「ありがとう」

ありがとう さようなら 
 
消えゆく言葉 
なまり 方言 俚言(さとびごと) 土語 俗語
 


 

 
 
 
 
北海道 「ありがとう」「ありがとー さいなら」  
青森県 「ありがとうごす」「ありがどーごし さいなら 」  
岩手県 「ありがとうがんす」「ありがどがんす あばら」  
宮城県 「ありがとうがす」「ありがどー さちゃなら」  
秋田県 「ありがとさん」「かんぼ あんばえ」  
山形県 「もっけ」「ありがとうさん」「ありがどさま んだらまず」  
福島県 「たいへん」「してもらって」「ありがどー さいなら」  
 
 
 
 
栃木県 「ありがとー さいなー」  
群馬県 「ありがとー さいなー」  
茨城県 「ありがとー さいな」  
埼玉県 「ありがとな さいなら」  
千葉県 「ありがとー さべならー」  
東京都 「ありがとー さよなら」  
神奈川県 「ありがとー よーよーなら」  
 
 
 
 
 
 
山梨県 「ありがとーごいす あばし」  
静岡県 「わりーっけね そいじゃー」  
長野県 「ありがとうござんす」「ありがとー さよなら」  
新潟県 「ごちそうさまです」「よしくいた あばよ」  
愛知県 「ありがとうさん」「おおきに」「おーきに さぇーなら」  
岐阜県 「きのどく」「うたてー」「よーしてくんさったなー あば」  
石川県 「きのどく」「ようした」「あんやとー さいなら」  
富山県 「ごちそうさま」「きのどく」「きのどくな さいなら」  
福井県 「おおきに」「きのどく」「きのどくな さいなー」  
 
 
 
 
 
 
三重県 「おーきに さいなら」  
奈良県 「おーきに さいなら」  
和歌山県 「おーきに さえなら」  
滋賀県 「おーきに さいなら」  
京都府 「おーきに さいなら」  
大阪府 「おおきに」「おーきに ほなさいなら」  
兵庫県 「おおきに」「ありがとうおます」「おーきに さいなら」  
 
 
 
 
岡山県 「ありがとうござんす」「ごねんにいりまして ごめんじゃー」  
広島県 「ありがとうあります」「ありがとー ごめんなしゃー」  
鳥取県 「だんだん」「ようこそ」「おーきに さいなら」  
島根県 「だんだん」「だんだん さいなら」  
山口県 「たえがとうございます」「ありがとーあんべろ ちゃいなら」  
 
 
 
 
 
 
愛媛県 「だんだん」  
徳島県 「ありがとー」  
香川県 「ありがとー さよなら」  
高知県 「たまるか」「ありんがとー」  
 
 
 
 
福岡県 「だんだん」  
佐賀県 「おおきに」「おーきにあいがとござんべろ」  
大分県 「おーきに」  
長崎県 「ありがとうござす」「おーきに」  
熊本県 「だんだん」「ちょうじょう」「ちょーじょー」  
宮崎県 「おおきに」「だんだん」「かたじけない」「おーきに」  
鹿児島県 「ありがとうごわす」「ありがともしあげもした」  
沖縄県 「にへーでーびる」「にふぇーれーびる」  
宮古島 「たんでぃがーたんでぃ」  

 
2015/11