‚Æ‚¢‚¤–¢ŠJS—A‚à‚µ‚­‚Í“¶˜b“I‚ȃCƒ[ƒW‚É‚æ‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚낤B‹S’r‚Ì”G‚êˆß‚ÍA‚»‚Ì’n–¼‚ÌŠ´‚¶‚É‚à‚æ‚邪A‚ЂƂ‚ɂ͂߂¢‚¶‚Ì‚±‚ëu‚©‚ç‚ä‚«‚³‚ñv‚Æ‚µ‚Äl”ƒ‚¢‚ɂ‚ç‚ê‚Äs‚Á‚½“V‘‚̉³—‚ªA‚±‚̌̋½‚𗣂êA“‡Œ´”¼“‡‚ÌŒû”V’Âɓn‚Á‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚낤Bv‚Æ‚àu‹S’rv‚ÌÍ‚É‚ ‚éB‚¢‚¸‚ê‚É‚µ‚Ä‚à–ž‘«‚È“c”¨‚Ì‚à‚Ä‚È‚¢“V‘‚Å‚ÍAŠO‚Éo‚Äs‚­‚µ‚©‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
Œû”V’ÂƂ͉º‹L‚̂悤‚È’n–¼‚Å‚ ‚낤B
@Œû”V’Ã’¬@ƒNƒ`ƒmƒc@@ put,i-not@@‰ÍŒû‚Ì‘¾’n‚̃AƒSA–¦@
@‰|“c@@@  ƒGƒmƒLƒ_@@e-not-key-ta “ü]‚̃AƒSA–¦‚ÌŽR‚ÌŠ
@‰h’¬@@@  ƒTƒJƒG@@@sa-ka-e@@@•l‚ÌãŽè‚Ì“ü]
@’¬–¼@@@  ƒ}ƒ`ƒ~ƒ‡ƒE@ matu-muy-o “ü‚èž‚ñ‚¾“ü]‚̉͌û
@”ªâ’¬@@ ƒ„ƒTƒJ@@@ya-sa-ka@@ ŽR‰‚Ì•l‚ÌãŽè
@’‡’¬@@@  ƒiƒJ@@@@ na-ka@@@@ …•Ó‚ÌãŽè
@‘唑@@@  ƒIƒIƒhƒ}ƒŠ@oho-tomari@‰œ[‚¢‘D”‘
@‹{è•@@@ ƒ~ƒ„ƒUƒL@@muy-ya-san-key “ü]‚Ì—¤ŠÝ‚Ì‘O‚Éo‚½“ªA–¦
@“y•½è@@ ƒcƒ`ƒqƒ‰ƒTƒLtu-us-pira-san-key•ô‚É‚ ‚éŠR‚Ì–¦
@@@ @@@@/ƒhƒqƒ‰ƒTƒL tu-pira-san-key •ô‚ÌŠR‚Ì–¦
@‘è–¼@@ ƒnƒ„ƒTƒLƒ~ƒ‡ƒE pa-ya-san-key-muy-oŽR‚̉‚Ì–¦‚Ì“ü]‚̉͌û
u“‡Œ´‚ÌŽqŽç‰Ìv‚͔߂µ‚¢‰Ì‚Å‚ ‚éBu‹S‚Ì’r‚ñ‹v•‚Ç‚ñ‚Ì@˜A‚ê‚ñ‚±‚ç‚é‚΂¢vAuŽo‚µ‚á‚ñ‚È‚Ç‚¯‚¢‚½‚낤‚©‚¢v‚È‚Ç‚Ì•¶‹å‚ÍAl”ƒ‚¢‚Ì—ðŽj‚ðŽv‚¤‚Æ‚¢‚½‚½‚Ü‚ê‚È‚¢‰Ì‚Å‚ ‚éBŒû”V’ÂƋS’r`‚Æ‚Í‘è£ŒË‚ð‹²‚ñ‚Å‚¸‚®æ‚̑Ί݂ł ‚éB
Œû”V’Âł̖I‹N‚ª‚ ‚èA”çl‚ÌlX‚ª“‡Œ´é‚Ö‰Ÿ‚µ‚©‚¯‚½‚Æ‚«A“V‘‚Å‚àŽ–Œ‚ª‹N‚±‚Á‚Ä‚¢‚½B
uˆê„•û‚ª“‡Œ´é‚ðˆÍ‚ñ‚¾‚±‚ëA“‚’Ôˎå‚Ì—Ì’n‚Å‚ ‚é“V‘‚Å‚à—ÞŽ—‚ÌŽ–‘Ô‚ª‚¨‚±‚Á‚Ä‚¢‚½B‘o•ûA“V‘Žl˜Y‚ð‚à‚Á‚Ä‘å«‚Æ‚·‚邱‚Æ‚ð\‚µ‡‚킹‚½B퓬‚͈ꄕû‚ÌŸ—˜‚Ì‚¤‚¿‚É‚·‚·‚ñ‚¾B‚½‚¾“‡Œ´é‚Æ“V‘‚Ì•x‰ªé‚ª”²‚¯‚¸A“ú‚ðŒo‚½BEEEEE“ú‚ªŒo‚‚ɂ‚êA“V‰º‚Ì•º‚ðˆø‚«Žó‚¯‚´‚é‚ð‚¦‚È‚¢ó‹µ‚É‚È‚èAˆê„ŒR‚ÍŠe’n‚É•ªŽU‚µ‚Ä‚¢‚镺—Í‚ð‚Ü‚Æ‚ß‚ÄŒ´‚ÌŒÌé‚ÉâÄ‚à‚ç‚´‚é‚ð‚¦‚È‚­‚È‚Á‚½BEEEEEˆê„‚ªŒ´é‚ÉâÄ‚à‚Á‚½’iŠK‚Å­—ª“IŠó–]‚ÍÁ–Å‚µ‚½‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚¢‚¢B‚ ‚é‚¢‚ÍâÄé’†‚ÌŽm‹C‚ðˆÛŽ‚·‚邽‚ߎw“±•”‚©‚炳‚Ü‚´‚Ü‚ÈŠó–]‚ª“Š—^‚³‚ꂽ‚©‚Æ‚¨‚à‚í‚ê‚邪A‚µ‚©‚µ‚»‚ê‚æ‚è‚à‚Þ‚µ‚ë}‹³‚𓲜ۂ·‚郈‚Ì@‹³Š´î‚Ì‚Ù‚¤‚ªŽx”z“I‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚Á‚½‚©‚Æ‚¨‚à‚¦‚éBv‚ÆuŒ´é‚Öv‚ÌÍ‚É‚ ‚éB
–{“nŽs‚Ì–{ŒËéÕ‚Ì}‹³Œö‰€‚ª“‡Œ´‘¤‚Ìí‚𕨌ê‚Á‚Ä‚¢‚éB
@–{“nŽs@@ƒzƒ“ƒh@@@ pon-to@@@@¬‚³‚È’r
@@@@@@@@@@@@@@Žs“à‚Ì’¬ŽRŒûì‚Ì’†—¬ˆæ‚É–{“n’¬–{“n‚Æ‚¢‚¤
@@@@@@@@@@@@@@ŽRŠÔ•”‚̬–~’n‚ª‚ ‚èA‚à‚Æ‚Ì’n–¼‚Å‚ ‚낤B
@–{ŒËé@@ƒ‚ƒgƒh@@@ mo-to-tu@@@¬‚³‚ÈŠC/’r‚Ì•ô
@‹{’Ã@@@ ƒ~ƒ„ƒd@@@muy-ya-to@@ “ü]‚Ì—¤ŠÝ‚ÌŠC•Ó
@@@@@@@@@@@@@@‹S’r‚Ì’n‚Å‚ ‚éB
@‹S’r@@@ ƒIƒjƒCƒP@ o-ni-usi-ke    ‰ÍŒû‚É–Ø‚ªŒQ¶‚µ‚Ä‚¢‚éŠ
@@@@@@@@@@@@@@‹S’r삪‚ ‚èA‹S’r`‚ª‚ ‚éB
@“V_ŽR@@ƒeƒ“ƒWƒ“@ ter-sir@@@@   —x‚éŽRiÕê)
@’·è•@@@ƒiƒKƒTƒL@ na-ka-san-key…•Ó‚ÌãŽè‚Ì‘O‚Éo‚½“ªA–¦
@¬‹ø@@@ ƒIƒOƒV@@@o-kus,i@@@@ ‰ÍŒû‚̑ΊÝ
@–ìŒû@@@ ƒmƒOƒ`@@@ not-put,i        ‘¾’n‚̃AƒSAoè‚̉͌û
@²ˆÉ’Ã@@ƒTƒCƒc@@@sa-etu@@@@  •l‚Ìoè
@Œ ˜Z@@@ ƒSƒ“ƒƒN@@kom-rok@@@  ƒRƒuŽR‚ªŒQ‚ê‚ð‚È‚µ‚Ä‚ ‚é
@ŽuŠ`@@@ ƒVƒJƒL@@@si-ka-key/ke  ‘å‚«‚ÈãŽè‚ÌŽR/Š
@‘Å“c@@@ ƒEƒ`ƒ_@@@ut,i-ta@@@@  Ž}ì‚ÌŠ
@•½°@@@ ƒqƒ‰ƒhƒR@@ pira-tok-o@@ ŠR‚ª“Ë‚«o‚½ŽRž/‰ÍŒû
@ŒÜF“‡@@ƒSƒVƒL@@@ko-sike@@@@‚»‚±‚ʼnו¨‚ð”w•‰‚Á‚Ä‚¢‚é
@@@@@@@@@@@@@@ƒ|ƒRƒŠƒ|ƒRƒŠ‚Æ·‚è‚ ‚ª‚Á‚½—lŽq‚Ì’n–¼
@“í‰Y@@@ ƒNƒXƒEƒ‰@@kus-uta@@@@‘Ί݂̻•l
@‰F“y@@@ ƒEƒg@@@@ ut-o@@@@@   ƒAƒoƒ‰œó‚ÌŽRž
‰F“y삪‚ ‚èA‚»‚̉͌ûã‹ó‚©‚çìã‚ðŒ©‚½‚Æ‚±‚ë‚͉º‹L‚̂悤‚Å‚ ‚éB
‚±‚ÌŠG‚Ì’†S•t‹ß‚ª‰F“yW—Ž‚Å‚ ‚èAŽRž‚©‚ç×’·‚¢ŽR”öª‚ª‚¢‚­‚‚à‰F“yì‚Ö‰º‚ª‚Á‚Ä‚«‚Ä‚¢‚éBã‹L’nŒ`}‚Ìã‚Ì‹{’Â̼‚ÌŠGŠO‚ÉA“V‘Žl˜Y‚ÉU‚ß‚ç‚ꂽ•x‰ªé‚Í‚ ‚èA‚±‚±‚Í“V‘R‚Ì—vŠQ‚Ì’n‚Å‚ ‚èA“V‘Žl˜Y‚ª‚±‚±‚ðæ‚ÁŽæ‚èA—§‚Ä‚±‚à‚Á‚Ä‚¢‚½‚猴é‚æ‚莂¿‚±‚½‚¦‚ç‚ꂽ‚Ì‚Å‚Í‚È‚¢‚¾‚낤‚©B‚µ‚©‚µA“‚’©‚ç‚ÌŒR¨‚Í—ò¨‚È‚ª‚ç”w…‚Ìw‚ð•~‚¢‚ÄŽ‚¿‚±‚½‚¦‚½‚Ì‚¾‚»‚¤‚Å‚ ‚éB
ŽŸ‚̂悤‚È’nŒ`‚ª‹C‚É‚È‚éB
@•x‰ª@@@ ƒgƒ~ƒIƒJ@@ to(ko)m,i-oka@¬ŽR‚ªŒS—§‚µ‚Ä‚¢‚é
@Œ³‘Ü@@@ ƒ‚ƒgƒuƒNƒ@mo-to-pu-kur-o¬‚³‚ÈŠC‚ÌŠl•¨‚Ì‘½‚¢“ú‰e‚̉͌û
@”ö‰z@@@ ƒIƒSƒV@@@o-kus,i@@@@  ŽRž‚̑ΊÝ
@t”V”—@@ƒnƒ‹ƒmƒTƒR pa-ru-not-san-koŽR‚Ì“¹‚ÌŽRè‚Ì‘O‚Éo‚½Š
@Žl‹Gç–¦ ƒVƒLƒUƒL@@siki-san-key@ ŽR‚Ì‘–‚誂̑O‚Éo‚½“ªA–¦
涂͂³‚ç‚ɼA“ì‚É‚Ü‚í‚ç‚ê‚ÄAŒF–{Œ§“V‘ŒS‰Í‰Y’¬‚Ìè’Â܂Ås‚©‚ê‚Ä‚¢‚éB
uè’ÃiƒTƒLƒc)‚ÍA¬‚³‚È‘º‚Å‚ ‚éB—rŠpiƒˆƒEƒJƒN)˜p‚Ì‚È‚©‚Ù‚Ç‚É‚ ‚èA”wŒã‚©‚点‚èo‚µ‚Ä‚¢‚éŽR‚ªA‰Æ•À‚Ý‚ðŠC‚Ö‰Ÿ‚µ‚¨‚Æ‚µ‚Ä‚µ‚Ü‚¢‚»‚¤‚É‚È‚é‚Ù‚Ç‚É•½’n‚ª­‚È‚¢B’¬‚Ì‚É‚¨‚¢‚ÍAŒF–{Œ§‰º‚Ì’¬‚æ‚è’·è‚Ì’¬‚É‚Ç‚±‚©Ž—‚Ä‚¢‚éB‚Æ‚¢‚¤‚æ‚è’·è‚ðˆ³k‚µ‚ÄA•é‚炵‚Ì‚É‚¨‚¢‚ł悲‚µ‚½‚悤‚È’¬‚ÅA‚»‚Ì‹·‚­[‚¢…–Ê‚ªA”Z‚·‚¬‚é‚Ù‚Ç‚Ì‚³‚Å‚à‚Á‚ÄA’¬‚ÌFÊ‚Ì–³’˜‚³‚ð—Í‹­‚­ò‰»‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚¢‚Á‚Ä‚¢‚¢Bè’Â̒¬‚Å‚ÍA‚Þ‚©‚¢‚ ‚¤Œ¬’[iƒmƒLƒo)‚ÉŽ©“®ŽÔ‚ªg‚ð‚Ë‚¶‚é‚悤‚És‚Á‚Ä‚«‚Ä‚ÍA™s‚µ‚Ä‚ä‚­B‚»‚¤‚¢‚¤“¹‚Ì‚ä‚«‚Ç‚Ü‚è‚ÉAè’ÃJƒgƒŠƒbƒN‹³‰ïi“VŽå“°)‚Ì듃‚ª‚Ý‚¦‚½B‚±‚ñ‚É‚¿Aè’Âɂ¨‚¯‚éƒJƒgƒŠƒbƒNMŽÒ‚ÍAŽl•Sl‚Å‚ ‚é‚Æ‚«‚¢‚½B‚»‚̉ؗí‚È—ðŽj‚©‚ç‚¢‚¦‚Α½‚­‚Í‚È‚¢B‚µ‚©‚µ‰AŽS‚È”í’eˆ³Žj‚©‚ç‚Ý‚ê‚ÎA­‚È‚­‚Í‚È‚¢Bv‚Æuè’Ãv‚ÌÍ‚É‚ ‚éB
@è’Ã@@@ƒTƒLƒc@@@san-key-to@@  ‘O‚Éo‚½“ªA–¦‚ÌiŠ‚Ì)ŠC•Ó‚Å‚Í‚È‚¢‚¾‚낤‚©B@
@
¡“‡Œ´ˆê„ˆÙ•·

@

@@@âŒûˆÀŒá
¡(ã)
“‡Œ´‚Ì—‚ÉA‚ÄA–‹•{•û‚Ì•¶Œ£‚Í‚©‚Ȃ葽‚­Žc‚‚Ăî‚éB“‡Œ´”ËŽm–kìdŠì‚ÌuŒ´é‹IŽ–v‚ÍÅ‚à—L–¼‚Å‚ ‚èA‚±‚ÌŠO‚ÉéU‚ß‚ÌãŽg¼•½ˆÉ“¤Žç‚¢‚¸‚Ì‚©‚Ý‚ÌŽqb”ãŽç‹Pj‚©‚¢‚Ì‚©‚Ý‚Ä‚é‚‚ȂÌu“‡Œ´“V‘“ú‹Lv‚ðŽn‚ß””Ë‚É‹L˜^‚ªŽc‚‚Ăî‚邪A‚¢‚Âê‚àéU‚ß‚Ì‘¤‚Ì‹L˜^‚Å‚ ‚‚ÄAˆê„‘¤‚Ì‹L˜^‚Æ‚¢‚Ó‚à‚Ì‚Í‚È‚¢B
–Þ‚àAˆê„ŽO–œŽµç—]l‚·‚ׂĂªŽE‚³‚ê‚ÄA—L”nA—L‰ÆAŒû”V’ÃA‰Á’òA“°èA•z’Ó™‚Ì‘ºX‚ÍZ–¯‘S–ÅAŒ»Ý‚Ì‘º–¯‚Í‚»‚ÌŒã‚̈ÚZŽÒ‚ÌŽq‘·‚Å‚ ‚é‚©‚çAˆê„‘¤‚Ì‹L˜^‚Æ‚¢‚Ó‚à‚Ì‚ª—L‚蓾‚È‚¢“¹—‚Å‚ ‚邪A— Ø‚‚Ė½E‚Ђµ‚½ˆê„‘¤‚Ì«ŽR“c‰E‰q–åì‚â’E‘–‚Ì—Ž•ŽÒ‚à‚¢‚­‚ç‚©—L‚‚ÄAŒ»‚ɉE‰q–åì‚Ì•`‚¢‚½@‹³‰æ‚ÍŽc‚‚Ăî‚é’ö‚¾‚©‚çA‚ ‚È‚ª‚¿‹L˜^‚ª‚È‚¢‚Æ‚àŒ¾‚ÐØ‚ê‚Ü‚¢B
âÄ镺Žm‚Ì•M‚Å‚Í‚È‚­‚Æ‚àAˆê„‚É“¯î‚µ‚È‚ª‚ç‰Á’S‚µ‚È‚©‚‚½‘º–¯‚âØŽx’OƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚̈₵‚½‹L˜^‚Í‚È‚¢‚©B
ˆê„‚Ì“–Žž‘呺‚̘SŽÉ‚É”›‚ç‚ê‚Ăƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚Ì‘D’·ƒfƒ…ƒAƒ‹ƒeEƒRƒŒƒA‚Ì‹L˜^‚̓pƒWƒFƒX‚àˆø—p‚µ‚Är‚¾’˜–¼‚Å‚ ‚é‚΂©‚è‚Å‚È‚­A‹°‚ç‚­—Bˆê‚ÌØŽx’O‘¤‚Ì‹L˜^‚Å‚ ‚邪AØŽx’O‘¤—Bˆê‚Ì‹L˜^‚Æ‚ÍŒ¾‚ЂȂª‚çA¡“úŠwŽÒ‚ª‚±‚Ì‹L˜^‚ðÅ‚à‰¿’l‚ ‚鎑—¿‚̂₤‚ÉŒ©‚Ä‚î‚é‚Ì‚ÍA‰Ê‚µ‚Ä“–‚𓾂Ăî‚é‚©B‚©‚È‚è‚É‹^–₪‚ ‚é‚ÆŽv‚ÓB
‘æˆêƒRƒŒƒA‚ÍŽ©•ª‚Ì–Ú‚ÅŒ©‚½‚킯‚Å‚Í‚È‚¢Bˆê„‚ÌŽž‚͑呺‚̘SŽÉ‚ɂ‚Ì‚Å‚ ‚é‚©‚çAl‚̘b‚ð‘‚«‚Æ‚ß‚½‚à‚Ì‚ÅA‚»‚Ì‚±‚Æ‚¾‚¯‚Å‚àŠ„ˆø‚µ‚Ä“Ç‚Ü‚È‚¯‚ê‚΂Ȃé‚Ü‚¢‚ÆŽv‚ÓB
–l‚Í¡“xu“‡Œ´‚Ì—v‚ð‘‚­‚±‚ƂɂȂ‚ÄAˆê„‘¤‚Ì‹L˜^‚ª‚ЂƂ‚®‚ç‚î‚Í‚È‚¢‚à‚Ì‚©‚Æ‚¢‚Ó™R‚¢Šó–]‚ð‚à‚¿‚È‚ª‚çA’·è‚ⓇŒ´”¼“‡‚â“V‘‚ð•à‚«‰ô‚‚½B
‚³‚¤‚µ‚ÄA’·è}‘ŠÙ‚ÅA‚âT‚»‚ê‚炵‚¢ŽÊ–{‚ðˆêŽí“Ç‚Þ‚±‚Æ‚ª‚Å‚«‚½B
‚±‚Ì}‘ŠÙ‚ÌŽ©–‚Ì‘ –{‚Éu‹à‰ÔŒX—’´v‚Æ‚¢‚Ó‚à‚Ì‚ª‚ ‚éB‚Ç‚¤‚àˆê„‘¤‚©‚ço‚½‚炵‚¢“à—e‚Ì‚à‚Ì‚¾‚Æ‚¢‚Ó˜b‚Å‚ ‚èAâÄéŒR‚Ì•º—ÆŒ‡–R‚ª×X‚±‚Ü‚²‚Ü‚Æ•`‚©‚ê‚Ä‚î‚é‚Æ‚¢‚Ó˜b‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚¯‚ê‚Ç‚à‘²“Ç‚µ‚½‚Æ‚±‚ër‚¾‚µ‚­‘­‘‚Å‚ ‚‚ÄA“ž’ꎑ—¿‚Ƃͬ‚肪‚½‚¢‚à‚Ì‚Å‚ ‚‚½BŒàŠì‘åb‰]X‚Æ‚¢‚Ó‘o‚µ‚©‚炵‚ÄA‚±‚ê‚Í‚¢‚Í‚ä‚éu’k–{‚Æ“¯Ží‚Å‚ ‚èAŠ†“x–l‚ª’·è‚Öo”­‚Ì”“ú‘O‘åˆäL‰îŽ‚ª‘—‚‚Ă­‚ꂽu“V‘‘›“®v‚Æ‚¢‚Ó–{A‚±‚ê‚Í‘ˆî“co”Å•”‚Ìu‹ß¢ŽÀ˜^‘S‘v‚Æ‚¢‚Ó’†‚ÉŽû‚ß‚ç‚ê‚Ä‚î‚é‚à‚Ì‚¾‚ªA‘è‚͈á‚Ó‚ª“à—e‚Í“¯ˆê•¨‚̂₤‚ÉŽv‚͂ꂽB–Þ‚à–l‚Íu‹à‰ÔŒX—’´v‚ðr‚¾ŠÈ’P‚ÉE‚Гǂ݂µ‚½U‚¯‚ÅAÆ‚µ‡‚¹‚½‚킯‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚çA³Šm‚É“¯ˆê•¨‚¾‚Æ‚ÍŒ¾‚Ö‚È‚¢‚ªA‘½•ª“¯ˆê•¨‚¾‚炤‚ÆŽv‚‚½B
‚±‚ê‚É‚æ‚é‚ƈꄒÁ’è‚ÌŽå–ð‚Å‚ ‚è‰ÔŒ`‚̼•½ˆÉ“¤Žç‚ªì퉺Žè‚Ì‹ð—ò‚È•—‚É‘‚©‚ê‚Ä‚î‚ÄA‚»‚Ì‚ ‚½‚è–Ú悪•Ï‚‚Ăî‚邯‚ê‚Ç‚àAŒ‹‹Çu’k–{‚Å‚µ‚©‚È‚­Aˆê„‘¤‚©‚ço‚½‚©‚à’m‚ê‚Ê‚Æ‚¢‚Ó‘z‘œ‚ÍA‚¿‚ÆA‚¤‚ª‚¿‚·‚¬‚Ä‚î‚é‚₤‚¾B
–l‚ªˆêŽí‚݂‚¯‚½‚Æ‚¢‚ÓA‚âT‚»‚ê‚炵‚¢‹L˜^‚Æ‚¢‚Ó‚Ì‚ÍA‚±‚Ì–{‚Ì‚±‚Æ‚Å‚Í‚È‚¢B@
¡(’†)
‚»‚Ì–{‚ÍAu‚—ˆŒSˆê„”V‹Lv‚Æ‚¢‚ÓBã’†‰º‚ðˆêû‚É‚Ü‚Æ‚ß‚½ŽÊ–{‚Å‚ ‚éB–Þ‚à“¯‚¶}‘ŠÙ‚Éu“ì‚—ˆŒSˆê„”V‹Lv‚Æ‚¢‚‚ēì‚̈ꎚ‰Á‚͂‚½ŽÊ–{‚à‚ ‚èA”V‚Íã’†‰ºŽOû‚ɂȂ‚Ăî‚邪A“à—e‚Í“¯‚¶•¨‚ÅA‘OŽÒ‚Ì•û‚ªŒëŽÊ‚â’EŽš‚ª›–‚·‚­‚È‚¢‚₤‚ÉŽv‚͂ꂽB
‚±‚Ì–{‚Ì•MŽÒ‚Í”»‚ç‚È‚¢B“ú•‚à‚È‚¢B–{•¶ˆÈŠO‚ÉAˆêŽš‚̉œ‘‚à‚È‚¢‚Ì‚Å‚ ‚éB
–l‚ÍŽn‚ßAŽR“c‰E‰q–å삪‚Ђ»‚©‚Ɉ₵‚½‹L˜^‚Å‚Í‚ ‚é‚Ü‚¢‚©‚ÆA–²‚̂₤‚È‚±‚Æ‚ðl‚Ö‚½’ö‚Å‚ ‚‚½B
‚Æ‚É‚©‚­A‘R‚µA‚±‚Ì–{‚͈ꄂɊ֌W[‚­“¯Žž‚É‹³—{‚ ‚él‚ÌŽè‚É‚È‚é‚à‚Ì‚É‘Šˆá‚È‚¢ßX‚ª‚ ‚éB
Œ³—ˆ“ú–{l‚Ì‹L˜^‚ÍA“úŽž‚Æ‚©êŠ‚ªžB–†‚Å‹Lq‚É‹ï‘Ì«‚ª–R‚µ‚­A‚»‚Ì“_“ú–{l‚É‚Í’¿‚µ‚¢ŽÊŽÀ“I‚È‹L˜^‚ðŽc‚µ‚Ä‚î‚éVˆä”’΂̔@‚«l‚Å‚·‚çA”Þ‚Ìu¼—m‹I•·v‚ðˆê“Ç‚µ‚Ä’¼‚Ƀˆƒƒ“EƒVƒ[ƒe‚ÌŽ€‚ñ‚¾”N†‚ð”»‚¸‚邱‚Ƃ͓‚¢BƒVƒ[ƒe‚Æ’·•‚ÍA’·•‚ªŽ©Žñ‚µ‚½”N‚Ì—‚”N‚ÉŽ€‚ñ‚¾‚Ì‚¾‚ªAu¼—m‹I•·v‚Ì‹LŽ–‚ÍŽ©Žñ‚Ì”N‚ÉŽ€‚ñ‚¾‚₤‚É‚Æ‚ç‚êˆÕ‚¢žB–†‚È‘•û‚Å‚ ‚éBŽo蔎Žm‚ªƒVƒ[ƒeŽ€–S‚Ì”N†‚ðˆê”N‘‚­‘‚©‚ê‚Ä‚î‚é‚Ì‚àu¼—m‹I•·v‚Ì‚ ‚Ì•¶Í‚Å‚Í–³—‚È‚ç‚Ê‚±‚Æ‚Å‚ ‚é‚Æèõ‚©‚ê‚éB
‚±‚Ì“_u‚—ˆŒSˆê„”V‹Lv‚Í–}‚»ˆÙ—á‚̸–§‚³‚ðŽ‚¿A–l‚ªŽR“c‰E‰q–åì‚̈⒘‚©‚Æ–²‚̂₤‚È‚±‚Æ‚Ü‚Ål‚Ö‚½‚Æ‚¢‚Ó‚Ì‚àA›–‚­‚Æ‚àƒpƒAƒfƒŒ‚ÉA‚ļ—m‚ÌŠw–â‚ðŠw‚ñ‚¾‚±‚Æ‚Ì‚ ‚éØŽx’O‚Ì•M‚©‚Æ‚àŽv‚Í‚¹‚邾‚¯‚Ìr‚µ‚­‹ï‘Ì«‚É•x‚Þ‹Lq‚Ì‚¹‚î‚ÉŠO‚È‚ç‚È‚©‚‚½B
ˆê—á‚ð‚ ‚°‚ê‚ÎAˆê„‚Ì”­’[‚Í—L”n‘º‚Ì‘º–¯‚ªØŽx’O‚ÌŠG‚ðâJ‚‚Ĕq‚ñ‚Å‚î‚銂֖ðl‚ª“¥‚Ý‚±‚ñ‚¾‚Ì‚ÅAMŽÒ‚ª“{‚‚đ㊯‚ðŽE‚µ‚½‚Æ‚¢‚Ó‚Ì‚Å‚ ‚邪A‚±‚Ì‚¢‚«‚³‚‚ªu‚—ˆŒSˆê„”V‹Lv‚É‚æ‚é‚ÆÚׂð‹É‚ßA—L”n‘º‚ÌŠp‘ ŽO‹g‚Æ‚¢‚Ó—¼–¼‚ÌŽÒ‚ª}‹³‚µ‚½•ƒe‚ÌŽñ‚ÆØŽx’O‚ÌŠG‚ðü‚葺–¯‚ðW‚ß‚Ä”q‚ñ‚Å‚î‚é‚Æ‚¢‚ÓŽ–‚ð\ŒŽ“ù“ú‚ÉŽŠ‚‚ļ‘q”Ë‚Ì–Ú•tA”’ÎŽs˜Y‰E‰q–傪šk‚¬‚‚¯A—‚“ùˆê“ú‘㊯–{ŠÔ‹ã˜Y‰E‰q–å‚Æ—Ñ•º¶‰q–å‚ð—L”n‘º‚ÖŒ­‚Í‚µA–””‘º‚̑㊯‚ðŽc‚炸Žx”z‚Ì‘º‚Ö”z’uA“ùŽl“ú‚̔ӌi‚ÉŽŠ‚‚ļ“c•º‰E‰q–å‚Æ‚¢‚Ó•¨“ª‚ª•º”ª–¼‘«Œy“ùlˆø‚«‚‚ê‚Ä“ñäz‚Ì‘D‚Åo”­Aˆå‚¢‚Ì‚±‚­‚É—L”n‰Y‚Öã—¤AŠp‘ ŽO‹g‘´‘¼’j—\˜Z–¼‚ð“E‚ߎæ‚蓇Œ´‚Ö˜As‚µ‚½‚ªA–k‰ª‚Æ‚¢‚ÓŠ‚Å‚±‚ÌŽÒ‹¤‚ð‘D‚ÉÏž‚ñ‚Å‚î‚é‚ÆAMŽÒ“ñ•S—]–¼‚ªÕ‚ð’ǂӂĉɌî‚Ђɂâ‚‚ėˆ‚½B
Œä–@“x‚É‚àS‚炸d‚Ë^_•s“Í‚«‚ÈŽŸ‘æ‚Æ‚¢‚ӂ̂ʼnº’m‚µ‚ĉɌî‚̘A’†‚ð‘ű‚¿‚傤‚¿‚á‚­‚³‚¹‚½‚ªA‘Å‚½‚ê‚é‚Æ‹p‚‚ĉx‚ÔŽn––‚Ŏ肪‚‚¯‚ç‚ê‚È‚¢B
‘Q‚­\˜Z–¼‚̎҂𓇌´‚Ö˜As‚µ‚ÄAŽb‚­˜SŽÉ‚ÌŒãŽaŽñ‚µ‚½B‚»‚ÌŒãA‚±‚ÌŽ–Œ‚ÌÕŒ©•ª‚Æ‚µ‚Äb”ã–씼”V•‚Æ‚¢‚ÓŽÒ‚ªˆê–¼‚̑㊯‚Æ‹¤‚É—L‰Æ‘º“Œì‚ւ‚«¯‰®Œ¹”Vå‚°‚ñ‚Ì‚¶‚傤‚ðˆÄ“à‚É—§‚ÄT–k—L”n‚Ö‘D‚ðŠñ‚¹‚é‚ÆA“Ë‘R‘º–¯‚ª“S–C‚ÆâI‚ð‘Å‚¿‚©‚¯‚Ä—ˆ‚Ä•‰‚µAh‚­‚à“Ù‚°‹A‚‚½B
‚Æ‚±‚낪A[]‘º‚̲Ž¡–ز‰E‰q–å‚Æ‚¢‚ÓŽÒ‚ª®‚à˜m‰®‚ÉØŽx’O‚ÌŠG‚ðâJ‚葺–¯‚ðW‚ß‚Ä”q‚ñ‚Å‚î‚é‚Æ‚¢‚Ó‚Ì‚ÅA‘㊯—Ñ•º¶‰q–傪“¥ž‚ÝAŠG‚ð‰Î‚É‚­‚ׂė§‹Ž‚é‚ÆA‚·‚®‚»‚Ì‚ ‚Æ‚Ö“V‘‚ƉÁ’ò‚©‚çŽlŒÜ\l‚ÌŽÒ‚ªŽQ”q‚É—ˆ‚Ä‚±‚Ì‚±‚Æ‚ð•·‚«A‘㊯‚Ì‚ ‚Æ‚ð’ǂ‚©‚¯‚ÄA‹‚É—Ñ•º¶‰q–å‚ðŽE‚µ‚½A‚Æ‚¢‚Ó‚Ì‚Å‚ ‚éB@
¡(‰º)
ˆÈオˆê„‚Ì”­’[‚Å‚ ‚邪A”V‚ð‚«‚Â‚©‚¯‚É‚µ‚Ä”‘º‚É–\“k‚ª–I‹N‚µ‚½BŠe’n‚ɑ㊯‚ð’ǂЉô‚µA¶•ß‚‚ÄÓŽE‚¹‚ß‚±‚낵Aˆê„‚É—^‚­‚Ý‚¹‚ʎ҂̉Ƃɕú‰Î‚µA•§Ž›‚ð”j‚èA‚₪‚ć—¬‚µ‚Ä“‡Œ´é‚Ö‰ŸŠñ‚¹‚é‚Ì‚Å‚ ‚邪A‚±‚Ì‹L˜^‚Ì‚¤‚¿‚ÅÅ‚à¶X‚µ‚­ŠˆŽÊ‚³‚ê‚Ä‚î‚é‚Ì‚Í‚±‚Ì•”•ª‚ÅAŠeŽR–ì‚É‹©Š«‚ð‚ ‚°‚đ㊯‚ð’ǂЉô‚·—L—l‚ÍŽè‚É‚Æ‚é‚₤‚Å‚ ‚éB
‚±‚̶X‚µ‚¢‹Lq‚©‚ç”»‚¶‚ÄA‚±‚Ì•MŽÒ‚ÍŒ´éâÄé‚Í‚Æ‚É‚©‚­A›–‚­‚Æ‚àˆê„‚Ì“–‰‚Í“®—‚ɂ‚¢‚Ä‹¤‚É‘–‚‚Ăˆêl‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚Æ‚¢‚Ó‘z‘œ‚ª•s‰Â”\‚Å‚Í‚È‚¢B
ˆê„‚̈ꖡ‚Å‚Í‚È‚¢‚É‚µ‚Ä‚àA‚Æ‚É‚©‚­ˆê„‚Ì‘º‚ÌZ–¯‚̈êl‚©‚Æ‚àŽv‚Í‚êA‚»‚ê‚à“V‘‚ÌZ–¯‚Å‚Í‚È‚­A“‡Œ´”¼“‡‚ÌZ–¯‚Å‚ ‚炤‚Æ‚¢‚Ó‘z‘œ‚ª‚µ‚Ä‚Ý‚½‚¢B
‚Æ‚¢‚Ó‚Ì‚ÍA˜b‚ª“V‘‚Ì‚±‚Æ‚É‚È‚é‚Æ‹Lq‚ª—]’öžB–†‚É‚È‚é‚©‚ç‚ÅA–”AŒ´é•ïˆÍ‚Ì‹Lq‚Å‚ÍÚ׸–§‚Å‚ ‚è‚È‚ª‚çuŒ´é‹IŽ–v‚âu“V‘“ú‹Lv‚É‚ ‚éUéŒR‚ÆâÄéŒR‚ÌŽæŒð‚µ‚½ŽíX‚Ì’ÊM‚Ȃǂ̳Šm‚È‹LŽ–‚ðŒ‡‚¢‚Ä‚î‚éB”V‚É”½‚µ‚ÄAˆê„‚̔閧‚̉ô•¶‚È‚Ç‘¼–{‚É‚È‚¢‹L˜^‚ðÚ‚¹‚Ä‚î‚é‚Ì‚ÍA‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚àˆê„‘¤‚ÌŽ–î‚É‘½‚­’Ê‚¶‚½l‚Ì‹Lq‚Æ‚µ‚©Žv‚Í‚ê‚Ê‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚±‚Ì‹L˜^‚ÅÅ‚à’–Ú‚·‚ׂ«“_‚͈ꄂɂ͓ñ‚‚̈قȂ‚½“k“}‚ª‚ ‚‚½‚±‚Ƃ𖾂 ‚«‚ç‚©‚É‚µ‚Ä‚î‚é“_‚ňê‚‚͓V‘Žl˜Y‚ð“Vl‚É’S‚¬‚ ‚°‚ÄØŽx’O‚𓹋ï‚ÉŽ–‚ð‹N‚³‚¤‚Æ‚¢‚Ó˜Ql‹¤‚̉A–dA‚±‚ê‚ÍŽå‚Æ‚µ‚Ä“V‘‚ɪ‚𒣂èA“‡Œ´•û–Ê‚Ö‚à“­‚«‚©‚¯‚Ă‚¯‚ê‚Ç‚àA‘R‚µ“‡Œ´‚̈ꄂ͂±‚̉A–d‚Æ‚Í–³ŠÖŒW‚ÉA”_–¯‚É‚æ‚‚Ĕš”­‚µ‚½B”š”­‚µ‚ÄŒãA”_–¯‚¾‚¯‚Å‚ÍŽû‚܂肪‚‚©‚È‚­‚Ȃ‚ÄA“V‘‚ÖŽgŽÒ‚ð‘—‚èAŽl˜Yˆê”h‚É•—Í‚ð‹‚ß‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
‘¦‚¿A“ì‚—ˆŒS‚Ì”‘º‚É–I‹N‚µ‚½”_–¯‚͇—¬‚µ‚Ä“‡Œ´é‚ðUŒ‚‚µ‚½‚ªí‰Ê‚È‚­A‚¢‚‚½‚ñ—L”n‚Ö‘Þ‚¢‚Ä•]‹c‚µ‚½B
‚»‚ÌŽžA—L”n‚̯‰®”¼¶‰q–å‚Æ‚¢‚ÓŽÒ‚ªA‚¢‚‚½‚ñˆÙ‘‚Ö“¦‚êAŽžß‚ðŒ©‚Ä“ú–{‚Ö‹A‚肽‚¢‚Æ’ñ‹c‚·‚é‚ÆAŒû”V’Â̒·¶‰q–å‚Æ‚¢‚ÓŽÒ‚ª”V‚É“š‚Ö‚Äu‚ЂƂ½‚шّ‚Ö“n‚è‚Ä‚Íl¶ŒÜ\”NÎŒŽl‚ð‘Ò‚½‚¸¶‚«‚ÄÄ‚Ñ“ú–{‚ðŒ©‚é‚±‚ÆŠú‚·‚ׂ©‚炸v\\ˆê„‚ð‹N‚µ‚Í‚µ‚½‚à‚ÌTA‚æ‚é‚ׂȂ¢”Þ“™‚ÌSŽ–Žv‚Ђâ‚ç‚ê‚錾‚ð‰k‚炵‚ÄA‹ß ‘å–î–ìŽl˜Y‘¾•v‚Í“VŽg‚¾‚Æ‚¢‚Ó‰\‚ª‚ ‚é‚©‚çA‚ ‚Ìl‚ÉŽgŽÒ‚𗧂ÄA‘å«‚É—Š‚ÝAˆê„‚ð‹N‚³‚¤‚Å‚Í‚È‚¢‚©‚ÆŒ¾‚Ђ¾‚µ‚½B
‚»‚ÌŽžŽl˜Y‚Í‘å–î–ì‹{’ÂƂ¢‚ÓŠ‚ðœpœj‚µAŽµ•Sl’ö‚ÌMŽÒ‚ðW‚ß‚ÄAØŽx’O‚Ì‹³‚ðà‚¢‚Ă‚ªA‚»‚±‚ÖŽgŽÒ‚ª‚Å‚©‚¯‚Äs‚‚½B
‚·‚é‚ÆŽl˜Y‚Ì“š‚Ö‚é‚É‚ÍAˆê„‚Ìl‚·‚ׂĂªØŽx’O‚É‚È‚é‚Æ‚¢‚Ó¾ó‚ð“Y‚Ö‚Ä‚­‚é‚È‚ç—Š‚݂ɉž‚¶‚悤‚ÆŒ¾‚Ó‚Ì‚ÅA‚¢‚‚½‚ñŽgŽÒ‚Í—§‹A‚èA¾ó‚ð‚‚­‚‚Äo’¼‚µ‚Ä—ˆ‚ÄAŽl˜Y‚ð‘å«‚É‚¢‚½U‚­‚±‚ƂɂȂ‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚©‚¤‚µ‚Ĉꄂ͎l˜Y‚ÌŽwŠö‚É]‚Ð\“ñŒŽˆê“úŒ´‚Ì”pé‚ɬ‰®‚ª‚¯‚ÄâÄé‚Æ‚«‚܂‚½‚Ì‚¾‚ªAŒ´é•ïˆÍ‚Ì‹Lq‚à–’¸–§‚Å‚ ‚é‚Æ‚Í‚¢‚ÖA‚±‚Ì‹L˜^‚Ì’·Š‚Í‚»‚ê‚Å‚Í‚È‚¢B
‚Æ‚Ü‚êAˆê„‘¤‚©‚ço‚½‹L˜^‚Å‚Í‚È‚¢‚É‚µ‚Ä‚àA‘½•ªAˆê„‚Ì‘º‚ÌZ–¯‚ÌŽè‚ɂȂ‚½‹L˜^‚Å‚ ‚é‚É‘Šˆá‚È‚¢B–l‚Í’·è}‘ŠÙ‚Ö’Ê‚ÐA–l‚ÌŠO‚ɂ͈êl‚̉{——ŽÒ‚à‚î‚È‚¢“Á•ÊŽº‚Å–ˆ“ú‚±‚Ì–{‚ðŽÊ‚µ‚È‚ª‚ç‚¢‚‚ƂȂ­A‚³‚¤Žv‚О‚ނ₤‚ɂȂ‚ĂB@
@
¡“‡Œ´‚Ì—@‹e’rŠ°

@

¡ØŽx’O@“k–I‹N”VŽ–
”ìŒã‚Ì‘‰F“y‚Ì”¼“‡‚ÍA‚»‚Ì“ì•û“V‘‚Ì”“‡‚Æ‹¤‚ÉA“àŠC”ª‘ã˜p‚ðŒ`‘¢‚Á‚Ä‹‚éB‚±‚̉F“y”¼“‡‚̼’[‚Æ“V‘㓇‚©‚Ý‚¶‚Ü‚Ì–k’[‚Æ‚ÌŠÔ‚ÉA‘å–î–쓇Aç‘©‚¹‚ñ‚¼‚­“‡‚È‚Ç‚Ì“‡‚ª—L‚Á‚ÄA•s’m‰Î‚µ‚ç‚Ê‚¢—L–¾‚ÌŠC‚ðŠu‚Ä‚ÄA¼“‡Œ´”¼“‡‚É‘Š‘΂µ‚Ä‹‚é‚Ì‚Å‚ ‚éB
“V³\ŒÜ”NA–LbG‹g‚ªŽF–€‚Ì“‡’Ë`‹v‚𪂵‚½ŽžA‹ãB‘S“y‚ɨˆÐ·‚ñ‚Å‚ ‚Á‚½“‡’ÂàA“Œ¼‚Ì—¼“¹‚ð“쉺‚·‚é–Lb¨‚É‚Í“G‚·‚ׂ­‚à‚È‚­Aš‚½‚¿‚Ü‚¿•ö’ׂق¤‚©‚¢‚µ‚½’ö‚Å‚ ‚é‚©‚çA‰ˆ“¹‚̬–¼‹½Žm‚²‚¤‚µ‚Ì”y‚Í•—‚Ó‚¤‚ð–]‚ñ‚ÅG‹g‚ÌŒR–å‚É“Š‚¶‚½‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
G‹g‚ÍŸˆê‰~‚ðAŽn‚߬¼s’·‚É‘®‚¹‚µ‚ß‚½‚ªA‹½Žm“y–¯‚Í‚æ‚­–Lb‚̧—ß‚É•ž]‚µ‚½B
“¿ì‚Ì“V‰º‚Æ‚È‚Á‚½Œã‚àA‚±‚ê‚ç‚Ì‹½Žm‚ÌŽq‘·’B‚ÍA–Lb‚̉¶ŒÚ‚ð‘z‚Á‚ÄŠ¸‚Ä“¿ì–‹•{‚ÉŽd‚¤‚鎖‚È‚­AŽRŠÔ‹™‘º‚ɉB‚ê‚Äo‚ł悤‚Æ‚Í‚µ‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
s’·‚̈âb‰v“cr•º‰qDŽŸ‚悵‚‚®‚Í‚»‚ê‚ç‰B±‚̘QŽm‚̈êl‚Å‚ ‚éBŽn‚ß”ìŒã‰F“yŒS]•Ó‚¦‚בº‚É°k‰J“ǂ̶Šˆ‚𑗂邱‚ÆŽO\—]”N‚Å‚ ‚Á‚½‚ªAŠ°‰i\Žl”N‘¦‚¿“V‘“‡Œ´‚ÌØ—˜Žx’Oˆê„‚Ì—‚ª‹N‚Á‚½”N‚̉ÄA‘å–î–쓇‚É“n‚è‰z–ì‰Y‚ɈڂèZ‚ñ‚Å‹‚½BŒ³—ˆs’·‚ÍØ—˜Žx’O@‚Ì‹AˆËŽÒ‚Å‚ ‚Á‚½‚©‚çA‚»‚̉Æb‚à‘½‚­‚±‚Ì‹³‚¨‚µ‚¦‚ð•ò‚¶‚Ä‹‚½‚Ì‚Å‚ ‚Á‚ÄA‰v“cDŽŸ‚à‘‚­‚æ‚è”V‚ðM‚¶‚Ä‹‚½B“V³\”ª”N––A“¿ì–‹•{‚Í‘S‘‚ɘi‚Á‚ÄØ—˜Žx’OA–@“x‚Í‚Á‚Æ‚½‚é‚ׂ«‹Ö—ß‚ð•z‚µ‚¢‚½B‚±‚ê‚æ‚è@–å‚Ì“k‚Ì”—ŠQ‚ðŽó‚¯‚邱‚Ær‚¾‚µ‚­AŠô‘½‚Ì}‹³ˆ£Žj‚ð‚Æ‚Ç‚ß‚Ä‹‚邱‚Æ¢l‚Ì’m‚邪”@‚­‚Å‚ ‚éB
‹ãB‚Ì’n‚Í‘‚­‚©‚ç¼—ml‚Æ‚ÌŒð‚ª‚ ‚Á‚½‚©‚çAƒLƒŠƒXƒg‹³‚à悸A‚±‚Ì’n‚É“`‚í‚Á‚½B“`—ˆ‚Ì”N‚ª¼—ïˆêŒÜŽl‹ã”NA“‡Œ´‚Ì—‚ª“¯‚¶‚­ˆê˜ZŽOŽµ”N‚Å‚ ‚é‚©‚矊ԋã\”N‹ß‚¢ÎŒŽ‚ª‚ ‚éB‚±‚Ì’·‚¢”NŒŽ‚ɘi‚Á‚Ä‚ÌA鋳Žt‚ðŽn‚ß‚Æ‚µ‚½”M—ó‚È“`“¹‚ÍA‘‹Ö‚ð”E‚ñ‚Ŕ邩‚É‹AˆË‚·‚éŠô‘½‚ÌM“k‚ð‚‚­‚Á‚½B“–ŽžŠCŠOÜÕ‚Ì—v’n‚Å‚ ‚Á‚½’·è`‚ðŠÔ‹ß‚ÉT‚¦‚½“‡Œ´“V‘‚Ì’n‚ɂ͖ܘ_A“ω®‚Æ‚Ü‚â“ω®‚Ì’©—[‚ÉA–§‚Ђ»‚©‚È‹F‚肪‚È‚³‚êA‚Ђ»‚©‚É\Žš‚ªØ‚ç‚ꂽB
‘å–î–쓇‚̉v“cDŽŸ‚É’jŽq‚ª‚ ‚Á‚½B–¼‚ÍŽl˜YAŒÜ΂ɂµ‚Ä‘‚ð‘P‚­‚µA“V«‚̉pŽ‘‚ÍlX‚ð‹Á’Q‚³‚¹‚½B—c‚É‚µ‚ÄŒF–{‚̈ê”ËŽm‚̬©‚Æ‚È‚Á‚½‚ªA\“ñŽO‚Ì Ž«‚µ‚Ä’·è‚Éo‚Ä–¾l‚Ɍقí‚ꂽB‚ ‚鎞ˆê–¾lAŽl˜Y‚Ì•—–e‚ðŠÏ‚Ý‚ÄŸŽq‚ÍŽsˆä‚É–„‚Ü‚éŽÒ‚Å‚È‚¢B•K‚¸“V‰º‚̑厖‚ðˆ×‚·‚Å‚ ‚낤A‚ÆŒê‚Á‚½‚Ɖ]‚¤B•ƒDŽŸ‚̉º‚É‹A‚Á‚½‚Ì‚ªŠ°‰i\Žl”NA”N‘Q‚悤‚â‚­\˜Z‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA‰p•q‚ÌŽ‘‚ɉÁ‚¤‚é‚É—eŽ‘“T‰ë‚É‚µ‚Ä‹““®ˆ—‚Ì”@‚­‚Å‚ ‚Á‚½B“–Žž‚ÍA”ü­”N‘¸d‚Ì¢‚Å‚ ‚Á‚½‚©‚çAš‚¿OlŽ]‹Â‚Ì“I‚Ü‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½B‚±‚̎㊥‚̈ê”ü­”N‚±‚»‚ÍAØ—˜Žx’Oˆê„‚Ì‘ƒ‚»‚¤‚·‚¢‚Æ‚È‚Á‚½“V‘Žl˜YŽž’å‚Å‚ ‚éB
“–Žž“‡Œ´ˆê‰~‚Ì—ÌŽå‚Å‚ ‚Á‚½¼‘qdŽŸ‚µ‚°‚‚®‚Í‘ÄŽã‚̈ÌN‚ÅA“k‚¢‚½‚¸‚ç‚ÉdÅ‚ðc‚Ù‚µ‚¢‚Ü‚Ü‚É‚µ‚½B@‹³ã‚̈³”—‚àŽc‹s‚Å@“k‚ð‰·ò‚¤‚ñ‚º‚ñ(‰_å›Ô)‚̉Όû‚Ö“Š‚°ž‚ñ‚¾‚肵‚½B—ÌŽå‚Ì–\­‚ÉAlS—£”½‚µ‚ÄŽŸ‘æ‚É“®—h‚µA—¬Œ¾å”Œê‚Ђ²‚Ü‚½·‚ñ‚É”ò‚ñ‚¾B\\•ag‚ª‚¿‚Å‚ ‚Á‚½«ŒR‰ÆŒõ‚ÍŠù‚ÉåI‚±‚¤‚¶‚Ä‚¢‚邪A–¢‚¾‘r‚ð”­‚µ‚È‚¢‚Ì‚¾‚Æ‚©A‚±‚Ì“~‚É‚Í—¼”ì‚Ì‘‚É•ºŠv‰u•a‚ª‹N‚Á‚ÄA‚½‚¾“VŽå‚ðM‚¸‚éŽÒ䂾‚¯‚ªg‚ð‘S‚¤‚µ“¾‚é‚Å‚ ‚낤‚Æ‚©A•´X‚½‚é—¬Œ¾‚Å‚ ‚éBŽl˜YŽž’傪•ƒ‚Æ‹¤‚ÉZ‹‚µ‚Ä‹‚é‘å–î–쓇‚É•À‚ñ‚¾ç‘©“‡‚ÉA‘å–î–켉E‰q–åAç‘©‘P‰E‰q–åA‘å]Œ¹‰E‰q–åAX@ˆÓAŽR‘P¶‰q–å‚Ɖ]‚¤ŒÜl‚Ì@–å’·˜V‚ÌŽÒ’B‚ª‹‚½B‚±‚ê“™‚Í‚±‚Ì“‡‚ɉB‚ê‚鎖“ñ\˜Z”NA”MS‚È“`“¹ŽÒ‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA¦‚©‚‚Ă͉v“cDŽŸ“¯—l–Lb‚̉¶ŒÚ‚ðŽó‚¯‚½ŽÒ‚Å‚ ‚éB
‚±‚Ì”N‚̉Ĕޓ™‚ÍlS‚Ì“®—h‚É悶‚ÄAuŒc’·‚Ì “V‘ã’ÉY‚©‚݂‚¤‚ç‚̈ꔺ“V˜A‚΂Ăê‚ñ‚ªA‘‹Ö‚É‚æ‚Á‚Ä‘ŠO‚Ö’Ç•ú‚³‚ꂽŽž‚̈⌾‚ÉA¡‚æ‚èŒã“ñ\˜Z”NA“V’é“V‚ð‚µ‚Ä“Œ¼‚̉_‚ðÅ‚³‚µ‚ßA’n‚ð‚µ‚Ä•sŽž‚̉Ԃðç‚©‚µ‚ß‚é‚Å‚ ‚낤B‘ŒS‘›“®‚µ‚Äl–¯¢‹‡‚·‚邯‚ê‚Ç‚àA“V’é‚Í“ñ”ª‚Ì“VÍ‚ð‚±‚Ì’n‚ɉº‚µA@–å‚̈ЂðˆÈ‚Á‚Ä‹~‚¤‚Å‚ ‚낤‚Æ‚ ‚邪A¡”N‚ͳ‚É‚»‚ÌŽž‚É“–‚év‚Æ—¬Œ¾‚ð•ú‚Á‚½B’š“x‚±‚̉Ă͊±é¯‚©‚ñ‚΂‚ŗó“ú‰_‚ðÆ‚µA“‡Œ´‚Å‚Í[]‘º‚ðŽn‚ߎž‚È‚ç‚Ê÷‚ªŠJ‚¢‚½‚肵‚½‚©‚çAl–¯‚Í—eˆÕ‚É‚±‚ê‚ç‚Ì—¬Œ¾‚ðM‚¸‚é‚ÉŽŠ‚Á‚½B‚»‚±‚ż‰E‰q–å‚ÍDŽŸ‚Æ–d‚Í‚©‚Á‚ÄAŽl˜Y‚ð‚à‚Á‚Ä“V’é~‚­‚¾‚·ˆ‚Ì“V͂ƈׂµA‘å–î–쓇‹{’Âɓ¹ê‚ðŠJ‚«–@‚ðà‚¢‚½B—ˆ‚è‰ï‚·‚é˜VŽá’j—‚ÍAˆÐ•—–T‚©‚½‚í‚ç‚𕥂¢AæxX‚¶‚ã‚ñ‚¶‚ã‚ñ‚Æ‚µ‚Äà–@‚·‚é”ü­”N‚Ì•—Žp‚ÉA‚Ü‚¸‚»‚ÌŠá‚ðáÓ‚Ý‚Í‚Á‚½‚É‘Šˆá‚È‚¢B‚»‚Ìã”Þ“™‚ª‘¸Œh‚µ—ˆ‚Á‚½’·˜V’B‚ªAŽl˜Y‚ð—ç”q‚·‚é—L—l‚ðŒ©‚Ä‚ÍA‹ÁˆÙ‚Ì”O‚ÍŽŸ‘æ‚Éâ‘å‚Ì‘¸’‚É•Ï‚Á‚½BX‚ÉŽl˜Y‚ª•sŽv‹c‚Ì_’Ê—Í‚ðŒ»‚·‚Ɖ]‚¤‰\‚ÍA–å“k‚ÌMS‚ð‹­‚ßAV‚½‚É@–å‚É“Š‚¸‚éŽÒ‚ðŽŸ‘æ‚É‘‚³‚µ‚ß‚½BŽl˜Y“V‚ð‹Â‚¢‚Å”O‚¸‚é‚Æ”µ‚ª”ò‚ñ‚Å—ˆ‚ÄŽl˜Y‚̶ã‚É—‘‚ðŽY‚ÝA—‘‚Ì’†‚©‚ç“VŽå‚̉摜‚ƹ‘‚ðo‚µ‚½‚Æ‚©Aˆêl‚Ì‹¶—‚ª—ˆ‚Á‚½‚Ì‚ÉŽl˜Ym‚¤‚È‚¸‚­‚Æš‚¿‚ɳ‹C‚ÉŠÒ‚Á‚½‚Æ‚©A‚Ü‚½‚ ‚鎞‚É‚ÍA“¹ê‚É—ˆ‚ÄŽl˜Y‚ð”l‚Ì‚Ì‚µ‚éŽÒ‚ª‚ ‚Á‚½‚ªA‘´ê‚Ɉ ‚¨‚µ‚Æ‚È‚èçQ‚¢‚´‚è‚Æ‚È‚Á‚½A‚ȂǂƉ]‚¤B‚±‚¤‚µ‚Ä@‹³“I”Mî‚Í‚‚܂蕨‘æ‚É‘›‘R‚Æ‚È‚Á‚Ä—ˆ‚½B
u—̎唑qŽ‚Ì@“k‚ւ̈³”—‚Ɖۖð‚̉Փ‚³‚Æ‚ÍA•½Žž‚àŠ¬‚¦‚ª‚½‚µB¡”N‚Ì‹¥ì‚ð‚à‚Á‚ÄA”@‰½‚É‚µ‚Ä”V‚ÉŠ¬‚¦‚Ä‚ä‚©‚ê‚悤B¡‚Í”ñíŽè’i‚É‘i‚¦‚é‚æ‚è“r‚Í‚È‚©‚낤v‚±‚Ì—l‚Ș_‹c‚ªŠe‘º¯‰®‚ÌŠñ‡‚ÌÈ‚ÅŽ‚¿o‚³‚ê‚éB‘å–î–쓇‚Æ“‡Œ´‚Æ‚ÌŠÔ‚É“’“‡‚Ɖ]‚¤¬“‡‚ª‚ ‚邪A@“k“™‚ÍŸˆ‚ɔ閧‚̃AƒWƒg‚ð’u‚«A“V‘“‡Œ´‚Ì—¼’n•û‚ÌlX‚ª—ˆ‚è‰ï‚µ‚ÄAô–d‚ð‹Ã‚±‚炵‚½BŒã¢’k‡“‡‚ÆÌ‚³‚ê‚銈Ȃ䂦‚ñ‚Å‚ ‚éB
“‡Œ´‚Ì“ì—L”n‘º¯‰®Ž¡‰E‰q–å‚Ì’í‚ÉŠp‘ ‚È‚éŽÒ‚ª‚ ‚èA–k—L”n‘º‚Ì•S©ŽO‹g‚Æ‹¤‚ÉA”M—ó‚ÈMŽÒ‚Å‚ ‚Á‚½B”Þ“™‚Ì•ƒ‚ͦ‚‚Ĕ˂Ì@–å‰ü‚߂ɉï‚Á‚ÄŽa‚ç‚ꂽŽÒ’B‚Å‚ ‚邪AŠp‘ AŽO‹g‚ÍŠeX‚Ì•ƒ‚Ìé‘é‚Ç‚­‚ë‚Æ“VŽå‘œ‚ð”é‚©‚É”q‚µ‚Ä‹‚½‚Ì‚ðAŸ ‚ÉŽŠ‚Á‚ÄŒö‘R‚ÆOl‚ÉŽ¦‚µ‚ÄAŠ©à‚©‚ñ‚º‚¢‚·‚é‚ÉŽŠ‚Á‚½B—§‚¿Š‚É‹A‚·‚éŽÒŽµ•Sl‚É‹y‚ñ‚¾‚ªA—Ì“à‚Ì•s‰¸‚ðŽ@‚µ‚Ä‹‚½—L”n”Ë‚Å‚ÍA”V‚ª‘ß•ß‚ÉA¼“c•º‰E‰q–åˆÈ‰º“ñ\ŒÜl‚ð‚µ‚ÄA‘D‚É悶‚Ä•‹‚©‚µ‚ß‚½B—¼–¼‚ÌÈŽq‹¤X‚É•ß‚¦‚½Žž‚ÉAŽO‹g‚ÍŠp‘ ‚ÉŒü‚Á‚ÄuŽ©•ª‚ªg‚ðˆÈ‚Á‚Ä‹³‚É}‚¸‚é‚Ì‚ÍAŒÅ‚à‚Æ‚©‚çŠè‚¤ˆ‚¾B‚µ‚©‚µŒÜ΂̒jŽ™‚ÆŽO΂̗Ž™‚Ì–¢‚¾‹³‚̉½‚½‚é‚©‚ð’m‚ç‚È‚¢ŽÒ‚܂ŘAÀ‚·‚é‚Ì‚ðŒ©‚é‚Æ—Ü‚ª‚±‚Ú‚ê‚év‚Ɖ]‚¤‚ÆAŠp‘ ‚ÍAu‰½‚Ɖ]‚¤Ž–‚ð‰]‚í‚ê‚éB‰ä“™—¼l¢X‹³‚É}‚¸‚鎖‚É‚È‚Á‚½‚킯‚ÅA¶‘O‚̉h‚Í‚¦AŽ€Œã‚Ì’ž‰½‚Ì”V‚ɉÁ‚¦‚é‚à‚Ì‚ª‚ ‚낤v‚Æ“š‚¦Î‚Á‚Ä”›‚ÉA‚¢‚½B‚½‚Ü‚½‚ÜŽO‹g‚̉Ƃŗç”q‚µ‚Ä‹‚½’j—‚ªŽµ\—]l‚ ‚Á‚½‚ªAŠp‘ AŽO‹g—¼‰Æ‚ÌŽÒ‚ðŽn‚ßAŽå–dŽÒ‚Æ”F‚Ý‚È‚³‚ꂽŽÒ“™‘‚·‚ׂÄ\˜Zl‚ªA”Ë‘D‚É悹‚ç‚ê‚ÄÜ•¿•é‚ê‚悤‚Æ‚·‚éŠC‚Ö‹Ž‚é‚Ì‚ðŒ©‘—‚Á‚ÄAuŽ©•ª“™‚à‘”ÓŒY‚ðŽó‚¯‚鎖‚Å‚ ‚낤B¡‚Í‚½‚¾‘Š‹¤‚É“V‘‚ÉŒ©‚Ü‚Ý‚¦‚ñŽ–‚ð‘҂‚݂̂ł ‚év‚ƌĂ΂í‚è‚È‚ª‚çAŒ©‘—‚Á‚½B‚±‚ê‚Í\ŒŽ“ñ\“ñ“ú‚ÌŽ–‚Å‚ ‚邪A‚»‚Ì—‚“ñ\ŽO“úA—L]‘º‚Ì‹½Žm²Žu–Øì‰E‰q–å‚Ì“@‚₵‚«‚ÉM“k‚ªW‚Á‚Ä‹‚é‚Ì‚ðŽ¨‚É‚µ‚½‘㊯—Ñ•º‰E‰q–å‚Í’Pgæ‚èž‚ñ‚ÅA“VŽå‚̉摜‚ð’D‚¢”j‚èAâ}‚©‚Ü‚Ç‚É“Š‚¶‚½B”E]‚ÌM“k’B‚à‚±‚ê‚ðŒ©‚Ä‚Í‹N‚½‚´‚é‚𓾂Ȃ©‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚낤BÀ‚ÉÝ‚Á‚½Žl\ŒÜl‚Í“™‚µ‚­ãÎãÑ‚ç‚¢‚µ‚ðÌ‚Á‚ÄA•º‰E‰q–å‚ð‘Å‚¿ŽE‚µ‚ÄŽd•‘‚Á‚½B‚±‚±‚ɉ—‚IJŽu–Øì‰E‰q–å‚ÍAç‘©“‡‚ÌŽR‘P¶‰q–å“™‚Æ}‚Í‚©‚Á‚½‚ªAŒ‹‹Ç¿‚¢‚È‚ª‚ç”Ë•º‚ÉU‚ß‚ç‚ê‚é‚æ‚蕺‚ð‹“‚®‚é‚É”@‚µ‚©‚¸‚Æ‚È‚Á‚½B
u“VŽå‚Ì‹³‚ð•ò‚¶‚Ä‚ÌŽ–ŒÌ‚±‚Ƃ䂦“ú–{‘S“y‚ð“G‚Æ‚·‚é‚àœô‚¨‚»‚é‚é‚É“–‚ç‚È‚¢B‹µ‚¢‚í‚ñ‚â‹ãB‚Ì•Ó“y‚ð‚âBŽ–¬‚ç‚΂悵A¬‚炸‚Έꑰ“V‚ɸ‚é‚Ü‚Å‚ÌŽ–‚¾v•·‚­ŽÒŠF—BX‚Æ‚µ‚Ä]‚Á‚½‚Ì‚ÅA‹“•º‚Ìžú•¶‚°‚«‚Ô‚ñ‚Íš‚¿‚ɉÁ’òA‹øŽRA¬•lAçXŠâ‚¿‚À‚í‚ðŽn‚ßA–k‚Í—L]A“°èA•z’ÃA[]A’†–Øê‚Ì”‘º‚É”ò‚ñ‚¾B‰Á’ò‘º‚̑㊯ŽR“ଉE‰q–åAˆÀˆäŽO˜Y‰E‰q–å—¼–¼‚ÍAM“kŽO\”–¼‚ÉP‚í‚êA’¹e‚ׂ̈ÉË‚½‚¨‚³‚ꂽBçXŠâA¬•lA‹øŽRŽO‘º‚̑㊯‚‹´•‰E‰q–å‚ÍA–锼•ú‰Î‚³‚ê‚Ä‹Á‚¢‚Äo‚鈂𓢂½‚ꂽB‘´‘¼”XÝX‚Ì”–ðl‚à“¯‚¶‚­PŒ‚‚³‚ꂽ‚Ì‚Å‚ ‚éB
Žž‚É“‡Œ´‚̗̎弑qdŽŸ‚ÍA]ŒËo•{’†‚ÌŽ–‚Å‚ ‚é‚©‚çA—¯Žç‚Ì“‡Œ´é‚Í‘å‘›‚¬‚Å‚ ‚éB˜Vb‰ª–{V•º‰q‚ÍAŽm‘²‚ð‚µ‚Ä‘D‚ʼnˆŠÝ‚ð’ãŽ@‚¹‚µ‚߂邪A‚Ù‚Æ‚ñ‚ÇA’ÃX‰YX‚ªˆê„‚Å‚ ‚éB‚¤‚©‚‚Éã—¤‚µ‚½ŽÒ‚ÍAŽ»‚±‚Æ‚²‚Æ‚­P‚í‚ê‚éŽn––‚Å‚ ‚éBŽê‚Ɉꄂ͑㊯Š‚ðP‚Á‚Ä“¾‚½ˆ‚Ì’¹e‘„“‚Ì•Ší‚𑽂­Žè‚ÉŽû‚ß‚Ä‹‚éB‘´ã‚ÉŒ³—ˆ‚ª“‡Œ´‚Ìl–¯‚Í’¹e»‘¢‚Ì–­‚𓾂ċ‚ÄA‘€ì‚Ì–¼Žè‚àA­‚È‚­‚È‚¢BŽO‰ï‚Ý‚¦‘º‚Ì•S©‹àì‚Íj‚ð‰“‚­‚ÉŒœ‚¯‚Ä’u‚¢‚ÄA•S”­•S’†‚Ɖ]‚¤’ö‚ÅAlŒÄ‚ñ‚ÅŒœj‹àì‚ÆÌ‚µ‚½ˆÊ‚Å‚ ‚éB
e‚Ì–¼Žèä‚Å‚È‚­‘å•€‚¨‚¨‚¨‚Ì‚ðŠö‚¤˜V”_‚ª‚ ‚é‚©‚ÆŽv‚¦‚ÎAŒ•–@Šo‚¦‚̘QŽm‚ª‹‚éB‚±‚¤‚µ‚½–û’f‚Ì‚È‚ç‚È‚¢ˆê„‚ÌŒQ‚ª‰½ˆ‚ɂЂ»‚ñ‚Å‹‚é‚©‚í‚©‚ç‚È‚¢‚Ì‚¾‚©‚çAŒRw‚ÉŠµ‚ê‚Ä‹‚é”ËŽm’B‚à“k‚ç‚É–z–½‚É”æ‚ê‚é‚΂©‚è‚Å‚È‚­A”ˆ‚É“¢Ž€‚ð‚·‚éBˆê„‚Ì•û‚Å‚ÍŽO‰ï‘º‚̔˂̕đq‚ð’DŽæ‚µ‚悤‚Æ‚³‚¦‚µ‚½B
—ב‚ÌŒF–{”ËA²‰ê”Ë‚Å‚Í‹}‚ð•·‚¢‚ĉ‡ŒRŠeX”ç‚ð‘‹«‚É‚Ü‚Åo‚µ‚½‚ªA‘‹«ˆÈŠO‚Í–‹–½‚ª‚È‚¯‚ê‚Εº‚ði‚߂邱‚Æ‚Í–@“x‚Å‚ ‚éB–LŒã•{“à‚É‹‚é–‹•{‚Ì–Ú•t‚ª‹~‰‡‚ð‹–‚³‚È‚¢‚Ì‚ÅAŽŸ‘æ‚É‘›“®‚ª‘å‚«‚­‚È‚é‚Ì‚ð’­‚ß‚Ä‚¢‚邾‚¯‚¾‚Á‚½B
“‡Œ´é‚©‚çŒJo‚µ‚½“¢Žè‚ÌŒR¨‚àŽUX‚É”½Œ‚‚ðŽó‚¯‚ÄA‘X‚É‘Þ‚«âÄ邵‚È‚¯‚ê‚΂Ȃç‚È‚©‚Á‚½B@“k¨‚Í鉺‚Ì–¯‰ÆŽÐŽ›‚ðÄ‚«•¥‚Á‚Äw‚ð•z‚¢‚½BŸ ‚É‚È‚é‚Æ@“k¨‚à‘åŒR‚ð‚È‚·’ö‚Å‚ ‚é‚©‚çA’N‚©‘‘嫂𗧂Ă悤‚Ƃ̘_‹c‚ªo‚Ä—ˆ‚½B‚³‚ç‚΋H‘ã‚Ìr‰p“V‘Žl˜YŽž’傱‚»‘R‚é‚ׂµ‚Ɖ]‚¤‚Ì‚ÅA‘å–î–ì‹{’Â̓¹ê‚É‹}Žg‚ð‚½‚Ä‚½BŽl˜Y‚Í’¼‚¿‚É‘ø‚µ‚ÄAu‰ä‚ð‘嫂Ƌ‚®‚©‚ç‚É‚ÍA”@‰½‚Ȃ鉺’m‚É‚à‚µ‚½‚ª‚¤‚ׂµBw—§‚𮂤ŒÌ‚É‘XŠe’n‚Ìl”‚ð’m‚炵‚ނׂµv‚Æ–½—ß‚µ‚½B“¹ê‚ÌŽüˆÍ‚É‚ÍŠù‚ÉŽµ•S‚Ì•‘•–¯‚ªW‚Á‚Ä‹‚½BŠÔ‚à‚È‚­Žl˜Y‚ÍŒxŒÅ‚ÌŽÒŽlŒÜ\l‚Æ‹¤‚ÉA“‡Œ´‚Ì‘å]‘º‚É“n‚Á‚½BŽñ–dŽÒ’B‚ÍŸˆ‚Å‘Š’k‚µ‚½Œ‹‰ÊA悸’·è•‹ß‚Öl”ˆê–œ“ñç—]‚ð“ñ‚‚ɕª‚¯‚ÄŒ­‚킵A“úŒ©‚Ђݓ»A–Î–Ø‚à‚¬“»‚É•zw‚µ‚Ä’·è‚ðŒ©‰º‚µAŽg‚ð‚â‚Á‚ĎႵ@–å‚É~‚ç‚´‚鎞‚ÍAˆê“x‚ɉŸ‚µ~‚Á‚ÄPŒ‚•ú‰Î‚µA‚»‚ÌŒãA¨‚¢‚É悶‚Ä“‡Œ´é‚ðæŽæ‚é‚ׂµ‚Æ’è‚ß‚½B—v’n’·è‚ð‰M‚¤ŒR—ª‚͈ꎞ‚Ì–\“k‚Ìl‚¦“¾‚鈂ł͂Ȃ¢B«‚Ü‚³‚ÉAo“®‚µ‚悤‚Æ‚µ‚Ä‹‚鈂֓V‘‚Ìã’ÉY‚©‚çŽg‚ª—ˆ‚½BžH‚­AuŽ›‘ò‰Æ‚ÌŽxé•x‰ª‚Å‚ÍA@“k’Áˆ³‚ׂ̈ɎO‘î“¡•º‰q‚ð‘å«‚Æ‚µ‚ÄAã’ÉY‚Ì‹ß‚­“‡ŽqŽuŠ`•Ó‚Ü‚ÅŒR¨‚ðŽw‚µŒü‚¯‚½‚©‚玊‹}‚ɉÁ¨‚ðŒî‚¤v‚ÆB
‚»‚±‚ÅA’·èiŒ‚‚ð·’u‚¢‚ÄAŽl˜YçŒÜ•S‚𗦂¢‚Ä“V‘‚É“n‚èAã’ÉY‚Ìl”‚Ƈ‚µ‚ÄŽO“¹‚æ‚èi‚ñ‚¾B“‡Žq‚̈êí‚ÉŽ›‘ò¨‚ð”s‘–‚¹‚µ‚ßA–{ŒË‚à‚Æ‚Ç‚Ü‚Å’ÇŒ‚‚µ‚ÄA‚‚¢‚É‘å«“¡•º‰q‚ðA—ŒR‚Ì’†‚ÉŽ©n‚¹‚µ‚ß‚½B‰½‚µ‚ëA“‡’†‚Ìl–¯‚Í‚Ù‚Æ‚ñ‚Ç‘‚Ä‚ªM“k‚È‚Ì‚ÅAª“¢ŒR‚ª•ú‚–§’ã‚ÍŽ»‚­‹U‚è‚Ì•ñ‚ðæØ‚à‚½‚ç‚·‚©‚çA‚Ü‚é‚Å— ‚ð‚©‚©‚ê’Ê‚µ‚Å‚ ‚éB
\ˆêŒŽ\‹ã“úAŠñŽè‚ÌŒR‚Í•x‰ªé‚ðU‚ß‚½B‘ŒRˆê–œ“ñ番‚Á‚Č܌R‚Æ‚È‚·B‰Á’ò‚ÌŽO˜Y•º‰qAŒû–ì’­‚¿‚̂‚Ì앺‰qA—L”n‚ÌŽ¡‰EÕ–åAçXŠâ‚Ì춉q–åˆÈ‰ºçŒÜ•SlA—L‰Æ‚ ‚è‚â‚ÌŠÄ•¨A•z’Â̑å‰E‰q–åA[]‚ÌŠ¨‰E‰q–åˆÈ‰ºç“ñ•SlA‘å–î–ì‚Ìr•º‰qA‘å–î–ì‚ÌŽO¶‰q–åˆÈ‰º“ñçŒÜ•SlA–{“n‚à‚Ƃ킽‚è‚Ì’A”nA“í‰Y‚̖핺‰qˆÈ‰º“ñçlAã’ÉY‚̈ê˜Y•º‰qA‰º’ÉY‚ÌŽ¡‰E‰q–åA“‡Žq‚̖펟•º‰qˆÈ‰ºŽO玵•SlA•”«ŠF‹½Žm‹”_‚Ì—Þ‚½‚®‚¢‚Å‚ ‚éB‘‘å«Žl˜YŽž’å‚Í‘Š’ÃŒºŽ@A‰º’ÉY‚ÌŽŸ•º‰q‚Æ‹¤‚É“ñ•S‚ÌŸ€‰º‚«‚©‚ð]‚¦‚Ä’†ŒR‚ÉÝ‚Á‚½Bw’†Ž»‚­”’Šø‚ðŒf‚°\Žš‰Ë‚ð‰æ‚¢‚½BuŽR–쎻‚­”’Šø‚É–ž‚¿Al–¯ŠF\Žš‰Ë‚ðŽñ‚ÉŒœ‚¯‚é‚Å‚ ‚낤v‚Ɖ]‚Á‚½ƒoƒeƒŒƒ“‚Ì—\Œ¾‚ÍAŸˆ‚ÉŽÀŒ»‚µ‚½‚킯‚Å‚ ‚éBé‚Í“ñ‚̊ۂ܂ʼnŸ‚µ”j‚ç‚ꂽ‚ªA镺‚àŽêŽ€‚µ‚Ä–h‚¬AŠñŽè‚Ì•”«‰Á’ò‚ÌŽO˜Y•º‰q‚ðË‚µ‚½‚肵‚½BŠù‚Éé‚àŠë‚­‚È‚Á‚½ AŽl˜YŽž’å‚Í•sˆÓ‚Ɉ͂ð‰ð‚«AŒR‘DŠC‚ðˆ³‚µ‚ÄA“‡Œ´‚É‹A‚Á‚Äs‚Á‚½B]ŒË–‹•{‹}‚ð’m‚Á‚ÄAª“¢‚ÌŒR—ˆ‚«‚½‚鎖‹ß‚µ‚Æ‚Ì•ñ‚ðŽó‚¯‚½‚©‚ç‚Å‚ ‚Á‚½B @@@
¡”‘qd¹•®Ž€”VŽ–
]ŒË•ç•{‚Ö‹ãB“®—‚Ì‹}‚ðA‘åãé‘オ•ñ‚¶‚½‚Ì‚ÍŠ°‰i\Žl”N\ˆêŒŽ\“ú‚ÌŽ–‚Å‚ ‚éB‘å˜VŽðˆä’‰ŸA˜V’†¼•½MjAˆ¢•”’‰HA“yˆä—˜Ÿ“™‚ÌdbA«ŒR‰ÆŒõ‚ÌŒä‘O‚Å•]’肵‚ÄA‰ï’ÃŒò•Û‰È³”V‚Ü‚³‚ä‚«‚𪓢Žg‚½‚炵‚ß‚ñ‚Æ‹c‚µ‚½B‰ÆŒõ‚Í“Œ‘‚Ì•Ó–h‚ðŠ°‚ä‚邤‚·‚ׂ©‚炸‚Ɖ]‚Á‚Ä‹–‚³‚¸A‚æ‚Á‚Ĕ‘q“à‘V³d¹‚µ‚°‚Ü‚³‚ð³Žg‚Æ‚µA–Ú•tÎ’J‚¢‚µ‚½‚É\‘ ’崂𕛎g‚Æ’è‚ß‚½B—¼Žg‚Í’¼‚¿‚ɉÆb‚𗦂¢‚Äo•{‚µ‚½BãŽg‚Ì–½‚É]‚¤‚±‚Æ‚Æ‚È‚Á‚½ŒF–{‚Ì×ìŒõ—˜A‹v—¯•ÄŒò¢Žq—L”n’‰‹½‚½‚¾‚³‚ÆA–öìŒò¢Žq—§‰Ô’‰–ÎA²‰êŒò’í“瓇Œ³–Γ™‚à‘ŠŽŸ‚¢‚Å]ŒË‚𗧂Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
‚³‚Ä“V‘‚©‚瓇Œ´‚ÖŒR‚ð•Ô‚µ‚½Žl˜YŽž’å‚ÍA“‡Œ´•x‰ª‚Ì—¼é‚ðU‚ß‚Ä”²‚¯‚È‚¢’†‚ÉAŠù‚É–‹ŒR‚ª‹ß‚¢‚½‚Ì‚ÅAŸã‚͉½ˆ‚©—vŠQ‚ð’è‚ß‚ÄŽ‹v‚ð–d‚é‚æ‚èŠO‚Í–³‚¢A‚Æ’f‚¶‚½BŒû’Ѻ‚Ìr‰E‰q–å‚ÍA¦‚‚ėL”nŽ‚ÌŽ¡­Žž‘ã‚ÉÝ‚Á‚½ŒÃé‚ÌŒ´‚𖳓ñ‚ÌŠ„‹’’n‚Æ‚µ‚ÄŠ©‚ßAO‚Ý‚È”V‚É“¯‚¶‚½‚©‚çA‚¢‚æ‚¢‚æŒÃé‚ðC•œ‚µ‚Ä—§âĂ鎖‚É‚È‚Á‚½BŒû’Ѻ‚̼‘q”Ë‚Ì‘qŒÉ‚É—L‚Á‚½•ÄŒÜçÎA’¹e“ñçA‹|•S‚ÍŽ»‚­Œ´é‚É’D‚¢‹Ž‚ç‚ꂽBãŽg‚ª—L]‘º‚É’…w‚µ‚½\“ñŒŽ”ª“ú‚É‚ÍAŒ´é‚Í€”õ®‚Á‚Ä‹‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
é‚Ì‘‘嫂͖ܘ_“V‘Žl˜YŽž’å‚Å‚ ‚邪A‚»‚̉º‚ÉŒR•òs‚Æ‚µ‚ÄAŒ³—L”n‰Æ’†‚Ìåb’Ë‚ ‚µ‚©’‰•º‰q”NŒÜ\˜ZÎA¼“‡”¼”Vå”NŽl\A¼‘q‰Æ’†ˆãŽt—L‰Æ‹vˆÓ‚ ‚è‚â‚Ђ³‚Æ‚à”N˜Z\“ñA‘Š’ÃŒºŽ@”NŽO\“ñA•z’Â̑¾‰E‰q–å”N˜Z\ŒÜAŽQ–d–{•”‚ð\¬‚µA‰v“cDŽŸAÔ¯Žå‘VA—L]‹xˆÓ‚悵‚Æ‚àA‘Š’Ã@ˆóˆÈ‰º\”–¼‚̘QŽmA•]’èO‚Æ‚È‚èA–Ú•t‚É‚ÍX@ˆÓAåì‚É‚È‚ª‚í¶‹žA‘´‘¼A‹|•òsA“S–C•òsAŽg”Ô“™”\–¼‚̘QŽm”V‚ð³‚Á‚½B‰Á’òA“°èAŽO‰ïA—L”nA‹øŽRA•z’ÃA—L‰ÆA[]AˆÀ“¿A–ØêAçXŠâAã’ÉYA‘å–î–ìAŒû–ì’ÃA¬•l“™\”ƒ–‘º‚̯‰®ŽO\”–¼‚ª•¨“ª–ð‚Æ‚µ‚Ä\ŒR‚É•ª‚Á‚½‘¨“ñ–œŽµçA˜VŽá•w—‚ð‡‚¹‚é‚ÆŽO–œ‚ð‰z‚·l”‚ðŽwŠö‚µ‚½B
ãˆÓ‚ð‚à‚Á‚ÄW‚銯ŒR‚ÍA“瓇Œ³–΂̈ꖜA¼‘qdŽŸ‚Ì“ñçŒÜ•SA—§‰Ô’‰–΂̌ÜçA×ìŒõ—˜‚̈ꖜŽOçA—L”n’‰‹½‚Ì”ªç‚ðŽn‚ß‚Æ‚µ‚Ä”«ŠeX•º‚ðo‚µAé’†‚Ì•º”‚É””{‚·‚é‘åŒR‚Å‚ ‚éBãŽgd¹‚ÍA“瓇¨‚ð‘å]Œû•lŽè‚Í‚Ü‚Ä‚æ‚è–k‚ÖA¼‘q¨‚Í–k‰ªŒû•l‚ÌŽè•Ó‚ÉA—L”n¨‚Í‚»‚Ì’†ŠÔ‚ÉA—§‰Ô¨‚ͼ‘q¨‚ÌŒã•û‹ß‚­•vX‚É•zw‚µ‚½B\“ñŒŽ\‹ã“úŠñŽè騂Ƃ«‚̺‚ð—g‚°‚é‚Æé’†‚©‚ç‚à“¯‚¶‚­º‚ð‡‚¹‚ÄA­‚µ‚àŽüÍ‚ ‚í‚Ä‚½‹CF‚àŒ©‚¦‚È‚¢Bd¹A’å´A”«‚ðW‚ß‚Ä–¾“úéU‚ß‚·‚ׂ­•]‹c‚µ‚½‚ªA—L”n’‰‹½‚Æ—§‰Ô’‰–΂͋¤‚Éæ–N‚𑈂¤‚Ì‚ðd¹—@‚³‚Æ‚µ‚Ä’‰–΂ðæ–N‚Æ’è‚ß‚½B“ñ\“ú‚Ìêt–¾‚ê‚¢‚ß‚¢A’‰–ÎŒÜç‚Ì•º‚ð‚à‚Á‚ÄŽO‚ÌŠÛ‚ðUŒ‚‚µ‚½B‰Æb—§‰Ô‘å‘ ’·‘„‚ðŠö‚Á‚Äé‚ð³‚悶‚ÄAˆê”Ô‘„‚Æ‹©‚Ñ‚à‚ ‚¦‚¸A’eŠÛŽO‚‚܂łàb‚©‚Ô‚Æ‚ðŠÑ‚¢‚½B’‰–Γ{‚Á‚ÄŽ©‚çw“ª‚É—§‚Á‚Ä키‚ªAé’†‚Å‚Í—\‚©‚Ë‚Ä‚æ‚è‚Ì—pˆÓ[•ª‚ÅA‹|“S–C‚Ìã‚É‘å΂𓊂°—Ž‚·‚Ì‚ÅAŠñŽè‚Ì“¢‚½‚ê‚éŽÒš‚¿ŽZ‚ð—‚µ‚½Bd¹”V‚ðŒ©‚ÄA¼‘qdŽŸ‚ɉž‰‡‚𖽂¸‚é‚ÆA”Ú‹¯‚ÌdŽŸ‚ÍAŸ‚Ä‚ÎŒ÷‚Í’‰–΂ɋA‚µA”s‚é‚ê‚Î߉ä‚É‹A‚·‚Æ‚µ‚Ä•º‚ðo‚»‚¤‚Æ‚µ‚È‚¢Bd¹‚Í’‰–΂̌njR•±“¬‚·‚é‚ðŠë‚ñ‚ÅA‘ÞŒR‚𖽂¸‚邪A“y–¯ŒR‚ÉŒy‚­‚ ‚µ‚ç‚í‚ꂽ“{‚è‚ÍŽû‚炸A‚È‚©‚È‚©•ž‚µ‚悤‚Æ‚Í‚¹‚¸AŒRŽgŽO“x“ž‚Á‚Ä‘Q‚­‹Aw‚µ‚½B‘å]Œû‚̼ŽR‚É”’Šø‘½‚­Œ©‚¦‚é‚Ì‚ð–ÚŒœ‚¯‚½“瓇¨‚àA”’Šø‚Í’P‚È‚é‹[•º‚Å‚ ‚Á‚ÄAŸ‹C‚É悶‚Äé‚ÖŒœ‚낤‚Æ‚·‚é‚ÆA‰¡–î‚ÉŽË‚·‚­‚ß‚ç‚ê‚ÄAŽè‚à‚È‚­‘Þ‚¢‚ÄŽd•‘‚Á‚½B
âÄéŒR‚ªŒ˜Žç‚Ìí–@‚ÍA‚È‚©‚È‚©•Ž‚è“ï‚¢ã‚ÉAŠñŽè‚ÌŒR¨‚ÍíˆÓ‚ª”–‚¢ˆ×‚ÉAí‹Ç‚ÍAˆêŒü‚Í‚©‚΂©‚µ‚­‚È‚¢B‰·òéC‚¤‚ñ‚º‚ñ‚¨‚낵‚ÌŠ¦•—‚É“k‚ç‚Éèú‚ӂ邦“á‚çAŠ°‰i\Žl”N‚Í•é‚ê‚Äs‚Á‚½B‘´ –‹•{‚Í‹Ç–Ê‚Ì“WŠJ‚𑣂·ˆ×AV‚ɘV’†¼•½ˆÉ“¤ŽçMj‚ðãŽg‚É–½‚¶Šù‚É]ŒË‚ð”­‚¹‚µ‚ß‚½‚Æ‚Ì•ñ‚µ‚点‚ª‚È‚³‚ꂽB‚±‚Ì•ñ‚Ù‚¤‚ðŽó‚¯Žæ‚Á‚½”‘qd¹‚ÍS”é‚©‚ÉŠú‚·‚鈂 ‚Á‚ÄAŠ°‰i\ŒÜ”NŒ³’U‚ð‚à‚Á‚ÄA‘UŒ‚‚ð‚È‚·‚ׂ­‘SŒR‚É–½‚¶‚½BŒ³’U“ЂƂç‚̉º‚ÌŒÀ‚Æ’è‚ß‚ÄA‘¨ˆê“x‚Éé¨‚ð‹“‚°‚ÄU‚ßã‚°‚½BŽO‚ÌŠÛ‚ð‘Å‚¿”j‚鎖‚Ío—ˆ‚½‚ªAé’†‚Ìí—ª‚Í\“ñŒŽ‚ÌŽž‚Æ“¯‚¶‚­A’eŠÛ‹|–î‘å΂̗ނ͉J‚Ì”@‚­‚Å‚ ‚éB‰K‚Ìã ‚É‚ÍAæ–N—L”n¨‚ª•ö‚ꂽ‚Ì‚ðØ‚Á‚©‚¯‚ÉA“瓇¨A¼‘q¨A‚Ý‚È’Ç‚¢—Ž‚³‚ꂽB—§‰Ô¨‚Í—FŒR‚Ì‹êí‚ð‚æ‚»‚ÉiŒR‚µ‚È‚¢‚©‚çA’å´”V‚𑣂·‚ÆAu”ŒR‚ÌUŒ‚‚É‚æ‚Á‚Äé‚Í¡‚Ɋׂé‚Å‚ ‚낤‚ªA“G”s‘–‚ÌۂɉäŒR”V‚ð’Ç‚í‚ñ‚ªˆ×‚Å‚ ‚éBŠŽ‚‹Œäc‚«‚イ‚낤‰äŒRUŒ‚‚ÉÛ‚µ‚Ä‚Í”ŒR‹~Žö‚ðˆ×‚³‚È‚©‚Á‚½‚©‚çA¡“ú‚ÍŒ©•¨‚³‚¹‚Ä‘Õ‚­Ž–‚É‚·‚év‚Ɖ]‚¤ˆ¥ŽA‚Å‚ ‚éBˆê’U‘Þ‚¢‚½¼‘q¨‚àÄ‚ÑU‚߂悤‚Æ‚Í‚µ‚È‚¢‚Ì‚ÅAd¹”n‚ð”ò‚΂µ‚ÄAu¡“x‚̑厖A¼‘q‚ª•½í‚ÌŽd’u‚«ˆ«‚µ‚«‚ªŒÌ‚Å‚ ‚éB“V‰º‚É’p‚¶‚Ďꎀ‚·‚ׂ«ˆ‚ðA‰½‚½‚é‘Ô‚Å‚ ‚év‚ÆA‹l–₵‚½‚¯‚ê‚Ç‚à“®‚­‹CF‚¯‚µ‚«‚à‚È‚¢B”‘qd¹AÎ’J’å´—¼l‚Ì‹¹’†‚Ì‹ê”Y‚ÍŽ@‚·‚é‚É—]‚è‚ ‚éBd¹ˆÓ‚ðŒˆ‚µ‚Ä’Pg‹ì‚¯”²‚¯‚悤‚Æ‚·‚é‚Ì‚ðΑq’å´Ž~‚ßæ|‚ß‚é‚ÆAd¹A‰ä“™—¼l—¦æ‚µ‚Äi‚ÝA”ŒR‚𕱋N‚³‚¹‚é‚æ‚è“r‚Ý‚¿‚Í‚È‚¢‚Æ’Q‚¢‚½BiŒR‚µ‚Ä”ŒR‚ðŒÚ‚݂邪’N‚à‰ž‚¶‚悤‚Æ‚µ‚È‚¢B]‚¤‚Í‚½‚¾‰Æb‚¾‚¯‚Å‚ ‚éBd¹‚»‚Ì“ú‚Ìo—§‚¢‚Å‚½‚¿‚ÍA®ãnŠZ‚±‚ñ‚¨‚Ç‚µ‚Ì‚æ‚ë‚¢‚ÉA‹à‚ÌÑ”z‚ð˜‚É‘Ñ‚ÑA”’‚«Œ¦‚É”¼ŒŽ‚ÌŽw•¨‚³‚µA“––ƒ‚Æ‚¤‚Ü‚Æ–¼‚¯‚é‰Æd‘ã‚Ì’·‘„‚ð”c‚Æ‚Á‚Ä‹‚½Bé’†‚Ì•ºA’­‚ߌ©‚Ä‘å«‚Æ”F‚ßAŽa‚Á‚Äo‚éŽÒ‚ª‘½‚¢B¬—Ñ‹v•º‰q‘O‹ì•±Œ‚‚µ‚Äd¹‚ðŒì‚Ü‚à‚邪AŠÛΗŽ‚¿—ˆ‚Á‚ÄŽw•¨‚ÌŠø‚ð—ô‚«ŠÆ‚³‚¨‚ðÜ‚Á‚½B‹ü‚¹‚¸—P‚È‚¨i‚ñ‚¾d¹‚ÍA—¼Žè‚ð•»‚ÉŒœ‚¯‚Ä–ô‚èž‚Ü‚ñ‚Æ‚µ‚½ŽžAˆêŠÛ‚»‚Ì‹¹‚ðŠÑ‚¢‚½BÔ쌹•º‰qA¬ì–”¶‰q–å“™¶‰E‚ð–h‚¢‚Å‹‚½‰Æb‚à“¯‚¶‚­“¢Ž€‚Å‚ ‚éB‹v•º‰qd¹‚ÌŽ€‘̂𕉂Á‚Ä‹A‚낤‚Æ‚µ‚½‚ªA‚±‚ê‚àŠÛ‚É“–‚Á‚ÄË‚ê‚ĉʂĂ½BˆÉ“¡”¼”VåA•“cŽµ˜Y¶‰q–å“™”–¼‚ÌŽm‚ªŒˆŽ€‚Ì—Íí‚ÌŒãA’|‘©‚½‚¯‚½‚΂Éd¹‚ð悹‚ĉc‚É‹A‚é‚𓾂½Bd¹”NŒÜ\ˆê‚Å‚ ‚Á‚½B
Î’J’å´‚à󉩂 ‚³‚¬‚É‹à‚̌܂̎š‚ð‰æ‚¦‚ª‚¢‚½Žw•¨Œ©‚¹‚ÄA“ñ‚ÌŠÛ‹ß‚­‚ɉŸ‚µ‚悹‚½B‚µ‚©‚µŠR‚Í”ä‚Ì‚‚³‚Å‚ ‚è–x‚à–’ŽŠ‚Á‚Ä[‚¢B镺‚Ü‚½‘½‚­—ˆP‚µ‚ÄA’å´Ž©‚ç‚àŒ¨‚ð‘„‚ÅÕ‚©‚ꂽB‰Æb“’óŠo‘¾•v‚ª‚»‚Ì镺‚ð“Ë•š‚¹‚½‚Ì‚ÅAŠë‚­dˆÍ‚ð’E‚µ“¾‚½‚ªA]Žm‚ÍŽŸX‚ÉË‚ê‚é‚΂©‚è‚Å‚ ‚éB‚»‚̈‚ðÔ‚¢•Z’\‚Ђ傤‚½‚ñ‚Ìã‚ɬŒF‚𕂯‚½”nˆó‚ð‰Ÿ‚µ—§‚ÄA•ºŒÜ•S‚É擪‚µ‚ÄA’y‚©‚¯”²‚¯‚éŽá•ŽÒ‚ª‚ ‚éBd¹‚ÌŽqŽå…²d‹é‚à‚ñ‚Ç‚Ì‚·‚¯‚µ‚°‚Ì‚è‚Å‚ ‚éB•ƒ‚Ì’¢‡íA•ƒ‚ª“¢Ž€‚̈‚ÉŽ€‚Ì‚¤‚Æ‚ÌŒŒ‘Š¦‚·‚³‚Ü‚¶‚¢—L—l‚ð’å´Œ©‚ÄAŠL‚ð‚¢‚Ä‘ÞŒR‚𖽂¶AŒ¢Ž€‚ðær‚¢‚Ü‚µ‚ß‚ÄAØŽ•‚·‚é‚Ì‚ð–³—‚É”º‚¢‹A‚Á‚½B‘Sü‚ɘi‚èí‚¢‚àŒß‚É‚ÍI‚Á‚½‚ªAŠñŽè‚ÍŽlç—]‚ÌŽ€‚ðo‚µ‚½ã‚ɑ嫂𓢂½‚¹‚½—l‚ÈŽn––‚Å‚ ‚éB”V‚Ɉø‚©‚¦é’†‚ÌŽ€‚Í‹Í‚É•S‚É–ž‚½‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
Žn‚ß–‹–½‚ðŽó‚¯‚Ä’¼‚¿‚ɔ‘qd¹]ŒË‚ðo”­‚µ‚½ŽžA–ö¶’A”nŽç@‹éAÜ•¿—L”nŒº“ª“@‚Å”\Šy‚ðŒ©•¨‚µ‚Ä‹‚½‚ªA‚±‚Ì—R‚ðŽ¨‚É‚·‚é‚âAÈ‚ðŠO‚Í‚¸‚µ‚Äo‚ÅA”n‚Éæ‚Á‚Äd¹‚ÌŒã‚ð’Ç‚Á‚½B•iì‚ð‹ì‚¯”²‚¯ìè‚Ü‚Å‘–‚è‚©‚¯‚½‚ªA‚‚¢‚É’Ç‚¢’…‚­Ž–‚ªo—ˆ‚È‚©‚Á‚½B“ú‚à•é‚ê‚ÄŽd•‘‚Á‚½‚Ì‚ÅAŽ~‚Þ‚È‚­ˆø•Ô‚µ‚½@‹é‚ÍA“o‰c‚µ‚Ä«ŒR‚ɉy‚µAŽŠ‹}ãŽg‚ð•Ï‚¦‚ñ‚±‚Æ‚ðŒî‚¤‚½B‘ä–½‚½‚¢‚ß‚¢‚ð˜_‹c‚·‚錾‚Å‚ ‚é‚Æ‚¢‚¤‚Ì‚ÅA‰ÆŒõ‚Ì•s‹»‚Ír‚µ‚¢BˆêŒ¾‚à‰º‚³‚¸‚ɉœ‚Ö—§‚Á‚½Œã‚ðA–锼‚É‹y‚Ô‚Ü‚Å@‹é‚Í’[‘R‚Æ–Ù¿‚µ‚½‚Ü‚Ü‘Þ‚©‚È‚¢B‰ä‚ðÜ‚Á‚½‰ÆŒõ‚ÍA‚‚¢‚É@‹é‚ÌŒ¾‚ð’®‚¢‚ÄŒ©‚é‚Æ‚±‚¤‚Å‚ ‚éB
u–}‚¨‚æ‚»@–å‚Ì“k‚Í[‚­‹³‚ðM‚¶Ag–½‚ðŒy‚¶‚Ä‚à‰ü‚©‚¦‚È‚¢Ž–•Žm‚Ìß‹`‚ɉ—‚¯‚é‚ƈقȂç‚È‚¢ˆÊ‚Å‚ ‚éBD“cM’·‚Ì•ºˆÐ‚ð‚à‚Á‚Ä‚µ‚ÄA”@‰½‚É–{ŠèŽ›‚Ì@“kAˆ½‚͈ɨ’·“‡AŽO‰Í‚̈êŒüˆê„‚ÉŽè‚ðÄ‚¢‚½‚©‚ðŒ©‚Ä‚à‚í‚©‚鎟‘悾B“à‘V³d¹AŽá‚¢ A‘åãw‚É‘å”C‚ð‰Ê‚µ‚½‚©‚çA•S©ˆê„‰½’ö‚ÌŽ–‚ ‚낤‚ÆŽv¢‚³‚ê‚悤‚ªA‚»‚ê‚Í‘åˆá‚¢‚Å‚ ‚éBŠŽ–’Ad¹l•¨‚½‚è‚Æå«‚¢‚¦‚Ç‚àŽO‰Í[‘ò‚É‹Í‚©ˆê–œŒÜç΂̬–¼‚ɉ߂¬‚È‚¢B‹°‚ç‚­‚ÍA×ì‚ÌŒÜ\Žl–œÎA—L”n‚Ì“ñ\ˆê–œÎA—§‰Ô‚Ì\ˆê–œÎ“™X‚Ì‹ãB‚Ì—Y”Ë‚ÍA—eˆÕ‚Éd¹‚̉º–½‚É]‚í‚È‚¢‚Å‚ ‚낤B‚»‚ׂ̈ɌRw‚Í‚©‚΂©‚µ‚©‚炸AX‚ÉV‚ÉŒ ˆÐ‚ ‚éŽÒ‚ðŒ­‚·‚±‚Æ‚É‚Å‚à‚È‚Á‚½‹ÅAd¹‰½‚Ì–Ê–Ú‚ ‚Á‚Ä‹A‚낤‚âB‚ ‚½‚çÉ‚µ‚«•ŽmˆêlŽE‚µ‚½‚èvî—®‘R‚Æ‚µ‚½æ|Œ¾‚©‚ñ‚°‚ñ‚ÉA—¬Î‚³‚·‚ª‚̉ƌõ‚àŒã‰÷‚µ‚½‚¯‚ê‚Ç‚à‹y‚΂Ȃ©‚Á‚½B”ß‚µ‚¢Ž–‚É‚ÍA@‹é‚ÌŒ¾ˆêX“I’†‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½Bd¹ow‚ÉÛ‚µ‚Ä‘Žc‚µ‚½‚à‚Ì‚ÉAŽŸ‚Ì”@‚­Ž‚µ‚邳‚ê‚Ä‚ ‚Á‚½B
‹Ž”N‚Ì¡“ú‚±‚ñ‚É‚¿‚Í]é‚ɉG–XŽq‚¦‚Ú‚µ‚Ì‚ð‚µ‚ßA¡”N‚±‚ñ‚Ë‚ñ‚Ì¡“ú‚Í“‡Œ´‚Éb‚Ì‚ð‚µ‚Þ‚éB½‚Ɉڂè•Ï‚ê‚颂̂Ȃç‚БX‘Å—§ŒóB
@@@‚ ‚ç‹Ê‚Ì”N‚ÌŽn‚ÉŽU‚é‰Ô‚Ì@–¼‚Ì‚ÝŽc‚ç‚΂³‚«‚ª‚¯‚Æ’m‚ê
d¹‚ÌŽu‚â”ß‘s‚Å‚ ‚éB–¼ŠŽi‘㔑qd@‚Ì’í‚ÅAŒZ‚É—ò‚ç‚ÊŠí—Ê‚ª‚ ‚èAŒZ‚ÍdŒúA’í‚Ír•q‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA‚‚܂ç‚È‚¢•n–R‚­‚¶‚ðˆø‚«“–‚Ä‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
¡¼•½Mj–dí”VŽ–
¼•½ˆÉ“¤ŽçMj(ŸŽžŽl\“ñ)‚ªA‰ü‚߂Ī“¢‚̳Žg‚Æ‚µ‚ÄA’„’jb”ãŽç‹Pj(ŸŽž\”ª)ˆÈ‰º]ŽmçŽO•S‚𗦂¢‚ļ‰º‚µ‚½‚Ì‚ÍAŠ°‰i\Žl”N‹ÉŒŽ‚²‚­‚°‚“ñ\”ª“ú‚Å‚ ‚Á‚½B•›Žg‚Í”ü”Z‘åŠ_‚ÌéŽåŒË“c¶–厓S‚¤‚¶‚Ä‚Â(ŸŽž”N˜Z\ˆê)B–¾‚¯‚Ä\ŒÜ”N‚̳ŒŽŽl“úA—L”n•\‚É’…w‚µ‚½‚Ì‚Å‚ ‚邪A’¼‚¿‚ÉŒR—ß‚ð”­‚µw–@‚ðŒµd‚É‚µ‚½B˜V’†‚ÌŽwŠö‚Å‚ ‚é‚©‚ç]ŒR‚Ì”‘å–¼‚àA¡“x‚͔‘qd¹‚Ìꇂ̗l‚ÉA”nŽ­‚É‚·‚é‚킯‚É‚Í‚ä‚©‚È‚¢B
\“úAMj‚ÍŠCã‚©‚ç“S–C‚Åé‚ðŒ‚‚½‚¹‚½‚ªA‘D‚ª­‚È‚¢ã‚Éé‚Í‚‚­Žv‚¤—l‚É‚È‚ç‚È‚¢B‚»‚±‚Å‘å‘D‚ð‹‚ß‚µ‚ß‚½ˆ‚ªA’š“x•½ŒË‰«‚Ɉ¢—–‘ɃIƒ‰ƒ“ƒ_‘D‚ª’ô”‘‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ð’m‚Á‚½B’¼‚¿‚ɉô‘—‚¹‚µ‚ßAé‚ÖΉΖ‚µ‚Ñ‚â‚ð•ú‚½‚¹‚½Bˆ¢—–‘É‚Í“–ŽžV‹³‚ŃJƒ\ƒŠƒbƒN‹³‚Æ‚ÍV‹Œ‚̈Ⴂ‚±‚»‚ ‚ꓯ‚¶@‹³‚ׂ̈ɓ¬‚Á‚Ä‹‚éé‚ÖA‘å–C‚ðŒ‚‚¿ž‚Þ‚Ì‚ÍS‹ê‚µ‚©‚Á‚½‚Å‚ ‚낤‚ªA‰½‚µ‚ë“–Žž‚Ì“ú–{­•{‚Ì–½—ß‚¾‚©‚çŽ~‚ނ𓾂Ȃ¢Bu’qŒdˆÉ“¤‚Æ‚à‚ ‚낤‚à‚Ì‚ªAŠO‘‘D‚Ì—Í‚ðŽØ‚è‚Äé‚ðU‚ß‚é‚Æ‚ÍA‘‚Ì’p‚ð’m‚ç‚È‚¢‚à‚Ì‚©vŽèŒµ‚µ‚¢”á•]‚ðé’†‚ňׂµ‚Ä‹‚éŽÒ‚ª‹‚éB‚ªA@“k‚̓XƒyƒCƒ“‚È‚Ç‚©‚ç‚̉‡•º‚ð‚Ђ»‚©‚ÉŠú‘Ò‚µ‚Ä‚¢‚½‚©‚à’m‚ê‚Ê‚©‚çAŠO‘D‚©‚ç‚ÌUŒ‚‚Í•º‹C‚ð‘j‘r‚³‚¹‚½‚ɈႢ‚È‚¢B
Mj‚ÍŽ‹v‚Ìô‚ðŽ·‚éŒˆS‚ð‚µ‚Ä‹‚½‚©‚çA•º—Æ•Ä‚ð[•ª‚ÉŽæŠñ‚¹‚Ä”ŒR‚É•ª‚Á‚½B“ñŒŽ‰{‚É‚ÍA‹ãB‚Ì”‘å–¼‚àVŽè‚ð‚à‚Á‚Ä—ˆ‚è‰ï‚µ‚½‚©‚çAMj‚Í—ß‚µ‚Ä”ŒR‚ÌwŠ‚ð’è‚ß‚½B‘¦‚¿–k‰ª•lã‚輓ì‚Ö“ñ•S“ñ\˜ZŠÔ‚ðŒF–{”ËAŽŸ‚Ì\‹ãŠÔ‚ð–öì”ËAŽŸ‹ãŠÔ“‡Œ´”ËAŽŸ‚É\‹ãŠÔ‹v—¯•Ä”ËAŽŸ•S‹ã\ŽOŠÔ²‰ê”ËAŽŸŽl\ŠÔ“‚’ÔËAŽŸŽO•SŠÔ‚ͼ•½’‰”VŒZ’íA’·ŽÖ‚Ìw‚͂Ђµ‚Ђµ‚ÆŒ´é‚ð‚Æ‚èˆÍ‚ñ‚¾‚Ì‚Å‚ ‚éBMjAŽ“S•À‚ÉA”‘qd‹é“™‚Í’†ŒR‚ðŒ`‘¢‚èŒR‚¢‚­‚³–Ú•t”nê—˜d‚ðŒF–{¨‚ÖA“¯–q–쬃‚Ȃ肸‚Ý‚ð–öìA‹v—¯•ÄA“‡‘q‚̉c‚ÖA匴Eˆò‚æ‚è‚݂‚ð²‰ê‚Ìw‚ÖA—ÑŸ³‚𕟉ª“‚’Â̌R‚ÖA•vXŒ­‚킵‚ÄA–{‰c‚Ƃ̘A—‚ðŒµd‚É‚µ‚½BX‚ÉMj‚ÍŠew‚ÉŽw}‚µ‚ÄA‚‚¢ˆä˜O‚ð’z‚©‚µ‚ß‚½Bˆä˜O‚Ìã‚©‚çé‚ð˜ë‚µ‚Ä–îŠÛ‚ðŽËž‚à‚¤ôí‚Å‚ ‚éB
Mj‚ÍX‚Éé’†‚Ì‘å«Žl˜Y‚̉™¬•½‚ð‚µ‚ÄA¬¶‰q–å‚̎莆‚ðŽ‚Á‚Äé“à‚É“ü‚炵‚ß‚½B‚»‚̎莆‚ÌŽï‚Ɖ]‚¤‚Ì‚ÍA
ˆêAŠñŽè‚ÌŒR¨‚Í”\–œ—]‚É‚ÄŒócc(’†—ª)]ŒË—l‚æ‚è‚ÌŒä˜l‚ÉAØ—˜Žx’O‚Ì•SµŒ´‚΂ç‚ÉŽ˜O‚»‚±‚È‚Í‚¹Œó‚±‚ÆA‚¢‚ç‚´‚é‹V‚ÆŽv¢‚³‚êŒóŠÔAò‚ÌŠ‚Éä•v‚ɋ•t‚¯‚ç‚ê‚Ù‚µŽE‚µ‚É‚È‚³‚êŒó‚₤‚ɂƋ•·‚©‚³‚êŒóB
ˆêA(‘O—ª)é‚æ‚è—Ž‚‚é‚à‚ÌŽOŽllŒäÀŒóˆ‚ÉA–½‚ðŒä•‚¯‚È‚³‚êA‘´ã‹à‹â‚ð‰º‚³‚êAè‚ ‚܂‚³‚Ö‚»‚ÌÝŠ‚Ì“à‚É‚Ä“–”N‚Íì‚èŽæ‚ÉŽd‚‚©‚܂‚è(Œã—ª)
ˆêA“V‰º—l‹Âo‚Å‚ç‚êŒó‚Í(’†—ª)AØ—˜Žx’O‚Ì‹V‚ÍA“–ÎŽq‚É‚æ‚炸Œä‰Ê‚µ‚È‚³‚êŒó‚É‘Š’è‚ß\‚µŒóB‚¢‚Ü”­‹N‚É•‚«‚Ä(’†—ª)–³—‚ÉØ—˜Žx’O‚ÉŠ©‚ß‚ç‚ê”ë‚Ü‚©‚謂èŒó‚ÍA•·¢‚µ“Í‚¯‚ç‚êAŒä•‚¯‚È‚³‚é‰Â‚­ŒóŽ–AãˆÓ‚Ì—R‚ÉŒäÀŒó(’†—ª)–ܘ_Ø—˜Žx’O@‚Ì‹V‘Š”w‚ ‚¢‚»‚Þ‚«“ï‚­‘¶‚¶ŒóŽÒ‚ÍAâÄŽÉŽd‚è‘Š‰Ê‚ÄŒó‚Æ‚àA‚»‚Ì’i‚Í–ÁXŽŸ‘æ‚Æ‘¶‚¶ŒóB(Œã—ª)
ˆêAé’†‘å«Žl˜Y‚Æ\‚·‹VA‰B‚ê‚È‚­ŒóB‚»‚Ì”N—ˆ‚ð•·¢‚µŒó‚Ö‚ÎA\ŒÜ˜Z‚É‚Ä”l‚ðŠ©‚ßAŽz—l‚©‚悤‚Ì‹V‚ðŽæ—§‚Ä\‚·‹V‚É‚Ä‚Í–³”V‚±‚ê‚È‚­Œó‚ÆŽv¢‚µŒóðAŽl˜Y‚ª–¼‚ðŽØ‚èŽæ—§‚Ä\‚·‚à‚Ì—L”V‚±‚ê‚ ‚è‚ÆŽv¢‚µŒóB¶—l‚ÌŽ–‚ÉŒó‚ÍUA‘å«Žl˜Y‚É‚ÄŒäÀŒó‚Æ‚àA”ë‚èo‚Å‚½‚éŽÒ‚±‚êÝ‚é‚ɉ—‚Ä‚ÍAŒäŽÍ–Æ”ë‚謂é‰Â‚«‚Ì—R‚ÉŒäÀŒóŽ–B
ˆêA‰ä“™‚Ç‚àŸ‚©‚­‚Ì”@‚«‚Ìgã‚É”ë‚謂èA‰E‚Ì’Ê‚è\‚µŒ­‚µŒóŽ–A‘Š‰Ê‚ÄŒó‚ð–À˜f‚É‘¶‚¶\“ü‚é—l‚ÉŽv¢‚³‚êŒäS’†Œä’p‚µ‚­‘¶‚¶ŒóB‚ä‚ß^_¶—l‚É‚Ä‚ÍŒäÀ‚È‚­ŒóB(’†—ª)é’†‚æ‚èo‚Å\‚µ“x‚µ‚Æ\‚·ŽÒ‚Ç‚àŒäo‚µŒó‚ÍUAŒä’f‚è‚ð\‚µé’†‚ÖŽQ‚èAˆêˆ‚É‘Š‰Ê‚Ä\‚·‰Â‚­ŒóB(Œã—ª)
Œ¾X½ˆÓ‚̈ì‚ê‚é‚Ì‚ðŒ©‚éŽ–‚ªo—ˆ‚éB‚±‚̎莆‚Æ“¯Žž‚ÉAŽl˜Y‚Ì•ê‚ÆŽo‚©‚ç‚àAé’†‚Ìr•º‰qAŽl˜Yˆ¶‚ÉA“¯ŽïŽ|‚̎莆‚ð‘—‚Á‚Ä‹‚éBŽl˜Y‚Ì•ê‚Í–@–¼‚ðƒ}ƒ‹ƒ^‚ÆÌ‚µAŽl˜YŠø‹“‚°‚ÉÛ‚µ‚ÄAŒF–{”Ë‚ÌŽè‚É•ß‚í‚ꂽ‚Ì‚¾‚ªA•ê‚ׂ̈ɉ°‚·‚é‚È‚­‘¶•ª‚É“­‚¯‚ÆŽl˜Y‚Ö‰]‚¢‘—‚Á‚½’ö‚Ì—ä•v‚Å‚ ‚éB
‚µ‚©‚µŽ–‚±‚±‚ÉŽŠ‚Á‚Ä‚Í“÷g‚Ìî‚É‘Å‚¿Ÿ‚¿“ï‚©‚Á‚½‚à‚Ì‚ÆŒ©‚¦‚éB
‚±‚Ì“ñ‚‚̎莆‚Ì•ÔŽ–‚Í‘¦“úé“à‚æ‚èæØ‚³‚ꂽB‚»‚ê‚É‚ÍuŠeXŒä‘¶’m‚Ì”@‚­‘¼@‚ÌŽÒ‚ð–³—‚ÉØ—˜Žx’O‚É‚µ‚Ä‹‚鎖‚Í–³‚¢B–žé‚ÌO‚Ý‚Èg–½‚ð“VŽå‚É•ù‚°‚éŠoŒå‚Ü‚Å‚Å‚ ‚év
‚Æ‘‚©‚ê‚Ä‚ ‚Á‚½B
Ž–ŽÀé‚𔲂¯‚½ŽÒ‚ÍŽO–œl’†‘OŒã”–¼‚ɉ߂¬‚¸AM‹Â‚Ì—Í‚ÍA“V‰º‚̨‚ð‘O‚É‚µ‚Äœô‚ê‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚±‚ÌŒãMjŽ©‚çŽl˜Y‚ÖA~•š‚·‚ׂ«ŽèŽ†‚ð‘—‚Á‚½‚ªAŽl˜Y‚Ì•Ô‘‚É‚ÍA¼‘qŽ‚Ì–\­‚ð–ÈX‚Æ‚µ‚Ä‘i‚¦AM‹Â‚Ì•Ï‚¦“ï‚«‚ð‚°A
u‚Ý‚È‹ÉŠyˆÀ—{‚·‚ׂ«‚±‚ÆA‰½‚¼‹^‚Ђ±‚ê‚ ‚é‚ׂ­ŒóÆ‚âA•ÐŽž‚ࡶ‚̉ÉAŠó‚±‚¢‚Ë‚ª‚ӂ΂©‚è‚ÉŒóv‚ÆŒ‹‚ñ‚Å‹‚éB
’qŒdˆÉ“¤‚Ì–d—ª‚ð‚à‚Á‚Ä‚µ‚Ä‚àA¡‚ÍŒˆí‚·‚éä‚Ì“¹‚µ‚©Žc‚³‚ê‚Ä‹‚È‚©‚Á‚½B
\“ú Aé’†‚ɉ—‚Ä“xX‘¾ŒÛ‚ª–‚苿‚¢‚Ä•‘—x‚ð‚µ‚Ä‰Ì‚ð‰Ì‚¤ŽÒ‚ª‚ ‚éBŠñŽèŽ¨‚ðŒX‚¯‚Ä’®‚¢‚Ä‚Ý‚é‚ÆŽŸ‚Ì—l‚È•¶‹å‚Å‚ ‚éB
‚©T‚êA‚©T‚êAŠñO‚悹‚µ‚イ‚à‚‚±‚Ä‚©T‚êAŠñO“S–C‚Ì‹Ê‚Ì‚ ‚ç‚ñŒÀ‚è‚ÍA
‚Æ‚ñ‚ƂƖ‚é‚ÍAŠñO‚Ì‘å“›A‚È‚ç‚·‚Æ‚Ý‚µ‚炵‚æA‚±‚¿‚̬“›‚ÅA
—L‚肪‚½‚Ì—˜¶‚肵‚傤‚âA”º“V˜A—l‚ÌŒä‰e‚ÅAŠñO‚Ì“ª‚ðA‚·‚ñ‚ÆØ—˜Žx’OB
\ˆê“úAŠñŽè‚ÍA’n‰º‚æ‚èŠp“¹‚ðŒ@‚Á‚ÄéÛ‚µ‚났‚í‚É“ž‚낤‚ÆŽŽ‚Ý‚é‚ÆAé‚Ì•û‚Å‚à’n‰º“¹‚ðŒ@‚Á‚Ä—ˆ‚éŽn––‚Å‚ ‚éB“ú•é‚ꂽ Aé’†ŽO‚ÌŠÛ•Ó‚©‚ç‰Î‚ª‹“‚ª‚é‚Ì‚ðŠñŽèŒ©‚ÄŽ¸‰Î‚Å‚ ‚낤‚Æ„‘ª‚µ‚½‚ªA毂 ‚ÉŒv‚ç‚ñ‚ⶖض‘‚ðÄ‚¢‚ÄAŠñŽè‚Ì’n‰º“¹‚ð‚­‚·‚ׂċ‚½‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
‘´ŒãA‚±‚Ì’n‰º“¹‚ÖA•³”A‚𗬂µž‚ñ‚ÅAŠñŽè‚ð‚µ‚Ä焈Ղւ«‚¦‚«‚¹‚µ‚ß‚½‚肵‚½B“í‚­‚·‚Ì‚«—¬‚Ì–hí‚Ô‚è‚É‚ÍMjˆÈ‰º‘å‚¢‚É¢‹p‚µ‚½‚É‘Šˆá‚È‚¢BMj‚ÍŽ~‚Þ‚È‚­é’†‚ð’T‚낤‚ÆA¼‰º“rŽŸA‹ß]b‰ê‚©‚ç˜A‚ê‚Ä—ˆ‚½”E‚Ñ‚ÌŽÒ’B‚ÉA’T‚炵‚ß‚½‚ªAé“à‚ÌŽÒ‚ÍŠFØ—˜Žx’O‚Ì•¶‹å‚ðŒû‚É‚·‚é‚Ì‚ÅAˆêŒüS“¾‚Ì‚È‚¢”E‚Ñ‚ÌŽÒ’B‚ÍAé’†‚É‚Ü‚¬‚êZ‚ÞŽ–‚ªo—ˆ‚È‚¢B‚±‚ê‚à–’Ž¸”s‚Å‚ ‚Á‚½B
‚³‚ÄâÄéŒR‚àAŠñŽè‚ÌŽ‹v‚Ìô‚É¢˜f‚µ‚Ä—ˆ‚½BŽl˜YŽž’åAŒÜ•òs“™‚Æ‹c‚µ‚ÄA
u‰ä‚ª’eŠÛ•º—Æ‚àŽc­‚È‚­‚È‚Á‚Ä—ˆ‚½B‰äŒR‚Ì—Í—P‚È‚¨‘s‚ñ‚È‚é¡A“G‰c‚ðP‚Á‚ÄA•Ší—Æ•Ä‚ð’D‚¤‚É”@‚­‚Í‚È‚¢B×ì‚Ìw‚Í—Û•ÇŒ˜ŒÅ‚Ìã‚Ée•º‘½‚¢‚©‚çA”V‚𓢂ĂΖ¡•û‚ÉŽ€‚ª‘½‚©‚낤B—L”nA—§‰Ô‚Ìw‚Í’nŒ`‹·‚­‚µ‚Ä’y‹ì‚·‚é‚É—˜‚È‚­AŒ‹‹Ç“Á‚ɓ瓇AŽ›‘òA•“c‚ÌŽOw‚ðP‚í‚ñBo‚Â鎞‚É‚Í“‘„‚Ì•º‚ð‘O‚É‚µA‘Þ‚­Žž‚Íe‘à‚ðŒã‚É‚µA‚©‚¯Œ¾—t‚̓}ƒ‹‚Æ‘ŠŒÄ‚΂ñv‚Æ’è‚ß‚½B
“ñ\ˆê“ú‚Ì–éAžO‚¨‚΂댎–é‚Ɉ¢“ñ‚̊ۂ̘E‚â‚®‚ç‚ÉAŽl˜Yo‚Å—§‚Á‚ÄA©‚ɉº’m‚ð‰º‚µ‚½B
•“c‚Ìw‚Ö‚ÍAåb’Ë’‰•º‰qA‘å]‚ÌŒ¹‰E‰q–åA•z’Â̑å‰E‰q–åA[]‚ÌŠ¨‰E‰q–åˆÈ‰ºçŽl•SAŽ›‘ò‚̉c‚Ö‚ÍA‘Š’ÃŒºŽ@A‘å–î–ìŽO¶‰q–åA—L”n‚ÌŽ¡‰E‰q–åŽn‚ߘZ•SlA’r“c´¶‰q–åAçXŠâ‚̌ܘY¶‰q–åA‰Á’ò‚ÌŽO•½ˆÈ‰ºˆêçl‚͓瓇‚̉c‚ÖA•vXlX‚Æi‚݋߂­‚âAˆêÄ‚Éé¨‚ð‹“‚°‰Î‚ð’|‘©‚ɂ‚¯‚½‚Ì‚ð“Š‚°ž‚ñ‚¾B
—pS‚Í‚µ‚Ä‹‚Ä‚à•sˆÓ‚Ì–éP‚Å‚ ‚é‚©‚çA•“c”˂̉ƘV•“cŠÄ•¨‚Í“¢‚½‚ê‚ÄŒ`¨”ñ‚Å‚ ‚Á‚½‚ªA•“c—²­Ž©‚ç‘„‚ðŠö‚Á‚Ä@“kŽOl‚ð“Ë•š‚¹X‚ÉA“‚ðŽ·‚Á‚Äi‚ÝAu—²­‚±‚ê‚ÉÝ‚èv‚Æ‹©‚ñ‚ÅO‚ð—ã‚Ü‚µ‚Ä‘Q‚­’Ç‚¢•¥‚Á‚½B
ŠÄ•¨‚ÌŽq춉q–åA¼àx‚½‚¢‚܂‚ðÆ‚µ‚Ä•ƒ‚ÌŽr‚©‚Î‚Ë‚ðŒ©‚Ä‹‚½‚ªAŽ©‚ç‚à]ŽmŒÜ˜Z\‚𗦂¢‚Ä“Ë“ü‚µ‚ĉʂĂ½‚Ɖ]‚¤B
Ž›‘ò‚Ìw‚Å‚à‘›“®‚µ‚½‚ªAŽO‘î“¡‰E‰q–åA”’•¿‚Ì“ã“‚È‚¬‚È‚½‚ðŠö‚Á‚ÄŽOl‚ðŽa‚èA‘n‚«‚¸‚ð”í‚é‚à키‚Ì‚ðŒ©‚Ä”Žm–’’D킵‚ÄË‚¯‚½B“¡‰E‰q–å‚ÍA–{ŒË‚Ì–ð‚ÉŽ©n‚µ‚½“¡•º‰q‚ÌŽq‚Å‚ ‚é‚©‚ç‹w“¢‚¿‚ð‚µ‚½‚킯‚É‚È‚éB@“k¨‚𓢂‚±‚ÆŽO•Sl—]‚Å‚ ‚Á‚½B
MjAŽ“SA–é“¢‚¿‚ÌŒ»ê‚ðŽ‹Ž@‚µ‚ÄA镺‚ÌŽ€Š[‚Ì• ‚ðŠ„‚³‚©‚µ‚ß‚ÄŒŸ‚µ‚½ˆ‚ªAŠC‘‚Ì—Þ‚ðŒ©o‚µ‚½B‚±‚ê‚É‚æ‚Á‚ÄAé“à‚Ì•º—Æ­‚È‚¢‚Ì‚ð’m‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB @
¡¹ŠøŒ´é“ª搉—Ž”VŽ–
é’†‚Ì—ÆHs‚«‚½‚Ì‚ð’m‚Á‚½Mj‚ÍA”«‚ð‰ï‚µ‚ÄUŒ‚‚Ì•û—ª‚ð‹c‚µ‚½B‘´ AãŽg‚̈êl‚Æ‚µ‚Äow‚µ‚½…–ì“úŒüŽçŸ¬‚©‚‚µ‚°‚ÍAu‰äŽá‚«ŽžA‹ãB‚É—¬˜Q‚µ‚ÄŒ´é‚Ì–¼é‚È‚é‚ð’m‚éB_‘c‰ÆNŒö‚ª‚“V_é‚ðU‚ß‚½Žž‚Ì”@‚­A•º—ÆU‚ß‚É”@‚­‚Í‚È‚¢v
‚Ɖ]‚¢‚àI‚炸AŒË“cŽ“S‚ÍA
u‘R‚ç‚ΗÆs‚­‚é‚ð‘Ò‚Æ‚¤v
‚Ɖ]‚Á‚½BŸ¬‘庂ÉA
uŠù‚É¡“ú‚Ü‚Å•S“ú—]‚̉“Šª‚«‚ð‚µ‚½B—Æs‚«‚½‚Ì‚Í–¾‚©‚¾A¡‚Í‚½‚¾U‚ß‚ñ‚Ì‚Ýv
‚Æ“{†‚µ‚½B
Ž“S‚Í–”A
u‚³‚ç‚Îé‚É‹ß‚¢×ì“瓇‚̨‚ð‚µ‚ÄU‚ßA‘¼‚Íé¨‚ð‡‚µ‚߂悤v‚Ɖ]‚¤‚ÆAŸ¬š}΂Á‚ÄA
u‰ä\˜Z΂ɂµ‚ÄŽOB¬“¤â‚ ‚¸‚«‚´‚©‚ɉw‚¤‚¢‚¶‚ñ‚µ‚ĈȗˆŒÜ\—]íA–¢‚¾é¨‚̺‚΂©‚è‚ÅŒ{ŒR‚µ‚½Šo‚¦‚ª‚È‚¢B”ŒR—Í‚ð‹¦‚ ‚킹‚¸‚µ‚Ä”@‰½‚¢‚©‚ñ‚¼Ÿ‚Æ‚¤‚âB˜Vl‚Ì’·‹‚Í–³—pA˜å”üìŽçŸr‚à‘åãw‘å˜aŒû‚É‚ÄAŒã“¡–”•º‰qo’£‚ÌŽž–¼‚ð‹“‚°‚½ŽÒ‚¾BŒä‘Š’k‚Ì–ð‚É‚Í—§‚”¤v‚Ɖ]‚¢Šü‚Ä‚Ä‹N‚Á‚ÄŽd•‘‚Á‚½B
‚±‚±‚ɉ—‚ÄAŒR‹c‚Í“ñ\ŒÜ“ú‘UŒ‚‚Æ’è‚«‚Ü‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB“–Žžé“à‚Ì•”õ‚Ì—L—l‚ðŒ©‚é‚ÉΉΖ\’ðA“ñŽO\–Ú‹Ê‚©‚çŒÜ\–Ú‹Ê‚Ü‚Å‚Ì‘å“›•S’ðA\–æ‹Ê‚æ‚è“ñ\–Ú‹Ê‚Ü‚Å‚Ì–î•—“›‚â‚©‚º‚ŽO•S’ðA˜Z–æ‹Ê“›ç’ðA‹|•S’£A’·•¿ŒÜ•S–{A‘„ŽO•S–{A‹ï‘«“ñ•S—ÌA‘´‘¼‚Æ‚ ‚é‚©‚çA‘Š“–‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚³‚ÄŠú“ú‚Ì“ñ\ŒÜ“ú‚àA‚»‚Ì—‚“ú‚à‰J‚È‚Ì‚ÅAUŒ‚‚ð‰„Šú‚µ‚Ä‹‚é’†A“ñ\Žµ“ú‚Ì’‹ A“Ë‘R“瓇‚̈ê‘à‚ª–½‚ð‘Ò‚½‚¸‚µ‚ÄUŒ‚‚ɈڂÁ‚½Ž|‚ðA–{‰c‚É‚°‚éŽÒ‚ª‚ ‚Á‚½BMj˜O‚ɸ‚Á‚Ä–]‚Þ‚Æ‚®‚邪”@‚­‚Å‚ ‚éBu‰Î‚ð‹“‚®‚é‚ðŒ©‚Ä‹N‚«Aà‚ð’®‚¢‚ĔтµAŒÛ‚‚Â݂𒮂¢‚Äi‚ÝAŠL‚ð’®‚¢‚Ä킦v‚Ɖ]‚¤ŒR—ß‚à¡‚Í–³‘Ê‚É‚È‚Á‚½BMj‘¦‚¿A’¼‚¿‚É‘SŒR‚ÉiŒ‚‚𖽂¶‚½B
æ‹ì‚¯‚ðŽŽ‚Ý‚½“瓇¨‚ð–Ú•t‚µ‚Ä‹‚é‚Ì‚Í匴E[‚Å‚ ‚邪A‘UŒ‚—ߋ߂­‚âæ“o‚µ‚½‚­‚ÄŠ¬‚½‚܂炸A“瓇Ÿ–΂Ɍü‚Á‚ÄAuŒö“™‚ÍŠFw‚ð•z‚¢‚Äò‚ðÝ‚¯‚Ä‹‚éB‰ä“™‚ÍŒR–Ú•t‚̌̂ð‚à‚Á‚Ä¡ŽÚ‚Ì’n‚à‚È‚¢‚ªA‹ð‘§EM‚æ‚è‚Ì‚ÔŽn‚ß]Žm‚ð‚µ‚Äò‚ðŒ‹‚ÔŽ–‚ðŠw‚΂µ‚ß‚½‚¢‚©‚çv‚Ɖ]‚Á‚ÄŠ„ž‚ñ‚ÅŽd•‘‚Á‚½BEM”N\Žµ‚̎ᕎ҂Ŕ邩‚É]ŽmŽµ”ªl‚Æ‹¤‚ÉAé‚Ìò‚ð‰z‚¦‚Ä“ü‚Á‚½BŒ©Šo‚¦‚Ì‚ ‚éã‚ÉÔ‚Ì•z‚É”’‚¢–Ý‚ÌŽw•¨‚ªAé‚ðæ‚è‰z‚¦‚Äs‚­‚Ì‚ðŒ©‚ÄA—¬Î‚ÌE[‚à‹Á‚¢‚½B’¼‚¿‚É”’‚ÉÔ‚¢ŠÛ“ñ‚‚̎w•¨‚ª‚»‚ÌŒã‚ð’Ç‚¤Ž–‚É‚È‚éB
ˆê”Ô‹Á‚¢‚½‚͓̂瓇¨‚Å‚ ‚éBMj‚Ì–½‚ð“`‚¤‚ׂ«ŒR–Ú•teŽq‚ª“Gé‚Öæ“ü‚ꂽ‚Ì‚¾‚©‚çA¡‚Í‚Æ‚©‚­‚Ìꇂł͂Ȃ¢‚ÆAŒR¨ˆê“¯‚É“®‚¢‚ÄA“瓇Ÿ–΂Ìã”’‚¤‚¦‚µ‚뉺•‹Øˆá‚¢‚ÌŠø‚àA‚³‚Á‚Æ‘O‚Öi‚ñ‚¾B“瓇¨‚ªMj‚Ì–½‚É”½‚µ‚Äæ‹ì‚µ‚½‚Ì‚Å‚Í‚È‚­‚ÄAŒR–Ú•tŽ©‚çŒR—¥‚É”½‚µ‚½Žn––‚È‚Ì‚Å‚ ‚éB
‚±‚ÌE[‚Í•½íŽm‚ðD‚ñ‚ÅA¦‚‚ĉÁ“¡´³A•Ÿ“‡³‘¥“™A‘‚𜂩‚ê‰Æ‚ð’f‚½‚ꂽŽžA‚»‚̘QŽm”\l‚ðˆøŽæ‚Á‚½’ö‚Å‚ ‚éB‚±‚ÌŽž‚Ìí‚¢‚É‚±‚̘QŽm’B‚ª“ú ‚̉¶ŒÚ‚ð•ñ‚¶‚ÄŒ÷‚𗧂Ăċ‚éB
…–쟬‚ÍA“瓇æ“o‚ÌŽ–‚ð•·‚­‚âAŒÜç‚ÌŒR‚𮂦‚ÄAŽqŸr‚Ì—ˆ‚é‚Ì‚ð‘Ò‚Á‚½B
Ÿr”’”n‚Éæ‚èA‹à‚ÌŠøŒf‚°‚Ä—ˆ‚é‚ÆAŒÜç‚Ì•º—E–ô‚µ‚Äi‚ñ‚¾B
Ÿr‚Í”nã‚ÉŽ¶šB‚µ‚Á‚½‚µ‚ÄA
u“瓇¨‚ð”r‚µ‚Äi‚ßv‚Æ–½‚¶‚½B
éŠO‚Ì’n¨Œ¯‘j‚Ȉ‚É—ˆ‚é‚ÆA”n‚ðŠü‚Ä‚ÄŽq‚̈ÉD\Žl΂ɂȂé‚̂𔺂Á‚Äi‚ñ‚¾BŒƒí‚È‚Ì‚ÅAŒf‚°‚é‹à‚ÌŠøˆó‚ªŽ»‚­Ü‚ê”j‚ꂽBŠø•òs_’J–Û”Vå‚à‚­‚Ì‚¶‚傤A‘Q‚­‹à‚ÌŠø‚ð‘U‚Á‚ÄA‹ß“¡ŒZ’í‚ð‚µ‚ÄAŠR‚ð“o‚Á‚ÄŒf‚°‚µ‚ß‚½B
éŠO‚ÉÝ‚Á‚½Ÿ¬‚ÍA
u‘åã‚Ì–ð‚ÉŽ™Žq‚ÌŒ÷‚ðŽ÷‚½‚Ä‚½Ž–‚ª‚ ‚Á‚½‚ªA¡“úŽ™‘·‚Ìæ“o‚ðŒ©‚év‚Ɖ]‚Á‚ė܂𗬂µ‚ÄŠì‚ñ‚¾B
×ì‰z’†Žç’‰—˜‚ÍA’n”’Aã‚É®‚Ì‹ã—j‚Ì–ä‚ ‚éŠø‚ðŒf‚°A’KX”ꂵ‚傤‚¶‚傤‚Ђ̓ñ–{‚µ‚È‚¢‚Ì”nˆó‚𗧂ÄA•”’’iX‚Ì”nˆó]‚¦‚½”ìŒãŽçŒõ—˜‚Æ‹¤‚ÉAŽO‚ÌŠÛ‘O–å‚ðUŒ‚‚µ‚½B
æ–N‚Ì•”«’·‰ªŽ®•”Aé’†‚Éà|‚ª‹N‚é‚Ì‚ðŒ©‚ÄA’¼‚¿‚É‘O–å‚ÉiŒ‚‚µ‚½B
‰œ–ì“`‰E‰q–å‚È‚éŽm‚ª“‚ðŠö‚Á‚Ä–å‚ð”j‚èŠJ‚¢‚½B‘O•ºŽ»‚­é“à‚Ös‚Á‚½‚ªAé‚Ì•”«‘å’ËŽl˜Y•º‰qA‘Š’ö•º‰qŽOçŒÜ•S‚Ìl”‚Å–å‚ðŽç‚Á‚Ä‹‚é‚Ì‚ÆÕ“Ë‚µ‚½B¼–å‚ðA—L]‘|•”ŒÜ•S‚ÅŽç‚Á‚Ä‹‚½‚Ì‚ªAŽ®•”‚ðŒ©‚ÄA‘„‚ð•À‚ׂēËo‚µ‚½B••”‚ÌŒR•±í‚µ‚ÄË‚¯A“¦‚°‚é‚Ì‚ð’Ç‚Á‚½B
•“c’‰”VA“¯’·‹»A“¯—²­‚ÍA‘å]–å‚ð–ÚŽw‚µ‚Äi‚ñ‚¾‚ªA’‰”V‚Í—]‚è‹}‚¢‚¾‚Ì‚Åb‚ð’…‚¯‚Ä‹‚é‰É‚ª‚È‚¢B˜Vb•“c‡‰¨‚·‚¢‚¨‚¤’Ç‚¢•t‚¢‚Äæ|‚ß‚½‚Ì‚ÅAŠZ‚Í’…‚¯‚½‚ªA—P™h‚©‚Ô‚Æ‚ðŠ¥‚ç‚È‚¢B
™h‚ðŠ¥‚é‚ƶ‰E‚ªŒ©‚¦‚È‚¢“™‚È‚Ç‚Æ—‹ü‚ð‰]‚¢“á‚çi‚Þ‚ÆAé‚Ì•”«–{“n‚Ì’A”nŒÜç‚ðˆÈ‚Ä‹tP‚µA‚»‚̨‚¢‚Í–Ò—ó‚Å‚ ‚éB
ˆ×‚É•“c¨ŽO•S—]š‚¿“¢‚½‚ê‚Ä­‚µ‚­çº‚µ‚肼‚­‚Ì‚ðA’‰”V“{‚Á‚ÄA’†”’㉺‚¤‚¦‚µ‚½‚É®A‰º‚É‘g‚Ý‚Ì–ä‚ ‚éŠø‚ði‚ß—ã‚Ü‚·B‡‰¨‚Í‘R‚é‚ÉŽ©Žá‚Æ‚µ‚Äଂɿ‚µ‚Ä“®‚±‚¤‚Æ‚µ‚È‚¢B
’‰”VAu”@…Œö‚ÌŽžŽÆX•Œ÷‚ ‚Á‚½‚Ɖ]‚¤‚ª˜VãÌ‚¨‚¢‚ڂꂽ‚Ì‚©v‚Æ”l‚Á‚Ä”V‚ðŽa‚낤‚Æ‚·‚鈂ɒ헲­Œ»‚ê‚Ä‘Q‚­Ž~‚ß‚½B‡‰¨Žb‚­Žl•û‚ðŠÏ–]‚µ‚Ä‹‚½‚ªAš‚¿‘劅‚½‚¢‚©‚‚µ‚ÄŒR‚ði‚߂‚¢‚É‘å]–å‚𔲂¢‚½B
‚à‚¤Ÿ ‚É‚ÍAŽO‚ÌŠÛ’rK–å•Ó‚ÉAã”’‰º•”’•‚Ì“BŠÑ‚­‚¬‚Ê‚«‚ÌŠø‚âA”’‚¢’¹–Ñ‚Æ‚è‚°“ñ‚ÂA’cŽq‚Ì”nˆó‚ª—§‚Ä‚ç‚ê‚ÄA—L”n–LŽ‚Ƃ悤‚¶A“¯’‰‹½‚Ìè‹’‚ðŽ¦‚µAŽO‚ÌŠÛ“cK–å•Ó‚É‚Í—§‰Ô’‰–΂Ìã”’‰º•A•‚̈‚É–ä‚ ‚éŠø‚âA¼‘qdŽŸ‚Ì•‚É’†Žé‹Øˆê‚‚̊ø‚ª’­‚ß‚ç‚ꂽB
“ñ‚ÌŠÛ•Ó‚ÉAŒF–Ñ“ñ’i‚Ì’cŽqA‰º‚É‹à‚Ì’cŽq‚Ì”nˆó‚ª“®‚­‚Ì‚ÍAŽ›‘ò’‰‚‚ªæ‚èž‚ñ‚Å‹‚é‚©‚ç‚Å‚ ‚èA‚»‚ÌŒã‚ÉAÔ‚¢Šø‚ªi‚Þ‚Ì‚ÍA¬Š}Œ´’‰­A“¯’·ŽŸ‚ªi‚݂‚‚ ‚é‚©‚ç‚Å‚ ‚éB
Mj‚ÌŽq‹Pj‚ÍA]Žm\”–¼‚Æ‹¤‚ÉA”nˆó‚àŒf‚°‚¸”é‚©‚Éé‚ÖŒü‚¤‚ðA’n”’–ä“o‚è‚Í‚µ‚²‚Ì‘ƒŠø‚̉º‚ÉA’n”’–äÔ‚«ŠÛŽO‚‚̊øŒf‚°‚½ŒË“cŽ“S‚Æ‹¤‚ÉA–{‰c‚ÉŽwŠö‚µ‚Ä‹‚éMj‚ÉŒ©•t‚©‚Á‚½BMjŒR—ß‚É”½‚·‚Æ‚È‚µ‚ÄAŽðˆäŽO\˜Y‚ðŒ­‚â‚Á‚ÄŽ~‚߂邪’®‚©‚È‚¢BŠâã‚¢‚í‚©‚ÝŠp”V•s‚Á‚ÄAŠZ‚Ì‘³‚ð’Í‚ñ‚Å•ú‚³‚È‚¢‚Ì‚ÅA‹Pj‚Í“{‚Á‚ÄŽa‚낤‚Æ‚µ‚½BŠp”V•‚ÍA“GŽè‚ÉË‚ê‚ñ‚æ‚èŒö‚ÌŽè‚ÉŽ€‚È‚ñ‚Ɖ]‚Á‚Ä—P‚à•ú‚³‚È‚¢B‹‚¢‚ÉŽ~‚ß‚ç‚ꂽB
Mj‚Í“k‚ç‚É•º‚𑹂¸‚é‚ð—J‚¦‚ÄA”ŒR‚É—ß‚µ‚ÄAŠeXè‹’‚Ì’n‚Éw‚ðŽæ‚èA–é–¾‚¯‚ð‘҂‚±‚Ƃ𖽂¶‚½B
w’†‚Ì·‚ñ‚È⾉΂©‚ª‚è‚Ñ‚ÍAŽâ‘R‚¹‚«‚º‚ñ‚½‚é–{ŠÛ‚ðAˆÅ‚Ì’†‚É•‚‚«o‚³‚¹‚Ä‹‚½B
“ñ\”ª“ú‰K‚Ì A‘ŒR\“ñ–œŒÜç—]‚ÍA‹Ï‚ЂƂµ‚­“àé‚É”—‚Á‚½Bé’†‚Ì@“k‚à¡“ú‚ªÅŒã‚ÆŠoŒå‚µ‚½‚©‚çA–îŠÛ‚₾‚Ü‚ðÉ‚µ‚Ü‚¸A–Ø΂𗎂µAŠí‹ï‚ɉ΂ð‚‚¯‚Ä“Š‚°A•KŽ€‚É–h‚®BUˆÍŒR‚½‚¶‚ë‚®‚ÆŒ©‚é‚Æ–å‚ðŠJ‚¢‚Ä“Ëo‚µ‚½‚ªA”½Œ‚‚ÉŽx‚¦Ø‚ꂸĂÑé‚É“¦‚°ž‚ñ‚¾B
ŠñŽè‚Í‚»‚±‚ÅΉΖî‚ð•ú‚Á‚½‚©‚çAé“à‚͉ΉŒ‚É•ï‚Ü‚ê‚ÄA˜VŽã‚Ì‹©º‚ÍŽSœé‚½‚é‚à‚Ì‚Å‚ ‚éB
”‘qd‹é”êãn‚Ђ¨‚Ç‚µ‚ÌŠZ‚É\•¶Žš‚Ì‘„‚ð‚³‚°AÎ’J\‘ ‚Æ‹¤‚Éé“à‚Éæ‚èž‚ñ‚ÅA
u•ƒd¹‚ÌQ‚©‚½‚«‚ð•ñ‚º‚ñˆ×‚É—ˆ‚½BŽl˜YŽž’åo‚Å‚Ä킦v‚Æ‘åŒÄ‚µ‚½B
‰ïX‚½‚Ü‚½‚Ü@“k‚Ì•”«—L]‹xˆÓ‚悵‚Æ‚àA•”¯ÔŠçŠáŒõl‚ðŽË‚é˜ZŽÚ‚Ì’·g‚ð–ô‚¨‚ǂ炵‚ÄŽŠ‚Á‚½Bd‹é‚Ì]Žm¶‰E‚©‚ç”V‚É‘„‚ð•t‚¯‚悤‚Æ‚·‚é‚Ì‚ðAd‹éË‚¯‚Ä—§‚¿Œü‚Á‚½Bd‹é‚Ì‘„‚ª‹xˆÓ‚ÌŠz‚ðŽh‚µAŒŒ‚ª—¬‚ê‚ÄŠá‚É“ü‚Á‚½‚Ì‚ÅA‹xˆÓ‚Í“‚𔲂¢‚ÄŽa‚è‚©‚©‚Á‚Ä—ˆ‚½Bd‹é”²‚«‡‚·‚âA‹xˆÓ‚̉EŒ¨‚ðŽa‚艺‚°‚¢‚ÉË‚µ‚½B
Œã‚ÉŠÔ‚à‚È‚­AMj’m‚Á‚Ä”V‚ðÜ‚µA…–쟬‚ÍŽ©‚ç˜Î‚¨‚Ô‚é‰F‘½‘–[‚Ì“‚ðŽæ‚Á‚Ä—^‚¦‚½‚Ɖ]‚¤B
×ì‚Ìæ–N’·‰ª²“n“™‚̈ê‘à‚ÍAŽl•û‚ÉŽl˜YŽž’å‚ð‹‚ß’T‚µ‚½B‚»‚ÌŽmw²¶‰q–å‚·‚¯‚´‚¦‚à‚ñ‚ÍA‰Î‰Œ‚ð‚­‚®‚Á‚ÄΗے†‚É“ü‚Á‚ÄŒ©‚é‚ÆAˆê­”N‚Ì‘n‚ðŽó‚¯‚ĉ簂·‚é‚Ì‚ð”­Œ©‚µ‚½Bˆê—Žq–T‚»‚΂ÉÝ‚Á‚Ä’Q‚«”ß‚ñ‚Å‹‚éB²¶‰q–å–ô‚èž‚ñ‚Å­”N‚ÌŽñ‚ðŽa‚Á‚Äo‚悤‚Æ‚·‚é‚ÆA—‚ª‘³‚ð•ú‚³‚È‚¢BŽO‘‰E‰q–傪—ˆ‚ÄA‚»‚Ì—‚ð‚àŽa‚Á‚½B
’‰—˜A­”N‚ÌŽñ‚ÍŽž’å‚Ì‚Å‚ ‚낤‚ÆMj‚ÌŒ©ŽQ‚É“ü‚ꂽBŽž’å‚Ì•ê‚ðŒÄ‚ñ‚ÅŒ©‚¹‚é‚ÆA³‚µ‚­Žž’å‚ÌŽñ‚Å‚ ‚Á‚½B
‚©‚­‚ÄâÄéˆÈ—ˆA–{ŠÛ‚É–|‚Á‚Ä‹‚½¹Ž`‚¹‚¢‚³‚ñ‚̹Šø‚à’n‚É—Ž‚¿‚ÄA‚³‚µ‚à‚Ì—‚àI‚è‚ð‚°‚½‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½B
‚±‚ê‚æ‚èæAŠñŽè‚Ì•ú‚Á‚½’eŠÛ‚ªAŒ´é’†‚ÌŒR‹c‚ÌÈ‚É—Ž‚¿‚ÄAŽl˜Y‚ð‚¯‚½‚±‚Æ‚ª‚ ‚éB镺‚ÍAŽl˜Y‚ð“V’é‚̉»g‚̂悤‚Él‚¦A–îΓ–‚炸Œ•Œ‚¯‚ñ‚°‚«‚à‚­‚é”\‚ ‚½‚킸‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÉAŽl˜Y‚ª‚¢‚½‚Ì‚ÅA”Þ“™‚ÌŒ¶‰e‚ª”j‚êAˆÓ‹C“Ú‚Æ‚Ý‚ÉŸœ‘r‚µ‚½‚Ɖ]‚í‚ê‚éB
–‹ŒR‚ÍAé’†‚ÉÝ‚Á‚½‚à‚̂͘V—cŽ»‚­Ža‚Á‚ÄA‚»‚ÌŽñ‚𞆂³‚炵‚½B
“V‘‚Ì—•½‚¬AØ—˜Žx’O‚Ì‹³‚¦‚ÍAªâ‚³‚ꂽ‚ÆŽv‚í‚ꂽB
‚µ‚©‚µA‚±‚ڂꂽŽí‚ÍA’n’†‚ɂЂ»‚ñ‚Å—ˆ‚ñt‚ð‘Ò‚Á‚Ä‚¢‚½B
–¾Ž¡‰”NM‹³‚ÌŽ©—R‹–‚³‚êAƒJƒ\ƒŠƒbƒN‹³‚Ì鋳Žt‚ª—ˆ’©‚µA’·è‘å‰Y‚Ì’n‚É“°‰F‚ðŒš‚Ä‚ÄA’©—[‚Ì‹F“˜‚«‚Æ‚¤‚ð‚µ‚Ä‚¢‚é‚ÆA‚Ç‚±‚©‚ç‚Æ‚à‚È‚­W‚Á‚Ä—ˆ‚½•S©‚ªA鋳Žt‚Ì”wŒã‚É—ˆ‚ÄA‚µ‚¸‚©‚É\Žš‚ðØ‚Á‚½B
‚»‚Ì”‚ª“ú‚ÉB‚Ó‚¦‚ÄA“ú–{‚ɉ—‚¯‚éƒJƒ\ƒŠƒbƒN‹³•œŠˆ‚Ìæ‹ì‚𬂵‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
@
¡w“‡Œ´‚Ì—x]ŒËŠú‚Ì‹Ö‹³E½‘‘̧

@

Œ³˜a2”N(1616”N)‚ÉA2‘ã«ŒRE“¿ìG’‰‚ªo‚µ‚½w“ñ`§ŒÀ—ß(’·èE•½ŒË‚Ì‚Ý‚ð“ì”Ø‘D‚ÉŠJ`‚·‚é)x‚Í–‹•{‚̽‘­ô‚ÌŽn‚Ü‚è‚Æ‚È‚Á‚½‚ªA‚±‚̽‘­ô‚ɂ̓LƒŠƒXƒg‹³ƒJƒgƒŠƒbƒN‚Ì鋳Žt‚Ìö“üö•š‚ð‘jŽ~‚µ‚ÄAŠCŠO‚ŃLƒŠƒVƒ^ƒ“‚Æ‚È‚Á‚½“ú–{l‚ª‹A‘‚·‚邱‚Æ‚ð–h‚®‚Æ‚¢‚¤‹Ö‹³‚̈Ó}‚àŠÜ‚Ü‚ê‚Ä‚¢‚½B
Œµ–§‚É‚ÍA]ŒË–‹•{‚ÍŠCŠO‚Æ‚ÌŒð—¬E–fˆÕ‚ð‚·‚×‚Ä‹ÖŽ~‚·‚é‚Æ‚¢‚¤Œ´‹`“I‚Èw½‘x‚ð§“x‰»‚µ‚Ä‚¢‚½‚킯‚Å‚Í‚È‚¢‚ªAw’·èo“‡‚ÉŒÀ‚Á‚½’†‘EƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚Æ‚ÌŒðˆÕx‚âw’©‘N’ÊMŽgE—®‹…’ÊMŽg‚Ì—ˆ“úxˆÈŠO‚ÌŠO‘EŠO‘l‚Ì“ú–{–K–â‚ð‹ÖŽ~‚µ‚Ä‚¢‚½‚Ì‚ÅA]ŒËŠú‚̑ی𗬂âˆÙ•¶‰»ƒRƒ~ƒ…ƒjƒP[ƒVƒ‡ƒ“‚Í‚©‚È‚èŒÀ’è“I‚È‚à‚Ì‚Å‚ ‚Á‚½‚±‚Æ‚ÍŠm‚©‚Å‚ ‚éB
”_–¯‚ð‚Í‚¶‚ß‚Æ‚·‚éˆê”ÊŽ–¯‚ÍAw‘‹«‚ð’´‚¦‚½ˆÚ“®‚ÌŽ©—Rx‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‹Ö‚¶‚ç‚ê‚Ä‚¢‚½‚ªAw”Ë‚ð’´‚¦‚½ˆÚ“®‚ÌŽ©—R(”_–¯‚Ìkì•úŠüEˆÚZ‚¾‚¯‚Å‚È‚­•Žm‚Ì’E”Ë‚àdß‚Å‚ ‚é)x‚à‹ÖŽ~‚³‚ê‚Ä‚¨‚èAŠî–{“I‚Ékì‚·‚é“y’n(•î˜\‚𓾂Ă¢‚é”ËEŽå‰Æ)‚É”›‚è•t‚¯‚ç‚ê‚Ä‚¢‚él¶‚Å‚Í‚ ‚Á‚½B“ú–{‚̋ߢ]ŒËŠú‚̽‘‚ÍA1639”N(Š°‰i16”N)‚Ì‘æŒÜŽŸ½‘—ß‚É‚æ‚éw“ì”Ø(ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹)‘D“ü`‹ÖŽ~x‚É‚æ‚Á‚ÄŠ®¬‚µ‚½‚Æ‚³‚ê‚邪A2‘ã«ŒRE“¿ìG’‰‚ª½‘“I‚È­ô‚ðŽn‚ß‚Ä3‘ã«ŒRE“¿ì‰ÆŒõ‚ÌŽ¡¢‚É‚¨‚¢‚ÄA’†‘(–¾)‚ƃIƒ‰ƒ“ƒ_ˆÈŠO‚ÌŠO‘‘D‚Ì“ü`‚ª‹Ö‚¶‚ç‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½B
“ú–{‚É‚¨‚¯‚齑­ô‚ÍA–ñ30”NŠÔ‚ÌŽžŠÔ‚ð‚©‚¯‚Ä•¡”‚̽‘—ß‚ªo‚³‚ê‚é’†‚ÅA’iŠK“I‚ÉŽÀŽ{‚³‚ê‚Ä‚¢‚Á‚½‚Ì‚¾‚ªA1639”N‚É“ì”Ø‘D(ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘D)‚Ì“ü`‹ÖŽ~‚𖽂¶‚é‚܂ł̽‘‚̉ߒö‚ð”N•\‚ÅŒ©‚é‚ƈȉº‚̂悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB
1612”N(Œc’·17”N)cc–‹•{’¼Š—̂ɑ΂·‚éƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ìw‹Ö‹³—ßx‚ðo‚·B
1616”N(Œ³˜a2”N)ccƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹EƒXƒyƒCƒ“EƒIƒ‰ƒ“ƒ_EƒCƒMƒŠƒX‚Ȃǃˆ[ƒƒbƒp‘D‚Ì“ü`‚ð’·èE•½ŒË‚ÉŒÀ’è‚·‚éw“ñ`§ŒÀ—ßx‚ðo‚·B
1623”N(Œ³˜a9”N)ccƒCƒMƒŠƒX‚ª•½ŒË¤ŠÙ‚ð•Â½‚·‚éB
1624”N(Š°‰iŒ³”N)ccƒXƒyƒCƒ“‚Æ‚Ì‘Œð’fâA“ú–{‚Ö‚Ì—ˆq‚ð‹ÖŽ~‚·‚éB
1631”N(Š°‰i8”N)ccŽéˆó‘D§“x‚Ì‹K§‚ðX‚É‹­‚ß‚½w•ò‘‘D§“xx‚ªŽn‚Ü‚éBŽéˆó‘D–fˆÕ‚ð‚·‚é‚ÉÛ‚µ‚ÄA«ŒR‚ÌŽéˆóóˆÈŠO‚ɘV’†‚Ì•ò‘‚à•K—v‚Æ‚È‚Á‚½‹K§‹­‰»B
1633”N(Š°‰i10”N)ccw‘æ1ŽŸ½‘—ßx‚ðŒö•zB•ò‘‘DˆÈŠO‚Ì“nq‹ÖŽ~AŠCŠO‚É5”NˆÈã‹—¯‚µ‚½“ú–{l‚Ì‹A‘‹ÖŽ~B
1634”N(Š°‰i11”N)ccw‘æ2ŽŸ½‘—ßx‚ðŒö•zB‘æ1ŽŸ½‘—ß‚É‚ ‚éŠCŠO“nq‹ÖŽ~AŠCŠOÝZ‚Ì“ú–{l‚Ì‹A‘‹ÖŽ~‚ð“O’ê‚·‚邽‚ß‚Ì“à—eB
1635”N(Š°‰i12”N)ccw‘æ3ŽŸ½‘—ßx‚ðŒö•zB’†‘EƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚ÌŠO‘‘D“ü`‚ð’·è‚Ì‚Ý‚ÉŒÀ’è‚·‚éB“ú–{l‚ÌŠCŠO“nq‚ÆŠO‘‚©‚ç‚Ì‹A‘‚ð‘S–Ê‹ÖŽ~‚É‚µ‚½B
1636”N(Š°‰i13”N)ccw‘æ4ŽŸ½‘—ßx‚ðŒö•zB–fˆÕ¤l‚Å‚Í‚È‚¢ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l‚Æ‚»‚ÌÈŽq(“ú–{l‚Ƃ̬ŒŒŽ™ŠÜ‚Þ)287l‚ðƒ}ƒJƒI‚É’Ç•ú‚µ‚½Bƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹l‚ÌŠˆ“®‚ð’·èo“‡‚ÉŒÀ’è‚·‚éB
1637”N`1638”N(Š°‰i14”N`15”N)ccƒLƒŠƒXƒg‹³“k‚ª’cŒ‹‚µ‚Ĕ˭‚É’ïR‚·‚éw“‡Œ´‚Ì—(“‡Œ´E“V‘ˆê„)x‚ª–u”­BV‹³‘ƒIƒ‰ƒ“ƒ_‚ª–‹•{‚ðŽx‰‡B
1639”N(Š°‰i16”N)ccw‘æ5ŽŸ½‘—ßx‚ðŒö•zBƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‘D‚Ì“ü`‹ÖŽ~Bƒˆ[ƒƒbƒp‚Æ‚ÌŠOŒðE–fˆÕ‚̓vƒƒeƒXƒ^ƒ“ƒg‘‚̃Iƒ‰ƒ“ƒ_‚ÉŒÀ‚ç‚ê‚éB
1640”N(Š°‰i17”N)ccƒ}ƒJƒI‚©‚ç’ʤĊJ‚ð‹‚ß‚Ä‚«‚½ƒ|ƒ‹ƒgƒKƒ‹‚ÌŽgŽÒ61–¼‚ð–‹•{‚ª•ß”›EˆŒY‚·‚éB
1641”N(Š°‰i18”N)ccƒIƒ‰ƒ“ƒ_¤ŠÙ‚ð’·èo“‡‚Ɉړ]‚·‚éB
ƒLƒŠƒXƒg‹³‚Ì‹Ö‹³‚ÍŒ‹‹ÇA‰¢•Ä—ñ‹­‚Ì”½”­‚É‚æ‚Á‚Ä–¾Ž¡6”N(1873”N)‚Éw‚ŽDEŒÜžÔ‚ÌŒfŽ¦x‚ª”pŽ~‚³‚ê‚é‚Ü‚Å‘±‚«A1899”N‚Ìw_•§“¹ˆÈŠO‚Ì鋳é•z•À“°‰F‰ï“°‚ÉŠÖ‚·‚é‹K’èx‚É‚æ‚Á‚Ä‘Q‚­ƒLƒŠƒXƒg‹³‚ÌM‹ÂE•z‹³‚ªŒö”F‚³‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚éB
]ŒËŽž‘ãÅ‘å‚Ì“à—‚Å‚ ‚éw“‡Œ´‚Ì—x‚ÍAŒ³XƒLƒŠƒXƒg‹³“k‚̔䗦‚ª‹É‚ß‚Ä‚‚©‚Á‚½“‡Œ´E“V‘”“‡‚ÅA‚»‚ê‚܂ł̃LƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼(¬¼s’·E—L”n°M)‚Ì‘ã‚í‚è‚ɉ՗óEŽc“‚ȃLƒŠƒVƒ^ƒ“’eˆ³‚ð“O’ê‚·‚é”ˎ傪‚â‚Á‚Ä‚«‚½‚±‚Æ‚ª”­’[‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚éB¼ŒR‚É–¡•û‚µ‚½ŠÖƒ–Œ´‚Ìí‚¢‚É”s‚ê‚ÄŽaŽñ‚³‚ꂽ¬¼s’·‚Ì‘ã‚í‚è‚É“V‘”“‡‚ðŽ¡‚ß‚é‚悤‚É‚È‚Á‚½‚Ì‚ÍA(¬¼‚É”½–Ú‚µ‚Ä‚¢‚½)“‚’Ô˂̎›‘òL‚(1563-1633)‚Å‚ ‚èA‚»‚ÌŽq‚ÌŽ›‘òŒ˜‚(1609-1647)‚ªŒƒ‚µ‚¢ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“’eˆ³­ô‚ðŽæ‚Á‚½‚±‚Æ‚Å“‡Œ´E“V‘ˆê„‚ª”­¶‚·‚邱‚Æ‚É‚È‚éB‚±‚Ì—‚ÌÓ”C’Ç‹y‚Å“V‘Š—Ì‚ð–vŽû‚³‚ꂽŽ›‘òŒ˜‚‚Í‚»‚̃Vƒ‡ƒbƒN‚ų•Û4”N(1647”N)‚É]ŒË‚ÌŠC‘TŽ›‚ÅŽ©ŠQ‚µ‚Ä‚¨‚èAÕŒp‚¬‚à‚¢‚È‚©‚Á‚½‚½‚ßA“‚’Ôˎ›‘ò‰Æ‚Í’f₵‚ĉüˆÕ‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B
“‡Œ´”Ë‚ðŽ¡‚ß‚Ä‚¢‚½ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‘å–¼‚Ì—L”n°M‚àA–{‘½³ƒ‚̉Æb‚̉ª–{‘唪‚Ééx‚³‚ê‚Ä‘¡˜d‚µ‚½w‰ª–{‘唪Ž–Œ(1612”N)x‚ÅŽ¸‹r‚µ‚ÄØ• ‚𖽂¶‚ç‚êA‚»‚ÌŽq‚Ì—L”n’¼ƒ‚à‹{è‚É“]••‚³‚ê‚Ä‚µ‚Ü‚¢A”½ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚̉՗ó‚È’eˆ³‚ðs‚¤¼‘qd­(‚܂‚­‚炵‚°‚Ü‚³C1574-1630)‚ª‘åâ‰Ä‚Ìw‚ÌŒ÷Ñ‚Å“‡Œ´‚ɔˎå‚Æ‚µ‚Ä•‹”C‚µ‚Ä‚«‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
‹Œ—L”n—Ì‚Ì”ì‘O“ú–ì]4–œ3ç΂ð—^‚¦‚ç‚ꂽ¼‘qd­‚ÍA1–œÎ‚Ìg•ª‚©‚ç4–œ3ç΂ւ̑å–ôi‚ð‹‚°‚½BX‚ÉAd­‚Íwˆê‘ˆêé§x‚É]‚Á‚ÄŽ©g‚ÌŒ ¨‚ðŽ¦‚·‘å‹K–Í‚Èé‚Ì’zé‚ð‹‚ßA]—ˆ‚ ‚Á‚½Œ´éE“ú–ì]é‚ð”pŽ~‚µ‚ÄV‚µ‚¢w“‡Œ´éx‚Ì’zé‚ðŽn‚ß‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB”pé‚É‚µ‚½Œ´éE“ú–ì]é‚È‚Ç‚©‚ç–c‘å‚ÈÎÞ‚ð‰^”À‚³‚¹‚éd˜J“­‚̘J–ð‚È‚Ç‚ðlX‚ɉۂµ‚ÄA“‡Œ´éŒšÝ‚Ì‚½‚ß‚É’¥—p‚³‚ꂽ—Ì–¯‚ÍŒµ‚µ‚­“Žg‚³‚ê‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½B¼‘qd­‚ÍŽÀۂ̘\‚‚Í4–œ3ç΂Ìg•ª‚Å‚ ‚é‚É‚àŠÖ‚í‚炸AŒŸ’n‚É‚æ‚Á‚Ä—Ì“à‚Ì΂‚ð10–œÎ‚Ɖߑå‚ÉŒ©Ï‚à‚Á‚Ä•ª•s‘Š‰ž‚È“‡Œ´é‚ðŒšÝ‚µ‚½‚½‚ßA—Ì–¯‚ÍŽÀ‚‚Ì“ñ”{ˆÈã‚à‚ÌdÅ‚ðŽæ‚è—§‚Ä‚ç‚ê‚ÄA¶Šˆ‚ª¬‚è—§‚½‚È‚¢‚Ù‚Ç‚Ìæ×~‚È—ÌŽå‚ÌïŽæ‚ðŽó‚¯‚邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½B
¼‘qd­‚ÍwãˆÊŽÒ(–‹•{)‚É]‡‚ÅA‰ºˆÊŽÒ(—Ì–¯)‚ÉŽc“x‚Æ‚¢‚¤“TŒ^“I‚Ȉ«­‚ðs‚È‚Á‚½‘å–¼‚Å‚ ‚èA–‹•{‚©‚ç‚Ì•]‰¿‚ð‚‚߂邽‚ß‚É—Ì–¯‚©‚ç“O’ê“I‚ÈïŽæ‚ðs‚¢A˜\‚ˆÈã‚Ì”Nv‚ðŽæ‚è—§‚Ä‚½‚è]ŒËé‰ü’z‚ÌŒö‹V•¿‚Ì•‰’S‚ð—Ì–¯‚ɉŸ‚µ•t‚¯‚½‚肵‚½B]ŒË–‹•{‚ª1613”N‚É‹Ö‹³—ß‚ðo‚µ‚ăLƒŠƒVƒ^ƒ“’Ç•ú‚𖾊m‚É‚·‚é‚ÆAd­‚ÍŒ³˜a7”N(1621”N)‚©‚ç–‹•{‚̈ӌü‚É]‚Á‚½ƒLƒŠƒVƒ^ƒ“’eˆ³‚ðŠJŽn‚·‚éB¼‘qd­‚Í–‹•{‚©‚ç”F‚ß‚Ä‚à‚炤‚½‚ß‚ÉAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚̪‹’’n‚Å‚ ‚郋ƒ\ƒ“‚ɉ“ª‚µ‚Ä“¢”°(ª•ž)‚µ‚Ä‚Ý‚¹‚é‚ÆŒê‚é‚È‚ÇA–ìS‰Æ‚̈æ‚É—¯‚Ü‚ç‚È‚¢ŒÖ‘å–Ï‘z‰Æ‚Æ‚µ‚Ä‚Ì«ŠiŒXŒü‚à‚ ‚Á‚½‚Æ‚³‚ê‚éB
Š°‰i2”N(1625”N)‚ÉA3‘ã«ŒRE“¿ì‰ÆŒõ‚©‚çƒLƒŠƒVƒ^ƒ“’eˆ³‚̊³‚ðŽw“E‚³‚ꂽŽ–‚©‚çA¼‘qd­‚Íw‹g—˜Žx’O‚ÌÄ‚«èW‚ðŠç‚ɉŸ‚µ•t‚¯‚éEŽw‚ðØ’f‚·‚éE…Ó‚ß‚â•Ú‘Å‚¿‚ð‚·‚éx‚Æ‚¢‚Á‚½í‹O‚ðˆí‚µ‚½Žc”E—Ⓜȉ–â‚É‚æ‚Á‚ăLƒŠƒVƒ^ƒ“”—ŠQ‚ð‚µ‚ÄA–‹•{‚Ì‚²‹@Œ™Žæ‚è‚ð‚·‚é‚悤‚É‚È‚éBŠ°‰i4”N(1627”N)‚É‚È‚é‚ÆA“‡Œ´”¼“‡‚̉_å’n–‚Ì”M“’‚ðŽg‚Á‚ăLƒŠƒVƒ^ƒ“‚̉–âEˆŒY‚ðŽÀŽ{‚·‚é‚悤‚ɂȂ邪A‚±‚ê‚ç‚̉–â‚̓LƒŠƒVƒ^ƒ“‚¾‚¯‚Å‚Í‚È‚­–{“–‚É”Nv‚ð”[‚ß‚ç‚ê‚È‚¢‚¾‚¯‚Ì•n‚µ‚¢”_–¯‚É‚às‚í‚ê‚é‚悤‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚­BâÀ‚Å”›‚èã‚°‚ĉ΂ð‚‚¯‚éwâÀ—x‚èx‚Æ‚¢‚¤‰–â–@‚ªA”Nv‚ð”[‚ß‚ç‚ê‚È‚¢”_–¯‚ɉȂ³‚ê‚邱‚Æ‚à­‚È‚­‚È‚©‚Á‚½‚ªA“‡Œ´E“V‘‚Å‚ÍŽÀÛ‚ÌŽæ‚ꂈÈã‚Ì΂‚Éݒ肳‚ê‚Ä‚¢‚½‚½‚ßA”_–¯‚Í‚æ‚Ù‚Ç–Lì‚Å‚È‚¢‚ÆŒŸ’n‚Ì’Ê‚è‚Ì”Nv‚ð”[‚ß‚ç‚ê‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚ ‚éB
¼‘qd­‚ÌŽc“E–³î‚̈«­‚ɑ΂µ‚ÄAƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‚ª‘½”‚ðè‚ß‚é—Ì–¯‚Ì“{‚èE•s–ž‚ÍŸTÏ‚µ‚Ä‚¢‚Á‚½‚ªAw“‡Œ´‚Ì—x‚Ì“±‰Îü‚ɉ΂ð‚‚¯‚é‚Ì‚Íd­‚ÌŒã‚ðŒp‚¢‚¾Žq‚̼‘qŸ‰Æ(1597-1638)‚Ìd­ˆÈã‚Ì–\­(dÅ‚É‚æ‚éïŽæ‚Æ—Ì–¯‚Ì‹s‘ÒEƒLƒŠƒVƒ^ƒ“‹sŽE)‚Å‚ ‚èA‚»‚±‚É1634”N`1637”N‚É‹y‚Ô’·ŠúŠÔ‚Ì•sìE‹¥ì‚É‚æ‚é‰ìŽ€ŽÒ‚Ì‘±o‚ª’Ç‚¢‘Å‚¿‚ðŠ|‚¯‚邱‚Æ‚É‚È‚éB“‡Œ´‚Ì—(“‡Œ´E“V‘ˆê„)‚Ì”­¶‚Æ’Áˆ³‚ÍA“ú–{‚̽‘­ô‹­‰»‚Ì“]‹@‚Æ‚È‚èA“x‚ð’´‚¦‚½—Ì–¯‹s‘҂̈«­‚ðs‚È‚Á‚Ä‚¢‚½‚±‚Æ‚ª‹Š’e‚³‚ꂽ¼‘qŸ‰Æ‚ÍA“‡Œ´”˔ˎå‚Ì’nˆÊ‚ð‰üˆÕ‚³‚ꂽ‚¾‚¯‚É—¯‚܂炸]ŒË‚ÅŽ€ß‚Æ‚È‚Á‚½B@
@

@

@¡–ß‚é@@¡–ß‚é(Ú×)@@@¡ Keyword@@@@


o“T•s–¾ / ˆø—p‚ðŠÜ‚Þ•¶Ó‚Í‚·‚ׂē–‚g‚o‚É‚ ‚è‚Ü‚·B